20.11.2012 Views

Analyse et optimisation du traitement de l'azote par boues activées à ...

Analyse et optimisation du traitement de l'azote par boues activées à ...

Analyse et optimisation du traitement de l'azote par boues activées à ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tel-00001890, version 1 - 30 Oct 2002<br />

I.1 - Nitrification en <strong>boues</strong> <strong>activées</strong> – Paramètres clés<br />

• réchauffement <strong>par</strong> les réactions biologiques : 0.5 <strong>à</strong> 2°C ;<br />

• abaissement <strong>de</strong> la température jusqu’<strong>à</strong> 5°C lors <strong>de</strong> l’évacuation <strong>de</strong> l’eau provenant <strong>de</strong><br />

la fonte <strong>de</strong>s neiges <strong>par</strong> le réseau d’assainissement (Funamizu <strong>et</strong> Takakuwa, 1994;<br />

Oleszkiewicz <strong>et</strong> Berquist, 1988).<br />

En revanche, la transmission d’énergie mécanique <strong>et</strong> les précipitations (pluie, neige en<br />

surface) ont un impact peu significatif. Leur contribution au réchauffement ou au<br />

refroidissement <strong>de</strong> la boue activée est inférieure <strong>à</strong> 0.2°C.<br />

Au Danemark, la mise en place <strong>de</strong> protection contre l’exposition au vent perm<strong>et</strong> un<br />

dimensionnement <strong>de</strong>s installations pour une température <strong>de</strong> 9°C au lieu <strong>de</strong> 7°C, ce qui<br />

perm<strong>et</strong> un gain <strong>de</strong> réacteur biologique <strong>de</strong> 25 % (la Cour Jansen <strong>et</strong> al., 1992).<br />

I.1.3.1.1.3 Impact <strong>de</strong> la <strong>du</strong>rée d’application <strong>de</strong>s faibles températures<br />

La <strong>du</strong>rée d’application <strong>de</strong> conditions défavorables au maintien <strong>de</strong> la biomasse nitrifiante joue<br />

un rôle décisif sur son maintien au sein <strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> car ces conditions<br />

comprom<strong>et</strong>tent son renouvellement. Si l’abaissement <strong>de</strong> température est <strong>de</strong> courte <strong>du</strong>rée (un<br />

<strong>à</strong> <strong>de</strong>ux jours), seule la vitesse <strong>de</strong> nitrification diminue sans aucun impact sur le maintien <strong>de</strong><br />

la biomasse nitrifiante <strong>du</strong> fait <strong>du</strong> temps <strong>de</strong> séjour élevé <strong>de</strong> la biomasse (Harremoës <strong>et</strong> al.,<br />

1998). Lorsque la ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> température est maintenue pendant plusieurs jours, la<br />

biomasse est conservée <strong>à</strong> condition que l’âge <strong>de</strong> boue soit supérieur <strong>à</strong> l’âge <strong>de</strong> boue<br />

minimum. Si ce n’est pas le cas, la biomasse nitrifiante dis<strong>par</strong>aît.<br />

I.1.3.1.2 Limite <strong>de</strong> charge massique applicable<br />

Les valeurs <strong>de</strong> charges massiques que l’on rencontre dans la littérature sont exprimées dans<br />

<strong>de</strong>s unités très différentes suivant les auteurs. On la trouve exprimée en kgDCO.(kgMVS.j) -1<br />

ou bien en kgDBO.(kgMES.j) -1 . C<strong>et</strong>te hétérogénéité <strong>de</strong>s unités rend difficile leur com<strong>par</strong>aison<br />

<strong>et</strong> ne perm<strong>et</strong> en aucun cas d’en dégager une valeur limite précise en kgDBO5.(kgMVS.j) -1 .<br />

Une nitrification poussée se maintien jusqu’<strong>à</strong> une température <strong>de</strong> 4°C <strong>à</strong> condition d’appliquer<br />

une charge massique inférieure <strong>à</strong> 0.05 g DCO/g MVS.j (McCartney <strong>et</strong> Oleszkiewicz, 1990). A<br />

10°C, la nitrification est réalisable avec un ren<strong>de</strong>ment élevé lorsqu’un âge <strong>de</strong> boue supérieur<br />

<strong>à</strong> 10 jours est appliqué (calcul effectué sur la masse <strong>de</strong> boue contenue dans le bassin<br />

d’aération) (Choi <strong>et</strong> al., 1998). Pour le garantir, la charge massique doit être limitée <strong>à</strong><br />

0.3 kg DCO.(kg MVS.j) -1 (McCartney <strong>et</strong> Oleszkiewicz, 1990) ou bien, exprimée différemment,<br />

<strong>à</strong> 0.07 kg DBO.(kg MES.j) -1 (Burica <strong>et</strong> al., 1996).<br />

On pourra remarquer que la valeur gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> 0.10 kg DBO5.(kg MVS.j) -1 utilisée pour un<br />

dimensionnement conventionnel en France (Tableau I-3) est très voisine <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong><br />

charges proposées <strong>par</strong> McCartney (1990) <strong>et</strong> Burica (1996). On les r<strong>et</strong>rouve<br />

approximativement en utilisant les valeurs classiques <strong>de</strong>s ratios DCO/DBO ≈ 2.5 <strong>et</strong><br />

MVS/MES ≈ 70 % pour les eaux usées domestiques.<br />

La facilité <strong>de</strong> calcul <strong>et</strong> d’utilisation <strong>de</strong> la charge massique en ont fait le <strong>par</strong>amètre essentiel<br />

<strong>de</strong> dimensionnement <strong>de</strong>s installations <strong>boues</strong> <strong>activées</strong> traitant l’azote. L’approche théorique <strong>et</strong><br />

- 44 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!