LE p'Tit MetroD'LA COLO - Les enfants du Métro

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
•LE p’Tit MetroD’LA COLO

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
1

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
2

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
JEdito :
Bonjour, à tous !Nous sommes très
heureux de vous présenter le premier
numéro du p’tit métro, magazine
Hebdomadaire de Ménétreux. Le p’tit
métro est le magazine de la colo pour
les enfants mais aussi pour les adultes
bien sûr.
Dans ce premier numéro, on vous
propose une présentation complète de
l’ensemble de l’équipe de la colo ainsi
que l’Interview du responsable des
lieux. Vous y retrouverez aussi de
nombreux articles qui retracent
l’ensemble de cette semaine passée à
Ménétreux.
Bonne lecture à tous et toutes.
Les enfants du métro :
Les enfants du métro, créée en 1929, est
une association qui a pour but de faire
passer les meilleures vacances possibles
aux enfants. Plusieurs colonies
appartiennent aux enfants du métro:
_ Ménétreux, en Côte d'Or, à côté de
Dijon,
_ Poiseux, dans la Nièvre, à côté de
Nevers,
_ Ruffey, dans le Jura, à côté de Lons le
Saunier,
_ Bauvais sur Matha, en Charente, à
côté de Cognac.
Il existe aussi d'autres colonies, plus
petites, pour en savoir plus, n'hésitez
pas a consulter le catalogue des séjours
proposés (été et hiver).
3

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
4

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Ménétreux et ses lieux de rencontre
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Bien plus qu’une colo Ménétreux le Pitois est une lieu de rencontre, d’échanges et d’éveil
à travers notamment ses nombreux lieux conviviaux ou les rassemblement jeux et
veillées se font nombreuses.
Le château:
Situé a l’entrée de la
colonie c’est là où Les
ados vivent et font des
activités.
Les ados, c'est les
14/17ans ceux qui après
peuvent être moniteurs.
Le réfectoire:
ÿ
ÿ
Situé à coté des escaliers qui mènent au théâtre, le réfectoire
est l’endroit où nous mangeons.
Il y a aussi le téléphone pour que les parents nous appellent.
La cour centrale:
Elle se situe en face du bureau de
la directrice.
Elle sert aux grands jeux, c'est
aussi un lieu de rendez-vous et
d’échange.
5

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
La salle théâtre:
Situé près des escaliers pour aller
au réfectoire la salle de théâtre est
un lieu de rendez-vous.
On s'y trouve pour des films
quand il pleut. On y fait des jeux
après le petit déjeuner et aussi des
veillées après le dîner pour les
activités éclatées ainsi que des
réunions avec toute la colo.
La piscine:
ÿ
Elle se situe en face
des bâtiments des
abeilles/belettes,
cygnes/dauphins, et
éperviers/fauvettes.
Lorsqu'il fait beau,
nous pouvons y aller
mais un seul groupe à
la fois.
ÿ
Les 100 marches:
Il n'en reste plus
que 68 (les autres
ont été détruites par
la guerre). Elles
donnent sur un
vaste terrain
d'herbe, une grange,
puis un terrain de
basket et deux
terrains de foot ball.
L'infirmerie:
Elle se situe dans la cour centrale,
signalée par une croix rouge. Il y a
plusieurs chambres. L'infirmerie
sert à soigner des enfants malades
ou blessés mais aussi à les
réconforter.
1

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Le pré camp :
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Le pré camp se situe entre le
mini-golf, les jeux des
libellules et les tipis. Il est
composé de trois tentes
une pour les filles
une pour les garçons
une "cuisine" servant de
rangement alimentaire
Quand il fait beau, nous
mangeons autour d'un feu.
Mais lorsque le temps ne
nous le permet pas, nous
mangeons dans la tente
"cuisine".
Les tipis:
Ils sont situés en
bas de la pente,
derrière le
terrain de foot.
Il y a deux tipis
et servent aux
abeilles/belettes.
2

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
La salle vidéo:
La salle vidéo, située
en face du bureau, est
faite pour regarder des
films. On peut y aller
le matin après le petit
déjeuner où pendant
les temps calmes pour
faire des veillées ou
pour regarder des
cassettes.
Les salles d'acti’:
Les salles d'acti ‘servent aux activités manuelles, il
y en à 4 : celle des abeilles/belettes (à côté de leurs
dortoirs) sur le thème de l'espace. Celle des
cygnes/dauphins (à côté de leurs dortoirs) sur le
thème de la mer. Celle des éperviers/fauvettes (à
côté de leurs dortoirs) sur le thème de la jungle.
Celle des libellules (située dans la cour centrale,
en face du bureau de la directrice) sur le thème des
cow-boys et des indiens.
ÿ
La salle info :
Située a coté de la salle vidéo, la salle
info nous permet d’avoir accès aux
ordinateurs pour jouer ou pour apprendre
a les utiliser.
On y a accès le matin après le petit
déjeuner et les soir pendant les douches.
3

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ÿ
Maxime, anim des
éperviers fauvetes
ÿ
Fiona, Anim’ des
Libellules ,étudiante en
accueil et service
Stephanie, anim’
abeilles – belettes,
étudiante en
management
ÿ
Ali, anim’ des
cygnes-dauphins
ÿ
Claire, anim’ des
éperviers - fauvettes,
ÿ
Sophie, anim’ des
libellules
Caroline,anim
’ des ados
ÿ
Stéphanie , anim'
abeilles belettes
Audrey,anim’ des
libellules étudiante en
commerce International
ÿ
Anais,anim’ des abeilles
-belettes ,étudiante en
mode.
4
Livia, anim’ des éperviers -
fauvettes,étudiante en droit
,éducatrice sportive et
promotrice musicale
Celine,Anim

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ÿ
ÿ
Chacha, anim’ des
cygnes -
dauphin,anim’
classe ,centre…
Jordane, anim
abeilles -
belettes,étudiant en
ÿ
Julien, anim
éperviers
fauvetes,étudiant
ÿ
Virginie,anim des cygnes
-dauphins,étudiante en fac
de psycho
ÿ
ÿ
Manon, anim’
des éperviers -
fauvettes,étudian
te
ÿ
ÿ
Christopher,anim’
des cygnes –
ÿ
Piko, anim’ des ados
Natacha, anim
des abeilles
ÿ
Riad, anim’ des ados
Coraline, anim’
des ados
5

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Les Dirlos de la colo :
ÿ
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ÿ
Thomas,adjoint des
éperviers –
ÿ
ÿ
Gwen, directrice
enseignante
ÿ
Diane, adjointe
des libellules,
direcrice en
centre aéré
ÿ
Elo, responsable
piscine et
enseignante
…Sans oublier Les Infirmières :
Philippe,
responsable des
lieux et du
personnel de
Christian, adjoint des
ados
ÿ
Aurélie
Solenn
6

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Une Journée type
à Ménétreux :
=> comment se passe une
journée a Ménétreux ?
Le matin , il y a ce que l’on
appelle « le réveil échelonné ».Il nous
permet de nous réveiller à notre
rythme de 8h à 9h30 et d’aller
prendre son petit déjeuner au
réfectoire. Après avoir fini son petit
déjeuner on peut aller jouer soit au
ping-pong soit dans le théâtre ou
encore aller en salle vidéo ou info
jusqu'à 9h45 .Là on va se préparer
pour commencer ce que l’on appelle
« les activités éclatées ».Les acti’
éclatées ce sont différentes activités
sportives ou manuelles proposées
par tous les anim’ à tous les enfants
.Eh oui tous les groupes sont
mélangés. On a plus qu’à s’inscrire et
à participer !
Le midi, Rendez vous au
réfectoire pour manger. Les premiers
à rentrer son les Libellules, puis les
Abeilles - Belettes suivis des cygnes -
dauphins et des éperviers - fauvettes
sans oublier les ados .
L’après Midi, après le
temps calme c’est l’heure des
activités !Souvent sportives.
Les activités de l’après midi
se font par groupes ou
quelques fois avec deux
groupes pour les grands jeux
etc…On retrouve souvent
des jeux classiques comme la
gamelles, poules renards –
vipères, la balle aux
prisonniers mais pas
seulement de nombreux
grands jeux à thèmes sont
organisés et des initiations
sont proposées telles que
l’initiation au rugby, à
l’ultimate, au foot, au
hockey. Ces activités se
déroulent, soit dans la cour
d’honneur, aux 100 marches,
sur le terrain de foot ,dans la
forêt ou encore dans le
théâtre lorsqu’il pleut. Après
les acti’ de l’après midi on
goûte et on passe aux
douches. Puis on a rendez
vous en salle à manger pour
le dîner.
Le soir, avant de se
coucher, c’est l’heure des
veillées. Moment privilégié
de la journée qui nous
permet de nous exprimer à
travers différents jeux
d’expressions entre autres.
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
7

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Interview Exclusive de
Philippe Responsable
des Lieux !
Bonjour, Pouvez vous vous présenter
à nos lecteurs !?
Bonjour, je m’appelle Philippe
Romagny, j’ai 38 ans et je suis le
gérant des lieux.
Quel est donc votre rôle principal?
Je gère le personnel technique c'està-dire
que je recrute le personnel de
cuisine,de lingerie,de la salle à
manger…et leur donne des
directives afin que le centre
fonctionne correctement.
Et votre rôle secondaire ?
Je m’occupe également de l’entretien
des locaux (réparations…), du parc
et effectue les commandes au sein
du centre .
Ménétreux en quelques mots ?
Toute l’année à Ménétreux on y
trouve des éleveurs et des
agriculteurs.
Eh oui Le centre de Ménétreux
ne tourne pas tout seul ! Il faut
l’entretenir toute l’année en
notre absence mais aussi en
notre présence . Le
responsable des lieux est donc
indispensable à un bon
déroulement du séjour.
Présentation…
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ÿ
8

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Il fait Bon de vivre
à Ménétreux !!
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Il fait bon de vivre à Ménétreux !!Eh
oui comment s’ennuyer a avec
autant d’activités et joie de vivre.
Chaque jour de nouvelles activités
manuelles, sportives, d’expression
sont proposées à chaque groupe par
les animateurs.
Que d’activités à l’horizon… !!
ÿ
9

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Les coups de
cœur de la
semaine :
L’accro branche :
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
De nombreux événements sont
organisés tout au long du séjour à
Ménétreux .
Voilà pourquoi nous avons décidé
de mettre en avant a travers le p’tit
métro les moments forts de la
semaine,les événements qui nous ont
le plus marqués, nos coups de cœurs.
Cette semaine 3 événements ont
retenus notre attention : Le lâcher de
ballons avec l’ensemble de la colo ;
l’activité accro branche ,et le grand
jeux Inter métro organisé par le
groupe des cygnes – dauphins et
des éperviers - fauvettes.
Résumé en images…
Sensations
garanties !!
Ça monte dans les arbres le 24 et 25 août à
Ménétreux. ! 2Jours de sensations pour 3
groupes de la colo. L’accro branche est de
retour avec Nico et yannick. Un sport à risque
ou un maximum de sérieux et de sécurité sont
demandés. Alors on prend son courage a 2
mains, on s’équipe, on grimpe et surtout on ne
regarde pas en bas pour ceux qui ont le
vertige !
Le lâcher de
ballons :
Quelle
émotion !
Moment fort d’une de nos soirées, le lâcher de
ballons, permit de réunir l’ensemble de la colo
aux 100 marches. Les yeux grands ouverts, tous
rivés dans la même direction, chacun observait
cette envolée incroyable qui illuminait le ciel. A
échelle différente, tous espéraient que dans les
jours qui suivent, une personne bienveillante
recevrait leur ballon et accepterait d’envoyer une
lettre. Aux plus chanceux une belle surprise les
attend………………
ÿ
10

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
Inter métro
A
humeur et fous rires au
programme.
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
x
Ménétreu
ÿ
ÿ
Le vendredi 24 août, Inter
métro à Ménétreux ! La
vachette est au RDV à la
colo. Une grande journée
de folie où 5 équipes vont
se rencontrer dans la
célèbre arène. Plein
d’épreuves et de défis
aussi délirants les uns que
les autres. Bonne
11

ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
ABBYY PDF Transformer
Click here to buy
w w w.A BBYY.co m
2.0
12