09.07.2015 Views

olio nuovo - new oil - Werther

olio nuovo - new oil - Werther

olio nuovo - new oil - Werther

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RIEMPICARTER PNEUMATICI - PNEUMATIC SUMP-FILLERSAPPAREILS PNEUMATIQUES DE REMPLISSAGE DE CARTERPNEUMATISCHE BEHÄLTERFÜLLER - LLENADOR DE CARTER NEUMATICOOLIO NUOVO - NEW OILArt. 1916- Con pompa 3:1- With pump 3:1- Avec pompe 3:1- Mit Pumpe 3:1- Con bomba 3:1191419151910N1911N1916DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÈES TECHNIQUESTECHNISCHE DATEN - DATOS TECNICOS1910N 1911N 1914 1915 1916A (mm) 330 400 330 400 440B (mm) 395 410 395 410 480C (mm) 790 1030 790 1030 1160Capacità - CapacityCapacité - Kapazität - Capacidad24 50 24 50 65Tubo di erogazione - Distribution hoseTube de distribution - Schlauch - Tubo de erogatiónPeso - Weight - PoidsGewicht - Peso1,5 m 1,5 m 1,5 m 1,5 m 3,0 m18 kg 26,3 kg 18 kg 26,3 kg 30 kgPOMPE MANUALI - HAND OPERATED PUMPS - POMPES MANUELLESHANDPUMPEN - BOMBAS MANUALES1795A179517961917DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÈES TECHNIQUESTECHNISCHE DATEN - DATOS TECNICOSCapacità - CapacityCapacité - Kapazität - CapacidadRuote - Wheels - RouesRädern - RuedasTubo di erogazione - Distribution hoseTube de distribution - Schlauch - Tubo de erogatiónPeso - Weight - PoidsGewicht - Peso1795A 1795 1796 191712 kg 16 kg 16 kg 24 kg- - 2 21,5 m. 1,5 m. 1,5 m. 1,5 m.7 kg 8,5 kg 8,7 kg 18 kgLa ditta si riserva la facoltà di apportare modifiche alle proprie macchine in qualsiasi momento e senza preavviso. - The manufacturing Company reserves the right to make modifications to its machines at any time without notice. - Notre Maison se réserve d’apporter des modifications aux machines n’importe sans quand préavis.Der Erzeuger behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigungen, Veränderungen an den eigenen Geräten durchzufüheren. - Los datos y las fotos de este catálogo pueden ser variados sin previo aviso y no obligan a la firma Constructora.www.wertherint.com24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!