SWISSLOPPET FRANCO - SUISSE 2010 - SC Les Cernets-Verrières
SWISSLOPPET FRANCO - SUISSE 2010 - SC Les Cernets-Verrières
SWISSLOPPET FRANCO - SUISSE 2010 - SC Les Cernets-Verrières
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>SWISSLOPPET</strong> <strong>FRANCO</strong> - <strong>SUISSE</strong> <strong>2010</strong>LOPPET 15 km et 30 kmOrganisation: Ski-Club "<strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong>" et Ski Nordique Pontarlier <strong>Les</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> (NE), le 21 février <strong>2010</strong>L I S T E D E R E S U L T A T S O F F I C I E L L EJuryDonnées techniquesDélégué technique Jean-Daniel Müller (GJ) Codex 6023Resp. des compétitions Daniel Galster (SUI) Lieu Stade de ski de fondChef du parcours Pascal Rey (SUI) Départ 1165 mArrivée1165 mAltitude max.1200 mAltitude min.1160 mDénivellation40 mDépart En ligne / Style libre Montée max. 25 mCatégorie Longueur Départ Catégorie Longueur DépartDames et Hommes (toutes catégories) 15 km 09h30Dames et Hommes (toutes catégories) 30 km 10h00Dames 15 km (y.c populaires)Concurrents: 31 503 3515150 Jornod Marine 1990 DU20 <strong>Les</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 52:21.02 511 2620493 Tichit Emilie 1992 DU18 Val Morteau FRA 57:39.3 5:18.33 506 Goanvec Elise 1976 D La Foret Fouenant FRA 1:15:34.6 23:13.6Hommes 15 km (y.c populaires)Concurrents: 231 420 Cavalier Lionel 1976 H Saignelégier GJ 43:48.22 427 792936 Léchine Christophe 1966 H ESS Montbenoît FRA 44:15.9 27.73 403 Letoublon Claude 1973 H Chaudron FRA 45:03.1 1:14.94 408 11131871 Carrey Remonnay Emmanu 1986 H AS <strong>Verrières</strong>/la Cluse FRA 45:05.4 1:17.25 410 2633830 Deisz Lionel 1977 H CSRP Pontarlier FRA 48:03.2 4:15.06 504 311815 Dubois Yann 1990 HU20 <strong>Les</strong> Breuleux GJ 48:41.1 4:52.97 426 11121466 Millet Julien 1978 H <strong>SC</strong> du Commerce FRA 48:44.9 4:56.78 423 2649627 Dubol Cédric 1984 H AS Mouthe FRA 48:55.6 5:07.49 413 312118 Guenat Niki 1992 HU18 <strong>Les</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 50:07.2 6:19.010 424 11120228 Mamet Olivier 1971 H <strong>Les</strong> Combes FRA 50:24.9 6:36.711 417 Pellaton Jeannot 1964 H La Brév ine GJ 50:31.5 6:43.312 415 Gentil Hugo 1989 H La Sagne GJ 50:59.4 7:11.213 401 Schwere Alois 1961 H Zeinigen 51:03.6 7:15.414 502 Moullet Yohann 1993 HU18 La Brév ine GJ 51:42.3 7:54.115 419 Schwab Cédric 1972 H La Brév ine GJ 52:13.7 8:25.516 412 Vallat Julian 1988 H Team Top cy cle 52:20.3 8:32.117 418 Rosselet Paul-Eric 1966 H La Brév ine GJ 55:16.1 11:27.918 416 Pellaton Claude 1944 H La Brév ine GJ 55:24.3 11:36.119 421 2634309 Bearzi Nathanaël 1986 H Essaugette FRA 58:00.3 14:12.120 402 Marguier Arnaud 1979 H Sept Fontaine FRA 59:38.7 15:50.521 411 Derungs Adrian 1987 H Club da balla Lumnezia 1:10:11.3 26:23.121 429 Bouvet David 1981 H <strong>Les</strong> Rousses FRA 1:10:11.3 26:23.123 422 Vuillermod Richard 1971 H Champagnol FRA 1:16:24.2 32:36.0WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 1 / 4 Print on 21.02.<strong>2010</strong> - 13:35:20
Rg No ID Nom & prénom Année Cat. Club Ass. Temps Diff.Dames 30 kmConcurrents: 201 264 Zwahlen-Adler Jenny 1983 D0 1:39:31.02 253 5444434 Jouille Christelle 1973 D2 ESS Montbenoît FRA 1:40:56.9 1:25.93 260 Poltéra Ornella 1990 D0 Selv a Club Sagogn 1:41:17.1 1:46.14 266 26447281 Nicolas Elise 1983 D0 <strong>SC</strong> l'Abbay e FRA 1:48:28.1 8:57.15 254 Sandoz Stéphanie 1971 D2 <strong>Les</strong> <strong>Verrières</strong> de Joux FRA 1:50:03.9 10:32.96 265 Dietrich Irene 1974 D2 Niederwangen 1:52:27.5 12:56.57 252 Breu Marlyse 1988 D0 <strong>Les</strong> Diablerets SROM 1:53:26.6 13:55.68 263 Stoller-Dänzer Brigitte 1969 D3 <strong>SC</strong> Adelboden BOSV 1:56:37.5 17:06.59 255 Bourgon Martine 1976 D1 AS <strong>Verrières</strong>/la Cluse FRA 1:57:15.2 17:44.210 268 701227 Faivre Isabelle 1979 D1 AS <strong>Verrières</strong>/la Cluse FRA 1:57:38.9 18:07.911 267 720270 Leyder Cécile 1979 D1 La Chaux-du Dombief FRA 1:58:35.1 19:04.112 257 Reinhardt Caroline 1960 D4 Willisau 1:58:41.8 19:10.813 282 Jakob Dora 1959 D5 GFY SROM 2:08:56.9 29:25.914 258 Dorta Judith 1958 D5 Buchillon 2:14:49.9 35:18.915 262 Ojanen Pinja 1984 D0 Finnish 2:18:16.0 38:45.016 5 Fuchs Vallat Martine 1966 D3 Bienne 2:21:53.0 42:22.017 261 Camnasio Erica 1982 D0 Ski pool Brianza 2:24:27.1 44:56.118 283 Walt Franca 1977 D1 2:28:42.2 49:11.219 281 Vallat Yolande 1956 D5 La Chaux-de-Fonds 2:37:25.0 57:54.020 251 Brunner Monika 1949 D7 Zurich 3:26:45.4 :47:14.4Hommes 30 kmConcurrents: 1001 9 Bricker Bruno 1973 H2 Team ODLO SAMP SVAL 1:24:11.22 27 2306622 Cassez Matthieu 1976 H1 CSRP Pontarlier FRA 1:26:29.1 2:17.93 12 729304 Balanche Hervé 1979 H1 les Fourgs FRA 1:26:29.2 2:18.04 31 Zwahlen Roland 1977 H1 Atomic team 1:26:35.0 2:23.85 26 2276308 Bouillet Cédric 1975 H1 Chaux du Dombief FRA 1:26:37.2 2:26.06 14 791402 Roy Didier 1970 H2 CSRP Pontarlier FRA 1:28:00.3 3:49.17 15 Pittier Christophe 1974 H2 <strong>SC</strong> Saignelégier GJ 1:28:10.5 3:59.38 16 Suter Thomas 1982 H0 Team ODLO SAMP ZSV 1:28:11.1 3:59.99 11 793926 Choppard-Lallier Benoît 1965 H3 Val Morteau FRA 1:30:06.0 5:54.810 8 2108842 Chappuis Patrice 1974 H2 Oly mpic Mont-d'Or FRA 1:30:42.3 6:31.111 79 930351 Michet Guillaume 1981 H0 <strong>SC</strong> Morbier Bellef ontaine FRA 1:30:42.9 6:31.712 10 2638532 Tournier Laurent 1969 H3 AS <strong>Verrières</strong>/la Cluse FRA 1:30:52.3 6:41.113 19 710684 Rives Olivier 1974 H2 Val Morteau FRA 1:31:16.0 7:04.814 23 Pellaton Fabrice 1970 H2 La Brév ine GJ 1:31:18.4 7:07.215 22 Eicher Bernhard 1972 H2 Team Salomon ZSSV 1:31:19.9 7:08.716 32 Eggenberger Michael 1977 H1 Langlauf 24 1:31:20.1 7:08.917 83 Verguet Cédric 1983 H0 Bonnetage FRA 1:31:28.2 7:17.018 75 2306657 Pellegrini Stéphane 1970 H2 ASOP FRA 1:35:59.9 11:48.719 33 Borel Claude 1970 H2 La Brév ine GJ 1:36:00.4 11:49.220 34 Rusch Thomas 1982 H0 ewz-Rossignol 1:36:05.9 11:54.721 51 Zürcher Christof 1960 H4 Team Madshus 1:36:09.0 11:57.822 86 Gremaud Raphalel 1985 H0 Peseux 1:36:12.3 12:01.123 76 2306674 Guyon Daniel 1962 H4 CSRP Pontarlier FRA 1:36:15.5 12:04.324 81 2176084 Minary Gérard 1956 H5 Val Morteau FRA 1:36:17.8 12:06.625 30 2614562 Balanche Yves 1980 H0 les Fourgs FRA 1:36:18.5 12:07.326 13 2641565 Monnier Benoît Sylvain 1977 H1 AS Mouthe FRA 1:36:19.8 12:08.626 57 790844 Mougin Thierry 1970 H2 CSRP Pontarlier FRA 1:36:19.8 12:08.628 17 Fatton Didier 1966 H3 Dombresson 1:36:44.9 12:33.729 71 2602765 Jeangirard Julien 1981 H0 CSRP Pontarlier FRA 1:37:53.5 13:42.330 18 2650036 Monnier Benoît Philippe 1981 H0 CS La Feclaz FRA 1:38:18.0 14:06.831 29 Choppard-Lallier Christoph 1968 H3 Val Morteau FRA 1:38:21.0 14:09.832 28 11151092 Renaud Antoine 1989 H0 <strong>SC</strong> Damprichard FRA 1:39:21.5 15:10.333 36 11151851 Droz Vincent Olivier 1975 H1 ESS Montbenoît FRA 1:39:28.8 15:17.634 94 Gerber Ulrich 1952 H6 NSK Thun BOSV 1:39:35.4 15:24.2WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 2 / 4 Print on 21.02.<strong>2010</strong> - 13:35:20
Rg No ID Nom & prénom Année Cat. Club Ass. Temps Diff.Hommes 30 kmConcurrents: 10035 110 Pelot Philippe 1967 H3 1:39:39.8 15:28.636 45 Keller Erich 1958 H5 Am Bachtel 1:40:23.0 16:11.837 98 Fort José 1968 H3 La Brév ine GJ 1:40:52.9 16:41.737 109 Gauthier Pierre 1965 H3 La Chaux-de-Fonds 1:40:52.9 16:41.739 52 Rechsteiner Reto 1978 H1 SV Rehetobel 1:41:10.2 16:59.040 59 2652138 Lanquetin Vincent 1987 H0 AS <strong>Verrières</strong>/la Cluse FRA 1:41:14.1 17:02.941 84 Mathez Danilo 1981 H0 Neuchâtel 1:41:20.9 17:09.742 101 Guggisberg Hans 1958 H5 Niederwangen 1:42:04.0 17:52.843 63 Wittenbach Reto 1975 H1 Ebikon 1:42:59.2 18:48.044 61 Vallat Maël 1986 H0 Team Top cy cle 1:43:35.6 19:24.445 21 Kuramnn Andreas 1956 H5 Willisau 1:43:40.9 19:29.746 111 Tanner Reto 1972 H2 Spiegel 1:44:20.9 20:09.747 69 Däppen Michael 1963 H4 NSK Thun 1:45:27.6 21:16.448 24 Ballmer Laurent 1979 H1 Chaux-de-Fonds 1:45:47.6 21:36.449 108 Froidevaux Jean-Charles 1970 H2 Saignelegier GJ 1:45:54.2 21:43.050 80 1493794 Seret Daniel 1952 H6 <strong>SC</strong> Luron FRA 1:46:00.5 21:49.351 48 11116978 Bellabouvier Damien 1968 H3 Val Morteau FRA 1:46:04.6 21:53.452 42 Grognuz Martial 1965 H3 Epalinges 1:46:10.9 21:59.753 66 Ogi Christian 1966 H3 Langnau 1:46:37.8 22:26.654 56 2637515 Bourgine Jean-François 1971 H2 <strong>SC</strong> Prémanon FRA 1:46:39.9 22:28.755 67 Schmutz Roland 1961 H4 Ueberstorf 1:47:29.8 23:18.656 72 111067737 Beliard Bruno 1957 H5 CSRP Pontarlier FRA 1:47:36.7 23:25.557 3 Vallat Michel 1956 H5 La Chaux-de-Fonds 1:47:46.2 23:35.058 88 Drezet Thierry 1965 H3 <strong>Les</strong> Fins 1:47:51.4 23:40.259 37 2615281 Perrot Aurélien 1981 H0 Chaux du Dombief FRA 1:51:09.8 26:58.660 38 Guinchard Thierry 1964 H4 Le Belieu FRA 1:51:46.7 27:35.561 50 Descourvière Sébastien 1976 H1 FRA 1:52:07.7 27:56.562 102 Wetter Patrick 1968 H3 Zimmerwald 1:52:11.8 28:00.663 106 Willemin Claude 1960 H4 GS tabeillon 1:52:18.2 28:07.064 58 11108794 Clerc Jérôme 1972 H2 <strong>SC</strong> Mont Noir FRA 1:52:38.6 28:27.465 77 Colin Denis 1979 H1 Pontarlier Triathlon FRA 1:52:52.2 28:41.066 49 2242780 Dutartre Yvan 1959 H5 CSRP Pontarlier FRA 1:53:02.0 28:50.867 62 Bourgeois Nicolas 1976 H1 <strong>Les</strong> Paccots 1:53:27.5 29:16.368 107 Gogniat Grégoire 1961 H4 Glov elier 1:53:40.8 29:29.669 74 Vidberg Manuel 1983 H0 Pontarlier Triathlon FRA 1:53:52.6 29:41.470 44 Baud Gilles 1952 H6 Sombacour FRA 1:55:01.7 30:50.571 104 Beutler Thomas 1975 H1 Aeschlen 1:55:18.7 31:07.572 73 2650523 Mouillebouche Emeric 1987 H0 les Fourgs FRA 1:55:25.6 31:14.473 87 Jacot Marc Antoine 1990 H0 <strong>Les</strong> Bay ards 1:56:31.6 32:20.474 95 Michlig Aldo 1954 H6 NSK Thun 1:57:50.1 33:38.975 68 Brun Silvan 1963 H4 TV Bichwil 1:58:17.7 34:06.576 103 Rechsteiner Werner 1948 H7 SV Rehetobel 1:58:27.1 34:15.977 60 Girod Alain 1964 H4 CSRP Pontarlier FRA 1:58:37.4 34:26.278 114 Robert Adrien 1985 H0 France FRA 1:59:51.1 35:39.979 89 Eggenberger Sigi 1947 H7 1:59:57.1 35:45.980 43 Hecfenstein Balz 1954 H6 Buttisholz 2:00:40.2 36:29.081 105 Cattin Yann 1972 H2 La Chaux-de-Fonds 2:02:28.5 38:17.382 93 Vallat Jean-Claude 1953 H6 La Chaux-de-Fonds 2:03:17.6 39:06.483 82 Willemin Pierre Alain 1962 H4 Glov elier 2:08:35.9 44:24.784 132 Bourgeois Claude 1961 H4 Mont-d'Or FRA 2:08:44.5 44:33.385 25 Lötscher Franz 1955 H5 Marbach 2:08:47.4 44:36.286 78 Roland Mimi 1949 H7 ESS Montbenoît FRA 2:09:00.0 44:48.887 55 Roulet Etienne 1980 H0 Chasseron-les Rasses SROM 2:09:36.4 45:25.288 113 Faivre Pierre 1952 H6 Montlebon FRA 2:10:51.3 46:40.189 96 Steiner Beat 1949 H7 Skiriege Bad Zurzach 2:11:06.0 46:54.890 41 Suler Karel 1944 H8 <strong>SC</strong> Am Bachtel 2:12:37.1 48:25.991 85 Ritz Martial 1958 H5 Peseux 2:14:38.6 50:27.4WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 3 / 4 Print on 21.02.<strong>2010</strong> - 13:35:20
Rg No ID Nom & prénom Année Cat. Club Ass. Temps Diff.Hommes 30 kmConcurrents: 10092 97 Graf Walter 1949 H7 2:14:52.4 50:41.293 99 Langel Jacques 1963 H4 La Sagne GJ 2:16:51.1 52:39.994 92 Grossmann Balthasar 1955 H5 Zurich 2:17:38.4 53:27.295 64 Von Duisburg Christoph 1977 H1 Zof ingen 2:23:57.2 59:46.096 46 710396 Collignon Edmond 1946 H7 A<strong>SC</strong>AP Ski FRA 2:25:32.3 :01:21.197 90 Cavaleri Olivier 1962 H4 Lutry 2:27:08.3 :02:57.198 131 Walt Thierry 1977 H1 2:28:43.3 :04:32.199 91 Haldemann Thomas 1957 H5 LR Stauf en 2:34:59.0 :10:47.8100 39 111011911 Carrara Manuel 1950 H6 <strong>SC</strong> Lompnes FRA 2:58:14.9 :34:03.7Absent(s)Concurrents: 91 2322761 D Vionnet Vincent H0 Val Morteau FRA2 D Siegen Daniel H2 Team Termen Aqua3 D Rieder Armin H4 Team Termen Aqua4 D Vessaz Marc H2 Dompierre5 D Gerber Hans H5 NSK Thun6 D Marguier Arnaud H AS Septf ontaine FRA7 11101910 D Carra Vincent H <strong>SC</strong> Lompnes FRA8 11142079 D Decharrière Olivier H Champagnol FRA9 D Gerber Verena D NSK ThunAbandon(s)Concurrents: 31 D Spöde Manuel H2 Chaux-de-Fonds2 2601264 D Bobola Yann H0 AS Mouthe FRA3 D Tournier Sébastien H1 <strong>Les</strong> <strong>Verrières</strong> de JouxClassés: 146Absents: 9Abandons: 3Disqualifiés: 0Certifié correct, <strong>Les</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> (NE), le 21 février <strong>2010</strong>Signature DT (Jean-Daniel Müller (GJ)):WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 4 / 4 Print on 21.02.<strong>2010</strong> - 13:35:20
Change language