Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>TABLE</strong> <strong>DES</strong> <strong>MATIERES</strong> <strong>MOTO</strong>-<strong>VERTE</strong> <strong>1995</strong><br />
numéro 249: janvier <strong>1995</strong><br />
BEST OF: Le best of de Moto Verte, tout ce qu'il y a à retenir de l'année qui se termine,<br />
les faits marquants et ceux qu'il faut oublier...<br />
COMPARATIF:<br />
Une confrontation des meilleures 250 enduro du moment, KTM, HVA, YAMAHA, KAWA, TM, GAS-GAS<br />
CONTACTS: Les trials 95 des perfs en hausse et des prix en baisse.<br />
La preuve avec le nouveau FANTIC Section, la BETA Techno, et les GAS-GAS JT 25 et 35<br />
DAKAR AN XVII: L'essai des Yamaha Superproduction mono et bicylindres: les vaisseaux du désert à<br />
la portée de tout le monde.<br />
Tout savoir sur la course mythique, les engagés, le parcours et pourquoi le Dakar est en train de renaître.<br />
MODE: Un tour d'horizon des collections 95 ou comment s'habiller pour l'année à venir. SU-PER-BE !<br />
BAJA 1000: Alain Olivier a roulé la Baja méxicaine sur une 500 Kawa officielle.<br />
Vivez la course avec lui et attention aux cactus…<br />
SUPERCROSS:<br />
L'événement de l'année, c'est évidemment le nouveau championnat du monde de SX dont Bercy<br />
était une étape majeure.<br />
FUN:<br />
Les stars du SX US, Cooper, Henry ou Ward s'amusent à faire du trial avec Tarrès, ça délire sérieux !<br />
INTERVIEW: Cyril Esquirol nous parle de son divorce avec HVA et de sa nouvelle vie sur Honda<br />
SPORT: Même si les grands champts sont finis, il y a encore du sport, notamment du SX…<br />
LE HEROS DU MOIS: Maschio<br />
numéro 250: février <strong>1995</strong><br />
ENDURO LOISIRS: Dans la famille des enduro loisirs, la 200 KDX est certainement la référence 95.<br />
Confrontation avec la 200 WR et la 250 XR<br />
PRATIQUE: Des conseils, des astuces, de l'info, bref, du pratique.<br />
Tour d'horizon précis des préparations et des choses à faire avant d'aller rouler.<br />
CONTACTS:<br />
La 125 HVA DR face à la Yam qui a gagné le comparatif 125. Une prétendante face à l'étalon YZ<br />
Une YAMAHA 600 TT endurisée par JLD, ou comment remettre le gromono Yam dans le coup entre les<br />
banderolles.<br />
CALENDRIER 95: Toutes les épreuves TT de la saison 95 en France comme à l'étranger<br />
Le calendrier vert de l'année.<br />
RETRO 94: Comme tous les ans, MV vous propose sa table des matières 94<br />
GRENADE-DAKAR: Pendant que les stars en décousent sur la piste, MV fait le tour du plateau et vous<br />
invite à vous replonger dans la saga technique générée par cette épreuve hors du commun. Instructif !<br />
INTERVIEWS: Le nouveau N°5 de l'enduro français se dévoile. Da vid Frétigné nous dit tout sur sa<br />
trajectoire, son changement de cap et ses ambitions.<br />
- Mickaël Pichon a pris ses quartiers en californie pour toute la saison 95.<br />
Le pilote 125 Kawa Pro-Circuit nous fait faire le tour du propriétaire<br />
- Le nouveau champion de France SX 125n c'est Mickaël Maschio.<br />
Il nous parle de sa saison 94 et de son passage chez Honda en 95<br />
SPORT: Finale SX à Metz, Coupe du Monde de trial indoor et un peu de jet-ski<br />
LE HEROS DU MOIS: Vuillemin a du chien !<br />
numéro 251: mars <strong>1995</strong><br />
EXCEPTIONNEL: C'est LA curiosité de l'année et la moto du futur. Comment résister à l'envie d'essayer<br />
la HONDA EXP-2 qui s'est illustrée sur le Dakar ?<br />
RENAISSANCE: Hubert Auriol a remis le Dakar sur la bonne piste et Peter y a triomphé pour la 4ème fois<br />
ESSAI VERITE: On a roulé à plus de 160 sur la plage du Touquet avec la moto de Belval.
C'est ce qu'il faut pour espérer gagner cette course mythique.<br />
HISTOIRE: L'enduro du Touquet a 20 ans. Flashback sur une course qui a drainé des milliers de concurents<br />
et<br />
des millions de spectateurs.<br />
INTERVIEWS:<br />
Ils vont faire la saison 95 en cross, enduro ou trial, une bonne raison pour leur tirer les vers du nez AVANT.<br />
TEST: Un bon casque est ce qu'il y a de plus de plus important. Raison de plus pour en inspecter 25 à la<br />
loupe.<br />
COMPARATIF:<br />
3 motos qui envoient de l'air et autre chose, ce sont les grosses enduro passées au crible de nos exigences:<br />
KTM 300 EXC, HVA 360 WR et MAÏCO 440 GME.<br />
CONTACT: Un nouveau trail basique et bien fichu: c'est la KAWASAKI 650 KLR<br />
EVASION: le point sur les possibilités de pratiquer la moto verte en France en 95, halte au bluff !!!<br />
SPORT: Tout se qu'il faut savoir sur le début de saison du supercross US. Et le reste…<br />
LE HEROS DU MOIS: J.C.O. le roc<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 252: avril <strong>1995</strong><br />
CROSS MONDIAL: La saison des GP qui débute dans 2 semaines promet beaucoup. Le tour des teams<br />
d'usine<br />
et plus particulièrement le cas Demaria.<br />
JEU-TEST: Quel genre de "vert" êtes-vous ? Un petit questionnaire vous aidera à vous déterminer.<br />
RENCONTRE: Un crossman et un enduriste champion du monde de snowboard ont-ils des choses en<br />
commun?<br />
Plein, c'est ce que prouve cette rencontre entre Fred Bolley et Jean Nerva. Etonnant !<br />
INTERVIEWS: Double défi pour De Coster et Albertyn.<br />
Le sudaf' pourra-t-il réussir aux USA comme il l'a fait en Europe ?<br />
ESSAI: La KTM 620 LC4 a volé la vedette aux gros twins lors du dernier Dakar.<br />
MV en a mis une entre les mains de Danny Laporte pour en savoir plus.<br />
ENDURO: Kawasaki et MV vous propose un challenge pour rouler les grandes classiques sans soucis.<br />
Il suffit d'avoir une Kawa…<br />
COMPARATIF: Quelle moto pour quel trialiste ? Si vous êtes un adepte de la zone, MV vous éclaire sur les<br />
BETA Techno, FANTIC Section, GAS-GAS JT 25 MONTESA Cota, SCORPA Works et la YAMAHA TYZ.<br />
EXTRÊME: La GLC est une sacrée course, l'édition 95 n'a vu que 4 pilotes en venir à bout.<br />
La course la plus dure du monde ???<br />
SPORT: Le Touquet, Pichon en supercross US, Beaucaire, Les Baïnes, etc…<br />
LE HEROS DU MOIS: Demeester<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 253: mai <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: Esquirol et Bernard vont-ils bouffer du Peterhansel ? Faut-il être fan de Demaria ?<br />
Cammisar: Maçon ou champion ? Vialle peut-il viser un podium mondial ?<br />
Interview, portraits ambitions …<br />
HIGH-TECH: Le plus smart, le Plus beau, le plus cher, le plus technologiquement avancé, le plus bandant…<br />
Moto Verte braque les plus grands joalliers du TT et vous jette du carat plein les mirettes.<br />
STARS EN DELIRE: Demaria, Bolley, Bayle, Peterhansel et Laffite: un trio sur karting suivi d'un duel sur<br />
glace.<br />
Moto-Verte met le feu aux verts et vous met l'eau à la bouche. Frileux s'abstenir !!!<br />
ENQUÊTE: Nos stars se barrent ! Loi Evin, restrictions budgétaires, avenir du TT en France…Les<br />
importateurs<br />
l'ouvrent, Moto-Verte écoute et vous expose leurs points de vue.<br />
CULTURE CROSS: Le high-tech à travers les âges. Du génial au franchement con en passant par<br />
l'anecdotique:<br />
Quelques moments forts du passé.<br />
COMPARATIF: HUSABERG 350 FE, HVA 350 TE, et KTM 400 LC4:<br />
3 cylindrées raisonnables pour tous les plans qui ne le sont pas!
TT MADE IN USA: Daytona vous offre une palette exhaustive de ce dont est capable un vert ricain.<br />
Compètes à<br />
gogo et dépaysement assuré.<br />
SPORT: Ouverture des GP 250, Enduro français, trial master, cross US… l'actua sur tous les fronts.<br />
LE HEROS DU MOIS: Mickaël Pichon: titre en vue<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 254: juin <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: Tarrès contre Colomer, Pichon titré, Kinigadner cintré et la relève frenchie qui<br />
marque du<br />
gros point en GP 125 avec Maschio, Vialle, Tortelli, Roncada et Séguy. Mini-views pour maxi-info.<br />
ENDURO MONDIAL: Les bouffeurs de spaghettis phagocytent l'enduro mondial pendant que les bouffeurs<br />
d'escargots mordent la poussière et mangent leur pain noir. Coup d'œil critique sur un début de saison…"al<br />
dente".<br />
ENDU-ROCK & ROULE: Les coulisses de la colonie des enduristes français en vadrouille mondiale.<br />
Anecdotes, commentaires, révélations, ficelles, triche et contact avec la population locale…des 2 sexes.<br />
C'est sur, dans l'enduro, faut endurer !<br />
TRIAL MONDIAL: On a invité le père Michaud à vous livrer le fruit de sa compétence juteuse sur le début du<br />
championnat du monde de trial. On se met au point mort et on écoute attentivement !<br />
NITRO-CROSS PRO-CIRCUIT: Vous êtes en manque de canassons vapeur et vous avez le postérieur<br />
endolori ?<br />
On a testé le caviar de la préparation cross, moteur et suspensions, sur deux 125 et une 250. Préparez<br />
vous…<br />
GUIDE-BOTTES:<br />
Avoir les arpions au sec et en sécurité, c'est possible. Inventaire complet à lire les doigts de pied en éventail !<br />
ENDURORAMA: Petite teigneuse ou grosse langoureuse ? Tango en 2 T ou valse à 4 T ?<br />
P'tit coup de meule pour le plaisir ou gros coup de gaz pour crépir ?<br />
Trouvez le type de moto qui vous rendra heureux avec l'aide d'Esquirol, Olivier, Frétigné, Bouffioux,<br />
Cammisar, Joriot et…M.V.<br />
SPORT:Demaria/Everts en 250, Chiodi et Maschio en 125, Alain Olivier au rallye de Tunisie et tous les<br />
résultats<br />
des championnats mondiaux et US<br />
LE HEROS DU MOIS: Mickaël Maschio<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 255: juillet <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: "Big Mac" Grath s"envoie son 3ème titre US consécutif,<br />
Bolley a les crocs qui trainent par terre à force de faire disette en GP et Sala s'apprête à béqueter tout cru le<br />
plateau de l'enduro mondial.<br />
NOUVEAUTES: 1ères infos sur celles qui stimuleront nos glandes "sali-vert" en 96. Entrée en matière<br />
nippone.<br />
COMPARATIF TRAILS:<br />
650 KLR/ 600 XTE: elles vous mettent un peu de verdure dans la grisaille du train-train quotidien.<br />
ENQUÊTE: Les trails ont du mou dans les tétines. MV retrace pour vous l'épopée commerciale, envisage<br />
l'avenir<br />
et donne la parole aux importateurs français de cette catégorie autrefois incontournable.<br />
AUX EXTREMES DE L'ENDURO: HVA 125 WR contre HONDA 500 CRE: duex cylindrées exotiques dans<br />
un<br />
panorama enduristique phagocyté par des 250 trop "politicaly correct".<br />
La lutte des classes est-elle vraiment révolue ?<br />
PLANETE GP 500: Amateurs du gros gaz, enfilez vos pare-pierres: Projection d'images chocs dans l'air !<br />
Nous avons pénétré dans le "Motocrossik park" des temps modernes: les dinosaures ne sont pas morts !
RALLYE DE L'ATLAS: Magnaldi inscrit pour la 2ème fois son nom sur les plaquettes de l'Atlas. A vos Ray-<br />
Ban !<br />
LEGENDURO: Arrosez votre verte culture ou rafraichissez votre verte mémoire avec ceux qui ont écrit du<br />
pointeau<br />
de leur carburateur les plus belles lignes de l'enduro moderne. Flashback sur 10 légendes en la matière.<br />
ENDURO MONDIAL: Un Peter dans le jardin des ritals, un Frétigné dans son fief hexagonal et un filet de<br />
salive<br />
sur les plus belles meules du parc mondial.<br />
SPORT: Vohland fait de la résistance en GP 250, Tortelli fait des étincelles en GP 125 et McGrath achève la<br />
concurrence et égale les records en SX US<br />
LE HEROS DU MOIS: Frétigné fait de la résistance.<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 256: août <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS:<br />
Everts maître atout des 250, Marc Fontan passe du tapis gris au tapis vert et Domergue joue son dernier<br />
trèfle.<br />
NOUVEAUTES: Ils sont rouges, violets ou bleus: les fruits des fondus du TT s'étalent sous vos yeux avant<br />
que<br />
vous ne les croquiez à la rentrée. Honda, Kawa et yam vous ouvrent l'appétit.<br />
CONTACT: Yamaha fait le holeshot des présentations et déflore une gamme cross profondément remodelée.<br />
La concurrence devra se cracher dans les pognes pour les ramarrer.<br />
ESSAI: Déjà encensée dans Moto Verte, la YAMAHA 250 TT entame une carrière officielle française en 96.<br />
Nous sommes allés débourrer une de ces mignones pouliches entre les cactus californiens.<br />
RE-ESSAI:Elle annonce l'arrivée très attendue de sa grande sœur la 400 XR R.<br />
La Honda 250 XR n'est pas un top modèle vieillissant relifté, c'est une véritable petite bombe sensuelle<br />
bourrée<br />
de charmes et de talents.<br />
BARREZ-VOUS: Dégustez les plus beaux coins TT du monde où Moto Verte a posé les tétines,<br />
sans bouger une fesse de votre transat.Huit spots de rêve pour un voyage dans votre libido de vert.<br />
TREFLE LOZERIEN: 10ème et ultime édition de l'épreuve mythique. On évoque passé et avenir en<br />
compagnie<br />
des stars et on espère pour eux que les organisateurs ont déjà gambergé sérieux sur le futur !<br />
TRIAL TRIVIAL: Quand on parle de gravir des sommets, qu'il soient montagneux ou ludiques, la légèreté<br />
d'une<br />
trial s'impose. On a osé les zones ozonées.<br />
SPORT: Tortelli confirme, Everts s'envole, McGrath recordman historique, Tarrès au GP de France de trial et<br />
les<br />
résultats finaux du mondial d'enduro.<br />
LE HEROS DU MOIS: Tortelli sur la voie royale.<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 257: septembre <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: Tortelli brûle les étapes de l'ascension vers la gloire, Bradshaw vise un retour au<br />
sommet<br />
et Gary Elkerton surfe les crêtes des vagues et des whoops.<br />
NOUVEAUTES: La HONDA XR 400 dévoile ses charmes, les HVA capitalisent sur les acquis et les SUZUKI<br />
placent la barre de l'innovation au plus haut.<br />
CONTACT:La gamme KTM 96 se met à l'orange et s'offre une cure de vitamines avec une 360 pour pilote<br />
musclé.<br />
CONCOURS M.V.: Les réponses du jeu-test du Dirt Dictator.<br />
RANDO M.V.: Le gratin de la presse verte française (si, si ) a effectué sa sortie de groupe annuelle.<br />
Traversées de moulards, travers dans la charcuterie, grimpettes torrides,<br />
et descentes de canons humides au programme: Le TT, le vrai !<br />
SUPERMOTARD: Les gromonos TT ont chaussé leur complet carbone et leurs jantes larges pour satisfaire<br />
vos<br />
travers, vous mettre le cerveau en butée et massacrer du macadam.
MX XXL: Championnat US à Mount Morris, 1300 amateurs pour 14 H de cross non stop le samedi et les pros<br />
qui investissent la piste le dimanche. C'est au Etats Unis et nulle par ailleurs.<br />
BERCY EN COULISSES: Dans le secret des négociations d'un des plus grands SX mondiaux.<br />
Le maitre d'œuvre vous révèle la teneur de sa mission et le pourquoi du comment de l'importance d'un<br />
championnat du monde de la discipline.<br />
SPORT: Tortelli et Vialle en ouverture du championnat de France de SX, Vohland / Everts et Puzar / Chiodi<br />
au<br />
coude à coude en mondial 250 et 125, Peterhansel prend le large en enduro hexagonal.<br />
LES HEROS DU MOIS: Tortelli, Vialle et Maschio<br />
TOUT VU, TOUT ENTENDU:<br />
numéro 258: octobre <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: Ketchup ou rillettes ? "Alerte à Malibu" ou "je m'em…, je mets les bouts" ?<br />
Le cas Pichon dans les moindres détails. De Coster commente la saison US et Nicolas Rius, lui, n'a pas fini<br />
de<br />
bouffer du Ricain.<br />
NOUVEAUTES:<br />
KTM 4 Temps, trails basiques made in japan… après les objets de compétition, voici les objets de convoitise.<br />
HONDA XR 400: MV s'est extrait le fessier du sable chaud pour le poser sur LA nouveauté HONDA de<br />
l'année.<br />
Simple et facile, le TT mid-size Honda dans toute sa splendeur.<br />
KAWASAKI KX 96:championne du monde, la 250 KX n'avait nul besoin d'esbrouffe technologique pour<br />
convaincre.<br />
La 125 suit l'exemple.<br />
TROPHEES, TROP FORT !: Bilan de 2 trophées de marque 95. Les bleus en vert de chez Kawa et les bleus<br />
en<br />
jaune de chez Suzuki.<br />
CRASH DU SIECLE: Doug Henry a tutoyé la stratosphère…et les anges.<br />
PREPARATION KX ENDURO: Va falloir apprendre à tourner le poignet gauche ! Une mollette magique en<br />
prise<br />
directe sur les valves vous y attend.<br />
LE TOIT DU MONDE…<strong>DES</strong> GP 500: La citadelle de Namur, c'est l'Himalaya du gros gaz, le sommet<br />
mythique<br />
d'une race que l'on promettait il y a peu à l'extinction. Les GP 500 vivent bel et bien, et là plus qu'ailleurs.<br />
NEVADA RALLY: Cactus, crotales et caillasses pour les ténors de la course de désert. Les américains<br />
reprennent leur bien après 2 victoires d'Olivier.<br />
SPORTS:<br />
Les couronnes mondiales à Puzar en 125, Everts en 250 et Smets en 500, Demaria et Tortelli atomisent le<br />
MX<br />
Français et Peter ajoute un titre à sa collection.<br />
LE HEROS DU MOIS: Puzar<br />
numéro 259: novembre <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: Le père Joël existe, il est Belge et champion du monde 500 !<br />
Jeff Emig en second leilleur crosseur ricain derrière l'ogre McGrath.<br />
Sorby et Lalloz, des mômes qui croient plus en leur avenir qu'au contes pour enfants.<br />
SALON:<br />
Ouvrez grand vos mirettes: tout ce qui concerne le TT est au salon de Paris et on vous le sert commesi vous<br />
y etiez.<br />
COMPARATIF CROSS: Les 125 cross 96: KTM, SUZ', KAWA, YAM, HONDA<br />
SX de BERCY: Les forces en présence, le schéma des courses,…Un avant goût de Bercy XIII<br />
JURASSIC CROSS:<br />
Confrontation épique entre une 250 Elsinore de 1973 et sa descendante directe, une CR 250 de <strong>1995</strong>.<br />
La petite fille a peut-être du nerf et la jambe longue, mais la grand-mère sait encore y faire.<br />
RANDO TRIAL: Thierry Michaud met sa science au service du poireau, du plaisir et du panard.<br />
MX <strong>DES</strong> NATIONS: Le team Belge enterre la concurrence sous des tonnes de frites, les bouffeurs de<br />
hamburger
digèrent malleur défaite et les becqueteurs d'escargots se hissent sur le podium de la hiérarchie mondiale.<br />
I.S.D.E. EN POLOGNE:<br />
Peterhansel et Esquirol eclaboussent l'élite mondiale de leur talent mais l'Italie fait bloc et décroche le titre<br />
par équipe.<br />
TROPHEES YAMAHA: Coup d'œil sur les 3 trophées de la marque, MX, SX, Enduro à gogo !<br />
SPORT: Demaria et Tortelli titrés meilleurs crossmen français, la relève en minivert et le trial des nations.<br />
LE HEROS DU MOIS: Esquirol<br />
numéro 260: décembre <strong>1995</strong><br />
LES HOMMES VERTS: JMB en autocritique et en moto-observateur de choix,<br />
Esquirol en rouge pour une année de plus, Salvador en champion supermot' super-amateur<br />
EXOTICO-<strong>MOTO</strong>: Le salon de la moto à Tokyo: c'est chic, c'est choc, c'est nippon et ce n'est pas près de<br />
débarquer dans nos régions. On regarde et on pleure !<br />
HONDA XR 400: La nouveauté Honda 96 débarque en grande pompe dans l'hexagone.<br />
On vous emmène au guidon de la XR 400: X-tremely réjouissant.<br />
ESSAI Z'USINE: MV a roulé sur la 1ère, la seule, l'unique Kawa championne du monde: La KX 250 JHK<br />
d'Everts.<br />
SUZUKI 650 DRSE: Un trail vrai de vrai, sobre et performant, débarque sur le marché et redonne un coup de<br />
jeune<br />
à la catégorie. Judicieux.<br />
EKIP 96: Pour les mimiles qui ne veulent plus ressembler à des neuneus, pour les esthètes et les athlètes,<br />
pour vous et pour nous: les plus belles pièces d'équipement 96. On va pas vite mais on est beaux !<br />
PETERISSIME: Peterhansl par-ci, Peterhansel par-là, Peter il est plus ci, Peter il est plus ça…<br />
Mais est-il vraiment invincible ? Ses adversaires causent.<br />
COMPARO-DURO: On vous a disséqué les 250 enduro à grands coups de scalpel et de gaz. On a pas molli,<br />
à vous de choisir;<br />
FRENCH SX TRAINING:<br />
Les meilleurs pilotes français de SX retournent à l'école histoire d'éviter de se prendre une leçon à Bercy<br />
SPORT: les frangins Chambon se mettent de l'or sur le guidon et les Kawa boys Tortelli et Vialle bétonnent<br />
en championnat de France de SX.<br />
LA HEROS DU MOIS: SX CINDY: les pilotes français se prennent peut-être des déculottées par les ricains,<br />
mais rayon petites culottes, on leur met une Branlée d'anthologie !!!