Recherche documentaire pour les étudiants en orthophonie
Recherche documentaire pour les étudiants en orthophonie
Recherche documentaire pour les étudiants en orthophonie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Formation à la recherche <strong>docum<strong>en</strong>taire</strong>OrthophonistesAnnée universitaire 2012-2013Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20131
Web visibleWeb invisibleintranetsressourcesdont l’accès est protégécont<strong>en</strong>u dynamiquepages interdites aux robotsd’indexationetc.Photo originale : Ralph A. Clev<strong>en</strong>gerWeb visible/web invisible Le web invisible n’est pas indexépar <strong>les</strong> moteurs de recherche. Il représ<strong>en</strong>te une proportion desinformations disponib<strong>les</strong> beaucoupplus importante que le web visible. L’information de qualité se trouvesouv<strong>en</strong>t dans le web invisible(bases de données ; ressourcesaccessib<strong>les</strong> par mot de passe…).Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20133
La bibliothèque interuniversitaire de Montpellier La bibliothèque interuniversitaire (BIU) est un réseau de 12 bibliothèquesuniversitaires au service des 3 universités de Montpellier.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20134
La bibliothèque de médecine c<strong>en</strong>tre-ville2 rue de l’école de médecine. Tramway Albert 1 erTél. : 04 34 43 35 80Ouverte du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 9h à 18h Domaines : médecine, histoire du livre et des sci<strong>en</strong>ces. Fonds anci<strong>en</strong>. Collections de périodiques avant 1988 et de livres avant 1985. Collections <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>étudiants</strong> de 1 er cycle <strong>en</strong> médecine : usuels et manuels. Fonds sur l’<strong>orthophonie</strong> (ouvrages, revues, mémoires).Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20135
La bibliothèque de l’UPM641 av<strong>en</strong>ue du Doy<strong>en</strong> Gaston-Giraud. Tramway OccitanieTél. : 04 11 75 99 00Ouverte du lundi au jeudi de 8h30 à 23h (du 29 octobreau 23 mai), le v<strong>en</strong>dredi de 8h30 à 19h Domaine : médecine. Collections de périodiques après 1988 et de livres après 1985. Collections <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>étudiants</strong> de 2 e et 3 e cycle <strong>en</strong> médecine. Thèses de médecine, odontologie et STAPS à partir de 1990.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20136
La bibliothèque de Nîmes186 chemin du Carreau de Lanes.Arrêt de bus Faculté de médecineTél. : 04 66 02 81 50Ouverte du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 9h à 22h30,le samedi de 10h à 19h et le dimanche de 13h à 19h(horaires valab<strong>les</strong> d’octobre à juin) Domaines : médecine tous cyc<strong>les</strong>, secteurs paramédicaux. Fonds spécialisé <strong>en</strong> acupuncture.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20137
La bibliothèque de lettres et sci<strong>en</strong>ces humainesUniversité Paul Valéry. Route de M<strong>en</strong>deTéléphone : 04 67 14 20 08Ouverte du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h30 à 19h30(derniers prêts : 19h15). Domaines : arts, lettres et sci<strong>en</strong>ces humaines, dont la linguistique,la psychologie et <strong>les</strong> sci<strong>en</strong>ces de l’éducation.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20138
L’offre <strong>docum<strong>en</strong>taire</strong> de la BIU Le portail Internet de la BIU : http://www.biu-montpellier.fr Accès au catalogue des ouvrages et revues (papier et électronique) de toutes <strong>les</strong> BU Accès aux ressources <strong>en</strong> ligne sur place et à distance (id<strong>en</strong>tification)Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-20139
L’offre <strong>docum<strong>en</strong>taire</strong> de la BIU Page thématique « Médecine » Accès aux services offerts par la BIU, comme le PEB Une information validée et non accessible via Google (web invisible)Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201310
Les étapes d’une recherche <strong>docum<strong>en</strong>taire</strong> 1. Cartographier son sujet et définir <strong>les</strong> mots-clés,à l’aide d’outils terminologiques 2. Construire une équation de recherchex 2 + y 2 = z 2 3. Repérer l’information 4. Obt<strong>en</strong>ir <strong>les</strong> docum<strong>en</strong>ts 5. Évaluer l’information 6. Rédiger sa bibliographieBibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201311
1.Cartographier son sujet et définir <strong>les</strong> mots-clés,à l’aide d’outils terminologiques Délimiter le sujet, <strong>en</strong> allant du plus général au plus spécifique Conceptualiser le sujet sous forme de mots-clés Les vocabulaires contrôlés : termes utilisés <strong>pour</strong> l’indexation Ex. : TermSci<strong>en</strong>ces <strong>pour</strong> FRANCIS ; Rameau <strong>pour</strong> <strong>les</strong> catalogues de BU Utiliser des outils terminologiques : Dictionnaires « généralistes » comme http://www.larousse.frou http://www.granddictionnaire.com TermSci<strong>en</strong>ces : http://www.termsci<strong>en</strong>ces.fr/ Cismef : http://www.chu-rou<strong>en</strong>.fr/cismef/Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201312
Application : trouver des mots-clés via TermSci<strong>en</strong>ces Chercher via TermSci<strong>en</strong>ces : bégaiem<strong>en</strong>t : quel(s) terme(s) utilisab<strong>les</strong> dans la base FRANCIS trouve-t-on ? Rebondissez via l’arbre des concepts < Trouble du langage <strong>pour</strong> trouverle terme FRANCIS <strong>pour</strong> aphasie de Broca.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201313
x 2 + y 2 = z 22. Construire une équation de recherche Les opérateurs boolé<strong>en</strong>s : ET/AND = à la fois l’un et l’autre (tous <strong>les</strong>termes de la recherche doiv<strong>en</strong>t être prés<strong>en</strong>ts)bégaiem<strong>en</strong>t ET <strong>en</strong>fant OU/OR = soit l’un soit l’autre (au moins l’undes termes doit être prés<strong>en</strong>t).bégaiem<strong>en</strong>t OU troublede la flu<strong>en</strong>ce SAUF/NOT = l’un sans l’autre (l’un des termesde la recherche est exclu).bégaiem<strong>en</strong>t SAUF <strong>en</strong>fantBibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201314
x 2 + y 2 = z 22. Construire une équation de recherche La troncature : * remplace <strong>les</strong> dernières lettres d’un mot. Ex. : méthod* donnera méthode, méthodes, méthodologie,méthodologies, méthodologique, méthodique, méthodiquem<strong>en</strong>t,etc. Les limitations : permett<strong>en</strong>t de diminuer le nombre de résultats. Ex. : filtres par type de publication, langue, date de parution… Le mode de recherche avancée : une démarche plus longue maisqui fait gagner du temps.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201315
Application : recherche dans le catalogue de la BIU Chercher dans le catalogue de la BIU : <strong>orthophonie</strong>. Affinons : sur ce même sujet, chercher des livres <strong>en</strong> français publiés<strong>en</strong>tre 2009 et 2012 et disponib<strong>les</strong> à la BU de l’UPM. Autre recherche : un ouvrage <strong>en</strong> version électronique sur <strong>les</strong> troub<strong>les</strong>du langage OU de la communication chez l’<strong>en</strong>fant.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201316
Application : recherche dans le catalogue du Sudoc Chercher dans le catalogue du Sudoc : un docum<strong>en</strong>t portant sur la rééducation du bégaiem<strong>en</strong>t sauf chez l’<strong>en</strong>fant. un mémoire d’<strong>orthophonie</strong> portant sur l’aphasie. Limiter aux ressourcesélectroniques.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201317
3. Repérer l’information Savoir lire une notice bibliographique :Coches verts : possibilité de relancer la recherchesur un nom d’auteur par exempleLes mots-sujets sont <strong>les</strong> mots-clés avec<strong>les</strong>quels <strong>les</strong> docum<strong>en</strong>ts sont indexés.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-2013La zone « Exemplaires » permet de savoir où se trouv<strong>en</strong>tphysiquem<strong>en</strong>t <strong>les</strong> exemplaires du docum<strong>en</strong>t.18
Pour récapituler… Travaux universitaires sur papier : On <strong>les</strong> recherche dans le catalogue de la BIU ou sur le Sudoc (PEB). Travaux universitaires <strong>en</strong> version électronique : On <strong>les</strong> recherche dans le catalogue de la BIU ou sur le Sudoc. On peutsouv<strong>en</strong>t y avoir un accès direct. Livres papier : On <strong>les</strong> recherche dans le catalogue de la BIU ou sur le Sudoc (PEB). Livres électroniques : On <strong>les</strong> recherche dans le catalogue de la BIU ou sur des plates-formes<strong>en</strong> ligne. On peut y avoir un accès direct.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201319
Ce n’est pas fini… Revues papier : On <strong>les</strong> recherche dans le catalogue de la BIU (ou on fait une demandede PEB). On ne peut pas chercher dans le cont<strong>en</strong>u des artic<strong>les</strong>, oncherche un titre de revue ou un numéro de cette revue <strong>en</strong> particulier. Revues électroniques : Pour chercher dans le cont<strong>en</strong>u des artic<strong>les</strong>, on se r<strong>en</strong>d sur le sited’une revue (via le catalogue de la BIU ou A to Z) ou sur une base dedonnées qui « dépouille » <strong>les</strong> artic<strong>les</strong> parus dans de très nombreusesrevues médica<strong>les</strong> et sci<strong>en</strong>tifiques (ex. : FRANCIS).Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201320
Une plate-forme de revues et ouvragesfrancophones <strong>en</strong> texte intégral : EM-Premium Att<strong>en</strong>tion : y accéder via le site de la BIU, après id<strong>en</strong>tification ! « Ressources <strong>en</strong> ligne » < « Par thème » < « Médecine »Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201321
Application : faire une recherche dans EM-Premium Chercher dans EM-Premium : déglutition dans le traité EMC d’oto-rhino-laryngologie.Trier par date de publication (ordre décroissant). le texte intégral d’un article de Catherine Billard portantsur la dyslexie. aphasie <strong>en</strong> sélectionnant uniquem<strong>en</strong>t <strong>les</strong> traités, revues ou livresque vous jugerez pertin<strong>en</strong>ts.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201322
PASCAL, FRANCIS, ERIC, PsycINFO, PsycARTICLES, PBSCUne seule interface de recherche<strong>pour</strong> plusieurs bases de données PASCAL : base de données bibliographique <strong>en</strong> sci<strong>en</strong>ces et santé FRANCIS : base de données bibliographique <strong>en</strong> sci<strong>en</strong>ces humaines et socia<strong>les</strong> ERIC : base de données bibliographique <strong>en</strong> sci<strong>en</strong>ces de l’éducation PsycINFO : base de données bibliographique <strong>en</strong> psychologie et sci<strong>en</strong>ces associées PsycARTICLES et PBSC : bases <strong>en</strong> texte intégral (psychologie et sci<strong>en</strong>ces associées)Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201323
Application : recherche dans PASCALet PsycARTICLES Chercher dans PASCAL : dysphagie <strong>en</strong> utilisant le champ « SU (Subjects) All », puis <strong>en</strong> utilisantle champ « TXT All Text Fields ». Comparer <strong>les</strong> résultats. Trouver un autre « mot-sujet » <strong>pour</strong> exprimer le même concept viaTermSci<strong>en</strong>ces et l’utiliser <strong>pour</strong> faire une nouvelle recherche. Chercher dans PsycARTICLES : trisomie 21 <strong>en</strong> utilisant le thésaurus et accéder au texte intégrald’un article.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201324
Bases <strong>en</strong> texte intégral vs bases bibliographiques Les bases de données « <strong>en</strong> texte intégral » fourniss<strong>en</strong>t un li<strong>en</strong> directvers <strong>les</strong> artic<strong>les</strong>. Ex. : EM-Premium <strong>pour</strong> <strong>les</strong> ressources auxquel<strong>les</strong> la BIU est abonnée,PsycARTICLES, PSBC. Les bases de données bibliographiques fourniss<strong>en</strong>t uniquem<strong>en</strong>tla référ<strong>en</strong>ce des artic<strong>les</strong>. Ex. : PASCAL, FRANCIS, ERIC, PsycINFO. LinkSource : permet de savoir si on a accès au texte intégral via la BIU.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201325
Docum<strong>en</strong>t papier :4. Obt<strong>en</strong>ir <strong>les</strong> docum<strong>en</strong>ts Se r<strong>en</strong>dre dans la BU concernée ou faire une demande de PEB. Docum<strong>en</strong>t électronique : Il existe parfois un li<strong>en</strong> direct <strong>en</strong>tre la base de données et le texteintégral. Dans le cas contraire, ou si le li<strong>en</strong> ne fonctionne pas, le bon réflexe : sereporter au catalogue de la BIU (papier + électronique) ou/et à A to Z. Si la BIU ne possède pas le docum<strong>en</strong>t recherché, il est possible de faireune demande de PEB.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201326
Le PEB (prêt <strong>en</strong>tre bibliothèques) S’id<strong>en</strong>tifier puis « Services » < « Prêt <strong>en</strong>tre bibliothèques » < « Accès auformulaire ».Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201327
Application : comm<strong>en</strong>t obt<strong>en</strong>ir un article de revue ? Chercher dans PASCAL : un article portant sur le bégaiem<strong>en</strong>t et l’image de soi <strong>en</strong> français. Sélectionner l’article « Bégaiem<strong>en</strong>ts : le temps de la réflexion ». Cliquersur « LinkSource ». Chercher la revue correspondante dans le catalogue de la BIU. Comm<strong>en</strong>t<strong>pour</strong>rez-vous obt<strong>en</strong>ir l’article ? Vous avez trouvé dans une bibliographie la référ<strong>en</strong>ce suivante : Jal<strong>en</strong>ques I, Galland F, Legrand G, Derost P, Mermillod M, Auxiette C, etal. Clinique du syndrome de Gil<strong>les</strong> de la Tourette chez l’adulte. Anna<strong>les</strong>médico-psychologiques. 2008 mai;166(4):319-23.Comm<strong>en</strong>t pouvez-vous vous procurer l’article ?Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201328
5. Évaluer l’information Id<strong>en</strong>tifier l’organisme de publication : Notoriété de la revue Nom de domaine (site éducatif, commercial, gouvernem<strong>en</strong>tal…) Rubriques « Qui sommes-nous ? », « About us »… Id<strong>en</strong>tifier le ou <strong>les</strong> auteur(s) : R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts biographiques, parcours, CV, contact… Auteur beaucoup cité, référ<strong>en</strong>t dans son domaine Évaluer l’actualité du cont<strong>en</strong>u : Date de création Date de dernière mise à jour, li<strong>en</strong>s <strong>en</strong>core actifs…Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201329
5. Évaluer l’information Évaluer la pertin<strong>en</strong>ce du cont<strong>en</strong>u : Niveau d’information (grand public, universitaire…) Travail sérieux de bibliographie Prés<strong>en</strong>ce/abs<strong>en</strong>ce de cont<strong>en</strong>u publicitaire Certification HONcode : Une charte <strong>pour</strong> <strong>les</strong> sites web de santé Cf. http://www.healthonnet.org ;http://www.hon.ch/HONcode/Conduct_f.html Et toujours exercer son esprit critique… Cf. http://questiondebons<strong>en</strong>s.uquebec.ca/si_cest_ecrit_cest_vrai.htmlBibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201330
Pour toute question Boomerang : un bibliothécaire vous répond dans un délai maximalde 3 jours ouvrés Accessible sur le site de la BIU, m<strong>en</strong>u de gauche,rubrique « Une question : Boomerang » Contactez-nous : Pour une formation : bu-upmformation@univ-montp1.fr Pour un r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t pratique : 04 75 11 99 00 R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts disponib<strong>les</strong> sur notre page du site de la BIUBibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201331
Complém<strong>en</strong>ts Liste non exhaustive de revues intéressantes <strong>pour</strong> <strong>les</strong> orthophonistesdisponib<strong>les</strong> à la BIU (papier et/ou électronique) Quelques ressources <strong>en</strong> ligne accessib<strong>les</strong> via le site de la BIU(« Ressources <strong>en</strong> ligne » < « Par thème » < « Médecine ») : PubMed Cairn BDSP Sci<strong>en</strong>ce Direct Liste de sites intéressants dédiés à l’<strong>orthophonie</strong>Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201332
Quelques revues intéressantes Orthophonie/troub<strong>les</strong> de la communication : L’Orthophoniste ; Rééducation orthophonique ; Ortho Magazine ; Journalof voice ; Glossa ; Journal of flu<strong>en</strong>cy disorders ; Speech communication ; Journalof communication disorders ; Brain and language ; Annals of dyslexia… Psychologie/psychiatrie/psychanalyse : Approche neuropsychologique des appr<strong>en</strong>tissages chez l’<strong>en</strong>fant ; Enfances& Psy ; La Lettre de l’<strong>en</strong>fance et de l’ado<strong>les</strong>c<strong>en</strong>ce ; Neuropsychiatrie de l’<strong>en</strong>fanceet de l’ado<strong>les</strong>c<strong>en</strong>ce ; La Psychiatrie de l’<strong>en</strong>fant… Rééducation/réadaptation : Anna<strong>les</strong> de réadaptation et de médecine physique ; Motricité cérébrale :réadaptation, neurologie du développem<strong>en</strong>t ; Journal de Réadaptation Médicale…Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201333
Quelques revues intéressantes Développem<strong>en</strong>t de l’<strong>en</strong>fant : Dev<strong>en</strong>ir ; Enfance… Gérontologie : Gérontologie et société ; NPG Neurologie — Psychiatrie — Gériatrie… Oto-rhino-laryngologie : International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology ; The Laryngoscope ;Anna<strong>les</strong> d'Otolaryngologie et de Chirurgie Cervico-faciale…Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201334
La base de données médicale Medline via PubMed L’id<strong>en</strong>tification sur le site de la BIU permet d’avoir accèsdirectem<strong>en</strong>t au texte intégral de certains artic<strong>les</strong>. « Ressources <strong>en</strong> ligne » < « Par thème » < « Médecine »Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201335
La base de données médicale Medline via PubMed Medline : Medical Literature Analysis and Retrieval System Online(la base de données bibliographiques gérée et mise à jour par laNLM) 21 millions de référ<strong>en</strong>ces d’artic<strong>les</strong> médicaux et biomédicaux, tirésde 5000 revues, mises à jour quotidi<strong>en</strong>nes PubMed : accès à Medline + autres bases Une recherche avec <strong>les</strong> mots-clés MeSH (utilisation de Cismef) Possibilité de formation à PubMed à la bibliothèque de l’UPMBibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201336
Cairn Revues et livres électroniques francophones <strong>en</strong> texte intégral Encyclopédies de poche (collections « Que sais-je » et « Repères ») Domaine : sci<strong>en</strong>ces humaines et socia<strong>les</strong>Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201337
BDSP Site de la banque de données <strong>en</strong> santé publique : comporte une base<strong>docum<strong>en</strong>taire</strong> Accès au thésaurus (liste des mots-clés utilisés <strong>pour</strong> l’indexation)Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201338
Sci<strong>en</strong>ce Direct Plus de 2 000 revues <strong>en</strong> texte intégral dans tous <strong>les</strong> domaines : santé,sci<strong>en</strong>ces, sci<strong>en</strong>ces humaines et socia<strong>les</strong>.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201339
Quelques sites intéressants http://www.orthophonistes.fr (Fédération nationale des orthophonistes) http://<strong>orthophonie</strong>libre.wordpress.com/ (blog sur <strong>les</strong> logiciels libres uti<strong>les</strong>à la pratique orthophonique) http://<strong>orthophonie</strong>.blog.uhp-nancy.fr/ (veille <strong>docum<strong>en</strong>taire</strong> <strong>en</strong> <strong>orthophonie</strong> par unbibliothécaire de l’université de Lorraine) http://www.cplol.eu (site du Comité perman<strong>en</strong>t de Liaison desOrthophonistes/Logopèdes de l’Union europé<strong>en</strong>ne) http://archives-ouvertes.univ-lorraine.fr/ortho/about.htm : Mémophonie, portail d'accès<strong>en</strong> ligne à des mémoires électroniques de fin d'étude d'<strong>orthophonie</strong> des universitésBordeaux – Segal<strong>en</strong>, Claude Bernard - Lyon 1 et H<strong>en</strong>ri Poincaré – Lorraine http://dumas.ccsd.cnrs.fr/ : DUMAS (Dépôt Universitaire de Mémoires AprèsSout<strong>en</strong>ance), conti<strong>en</strong>t des mémoires d’<strong>orthophonie</strong> de Bordeaux.Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier 2012-201340
Change language