You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Swissloppet - Marathon des Neiges "<strong>Franco</strong>-Suisse" 2012 &Flückiger Electricité Nordic TourOrganisation: Ski-Club "<strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong>" <strong>Les</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> (NE), le 19 février 2012L I S T E D E R E S U L T A T S O F F I C I E L L EJuryDonnées techniquesDélégué technique Kurt Thom m en (SUI) Codex 6046Resp. des compétitions Daniel Galster (SUI) Lieu Stade de ski de fondChef du parcours Pascal Rey (SUI) Départ 1165 mArrivée1165 mAltitude max.1200 mAltitude min.1160 mDénivellation40 mDépart En ligne / Style libre Montée max. 25 mCatégorie Longueur Départ Catégorie Longueur DépartDames et Hommes (toutes catégories) 15 km 10h00 Randonnée populaire 10h00Dames et Hommes (toutes catégories) 30 km 10h00MétéoConditions météo Nuageux Température air 0° C.Humidité 80 % Température neige mouillée, -1° C.Jeunesse et Juniors Dames (M18, M20) - 15 kmConcurrents: 41 323 312523 Mercier Jéromine 1992 DU20 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 54:52.62 325 333939 Cerutti Melissa 1995 DU18 <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 58:38.0 3:45.43 322 312522 Maradan Kim 1992 DU20 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 58:46.9 3:54.34 324 347790 Rochat Déborah 1994 DU18 <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 1:08:57.8 14:05.2Dames populaires (toutes catégories) - 15 kmConcurrents: 41 343 Châtelain Marie-Claude 1954 D <strong>SC</strong> Saignelégier GJ 1:03:28.72 347 Sigrist Magalie 1980 D <strong>La</strong> Sagne 1:10:19.8 6:51.13 321 Sycheva <strong>La</strong>da 1986 D SAS <strong>La</strong>usanne 1:33:55.0 30:26.34 342 Ratzsch Vivi 1981 D Zurich 2:08:33.8 :05:05.1Jeunesse et Juniors Hommes (M18, M20) - 15 kmConcurrents: 141 353 352386 Bieri Yann 1993 HU20 Pionniers du Val d'Hérens SVAL 51:07.02 301 328897 Engel Clyde 1992 HU20 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Sagne GJ 51:59.5 52.53 303 319152 Cerutti Yannick 1993 HU20 <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 52:08.2 1:01.24 309 328335 Mercier Alix 1994 HU18 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 52:09.5 1:02.55 314 333941 Golay Pierre-Yves 1995 HU18 <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 56:56.1 5:49.16 302 Louvrier Christen 1993 HU20 <strong>SC</strong> Mont d'Or FRA 58:07.7 7:00.77 504 333243 Moullet Yoann 1993 HU20 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 59:23.1 8:16.18 502 328898 Jornod Tristan 1994 HU18 <strong>SC</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 1:02:14.3 11:07.39 310 333274 Aeby Yann 1993 HU20 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:03:10.7 12:03.710 335 Cand Loïc 1992 HU20 <strong>SC</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 1:03:36.5 12:29.511 351 Vallat Lionel 1993 HU18 <strong>La</strong> Chaux-de-Fonds 1:06:49.1 15:42.112 349 Moser Alexandre 1993 HU20 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:12:33.5 21:26.513 352 Cavaleri Alexandre 1994 HU18 Lutry 1:20:35.2 29:28.214 316 333285 Blättler Tony 1997 HU18 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:26:27.5 35:20.5WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 1 / 5 Print on 19.02.2012 - 13:19:06
Rg No ID Nom & prénom Année Cat. Club Ass. Temps Diff.Hommes populaires (toutes catégories) - 15 kmConcurrents: 291 308 284115 Berney Gilles 1969 H <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 51:07.92 305 Vogl Lukas 1984 H Goldlegg IL AUT 52:08.2 1:00.33 348 Balanche Yves 1980 H <strong>Les</strong> Fourgs FRA 53:34.8 2:26.94 337 Dornier Charles 1982 H FRA 54:31.3 3:23.45 317 Amiotte Joël 1976 H FRA 55:07.7 3:59.86 336 Girardet Jean-Pierre 1982 H FRA 56:09.7 5:01.87 306 Dubol Cédric 1984 H AS Mouthe FRA 56:45.9 5:38.08 333 Berthod Joris 1988 H AS Mouthe FRA 58:05.3 6:57.49 318 Mamet Olivier 1971 H ESSS FRA 58:52.1 7:44.210 329 71983 Pellaton Jean-François 1964 H <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 59:05.7 7:57.811 313 <strong>La</strong>urent Olivier 1974 H FRA 59:17.6 8:09.712 340 Sarret Yannick 1987 H Fontaines 59:57.1 8:49.213 341 Sarret René 1961 H Hauteriv e 1:01:06.1 9:58.214 307 Mejean Julien 1978 H <strong>SC</strong> les Fourgs FRA 1:01:25.9 10:18.015 328 72009 Jeanneret Yvan 1969 H <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:01:55.9 10:48.016 338 Stalder Johann 1974 H ESSS FRA 1:01:58.7 10:50.817 315 Bearzi Nathanaël 1986 H Team HDP FRA 1:02:28.4 11:20.518 332 Desvaux Olivier 1982 H FRA 1:02:28.6 11:20.719 330 Rosselet Paul-Eric 1966 H <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:02:56.7 11:48.820 334 Devillers Jéremie 1991 H <strong>SC</strong> Frasnes Drugeon FRA 1:05:41.1 14:33.221 345 Singelé Kenny 1986 H <strong>La</strong> Chaux-de-Fonds 1:07:33.2 16:25.321 346 Benoit Eugène 1950 H Tav annes 1:07:33.2 16:25.323 331 Furrer Gary 1960 H <strong>SC</strong> Einsiedeln ZSV 1:07:51.2 16:43.324 339 Rey <strong>La</strong>urent 1971 H <strong>SC</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 1:09:53.8 18:45.925 319 Pellaton Claude 1944 H <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:10:14.7 19:06.826 312 André Yannick 1981 H FC Chateleu FRA 1:11:40.6 20:32.727 350 Moser Hervé 1966 H <strong>SC</strong> la Brév ine GJ 1:20:46.5 29:38.628 311 Durussel Raymond 1948 H Ballaigues 1:26:01.7 34:53.829 344 Guidotti Pier Giorgio 1952 H Sementina 1:30:00.6 38:52.7Dames (toutes catégories) - 30 kmConcurrents: 131 203 336759 Golay Florence 1971 D3 <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 1:51:59.82 201 544434 Jouille Christelle 1973 D2 Entente sportiv e saugette de s FRA 1:54:05.2 2:05.43 212 296091 Jornod Marine 1990 D0 <strong>SC</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 2:07:59.9 16:00.14 211 Guggisberg Irene 1974 D2 NSK Thun BOSV 2:08:12.6 16:12.85 206 193291 Wullschleger Catherine 1956 D6 <strong>SC</strong> Obergoms SVAL 2:10:20.8 18:21.06 4 <strong>La</strong>uenstein Lucia 1976 D2 Cormondrèche 2:10:32.7 18:32.97 204 450210 Chapuis Raphaele 1984 D0 S<strong>SC</strong> Toggenburg OSSV 2:11:41.4 19:41.68 209 Reinhardt Caroline 1960 D5 <strong>SC</strong> Ibach ZSSV 2:14:12.9 22:13.19 207 Kälin Erika 1969 D3 Swiss Disabled team 2:26:54.8 34:55.010 205 455604 Hogg Doris 1950 D7 2:26:55.7 34:55.911 208 Molteni Rita 1956 D5 2:47:39.6 55:39.812 6 Vallat Yolande 1956 D6 <strong>La</strong> Chaux-de-Fonds 2:57:54.0 :05:54.213 213 446965 Pernet Béatrice 1949 D7 <strong>La</strong>usanne 3:01:47.9 :09:48.1Hommes (toutes catégories) - 30 kmConcurrents: 811 7 188189 Joller Bruno 1980 H1 <strong>SC</strong> Bannalp-Wolf enschiessen 1:35:08.52 22 Roy Didier 1970 H1 ASSPONTARLIER FRA 1:35:28.2 19.73 20 Bogdanov Evgeny 1983 H0 SAS <strong>La</strong>usanne 1:35:29.4 20.94 10 170327 Suter Thomas 1982 H0 Team Odlo Samp ZSV 1:36:33.4 1:24.95 12 Zwahlen Roland 1977 H1 Team Atomic SSM 1:38:47.4 3:38.96 16 Eggenberger Michael 1977 H1 Zug 1:42:20.1 7:11.67 92 Rognon Alexandre 1980 H1 Le Cerneux-Péquignot 1:42:50.3 7:41.88 29 Hinterlang Peter 1965 H4 One Way -salute Team GER 1:42:51.4 7:42.99 2 72010 Pellaton Fabrice 1970 H3 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:42:52.3 7:43.810 1 Pittier Christophe 1974 H2 <strong>SC</strong> Saignelégier GJ 1:43:46.9 8:38.4WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 2 / 5 Print on 19.02.2012 - 13:19:06
Rg No ID Nom & prénom Année Cat. Club Ass. Temps Diff.Hommes (toutes catégories) - 30 kmConcurrents: 8168 90 Baumberger Lucas 1985 H0 <strong>La</strong> Chaux-de-Fonds 2:21:52.6 46:44.169 97 446966 Rechsteiner Werner 1948 H7 Walstatt 2:23:41.4 48:32.970 50 Grünig Alfred 1948 H7 N<strong>SC</strong> Gantrisch 2:24:09.7 49:01.271 59 Fahrni Jerry 1971 H3 Club Zeta cy cling Colombier 2:24:17.0 49:08.572 49 Wurtz Jean-Marie 1954 H6 <strong>SC</strong> Guebwiller FRA 2:25:05.6 49:57.173 67 Tschäppät Christophe 1970 H3 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 2:30:30.5 55:22.074 48 Bieri Markus 1955 H6 Pionniers du Val d'Hérens SVAL 2:36:35.7 :01:27.275 52 Steiner Beat 1949 H7 2:40:25.8 :05:17.376 74 Guignard Pierre 1955 H6 2:42:48.9 :07:40.477 103 Chopard Christian 1978 H1 Mont de <strong>La</strong>v al FRA 2:43:46.7 :08:38.278 102 Cheval David 1980 H0 Russey FRA 2:43:47.9 :08:39.479 62 87216 Hegner Armin 1939 H9 <strong>SC</strong> Galgenen 2:47:35.9 :12:27.480 105 Cavaleri Olivier 1962 H4 Lutry 2:55:54.1 :20:45.681 86 Bohren Armin 1934 H10 Couv et 3:03:43.9 :28:35.4Randonnée populaireConcurrents: 301 468 365912 Rochat Guillaume 1998 R <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 28:04.42 467 365908 Berney Alec 1998 R <strong>SC</strong> Vallée de Joux SROM 28:15.2 10.83 458 356353 Jeanneret <strong>La</strong>ura 1998 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 30:54.7 2:50.34 457 341019 Moullet Charline 1998 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 32:16.0 4:11.65 476 Tschäppät Manon 1997 R Couv et 32:21.6 4:17.26 465 365561 Bieri Annatina 1999 R Pionniers du Val d'Hérens SVAL 32:39.1 4:34.77 470 354649 Rey Shaina 1998 R <strong>SC</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJ 34:52.4 6:48.08 455 366496 Schneider Prisca 2001 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 36:50.8 8:46.49 456 366501 Pellaton Quentin 2001 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 36:58.7 8:54.310 454 417952 Blättler Manon 2001 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 39:45.2 11:40.811 460 Blättler Léo R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 39:52.3 11:47.911 461 Blättler Anne R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 39:52.3 11:47.913 475 Pittier Ilan 2003 R <strong>Les</strong> Hauts-Genev ey s 42:06.9 14:02.514 474 Pittier Deborah 1976 R <strong>Les</strong> Hauts-Genev ey s 42:07.6 14:03.215 479 Marchal Jean-Paul 1946 R Couv et 42:07.7 14:03.316 462 Jeanneret Denise R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 45:50.9 17:46.517 472 Rochat Noémie 2003 R <strong>Les</strong> Bioux 46:37.7 18:33.318 471 Rochat Dominique 1969 R <strong>Les</strong> Bioux 46:38.7 18:34.319 480 Berger Inès 2003 R Cormondrèche 54:07.3 26:02.920 466 Bieri Sabine R Pionniers du Val d'Hérens SVAL 54:12.5 26:08.121 481 Berger Loic 2006 R Cormondrèche 1:01:05.5 33:01.122 473 Brunner Claude-Alain 1953 R Bev aix 1:03:00.1 34:55.723 482 Oppliger Pascal 1970 R 1:04:09.3 36:04.923 483 Aubry Quentin R 1:04:09.3 36:04.923 484 Perret Nicole R 1:04:09.3 36:04.926 459 341017 Simon-Vermot Emilie 1998 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:04:36.3 36:31.927 450 Pellaton Anthony 2003 R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:07:58.4 39:54.028 464 Pellaton Céline R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ 1:07:59.4 39:55.029 477 Pellaton Noé 2003 R sc <strong>La</strong> Brévine GJ 1:08:53.6 40:49.230 478 Pellaton Anne 1974 R <strong>SC</strong> la Brév ine GJ 1:08:54.8 40:50.4Absent(s)Concurrents: 181 Chopard <strong>La</strong>llier Benoît H4 <strong>SC</strong>VM Morteau FRA2 Couderchet Emile H0 FRA3 Balanche Yves H1 <strong>SC</strong> <strong>Les</strong> Fourgs FRA4 Meier Fredrik H2 HNZ Ehrendingen5 Schmid Jonathan H1 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Sagne GJ6 Monnier-Benoît Sylvain H1 FRA7 Ulrich René H5 VC Aegeri8 Roethlisberger Alain H3WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 4 / 5 Print on 19.02.2012 - 13:19:06
Rg No ID Nom & prénom Année Cat. Club Ass. Temps Diff.Absent(s)Concurrents: 189 Robbe Lionel H2 <strong>SC</strong> Val Morteau FRA10 Corsini Luzi H6 <strong>SC</strong> Lenzerheide11 303992 Pichard Lucy D0 <strong>SC</strong> <strong>Les</strong> Diablerets SROM12 Wiget Mitchell Lucie D413 356885 Poffet Mellie DU18 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Sagne GJ14 Bourhis Véronique D FRA15 Bourhis Yves H FRA16 Pellaton Coraline R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ17 356361 Jeanneret Maëlle R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ18 Pellaton Damien R <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJAbandon(s)Concurrents: 101 197430 Huguenin Clément H0 <strong>SC</strong> <strong>La</strong> Brév ine GJ2 Hager André H3 LLV Flüss ZSSV3 311811 Baume Marc H0 <strong>SC</strong> <strong>Les</strong> Breuleux GJ4 Cattin Yann H2 GJ5 Blatti Philippe H3 <strong>Les</strong> Mosses6 Ulrich René H5 Unteraegery7 Bettens Nicolas H4 Chav annes-le-Vey ron8 Membrez Adrien H0 Courtételle9 Normand Jérémy HU18 <strong>SC</strong> Bex SROM10 354648 Rey Maeleen R <strong>SC</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> GJClassés: 175Absents: 18Abandons: 10Disqualifiés: 0Certifié correct, <strong>Les</strong> <strong>Cernets</strong>-<strong>Verrières</strong> (NE), le 19 février 2012Signature DT (Kurt Thommen (SUI)):WinRap3000 by Alge-Timing, Peter Bär, Maienfeld, www.alge.ch - Peter BlochChronométrage & Résultats: Fafa Sports Timing - Léchenne Alexandre (079 307 40 25)Tous les résultats sur www.sc-cernets-verrieres.chPage 5 / 5 Print on 19.02.2012 - 13:19:06
Change language