Catalogue accessoires yamaha

À suivre sur www.yamaha-motor.fr/accessoires 

01. Gamme MX 

Tenue MX........................................................06-07 

CrossTour et Camo .........................................08-09 

Protections / Bottes ......................................10-11 

Casques MX ....................................................12-13 

Casques Jets...................................................14-15 

Casques Enfants ................................................ 16 

Tenue de pluie................................................... 

18 

02. Sportswear 

Paddock Bleu.............................................. 

26 à 29 

Paddock Rouge..............................................30-31 

Yamaha Original............................................32-33 

Iwata 

.. ..............................................................34-35 

03. La Boutique 

Bagagerie ................................................... 42 à 45 

Gadgets..........................................................46-47 

La boutique ...................................................48-49 

Casquettes.....................................................50-51 

Maquettes 

......................................................... 52 

04. Motos tout-terrain 

Accessoires WR...............................................56-57 

Accessoires YZ 4 Temps 2010/2011 ...............58-59 

Accessoires YZ .................................................... 60 

Pots d’échappements................................. 

62 à 65 

Guidons / Divers et Pièces compétition .......66-67 

Pièces d’origine .......................................... 68 à 73 

Kits Déco moto 

........................................... 74 à 77 

05. QUADS 

Education et Compétition 

YFM 250R ........................................................82-83 

YFM 350 ..........................................................84-85 

Wolverine 350/450 ........................................86-87 

YFZ 450 ........................................................ 88 à 91 

YFZ 450R .........................................................92-93 

YFM 660R ........................................................94-95 

YFM 700R ..................................................... 96 à 99 

Jantes / pneus ............................................ 100-101 

Pots d’échappements ATV ......................... 102-103 

Universel et encore disponible ....................... 104 

06. QUADS 

Utilitaires et Randonnées 

Rhino ........................................................108 à 110 

Stockage et bagagerie .............................. 112-113 

Chasse .............................................................. 114 

Utilitaires .................................................. 115-117 

Protections ................................................ 118-119 

Jantes / pneus ..........................................120 à 123 

Warn .........................................................124 à 130 

GPS ............................................................. 132-133 

Antivol ............................................................. 134 

Forfaits quad ............................................. 136-137 

Traqueur .......................................................... 138 

MENTIONS LEGALES 

Les prix mentionnés dans le catalogue accessoires 2011, valables uniquement en France métropolitaine, sont des prix TTC maximum conseillés, donnés à titre indicatif et par conséquent 

non contractuels. Date limite de validité : 31 août 2011. Soucieux de parfaire la qualité de ses produits, YAMAHA se réserve le droit d’apporter toutes les modifi cations sans avis préalable. 

Photographies non contractuelles réalisées sur circuit, sur site privé ou sécurisé. 

Crédits Photos : YME, YMF, XavierH 

YAMAHA MOTOR FRANCE - 5 avenue du Fief – ZA Les Bethunes - 95310 SAINT OUEN L’AUMONE 

Réalisation : IMAGO - 03 20 99 94 44 

3

GAMME MX

6 

Gamme MX 

A 

B 

C 

A 

B 

MX START 

Maillot MX Start : 45 € 

Pantalon MX Start : 139 € 

Gants MX Start : 35 € 

Voir les tableaux d’applications p. 20 

C 

F 

D 

E 

F 

SERIE LIMITEE 

D 

E 

MX PRO 

Maillot MX Pro : 59 € 

Pantalon MX Pro : 169 € 

Gants MX Pro : 45 € 

Voir les tableaux d’applications p. 20

G 

VESTE ENDURO MX : 189 € 


7 

Gamme Gam MX

8 

Gamme MX 

A 

A 

B 

B 

CROSSTOUR 

Veste CROSS TOUR : 225 € 

Pantalon CROSS TOUR (existe en noir) : 165 € 


C 

GANTS NEOPRENE : 39 € 


D 

E 

D 

E 

FREE RIDE CAMO 

Veste FREE RIDE CAMO : 169 € 

Pantalon FREE RIDE CAMO : 139 € 


F 

G 

GANTS ENDURO PROTEC : 45 € 


FREE RIDE CAMO 

Maillot FREE RIDE CAMO : 49 € 


9 

Gamme MX

10 

Gamme MX 

D 

A 

B 

C 

A B C 

PLASTRON CRYSTAL 

Adulte : YMF 62520 01 12 : 109 € 

Enfant : YMF 62520 01 11 : 89 € 

Pee Wee : YMF 62520 01 10 : 79 € 

GILET MX PRO (ADULTE ET ENFANT) 

Enfant : 119 € 

Adulte : 159 € 


E 

F 

PROTECTION CERVICALE (ADULTE ET ENFANT) 

Enfant : A07 5A350 00 00 : 32 € 

Adulte : A07 5A150 00 00 : 35 € 

CEINTURE ENFANT : 35 € 

YMF 62520 00 03

G 

BOTTES MX PRO : 185 € 

Existe en noir/blanc ou en bleu/blanc 


H GENOUILLERES CROSS ENFANT : 20 € 

I 

YMF 62520 00 09 

GENOUILLERES CROSS ADULTE : 25 € 

YMF 62520 00 08 

FER DE PROTECTION 

PAIRE DE SEMELLES 

BOUCLE METAL 

SANGLE SERRAGE NOIRE, BLANCHE 

SANGLE SERRAGE BLEUE, ROUGE OU CHILI 


11 

Gamme MX

12 

Gamme MX 

A 

CASQUE TENERE : 199 € 

· Calotte en fi bre vernie avec décorations en surbrillance. 

· Mousse intérieure double densité pour une meilleure 

protection anti-chocs, traitée anti-allergique, amovible 

· Boucle de serrage double D en acier inox 

· Écran transparent traité anti-rayure et anti-buée 

· Coloris disponibles : Noir - Blanc/Bleu - Blanc/Rouge. 


B 

CASQUE CROSS MX : 159 € 

· Calotte en fi bre de verre. 


protection anti-chocs. 

· Intérieur démontable, lavable, anti-allergique. 

· Boucle de serrage double D. 

· Taille XS -> XXL 


13 

Gamme MX

14 

Gamme MX 

A 

MATRIX 4 : 99 € 

· Calotte en polycarbonate vernie monocouleur 

· Mousse intérieure double densité pour une meilleure protection anti-chocs, 

traitée anti-allergique. 

· Boucle à fermeture rapide 

· Visière transparente anti-rayures 

· Tailles disponibles : XS – S – M – L – XL – XXL 

· En option : visière grise, noire, miroir, irridium, miroir bleue, jaune, rouge 

. Système d’aération supérieure. 

. Coloris disponibles : Argent / Noir mat / Noir / Blanc. 


B 

COPTER : 159 € 

· Calotte en polycarbonate vernie monocouleur. 

· Mousse intérieure double densité pour une meilleure protection anti-chocs, 

traitée anti-allergique. 

· Boucle à fermeture rapide. 

· Double visière : transparente traitée anti-rayures + 2 è écran solaire. 

· Tailles disponibles : XS – S – M – L – XL – XXL 

· En option : visière fumée, noire, miroir - 2 è écran solaire iridium, miroir noir 

· Coloris disponibles : Argent / Vert armée / Noir mat. 


C 

D 

KIT CELLULAR INTERCOM 

CELLULAR F2 : 119 € 

KIT CELLULAR INTERCOM 

CELLULAR F4 : à partir de 199 € 

C D 

D 

F2 city F4 single F4 twin 

Temps de communication 8 h 10 h 10 h 

Temps de veille 700 h 700 h 700 h 

Temps de rechargement 3 h 3 h 3 h 

Waterproof oui oui oui 

Vitesse maxi pour écoute 

(sur circuits) 

180 km/h 180 km/h 180 km/h 

Micros inclus jet + integral jet 2 4 

Nombre de connexions 

intercom possible 

1 2 2 

Connexion appareils 

électronique 

1 3 3 

Portée non intercom 500 metres 500 metres 

Connexion téléphone mobile 1 2 2 

Connexion bluetooth mono stéréo stéréo 

Connexion fi laire avec jack oui oui oui 

Radio FM fi laire fi laire fi laire 

PRIX DE VENTE TTC conseillé 119 € 199 € 349 € 

15 

Gamme MX

16 

Gamme MX 

A 

J.PILOT ENFANT : 99 € 

· Calotte en fi bre vernie 


protection anti-chocs, traitée anti-allergique, amovible 

· Boucle à fermeture rapide 

· Visière traitée anti-rayures 2 mm 

. Ventilation supérieure et arrière 

· En option : visière fumée ou miroir 


B 

MX BLANC ENFANT : 119 € 

Casque tout terrain à mentonnière fi xe. Réalisé en fi bres. 

Poids environ 1400 grammes. Intérieur démontable et lavable. 

Réglage par double boucle. Homologation ECE 22-05 


18 

Gamme MX 

A 

B 

VESTE PLUIE YAMAHA : 40 € 


PANTALON PLUIE YAMAHA : 30 € 


C 

D 

COMBINAISON PLUIE YAMAHA : 55 € 


TOUR DE COU 2 EN 1 YAMAHA : 10 € 

Taille unique 

YMF 62020 50 09

20 

Gamme MX 

Gamme MX Start 

A 

MAILLOT MX START 

NOIR 

B 

PANTALON MX START 

NOIR 

C 

GANTS MX START 

NOIR 

XS A11 RG104 1S B0 - - 

S A11 RG104 0S B0 - - 

M A11 RG104 0M B0 - - 

L A11 RG104 0L B0 - - 

XL A11 RG104 1L B0 - - 

2XL A11 RG104 2L B0 - - 

T26 - A11 GP107 26 B0 - 

T28 - A11 GP107 28 B0 - 

T30 - A11 GP107 30 B0 - 

T32 - A11 GP107 32 B0 - 

T34 - A11 GP107 34 B0 - 

T36 - A11 GP107 36 B0 - 

T38 - A11 GP107 38 B0 - 

T40 - A11 GP107 40 B0 - 

T6 - - A11 GG104 06 B0 

T7 - - A11 GG104 07 B0 

T8 - - A11 GG104 08 B0 

T9 - - A11 GG104 09 B0 

T10 - - A11 GG104 10 B0 

T11 - - A11 GG104 11 B0 

T12 - - A11 GG104 12 B0 

45 € 139 € 35 € 

G 

VESTE ENDURO MX 

S A11 SJ113 0S E0 

M A11 SJ113 0M E0 

L A11 SJ113 0L E0 

XL A11 SJ113 1L E0 

2XL A11 SJ113 2L E0 

189 € 

Gamme MX Pro 

D 

MAILLOT 

MX PRO 

VESTE PLUIE 

YAMAHA 

E 

PANTALON 

MX PRO 

PANTALON PLUIE 

YAMAHA 

F 

GANTS 

MX PRO 

M A11 RT112 0M W0 - - 

L A11 RT112 0L W0 - - 

XL A11 RT112 1L W0 - - 

2XL A11 RT112 2L W0 - - 

T28 - A11 RP107 28 W0 - 

T30 - A11 RP107 30 W0 - 

T32 - A11 RP107 32 W0 - 

T34 - A11 RP107 34 W0 - 

T36 - A11 RP107 36 W0 - 

T38 - A11 RP107 38 W0 - 

T40 - A11 RP107 40 W0 - 

T7 - - A11 RG104 07 E8 

T8 - - A11 RG104 08 E8 

T9 - - A11 RG104 09 E8 

T10 - - A11 RG104 10 E8 

T11 - - A11 RG104 11 E8 

T12 - - A11 RG104 12 E8 

59 € 169 € 45 € 

Pluie et froid 

A 

COMBINAISON PLUIE 

YAMAHA 

S YMF 62000 50 21 YMF 62000 50 31 YMF 62000 50 11 

M YMF 62000 50 22 YMF 62000 50 32 YMF 62000 50 12 

L YMF 62000 50 23 YMF 62000 50 33 YMF 62000 50 13 

XL YMF 62000 50 24 YMF 62000 50 34 YMF 62000 50 14 

2XL YMF 62000 50 25 YMF 62000 50 35 YMF 62000 50 15 

B 

40 € 30 € 55 € 

C

VESTE 

CROSSTOUR 

PATALON 

CROSSTOUR 

PATALON 

CROSSTOUR NOIR 

S A11 SJ113 B1 0S A11 SP106 B1 0S A11 SP106 B0 0S 

M A11 SJ113 B1 0M A11 SP106 B1 0M A11 SP106 B0 0M 

L A11 SJ113 B1 0L A11 SP106 B1 0L A11 SP106 B0 0L 

XL A11 SJ113 B1 1L A11 SP106 B1 1L A11 SP106 B0 1L 

2XL A11 SJ113 B1 2L A11 SP106 B1 2L A11 SP106 B0 2L 

T30 - - - 

T32 - - - 

T34 - - - 

T36 - - - 

T38 - - - 

T40 - - - 

225 € 165 € 

Gamme Free Ride Gants 

A B D E 

F C 

G 

HOMMES 

SPORTSWEAR / BLOUSONS 

GANTS UNIVERSEL FRANCE US 

ITALIE 

VESTE FREE RIDE 

CAMO 

PANTALON FREE RIDE 

CAMO 

MAILLOT FREE RIDE 

CAMO 

A09 SJ101 S0 B0 - - 

A09 SJ101 M0 B0 - - 

A09 SJ101 L0 B0 - A09 ST112 L0 B0 

A09 SJ101 1L B0 - A09 ST112 1L B0 

A09 SJ101 2L B0 - A09 ST112 2L B0 

- A09 SP106 30 B0 - 

- A09 SP106 32 B0 - 

- A09 SP106 34 B0 - 

- A09 SP106 36 B0 - 

- A09 SP106 38 B0 - 

- A09 SP106 40 B0 - 

169 € 139 € 49 € 

FEMMES 

PANTALONS 

FRANCE US ITALIE 

4 XXXS / / / / 24 / 

5 XXS / / / / 26 / 

6 XS / / / / 28 / 

7 S 44-46 30-32 44-46 38-40 30-32 44-46 

8 M 48-50 34-36 48-50 42-44 34-36 48-50 

9 L 52-54 38-40 52-54 46-48 38-40 52-54 

10 XL 56-58 42-44 56-58 50-52 42-44 56-58 

11 XXL 60 46-48 60 54 46-48 60 

12 XXXL 62 50 62 56 50 62 

UNIVERSEL FRANCE US ITALIE 

XS 34-36 4-6 36-38 

S 36-38 8-10 40-42 

M 42-44 12-14 44-46 

L 46-48 16-18 48-50 

XL 50-52 20-22 52-54 

XXL 54 24 56 

ENFANTS 

GANTS 

NEOPRENE 

UNIVERSEL 

MENSURATIONS 

MOYENNES ENFANT 

/ 82 à 97 cm 2-3 ans 

/ 98 à 110 cm 4-5 ans 

XXXS 111 à 122 cm 6-7 ans 

XXS 123 à 140 cm 8-10 ans 

XS / 12-14 ans 

S / / 

M / / 

L / / 

XL / / 

XXL / / 

XXXL / / 

MOYENNES 

ÂGE 

GANTS ENDURO 

PROTEC 

T7 A09 SG107 07 B1 A09 SG105 07 B0 

T8 A09 SG107 08 B1 A09 SG105 08 B0 

T9 A09 SG107 09 B1 A09 SG105 09 B0 

T10 A09 SG107 10 B1 A09 SG105 10 B0 

T11 A09 SG107 11 B1 A09 SG105 11 B0 

T12 A09 SG107 12 B1 A09 SG105 12 B0 

39 € 45 € 

21 

Gamme MX

22 

Gamme MX 

A 

Casques MX 

TENERE 

Rouge Bleu Noir 

XS BYE 0FF0W XS 00 BYE 0FFBP XS 00 BYE 0FF0B XS 00 

S BYE 0FF0W 0S 00 BYE 0FFBP 0S 00 BYE 0FF0B 0S 00 

M BYE 0FF0W 0M 00 BYE 0FFBP 0M 00 BYE 0FF0B 0M 00 

L BYE 0FF0W 0L 00 BYE 0FFBP 0L 00 BYE 0FF0B 0L 00 

XL BYE 0FF0W XL 00 BYE 0FFBP XL 00 BYE 0FF0B XL 00 

XXL BYE 0FF0W XX 00 BYE 0FFBP XX 00 BYE 0FF0B XX 00 

199 € 

A 

Casques JET 

MATRIX 4 

Argent Noir mat Noir Blanc 

XS BYE DJB4A XS 00 BYE DJB4B XS 00 BYE DJB4N XS 00 BYE DJB8W XS 00 

S BYE DJB4A 0S 00 BYE DJB4B 0S 00 BYE DJB4N 0S 00 BYE DJB8W 0S 00 

M BYE DJB4A 0M 00 BYE DJB4B 0M 00 BYE DJB4N 0M 00 BYE DJB8W 0M 00 

L BYE DJB4A 0L 00 BYE DJB4B 0L 00 BYE DJB4N 0L 00 BYE DJB8W 0L 00 

XL BYE DJB4A XL 00 BYE DJB4B XL 00 BYE DJB4N XL 00 BYE DJB8W XL 00 

XXL BYE DJB4A XX 00 BYE DJB4B XX 00 BYE DJB4N XX 00 BYE DJB8W XX 00 

99 € 

B 

CROSS MX 

Blanc/noir Blanc/bleu 

BYE ICMWB XS 00 BYE ICMWR XS 00 

BYE ICMWB 0S 00 BYE ICMWR 0S 00 

BYE ICMWB 0M 00 BYE ICMWR 0M 00 

BYE ICMWB 0L 00 BYE ICMWR 0L 00 

BYE ICMWB XL 00 BYE ICMWR XL 00 

BYE ICMWB XX 00 BYE ICMWR XX 00 

159 € 

B 

COPTER 

Argent Vert armé Noir mat 

BYE C0P2H XS 01 BYE C0P2S XS 01 BYE C0P2B XS 01 

BYE C0P2H 0S 01 BYE C0P2S 0S 01 BYE C0P2B 0S 01 

BYE C0P2H 0M 01 BYE C0P2S 0M 01 BYE C0P2B 0M 01 

BYE C0P2H 0L 01 BYE C0P2S 0L 01 BYE C0P2B 0L 01 

BYE C0P2H XL 01 BYE C0P2S XL 01 BYE C0P2B XL 01 

BYE C0P2H XX 01 BYE C0P2S XX 01 BYE C0P2B XX 01 

159 €

Casques enfants 

A B 

J.PILOT ENFANT 

MX BLANC ENFANT 

Jaune Bleu Rouge 

S BYE JPIOY 0S 00 BYE JPIOB 0S 00 BYE JPIOR 0S 00 

M BYE JPIOY 0M 00 BYE JPIOB 0M 00 BYE JPIOR 0M 00 

L BYE JPIOY 0L 00 BYE JPIOB 0L 00 BYE JPIOR 0L 00 

99 € 

UNIVERSEL 

Taille casques 

ENFANT ADULTE 

Tour de tête 

en cm 

PAIRE DE SEMELLE 

39-42 YMF 62520 96 04 

43-45 YMF 62520 96 05 

46-48 YMF 62520 96 01 

25 € 

UNIVERSEL 

BYE CR02W 0S 00 

BYE CR02W 0M 00 

BYE CR02W 0L 00 

119 € 

Tour de tête 

en cm 

S 48-50 XXXS / 

M 50-52 XXS 51-52 

L 52-54 XS 53-54 

/ / S 55-56 

/ / M 57-58 

/ / L 59-60 

/ / XL 61-62 

/ / XXL 63-64 

FER BOUCLE SANGLE SANGLE SANGLE SANGLE SANGLE 

DE PROTECTION METAL SERRAGE NOIRE SERRAGE BLEUE SERRAGE ROUGE SERRAGE CHILI SERRAGE BLANCHE 

YMF 62520 96 00 YMF 62520 96 02 YMF 62520 96 03 A09 HF004 00 E0 A09 HF004 00 C0 A09 HF004 00 C2 A09 HF004 00 W0 

10 € 18 € 10 € 15 € 15 € 15 € 15 € 

Bottes 

G 

BOTTES MX PRO 

Bleue/Blanche Noire/Blanche 

40 A09 HF003 40 E2 A09 HF003 40 W4 

41 A09 HF003 41 E2 A09 HF003 41 W4 

42 A09 HF003 42 E2 A09 HF003 42 W4 

43 A09 HF003 43 E2 A09 HF003 43 W4 

44 A09 HF003 44 E2 A09 HF003 44 W4 

45 A09 HF003 45 E2 A09 HF003 45 W4 

46 A09 HF003 46 E2 A09 HF003 46 W4 

47 A09 HF003 47 E2 A09 HF003 47 W4 

185 € 

ENFANT 

ADULTE 

Protections 

D 

GILET DE PROTECTION 

MX PRO 

S A07 5A330 S0 00 

M A07 5A330 M0 00 

L A07 5A330 L0 00 

119 € 

L A07 5A130 0L 00 

XL A07 5A130 1L 00 

XXL A07 5A130 2L 00 

159 € 

23 

Gamme MX

SPORTSWEAR

26 

Gamme Sportswear 

A BLOUSON PADDOCK : à partir de 65 € 

B 

Existe en adulte et en enfant 


CHEMISETTE PADDOCK : 55 € 


C 

COUPE VENT PADDOCK : 95 € 


E 

POLAIRE PADDOCK : 69 € 


D 

TEE SHIRT PADDOCK : à partir de 20 € 

Existe en enfant / adulte 


27 

Gamme Sportswear

28 


F 

PYJAMA ENFANT : à partir de 24 € 


H 

BODYWARMER PADDOCK : 60 € 


G 

POLO PADDOCK : 35 € 


I 

K 

TEE SHIRT FEMME : 29 € 


POLAIRE PADDOCK FEMME : 69 € 


J 

L 

CHEMISE PADDOCK FEMME : 49 € 


TANK TOP FEMME : 27 € 


29 

Gamme Sportswear

30 


C 

A 

BLOUSON PADDOCK : à partir de 85 € 

Junior : 85 € 

Femme : 139 € 

Homme : 145 € 


POLAIRE SOFTSHELL PADDOCK : à partir de 115 € 

Coupe femme : 115 € 

Coupe homme : 119 € 


B 

D 

COUPE VENT PADDOCK : 95 € 


BODYWARMER POLAIRE PADDOCK : 59 € 


G 

E 

POLO PADDOCK : 39 € 


CHEMISETTE PADDOCK : 55 € 


T.SHIRT PADDOCK : à partir de 22 € 

Existe en enfant / junior / femme / homme. 


H TANK TOP PADDOCK : 29 € 

I 


F 

SWEAT PADDOCK : 55 € 


31 

Gamme Sportswear

32 


A 

C 

BLOUSON CUIR ORIGINAL HOMME : 259 € 

Existe en Blanc 


SWEAT ZIPPE ORIGINAL HOMME : 75 € 



E T.SHIRT ORIGINAL MANCHES COURTES HOMME : 30 € F SWEAT ORIGINAL ENFANT : 49 € G 



B 

D 

Existe en Noir 


POLO ORIGINAL HOMME : 40 € 



T.SHIRT ORIGINAL MANCHES LONGUES HOMME : 35 € 



T.SHIRT ORIGINAL ENFANT : 25 € 



H 

J 

BLOUSON CUIR ORIGINAL FEMME : 249 € 



SWEAT ZIPPE ORIGINAL FEMME : 69 € 



L 

T.SHIRT ORIGINAL MANCHES LONGUES FEMME : 35 € 



I 

K 

T.SHIRT ORIGINAL MANCHES COURTES FEMME : 30 € 



POLO ORIGINAL FEMME: 40 € 



33 

Gamme Sportswear

34 


A 

SWEAT IWATA NOIR HOMME : 69 € 


B 

C 

D 

SWEAT IWATA BLANC HOMME : 69 € 


T.SHIRT IWATA NOIR HOMME : 29 € 


T.SHIRT IWATA BLANC HOMME : 29 € 


E SWEAT IWATA NOIR FEMME : 65 € 

F 

SWEAT IWATA BLANC FEMME : 65 € 



G 

I 

T.SHIRT IWATA NOIR FEMME : 29 € 


TANK TOP IWATA NOIR FEMME : 29 € 


H 

J 

T.SHIRT IWATA BLANC FEMME : 29 € 


TANK TOP IWATA BLANC FEMME : 29 € 


35 

Gamme Sportswear

36 


HOMME 

FEMME 

A 

BLOUSON 

PADDOCK 

I J K L 

T.SHIRT PADDOCK CHEMISE PADDOCK POLAIRE PADDOCK TANK TOP 

XS B10 FT201 1S E0 B10 FT204 1S E0 B10 FJ212 1S E0 B10 FT208 1S E0 

S B10 FT201 0S E0 B10 FT204 0S E0 B10 FJ212 0S E0 B10 FT208 0S E0 

M B10 FT201 0M E0 B10 FT204 0M E0 B10 FJ212 0M E0 B10 FT208 0M E0 

L B10 FT201 0L E0 B10 FT204 0L E0 B10 FJ212 0L E0 B10 FT208 0L E0 

XL B10 FT201 1L E0 B10 FT204 1L E0 B10 FJ212 1L E0 B10 FT208 1L E0 

29 € 49 € 69 € 27 € 

Paddock Bleu 

B C D E G H 

CHEMISETTE 

PADDOCK 

COUPE VENT 

PADDOCK 

T.SHIRT 

PADDOCK 

POLAIRE 

PADDOCK 

POLO 

PADDOCK 

A D F 

BLOUSON T.SHIRT 

PADDOCK PADDOCK 

ENFANT ENFANT 

92 B10 FJ612 06 E0 B10 FT601 06 E0 

104 B10 FJ612 08 E0 B10 FT601 08 E0 

116 B10 FJ612 10 E0 B10 FT601 10 E0 

65 € 20 € 

BODYWARMER 

POLAIRE PADDOCK 

S B10 FJ104 0S E0 B10 FT104 0S E0 B10 FJ103 0S E0 B10 FT101 0S E0 B10 FJ112 0S E0 B10 FT109 0S E0 B10 FJ105 0S E0 

M B10 FJ104 0M E0 B10 FT104 0M E0 B10 FJ103 0M E0 B10 FT101 0M E0 B10 FJ112 0M E0 B10 FT109 0M E0 B10 FJ105 0M E0 

L B10 FJ104 0L E0 B10 FT104 0L E0 B10 FJ103 0L E0 B10 FT101 0L E0 B10 FJ112 0L E0 B10 FT109 0L E0 B10 FJ105 0L E0 

XL B10 FJ104 1L E0 B10 FT104 1L E0 B10 FJ103 1L E0 B10 FT101 1L E0 B10 FJ112 1L E0 B10 FT109 1L E0 B10 FJ105 1L E0 

2XL B10 FJ104 2L E0 B10 FT104 2L E0 B10 FJ103 2L E0 B10 FT101 2L E0 B10 FJ112 2L E0 B10 FT109 2L E0 B10 FJ105 2L E0 

3XL B10 FJ104 3L E0 - - - B10 FJ112 3L E0 - - 

139 € 55 € 95 € 29 € 69 € 35 € 60 € 

ENFANT 

PYJAMA 

ENFANT 

1/2 ans B10 FB604 06 E0 

24 € 

3/4 ans B10 FB604 08 E0 

25 € 

5/6 ans B10 FB604 10 E0 

26 €

ENFANT 

HOMME 

A 

BLOUSON 

PADDOCK ROUGE 

COUPE VENT 

PADDOCK ROUGE 

POLAIRE 

SOFTSHELL 

PADDOCK 

Paddock Rouge 

B C D E F G I 

BODYWARMER 

POLAIRE 

PADDOCK 

POLO 

PADDOCK ROUGE 

T. SHIRT 

PADDOCK ROUGE 

CHEMISETTE 

PADDOCK ROUGE 

SWEAT 

PADDOCK ROUGE 

3-4 ans - - - - - B09 ET601 08 C0 - - 

5-6 ans - - - - - B09 ET601 10 C0 - - 

7-8 ans - - - - - B09 ET601 12 C0 - - 

8-10 ans B09 EJ501 14 C0 - - - - B09 ET501 14 C0 - B09 ET507 14 C0 

11-12 ans B09 EJ501 16 C0 - - - - B09 ET501 16 C0 - B09 ET507 16 C0 

85 € 25 € 55 € 

XS - - - - - B09 ET104 S0 C0 - 

S B09 EJ101 S0 C0 B09 EJ103 S0 C0 B09 EJ102 0S C0 B09 EJ105 S0 C0 B09 ET109 S0 C0 B09 ET101 S0 C0 B09 ET104 M0 C0 - 

M B09 EJ101 M0 C0 B09 EJ103 M0 C0 B09 EJ102 0M C0 B09 EJ105 M0 C0 B09 ET109 M0 C0 B09 ET101 M0 C0 B09 ET104 L0 C0 - 

L B09 EJ101 L0 C0 B09 EJ103 L0 C0 B09 EJ102 0L C0 B09 EJ105 L0 C0 B09 ET109 L0 C0 B09 ET101 L0 C0 B09 ET104 1L C0 - 

XL B09 EJ101 1L C0 B09 EJ103 1L C0 B09 EJ102 1L C0 B09 EJ105 1L C0 B09 ET109 1L C0 B09 ET101 1L C0 B09 ET104 2L C0 - 

2XL B09 EJ101 2L C0 B09 EJ103 2L C0 B09 EJ102 2L C0 B09 EJ105 2L C0 B09 ET109 2L C0 B09 ET101 2L C0 B09 ET104 3L C0 - 

3XL B09 EJ101 3L C0 B09 EJ103 3L C0 B09 EJ102 3L C0 B09 EJ105 3L C0 B09 ET109 3L C0 B09 ET101 3L C0 B09 ET104 S0 C0 - 

145 € 95 € 119 € 59 € 39 € 30 € 55 € 

FEMME 

22 € 

A C F H 

BLOUSON 

PADDOCK FEMME 

POLAIRE 

SOFTSHELL 

PADDOCK 

T. SHIRT 

PADDOCK FEMME 

TANK TOP 

PADDOCK 

XS B09 EJ2011S C0 B09 EJ202 1S C0 B09 ET201 1S C0 B09 ET208 1S C0 

S B09 EJ201S0 C0 B09 EJ202 S0 C0 B09 ET201 S0 C0 B09 ET208 S0 C0 

M B09 EJ201M0 C0 B09 EJ202 M0 C0 B09 ET201 M0 C0 B09 ET208 M0 C0 

L B09 EJ20 1L0 C0 B09 EJ20 2 L0 C0 B09 ET201 L0 C0 B09 ET208 L0 C0 

XL B09 EJ201 1L C0 B09 EJ202 1L C0 B09 ET201 1L C0 B09 ET208 1L C0 

139 € 115 € 29 € 29 € 

37 

Gamme Sportswear

38 


BLOUSON CUIR 

ORIGINAL NOIR 

HOMME 

E 

A 

BLOUSON CUIR 

ORIGINAL BLANC 

HOMME 

POLO ORIGINAL 

NOIR HOMME 

Yamaha Original 

B C D 

POLO ORIGINAL 

BLANC HOMME 

SWEAT ZIPPE 

ORIGINAL NOIR 

HOMME 

SWEAT ZIPPE 


HOMME 

T-SHIRT ORIGINAL 

MANCHES LONGUES 

NOIR HOMME 

I F G 

H J K L 



BLANC HOMME 

S B09 AJ100 S0 B0 B09 AJ100 S0 W0 B09 0D1V2 S0 9A B09 0D1V2 S0 0F B09 0G1V3 S0 9A B09 0G1V3 S0 0F B09 0B1V3 S0 9A B09 0B1V3 S0 0F 

M B09 AJ100 M0 B0 B09 AJ100 M0 W0 B09 0D1V2 M0 9A B09 0D1V2 M0 0F B09 0G1V3 M0 9A B09 0G1V3 M0 0F B09 0B1V3 M0 9A B09 0B1V3 M0 0F 

L B09 AJ100 L0 B0 B09 AJ100 L0 W0 B09 0D1V2 L0 9A B09 0D1V2 L0 0F B09 0G1V3 L0 9A B09 0G1V3 L0 0F B09 0B1V3 L0 9A B09 0B1V3 L0 0F 

XL B09 AJ100 1L B0 B09 AJ100 1L W0 B09 0D1V2 1L 9A B09 0D1V2 1L 0F B09 0G1V3 1L 9A B09 0G1V3 1L 0F B09 0B1V3 1L 9A B09 0B1V3 1L 0F 

2XL B09 AJ100 2L B0 B09 AJ100 2L W0 B09 0D1V2 2L 9A B09 0D1V2 2L 0F B09 0G1V3 2L 9A B09 0G1V3 2L 0F B09 0B1V3 2L 9A B09 0B1V3 2L 0F 

259 € 40 € 75 € 35 € 

T SHIRT ORIGINAL 

MANCHES COURTES 

NOIR HOMME 



BLANC HOMME 



NOIR FEMME 



BLANC FEMME 

XS - - B10 AT201 1S B0 B10 AT201 1S W0 

S B10 AT101 0S B0 B10 AT101 0S W0 B10 AT201 0S B0 B10 AT201 0S W0 

M B10 AT101 0M B0 B10 AT101 0M W0 B10 AT201 0M B0 B10 AT201 0M W0 

L B10 AT101 0L B0 B10 AT101 0L W0 B10 AT201 0L B0 B10 AT201 0L W0 

XL B10 AT101 1L B0 B10 AT101 1L W0 B10 AT201 1L B0 B10 AT201 1L W0 

2XL B10 AT101 2L B0 B10 AT101 2L W0 - - 

30 € 

FEMME 

BLOUSON CUIR 

ORIGINAL NOIR 

FEMME 

BLOUSON CUIR 


FEMME 

SWEAT ZIPPE 

ORIGINAL NOIR 

FEMME 

SWEAT ZIPPE 


FEMME 

POLO ORIGINAL 

NOIR FEMME 

POLO ORIGINAL 

BLANC FEMME 



NOIR FEMME 



BLANC FEMME 

XS B09 AJ200 1S B0 B09 AJ200 1S W0 B09 0G2V3 1S 9A B09 0G2V3 1S 0F B09 0D2V2 1S 9A B09 0D2V2 1S 0F B09 0B2V3 1S 9A B09 0B2V3 1S 0F 

S B09 AJ200 S0 B0 B09 AJ200 S0 W0 B09 0G2V3 S0 9A B09 0G2V3 S0 0F B09 0D2V2 S0 9A B09 0D2V2 S0 0F B09 0B2V3 S0 9A B09 0B2V3 S0 0F 

M B09 AJ200 M0 B0 B09 AJ200 M0 W0 B09 0G2V3 M0 9A B09 0G2V3 M0 0F B09 0D2V2 M0 9A B09 0D2V2 M0 0F B09 0B2V3 M0 9A B09 0B2V3 M0 0F 

L B09 AJ200 L0 B0 B09 AJ200 L0 W0 B09 0G2V3 L0 9A B09 0G2V3 L0 0F B09 0D2V2 L0 9A B09 0D2V2 L0 0F B09 0B2V3 L0 9A B09 0B2V3 L0 0F 

XL B09 AJ200 1L B0 B09 AJ200 1L W0 B09 0G2V3 1L 9A B09 0G2V3 1L 0F B09 0D2V2 1L 9A B09 0D2V2 1L 0F B09 0B2V3 1L 9A B09 0B2V3 1L 0F 

249 € 69 € 40 € 35 € 

ENFANT 

SWEAT ORIGINAL 

NOIR ENFANT 

SWEAT ORIGINAL 

BLANC ENFANT 

T-SHIRT ORIGINAL T-SHIRT ORIGINAL 

NOIR ENFANT BLANC ENFANT 

92 B09 0P3V3 01 9A B09 0P3V3 01 0F B10 AT401 06 B0 B10 AT401 06 W0 







49 € 25 €

HOMME 

FEMME 

Iwata 

A B C D 

SWEAT IWATA 

NOIR HOMME 

SWEAT IWATA 

BLANC HOMME 

T-SHIRT IWATA 

NOIR HOMME 

T-SHIRT IWATA 

BLANC HOMME 

S B09 CT113 S0 B0 B09 CT113 S0 W0 B09 CT101 S0 B0 B09 CT101 S0 W0 

M B09 CT113 M0 B0 B09 CT113 M0 W0 B09 CT101 M0 B0 B09 CT101 M0 W0 

L B09 CT113 L0 B0 B09 CT113 L0 W0 B09 CT101 L0 B0 B09 CT101 L0 W0 

XL B09 CT113 1L B0 B09 CT113 1L W0 B09 CT101 1L B0 B09 CT101 1L W0 

2XL B09 CT113 2L B0 B09 CT113 2L W0 B09 CT101 2L B0 B09 CT101 2L W0 

69 € 29 € 

E F G H I J 

SWEAT IWATA 

NOIR FEMME 

SWEAT IWATA 

BLANC FEMME 

T-SHIRT IWATA 

NOIR FEMME 

T-SHIRT IWATA 

BLANC FEMME 

TANK TOP 

NOIR FEMME 

TANK TOP 

BLANC FEMME 

XS B09 CT213 1S B0 B09 CT213 1S W0 B09 CT201 1S B0 B09 CT201 1S W0 B09 CT208 1S B0 B09 CT208 1S W0 

S B09 CT213 S0 B0 B09 CT213 S0 W0 B09 CT201 S0 B0 B09 CT201 S0 W0 B09 CT208 S0 B0 B09 CT208 S0 W0 

M B09 CT213 M0 B0 B09 CT213 M0 W0 B09 CT201 M0 B0 B09 CT201 M0 W0 B09 CT208 M0 B0 B09 CT208 M0 W0 

L B09 CT213 L0 B0 B09 CT213 L0 W0 B09 CT201 L0 B0 B09 CT201 L0 W0 B09 CT208 L0 B0 B09 CT208 L0 W0 

XL B09 CT213 1L B0 B09 CT213 1L W0 B09 CT201 1L B0 B09 CT201 1L W0 B09 CT208 1L B0 B09 CT208 1L W0 

65 € 29 € 

39 

Gamme Sportswear

LA BOUTIQUE

42 

La boutique 

SAC TROLLEY ROUGE : 159 € 

Contenance 150 L. Nombreux rangements 

T09 UG000 00 C0 

TROUSSE DE TOILETTE ROUGE : 20 € 

(accessoires de toilette non fournis) 

B08 4A04H 00 3A 

SAC DE VOYAGE ROUGE : 99 € 

Contenance 43 L. 

T09 UF000 00 C0 

SAC A DOS ROUGE : 50 € 

Contenance 18 L. Housse anti-pluie 

N07 4A0C0 00 3A

SACOCHE PORTE DOCUMENT : 75 € 

Porte-document, contenance 18 L. 

YMD 10074 30 00 

SAC A DOS URBAIN : 45€ 

YMF 44430 11 XX 

SAC TROLLEY : 140 € 

Contenance 65 L. 

YMD 10049 50 00 

43 

La boutique

44 

La boutique 

WATER BAG BLEU : 30 € 

Contenant une poche à eau de 2 L dans 

un emplacement isotherme. 

Dim 20 x 30 x 49 cm 

B08 4A04B 00 4A 

SAC A DOS BLEU : 45 € 

Des fonctions simples et pratiques 

(système porte casque, housse antipluie, 

emplacement lecteur MP3, organizer 

complet …) Dimensions généreuses 

(31 x 14 x 48 cm) il conviendra 

à tous vos déplacements (moto, vélo, 

quad …). 

B08 4A04D 00 4A 

SAC TROLLEY BLEU : 125 € 

Très grand sac à roulettes (85 x 41 x 47 cm) 

avec système de poignée rétractable. 

Contenance 164 litres. 

B08 4A04A 00 4A 

BANANE ENDURO BLEUE : 22 € 

Ceinture dorsale et banane enduro 3 compartiments. Compacte 

(55 x 6 x 18 cm) elle est livrée avec une sangle nylon de 2 m et 

une pochette étanche pour téléphone. 

B08 4A04C 00 4A

SAC A DOS POUR CASQUES : 15 € 

Permet de transporter tous types de casques : route et cross. 

Déconseillé pour un usage routier. 

B08 4A04E 00 4A 

POCHETTE PAPIERS BLEUE : 10 € 

Dimensions : 16 x 4 x 20 cm 

B08 4A04F 00 4A 

SAC A DOS BABY BLEU : 15 € 

B08 4A34D 00 4A 

TROUSSE DE TOILETTE BLEUE : 20 € 

(accessoires de toilette non fournis) 

B08 4A04H 00 4A 

SACOCHE PORTE LUNETTES MX BLEUE : 30 € 

Pouvant contenir 5 paires de lunettes + écrans et tear off 

B08 4A04G 00 4A 

45 

La boutique

46 

La boutique 

PORTE CLÉ RACING : 3,50 € 

YMF 62220 20 20 

PORTE CLE DIAPASON 3D : 6 € 

YMD 10070 10 10 

PORTE CLE SIMILICUIR : 4 € 

YMF 62220 20 01 

PORTE CLES RACING CRISTAL : 4,50 € 

YMF 62220 20 08 

PORTE CLES DIAPASON : 4 € 

N08 6A030 00 4A : bleu 

N08 6A0C0 00 3A : rouge

LANYARD RACING ROUGE: 15 € 

N09 UN006 00 C1 

PORTE-FEUILLE CUIR : 45 € 

N09 AN004 00 B0 

PORTE-MONNAIE CUIR : 35 € 

N09 AN005 00 B0 (Non illustré) 

2 DIAPASONS AUTOCOLLANT 

«ARGENT» : 7 € 

YMD 10093 00 LA 

LAMPE FRONTALE : 15 € 

YMF 62241 02 00 

LANYARD IWATA : 15 € 

N09 CN006 00 B9 

PLANCHE DE STICKER YAMAHA : 2 € 

N08 6L0C0 00 3A 

LAMPE DE POCHE 

AUTONOME : 12 € 

YMF 62241 02 01 

47 

La boutique

48 

La boutique 

MONTRE FEMME GAKI : 105 € 

N08 6D2A0 00 9G 

MONTRE HOMME METRO : 112 € 

N08 6D1A0 10 9A 

MUG DIAPASON BLEU : 10 € (l’unité) 

N08 6G030 00 4A 

MONTRE HOMME RAF : 159 € 

N08 6D0A0 00 9A 

MUG VINTAGE : 10 € (l’unité) 

N08 6G080 00 0A 

MUG IWATA : 10 € (l’unité) 

N09 CN009 00 W0

OURS EN PELUCHE IWATA : 20 € 

N09 CN011 00 B0 

TABLEAU DE PANNEAUTAGE : 29 € 

YMF PITBO AR DS 

POCHETTE ORDINATEUR VINTAGE : 21 € 

N08 5A080 00 9A 

SAC IWATA : 50 € 

N09 CN010 00 B0 

TAPIS DE SOURIS : 8 € 

N09 CN013 00 B0 

49 

La boutique

50 

La boutique 

CASQUETTE MX PRO BLEUE : 20 € 

YMF 62020 50 08 

CASQUETTE MX START NOIRE : 25 € 

N09 GH000 00 B0 

CASQUETTE FREE RIDE CAMO : 15 € 

YMF 62020 40 07 

CASQUETTE MX PRO BLANCHE : 20 € 

YMF 62020 40 06 

CASQUETTE MX START CHILI : 25 € 

N09 GH000 00 C2 

CASQUETTE TF ARGENT : 15 € 

YMF 62020 42 TF

CASQUETTE YR : 15 € 

N10 FH000 00 E0 

CASQUETTE OFFICIELLE PADDOCK : 25 € 

YMF 62020 50 18 

CASQUETTE VALE : 30 € 

N08 0A407 LX 4H - L/XL 

CASQUETTE VINTAGE : 18 € 

N08 0A180 00 6H 

CASQUETTE PADDOCK ROUGE : 20 € 

N09 EH000 00 C0 

51 

La boutique

52 

La boutique 

MAQUETTE YFZ 450 BLEU 1/12 : 19,90 € 

YMF 62200 10 46 

MAQUETTE COPPINS 1/12 : 25 € 

YMF 62200 10 58 

MAQUETTE PHILIPPAERTS 1/12 : 25 € 

YMF 62200 10 57 

MAQUETTE BANSHEE US 1/12 : 19,90 € 

YMF 62200 10 54 

MAQUETTE YZF 450 EVERTS ALL YEAR LONG 1/12 : 25 € 

YMF 62200 10 56

MOTOS TOUT-TERRAIN

56 

Motos tout-terrain 

C 

A 

PROTECTION DE CADRE ALU : 99 € 

Nos protections de cadre sont étudiées pour une 

protection optimale de votre cadre et conserver une 

meilleure tenue de votre moto. Réalisées en aluminium 

de 3 mm d’épaisseur, livrées avec kit de montage. 


PROTECTIONS DE RADIATEURS : 90 € 

Nos protections de radiateurs sont étudiées en collaboration avec 

la compétition afi n de répondre aux exigences de nos pilotes. 

N’altérant pas le refroidissement du moteur, elles épousent 

les radiateurs leur off rant ainsi une protection optimale. Une 

patte déportée vient fi xer les ouïes, évitant ainsi tous risques 

d’arrachement en cas de chute. 


B 

SABOT ENDURO ALU : 125 € 

Notre sabot Enduro est étudié pour une protection optimale 

de votre cadre et moteur. Epousant parfaitement le bas moteur, 

il protège le dessous de votre cadre, souvent exposé lors de 

franchissement. Réalisé en aluminium de 4 mm d’épaisseur, livré 

avec kit de montage. 


D 

SUPPORT DE PLAQUE WRF 07-10 : 29 € 

Non homologué , réservé à la compétition 

YMF SUPPL AW RF

E 

PROTECTIONS DE MAINS : 49 € 

Avec kit de montage pour guidons de diamètre 12-14 

YMF 46000 00 16 

G 

JANTE ARRIÈRE SUPERMOTARD : 649 € 

4,25 x 17 : SUP 25311 00 SL 

JANTE AVANT SUPERMOTARD : 599 € 

3,5 x 17 : SUP 25111 00 SL 

F 

PLAQUE PHARE BLEUE HOMOLOGUEE : 59 € 

Avec kit de montage universel 

YMF 46000 00 17 

57 

Motos tout-terrain

58 


PROTECTION DE CADRE 

YZ250F modèle 2010-2011 : 17D W0740 00 00 : 99 € 

YZ450F modèle 2010-2011 : 33D W0740 00 00 : 99 € 

SABOT 

YZ250F modèle 2010-2011 : 17D W0746 00 00 : 99 € 

YZ450F modèle 2010-2011 : 33D W0746 00 00 : 99 € 

PROTECTION DE RADIATEUR 

YZ250F modèle 2010-2011 : 17D W0741 00 00 : 99 € 

YZ450F modèle 2010-2011 : 33D W0741 00 00 : 99 € 

BOITIER DE REGLAGE D’INJECTION : 299 € 

YZ450F modèle 2010-2011 : 33D 859C0 10 00

KIT STICKERS : 79 € 

YZ250F : 17D W0790 00 00 

YZ450F : 33D W0790 00 00 

HOUSSE DE SELLE : 69 € 

YZ250F : 17D W0702 00 00 

YZ450F : 33D W0702 00 00 

59 

Motos tout-terrain

60 


C 

A 


Nos protections de cadre sont étudiées pour une 

protection optimale de votre cadre et conserver 

une meilleure tenue de votre moto. Réalisées en 

aluminium de 3 mm d’épaisseur, livrées avec kit de 

montage. 


PROTECTIONS DE RADIATEURS : 90 € 

PROTECTIONS DE RADIATEURS YZ80/85 : 60 € 

Nos protections de radiateurs sont étudiées en 

collaboration avec la compétition afi n de répondre 

aux exigences de nos pilotes. N’altérant pas le 

refroidissement du moteur, elles épousent les 

radiateurs leur off rant ainsi une protection optimale. 

Une patte déportée vient fi xer les ouïes, évitant ainsi 

tous risques d’arrachement en cas de chute. 


B 

SABOT CROSS : 99 € 

SABOT CROSS YZ 85 : 89 € 

Notre sabot Cross est étudié pour une protection 

optimale de votre cadre et moteur. Epousant 

parfaitement le bas moteur, il protège le dessous 

de votre cadre, souvent exposé. 


62 


Chez YAMAHA la gestion du bruit est une priorité. La gamme SPES allie performance et baisse de bruit 

signifi cative en roulant. Seul un minimum de discrétion assurera la pérennité du sport moto tout-terrain. 

La conception des silencieux est sobre, leurs corps sont en aluminium anodisé, leurs systèmes de fi xation avec 2 colliers et patte de fi xation de forte 

épaisseur leur confèrent une longue durée de vie. Les mid-pipe en inox sont assemblés avec leur silencieux par un système slip-on avec 2 ressorts. 

La gamme SPES est conçue pour augmenter le bas régime, la puissance maxi et le couple afi n de rendre la puissance tout à fait exploitable. Une 

CHAMBRE à l’intérieur des silencieux permet de diminuer considérablement le bruit. Cette technologie, jamais encore utilisée jusqu’à présent pour 

un silencieux MX, vous assurera le maximum de discrétion. Avec un échappement STORMY / ENDURO / BEACH RACE et MX TRAINER vous êtes 

assuré de passer au sonomètre de n’importe quelle course avec une performance accrue. 

MOTO-CROSS 

SILENCIEUX STORMY : 459 € 

LES + 

- Baisse sensiblement le bruit en roulant 

- Respecte les normes de sonomètre FFM 

- Améliore le couple et la puissance maxi 

- Silencieux court et léger 

ENTRAÎNEMENT MOTO-CROSS 

ÉCHAPPEMENTS 4 temps 

SILENCIEUX ENDURO : 459 € 

ENDURO 

COURSE DE PLAGE 

SILENCIEUX BEACH RACE : 479 € 

Silencieux 5 cm plus long et sortie 8 mm plus grosse que le STORMY 

SILENCIEUX À CHAMBRE 

Moins de bruit, plus de performance ! 

SILENCIEUX MX TRAINER : 459 € 

C’est un échappement 4 temps « spécial entraînement » Il baisse énormément le bruit de la moto en roulant, sans perte de puissance et évite surtout au 

bruit de se propager trop loin afi n de limiter les nuisances sonores des circuits. Il est largement plus performant que les « réducteur de bruit » en tout genre 

(pièce venant se fi xer à l’arrière des silencieux d’origine réduisant le diamètre de sortie) qui permettent de mieux passer au sonomètre mais ne baisse que 

très peu le bruit en roulant. C’est vraiment une révolution pour les motos club qui pourront enfi n proposer aux pilotes une alternative sérieuse et surtout 

très performante en terme d’aff aiblissement acoustique. La fermeture des terrains de MX est une réalité et seul un minimum de discrétion assurera leurs 

pérennités. Changer sa ligne d’échappement par une ligne SPES « sauvera » votre circuit préféré ! 

Réservé exclusivement à la compétition 

Pour l’ensemble des silencieux voir tableaux d’applications p. 65

MOTO-CROSS 

SILENCIEUX STORMY EVOLUTION II : 479 € 

Silencieux EVOLUTION II 

C’est un échappement 4 temps tourné vers la compétition pure. Très performant sur terrain souple, terre tendre ou sable, ce silencieux est composé 

de trois diamètres intérieurs permettant d’atteindre le couple et l’accélération maximum. Il est plus bruyant que les systèmes à chambre tout en 

passant convenablement aux contrôles sonomètre 2010. 

COLLECTEUR 

A noter : la pose d’une ligne d’échappement enduro sur WR450F ‘08-’10 modifi e l’accès au fi ltre à huile. 

Les rivets d’origine étanches sont 

livrés avec les sachets de laine. 

INFO : Le changement régulier de la laine permet de maintenir 

la performance et assure la durée de vie de votre silencieux. 


COLLECTEUR 

Une ligne complète d’échappement permet d’obtenir le maximum de performance d’une moto. 

Le collecteur BOMB permet d’augmenter encore un peu plus le bas régime, primordial sur les 250 4 temps. 

INFO : les silencieux 4 temps existent pour monter sur le collecteur d’origine mais la meilleure performance est générée par la ligne complète. 

COLLECTEUR MX ET ENDURO : 189 € 

LAINE MINÉRALE 900° 

250 grammes 10 € 

YMFS900990 


YMFS900991 

La plaque 

pour la chambre 5 € 

YMFS900989 

COLLECTEUR BOMB COLLECTEUR LOW BOY 

COLLECTEUR MX ET ENDURO : 219 € COLLECTEUR SX ET ENDURO : 189 € 


SILENCIEUX BEACH RACE EVOLUTION II : 479 € 

63 6 

Motos tout-terrain rrain

64 

Motos oto tout-terrain 

tout te a 

C’est en 1974 en Belgique que SPES (Special Power Exhaust System) a réalisé son premier pot d’échappement 2 temps, 

durant toutes ces années 13 titres de champion du monde ont été récoltés. Aujourd’hui c’est toute notre expérience qui 

est mis à votre disposition dans la gamme FACTORY. L’ échappement SPES FACTORY augmente non seulement le temps de 

réponse à bas et mi-régime mais aussi la puissance maxi et le couple. 

POT FACTORY : à partir de 259 € 

De 125 à 500 cm 3 

SILENCIEUX ENDURO : à partir de 149 € 

De 125 à 500 cm 3 

POT MINI FACTORY : 239 € 

De 50 à 80 cm 3 

GAMME FACTORY 

ENDURO 

GAMME MINI FACTORY 


MOTO-CROSS 

SILENCIEUX STORMY : à partir de 129 € 

De 125 à 500 cm 

Les incontournables de chez SPES. Leurs sonorités rauques 

et agressives vous garantissent un maximum de 

puissance sur toute la courbe. 

3 

SUPER-CROSS 

SILENCIEUX SHORTY : à partir de 139 € 

De 125 à 500 cm 

Dérivé de la gamme STORMY, il est conçu de la même 

façon mais donne une meilleure réactivité à l’accélération 

grâce à son corps court. 

3 

Chez SPES, nous apportons toute notre attention aux minis. Les échappements MINI FACTORY sont développés avec 

la même attention et rigueur que pour les cylindrés supérieures afi n de donner la performance la plus exploitable. Ils 

augmentent non seulement le temps de réponse à bas et mi-régime mais aussi la puissance maxi et le couple. 


MOTO-CROSS 

SILENCIEUX MINI STORMY : 119 € 

De 50 à 80 cm 3

YZ 85-80 11-02 01-94 93 

Pot Mini FACTORY 239 € YMFS100237 YMFS100236 - - - - - - - - 

Silencieux STORMY 119 € YMFS200220 YMFS200220 YMFS200220 - - - - - - - 

YZ 125 11-06 05 04-03 02 01-00 99 98-97 96 93 92-91 

Pot FACTORY 259 € YMFS100250 YMFS100250 YMFS100223 YMFS100222 279 € YMFS100221 YMFS100227 YMFS100226 YMFS100225 - YMFS900211 

Silencieux STORMY 129 € YMFS200507 YMFS200217 YMFS200217 YMFS200217 139 € YMFS200216 YMFS200219 YMFS200219 YMFS200219 - - 

Silencieux SHORTY 139 € YMFS200507s YMFS200217s YMFS200217s YMFS200217s 145 € YMFS200216s YMFS200219s YMFS200219s YMFS200219s - - 

Silencieux ENDURO 149 € YMFS200509 YMFS200312 YMFS200312 YMFS200312 159 € YMFS200311 YMFS200310 YMFS200310 YMFS200310 - - 

WR 200 02-91 

Pot FACTORY 319 € YMFS100220 - - - - - - - - - 

Silencieux ENDURO 169 € YMFS200276 - - - - - - - - - 

YZ 250 11-07 06-05 04 03-02 01 00 99 98-97 95-93 

Pot FACTORY 289 € YMFS100230 YMFS100251 YMFS100231 YMFS100230 319 € YMFS100254 YMFS100235 YMFS100235 YMFS100234 YMFS100232 - 

Silencieux STORMY 139 € YMFS200579 YMFS200248 YMFS200248 YMFS200248 149 € YMFS200247 YMFS200247 YMFS200265 YMFS200265 - - 

Silencieux SHORTY 149 € YMFS200579s YMFS200248s YMFS200248s YMFS200248s 159 € YMFS200247s YMFS200247s YMFS200265s YMFS200265s - - 

Silencieux ENDURO 159 € YMFS200582 YMFS200517 YMFS200517 YMFS200517 169 € YMFS200488 YMFS200488 YMFS200275 YMFS200275 - - 

YZF 250 11-10 09-07 06 05-04 03-01 

Collecteur MX 189 € YMFS300221 YMFS300102 YMFS300102 YMFS300033 YMFS300011 - - - - - - 

Collecteur BOMB 219 € YMFS300222 YMFS300199 YMFS300199 - - - - - - - - 

Silencieux STORMY pour ligne complète 459 € YMFS402508 YMFS401757 YMFS401177 YMFS400336 YMFS400336 - - - - - - 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine 459 € YMFS402516 YMFS401760 YMFS401180 YMFS400337 YMFS400337 - - - - - - 

Silencieux STORMY EVOLUTION II pour ligne complète 479 € YMFS402508EVO YMFS401757EVO - - - - - - - - - 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète 599 € YMFS402512 YMFS401763 YMFS401183 YMFS400338 YMFS400338 - - - - - - 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine 599 € YMFS402520 YMFS401766 YMFS401198 YMFS400339 YMFS400339 - - - - - - 

Silencieux MX TRAINER pour ligne complète 459 € YMFS402508T YMFS401757T YMFS401177T YMFS400336T YMFS400336T - - - - - - 

Silencieux MX TRAINER pour collecteur d'origine 459 € YMFS402516T YMFS401760T YMFS401180T YMFS400337T YMFS400337T - - - - - - 

Silencieux BEACH RACE pour ligne complète 459 € YMFS402526 YMFS401878 YMFS401879 YMFS401880 YMFS401880 - - - - - - 

Silencieux BEACH RACE EVOLUTION II pour ligne complète 479 € YMFS402526EVO YMFS401878EVO - - - - - - - - - 

WRF 250 11-07 06 05-04 03-01 

Collecteur MX 189 € YMFS300102 YMFS300033 YMFS300033 YMFS300011 - - - - - - 

Silencieux ENDURO pour ligne complète 459 € YMFS401617 YMFS401486 YMFS401486 YMFS401486 - - - - - - 

Silencieux ENDURO pour collecteur d'origine 459 € YMFS401623 YMFS401495 YMFS401495 YMFS401495 - - - - - - 

Silencieux ENDURO TITANE pour ligne complète 599 € YMFS401620 YMFS401492 YMFS401492 YMFS401492 - - - - - - 

Silencieux ENDURO TITANE pour collecteur d'origine 599 € YMFS401625 YMFS401489 YMFS401489 YMFS401489 

WRR 250 11-08 

Collecteur MX 189 € YMFS300184 - - - - - - - - - 

Silencieux ENDURO pour ligne complète 459 € YMFS402193 - - - - - - - - - 

Silencieux ENDURO TITANE pour ligne complète 459 € YMFS402193 

TTR 250 05-00 

Collecteur MX 189 € YMFS300045 - - - - - - - - - 

Silencieux ENDURO pour ligne complète 359 € YMFS400334 - - - - - - - - - 

Silencieux ENDURO TITANE pour ligne complète 535 € YMFS400335 

YZF 450-426-400 11-10 09-07 06 05-03 02-98 

Collecteur MX 389 € YMFS300243 189 € YMFS300034 YMFS300034 YMFS300034 YMFS300021 - - - - - 

Collecteur SX - - 189 € YMFS300028 YMFS300028 YMFS300028 - - - - - - 

Collecteur BOMB 439 € YMFS300245 - - - - - - - - - 

Silencieux STORMY pour ligne complète 359 € YMFS402555 459 € YMFS401789 YMFS401186 YMFS400352 YMFS400352 - - - - - 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine 459 € YMFS402563 459 € YMFS402268 YMFS401189 YMFS400353 YMFS400353 - - - - - 

Silencieux STORMY EVOLUTION II pour ligne complète 379 € YMFS402555EVO 479 € YMFS401789EVO - - - - - - - - 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète 459 € YMFS402559 599 € YMFS401792 YMFS401192 YMFS400354 YMFS400354 - - - - - 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine 599 € YMFS402567 599 € YMFS402271 YMFS401195 YMFS400366 YMFS400366 

Silencieux MX TRAINER pour ligne complète 359 € YMFS402555T 499 € YMFS401789T YMFS401186T YMFS400352T YMFS400352T 

Silencieux MX TRAINER pour collecteur d'origine 459 € YMFS402563T 499 € YMFS401789T YMFS401189T YMFS400353T YMFS400353T 

Silencieux BEACH RACE pour ligne complète 459 € - 459 € YMFS401884 YMFS401885 YMFS401886 YMFS401886 

Silencieux BEACH RACE EVOLUTION II pour ligne complète 479 € - 479 € YMFS401884EVO - - - 

WRF 450-426-400 479 € - - 

Collecteur MX 189 € YMFS300034 YMFS300034 YMFS300021 - - - - - - - 

Collecteur ENDURO 189 € YMFS300028 YMFS300028 - - - - - - - - 

Silencieux ENDURO pour ligne complète 459 € YMFS401628 YMFS401498 YMFS401498 - - - - - - - 

Silencieux ENDURO pour collecteur d'origine 459 € YMFS401634 YMFS401523 YMFS401523 - - - - - - - 

Silencieux ENDURO TITANE pour ligne complète 599 € YMFS401631 YMFS401517 YMFS401517 

Silencieux ENDURO TITANE pour collecteur d'origine 599 € YMFS401637 YMFS401520 YMFS401520 

XT 600 99 

Silencieux ENDURO pour collecteur d’origine 459 € YMFS400371 - - - - - - - - - 

Toute la gamme SPES est aussi disponible pour les autres marques de moto de 1990 à 2011 

Retrouvez toutes les références dans le catalogue général RACER 110% et l’INTRANET YAMAHA

66 


Fabriqué avec un aluminium de type aéronautique, tous 

nos guidons sont hyper résistants et confortables. Vous 

retrouverez le cintre d’origine de votre moto en gagnant 

le poids p d’un guidon g alu. Tous nos gguidons ppossèdent 

un un molletage côté embrayage. 

GUIDON MOTO TYPE ORIGINE : 49 € 

Bleu. Diamètre 22. 

* YMF 46000 00 01 

GUIDON MOTO TYPE ORIGINE : 49 € 

Titane. Diamètre 22. 

* YMF 46000 00 02 

GUIDON CROSS +1 cm : 49 € 

Bleu. Diamètre 22. 

* YMF 46000 00 03 

BEQUILLE LEVE MOTO : 49 € 

YMF 45000 00 09 

SET DE 2 SANGLES À BOUCLE 

AUTOBLOQUANTE : 18 € 

YMF 13050 90 01 

TABOURET DE STAND : 109 € 

ABA YZRWK ST 00 

SANGLE À CLIQUET 

SANS CROCHET : 11,50 € 

YMF 13050 90 02 

La qualité des guidons MAGURA n’est plus à prouver. Fabriqué dans un 

aluminium directement dérivé de l’aviation, ils associent résistance et souplesse 

permettant ainsi d’absorber d absorber les vibrations parasites. 

MOUSSE DE GUIDON : 15 € 

YMF 42230 21 00 

GUIDON CROSS SANS BARRE «SX» MAGURA : 95 € 

Gris. 

* YMF 46000 00 07 

GUIDON ALU : 110 € 

Gris. 

* END 26111 00 00 

TAPIS DE TRAVAIL : 120 € 

dimensions : 180 x 140 cm 

GYT W0RKP 00 BL 

SET DE 2 SANGLES À 

CLIQUET : 29 € 

YMF 13050 90 03 

* Tableau de mesure guidons p. 79 

PURGEUR DE FOURCHE : 25 € 

YMF PURGE YZ WR 

SANGLE À CLIQUET AVEC 

2 CROCHETS «J» : 30 €. 

YMF 13050 90 04

KIT MOTEUR RINALDI 

Les Kits moteur RINALDI sont disponibles pour les YZ125, YZ250F, YZ450 et le Quad YFZ450. 

Vous aussi profi tez des meilleures pièces pour préparer vos machines, elles sont issues directement du travail des ingénieurs du team offi ciel Yamaha RINALDI. 

Augmenter la puissance et le couple de vos machines sans perdre en fi abilité ! 

Suivant les kits, ils comprennent n : culasses, cylindres, pistons, arbres à cames, vilebrequins, bielles renforcées, boitiers CDI, 

lignes d’échappement & silencieux e Titanium.... 

Pour plus de détails, contactez votre concessionnaire ou visitez notre site : www.yamaha-racingparts.com 

YZ 250F 

YZ 450F 

YFZ 450 

YZ 125 

67 

Motos tout-terrain

68 


Exiger une pièce d’origine YAMAHA ou une pièce sélectionnée par YAMAHA lors de 

votre prochain entretien. 

Choisir la pièce d’origine YAMAHA, c’est la garantie de disposer d’un produit de qualité, 

performant, conçu et fabriqué à partir de processus et de matériaux défi nis par les 

ingénieurs YAMAHA dès la conception de votre moto ou de votre scooter. 

Toutes les pièces d’origine YAMAHA sont testées et contrôlées dans des conditions 

les plus sévères afi n d’assurer une qualité parfaite. 

YAMAHA s’attache à vous proposer ses produits de qualité à des prix très compétitifs. 

Le bon respect des règles suivantes vous permettront de profi ter longtemps du plaisir de 

conduite que procure votre YAMAHA. 

Votre concessionnaire YAMAHA est bien entendu à votre disposition pour vous conseiller. 

TRANSMISSIONS 

LE RÉGLAGE 

Maintenir la valeur de la fl èche de la chaîne dans les limites spécifi ées par le manuel du 

propriétaire : 

• Une chaîne trop tendue provoque des contraintes excessives préjudiciables à la longévité de la 

transmission et du moteur. 

• Une chaîne insuffi samment tendue est bruyante et a tendance à accélérer l’usure des patins 

et guides chaînes. 

L’ENTRETIEN 

Une chaîne s’use rapidement lorsqu’elle n’est pas régulièrement entretenue. 

• Les nettoyages au jet à forte pression ou à l’aide de dissolvant sont à proscrire. 

• Systématiquement lubrifi er la chaîne après avoir roulé sous la pluie ou lavé la machine. 

EN CAS D’USURE 

• Lorsqu’une des pièces de la transmission est usée, il est recommandé de changer en même 

temps couronne, pignon et chaîne. Dans le cas contraire, la durée de vie des nouvelles pièces 

sera altérée par l’usure de la pièce non remplacée. 

LA SÉCURITÉ 

• Les kits chaîne d’origine Yamaha sont constitués de 

pignons, couronnes et chaînes strictement identiques à la 

monte d’origine. C’est un gage de qualité et de sécurité 

pour l’utilisateur. 

LA QUALITÉ D’ORIGINE 

• Sur la majorité des modèles Yamaha, les fl ancs de pignons 

de sortie de boîte sont dotés de bossages en caoutchouc 

antibruit afi n de réduire le niveau sonore de la transmission. 

Ce dispositif n’est présent que sur les pignons et kits 

de chaîne d’origine Yamaha. 

LES FILTRES 

FILTRES À HUILE 

• Le fi ltre à huile est un organe essentiel qui concourt à la bonne longévité du moteur. Tout compromis 

sur la qualité de cette pièce peut avoir de lourdes conséquences techniques. C’est pourquoi, 

nous vous conseillons de toujours faire monter un fi ltre à huile d’origine Yamaha dont la qualité 

d’assemblage et le haut pouvoir fi ltrant sont des gages de sécurité pour vous et votre moteur. 

• Après une utilisation prolongée, le fi ltre à huile accumule des impuretés qui réduisent l’effi cacité 

de la fi ltration et favorisent l’usure du moteur. 

C’est la raison pour laquelle, l’huile et le fi ltre doivent être tous les deux remplacés à intervalles 

réguliers. Le manuel du propriétaire vous indique à quel kilométrage le fi ltre à huile doit être 

remplacé. 

• Le changement d’un fi ltre à huile est une opération qui requiert un minimum de connaissances 

techniques (risque de montage à l’envers du fi ltre, procédure de purge..) et un outillage adapté. 

Ce sont les raisons pour lesquelles, nous vous conseillons de confi er cette intervention à un 

concessionnaire Yamaha. 

• De plus, les forfaits vidange sont désormais d’un usage fréquent chez YAMAHA, ce qui rend ce 

type d’intervention très abordable. 

• Enfi n, en faisant effectuer cette intervention chez votre concessionnaire, vous n’aurez pas le 

souci de l’élimination de l’huile et du fi ltre usagé. 

Deux raisons supplémentaires de confi er votre machine à un concessionnaire Yamaha. 

FILTRES À AIR 

• L’élément de fi ltre à air doit être nettoyé et remplacé à intervalles réguliers suivant les recommandations 

du manuel du propriétaire. 

• Il doit être nettoyé plus fréquemment lorsque la machine est utilisée majoritairement en ville en 

atmosphère poussiéreuse ou très humide. 

• Un fi ltre à air encrassé augmente la consommation d’essence et diminue les performances 

moteur. 

• Un mauvais montage du fi ltre à air ou son éventuelle suppression entraîne une usure 

immédiate du moteur.

BATTERIES / BOUGIES 

DISQUES DE FREINS 

BATTERIES CONVENTIONNELLES 

• Contrôlez le niveau de liquide de batterie au moins une fois par mois. Si le niveau de l’électrolyte 

est bas, ajoutez de l’eau distillée. 

• En contrôlant la batterie, s’assurer que le renifl ard (tuyau d’évacuation des vapeurs de batterie) 

chemine correctement et n’est pas pincé. 

BATTERIES MF 

• Il n’est pas nécessaire de contrôler le niveau d’électrolyte ou d’ajouter de l’eau distillée dans ce 

type de batteries. 

• Ne jamais retirer les capuchons d’étanchéité. 

• Utiliser uniquement un chargeur spécialement conçu pour les batteries étanches, de type Optimate 

par exemple. 

BATTERIES « GEL » 

• Ce sont des batteries de « troisième génération », plus compactes et plus légères. 

• Elles sont directement prêtes à l’emploi, c’est à dire remplies d’électrolyte, chargées et scellées 

en usine. 

• Elles nécessitent toujours une charge initiale avant livraison. 

• Le taux de décharge à vide est encore diminué de moitié par rapport aux batteries étanches de 

la génération précédente. 

HIVERNAGE 

• Si votre machine est remisée pendant un mois ou plus, déposer la batterie et la recharger. La 

conserver dans un endroit à l’abri de l’humidité et la recharger une fois par mois. Ne pas la stocker 

dans un endroit excessivement chaud ou froid (- de 0° ou + de 30°). 

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT 

• YAMAHA et son réseau préservent l’environnement. Confi ez votre batterie usagée à votre concessionnaire 

qui fait partie d’une fi lière d’élimination assurant la collecte, le tri ou la valorisation des 

batteries. 

USURE DES PLAQUETTES 

• Contrôlez régulièrement l’usure de vos plaquettes par le regard placé au sommet de vos étriers de frein. 

• Rodez vos plaquettes neuves afi n de profi ter d’un freinage optimum. 

• Vérifi ez l’usure de vos disques de frein qui doivent être remplacés lorsque leur épaisseur est insuffi sante. 

• Changez vos plaquettes suffi samment tôt afi n d’éviter d’endommager vos disques de frein. 

LIQUIDE ET FLEXIBLES DE FREIN 

• Contrôlez le niveau de liquide de frein régulièrement ; il baisse avec l’usure des plaquettes. 

• Le liquide de frein est très corrosif ! Nettoyez bien les pièces ayant subies une fuite ou un débordement. 

• Après la pose de plaquettes neuves, vérifi ez le niveau du liquide. Un trop plein peut provoquer un blocage de roue. 

• Un liquide de frein s’oxyde ! Ceci affecte les performances de freinage. Changez votre liquide de frein tous les 2 ans. 

• Contrôlez vos fl exibles de frein pour détecter d’éventuelles craquelures et remplacez les tous les 4 ans. 

BOUGIES 

• La bougie est un élément essentiel du fonctionnement d’un moteur à essence. 

• Usée, elle provoque des pertes de puissance, un fonctionnement irrégulier du moteur et engendre 

une surconsommation suivie d’une pollution importante. 

• A chaque type de moteur correspond un type précis de bougie. 

• Utiliser un type incorrect de bougie peut avoir de graves conséquences sur le fonctionnement et 

sur la longévité d’un moteur. 

• Les bougies doivent être contrôlées lors de chaque entretien programmé. 

• Le remplacement doit être effectué conformément aux recommandations constructeur (voir manuel 

du propriétaire). Certaines conditions d’utilisation spécifi ques (utilisation prolongée à faible 

vitesse, parcours urbains prédominants….) peuvent accélérer l’encrassement des bougies et 

nécessiter un remplacement plus fréquent. 

• Votre concessionnaire Yamaha est à votre disposition pour vous conseiller et pour vous proposer 

la bougie adaptée à votre véhicule. 

69 

Motos tout-terrain

Privilégiez les pièces d’origine YAHAMA pour l’entretien, de votre machine, ces pièces vous garantirons toujours un bon fonctionnement de votre machine. 

70 

Motos M tout-terrain 

KIT PISTON YZ 2T (Piston, Segments, Axe, Clips) : 

à partir de 104 € 

YZ85 ‘10 : 5PA 11630 00 00 : 104 € 

YZ125 ‘10 : 1C3 11630 00 00 : 115€ 

YZ250 ‘10 : 1P8 11630 00 00 : 130€ 

KIT PISTON 4T* (Piston, Segments, Axe, Clips) : à partir de 147 € 

YZ/WR250F : 149 € 

YZF/WRF 400/426/450 : 169 € 

YZ450F ‘10 : 147 € 

CYLINDRE : 282 € 

2S2 11311 10 00 

YZ450F - 2006 à 2009 

WR450F - 2008 à 2010 

KIT BIELLE 2T : 144 € 

5MW 11650 00 00 : YZ250 01-10 

KIT BIELLE 4T * (Bielle, Maneton, Roulement) : 


YZ/WR250F : 145 € 

YZF / WRF 400/426/450 : 165 € 

YZ450F ‘10 : 195 € 

VILEBREQUIN ORIGINE 

YZ250F - 2004 à 2010 : 269 € 

5XC 11400 20 00 

YZ450F - 2006 à 2009 : 353 € 

2S2 11400 00 00 

* Pièces à commander au détail.

DISQUE D’EMBRAYAGE GARNI : à partir de 9 € 

FILTRE A AIR 

Le fi ltre à air d’origine Bi-mousse de qualité supérieure. 

17 € pour les 80-85cc 

19 € pour les YZ/YZF/WRF à partir de ‘97 

RESSORT D’EMBRAYAGE POUR YZ/WR : à partir de 4,50 € 

DISQUE D’EMBRAYAGE LISSE : à partir de 7,50 € 

Pour un meillieur feeling et une longévité maximum, off rez des disques d’embrayage d’origine à votre machine ! 

N’oubliez pas de changer les deux types de disques en même temps, ainsi que les ressorts tous les deux changements. 

FILTRE A HUILLE : à partir de 8,50 € 

Filtre à huile Motos. 

COUPE CIRCUIT : 14 € 

Tous les modèles jusqu’à ‘04 

23X 83976 00 00 

Les pièces et tarifs ci-dessus sont donnés à titre d’exemples. 

Demandez conseil à votre concessionnaire. 

71 

Motos tout-terrain

72 


KIT CHAINE MOTO : à partir de 85 € 

TTR 125 TOUT MODELE Voir concessionnaire 85 € 

WR 250 98 5EN W001A 00 00 124 € 

WR 250 F ‘01-06 5PH W001A 00 00 127 € 

WR 250 F ‘07-10 5LM W001A 00 00 13 x 50 STD 145 € 

5PH W001A 00 00 13 x 52 127 € 

WR 450 F ‘07-10 5NG W001A 00 00 14 x 50 145 € 

YZ 250 F ‘09 5XC W001A 10 00 13 x 51 132 € 

YZ 250 F ‘10 17D W001A 00 00 13 x 51 132 € 

YZ 450 F ‘06-08 2S2 W001A 00 00 13 x 48 132 € 

YZ 450 F ‘10 33D W001A 00 00 13 x 48 142 € 

DISQUES DE FREIN ARRIERE WAVE : 103 € 

YZ 125/250 ‘08 

YZF/WRF 250/450 ‘07 à ‘08 

2S2 2582W 70 00 

PATIN BRAS OSCILLANT : 

à partir de 19,99 € 

Les pièces et tarifs ci-dessus sont donnés à titre d’exemples. 

Demandez conseil à votre concessionnaire. 

LEVIER D’EMBRAYAGE : à partir de 12,50 € 

LEVIER DE FREIN : à partir de 12,50 € 

GUIDE CHAINE : à partir de 22 € 

PLAQUETTES DE FREIN «ORIGINE» : 32 € la paire 

(Avant comme Arrière) 

Pour YZ/YZF/WRF

JOINT SPY DE FOURCHE : 


CACHE LATERAL : à partir de 23,50 € 

PROTECTION DE FOURCHE : à partir de 19 € 

GARDE-BOUE AVANT : à partir de 147 € 

BLEU / NOIR / BLANC / JAUNE / GRIS 

GARDE-BOUE ARRIERE : 147 € 

BLEU / NOIR / BLANC / JAUNE / GRIS 

POUR YFZ 450 

REPOSE PIED CROSS ACIER : à partir de 53 € 

YZ15/250 ‘009 à ‘03 

YZF/WRF’99 à ‘02 

5ET 27411 00 00 GAUCHE 

5ET 27421 00 00 DROITE 

PLAQUE AVANT CROSS : à partir de 25 € 

Disponible en bleu ou en blanc 

selon les années 

POIGNEE GAUCHE OU DROITE : 


Tous les modèles. 

YZ/WRF/WRF 

4GY 26241 00 00 GAUCHE 

4GY 26242 00 00 DROITE 

OUIE DE RADIATEUR : à partir de 23 € 

GARDE-BOUE AVANT : 


GARDE-BOUE ARRIERE CROSS : 


GARDE-BOUE ARRIERE ENDURO : à partir de 29,90 € 

73 

Motos tout-terrain

74 


HOUSSE DE SELLE 4 TPS : 69 € 

2S2 W0702 50 00 : YZ 4T de mod 06/09 


YZ 4 Tps - 5XC W0790 00 00 - mod 06/09 

YZ 2 Tps - 1C3 W0790 00 00 - mod 05/09 

WR 4 Tps - 5UM W0790 00 00 - mod 07/09 


YZ 4 Tps - 5XC W0790 30 00 - mod 02/09 

YZ 2 Tps - 1C3 W0790 10 00 - mod 06/09 

WR 4 Tps - 5UM W0790 30 00 - mod 07/09 


4 Tps - 5XC W0703 00 00 

2 Tps p 

- 1C3 W0702 00 00 

KIT STICKERS 4 TPS : 75 € 

mod 07 - noir / blanc /rouge 

2S2 W0790 50 00 : YZ 4T de mod 06/09


bleu / blanc 

4 Tps -YMF 45740 10 00 

2 Tps - YMF 45720 10 00 


bleu / blanc 

4 Tps - 2S2 W0702 00 00 

2 Tps - 1P8 W0702 00 00 

KIT STICKERS UNIVERSEL: 59 € 

Pour YZ/WR - mod 96/05 

C07 W0790 30 00 : YZ250F / 

YZ450F mod 03/05 

À découper selon année 


Garde-boue ; bras oscillant - mod 96/05 

YZ400F / YZ426F / YZ125 / 

YZ250 / YZ250F / YZ450F 

C07 W0790 40 00 


bleu / blanc 

4 Tps - YMF 45740 20 00 YZ250F / YZ450F - mod 06/07 

2 Tps - YMF 45720 20 00 YZ125 / YZ250 - mod 05/07 


bleu / blanc 

4 Tps - 2S2 W0790 00 00 : YZ250F / YZ450F - mod 06/07 

2 Tps - 1P8 W0790 00 00 : YZ125/ YZ250 - mod 05/07 


mod 96/09 

YZ400F / YZ426F / YZ125 / 

YZ250 / YZ250F / YZ450F 

C07 W0702 10 00 

Tous nos kits stickers motos comprennent ouies de radiateurs, garde boue AV et AR, bas de fourche, bras oscillant et 2 stickers à poser selon votre convenance 

75 

Motos tout-terrain

76 

Motos tout-terrain t 


YMF 45310 0P 50 


YMF 45310 0P 80 


1P6 W0702 00 00 


YMF 45320 0P 50 


YMF 45320 0P 80 


1P6 W0790 00 00


YMF 45510 YZ 85 

FOND DE PLAQUE PORTE NUMÉRO : 29 € 

2 Tps noir YMF 45730 00 01 

4 Tps noir YMF 45730 00 04 

4 Tps vert YMF 45730 00 05 

4 Tps jaune YMF 45730 00 06 


YMF 45520 YZ 85 

STICKERS BOÎTE À AIR LOOK CARBONE : 15 € 

4 Tps - YMF 45730 00 11 

2 Tps - YMF 45730 00 10 

STICKERS DE BOITE A AIR NOIRS 

WR 250F/450F : 15 € 

2007 - 5TJ W0791 00 00 

2006 - YMF 45730 00 12 

Non illustré 

77 

Motos tout-terrain

78 


A 

PROTECTIONS DE CADRE 

WRF 250 03-06 END W0740 00 20 99 € 

07-10 5TJ W0740 00 00 99 € 

WRF 450 03-06 END W0740 00 20 99 € 

07-10 5TJ W0740 00 00 99 € 

B 

SABOT ENDURO 

WRF 250 03-06 YMF 45425 04 T2 125 € 

07-10 5TJ W0746 00 00 125 € 

WRF 450 03-06 END W0746 00 10 125 € 

07-10 5TJ W0746 00 00 125 € 

C 

PROTECTIONS DE RADIATEUR 

WRF 250 03-06 END W0741 00 00 90 € 

07-10 5TJ W0741 00 00 90 € 

WRF 450 03-06 END W0741 00 10 90 € 

07-10 5TJ W0741 10 00 90 € 

A 

PROTECTIONS DE CADRE 

YZ 125-250 05-09 YMF 45010 20 04 99 € 

YZF 250 03-05 END W0740 00 20 99 € 

06-09 YMF 45145 00 06 99 € 

10-11 17D W0740 00 00 99 € 

YZF 450 03-05 END W0740 00 20 99 € 

06-09 YMF 45145 00 06 99 € 

10-11 33D W0740 00 00 99 € 

B 

SABOT CROSS 

YZ 85 03-09 END W0746 50 00 89 € 

YZ 125 05-09 YMF 45425 20 2T 99 € 

YZ 250 05-09 YMF 45425 10 2T 99 € 

YZF 250 06 YMF 45425 00 06 99 € 

07-09 5XC W0746 00 00 99 € 

10-11 17D W0746 00 00 99 € 

YZF 450 06-09 YMF 45445 00 06 99 € 

10-11 33D W0746 00 00 99 € 

C 

PROTECTIONS DE RADIATEUR 

YZ 80-85 02-09 YMF 4YZ85 00 00 60 € 

YZ 125-250 05-09 YMF 4YZ25 03 2T 90 € 

YZF 250 04-05 YMF 4YZ25 00 3T 90 € 

06 YMF 450YZ 20 06 90 € 

07-09 5TJ W0741 00 00 90 € 

10-11 17D W0741 00 00 99 € 

YZF 450 04-05 YMF 450YZ 20 03 90 € 

06 YMF 450YZ 20 06 90 € 

07-09 5TJ W0741 00 00 90 € 

10-11 33D W0741 00 00 99 €

A 

B 

C 

D 

E 

GUIDONS a b c d f1 h 

YMF 46000 00 01 805 145 210 22 110 80 

YMF 46000 00 02 805 145 210 22 110 80 

YMF 46000 00 03 805 145 210 22 120 80 

YMF 46000 00 07 808 135 195 28,6 120 63 

END 26111 00 00 808 135 195 28,6 119 77 

79 

Motos tout-terrain

QUADS EDUCATION 

ET COMPÉTITION

82 

Quads Q éd éducation & compétition 

NERF BAR ALUMINIUM* : 240 € 

4D3 W0747 00 00 

Ne se monte pas sur la version WVTA 

KIT DÉCO UNIVERSEL : 75 € 

Kit comprenant réservoir, garde-boue et face avant 

4D3 W0790 00 00 

BUMPER ALU AVEC PLAQUE DE 

PROTECTION : 165 € 

4D3 W0735 00 00 : alu 

4D3 W0735 05 00 : noir 

KIT DÉCO BLEU : 75 € 

ATV W0740 10 00 

PROTECTION DE CHAINE : 60 € 

Doit se monter avec la protection d’arbre 

de transmission 

4D3 W0746 01 00 

Nouveaute 

NERF BAR YFM250R & RW* : 129 € 

Se monte sur les versions standard et homologué 

YMF 25000 00 12 

KIT DE PROTECTION TRANSPARENT : 59 € 

Kit universel transparent permettant de protéger la 

déco de votre quad. Incluant réservoir, garde-boue 

et face avant 

ATV W0740 00 00 

Non illustré 

KIT DÉCO NOIR, ROUGE/OR : 75 € 

ATV W0740 20 00 

PROTECTION D’ARBRE 

DE TRANSMISSION : 135 € 

4D3 W0746 02 00 

* Pour une utilisation en compétition, sur circuit fermé uniquement.

PROTECTION TRIANGLE AVANT : 70 € 

la paire 

4D3 W0746 03 00 

PROTECTION DE CADRE : 89 € 

4D3 W0740 00 00 

FILTRE À AIR GYTR : 75 € 

GYT 4D395 01 00 

SABOT MOTEUR NYLON : 115 € 

4D3 W0746 00 10 

HOUSSE AMORTISSEUR 

AVANT : 35 € 

la paire 

ABA SCVRF BK 02 

KIT CARBURATEUR : 55 € 

GYT 4D398 00 00 

CORDON COUPE-CIRCUIT* : 45 € 

S’adapte sur tous les quads. 

Résistant à l’eau 

YMF 660 450 351 

PLAQUE DE FIXATION FILTRE À AIR GYTR : 75 € 

GYT 4D395 10 00 

83 

Quads Q d éd éducation & compétition

84 

Quads éducation & compétition 

KIT CARBURATEUR GYTR : 55 € 

GYT 5YT98 00 00 

BUMPER ALU AVEC PLAQUE DE PROTECTION : 125 € 

YMF 35000 00 11 


GYT 5YT95 01 00 

ADAPTATEUR FILTRE À AIR GYTR : 75 € 

GYT 5YT95 10 00 

NERF BAR ALU* : 160 € 

YMF 35000 00 12 


GYT 5YT33 10 00 


YMF 45610 W3 50 

PROTECTION ARBRE 


YMF 35000 00 04 

PROTECTION D’ARBRE 


ATV 5YT33 00 10 


SABOT MOTEUR ALU : 159 € 

ATV 5YT34 00 10 

BUMPER ALU POLI : 196 € 

GYT 5YT14 00 00 



ATV W0740 10 00 

PROTECTION DE TRIANGLE AVANT : 145 € 

ATV 3GD34 10 10 

CACHE ALTERNATEUR : 181 € 

Alu taillé dans la masse 

GYT 5YT09 20 AL 

KIT DE PROTECTION TRANSPARENT : 59 € 

Kit universel transparent permettant 

de protéger la déco de votre quad. 

Incluant réservoir, garde-boue et face avant 

ATV W0740 00 00 

Non illustré 

KIT DÉCO NOIR, ROUGE/OR : 75 € 


ATV W0740 20 00 

85 

Quads éducation & compétition

86 6 

Quads éducation & compétition mpétition 

PORTE-BAGAGE ARRIÈRE : 245 € 

Wolverine 350/450 

ABA 3C251 00 00 

PROTECTION CHÂSSIS AVANT : 170 € 

Wolverine 350 

ABA 5ND34 40 00 



ABA 3C234 10 00 

BOULE D’ATTELAGE 

CHROMÉE : 15 € 

Tous modèles. 

YMF 19053 50 00 

PROTECTION CENTRALE 

MOTEUR : 105 € 

Wolverine 350 

ABB 4KB34 20 00 

PROTECTION DE DIFFÉRENTIEL 

ARRIÈRE : 105 € 

Wolverine 350 

ABB 4KB34 10 00 

SUPPORT BOULE ATTELAGE : 39 € 

5ND F8488 20 00 

Non illustré

PROTECTION DE RADIATEUR : 115 € 

Wolverine 450 

ABA 3C226 40 00 


Wolverine 450 

ABA 3C225 30 BL 

SABOT MOTEUR : 190 € 

Wolverine 450 : ABA 3C234 00 00 

KIT DÉCO BLANC : 90 € 

Wolverine 450 

ABA 3C225 30 WH 

87 


88 

Quads éducation & compétition pétition 

BUMPER : 199 € 

modèle 04/06 

GYT 5TG14 00 00 

PROTECTION RÉPARTITEUR 

DE FREIN AVANT : 15 € 

ATV 5TG80 01 00 

SABOT MOTEUR ET CADRE ALU : 159 € 

ATV 5TG34 01 00 

BUMPER SPORT AVEC PLAQUE 

DE PROTECTION : 190 € 

GYT 5TG14 10 00 



modèle 06/09 : ATV 5TG33 10 00 

modèle 04/05 : ATV 5TG33 01 00 

PROTECTION DE TRIANGLE 

AVANT : 150 € 

ATV 5TG34 11 00 

BUMPER ALU : 125 € 

YMF 45000 00 11 


Doit se monter avec la protection d’arbre de 

transmission 

ATV 5TG33 10 01 

PROTECTION DE TRIANGLE AVANT ALU : 70 € 

YMF 450RA P0 01

SÉLECTEUR : 165 € 

modèle 04/07 - taillé dans la masse 

GYT 5TG38 00 00 


YMF 45720 R4 50 


YMF 45710 R4 50 


bleu : ATV W0740 10 00 

noir, rouge/or : ATV W0740 20 00 

KIT DÉCO SPEEDBLOCK : 150 € 

Kit comprenant une housse de selle à haut 

niveau de grip 

GYT 5TGK1 BL ST 

MARCHE PIED ALU : 229 € 

ATV 5TG57 10 00 

KIT DE PROTECTION 

TRANSPARENT : 59 € 

Kit universel transparent permettant 

de protéger la déco de votre quad. 

Incluant réservoir, garde-boue et 

face avant 

ATV W0740 00 00 

Non illustré 

KIT AVEC HOUSSE DE 

SELLE FLAMME : 149 € 

Kit comprenant une housse 

de selle à haut niveau de grip 

GYT 5TGK1 WH FL 

89 


90 


KIT DE DÉMARRAGE AU KICK : 169 € 

modèle 04/09 

GYT 5TG07 20 00 

BOUCHON DE DÉMARREUR : 29 € 

Lorsque le démarreur est supprimé 

GYT 5TG07 50 00 

NERF BAR* : 320 € 

GYT 5TG31 00 00 

PÉDALE DE KICK : 199 € 

modèle 04/09 

GYT 5TG07 35 00 

POIGNÉE DE GAZ* : 79 € 

YMF 450RA P0 19 

MARCHE PIED COMPATIBLE AVEC 

DÉMARRAGE AU KICK : 289 € 

modèle 04/06 

GYT 5TG57 30 00 


YMF 450RA P0 50 

NERF BAR ALU PROPEG COMPÉTITION* : 245 € 

YMF 45000 00 12 


KIT PISTON FORGE HAUTE COMPRESSION : 139 € 

Contient : piston, segments, axe , clips 

GYT 5TG05 00 10 

KIT GICLEUR : 69 € 

modèle 04/07 

GYT 5TG98 10 00 

PLAQUE NUMÉRO : 40 € 

bleu : GYT 5TG25 BG BL 

noir : GYT 5TG25 BG BK 

blanc : GYT 5TG25 BG WH 

KIT JOINTS HAUT MOTEUR : 49 € 

modèle 04/05 

GYT 5TG04 10 00 


GYT 5TG95 00 00 

91 


92 


BUMPER AVEC PLAQUE 


18P F84L0 U0 00 

SABOT NYLON : 139 € 

Noir : 18P F84N0 U0 00 

Blanc : 18P F84N0 S0 00 

BUMPER ALUMINIUM 

Alu - 18P F84L0 V0 00 : 139 € 

Noir -18P F84L0 T0 00 : 149 € 

SABOT ALU : 159 € 

18P F84N0 V0 00 



18P W0746 00 00 

NERF BAR PRO RACER *: 235 € 

YMF RMS31 23 

PROTECTION TRIANGLE : 109 € 

18P F31A0 V0 00 


18P W0746 10 00 


MARCHE PIED ALU : 185 € 

18P F16G0 V0 00 


Rouge/blanc : 18P F17C0 U0 00 

Noir/bleu : 18P F17C0 V0 00 

CORDON COUPE-CIRCUIT* : 45 € 

S’adapte sur tous les quads. Résistant à l’eau 

YMF 660 45 03 51 

FILTRE À AIR HAUT DÉBIT GYTR : 65 € 

GYT 5TG95 01 10 

ADAPTATEUR FILTRE 

À AIR GYTR : 130 € 

18P E41E0 V0 00 

HOUSSE AMORTISSEUR BLEUE 

Avant : 18P F33A0 V0 00 : 35 € 

Arriére : 18P F22A0 V0 00 : 20 € 

93 


94 


PROTECTION TRIANGLE : 149 € 

ABA 5LP34 11 00 


ABA 5LP34 01 00 



ABA 5LP33 01 00 


ABA 5LP33 10 00 

PROTECTION DE RADIATEUR ALU : 90 € 

ABA 5LP26 40 00

PROTECTION DE RÉSERVOIR DE FREIN 


ABA 5LP19 00 00 

BUMPER ALU : 230 € 

ABA 5LP14 00 00 

CACHES LATÉRAUX LOOK 

CARBONE : 105 € 

la paire 

ABA 5LP09 10 CF 

HOUSSE AMORTISSEURS 

AVANT : 65 € 

la paire 

ABA SCVRF BL 04 

MARCHE PIEDS ALU : 215 € 

ABA 5LP57 00 00 


GYT 5LP95 00 00 

HOUSSE AMORTISSEUR 


ABA SCVRR BL 04 

95 


96 




ATV 1S333 01 00 

BUMPER ALU AVEC PLAQUE 


YMF 70000 00 11 



YMF 70000 00 03 


YMF 450RA P0 51 

BUMPER : 199 € 

ATV 1S314 00 00 

MARCHE PIEDS ALU : 229 € 

ATV 1S357 01 00 

SABOT MOTEUR ALU : 159 € 

ATV 1S334 01 00


GYT 1S340 00 AL 

NERF BAR ALU PROPEG COMPÉTITION* : 245 € 

YMF 70000 00 12 

* Pour une utilisation en compétition, sur circuit fermé uniquement. 

PROTECTION TRIANGLE 

AVANT ALU : 149 € 

ATV 1S334 11 00 

PROTECTION RÉPARTITEUR DE FREIN 

AVANT : 15 € 

ATV 5TG80 01 00 

NERF BAR GYTR* : 320 € 

GYT 1S331 00 AL 

97 


98 

Quads Q éducation & compétition p 


bleu 

ATV W0740 10 00 

KIT DÉCO : 75 € 

bleu/gris/noir/orange 

1S3 W0790 00 00 


YMF 45710 R7 00 


noir, rouge/or 

ATV W0740 20 00 

KIT DÉCO BLEU GYTR: 105 € 

bleu / blanc 

GYT 1S325 20 BS 

KIT DE PROTECTION KIT STICKER 

TRANSPARENT : 59 € 

ATV W0740 00 00 

Non illustré

ADAPTATEUR FILTRE À AIR : 79 € 

GYT 1S395 10 00 

PROTECTION FILTRE À AIR : 29 € 

GYT 1S395 11 BL 

* Pour une utilisation en compétition, sur circuit fermé uniquement. 

FILTRE À AIR RACING : 79 € 

GYT 1S395 01 00 

Nécessite le montage de l’adaptateur Airfl ow. 

POIGNÉE DE GAZ* : 79 € 

YMF 70000 00 04 

FILTRE À AIR MOUSSE RACING : 39 € 

GYT 1S395 00 00 

Se monte à la place de l’Origine. 

SELECTEUR DE VITESSE ALU : 145 € 

GYT 1S338 10 AL 

PÉDALE DE FREIN : 169 € 

taillée dans la masse 

GYT 1S327 10 AL 

Non illustré 

99 


100 


ITP SS112 SPORT : à partir de 115 € 

K532 MXF : 84,15 € 

Homologué route 

20 x 6 x 10 

YMF RKE53 21 01 

DIAM ENTRAXE DEPORT Noir Noir mat Chrome 

AR 9 x 8 4 X 115 3 + 5 YMF RTP1506 YMF RTP1510 - 

AV 10 x 5 4 x 156 3 + 2 YMF RTP1502 YMF RTP1508 YMF RTP1514 

AR 10 x 8 4 X 115 3 + 5 YMF RTP1504 YMF RTP1512 YMF RTP1518 

Klaw 

4 plis 4 plis 6 plis 

TERRAIN DUR TERRAIN DUR TERRAIN GRAS 

K532 XCF : 80,90 € 


21 x 7 x 10 

YMF RKE53 21 02 

K533 MX : 111,90 € 


20 x 11 x 9 

YMF RKE53 31 04

Speed racer 

ROUTE ET CHEMIN 

K546 F : 75,05 € 


21 x 7 x 10 

YMF RKE54 61 03 

K547 EF : 113,40 € 


20 x 11 x 9 

YMF RKE54 71 03 

Dominator Sport racing 

4 plis 4 plis 

4 plis 

4 plis 

ROUTE ET CHEMIN 

4 plis 

K300 F : 72,90 € 


21 x 7 x 10 

YMF RKE30 01 05 

K300 : 102,50 € 


20 x 11 x 9 

YMF RKE30 01 03 

4 plis 

K580 F : 90 € 


20 x 6 x 10 

YMF RKE58 01 01 

K581 : 90 € 


18 x 10 x 8 

YMF RKE58 11 01 

101 


102 


Chez YAMAHA la gestion du bruit est une priorité. La gamme SPES allie performance et baisse de bruit 

signifi cative en roulant. Seul un minimum de discrétion assurera la pérennité du sport tout-terrain. 

La conception des silencieux est sobre, leurs corps sont en aluminium anodisé, leurs systèmes de fi xation avec 2 colliers et patte de fi xation 

de forte épaisseur leur confèrent une longue durée de vie. Les mid-pipe en inox sont assemblés avec leur silencieux par un système slip-on 

avec 2 ressorts. La gamme SPES est conçue pour augmenter le bas régime, la puissance maxi et le couple afi n de rendre la puissance tout à fait 

exploitable. Une CHAMBRE à l’intérieur des silencieux permet de diminuer considérablement le bruit. Cette technologie, jamais encore utilisée 

jusqu’à présent pour un silencieux MX, vous assurera le maximum de discrétion. Avec un échappement STORMY / BEACH RACE 

et MX TRAINER vous êtes assuré de passer au sonomètre de n’importe quelle course avec une performance accrue. 

SILENCIEUX STORMY : 459 € SILENCIEUX BEACH RACE : 479 € 

SILENCIEUX À CHAMBRE 

Moins de bruit, plus de performance ! 

C’est un échappement 4 temps « spécial entraînement » Il baisse énormément le bruit 

de la moto et du quad en roulant, sans perte de puissance et évite surtout au bruit de 

se propager trop loin afi n de limiter les nuisances sonores des circuits. Il est largement 

plus performant que les « réducteur de bruit » en tout genre (pièce venant se fi xer à 

l’arrière des silencieux d’origine réduisant le diamètre de sortie) qui permettent de mieux 

passer au sonomètre mais ne baisse que très peu le bruit en roulant. C’est vraiment une 

révolution pour les motos club qui pourront enfi n proposer aux pilotes une alternative 

sérieuse et surtout très performante en terme d’aff aiblissement acoustique. La fermeture 

des terrains de MX est une réa lité et seul un minimum de discrétion assurera leurs 

pérennités. Changer sa ligne d’échappement par une ligne SPES « sauvera » votre circuit 

préféré ! Voir tableau d’applications p. 103 

LAINE MINÉRALE 900° 


YMFS900990 


YMFS900991 

La plaque pour 

la chambre 5 € 

YMFS900989 

QUAD-CROSS 

ENTRAINEMENT QUAD- CROSS 

SILENCIEUX MX TRAINER : 459 € 

INFO : Le changement régulier de la laine permet de maintenir 

la performance et assure la durée de vie de votre silencieux 


COLLECTEUR 

Une ligne complète d’échappement permet d’obtenir le maximum 

de performance d’un quad. 

Le collecteur BOMB permet d’augmenter encore un peu plus le bas 

régime. 

INFO : les silencieux 4 temps existent pour monter sur le collecteur 

d’origine mais la meilleure performance est générée par la ligne 

complète. 

COLLECTEUR 

COLLECTEUR QUAD : 189 € 

Les rivets d’origine étanches sont 

livrés avec les sachets de laine. 



COLLECTEUR BOMB 

COLLECTEUR QUAD : 219 € 

LES + 

- Baisse sensiblement le bruit en roulant 

- Respecte les normes de sonomètre FFM 

- Améliore le couple et la puissance maxi 

- Silencieux court et léger


POT FACTORY : 319 € 


POT FACTORY : 580 € 

la paire 


la paire 

BLASTER 200 cm 3 

BANSHEE 350 cm 3 

BLASTER 200 QUAD 07-88 

Pot FACTORY YMFS100219 - 319 € 

Silencieux STORMY YMFS200277 - 149 € 

YFM 250 R QUAD 11-08 

Collecteur MX YMFS300163 - 189 € 

Silencieux STORMY pour ligne complète YMF402546 - 459 € 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine YMF402548 - 459 € 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète YMF402547 - 535 € 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine YMF402549 - 535 € 

BANSHEE 350 QUAD 09-00 

Pot FACTORY YMFS100245 - 580 € 

Silencieux STORMY YMFS200278 - 259 € 

YFM 350 R WARRIOR QUAD 11-04 08-04 

Collecteur MX YMFS300019 YMFS300019 189 € 

Silencieux STORMY pour ligne complète YMFS400342 YMFS400340 459 € 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine YMFS400343 YMFS400341 459 € 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète YMFS400351 YMFS400349 599 € 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine YMFS400350 YMFS400348 599 € 

Silencieux MX TRAINER pour ligne complète YMFS400342T YMFS400340T 459 € 

Silencieux MX TRAINER pour collecteur d'origine YMFS400343T YMFS400341T 459 € 

Silencieux BEACH RACE pour ligne complète YMFS401888 YMFS401887 459 € 

YFZ 450 QUAD 11-09 08-04 

Collecteur MX YMFS300193 YMFS300010 189 € 

Collecteur BOMB YMFS300194 - 219 € 

Silencieux STORMY pour ligne complète YMFS402328 YMFS400361 459 € 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine YMFS402336 YMFS400362 459 € 

Silencieux STORMY EVOLUTION II pour ligne complète YMFS402328EVO - 479 € 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète YMFS402333 YMFS400363 599 € 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine YMFS402340 YMFS400364 599 € 

Silencieux MX TRAINER pour ligne complète YMFS402328T YMFS400361T 459 € 

Silencieux MX TRAINER pour collecteur d'origine YMFS402336T YMFS400362T 459 € 

Silencieux BEACH RACE pour ligne complète YMFS402330 YMFS401881 459 € 

Silencieux BEACH RACE EVOLUTION II pour ligne complète YMFS402330EVO - 479 € 

YFZ Leagers 450 QUAD 08-04 

Collecteur MX YMFS300010 189 € 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine YMFS401811 459 € 

Silencieux MX TRAINER pour collecteur d'origine YMFS401811T 459 € 

YMF 660 R QUAD 05-01 

Collecteur MX YMFS300020 - 309 € 

Silencieux STORMY pour ligne complète YMFS400373 - 459 € 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine YMFS400374 - 459 € 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète YMFS400375 - 599 € 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine YMFS400376 - 599 € 

Silencieux MX TRAINER pour ligne complète YMFS400373T - 459 € 


Silencieux BEACH RACE pour ligne complète YMFS401889 459 € 

YMF 700 R QUAD 11-06 

Collecteur MX YMFS300083 429 € 

Silencieux STORMY pour ligne complète YMFS401203 459 € 

Silencieux STORMY pour collecteur d'origine YMFS401209 459 € 

Silencieux STORMY TITANE pour ligne complète YMFS401206 459 € 

Silencieux STORMY TITANE pour collecteur d'origine YMFS401213 599 € 

Silencieux MX TRAINER pour ligne complète YMFS401203T 459 € 


Silencieux BEACH RACE pour ligne complète YMFS401890 459 € 

YMF 700 R TWIN QUAD 11-06 

Collecteur MX (montage avec 2 silencieux) YMFS300118 529 € 

Silencieux STORMY pour ligne complète YMFS401544 599 € 

Toute la gamme SPES est aussi disponible pour les autres marques de quad de 1990 à 2011 

Retrouvez toutes les références dans le catalogue général RACER 110% et l’INTRANET YAMAHA 

103 


104 


Non illustré 

KIT STICKERS UNIVERSEL BLEU : 75 € 

ATV W0740 10 00 

KIT STICKERS UNIVERSEL BLANC : 75 € 

ATV W0740 20 00 

HOUSSE DE PROTECTION 

POUR QUADS : 125 € 

ABA COVER SP RT 

NON ILLUSTRÉ 

COUPE-CIRCUIT À FOURCHETTE : 45 € 

YMF 66045 03 51 

GUIDON QUAD ALU CINTRE ORIGINE : 49 € 

bleu : YMF 46000 00 04 

noir : YMF 46000 00 05 

PORTE PAQUET NOIR GRIZZLY / BREEZE 125 YMF BRE00 00 00 129 € 

HOUSSE DE SELLE BLASTER 200 YMF 45610 B2 00 65 € 

KIT STICKERS BANSHEE YMF 45620 B3 50 69 € 

NERF BAR ALU WARRIOR YMF WAR14 20 00 175 €

AVANT 

ARRIÈRE 

SCOOTER ROUTE ET VILLE SPORT RACING TOUT-TERRAIN QUADS 

Scooters 

125 cc 

Petites 

cylindrées 

Moyennes 

et grosses 

cylindrées 

Supersport Uniquement 

sur circuits 

NEW NEW NEW 

www.cl-brakes.com 

L’EXCELLENCE 

CL BRAKES 

ET UNE GAMME COMPLÈTE 

DE 11 NUANCES ADAPTÉES 

AU SERVICE DE VOTRE 

ET DE VOTRE 

ENDURO CROSS Quads 

ATV 

NEW 

CONDUITE 

SÉCURITÉ 

EN TOUTES CIRCONSTANCES 

NEW 

NEW

QUADS UTILITAIRES 

ET RANDONNÉES

108 

Quads utilitaires & randonnées 

DEMI PARE-BRISE : 250 € 

SSV 5UG08 00 00 

PARE-BRISE INTEGRAL : 429 € 

SSV 5UG03 01 00 

Non illustré 

ELARGISSEURS D’AILES : 245 € (AV + AR + Kit montage) 

SSV 5UG06 00 00 

PROTECTION DE PHARE : 217 € 

SSV 5B4HG 00 BK 

FEUX PIAA 510 : 350 € 

35W = 60W - longue portée - 100 mm de diamètre 

ABA 73514 00 00 

Anti-brouillard 

ABA 73510 00 00 

BUMPER AVANT : 275 € 

SSV 5B478 00 00 : 700

COUVERCLE BENNE ARRIERE : 299 € 

SSV 5B416 10 00 

PORTE-BAGAGE AVANT : 217 € 

RHN 5UG60 FR BK 

à monter avec la proctection de phare 

SSV 5B4HG 00 BK 

SUPPORT PORTE-FUSIL : 259 € 

SSV 5UG61 20 00 

SUPPORT 2 E PORTE-FUSIL : 115 € 

SSV 5UG62 00 00 

HOUSSE DE PROTECTION/REMISAGE : 150 € 

SSV 5UG21 00 BK 

Non illustré 

109 

Quads utilitaires & randonnées

110 



660 : SSV 5UG32 00 00 

700 : SSV 5B432 00 00 


SSV 5UG34 00 00 

SABOT AVANT : 209 € 

SSV 5UG31 10 00 modèle ‘07 

FEUX PIAA 510 : 350 € 


ABA 73514 00 00 

Anti-brouillard 

ABA 73510 00 00 

FEUX PIAA 004X : 250 € 


ABA 73462 00 00 

PROTECTION TRIANGLE ARRIERE : 160 € 

660 / 700 : SSV 5UG33 10 00 


SSV 5UG31 00 00 modèle 04-06 

SABOT ARRIERE : 90 € 

SSV 5UG36 00 00

112 


REHAUSSE PORTE-BAGAGE AVANT : 145 € 

Grizzly 700/550 

ATV 3B400 00 08 

SAC SOUPLE PORTE-BAGAGE AVANT : 80 € 

Montage universel 

ABB 4SH53 30 00 

PORTE BAGAGE ALU ARRIERE WOLVERINE 350/450 : 245 € 


ABA 3C251 00 00 

REHAUSSE PORTE-BAGAGE ARRIERE : 155 € 

Grizzly 700 

ATV 3B400 00 07 

SAC SEMI RIGIDE NOIR PORTE 

BAGAGE ARRIÈRE : 145 € 

60 litres 

ABA 4SH51 30 BK 

PORTE BAGAGE ARRIERE WOLVERINE : 147 € 


MAG 24842 00 00

COFFRE RIGIDE POUR PORTE-BAGAGE ARRIERE : 199 € 


YMF 19133 0M TV 


Tous modèles 

YMF 3KX05 84 67 

COFFRE RIGIDE BEST OFF : 289 € 

Tous modèles 

Dim. 100 x 55 x 40 cms 

YMFRQC190110 


Partenaire Equip’ men 4x4 

YMF ACQB 00 18 



YMF ATV11 00 00 

113 


114 


PORTE-FUSIL : 100 € 

ABB 4SH67 10 00 

PORTE-FUSIL DE LUXE : 145 € 

ABA UXX67 10 00 

KIT MONTAGE PORTE-FUSIL : 165 € 

Grizzly 660 

ABA UXX67 40 00 

KIT MONTAGE PORTE-FUSIL : 155 € 


ABA 3B462 00 00

PARE-BRISE LARGE : 179 € 


ABA UXX03 03 00 

HOUSSE DE REMISAGE 

ATV COVER 01 00 Tous modèles : 105 € 

ATV COVER 02 00 Grizzly 660/700 : 109 € 

GRAND PARE-BRISE 

AVEC DEMONTAGE RAPIDE : 275 € 

ABA FAIRN 00 BK 

MOUFLES DE GUIDON SEMI 

RIGIDES ET ETANCHES : 20 € 


ATV 51000 00 02 

POIGNÉES CHAUFFANTES QUAD 

UNIVERSELLES : 65 € 

YMF 44030 0U NI 

115 


116 


ANTENNE DE SIGNALISATION : 49 € 

Tous modèles 

ABA POPIT WP 00 

COMPTEUR D’HEURES : 69 € 

ENG METER 4C 01 

PRISE REMORQUE : 41 € 

YMF PRIRE MB 25 : Bruin 250, Bear Tracker, Big Bear 

YMF PRIRM K4 51 : Grizzly 450 

YMF PRIRE MK 40 : Bruin 350, Kodiak 400/450 

YMF PRIRE MK 45 : Grizzly 450, Kodiak 400/450 IRS 

YMF PRIRE MG 66 : Grizzly 660 

YMF PRIRE MG 70 : Grizzly 550/700 

COMPTEUR HORAIRE ROND : 40 € 


ATV 4SHME TR 01 

BOULE D’ATTELAGE CHROMÉE : 15 € 


YMF 19053 50 00 

JERRYCAN PLASTIQUE 5L, 

10L ou 20L : à partir de 12 € 

5 Litres : YMF 110E0 00 30 : 12 € 

10 Litres : YMF 110E0 00 31 : 15 € 

20 Litres : YMF 110E0 00 32 : 24 € 

PROJECTEUR DE TRAVAIL NOCTURNE : 100 € 

ABA 2HR35 10 00 

COMPTEUR / COMPTE TOURS : 119 € 

s’adapte sur de nombreux modèles 

ATV 5TGSP D0 00 

ANTIVOL DE REMORQUE : 52 € 

YMF 130 508 001

CHARGEUR YAMAHA / CTEK : 55 € 

Chargeur Yamaha ultra-compact et léger conçu pour charger des batteries au plomb et au gel de 12V de 1,2 à 32ah., et jusqu’à 100ah en entretien, il exécute 

un cycle de charge en plusieurs phases entièrement automatiques, analyse l’état de la batterie et passe en phase entretien automatiquement - Charge d’entretien 

: permet de conserver la batterie en parfait état lorsqu’elle n’est pas utilisée, le chargeur peut rester connecter plusieurs mois. - Mode «désulfatation» 

pour augmenter la durée de vie de votre batterie. - Doté d’un dispositif de protection contre la surchauff e. Fourni avec un câble de batterie avec des pinces 

et un câble de batterie avec des cosses. 

YME YEC08 EU 00 

EN OPTION : 

CÂBLE D’INDICATEUR DE CHARGE AVEC 

VOYANTS (LONG. : 55CM) : 12,75 € 

YME YECPL 05 00 

CHARGEUR DE BATTERIE PROFESSIONNEL 

MULTI-USAGES YEC-40 : 90 € 

Moto, Marine, Quad etc… 

Dispo en novembre 2010. 

YME YEC40 EU 00 

Non illustré 

CONNECTEUR DE CHARGE RAPIDE AVEC CABLE 

ET FUSIBLES : 12 € 

YME YECPA 15 00 

117 


118 


PROTECTION ALU CHÂSSIS ARRIÈRE : 145 € 

Grizzly 660 mod 02 à 06 

ABA 5KM34 50 00 


Grizzly 700 

ATV 3B434 00 00 


Kodiak mod 03/04 et Bruin mod 03/06 et 


ABA 5ND34 40 00 


Grizzly 700/ 550 

épaisseur 5 mm 

ATV 3B431 00 00 


Grizzly 660 mod 02 à 08 

ABA 5KM34 10 00 

PROTECTION ALU CHASSIS 

AVANT : 185 € 

Grizzly 660 


ABA 5KM34 40 00 

PROTECTION TRIANGLE AVANT 

Kodiak mod 03 à 06 et Grizzly 450 mod 03 à 07 

ABA 5ND34 10 00 : 155 € 


ABA 3C234 10 00 : 195 € 


Grizzly 700 / 550 - épaisseur 5 mm 

ATV 3B432 03 00

PROTECTION CARDAN KEVLAR : 99 € 

4 pièces 

ABA 2HR95 00 00 

PROTECTION ALU CHÂSSIS ARRIÈRE 

Wolverine 350 : ABA 4KB34 20 01 : 105 € 

Wolverine 450 : ABA 3C234 00 00 : 190 € 

PROTECTION TRIANGLE ARRIÈRE : 185 € 

Grizzly 660 : ABA 5KM34 20 00 

PROTECTION MOTEUR 

Kodiak mod 03/05 et Bruin mod 03/05 

ABA 5ND34 20 00 : 185 € 

Wolverine 350 

ABB 4KB34 20 00 : 105 € 

Wolverine 450 

ABA 3C234 00 00 : 190 € 

Non illustré 

SABOT ARRIÈRE : 139 € 

Grizzly 700/ 550 


ATV 3B436 00 00 

PROTECTION TRIANGLE ARRIÈRE : 149 € 

Grizzly 700 / 550 - épaisseur 5 mm 

ATV 3B433 00 00 


Wolverine 450 

ABA 3C226 40 00 

Non illustré 

PROTECTION ALU DIFFÉRENTIEL ARRIÈRE : 105 € 

Bruin, Kodiak, 

Wolverine 350 : ABB 4KB34 10 00 

ELARGISSEURS D’AILES : à partir 

de 169 € 


: ATV 3B466 00 00 : 205 € 

Grizzly 6660 

mod 02 à 08 : ABB 5KM66 00 00 : 190 € 

Grizzly 4450 

IRS : ATV 1D966 01 00 : 169 € 

Grizzly 350 FAN / WAN : ATV 5UH04 FN DR : 169 € 

119 

Quads Q d utilitaires & randonnées

120 


ITP SS 112 : à partir 129 € 

ITP BEADLOCK : à partir 189 € 

1 YMF RTP1300 

2 YMF RTP1301 

3 YMF RTP1304 

5 YMF RTP1305 

6 YMF RTP1306 

9 YMF RTP1401 

2 YMF RTP1402 

7 YMF RTP1403 

8 YMF RTP1404 

ITP SS 212 CHROME: à partir 180 € 

ITP SS 212 ALU/NOIR: à partir 130 € 

9 YMF RTP1605 

2 YMF RTP1606 

3 YMF RTP1607 

5 YMF RTP1608 

6 YMF RTP1610 

9 YMF RTP1601 

2 YMF RTP1602 

3 YMF RTP1603 

5 YMF RTP1604 

6 YMF RTP1609

DIAM ENTRAXE DEPORT 

1 AV 12 x 7 4 x 110 5 + 2 

2 AR 12 x 7 4 x 110 2 + 5 

3 AV 14 x 6 4 x 110 4 + 2 

5 AR 14 x 8 4 x 110 3 + 5 

6 AR 14 x 8 4 x 110 5 + 3 

7 AV/AR 14 x 7 4 x 110 5 + 2 

8 AR 14 x 7 4 x 110 2 + 5 

9 AV/AR 12 x 7 4 x 110 5 + 2 

Entraxe* 

A 

JANTES 

INFORMATIONS 

Largeur de jante 

Axe 

central 

Déport 

Intérieur 

Alésage 

central 

Entraxe* 

Diamètre 

Intérieur 

roue 

L 

DIMENSIONS 

JANTES QUAD 

Exemple : 10x8 (4x110-130) 

10 = diamètre (d) en pouces 

8 = Largeur/jante (L) en pouces 

4x110/130 = 4 perçages pour montage sur moyeu entraxe 4x110 

+ perçages pour montage sur moyeu entraxe 4x130 

(1pouce = 2,54cm) 

Axe 

central 

Déport 

positif 

Largeur 

intérieur 

JANTES 

DEPORTS 

Axe 

central 

Déport 

0 

Axe 

central 

Déport 

négatif 

d 

Extérieur 

roue 

Largeur 

jante 

121 


122 


6 plis 

K 585 : à partir de 107,70 € 

25 x 08 x 12 : YMF RKE58 51 01 

25 x 10 x 12 : YMF RKE58 51 02 

dur / mixte et gras 

K 299 BEAR CLAW : 


25 x 08 x 12 : YMF RKE29 91 14 

25 x 10 x 12 : YMFRKE29 91 10 


4 plis/8 plis 6 plis 4 plis 

K 537 SPÉCIAL RHINO : 


25 x 08 x 12 25 x 10 x 12 

4 plis : YMF RKE53 71 02 YMF RKE53 71 01 

8 plis : YMF RKE53 71 05 YMF RKE53 71 06 

Gras intermédiaire 

K 538 : à partir de 124,20 € 

25 x 08 x 12 : YMF RKE53 81 02 

25 x 10 x 12 : YMF RKE53 81 01 


4x4 boue sable 

K 573 BEAR CLAW : 124,20€ 

25 x 10 x 12 : YMF RKE57 31 02 


gras/meuble 

4 plis 6 plis 6 plis 4 plis 

K 573 BEAR CLAW : 114,50 € 

25 x 08 x 12 : YMF RKE57 31 03 


gras/meuble 

K 582 : 107,50€ 

25 x 08 x 12 : YMF RKE58 21 01 


gras/meuble 

K 583 : 115,80 € 

25 x 10 x 12 : YMF RKE58 31 01 


gras/meuble

CARACTERISTIQUES DES PNEUS KENDA 

K299 

K300/F 

K532F/FA 

K533 

K537 

K538 

K546F 

K547 

K573/F 

K580F 

K581 

K582 

K583 

K585 

L 

DIMENSIONS 

PNEUS QUAD 

Terrain dur 

pierre 

Exemple : 22x11x8 

22 = Hauteur totale (H) en pouces 

11 = Largeur (L) en pouces 

8 = Diamètre intérieur (d) en pouces 

d 

H 

Terrain Mixte 

Terrain gras 

herbe, glaise 

KIT DE REPARATION DE PNEU : 35 € 


YMF KITRE PA RE 

Boue et 

sable 

Route T.T. 

loisirs 

CHAINE AVANT 8’’ PNEU QUAD : 85 € 


ABA 52G47 00 00 

CHAINE ARRIERE 12’’ PNEU QUAD : 95 € 


ABA 59V47 00 00 

123 


124 


TREUIL POUR QUAD ÉDUCATION ET COMPÉTITION RT15 : 

382 38 € 

Livré avec interrupteur au guidon et guide câble à rouleaux. 

Force de traction 680 kg. 

YMF TWAQ0008 

TREUIL POUR QUAD UTILITAIRE RT30 : 670 € 

Livré avec interrupteur au guidon et télécommande à fi l. 


YMF TWAQ0004 

TREUIL POUR QUAD ÉDUCATION ET COMPÉTITION XT15 : 476 € 


Force de traction 680 kg 

YMF TWAQ0009 

TREUIL POUR QUAD UTILITAIRE RT25 : 543 € 



YMF TWAQ0006 

TREUIL POUR RHINO RT40 : 846 € 

Livré avec interrupteur au guidon et télécommande à fi l. 


YMF TWAQ0007 

TREUIL POUR QUAD UTILITAIRE XT25 : 620 € 



YMF TWAQ0005

TREUIL POUR QUAD UTILITAIRE XT30 : 885 € 

Livré avec interrupteur au guidon et télécommande à distance 

avec diode d’information - Force de traction 1360 kg 

YMF TWAQ0003 

TREUIL POUR MOTONEIGE : 670 € 

Force de traction 680 kg 

YMF TWAQ0011 

TÉLÉCOMMANDE SANS FIL : 235 € 

YMF ACQT0161 

GUIDE CÂBLE À ROULEAUX : 56 € 

YMF ACTD0012 

TÉLÉCOMMANDE AVEC PRISE : 104 € 

YMF ACQT0096 

TREUIL POUR RHINO XT40 : 1 087 € 

Livré avec interrupteur au guidon et télécommande à distance 

avec diode d’information - Force de traction 1814 kg 

YMF TWAQ0010 

Le prix indiqué sur chaque treuil ne comprend pas la platine de fi xation et la pose 

GUIDE CÂBLE ÉCUBIER : 28 € 

YMF ACQT0010 

POULIE DE MOUFLAGE OUVRANTE : 55 € 

YMF ACTC0116 

125 


126 


LAMES MULTIFONCTIONS 

YMF ACQL0133 : Lame seule - 1,27 m 274 € 



YMF ACQL0145 : Lame Rhino - 1,83 m 527 € 

LAMES CYCLONE 



BRAS DE FIXATION 

YMF ACQL0113 : Bras de fi xation pour montage frontal 224 € 

YMF ACQL0138 : Bras de fi xation pour montage central 243 € 

YMF ACQL0146 : Bras de fi xation pour SSV 500 € 

Non illustré 

PLOT DE REMPLACEMENT POUR LAME : NC 

en fonction de la lame, réglable ou non réglable…etc…

CORDE SYNTHÉTIQUE POUR RELEVAGE DE LAME 

PAR TREUIL : 45 € 

YMF ACQL0072 

MOTEUR D’ORIENTATION POUR LAME DE QUAD : 569 € 

moteur électrique pour inclinaison - 25° (D/G) 

YMF ACQL0092 

RELEVAGE DE LAME : 359 € 

YMF ACQL0114 

127 


128 


GUIDE CÂBLE À ROULEAUX POUR RELEVAGE 

DE LAME PAR LE TREUIL : 64 € 

YMF ACQL0077 

BERCEAU AMOVIBLE 

YMF ACQT147 : Pour RT/XT 25 et 30 - quad utilitaire 102 € 

YMF QU70917 : Pour RT/XT 25 et 30 - Rhino NC 

BERCEAU AMOVIBLE :153 € 

YMF ACQT0145 : Pour RT/XT40 - Rhino 

LAME POUR RHINO : 527 € 

YMF ACQL0145 - Lame Rhino - 1,83 m 

MANCHON MANILLE : 45 € 

YMF ACQT0062

CÂBLAGE ÉLECTRIQUE POUR RT/XT 25 ET 30 : 127 € 

YMF ACQT0148 

CÂBLAGE ÉLECTRIQUE POUR RHINO : 140 € 

YMF ACQT0146 : Pour RT 40 

Non illustré 

COMPRESSEUR PORTABLE 90P : 115 € 

YMF AC4D0003 

SACOCHE D’ACCESSOIRES WARN : 129 € 

YMF ACQT0123 

COMPRESSEUR FIXE VIAIR 100 C : 119 € 

YMF AC4D0003 

129 


130 


KIT DE PHARES POUR QUAD : 77 € 

YMF ACQT0060 

KIT DE RECUL OU PHARE DE TRAVAIL 

POUR QUAD : 50 € 

YMF ACQT0059 

INTERRUPTEUR AU GUIDON : 64 € 

YMF ACQT0098 : pour RT/XT 25 et 30 

YMF ACQT0122 : pour RT/XT15 

Modèle Année Référence TTC 

YFM350R 2005/2007 YMF ACQT0136u 77€ 

Warrior 350 2x4 1994/2004 YMF ACQT0119u 77 € 

Wolverine 4x4 2000/2005 YMF ACQT0023 109 € 

Wolverine 4x4 2000/2005 YMF ACQT0131u 77 € 

Wolverine 4x4 2006/2010 YMF ACQT0157u 77 € 

YFZ450 2x4 2005/2009 YMF ACQT0140u 77 € 

Kodiak 400 4x4 1993/1995 YMF ACQT0012m 77 € 

Kodiak 400 4x4 1996/1998 YMF ACQT0015m 109 € 

Kodiak 400 4x4 1999 YMF ACQT0025m 109 € 

Kodiak 400 4x4 2000/2002 YMF ACQT0034 77 € 

Kodiak 400 2003/2004 YMF ACQT0091 77 € 

Kodiak 400 2005/2006 YMF ACQT0133k 63 € 

Kodiak 450 4x4 2003/2004 YMF ACQT0091 77 € 

Kodiak 450 4x4 2005/2007 YMF ACQT0133k 63 € 

Kodiak 450 4x4 / Grizzly 450 4x4 2005/2008 YMF ACQT0166 77 € 

Bruin 350 et Grizzly 350 2004/2007 YMF ACQT0110 77€ 

Grizzly 350 à partir de 2008 YMF ACQT0166 77 € 

Grizzly 450 4x4 2009/2010 YMF ACQT0198 77 € 



Grizzly 700 4x4 2007/2010 YMF ACQT0160 109€ 

YFZ450 2005/2008 YMF ACQT0140u 77 € 

YFM 660R 2003/2005 YMF ACQT0117u 77 € 

YFM 700R 2006/2010 YMF ACQT0153u 77 € 

YXR 660 Rhino 2003/2008 YMF ACQT0001n 67 € 

YXR 660/700 Rhino 2006/2010 YMF ACQT0002b 73 € 

b: uniquement pour le RT/XT40 

k : non compatible avec RT/XT25/30 

m : attn, une modif peut être necéssaire pour le montage 

u : uniquement pour le RT/XT15 

n : uniquement pour le RT/XT25 et 30

*Une tête, un casque. Photo : 

One head, one helmet * 

129

132 


GPSMAP® 62s/62st : 399/479 € 

- Robuste, compact et étanche IPx7 

- Antenne GPS de haute sensibilité HotFix® 

- Ecran de 2,6’’ plein soleil de 65 000 couleurs 

- Compas électronique 3 axes et altimètre barométrique 

- Autonomie jusqu’à 20h (2 piles AA en option) 

- Compatible cartes topographique, routière et marine (en option) 

- GPSMAP 62st inclut la carte Topo Europe à l’échelle 1/100 000ème 

TOPO FRANCE : 279 €TTC (ENTIÈRE), 129 €TTC (1/4 FRANCE) 

- Cartographie vectorielle à l’échelle 1/25 000ème 

- Affi chage clair et précis des cartes topographiques 

- Planifi cation d’activités de plein air (routes, traces, waypoints…) 

- Préparez votre sortie sur votre PC et transférez cartes, parcours, 

traces sur votre GPS 

- Profi l altimétrique des parcours 

- Carte microSD préchargée prête à l’emploi

OREGON 450/450t : 399/479 € 

- Ecran couleurs tactile 3’’ haute résolution 

- Boîtier léger, robuste et étanche IPx7 

- Antenne GPS de haute sensibilité HotFix® 

- Autonomie jusqu’à 16h (2 piles AA en option) 

- Compatible cartes topographique, routière et marine (en option) 

- L’Oregon 450t inclut la carte Topo Europe à l’échelle 1/100 000ème 

ZŪMO® 660 : 599 € 

- GPS Europe à écran panoramique 

- Etanche, résistant et utilisable avec des gants 

- Assistant de voies de circulation 

- Affi chage des panneaux routiers 

- Bluetooth® : Navigation, téléphone et musique 

- Limitations de vitesse et alertes radars 

Tarifs susceptibles d’évoluer 

133 


134 


GRANIT DETECTO II : 127,50 € 

Système de fermeture Abus X-Plus, 

déclenchement instantané en cas de 

changement de position. 

Homologation Classe SRA DETECTO-II 8000. 

CLASSE SRA 

KIT DE FIXATION SOL OU MUR WBA 100 : 83 € 

CLASSE SRA 

PACK OFF ROAD (4 EN 1) : 199 € 

Un WBA 100 

+ Un mini U 58/140 HBIII 100 

+ une chaîne 12 KS 120 Loop 

+ Housse de transport 

Nouveau 

77 GRANIT SLEDG WEB : 99 € 

ABU77SLEDG 

Trés compact et facile à utiliser. Serrure X-plus. 

Pêne : 13 mm. Livrée avec Memory Cable. 

Homologation Classe SRA. 

CLASSE SRA

136 


Off rez le meilleur de l’entretien à votre quad. 

Votre Quad Yamaha est une machine destinée à un usage tout terrain. Comme tous véhicules de cette catégorie, il requiert un entretien 

spécifi que. L’utilisation prolongée en milieu poussiéreux et/ou humide peut nécessiter de réduire les intervalles des contrôles défi nis par le 

programme d’entretien constructeur (1) . Vous trouverez ci-contre, à titre d’exemple, un programme d’entretien résumé correspondant à une 

utilisation de type randonnée en groupe en milieu poussiéreux et/ou humide. 

• Exigez les pièces d’origine YAMAHA. 

• Confi ez l’entretien de votre quad à un véritable spécialiste, votre concessionnaire YAMAHA agréé. 

• Le programme d’entretien peut varier en fonction du type d’utilisation, demandez conseil à votre concessionnaire. 

• Liste des concessionnaires YAMAHA agréés disponible sur www.yamaha-motor.fr 

• Pour un usage modéré en milieu faiblement poussiéreux et/ou humide => suivre le plan d’entretien standard (1) 

• Le plan d’entretien ci contre ne concerne pas l’utilisation en compétition. 

(1)Programme complet disponible dans votre manuel du propriétaire. 

LÉGENDE 

Niveau de priorité 

Élevé 

Standard

Éléments Contrôle ou entretien à eff ectuer 

Huile moteur et fi ltre à huile 

Différentiel AV et couple conique AR 

Cardans et courroie trapézoidale 

Chaîne et embrayage mécanique 

(Quads Loisirs) 

Circuit de refroidissement 

Admission et circuit de carburant 

Filtre à air 

Bougie 

1er entretien. 

À 300 km/20h 

Entretien régulier. . 

Tous les 

1500 km/100h 

S'assurer de l'absence de fuite et controler le niveau 

Remplacer (SAE 10W40) 

S'assurer de l'absence de fuite 

X X 

Remplacer (SAE 80 API GL4) X X 

Contrôler l'état d'usure de la courroie* 

Contrôler l'état des souffl ets de cardan 

X 

Contrôler la tension et l'alignement de la chaîne 

Régler, ou remplacer* le kit chaine si nécessaire 

Contrôler le fonctionnement de l'embrayage et régler la garde* 

Contrôler le niveau et corriger si nécessaire 


Contrôler le fonctionnement du ventilateur* 

Contrôler l'état des conduits de ventilation du carter de variateur* 

S’assurer de l'absence de fuite 

Contrôler l'état des durites de carburant 

X X 

X X 

X 

X X 

Contrôler et régler si nécéssaire le régime de ralenti* X X 

Nettoyer avec une solution de nettoyage adaptée, sécher puis huiler la mousse 

avec de l'huile spéciale pour fi ltre à air en mousse. Remplacer le fi ltre si détérioré 

Contrôler l'état et nettoyer 

Régler l'écartement ou remplacer si nécessaire 

X X 

X X 

Soupapes* Contrôler le jeu et régler si nécessaire X X 

Freins 

Roues et pneus 

Contrôler le fonctionnement, la garde des leviers et de la pédale, et le niveau de 

liquide, ajuster* si nécessaire 

Contrôler l'absence de fuite et l'état des durites 

Contrôler l'usure des plaquettes et remplacer si nécessaire* 

Contrôler le voile de la roue et l'état d'usure des pneus 

Contrôler la pression de gonfl age 

Contrôler la présence de jeu dans les roues 

X X 

X X 

Visserie du chassis* S'assurer que toutes les vis et tous les écrous sont correctement serrés X X 

Direction* 

Contrôler le fonctionnement et réparer si nécessaire 

Contrôler le pincement et régler 

X X 

Lubrifi er l'arbre de direction avec de la graisse à base de savon au lithium X 

Points de pivot et articulations* Lubrifi er avec de la graisse à base de savon au lithium X 

Bague de barre stabilisatrice et 

supports moteur* 

Contrôler l'état et remplacer si nécessaire X 

Suspension* Contrôler le fonctionnement du combiné ressort-amortisseur X 

Eclairage, signalisation et contacteurs 

électriques 

Contrôler le fonctionnement et corriger* si nécessaire X X 

Cables, leviers et pièces mobiles Contrôler, lubrifi er, et régler* le jeu si nécessaire X 

Echappement* 


Contrôler les serrages et nettoyer le pare étincelles 

*Entretien nécessitant les données techniques, les connaissances et l’outillage adapté. Yamaha vous recommande de le faire réaliser par votre concessionnaire aire Yamaha agréé agréé. 

X 

Contrôle avant 

chaque utilisation 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

137 

Quads Q d utilitaires tilit i && randonnées ddd éé

138 


Le quad est l’objet de liberté et de plaisir à l’état brut. 

Contrairement aux 2 Roues, l’utilisation moyenne d’un quad est de 30 jours par an. 

Le choix de souscrire une assurance tous risques est rare. 

Un quad non homologué est inassurable. 

Un vol, et c’est la catastrophe… 

Avec Traqueur, minimisez ce risque ! 

Comment ça marche ? 

Un Traqueur Rider est dissimulé sur votre quad, 

il est en veille. Autoalimenté, il est autonome et ne décharge pas la batterie de votre quad. 

Votre quad est volé. 

● Vous déclarez le vol aux forces de l’ordre et vous appelez Traqueur, qui déclenche 

les procédures de recherche. 

● Le Traqueur, grâce à sa technologie VHF, est activité même dans les sous sols, 

parkings et containers. 

● Guidées par le signal, les forces de l’ordre localisent le quad, y compris dans 

les lieux privés et couverts. 

● Votre quad est retrouvé, Traqueur désactive le Rider et vous récupérez votre quad. 

Nos spécifi cités : 

● En partenariat avec les forces de l’ordre 

● Indécelable, aucun signe distinctif extérieur 

● Couverture dans le réseau Lojack International 

(France, Grande-Bretagne, Espagne, Italie, Pologne, Russie…) 

● Autoalimenté (durée de vie estimée : 7 ans. A contrôler en cas de vol) 

Nos engagements et nos promesses : 

Garantie Retrouvé ou Remboursé. 

Traqueur s’engage à vous rembourser votre investissement 

si votre quad n’est pas retrouvé en 7 jours, dans la limite de 500 € TTC. 

1 AN D’ABONNEMENT 

POSE COMPRISE : 499 €

Catalogue accessoires yamaha

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?