RSE : le vert n'est qu'une nuance de bleu - Canon France

Deux manières de voirnos responsabilités sociales

La préservation d’espaces protégés en Europe.Depuis 2004, Canon Europe s’implique activement dans le programme Protected AreaNetwork Parks (PAN Parks) mis en place par le WWF et le spécialiste des loisirs néerlandaisMolecaten. Cette initiative contribue à préserver des espaces naturels protégés en Europe,tout en sensibilisant chacun d’entre nous aux questions environnementales. Dans le cadrede ce programme, des collaborateurs Canon issus des différentes filiales européenness’investissent personnellement chaque année au sein de ces parcs, en restaurant parexemple des sentiers d’accès ou en nettoyant des sites tels que le Parc National deFulufjället en Suède.Sur les traces de l’ours polaire.En coopération avec le WWF, nous avons renforcé notre programme de partenariatintitulé “Sur les traces de l’ours polaire”, que nous soutenons toujours activement.Cette initiative vise à sensibiliser les enfants aux conséquences du changement climatiqueen général et à son impact sur les ours polaires et leur habitat en particulier. Nous leurfaisons découvrir pour cela la vie de deux ours polaires sur le micro-site éducatif et interactifwww.panda.org/polarbearsUn soutien aux programmes du WWF.En France, un programme développé autour de nos matériels “REConditionnés” permetde soutenir financièrement différentes actions que le WWF mène en faveur de la protectionde la nature.Initiés depuis l’an 2000, ces programmes successifs ont permis de collecter chaque annéedes fonds significatifs au profit du WWF pour des causes environnementales telles que lapréservation de l’écosystème de la Loire, les forêts sèches de Nouvelle Calédonie ou la gestionde l’eau sur la planète.

Une approche du recyclagesans cesse renouveléeRéduire notre impact à tous les niveaux.Canon s’efforce de réduire son empreinte environnementale à tousles stades du cycle de vie de ses produits : production, utilisation,élimination et recyclage. En 1997, la société a élaboré des normesécologiques destinées à promouvoir l’achat de composants et dematériaux ayant un impact limité sur l’environnement.Dans une logique de développement durable, nous assuronsla traçabilité des composants entrant dans la fabricationde tous nos produits. Grâce aux normes environnementalestrès strictes que nous avons nous-mêmes établies, nous pouvonsainsi aider nos clients à atteindre leurs objectifs dans ce domaine.PRODUIRERECYCLERUTILISERNous recherchons en permanence de nouvelles façons de réduirela part des emballages, des substances nocives et des composantsnon renouvelables entrant dans le cycle de fabrication de nosproduits, dont quelques exemples significatifs sont listés ci-dessous :IXUSEn 2003, nous avons commercialisé le plus petit appareil photo numérique au monde(dans la catégorie 4 millions de pixels), caractérisé par de plus petites batteries, un rétro-éclairagesans mercure, des soudures sans plomb et une consommation réduite en mode veille.i-SENSYSCette imprimante laser utilise 75 % d’énergie de moins que les modèles précédents et ne produitaucune émission d’ozone.Calculatrices recycléesLes boîtiers de notre gamme de “calculatrices vertes” sont composés exclusivement de matériauxrecyclés provenant de copieurs Canon. Leurs modes d’emploi et emballages sont bien entendu issusde papier recyclé.Multifonctions et solutions logiciellesNos systèmes d’impression pour groupes de travail intègrent un fax, un scanner, une imprimanteet un copieur. Elles offrent des performances tout aussi élevées que chacun de ces périphériquespris séparément tout en utilisant moins de ressources, consomment moins d’énergie et sont beaucoupplus économiques. De plus :• La technologie de fixation à la demande réduit la consommation d’énergie en diminuant radicalementle temps de préchauffage.• Des solutions logicielles comme “uniFLOW Output Manager” prolongent la durée de vie des équipementsen attribuant les tâches les plus appropriées à chaque imprimante, limitant ainsi l’usure de ces matériels.

Depuis 2000, nos copieursbénéficient d’une techniquede moulage qui consiste àinsérer du plastique recycléentre des couches de plastiqueneuf. Ainsi, 30 % du châssisd’une imprimante est fabriquéavec du plastique recyclé.En veillant à ce que la plupart de nos produits respectent lesdispositions très strictes du programme international ENERGYSTAR ® , nous garantissons à nos clients que nos équipementsdisposant de ce label répondent à des normes rigoureuses enmatière de consommation énergétique. Pour consulter lescaractéristiques environnementales d’un produit donné,connectez-vous sur www.canon-europe.com/ECODeclarationset sélectionnez l’équipement qui vous intéresse.Nos programmes d’économie des ressources et d’utilisationd’énergie verte sont spécifiques à chaque pays en Europe.Depuis 2007, jusqu’à 60 % des achats d’énergie de Canon ontpar exemple été effectués auprès de sources plus écologiques dans7 pays, et Canon entend bien étendre ces pratiques à d’autres pays.La consommation en modeveille des nouvelles imprimantesCanon est de 3 W seulement,et elle est plus faible encorepour certains équipementstel que le copieur iR3245N.appareil photoIXUSimprimante laseri-SENSYSCopieurMultifonction

“ Avec le soutien de Canon,nous sommes à mêmede poursuivre notre travailet de venir en aide à ceuxqui en ont besoin, et ceaussi bien à l’autre boutdu monde que près dechez nous.”Sir Nicholas Young, Président de la Croix-Rouge britanniqueSoutenir les activités caritativesde nos collaborateurs.Nous encourageons et soutenons les activitéscaritatives de nos collaborateurs. Dans le cadre duprogramme CARE au Royaume-Uni, par exemple,nous doublons les sommes récoltées par ceux-cilors d’événements caritatifs. Aux Pays-Bas, descollaborateurs Canon s’investissent bénévolementauprès d’associations, en passant par exemple desjournées avec des enfants souffrant de maladiesde longue durée. Canon France apporte de son côtéun soutien au Téléthon, opération permettant chaqueannée la collecte de fonds pour aider les enfantsatteints de maladies génétiques.

Encourager la cultureDans la Vallée des Rois.Au-delà de sa participation à des projets culturelset éducatifs locaux, Canon participe aussi à desaventures fascinantes. Dans le cadre d’uneexpédition de Discovery Channel, le CanonCXDI-31, premier système de radiographienumérique portable au monde, a notammentété utilisé pour prendre des images numériquesdu corps momifié de la reine Néfertiti,permettant ainsi aux égyptologues de percerles mystères de cette extraordinaire découverte.Parrainage artistique.Canon participe à un programme de parrainagesur cinq ans avec le musée d’art moderne CoBrAd’Amstelveen, aux Pays-Bas. Ce musée,qui accueille des œuvres représentativesdu célèbre mouvement CoBrA ainsi que desexpositions d’art moderne, s’est récemmentvu décerner le prix du meilleur musée desPays-Bas*. Canon est aussi sponsor officiel dessélections “Great Performers” du Centre Barbicanà Londres, qui rassemble les meilleurs chanteurs,chefs d’orchestre et musiciens du monde.*Décerné par le journal national Algemeen Dagblad.

Aider les jeunes à exploiterleur potentiel.Favoriser l’apprentissage des jeunes est aussi une despréoccupations de Canon dans son approche citoyenne.Au Danemark, nous soutenons “Study Café” avec laCroix-Rouge : de jeunes bénévoles apportent un soutienscolaire à d’autres jeunes en difficulté.De son côté, Canon Suède a organisé, avec le WWFet l’École Suédoise d’Histoire Nationale, un week-endsur le thème de l’ours polaire pour donner aux famillesl’occasion d’en savoir plus sur ces animaux et leréchauffement climatique qui les menace.Promouvoir la compréhensionentre l’Europe et le Japon.La Fondation Canon a été créée par Canon Europeen 1987. Cette institution philanthropique indépendantea pour vocation de promouvoir les relations internationaleset scientifiques entre l’Europe et le Japon. En accordantdes bourses à des étudiants et à des chercheurs hautementqualifiés, Canon crée ainsi un réseau favorisant unecompréhension mutuelle entre ces deux cultures.À ce jour, la Fondation a parrainé plus de 250 chercheurs.

Ensemble,tout devient possiblePour un avenir plus responsable.La notion d’entreprise citoyenne et responsable est au cœur de notrephilosophie du Kyosei, “Vivre et travailler ensemble pour le bien-êtrecommun”. Nous sommes conscients de notre responsabilité surl’environnement et de la nécessité de nous concentrer sur les problématiquesauxquelles nous pouvons apporter de réelles solutions.Il est possible de concilier responsabilité sociale et réussite commerciale.Une entreprise responsable est plus saine, mieux équilibrée, et endéfinitive plus solide. Ainsi, une politique soutenue et efficace enmatière de responsabilité sociale se traduit par l’adoption d’un plusgrand nombre de bonnes pratiques de gestion, comme le respectde la loi Sarbanes-Oxley. C’est pourquoi nous encourageons aussinos collaborateurs à nous signaler tout manquement au Codede bonne conduite du groupe.“Notre engagement en faveurde l’environnement prend sasource dans notre philosophiedu Kyosei, « Vivre et travaillerensemble pour le bien-êtrecommun ». Adoptée en 1988,cette philosophie est devenueune valeur essentielle de notresociété. Elle nous aide à trouverl’équilibre entre préoccupationsenvironnementales et développementéconomique.”Ryoichi Bamba, Président et CEO de Canon pour l’Europe,le Moyen-Orient et l’Afrique.

Pour plus d’informations sur nos activités consacréesau développement durable dans le monde,rendez-vous sur http://www.canon.com/environmentL’engagement de Canon pour un meilleur respect del’environnement est reconnu par de nombreusesinstitutions renommées telles que :• L’indice international FTSE4Good• L’Ethibel Sustainability Index (Belgique)Canon France est par ailleurs adhérent aux deuxéco-organismes reconnus que sont le CONIBI etECOLOGIC :• CONIBI : ce consortium, dont Canon France a été l’undes membres fondateurs, rassemble les plus grandesmarques de constructeurs bureautique/informatique etleur apporte des solutions pour la collecte et le recyclagede leurs déchets de bureau, incluant notamment lesconsommables usagés telles que cartouches jet d’encre,cartouches de toner, etc.• ECOLOGIC : il s’agit d’un éco-organisme agréé par lespouvoirs publics qui a pour mission de collecter sélectivementpuis de traiter les Déchets des EquipementsElectriques et Electroniques (DEEE) issus des ménagespour le compte des fabricants.Chez Canon, nous savons qu’un comportement d’entrepriseresponsable doit s’inscrire dans la durée. À ce titre, nouscontinuerons à limiter l’utilisation des ressources naturelles,à préserver l’environnement et à nous impliquer toujoursplus dans des projets pour le développement de la société.

Canon et le développement durable : les dates clés1933 Création au Japon de Precision Optical Instruments Laboratory, qui a précédé la création de l’entreprise Canon1935 La société dépose la marque Canon1978 Introduction en Allemagne du label « Environnemental Blue Angel » dont bénéficient les premiers produits Canon1983 Canon Inc. met en place un programme de responsabilité environnementale1987 Création de la Fondation Canon destinée à développer les relations culturelles et scientifiques entre le Japon et l’Europe1988 Canon adopte sa philosophie d’entreprise, le Kyosei1990 Lancement d’un programme de collecte et de recyclage des cartouches de toner, une première mondiale1990 Constitution par Canon d’un Comité de Promotion de l’Environnement1991 Canon reçoit le premier « Chairman’s Award » de la National Geographic Society pour son rôle de pionnier dans la collecte et le recyclagedes cartouches de toner1992 Canon Giessen GmbH soutient le programme d’échange d’étudiants AIESEC de l’Université de Giessen en Allemagne1992 Débuts de l’activité reconditionnement de copieurs à Canon Giessen, en Allemagne1994 Lancement du premier copieur laser couleur avec tirage recto verso automatique, le CLC 8001995 Canon est la première société japonaise à obtenir une certification de conformité à la norme environnementale internationale BS 7750pour ses usines d’Ami et d’Ueno au Japon1995 Canon Bretagne est la première entreprise de Bureautique/Informatique à obtenir en France la certification ISO 140011995 Lancement du SURE SHOT DEL SOL (ou PRIMA SOL), le premier appareil photo entièrement alimenté par capteurs solaires1996 Lancement du Plan d’Excellence (Excellent Global Corporation Plan) destiné à positionner Canon comme société d’Excellence de référence mondiale1996 Mise en place de systèmes de recyclage des eaux usées en circuits fermés sur des sites clés de Canon1997 Élaboration par Canon de normes écologiques destinées à promouvoir l’achat de composants et de matériaux respectueux de l’environnement1997 Elargissement en Europe du recyclage de cartouches usagées réalisé par l’usine de Canon Bretagne1998 Canon Europe devient la première entreprise « Partenaire Conservateur » du WWF1999 Création de la Direction Produits seconde génération de Canon France (reconditionnement de copieurs et télécopieurs)1999 Elaboration par Canon de son premier rapport environnemental annuel2001 Révision de la Charte Environnementale de Canon qui renforce l’engagement du groupe en faveur de l’environnement2001 Commercialisation du système d’impression imageRUNNER 3300 (iR3300) intégrant des technologies respectueuses de l’environnement2002 Constitution d’un groupe de travail Logistique et Environnement dont l’objectif est de réduire, dans le processus logistique, les émissionsde CO 2par unité vendue de 20 % avant 2006 (par rapport aux niveaux de 2000)2003 Début des calculs des émissions liées aux transports internationaux, en vue de réduire les émissions globales de CO 2dans les transports logistiques internationaux2003 Traitement des Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) à Canon Bretagne2003 Débuts de l’activité de reconditionnement des produits Bureautique à Canon Bretagne2004 Canon devient la première entreprise du secteur pour la commercialisation de produits conformes à la directive RoHS2005 Communication aux 110 000 employés du programme interne « 3 Selfs » (Motivation personnelle - Gestion de son comportement - Conscience de soi)2005 La part du plastique dans les achats de Canon a baissé de 22 % depuis 20032005 46 sites Canon au Japon et en Europe reçoivent la certification ISO 140012005 Canon commence à utiliser des conditionnements à coussins d’air AIR SHELL pour les cartouches de toner, réduisant ainsi de 30 % la taillede ses emballages produits2005 Les principaux matériels Canon évalués respectent largement la directive européenne DEEE2006 Canon France obtient la certification ISO 140012007 Le groupe Canon obtient pour l’ensemble de ses sites à l’échelle mondiale une certification ISO 14001 harmonisée2007 Canon célèbre les 10 ans de son événement caritatif annuel « Charity Book » destiné à soutenir les jeunes en Asie2007 Lancement par Canon Europe du programme « Sur les traces de l’ours polaire », en partenariat avec le WWF2007 Révision des normes de conception 3R couvrant des aspects comme la valorisation des produits afin de développer la conceptionde produits plus aisément recyclables2007 Canon obtient la 1 ère place du classement général réalisé par l’organisation Climate Counts évaluant les entreprises les plus impliquéesdans la lutte contre le réchauffement climatique2008 Commercialisation par Canon d’une calculatrice recyclée dont le boîtier est entièrement fabriqué avec des plastiques issus de copieurs recyclés2008 Canon Europe, en association avec le Forum Grimaldi, reçoit l’Award d’Or dans la catégorie du « Meilleur événement démontrant la Responsabilité Socialed’Entreprise » lors de la remise des prix des Eventia International Awards 2008, pour l’événement célébrant son 50 ème anniversaire organisé à Monaco en 20072008 Canon se met en conformité avec la réglementation REACH sur le contrôle des substances chimiquesRF PUBLICITÉPour plus d’informations sur les activités environnementales et sociales de Canon, rendez-vous sur http://www.canon.fr/About_Us/About_Canon/Environmental_Activities/index.aspCanon Inc.www.canon.com/environmentCanon Europewww.canon-europe.comCanon Francewww.canon.fr