Circuit en train dans les Carpates avec trajet en avion - SERVRail
Circuit en train dans les Carpates avec trajet en avion - SERVRail
Circuit en train dans les Carpates avec trajet en avion - SERVRail
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SERVRAIL S.à.r.l.Case postale 3353027 Bern / SuisseTéléphone 031 311 89 51Courriel info@servrail.chWeb www.servrail.ch<strong>Circuit</strong> <strong>en</strong> <strong>train</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong><strong>Carpates</strong> <strong>avec</strong> <strong>trajet</strong> <strong>en</strong> <strong>avion</strong>du 20 au 27 avril 2013 (8 jours)Chemin de fer forestier <strong>dans</strong> la vallée du fleuve VaserUn voyage plein d’attrait <strong>en</strong> <strong>train</strong> à travers <strong>les</strong> paysages fascinants de laRoumanie. Vous visiterez des vil<strong>les</strong> historiques, des couv<strong>en</strong>ts mystiques etparcourrez <strong>les</strong> forêts de Maramures <strong>avec</strong> le fameux <strong>train</strong> forestier.
Programme de voyage1 er jour : samedi, 20 avril 2013Vol à destination de BucarestVoyage individuel à l'aéroport de Zurich et vol <strong>avec</strong> lacompagnie Swiss à destination de Bucarest.Zurich (ZRH) dp 12h10 LX 1884Bucuresti (OTP) ar 15h30Transfert au c<strong>en</strong>tre-ville et visite de la capitale de laRoumanie. Dîner à l'hôtel.2 e jour : dimanche, 21 avril 2013À travers <strong>les</strong> montagnes pour Târgu MureşVous voyagez à travers <strong>les</strong> <strong>Carpates</strong>. Le voyage se fait<strong>dans</strong> des voitures spécia<strong>les</strong> ajouté à un <strong>train</strong> Interrégionalet vous conduit par Brașov - Sicul<strong>en</strong>i - Gheorgh<strong>en</strong>i -Deda pour atteindre la ville historique de Târgu Mureș.Bucuresti Nord dp 11h10 IR 1645Târgu Mureş ar 20h08Le repas de midi est servi <strong>dans</strong> la voiture-restaurant etdîner à l'hôtel.Le <strong>train</strong> forestier <strong>dans</strong> la pittoresque vallée du fleuve Vaserdes voitures spécia<strong>les</strong> à travers des lignes de montagnevia Salva et la station touristique de Vatra Dornei pouratteindre Suceava.Sighetu Marmației dp 11h00 Train spécialSalva ar 14h00Salva dp 14h51 IR 1834Suceava ar 19h26Le repas de midi est servi <strong>dans</strong> la voiture-restaurant etdîner à l'hôtel.Le <strong>train</strong> Interregio des CFR vers Braşov3 e jour : lundi, 22 avril 2013La région pittoresque de MaramureşVoyage <strong>dans</strong> <strong>les</strong> montagnes de Maramureş sur deslignes intéressantes et des régions incultes pour arriver àSighetu Marmației.Târgu Mureş dp 12h00 Train spécialSighetu Marmației ar 18h00Le repas de midi est servi <strong>dans</strong> la voiture-restaurant etdîner à l'hôtel.La ligne de montagne vers Suceava6 e jour : jeudi, 25. April 2013Les célèbres couv<strong>en</strong>ts de la BucovineVisite des célèbres couv<strong>en</strong>ts de la Bucovine et voyagepar le <strong>train</strong> forestier de Moldovița.Repas de midi <strong>en</strong> route et dîner à l'hôtel.Ligne de montagne des CFR vers Sighetu Marmației4 e jour : mardi, 23 avril 2013Le chemin de fer forestier lég<strong>en</strong>daireUn évènem<strong>en</strong>t particulier figure au programme de cejour: Un voyage <strong>en</strong> <strong>train</strong> forestier à travers d’épaissesforêts <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>en</strong>virons de la frontière ukraini<strong>en</strong>ne ! Ce<strong>train</strong> spécial sera tracté par la locomotive à vapeur"Elvetia" (le nom de la Suisse <strong>en</strong> <strong>en</strong> roumain).Repas de midi <strong>en</strong> route et dîner à l'hôtel.5 e jour : mercredi, 24 avril 2013En chemin de fer de montagne à SuceavaAu départ de Sighetu Marmației, vous roulerez à bordLes célèbres monastères de la Bucovine7 e jour : v<strong>en</strong>dredi, 26 avril 2013À Brasov, par des lignes secondairesVoyage <strong>en</strong> <strong>train</strong> <strong>dans</strong> la partie roumaine de la Moldaviepour Adjud, puis à travers <strong>les</strong> paysages pittoresques dela Transylvanie pour rejoindre Brasov.
Suceava dp 11h27 IR 1750Braşov ar 19h52Le repas de midi est servi <strong>dans</strong> la voiture-restaurant etdîner à l'hôtel.à l'aéroport et retour <strong>en</strong> <strong>avion</strong> <strong>en</strong> Suisse.Bucuresti (OTP) dp 16h10 LX 1885Zurich (ZRH) ar 17h408 e jour : Samedi, 27 avril 2013Brasov - Bucarest - SuisseLa gare de Burduj<strong>en</strong>i (Suceava)Voyage <strong>en</strong> <strong>train</strong> à Bucarest par le col de Predeal.Braşov dp 9h13 IR 1528Bucuresti Nord ar 11h50Repas de midi <strong>dans</strong> un restaurant à Bucarest. TransfertVoyages <strong>en</strong> voitures spécia<strong>les</strong> à travers la RoumanieLe programme prévoit du 2 e au 8 e jour le voyage <strong>en</strong> voituresspécia<strong>les</strong> de la compagnie ferroviaire roumaineCFR (voiture de 1 re classe climatisée, voiture-restaurantclimatisée et voiture non climatisées dont <strong>les</strong> f<strong>en</strong>êtrespeuv<strong>en</strong>t être ouvertes). Selon <strong>les</strong> <strong>trajet</strong>s, ces voituresseront ajoutées à des <strong>train</strong>s réguliers ou circuleront <strong>en</strong>tant que <strong>train</strong> spécial. Durant <strong>les</strong> autres jours, <strong>les</strong> <strong>trajet</strong>sseront effectués par <strong>train</strong>s réguliers <strong>en</strong> voitures de 1 èreclasse <strong>avec</strong> places réservées.Tous <strong>les</strong> détails concernant ce voyage n’ont pas pu êtreclarifiés avant l’impression de ce programme. Notamm<strong>en</strong>t<strong>les</strong> horaires des <strong>train</strong>s pour l’année 2013 ne sontpas <strong>en</strong>core disponib<strong>les</strong>. Par conséqu<strong>en</strong>t, des modificationstant du programme que des prix sont expressém<strong>en</strong>tréservées!Prix forfaitaire : CHF 2550.-La place de marché à BrașovCompris► Vols de Zurich à Bucarest et retour <strong>en</strong> classeéconomique► Grand circuit <strong>en</strong> Roumanie, du 2 e au 8 e jour, <strong>en</strong>voitures spécia<strong>les</strong> de 1 re classe► Tous <strong>les</strong> <strong>trajet</strong>s <strong>en</strong> autocar et <strong>les</strong> transferts► 7 nuitées <strong>dans</strong> des hôtels typiques de la région,<strong>avec</strong> petit déjeuner► P<strong>en</strong>sion complète à partir du repas du soir du 1 er jourjusqu’au repas de midi du 8 e jour► Visite des vil<strong>les</strong> et des couv<strong>en</strong>ts de la Bucovine► Docum<strong>en</strong>tation détaillé de voyage► Guides locaux <strong>en</strong> Roumanie► Accompagnem<strong>en</strong>t SERVRAIL dès et jusqu’à ZurichNon compris● Supplém<strong>en</strong>t pour chambre individuelle, CHF 280.-● Billet de chemin de fer du lieu de domicile à l'aéroportLes célèbres monastères de la Bucovineet retour au lieu de domicile● Assurance-annulation et SOS obligatoire, CHF 60.-Formalités de voyageLes ressortissants de la Suisse et de la CE doiv<strong>en</strong>t être<strong>en</strong> possession d'un passeport ou d'une carte d'id<strong>en</strong>tité<strong>en</strong>core valable au minimum 6 mois après la date deretour de voyage.
Change language