KERN PHARMA, développement, à la production et à la ...
KERN PHARMA, développement, à la production et à la ...
KERN PHARMA, développement, à la production et à la ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sous un même ciel bleuLes entreprises <strong>et</strong> les personnes qui contribuent<strong>à</strong> maintenir le ciel propre <strong>et</strong> bleuExpériences dans leSecteur PharmaceutiqueManches, les tissus <strong>et</strong> les solutions ECO²efficiencesde haute technologie pour <strong>la</strong> filtration industrielle
Sous un même ciel bleuSECTEUR <strong>PHARMA</strong>CEUTIQUE<strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong>, S. L.<strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong> est une entreprise se consacrant au <strong>développement</strong>, <strong>à</strong> <strong>la</strong> <strong>production</strong> <strong>et</strong> <strong>à</strong><strong>la</strong> commercialisation de produits <strong>et</strong> de services pharmaceutiques de qualité. Créée en1999, l’entreprise est devenue leader sur le secteur des médicaments génériques enEspagne. Ses principales lignes stratégiques sont le <strong>développement</strong>, <strong>la</strong> fabrication <strong>et</strong> <strong>la</strong>commercialisation de produits pharmaceutiques sous <strong>la</strong> marque <strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong>, <strong>et</strong> leservice de <strong>développement</strong> de produits de fabrication sous contrat <strong>et</strong> de <strong>production</strong>chimique pour les tiers.www.kernpharma.com02La mission de <strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong> a pour objectifde contribuer <strong>à</strong> améliorer <strong>la</strong> santé <strong>et</strong> <strong>à</strong>préserver le système de santé. Pour ce faire,l’entreprise conçoit, produit <strong>et</strong> commercialisedes produits <strong>et</strong> des services de qualité encréant de <strong>la</strong> valeur pour <strong>la</strong> société, ses clients,ses employés <strong>et</strong> ses actionnaires. Tout enrestant fidèle <strong>à</strong> ses principes d’origine, enseulement 13 ans <strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong> estdevenue l’une des compagnies les plusimportantes du marché espagnol.<strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong> est <strong>la</strong> dernière entrepriseintégrée au Groupe Indukern. Elle a été crééeen mai 1999 après l’acquisition des usines de<strong>production</strong> de l’entreprise Roche <strong>à</strong> Terrassa, d’une surface totale de 55 000 m 2 . Le site de<strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong> a été agrandi pour renforcerle département logistique de <strong>la</strong> firme <strong>et</strong> offrirses services aux clients conformément <strong>à</strong> sesprévisions de croissance.La société possède une filiale au Portugal <strong>et</strong> asigné un accord de col<strong>la</strong>boration avec CalierFarmacéutica au Venezue<strong>la</strong>. En 2011, sonchiffre d’affaires a atteint 170 millions d’euros<strong>et</strong> son effectif est de 652 personnes. Lenombre d’articles vendus sur c<strong>et</strong>te période aété de 105 millions d’unités (boîtes mises surle marché). Parmi ces unités, 70 %correspondent <strong>à</strong> des produits génériques, <strong>et</strong>30 % proviennent du service de<strong>développement</strong> de produits, de fabricationsous contrat <strong>et</strong> de <strong>production</strong> chimique pourtiers. L’entreprise exporte plus de <strong>la</strong> moitié deson chiffre d’affaires.L’usine de <strong>production</strong> de <strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong> s<strong>et</strong>rouve dans <strong>la</strong> localité de Terrassa (provincede Barcelone). Elle comprend le départementpharmaceutique (zone de pesage dematériaux, de solides <strong>et</strong> de liquides, crèmes,sirops, solutions <strong>et</strong> formules stériles), ledépartement de produits injectables <strong>à</strong> activitéhormonale, le département de produitssolides <strong>à</strong> activité hormonale <strong>et</strong> le départementchimique de <strong>production</strong> de produits actifs.En plus de c<strong>et</strong>te usine, <strong>KERN</strong> <strong>PHARMA</strong>possède un réseau international dedistributeurs au Brésil, au Venezue<strong>la</strong>, auPortugal, en Russie <strong>et</strong> au Maroc.
Sous un même ciel bleu“Chez ICT FILTRACIÓN, nous croyons dans le progrèsindustriel intelligent, sensibilisé <strong>et</strong> responsable”ICT FILTRACIÓN, dont le siège se trouve <strong>à</strong>Montgat, province de Barcelone, est l’un desfabricants leaders en Europe de manches, tissus <strong>et</strong>solutions ECO 2 efficiences de pointe pour le filtrageindustriel de <strong>la</strong> poussière, de l’air, de liquides <strong>et</strong> defluides. ICT FILTRACIÓN conçoit, fabrique <strong>et</strong>commercialise des services <strong>et</strong> des produits degrande qualité, standards ou sur mesure, pour lesapplications industrielles présentant des risquesd’émission de particules dans l’atmosphère pourles secteurs de l’aluminium, de <strong>la</strong> chimie, le secteurpharmaceutique, les cimenteries oul’agroalimentaire, entre autres. Les produits <strong>et</strong>services d’ICT FILTRACIÓN sont exportés sur lescinq continents <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tent aux industries d’êtreplus compétitives <strong>et</strong> responsables, en les incitant,en leur garantissant <strong>et</strong> en leur perm<strong>et</strong>tant deconcilier le meilleur <strong>développement</strong> industrielpossible avec <strong>la</strong> réduction de l’impact surl’environnement.Le personnel d’ICT FILTRACIÓN est <strong>la</strong> clé de <strong>la</strong>spécialisation <strong>et</strong> du potentiel de l’entreprise dansles domaines de <strong>la</strong> connaissance <strong>et</strong> de <strong>la</strong>recherche de nouveaux matériaux, dans <strong>la</strong> mise aupoint de nouvelles technologies de fabrication <strong>et</strong>dans <strong>la</strong> conception de techniques innovantes deconfection <strong>et</strong> de finition.Concept d’ECO 2 efficienceLes manches, tissus <strong>et</strong> solutions de pointe pour lefiltrage industriel d’ICT FILTRACIÓN sont conçus <strong>et</strong>fabriqués en appliquant le concept intégréd’efficience économique <strong>et</strong> écologique que nousappelons ECO 2 efficience.Les produits d’ICT FILTRACIÓN offrent unrendement économique élevé grâce <strong>à</strong> un cycle devie plus long, une plus grande résistance <strong>à</strong> pleinrendement, une réduction de <strong>la</strong> demande enénergie pendant le fonctionnement, <strong>et</strong> <strong>la</strong>suppression des pertes de produit final pendant lesopérations de transport <strong>et</strong> de contention.De plus, ils supposent une grande efficience sur lep<strong>la</strong>n écologique : un contrôle maximum <strong>et</strong> uneminimisation du risque d’émissions de particulesdans l’atmosphère grâce <strong>à</strong> des procès defabrication <strong>et</strong> une finition offrant des résultatssupérieurs <strong>et</strong> extrêmement fiables, dans le respectde <strong>la</strong> légis<strong>la</strong>tion en vigueur, <strong>et</strong> pour <strong>la</strong> protectiondes personnes <strong>et</strong> de l’environnement.05Manches, les tissus <strong>et</strong> les solutions ECO²efficiencesde haute technologie pour <strong>la</strong> filtration industriellePsje. Pare C<strong>la</strong>r<strong>et</strong>, 15-2508390 Montgat - Barcelona (SPAIN)T. +34 934 642 764F. +34 934 642 763ict@ictfiltracion.comwww.ictfiltracion.comwww.ictfiltracioncom<strong>et</strong>blog.comToutes les marques, logotypes <strong>et</strong> images sont <strong>la</strong> propriété de leurs détenteurs respectifs.