swissherdbook bulletin 7-2012-1-f

ulletin swissherdbook I numéro 7/2012CommunicationsRotation des yeux ou strabisme convergentL’institut de génétique de la facultéVetsuisse de l’université de Berne aeu connaissance de deux animauxRed Holstein montrant une rotationfrappante des yeux. Le strabismeconvergent sur les deux yeux enrelation avec des globes oculairesplus ou moins fortement saillantsdes orbites osseuses est une tarehéréditaire qui intervient de tempsen temps et qui a été décrite dansmaintes races bovines depuis la findu 19 e siècle.Les signes cliniques ne sont, dansla plupart des cas, apparents qu’àpartir d’un âge de 6 mois et s’aggraventavec l’âge. Souvent, les animauxtournent la tête d’un côté. Cefaisant, les yeux montrent une rotationsi forte que les bovins touchéssont presque aveugles et doivent êtreabattus par la suite. Etant donné l’héritabilitéde cette maladie, les bovinstouchés ne devraient pas être utiliséspour l’élevage.Deux animaux montrant ces signescliniques ont été annoncés récemment: L’animal aîné est une génissede 2 ½ ans qui vient de vêler. Ses yeuxUne génisse atteinte par le strabisme : le strabisme convergent est bien visible sur les deux yeux.montrent une rotation si forte qu’elleest pratiquement aveugle et doit êtreabattue. L’autre est une génisse de 9mois chez laquelle le strabisme n’estpas encore aussi prononcé.L’institut de génétique de la facultéVetsuisse de l’université de Berne s’in-téresse à tous les cas éventuellementnon encore connus. Si vous devieztomber sur des animaux montrantdes signes semblables, vous voudrezbien les signaler par courriel àcord.droegemueller@vetsuisse.unibe.chou par téléphone au 031 631 25 29.n(abg)(Photo : Faculté Vetsuisse de l’université de Berne)Red HolsteinCorrectifUne erreur s’est malheureusementglissée dans le catalogue des taureauxà tester 2012/2013, 1 re série.Elle concerne la mère du taureauRed Holstein Les Addoux JUMANJICH 120.0908.9716.7 RH. La hauteurau garrot de JAMELIA est de 154 cmet non pas de 140 cm comme c’étaitpublié dans le catalogue des taureauxà tester. Nous nous excusonspour cette erreur.n(sln)Les Addoux JUMANJI BLF CVFCH 120.0908.9716.7 RH LA GRUYERE99% RHGeb./né: 14.11.10 Ext: 81/80//81Z/E: Charrière Claude, EpagnyRegion: IITEATRO-ETDE 349652618.5 RFI 08.12 125 +418 -0.08 +0.08RH12 77%GZW/VEG 112MBK/ATJAMELIACH 120.0407.7708.2 RH5402.10 88/89/89/89 VG 3.L 1 cmØ 3L 8630kg 4.08% 3.43%CH 08.12 56% +714 -0.08 -0.06MBK/AT 06.08 3.47 38 0.00GZW/VEG 120Produktion RH12/GA 08.12 Fitness RH12/GA 08.12 Exterieur GA Ext. 08.12ZW MilchVE LaitFett kg / %Mat. gr.Eiweiss kg / %Protéine+684 (66%) ZellzahlCellules+36 +0.11 NRR TöchterTNR filles+26 +0.04 RastzeitIntervalle vêl.-IA 1ILM 116 NutzungsdauerDurée d‘utilisationPersistenzPersistanceGZWVEGTALENT-ETAU 930377.0 RFPRINZESSINDE 345302557.7 HO02.03/86 VG 1.L1L 12624kg 4.23% 3.68%DRAMBUIE-ETCA 9433455.4 RHROMANCECH 714.0840.5714.1 RHSTORM-ETCA 5457798.4 HODURHAM-ETUS 2250783.9 HORUBENS-ETCA 5844883.9 RFFIERO-ETCA 5011662.0 RH11.98 54/54 96 12.97 90/84/93/85/89 VG 3.L9L 87178kg 4.24% 3.29%105 (51%) GesamtnoteNote globale97 (66 %) Form./KapazitätForm./Capacité88 (57 %) BeckenBassin85 (33 %) FundamentMembres100 (14%) IFI 94 EuterPis114110 (37%)110100118Krummen's Alando SIROCCO BLF CVFCH 120.0866.5209.1 RH MUEHLEBERG97% RHGeb./né: 11.12.10 Ext: 79/81//80Z/E: Krummen Alfred + Daniel, MühlebergRegion: IALANDO-ETUS 62225670.0 RHTALENT-ETAU 930377.0 RFSTORM-ETCA 5457798.4 HOGI 08.12 718 +957 -0.15 -0.05RH12 83%GZW/VEG 117MBK/ATACTRESS-ETRUDOLPH-ETUS 123052649.0 RF CA 5470579.0 HO10.02/91 EX 2.L3L 36392kg 4.78% 3.43%45 I