Analyse et optimisation du traitement de l'azote par boues activées à ...
Analyse et optimisation du traitement de l'azote par boues activées à ...
Analyse et optimisation du traitement de l'azote par boues activées à ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tel-00001890, version 1 - 30 Oct 2002<br />
I.1 - Nitrification en <strong>boues</strong> <strong>activées</strong> – Paramètres clés<br />
dimensionnement <strong>de</strong>s installations était perfectible en tenant compte <strong>de</strong> la charge volumique<br />
en azote (Al-Sa'ed, 1988; Argaman, 1981; FNDAE <strong>et</strong> al., 2002; Hall <strong>et</strong> Murphy, 1985; Thiem<br />
<strong>et</strong> Alkhatib, 1988).<br />
I.1.3.2.3 Rôle <strong>du</strong> ratio DBO5/MES <strong>de</strong> l’intrant<br />
A un âge <strong>de</strong> boue <strong>de</strong> 10 jours correspond <strong>par</strong> exemple une charge massique <strong>de</strong><br />
Cm = 0.11 kgDBO5.(kgMVS.j) -1 pour un rapport DBO5/MES <strong>de</strong> 1.0 alors que pour un rapport<br />
DBO5/MES <strong>de</strong> 2.5 correspond une charge massique Cm = 0.15 kgDBO5.(kgMVS.j) -1 (Martin,<br />
1979). Le ratio DBO5/MES <strong>de</strong> l’intrant influence donc la valeur <strong>de</strong> charge massique maximale<br />
applicable en modifiant la pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> boue (notée PB). Les valeurs mesurées sur <strong>de</strong>s<br />
installations éliminant l’azote dépen<strong>de</strong>nt effectivement <strong>de</strong> la présence <strong>de</strong> pré<strong>traitement</strong> <strong>à</strong><br />
l’amont <strong>de</strong>s réacteurs biologiques : PB = 0.65 (0.5 <strong>à</strong> 0.75) gMES/gDBO5 appliquée sur<br />
installation avec pré-<strong>traitement</strong>s <strong>et</strong> PB = 0.85 (0.7 <strong>à</strong> 1.0) gMES/gDBO5 appliquée sur installations<br />
sans pré-<strong>traitement</strong> (Eckenfel<strong>de</strong>r <strong>et</strong> Grau, 1992). Il est donc important <strong>de</strong> r<strong>et</strong>enir qu’<strong>à</strong> un âge<br />
<strong>de</strong> boue donné, la charge massique maximale applicable dépend <strong>du</strong> ratio DBO5/MES <strong>de</strong><br />
l’intrant dont une valeur moyenne <strong>de</strong> 1.0 est généralement r<strong>et</strong>enue pour les eaux usées<br />
urbaines.<br />
I.1.3.2.4 Rôle <strong>du</strong> débit appliqué<br />
La conception <strong>de</strong> la plu<strong>par</strong>t <strong>de</strong>s installations <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> intègre un coefficient <strong>de</strong> sécurité<br />
sur le débit appliqué. Si le dimensionnement est effectué sur le débit moyen mensuel, un<br />
coefficient <strong>de</strong> sécurité supérieur ou égal <strong>à</strong> 2 est utilisé ; s’il est effectué sur le débit maximal<br />
mensuel, un coefficient <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong> 1.5 est appliqué (Eckenfel<strong>de</strong>r <strong>et</strong> Grau, 1992).<br />
L’utilisation <strong>de</strong> tels facteurs <strong>de</strong> sécurité con<strong>du</strong>it <strong>à</strong> la ré<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s concentrations en azote<br />
ammoniacal en sortie d’installation car les temps <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce <strong>et</strong> les dilutions <strong>de</strong> l’effluent<br />
brut sont plus élevés (Figure I-13).<br />
Figure I-13 : Impact <strong>de</strong>s facteurs <strong>de</strong> sécurité sur le rej<strong>et</strong> (Martin, 1979)<br />
- 50 -