10.07.2015 Views

10670-CATALOG COUV export MOBALPA V1.indd

10670-CATALOG COUV export MOBALPA V1.indd

10670-CATALOG COUV export MOBALPA V1.indd

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hommes de styleDerrière chaque cuisine Mobalpa, il y a un designer. À l’écoute desdernières tendances du moment, il anticipe vos envies pour les traduirepar des formes, des matières et des couleurs. Il apporte à votre cuisinesa sensibilité et son inspiration, mais aussi son sens pratique.Jean-LouisGuinochetJean-FrançoisMermillodAlain RicardThe style peopleBehind every Mobalpa kitchen lies a designer. They are abreastof the very latest trends of the day and anticipate your needs, transposingthem into forms, materials and colours. They’ll bring their sensitivity,inspiration and practical sense to bear on your kitchen.L’accessibilité avant toutRéfrigérateur horizontal, lave vaissellecoulissant, sous-évier commandédu genou… avec Jean-LouisGuinochet la cuisine devient plusaccessible aux personnes de petiteou très grande taille, ou encore àmobilité réduite.Les tiroirs intelligentsComment bien organiser les tiroirsd’une cuisine tout en offrant lemaximum de liberté ? C’est le défirelevé par Jean-François Mermillod :dévidoirs utilisables d’un geste,boîtes demi-hauteur, planche àdécouper toujours accessible… unefoule de détails pour optimiser etpersonnaliser.Le bois revisitéPour créer les cuisines Magellanet Callisto, Alain Ricard a revisitéla tradition du bois, en l’adaptantaux sensibilités et aux modes devie d’aujourd’hui. C’est l’œuvred’un véritable amoureux du bois,qui le valorise tout en le rendantintemporel.Accessibility fi rstand foremostJean-Louis Guinochet’s kitchens,which feature horizontal refrigerators,slide-out dishwashers, knee-operatedsink base units and more, arebecoming increasingly accessibleto short or very tall people andreduced-mobility users.Intelligent drawersJean-François Mermillod has takenup the challenge of finding the bestway to organise kitchen drawersand provide maximum freedom.One-touch dispensers, half-heightstorage bins, permanently accessiblechopping boards and more - a wholehost of details to be optimised andcustomised.Wood revisitedTo create the Magellan and Callistokitchens, Alain Ricard returned tothe tradition of wood, adapting itto today’s mindset and lifestyle. Theresult is the work of someone whois really in love with wood, uses itto its best advantage and renders ittimeless.38 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!