10.07.2015 Views

téléchargez le programme - Ville de Nancy

téléchargez le programme - Ville de Nancy

téléchargez le programme - Ville de Nancy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Les Ouverturesd’Ateliers 2013sont organisées par :TEKHNE se remet en marche cette annéel’association Tekhné,et vous invite à une rencontre dans <strong>le</strong>s ateliersassociation <strong>de</strong> rencontrespour l’art contemporainà <strong>Nancy</strong> et sa région.<strong>de</strong> création <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong> et sa région..Chaque artiste, ouvrant son atelier, son grenier,son lieu <strong>de</strong> production…invite dans ses mursTEKHNE se remet en marcheun ou plusieurs cette artistes année <strong>de</strong> son choix et vous venant inviteà une rencontre dans <strong>de</strong>s ateliersd’origines et <strong>de</strong> régions <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong> diverses. et sa région.Chaque artiste, ouvrant son atelier,son grenier, son lieu <strong>de</strong> production…Ce invite sont au dans total, ses plus murs <strong>de</strong> cent un cinquante ou plusieurs peintres,artistes <strong>de</strong> son choix venant d’originesgraveurs, sculpteurs,etplasticiens,<strong>de</strong> régionsinstallateurs,diverses.vidéastes et photographes qui vous accueil<strong>le</strong>ntCe sont au total, plus <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux centsdans <strong>de</strong>s peintres, lieux <strong>le</strong>s plus graveurs, divers. sculpteurs,plasticiens, installateurs, vidéasteset Il nous photographes importe <strong>de</strong> rappe<strong>le</strong>r qui vous que cette accueil<strong>le</strong>ntdans <strong>de</strong>s lieux <strong>le</strong>s plus divers.manifestation a pour seul but <strong>de</strong> présenterun aspect <strong>de</strong> la création contemporaine, à <strong>Nancy</strong>et sa région à un large public, <strong>de</strong> faire valoirl’Eco<strong>le</strong> <strong>de</strong>sMusiques <strong>de</strong> Lil<strong>le</strong>bonneet quelques orchestrespédagogiques vous offriront,dans certains ateliers,<strong>de</strong>s mini concerts sous forme <strong>de</strong>duos, trios, quatuors ou autres.Des moments musicaux issusdu répertoire ou <strong>de</strong>l’improvisation.l’existence <strong>de</strong>s artistes dans la cité, ainsi quela qualité pérenne <strong>de</strong> <strong>le</strong>ur démarche artistique.En aucun cas, il ne s’agit d’ouvrir boutique maisbien d’entretenir une relation aussi généreusequ’el<strong>le</strong> est ponctuel<strong>le</strong>, entre créateurs et publics.Ponctuel<strong>le</strong> puisque cette manifestation n’a lieuque tous <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux ans et généreuse car il nousIl nous importe <strong>de</strong> rappe<strong>le</strong>rque semb<strong>le</strong> cette plus manifestation qu’opportun d’entretenir, a pour <strong>de</strong>puis seulbut <strong>de</strong> présenter un aspect <strong>de</strong>la création la <strong>de</strong> contemporaine, ces « ouvertures », à un <strong>Nancy</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong>et sa région à un large public,<strong>de</strong> médiation faire valoir culturel<strong>le</strong> l’existence et <strong>de</strong> mise en <strong>de</strong>meure<strong>de</strong>s artistes dans la cité, ainsi quela qualité<strong>de</strong> la créationpérenneen région.<strong>de</strong> <strong>le</strong>ur démarcheartistique.En aucun cas, il ne s’agit d’ouvrirboutique A vous <strong>de</strong> mais tenter bien l’aventure d’entretenir <strong>de</strong> ces rencontresune relation aussi généreuse qu’el<strong>le</strong>est riches ponctuel<strong>le</strong>, d’échanges, entre d’émotion, créateurs <strong>de</strong> fraternité,et publics. Ponctuel<strong>le</strong> puisquecette <strong>de</strong> découvertes manifestation et <strong>de</strong> surprises… n’a lieu que et qui sait…tous <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux ans et généreusecar d’acquisitions il nous semb<strong>le</strong> d’œuvres. plus qu’opportund’entretenir, <strong>de</strong>puis l’existence<strong>de</strong> ces « ouvertures », un rô<strong>le</strong><strong>de</strong> médiation culturel<strong>le</strong> et <strong>de</strong> miseen <strong>de</strong>meure L’Association <strong>de</strong> la création TEKHNEen région.Espaces d’informationVous y trouverez <strong>le</strong>s dépliants / plansDans <strong>le</strong> magazine« Spectac<strong>le</strong>s à <strong>Nancy</strong> »Office du Tourismeplace Stanislas, <strong>Nancy</strong>Hall du Livre38, rue Saint Dizier, <strong>Nancy</strong>Ga<strong>le</strong>rie Troncin-Denis22, Gran<strong>de</strong> Rue, <strong>Nancy</strong>Ga<strong>le</strong>rie Lil<strong>le</strong>bonne14, rue du Cheval Blanc, <strong>Nancy</strong>Ga<strong>le</strong>rie Hervé Bize17/19, rue Gambetta, <strong>Nancy</strong>Librairie Ga<strong>le</strong>rie L’Abri du Temps21, Gran<strong>de</strong> Rue, <strong>Nancy</strong>MJC Lil<strong>le</strong>bonne14, rue du Cheval Blanc, <strong>Nancy</strong>MJC Desforges27, rue <strong>de</strong> la République, <strong>Nancy</strong>MJC Pichon7 bd Recteur Senn, <strong>Nancy</strong>MJC Des Trois Maisons12, rue <strong>de</strong> Fontenoy, <strong>Nancy</strong>MJC Bazin47, rue Henri Bazin, <strong>Nancy</strong>Centre culturel André Malrauxrue <strong>de</strong> Parme, Vandœuvre-Lès-<strong>Nancy</strong>Ega<strong>le</strong>ment dans divers pointspublics <strong>de</strong> l’agglomérationSamedi 20 avril 13h > 23h (nocturne) > Dimanche 21 avril 13h > 19hA vous <strong>de</strong> tenter l’aventure <strong>de</strong>ces rencontres riches d’échanges,d’émotion, <strong>de</strong> fraternité, <strong>de</strong>découvertes et <strong>de</strong> surprises… etSpécialiSte courtS et moyenS tirageS,délais rapi<strong>de</strong>s...qui sait… d’acquisitions d’œuvres.Impression OFFSET & NUMéRIQUE :L’Association TEKHNE Têtes <strong>de</strong> <strong>le</strong>ttre, carnets <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>, factures, chemises, Tél. 03 83 35 08 68enveloppes, plaquettes, périodiques, livres, revues,ca<strong>le</strong>ndriers, affiches, tracts, catalogues, dépliants, brochures,faire-parts, mailings personnalisés, étiquettes...ABEt sur votre parcours <strong>de</strong>ux expositions...Ga<strong>le</strong>rie Hervé BizeBOXES – Green & othersLa Boîte verte évoquerait sans doute aujourd’hui davantage au quidam un emballage auxétonnantes propriétés écologiques qu’une œuvre d’art.Pourtant, sous cet intitulé raccourci (<strong>le</strong> titre original est La mariée mise à nu par ses célibatairesmême), se cache l’un <strong>de</strong>s objets <strong>le</strong>s plus singuliers qu’un artiste ait pu produire.Sortie en 1934, el<strong>le</strong> fut <strong>le</strong> fruit, pour Marcel Duchamp, d’un très long travail <strong>de</strong> préparation, d’uneminutie restée sans guère d’équiva<strong>le</strong>nt.C’est autour <strong>de</strong> cet objet phare que la ga<strong>le</strong>rie a décidé - <strong>le</strong> hasard du ca<strong>le</strong>ndrier faisantdécidément bien <strong>le</strong>s choses, précisément cent ans après la célèbre exposition <strong>de</strong> l’Armory Showà New York dans laquel<strong>le</strong> Duchamp présenta son Nu <strong>de</strong>scendant un escalier n°2 -<strong>de</strong> construire une exposition, BOXES - Green & others qui rassemb<strong>le</strong>ra d’autres boîtes réaliséesultérieurement, entre 1960 et <strong>le</strong>s années 2000 par <strong>de</strong>s artistes français et étrangers tels queArman, Joseph Beuys, Olivier Blanckart, André Ca<strong>de</strong>re, Philippe Cazal, Gérard Collin-Thiébaut,Anne Deguel<strong>le</strong>, Wim Delvoye, Robert Filliou, Pierre Gauthier, Eric Hattan, Mathieu Mercier, CildoMeire<strong>le</strong>s, Hiroshi Sugimoto, Ernest T., Ben Vautier.Exposition du 28 mars au 8 juinGa<strong>le</strong>rie Hervé Bize - 17-19 rue Gambetta, <strong>Nancy</strong>, (cour intérieure)Ouvert pendant la manifestation : samedi <strong>de</strong> 14h à 19h et dimanche <strong>de</strong> 14h à 18h.Ga<strong>le</strong>rie Lil<strong>le</strong>bonne, espace culturel d’art contemporainPierre-A<strong>le</strong>xPierre-A<strong>le</strong>x est conscient qu’il ne peut pas changer<strong>le</strong> cours <strong>de</strong>s choses. Mais il est un Artiste.Et un Voyageur. Comme ses illustres prédécesseurs,il nous offre, nous confie, ses tab<strong>le</strong>aux en guise<strong>de</strong> témoignage et questionnement.« Le voyage - vous l’avez compris - est primordial pourmoi, rencontrer d’autres cultures, évoluer dans unpays qui m’est inconnu, m’apporte un équilibre et surtout m’inspire pour mon travail. Je privilégie<strong>le</strong>s pays du tiers-mon<strong>de</strong> car c’est là que je trouve une cohésion socia<strong>le</strong> que je ne retrouve pas enOcci<strong>de</strong>nt. L’individu n’est pas isolé, spontanément <strong>le</strong>s gens communiquent entre eux, sans a priori.J’aime donc ce côté authentique et évoluer dans ces ambiances chaotiques stimu<strong>le</strong> ma création.Si je construis mes tab<strong>le</strong>aux comme un patchwork <strong>de</strong> techniques c’est pour ces raisons ».Pierre-A<strong>le</strong>x est représenté par la Ga<strong>le</strong>rie W, Paris.Exposition du 21 mars au 21 avrilGa<strong>le</strong>rie Lil<strong>le</strong>bonne - 14, rue du cheval blanc <strong>Nancy</strong>Ouvert pendant la manifestation : samedi <strong>de</strong> 13h à 23h et dimanche <strong>de</strong> 13h à 19h.www.apache-color.com9, rue <strong>de</strong>s Michottes - 54000 NANCY<strong>de</strong>vis@apache-color.comSpécialiSte courtS et moyenS tirageS,délais rapi<strong>de</strong>s...Impression GRAND FORMAT :Affiches, panneaux d’exposition, adhésifs extérieurs vitrineet véhicu<strong>le</strong>s, stickers, <strong>le</strong>ttres adhésives, plans, kakémonos,rollups, bâches, structures fixes ou transformab<strong>le</strong>s...<strong>de</strong>signwww.mattioli-tapage.frL’ART CONTEMPORAIN VOUS INVITELES ARTISTES& LEURS INVITÉSDANS 40 ATELIERSDE NANCYET SA RÉGIONTEKHNÉAssociation Culturel<strong>le</strong> <strong>de</strong> rencontres pour l’Art Contemporain& la Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong>ouverturesd’ateliersd’artisteshttp://ouverturesdateliersd.wix.com/ouaa-nancy-region<strong>de</strong>sign/tapage


Marbache - Bouxières aux ChênesSainte Geneviève3937353834BA3336MacaronsPLANDESITUATION17• Samedi 20 avril13h > 23h (nocturne)• Dimanche 21 avril13h > 19h1And Co › col<strong>le</strong>ctif › Marylène Andriot,Jean-Pierre Coérini › peinture, sculpture,gravure2 ter rue <strong>de</strong> l’Eglise, 54170 Thuil<strong>le</strong>y-Aux-groseil<strong>le</strong>sTél : 03 83 51 35 26Invite : Frédérique Coerini › déco enfantine2André Bicelli › peinture7, rue du Capitaine Delmas, 54700 Sainte GenevièveTél : 03 83 82 54 34 – 06 77 59 39 761ère à gauche en montant <strong>de</strong> Loisy, étab<strong>le</strong>, grenierà foin, extérieursInvite : Ingrid Bakker, Patrick Humbert› photographie, installation3Françoise Chamagne › peinture,sculpture, installation21, rue Ernest Albert, 54520 Laxou, (1 er et 3 ème étage)Tél : 03 83 28 52 96Invite : Jérôme Tijou › photographie4Jean-François Chevalier › peinture,sculpture, gravure18, chemin <strong>de</strong>s roches 54820 MarbacheTél : 03 83 24 96 66Sortie autoroute Bel<strong>le</strong>vil<strong>le</strong>, prendre <strong>le</strong> chemin dunoyer la plume, en face <strong>de</strong> la gare, puis en hauttourner à gauche, maisoninvite : Latifa Bermes › peinture5Jeane Clément, Sarah Petiton› <strong>de</strong>ssin, sérigraphieAtelier Ich Bin Ein 96, rue Saint Dizier 54000 <strong>Nancy</strong>,(1er à gauche)Tél : 06 19 06 66 14 - 06 50 80 15 35invitent : Zoé Thouron › illustration6CocoAtelier, Sophie Lécuyer,Paul Parant › gravure, sérigraphie, édition, <strong>de</strong>ssin26, rue <strong>de</strong>s Dominicains 54000 <strong>Nancy</strong>(escalier 1 er à gauche, 2 ème étage)Tél : 06 76 87 42 19Invite : Olivier Bourgois, Denis Va<strong>le</strong>tte› sérigraphie, édition, gravure7Pasca<strong>le</strong> Delarge48, rue Vayringe <strong>Nancy</strong>, (rdc, sonnette atelier)Tél : 03 83 35 34 13invite : Catherine Egloffe, Marianne Villière,Emilie Haman, Charlotte Moreau,Christina Escobar8Thierry Devaux › peinture, sculpture,sculpture au jardin« Vieil<strong>le</strong> éco<strong>le</strong> » Cité Bel<strong>le</strong>vue <strong>de</strong> Frouard 54250Champigneul<strong>le</strong>sTél : 03 54 51 11 52 - 06 17 03 20 92Fléchage <strong>de</strong>puis axe principal dans Champigneul<strong>le</strong>scentre. Si GPS, inscrire 17 rue <strong>de</strong> la paix à Frouardinvite : Roger Decaux, Marc Decaux › gravure,<strong>de</strong>ssin9Vincent Diestchy › peinture, sculpture45, rue <strong>de</strong> Metz 54000 <strong>Nancy</strong> (rdc)Tél : 06 83 35 51 92Invite : Jean-Raymond Meunier › peinture,sculpture10Jean-Luc Gabriel Douzant › collage23, rue Victor Hugo 54770 Bouxières aux ChênesTél : 03 83 31 19 82invite : Franck Scheitzer › peinture11Ergastu<strong>le</strong> › col<strong>le</strong>ctif ›O.Weber, P.Garenc, S.Gouju,A.Le Marec, D.Arnaud, N.Bachmann,S.François, A.E.Philippe, H.Guérin,E.Haman, A.Salahovic24, rue Drouin 54000 <strong>Nancy</strong>(gran<strong>de</strong> porte b<strong>le</strong>ue face à l’entrée parc Char<strong>le</strong>s III)Tél : 09 52 36 97 05 - 06 32 03 53 81invite : Paul Souviron, Pascal Brateau,Yves Chaudoüet, Lingjie et Jingfang Wanget Hao, Claire Hannicq,40Pierre Beloüin,Marc Thébault › Multip<strong>le</strong>12Matthieu Exposito › peinture,installation, sérigraphie263, Avenue Jean Jaurès 54200 ToulTél : 06 80 02 36 16Invite : Didier Protin, Eri Maeda, NathalieBarbé, Claire Maillard, Poulpy Grïbouillis,Agnieszka Pregowska Ziolo › photographie,sculpture, céramique, tapisserie d’art, <strong>de</strong>ssin, peintureConcert samedi 21h30 : Barzingault › chanson, humour13Philippe Faivre › photographie16, rue <strong>de</strong> Fontenoy « L’Atelier » 54000 <strong>Nancy</strong>Tél : 06 09 23 81 C75D E FInvite : Christian Santoro, Lisa Hirtz, GStanislas Markiewicz, Fanny Durand,Laurent Waechter › photographie et arts plastiques14Flow › peinture91, Gran<strong>de</strong> rue 54000 <strong>Nancy</strong>(fond <strong>de</strong> la cour face au palais ducal)Tél : 06 86 82 68 32invite : Alfredo Longo › sculpture15Dominique Grentzinger › sculpture7, rue Pacatte 54300 Lunévil<strong>le</strong>(se garer au parking <strong>de</strong>vant château)Tél : 06 74 28 85 94Invite : Elisabeth Herquel, CatherineMaucourt, Nico<strong>le</strong> Della Val<strong>le</strong>, Eric Blanc,Bénédicte Magnin-Robert, Jean-LucBernard › peinture, sculpture, tressage d’espace16Michel Henné › peinture, sculpture,installation, graphisme8 rue Oberlin 54000 <strong>Nancy</strong> (rdc)Tél : 06 14 26 42 22Invite : Silvina Der Merguerditchian› photographie, film, art texti<strong>le</strong>41François Jacques › peinture17422, rue <strong>de</strong>s Til<strong>le</strong>uls 54710 Flévil<strong>le</strong> <strong>de</strong>vant <strong>Nancy</strong>Tél : 03 83 25 62 72Invite : Jean-François Goupil› sculpture, installation18Fabien Kosinski, atelier du Panda› sérigraphieAtelier <strong>de</strong> sérigraphie <strong>de</strong> Lil<strong>le</strong>bonne14, rue du cheval blanc 54000 <strong>Nancy</strong>(entrée possib<strong>le</strong> par la Ga<strong>le</strong>rie Lil<strong>le</strong>bonne, 2 ème cour rdc)Tél : 06 01 95 94 34Invite : Philippe Morlot, Julian Rivierre› Peinture, gravure, sérigraphie19Labo DTF › col<strong>le</strong>ctif › G.Houin,G.Dupont, A.Dziuba, T.K<strong>le</strong>indienst,Le sou<strong>de</strong>ur masqué, Y.François,E.Blanchot, C.Barbaud, R.Durcik,M.Halliez, E.Deloeuvre › peinture, gravure,sculpture, installation, art vidéo, collage7-9, rue <strong>de</strong> la Côte 54000 <strong>Nancy</strong> (<strong>de</strong>rrière <strong>le</strong> parking)Tél : 09 51 62 33 16Invite : Christophe et Victor Pres<strong>le</strong>, Eric Noel› sculpture, gravure, brico<strong>le</strong>20Sylvain Lang › peinture, art numérique 3D12, rue <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> Vil<strong>le</strong> 54390 FrouardTél : 03 83 23 52 10Invite : Martine Zieg<strong>le</strong>r › peinture21Pasca<strong>le</strong> Lelièvre › peinture, sculpture,installationAtelier Zéphir, 38, rue Marquette 54000 <strong>Nancy</strong>(maison, fond <strong>de</strong> jardin, chemin balisé)Tél : 06 82 34 23 23Invite :Anna D, Alain Chauvaux,Martine Sauvageot, Philippe Lacote,Laetitia Bri<strong>de</strong>t › peinture, sculpture, performance22Les Trois Huit › col<strong>le</strong>ctif › peinture,sculpture, gravure, photographie,installation, art vidéo, sérigraphie14, rue <strong>de</strong> Fontenoy 54000 <strong>Nancy</strong>,annexe MJC III Maisons (entrée cour ancienne éco<strong>le</strong>)Tél : 06 83 95 52 47Invite : Bulsara Tama, Percolation,Emilie Salquebre, Runs, Luci<strong>le</strong>Nabonnand, Baptiste Cozzupoli› photographie, sérigraphie, art vidéo, peinture,linogravure, illustration, installation23Myriam Librach › peinture, collage,livre d’artiste379, avenue <strong>de</strong> la Libération 54000 <strong>Nancy</strong>(maison rouge près du garage, atelier 1er étagepar <strong>le</strong> jardin + rdc ga<strong>le</strong>rie 379)Tél : 06 87 60 82 94Invite : Brigitte Kohl, Brigitte Mouchel,Sarah Monnier, Delphine Gatinois,Noémie Flageul, Claudine Rémy,Francis Cuny, Lilian Didier, Michel Kanter,Marjolaine Thouvenot› photo <strong>de</strong>sign, photographie, collage, livred’artiste, édition, <strong>de</strong>ssin, gravure, installation,sculpture, peinture, sculpture sur jardin24Chistophe Masson› peinture, sculpture22, rue du Lion d’Or 54220 Malzévil<strong>le</strong>(ancienne carrosserie)Tél : 06 07 25 51 17Invite : Sophie Guinzbourg, Jean-MichelHusson, Milutin Mratinkovic, Pauline,Clau<strong>de</strong> Philippot, Patrick Kuhn, FabriceJaworski, Joseph Guinzbourg-Husson› photographie, sculpture, peinture25Denis Mattioli › peinture9 rue Gustave Simon, (Ga<strong>le</strong>rie Neuf) <strong>Nancy</strong>Invite : Bill De Champris, Stanislas Kacki› peinture26My Monkey › col<strong>le</strong>ctif / Ga<strong>le</strong>rie › art,<strong>de</strong>sign graphique15, rue du Faubourg <strong>de</strong>s Trois Maisons 54000 <strong>Nancy</strong>Tél : 03 83 37 54 08 - 06 69 21 48 54Invite : Cf. Légen<strong>de</strong>s (workshop + exposition)Pierre Vanni et <strong>le</strong>s étudiants <strong>de</strong> l’Eco<strong>le</strong><strong>de</strong>s Beaux-Arts <strong>de</strong> <strong>Nancy</strong> › art, <strong>de</strong>sign graphique27OZ Theaterland › col<strong>le</strong>ctif › A.Bour,T.Cail<strong>le</strong>, D.Gary, T.Mathieu,S.Mourgues, S.Hitziger, C.Poutas› peinture, photographie, sculpture32, place <strong>de</strong>s Vosges <strong>Nancy</strong> (au fond <strong>de</strong> la cour)Tél : 03 83 35 11 80Invite : Kinieko › sculpture28Philippe Pasqualini › sculpture,photographie7, bld Recteur Senn 54000 <strong>Nancy</strong>(atelier sculpture <strong>de</strong> la MJC Pichon 2 ème étage)Tél : 06 81 05 79 48Invite : Frantz Straeb<strong>le</strong>r, Yussef El-Sa<strong>le</strong>h,Fiacre Tiendrebeogo › peinture, sculpture29PAT.C › peinture3, rue du chemin blanc 54000 <strong>Nancy</strong>(parcours fléché, bât A, 11 ème étage, app.88)Tél : 06 87 24 83 07Invite : Stan Geant › peinture30Gé Pellini › sculpture4, rue Nabécor 54000 <strong>Nancy</strong>Tél : 06 63 83 46 18Invite : Laura Stracke › sérigraphie sur verre31Sabine Pocard › peinture7, rue Albert 1 er54600 Vil<strong>le</strong>rs-Lès-<strong>Nancy</strong> - Village(maison <strong>de</strong>rrière la fontaine, 2 ème étage grenier)Tél : 06 04 13 85 65Invite : Sonia Héloïse › gravure, monotype32Pierre Pornet › gravure, collage,sérigraphieAtelier <strong>de</strong> gravure <strong>de</strong> Lil<strong>le</strong>bonne14 , rue du cheval blanc 54000 <strong>Nancy</strong>(entrée possib<strong>le</strong> par Lil<strong>le</strong>bonne ou par la Ga<strong>le</strong>rie,dans la cour 3 ème étage)Tél : 06 74 52 22 40 - 06 82 22 52 43Invite : Franck Hommage, Manu Poy<strong>de</strong>not,Christine Masanet, Philippe Malburet› Peinture, gravure, photographie33Thomas Protto › peinture, sculpture,photographieAtelier « Le Loft A Six Mil<strong>le</strong> »30, place <strong>de</strong>s Vosges 54000 <strong>Nancy</strong>,(tout au fond <strong>de</strong> la cour)Tél : 06 07 23 66 87invite : Sandra Poirot Cherif › peinture,sérigraphie, illustration34Victor Rares › peinture, <strong>de</strong>ssin, gravure20 place <strong>de</strong> l’Arsenal 54000 <strong>Nancy</strong> (rdc)Tél : 06 98 44 49 77Invite : Julie Ackermann, NathalieGuilmot, Thierry Robert, Nicolas Busset› gravure, sculpture, installation, <strong>de</strong>ssin35Alain Simon › peinture, <strong>de</strong>ssin1, rue du Général Lec<strong>le</strong>rc 54320 Maxévil<strong>le</strong>(en face <strong>de</strong> l’église, à droite du bureau <strong>de</strong> tabac)Tél : 06 76 04 64 42Invite : Xavier Thomen › sculpture,installation, <strong>de</strong>ssin36Atelier <strong>de</strong>s Sœurs Macarons› L.Bertholom, E.Franck, Jabal,E.Kaiser, Missadline, E.Sarot › peinture,<strong>de</strong>ssin, sculpture, gravure, photographie,installation, collage9, rue <strong>de</strong>s Sœurs Macarons 54000 <strong>Nancy</strong>(au fond <strong>de</strong> la cour, escalier 2 ème étage)Tél : 06 87 93 38 57Invite : Sébastien François, Yazid Ghemari› peinture, sculpture, gravure37Spraylab, centre culturelGeorges Pomp it up › O.Bourgois,C.Martin, A.Bertrand, C.Chollot › col<strong>le</strong>ctif ›peinture, photographie, installation, sculpture, artvidéo, sérigraphie, couture115, rue Gabriel Mouil<strong>le</strong>ron 54000 <strong>Nancy</strong>(fond d’une cour)Tél : 09 52 74 94 93Invite : Jean Messerer, Joris Infanti› peinture38Jean-Char<strong>le</strong>s Taillandier › peinture,gravure21, rue Emi<strong>le</strong> Zola 54390 Frouard(maison, quartier La Penotte, au feu, Gare, à gauche)Tél : 06 80 50 38 10Invite : Odi<strong>le</strong> Kolb, Odi<strong>le</strong> Jager-Poirel› peinture, travaux sur verre39Franc Volo › peinture, sculpture,gravure84, avenue Foch 54000 <strong>Nancy</strong> (au fond <strong>de</strong> la cour)Tél : 06 62 12 39 85Invite : Amid Claudon, Jae woo Park,Eric Martina, Jean-Marc Martina,Sophie Chazal › installation, photographie,sculpture, peinture

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!