27.11.2012 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLOR ONE 10<br />

Glasierte Steingutfliesen mit glänzender oder matter Oberfläche in Modulformaten von 148x148 mm bis 298x598 mm. |<br />

Glazed ceramic wall tiles with glossy and matt finish available in modular sizes from 148x148 mm to 298x598 mm. |<br />

Carreaux céramiques émaillés à surface brillante ou mate, formats modulaires de 148x148 mm à 298x598 mm. | Piastrelle<br />

da rivestimento in maiolica smaltata con finitura lucida o opaca in fomati modulari da 148x148 mm a 298x598 mm.<br />

COLOR TWO 24<br />

Komplette Serie der glasierten Steinzeugfliesen in Modulformaten von 23x23 mm bis 297x297 mm. | A comprehensive serie of glazed<br />

tiles available in modular sizes from 23x23 mm to 297x297 mm. | Une série cohérente de carreaux pressés émaillés, formats<br />

modulaires de 23x23 mm à 297x297 mm. | Una serie completa in gres porcellanato smaltato in formati modulari da 23x23 mm<br />

a 297x297 mm.<br />

POOL 44<br />

Frostbeständige glasierte Steinzeugfliesen mit Nachdruck auf rutschfeste Oberflächen,<br />

Mosaiken, funktionelle Pool-Formteile und Ergänzungsteile. | Frost-resistant, glazed tiles<br />

with anti-slip surface, mosaics, shaped pool tiles and special pieces. | Margelles et dalles<br />

de piscine, pressée, émaillées, résistantes au gel, antidérapantes, mosaïques, accessoires. |<br />

Piastrelle in gres porcellanato smaltato resistenti al gelo e con superficie antiscivolo,<br />

mosaici, varietà di pezzi sagomati ed accessori funzionali per le piscine.<br />

TAURUSCOLOR | GRANIT | PORFYR | DOUBLE | INDUSTRIAL 68<br />

Unglasierte Feinsteinzeugfliesen in Modulformaten von 98x98 mm bis 598x598 mm in umfangreicher Farb- und Oberflächenausführung. |<br />

Non-glazed fully vitrified tiles in modular sizes from 98x98 mm to 598x598 mm in a wide range of colours and surface designs. |<br />

Carreaux céramiques non-émaillés hautement vitrifiés, une vaste gamme de couleurs, de surfaces et de formats modulaires allant<br />

de 98x98 mm jusqu‘à 598x598 mm. | Piastrelle in gres porcellanato tutta massa in formati modulari da 98x98 mm a 598x598 mm<br />

disponibili in una vasta gamma di colori e superfici.<br />

TECHNISCHE INFORMATIONEN 120


RAKO OBJECT – complex solution<br />

GB With this series of products focused on high technical requirements the range of RAKO OBJECT ceramics,<br />

totally transformed, presents an integrated system of mutually complementary products for architects,<br />

designers and experts.<br />

LASSELSBERGER, s.r.o.<br />

The company LASSELSBERGER, s.r.o. is the largest manufacturer of ceramic floor and wall tiles in the Czech Repu-<br />

blic and is also one of the leading European manufacturers of facing/tiling materials. LASSELSBERGER, s.r.o.<br />

is presented on the market under the trademarks RAKO HOME and RAKO OBJECT.<br />

The high quality of these products meets the requirements of the quality management system for products<br />

and services according to the international standard ISO 9001 and properties of the ceramic tiling meet the<br />

requirements of the standard EN 14411.<br />

The production processes of RAKO wall and floor tiles satisfy high demands for clean air and environmental<br />

protection thus conforming to the strategy of LASSELSBERGER, s.r.o. Through utilization of suitable raw<br />

materials, ecological products and recycling, the company helps to protect natural resources whilst aiming to<br />

minimize impact on the environment.<br />

RAKO OBJECT – solution complexe<br />

F La société LASSELSBERGER, s.r.o. avec son tout nouvel assortiment de céramique<br />

RAKO OBJECT s’adresse aux spécialistes de la construction, architectes et responsables<br />

de projet en leur présentant un système cohérent de séries de carreaux se complétant<br />

mutuellement et remplissant de hautes exigences techniques.<br />

LASSELSBERGER, s.r.o.<br />

La société LASSELSBERGER, s.r.o. est le plus grand producteur de carreaux en céramique pour<br />

revêtements de République tchèque et compte parmi les principaux producteurs européens<br />

de matériaux de revêtement. Sur le marché, elle est présente avec les marques RAKO HOME<br />

et RAKO OBJECT.<br />

La haute qualité des produits de la société correspond au système de gestion de la qualité<br />

des produits et services au terme de la norme internationale ISO 9001. Les propriétés des<br />

revêtements céramiques correspondent aux exigences de la norme EN 14411.<br />

La fabrication de revêtements de murs et de sols remplit les exigences strictes en matière<br />

de pureté de ľair et de protection de ľenvironnement et correspond ainsi à la stratégie<br />

de la société LASSELSBERGER, s.r.o. En utilisant des matières premières appropriées, des<br />

produits écologiques ainsi que des procédés de recyclage, nous contribuons à la protection des<br />

ressources naturelles et minimisons notre impact environnemental.<br />

RAKO OBJECT – soluzioni complesse<br />

I Attraverso la sua gamma di prodotti focalizzati sull’elevata prestanza tecnica, le serie<br />

RAKO OBJECT, completamente trasformate, presentano un sistema integrato e altamente<br />

complementare di prodotti per architetti, progettisti e specialisti.<br />

LASSELSBERGER, s.r.o.<br />

La compagnia LASSELSBERGER, s.r.o. è il più grande produttore di piastrelle ceramiche<br />

in Repubblica Ceca e, allo stesso tempo, fa parte dei più importanti produttori europei<br />

di materiali da rivestimento. LASSELSBERGER, s.r.o. è presente nel mercato attraverso i marchi<br />

RAKO HOME e RAKO OBJECT.<br />

L’alta qualità dei prodotti della compagnia soddisfano i requisiti del sistema di gestione della<br />

qualità dei prodotti e servizi sulla base degli standard internazionali ISO 9001. Le caratteristiche<br />

dei rivestimenti in ceramica soddisfano gli standard EN 14411.<br />

Il processo produttivo dei pavimenti e rivestimenti RAKO soddisfa le esigenze di pulizia dell’aria<br />

e rispetto dell’ambiente in quanto pratiche conformi alla strategia del gruppo LASSELSBERGER, s.r.o.<br />

Attraverso l’ultilizzo di materie prime adatte, prodotti ecologici e la pratica del riciclo dei rifiuti,<br />

RAKO OBJECT – komplexe Lösung<br />

D Das prinzipiell innovierte Sortiment der Objektkeramik RAKO OBJECT stellt<br />

Architekten, Projektanten und Fachleuten ein komplexes System von untereinander<br />

zu kombinierbaren Serien mit Orientation auf hohe technische Anforderungen vor.<br />

LASSELSBERGER, s.r.o.<br />

Die Gesellschaft LASSELSBERGER, s.r.o. ist der größte Produzent keramischer Wand-<br />

und Bodenfliesen in der Tschechischen Republik und gleichzeitig einer der europäischen<br />

Hauptproduzenten keramischer Belagsmaterialien. LASSELSBERGER, s.r.o. wird auf dem<br />

Markt durch die Marken RAKO HOME und RAKO OBJECT repräsentiert.<br />

Die hohe Qualität der Produkte der Gesellschaft entspricht dem Qualitätsmanagementsystem<br />

von Produkten und Dienstleistungen nach der internationalen Norm ISO 9001.<br />

Die Eigenschaften der keramischen Fliesen entsprechen den Anforderungen der Norm<br />

EN 14411.<br />

Die Produktionsprozesse der Wand- und Bodenfliesen RAKO erfüllen hohe Anforderungen<br />

auf die Sauberkeit und den Umweltschutz und sind hiermit im Einklang mit der Strategie<br />

der Gesellschaft LASSELSBERGER, s.r.o. Durch die Verwendung geeigneter Rohstoffe,<br />

ökologischer Produkte und Recyclingzyklen tragen wir zu dem Naturquellenschutz bei,<br />

mit dem Ziel, die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.<br />

4<br />

la compagnia è attiva nella protezione delle risorse naturali e nel minimalizzare l’impatto<br />

sull’ambiente.<br />

5


NEW24‘HOURSCOLORSYSTEM<br />

6 7


8<br />

LE SYSTÈME COLOR RAKO OBJECT<br />

F Le système « 24 heures » a été développé en collaboration avec de nombreuses personnalités issues des milieux de l’architecture et du design. Il permet<br />

de nombreuses possibilités de combinaisons tout en respectant le caractère et les exigences de l’architecture moderne et ancienne. L’opposition entre coloris<br />

de nuit et de jour permet des combinaisons très différentes. Les couleurs de « nuit » grâce à leur neutralité sont une base excellente pour la mise en avant des<br />

coloris de »jour ». L’intensité des couleurs issues de la tradition de l’industrie céramique insuffle un caractère plus vivant et ce aussi bien au mur qu’au sol.<br />

Le système concerne l’ensemble des assortiments RAKO OBJECT, des séries ColorONE et ColorTWO aussi bien que POOL ainsi que la série Taurus ( COLOR,<br />

GRANIT, PORFYR, INDUSTRIAL et DOUBLE). La collection RAKO OBJECT conduit naturellement aux produits de la gamme RAKO HOME et la complète<br />

efficacement. Le système complexe vous garantie une créativité sans limites.<br />

TAURUS PORFYR<br />

A16 Everest<br />

TAURUS GRANIT<br />

80 Oaza<br />

75 Biskay<br />

COLOR TWO<br />

RAL 1907025<br />

RAL 2408015<br />

COLOR ONE<br />

RAL 2606025<br />

RAL 1306050<br />

RAL 2902035<br />

RAL 1208050<br />

SISTEMA CROMATICO RAKO OBJECT<br />

RAL 0304060<br />

I Il sistema cromatico “ 24 ore” è nato dalla collaborazione con numerosi studi e professionisti provenienti dall’ambiente del design e dell’architettura.<br />

Favorisce infinte possibilità di combinazioni rispettando, allo stesso tempo, la natura e le esigenze dell‘ architettura sia storica che contemporanea, tutto<br />

all’interno del sistema cromatico”24 ore”. Due quadranti, scale di colori notturni e diurni, sono progettati per completarsi a vicenda. Grazie alla propria neutralità,<br />

i colori notturni hanno una presenza maggiormente dominante nel sistema di combinazioni, creando così una base armoniosa nella selezione dei toni colore<br />

all’interno della gamma diurna. L’intensità della ricca gamma di colori diurni può essere considerata, in termini di manifattura tradizionale ceramica, il livello più<br />

elevato raggiungibile di densità degli smalti per piastrelle da pavimento e rivestimento. Il sistema cromatico è presente su tutta l’intera gamma dei prodotti<br />

RAKO OBJECT a partire dalla linea ColorONE e ColorTWO, continuando attraverso la serie POOL, finendo con l’offerta completa delle serie Taurus (COLOR,<br />

GRANIT, PORFYR, INDUSTRIAL e DOUBLE). Naturalmente, il mix di prodotti che compongono l’offerta del marchio RAKO OBJECT si collega ed è perfettamente<br />

complementare ai prodotti RAKO HOME, rendendo possibile, in questo modo, soluzioni complete attraverso uno dei più ampi portafogli messo a disposizione<br />

da un’azienda ceramica. Una gamma piastrelle così globale è, allo stesso tempo, vantaggio e una garanzia di fornitura di perfetti strumenti di creatività senza<br />

limiti.<br />

RAL 0958070<br />

A3 Rhodos<br />

82 Jura<br />

RAL 0506080<br />

RAL 0908040<br />

RAL 0607050<br />

RAL 0858070<br />

67 Tibet<br />

FARBSYSTEM RAKO OBJECT<br />

D Das 24 stündige Farbsystem ist in Zusammenarbeit mit vielen Persönlichkeiten und Ateliers aus dem Designer- und Architektenmilieu entworfen.<br />

Es unterstützt unendliche Kombinationsmöglichkeiten und gleichzeitig respektiert den Charakter und die Anforderungen der historischen und modernen<br />

Architektur und zwar immer im System von 24 Farben. Zwei Zifferblätter – Tages- und Nachtfarbenskalen sind zu gegenseitigen Kombinationen<br />

prädestiniert. Die „Nachtfarben“ haben in dem Kombinationssystem dank ihrer Neutralität die dominantere Vertretung, sie bilden eine harmonische Basis<br />

für die Farbakzente der ausgewählten „Tagesskala“. Die Intensität der kräftigen „Tagesfarben“ ist aus Sicht der traditionellen keramischen<br />

Produktionstechnologie auf der größtmöglich erreichbaren Glasursattheit, und das sowie bei den Wand- als auch bei den Bodenfliesen. Das Farbsystem<br />

geht durch das gesamte Produktportfolio RAKO OBJECT, von den Serien ColorONE und ColorTWO, über die Serie POOL, bis zu dem kompletten Angebot der<br />

Serie Taurus (COLOR, GRANIT, PORFYR, INDUSTRIAL und DOUBLE) hindurch. Das Angebot der Marke RAKO OBJECT in dem Produktmix knüpft<br />

selbstverständlich an die Produkte der Marke RAKO HOME und ergänzt sie, wodurch eine 100% komplette Lösung mit einem der breitesten Portfolios von<br />

keramischen Belagsmaterialen entstanden ist. Das komplexe Fliesenspektrum ist der Vorteil und auch die Garantie der Gewährung eines vollständigen<br />

Kreativitätsinstruments ohne Limite.<br />

TAURUS DOUBLE<br />

TAURUS PORFYR<br />

A1 Karpat<br />

005 Grey<br />

TAURUS GRANIT<br />

L01 Vesuv<br />

76 Nordic<br />

A13 Antarktida<br />

TAURUS COLOR<br />

65 Antracit<br />

06 Light Grey<br />

176 Nordic Light<br />

004 Light Grey<br />

07 Dark Grey<br />

COLOR TWO<br />

006 Black<br />

A12 Stromboli<br />

RAL 0607005<br />

69 Rio Negro<br />

RAL 0805005<br />

L04 Kaprun<br />

19 Black<br />

COLOR ONE<br />

RAL 0004000<br />

RAL 0008500<br />

RAKO OBJECT COLOR SYSTEM<br />

RAL 0001500<br />

WHITE<br />

11 Extra White<br />

RAL 0502010<br />

GB The 24-hour colour system has been developed in close co-operation with many professionals and studios from the design and architectural environment.<br />

The system supports infinite options for combinations, while respecting the nature and requirements of contemporary and historical architecture, still in the<br />

24 colour system. Two dials, scales of night and day colours, are designed to complement each other. Due to their neutrality, „night“ colours have a more dominant<br />

presence in the combination system, thus creating the harmonious base for colour accents from the selected „day“ scale. The intensity of the „day“ colours is,<br />

in terms of ceramic manufacturing technology, at the highest achievable colour richness of glazes, both for wall and floor tiling. The colour system runs through<br />

the entire RAKO OBJECT product portfolio, starting with ColorONE and ColorTWO series, continuing through the POOL series, and ending with the complete offer<br />

of Taurus series (COLOR, GRANIT, PORFYR, INDUSTRIAL, and DOUBLE). Of course, the offer of RAKO OBJECT brand in its product mix links up well<br />

and complements the RAKO HOME products, thus creating a complete solution with one of the broadest portfolios of ceramic tiles. Such a comprehensive range<br />

of tiles is both the advantage and guarantee to providing the perfect tool of creativity without any limits.<br />

RAL 0709010<br />

10 Super White<br />

003 Brown<br />

72 Arabia<br />

62 Sahara<br />

002 Beige<br />

RAL 0805010<br />

RAL 0508010<br />

RAL 0607010<br />

RAL 0607020<br />

67 Tibet<br />

61 Tunis<br />

30 Mocca<br />

73 Nevada<br />

77 Marok<br />

A17 Olympos<br />

001 Light Beige<br />

9


10<br />

COLOR ONE<br />

COLOR ONE<br />

D Color ONE - Lösung für jeden Innenraum<br />

Das Farbspektrum von zwölf Tagesfarben und zwölf Nachtsfarben der Serie ColorONE<br />

ist bezüglich der Farben und der Formate voll mit den glasierten Steinzeugfliesen<br />

ColorTWO abgestimmt. Die Wandfliesen ermöglichen Ingenieuren und Architekten<br />

einen Innenraum mit eigener Unterschrift zu schaffen.<br />

GB Color ONE - solution for every interior<br />

A colour spectrum consisting of twelve day and twelve night colours called ColorONE,<br />

perfectly harmonized with sizes and colours of glazed tiles called ColorTWO. These<br />

tiles allow designers and architects to create unique interior styles.<br />

F Color ONE - solution pour chaque intérieur<br />

Un spectre de douze couleurs de jour et de nuit de la série ColorONE est parfaitement<br />

harmonisé avec les carreaux émaillés ColorTWO quant aux coloris et aux formats.<br />

Les carreaux permettent aux architectes et responsables de projet de mettre<br />

en œuvre leur propre vision des choses.<br />

I Color ONE - soluzioni per ogni interno<br />

La gamma cromatica della serie da rivestimento ColorONE, composto dai dodici<br />

colori diurni e dodici colori notturni, costituisce una perfetta armonia di colori e formati<br />

con la serie da pavimento smaltato ColorTWO. Attraverso questo programma<br />

completo architetti e progettisti sono in grado di creare ambienti unici e ricchi di stile.<br />

11


COLOR ONE<br />

EN 14411 annex L BIII GL<br />

W<br />

Produkt<br />

Product<br />

Oberflächen<br />

Surface<br />

15x15 148x148x6 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

15x20 148x198x6 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

20x20 198x198x6,5 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

20x25 198x248x6,8 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

25x33 250x330x7 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

20x40 198x398x7 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

30x60 298x598x10 Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

Wandfliese | wall tile matt | matt<br />

glänzend | glossy<br />

RAL 0304060<br />

WAA19373<br />

590 | m 2<br />

WAA19363<br />

590 | m 2<br />

WAA1N373<br />

670 | m 2<br />

WAA1N363<br />

670 | m 2<br />

RAL 0506080<br />

WAA19460<br />

590 | m 2<br />

WAA19450<br />

590 | m 2<br />

WAA1N460<br />

670 | m 2<br />

WAA1N450<br />

670 | m 2<br />

RAL 0607050<br />

WAA19282<br />

480 | m 2<br />

WAA19272<br />

480 | m 2<br />

WAA1N282<br />

530 | m 2<br />

WAA1N272<br />

530 | m 2<br />

RAL 0858070<br />

WAA19222<br />

480 | m 2<br />

WAA19201<br />

480 | m 2<br />

WAA1N222<br />

530 | m 2<br />

WAA1N201<br />

530 | m 2<br />

RAL 0908040<br />

WAA19221<br />

420 | m 2<br />

WAA19200<br />

420 | m 2<br />

WAA1N221<br />

470 | m 2<br />

WAA1N200<br />

470 | m 2<br />

RAL 0958070<br />

WAA19464<br />

380 | m 2<br />

WAA19454<br />

380 | m 2<br />

WAA1N464<br />

440 | m 2<br />

WAA1N454<br />

440 | m 2<br />

RAL 1208050<br />

WAA19465<br />

325 | m 2<br />

WAA19455<br />

325 | m 2<br />

WAA1N465<br />

370 | m 2<br />

WAA1N455<br />

370 | m 2<br />

*Auf Bestellung steht auch die Ausführung des Artikels mit der überglasierten Kante zur Verfügung. | this product is available for special demand also with overglazed edge. | Possibilité d‘un produit avec le chant émaillé sur<br />

commande. | Questo prodotto è disponibile su richiesta anche con bordo smaltato.<br />

RAL 1306050<br />

WAA19466<br />

380 | m 2<br />

WAA19456<br />

380 | m 2<br />

WAA1N466<br />

440 | m 2<br />

WAA1N456<br />

440 | m 2<br />

12 13<br />

RAL 1907025<br />

WAA19467<br />

380 | m 2<br />

WAA19457<br />

380 | m 2<br />

WAA1N467<br />

470 | m 2<br />

WAA1N457<br />

470 | m 2<br />

RAL 2408015<br />

WAA19540<br />

390 | m 2<br />

WAA19550<br />

390 | m 2<br />

WAA1N540<br />

440 | m 2<br />

WAA1N550<br />

440 | m 2<br />

RAL 2606025<br />

WAA19541<br />

420 | m 2<br />

WAA19551<br />

420 | m 2<br />

WAA1N541<br />

470 | m 2<br />

WAA1N551<br />

470 | m 2<br />

RAL 2902035<br />

WAA19545<br />

480 | m 2<br />

WAA19555<br />

480 | m 2<br />

WAA1N545<br />

530 | m 2<br />

WAA1N555<br />

530 | m 2<br />

RAL 0001500<br />

WAA19732<br />

480 | m 2<br />

WAA19779<br />

480 | m 2<br />

WAA1N732<br />

530 | m 2<br />

WAA1N779<br />

530 | m 2<br />

RAL 0004000<br />

WAA19765<br />

480 | m 2<br />

WAA19755<br />

480 | m 2<br />

WAA1N765<br />

530 | m 2<br />

WAA1N755<br />

530 | m 2<br />

RAL 0805005<br />

WAA19111<br />

380 | m 2<br />

WAA19011<br />

380 | m 2<br />

WAA1N111<br />

440 | m 2<br />

WAA1N011<br />

440 | m 2<br />

WAAG6111<br />

440 | m 2<br />

WAAG6011<br />

440 | m 2<br />

WAAKB111<br />

490 | m 2<br />

WAAKB011<br />

490 | m 2<br />

WAAMB111<br />

490 | m 2<br />

WAAMB011<br />

490 | m 2<br />

RAL 0607005<br />

WAA19210<br />

325 | m 2<br />

WAA19010<br />

325 | m 2<br />

WAA1N210<br />

440 | m 2<br />

WAA1N010<br />

440 | m 2<br />

WAAG6210<br />

370 | m 2<br />

WAAG6010<br />

370 | m 2<br />

WAAKB110<br />

490 | m 2<br />

WAAKB010<br />

490 | m 2<br />

WAAMB110<br />

490 | m 2<br />

WAAMB010<br />

490 | m 2<br />

WAAV4110<br />

730 | m 2<br />

WAAV4010<br />

730 | m 2<br />

RAL 0008500<br />

WAA19112*<br />

325 | m 2<br />

WAA19012*<br />

325 | m 2<br />

WAA1N112*<br />

370 | m 2<br />

WAA1N012*<br />

370 | m 2<br />

WAAG6112<br />

370 | m 2<br />

WAAG6012<br />

370 | m 2<br />

WAAKB112<br />

490 | m 2<br />

WAAKB012<br />

490 | m 2<br />

WAAMB112<br />

490 | m 2<br />

WAAMB012<br />

490 | m 2<br />

WAAV4112<br />

730 | m 2<br />

WAAV4012<br />

730 | m 2<br />

White<br />

WAA19104*<br />

325 | m 2<br />

WAA19000*<br />

325 | m 2<br />

WAADP104<br />

380 | m 2<br />

WAADP000<br />

380 | m 2<br />

WAA1N104*<br />

370 | m 2<br />

WAA1N000*<br />

370 | m 2<br />

WAAG6104<br />

370 | m 2<br />

WAAG6000<br />

370 | m 2<br />

WAAKB104<br />

450 | m 2<br />

WAAKB000<br />

450 | m 2<br />

WAAMB104<br />

450 | m 2<br />

WAAMB000<br />

450 | m 2<br />

WAAV4104<br />

680 | m 2<br />

WAAV4000<br />

680 | m 2<br />

WARV4104<br />

680 | m 2<br />

WARV4000<br />

680 | m 2<br />

WAGV4104<br />

680 | m 2<br />

WAGV4000<br />

680 | m 2<br />

RAL 0709010<br />

WAA19107*<br />

325 | m 2<br />

WAA19007*<br />

325 | m 2<br />

WAA1N107*<br />

370 | m 2<br />

WAA1N007*<br />

370 | m 2<br />

WAAG6107<br />

370 | m 2<br />

WAAG6007<br />

370 | m 2<br />

WAAKB107<br />

490 | m 2<br />

WAAKB007<br />

490 | m 2<br />

WAAMB107<br />

490 | m 2<br />

WAAMB007<br />

490 | m 2<br />

WAAV4107<br />

730 | m 2<br />

WAAV4007<br />

730 | m 2<br />

RAL 0508010<br />

WAA19108<br />

390 | m 2<br />

WAA19008<br />

390 | m 2<br />

WAA1N108<br />

440 | m 2<br />

WAA1N008<br />

440 | m 2<br />

WAAG6108<br />

370 | m 2<br />

WAAG6008<br />

370 | m 2<br />

WAAKB108<br />

490 | m 2<br />

WAAKB008<br />

490 | m 2<br />

WAAMB108<br />

490 | m 2<br />

WAAMB008<br />

490 | m 2<br />

WAAV4108<br />

730 | m 2<br />

WAAV4008<br />

730 | m 2<br />

RAL 0607020<br />

WAA19311<br />

380 | m 2<br />

WAA19301<br />

380 | m 2<br />

WAA1N311<br />

370 | m 2<br />

WAA1N301<br />

370 | m 2<br />

RAL 0607010<br />

WAA19312<br />

380 | m 2<br />

WAA19302<br />

380 | m 2<br />

WAA1N312<br />

440 | m 2<br />

WAA1N302<br />

440 | m 2<br />

RAL 0805010<br />

WAA19313<br />

480 | m 2<br />

WAA19303<br />

480 | m 2<br />

WAA1N313<br />

470 | m 2<br />

WAA1N303<br />

470 | m 2<br />

RAL 0502010<br />

WAA19681<br />

480 | m 2<br />

WAA19671<br />

480 | m 2<br />

WAA1N681<br />

530 | m 2<br />

WAA1N671<br />

530 | m 2<br />

WAAG6681<br />

470 | m 2<br />

WAAG6671<br />

470 | m 2


COLOR ONE<br />

15x15<br />

WAA19373<br />

RAL 0304060 RAL 0506080 RAL 0607050 RAL 0858070 RAL 0908040 RAL 0958070<br />

RAL 0304060 RAL 0506080 RAL 0607050 RAL 0858070 RAL 0908040 RAL 0958070<br />

15x15<br />

WAA19363<br />

20x20<br />

WAA1N373<br />

20x20<br />

WAA1N363<br />

15x15<br />

WAA19460<br />

15x15<br />

WAA19450<br />

20x20<br />

WAA1N460<br />

20x20<br />

WAA1N450<br />

15x15<br />

WAA19282<br />

15x15<br />

WAA19272<br />

20x20<br />

WAA1N282<br />

20x20<br />

WAA1N272<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

14 15<br />

15x15<br />

WAA19222<br />

15x15<br />

WAA19201<br />

20x20<br />

WAA1N222<br />

20x20<br />

WAA1N201<br />

15x15<br />

WAA19221<br />

15x15<br />

WAA19200<br />

20x20<br />

WAA1N221<br />

20x20<br />

WAA1N200<br />

15x15<br />

WAA19464<br />

15x15<br />

WAA19454<br />

20x20<br />

WAA1N464<br />

20x20<br />

WAA1N454<br />

COLOR ONE


COLOR ONE<br />

15x15<br />

WAA19465<br />

20x20<br />

WAA1N465<br />

15x15<br />

WAA19466<br />

20x20<br />

WAA1N466<br />

15x15<br />

WAA19467<br />

20x20<br />

WAA1N467<br />

RAL 1208050 RAL 1306050 RAL 1907025 RAL 2408015 RAL 2606025 RAL 2902035<br />

RAL 1208050 RAL 1306050 RAL 1907025 RAL 2408015 RAL 2606025 RAL 2902035<br />

15x15<br />

WAA19455<br />

20x20<br />

WAA1N455<br />

15x15<br />

WAA19456<br />

20x20<br />

WAA1N456<br />

15x15<br />

WAA19457<br />

20x20<br />

WAA1N457<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

16 17<br />

15x15<br />

WAA19540<br />

15x15<br />

WAA19550<br />

20x20<br />

WAA1N540<br />

20x20<br />

WAA1N550<br />

15x15<br />

WAA19541<br />

15x15<br />

WAA19551<br />

20x20<br />

WAA1N541<br />

20x20<br />

WAA1N551<br />

15x15<br />

WAA19545<br />

15x15<br />

WAA19555<br />

20x20<br />

WAA1N545<br />

20x20<br />

WAA1N555<br />

COLOR ONE


COLOR ONE<br />

15x15<br />

WAA19732<br />

RAL 0001500<br />

RAL 0001500<br />

15x15<br />

WAA19779<br />

20x20<br />

WAA1N732<br />

20x20<br />

WAA1N779<br />

15x15<br />

RAL 0004000<br />

RAL 0004000<br />

20x20<br />

WAA19765 WAA1N765<br />

15x15 20x20<br />

WAA19755<br />

WAA1N755<br />

25x33<br />

WAAKB111<br />

15x15<br />

RAL 0805005<br />

RAL 0805005<br />

20x40<br />

WAAMB111<br />

20x25<br />

WAAG6111<br />

20x20<br />

WAA19111 WAA1N111<br />

15x15 20x20<br />

WAA19011<br />

25x33<br />

WAAKB011<br />

20x40<br />

WAAMB011<br />

WAA1N011<br />

20x25<br />

WAAG6011<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

WAADP000<br />

18 19<br />

30x60<br />

WAAV4110<br />

25x33<br />

WAAKB110<br />

15x15<br />

WAA19210<br />

RAL 0607005<br />

RAL 0607005<br />

15x15<br />

WAA19010<br />

25x33<br />

WAAKB010<br />

30x60<br />

WAAV4010<br />

20x40<br />

WAAMB110<br />

20x40<br />

WAAMB010<br />

20x25<br />

WAAG6210<br />

20x20<br />

WAA1N210<br />

20x20<br />

WAA1N010<br />

20x25<br />

WAAG6010<br />

30x60<br />

WAAV4112<br />

25x33<br />

WAAKB112<br />

15x15<br />

WAA19112<br />

RAL 0008500<br />

RAL 0008500<br />

WAA19012<br />

WAAKB012<br />

30x60<br />

WAAV4012<br />

20x40<br />

WAAMB112<br />

WAAMB012<br />

20x25<br />

WAAG6112<br />

20x20<br />

WAA1N112<br />

15x15 20x20<br />

25x33<br />

20x40<br />

WAA1N012<br />

20x25<br />

WAAG6012<br />

15x20<br />

WAADP104<br />

30x60<br />

WAAV4104<br />

25x33<br />

WAAKB104<br />

15x15<br />

WAA19104<br />

WHITE<br />

WHITE<br />

WAA19000<br />

WAAKB000<br />

30x60<br />

WAAV4000<br />

15x20<br />

20x40<br />

WAAMB104<br />

WAAMB000<br />

20x25<br />

WAAG6104<br />

20x20<br />

WAA1N104<br />

15x15 20x20<br />

25x33<br />

20x40<br />

WAA1N000<br />

20x25<br />

WAAG6000<br />

COLOR ONE


COLOR ONE<br />

30x60<br />

WAAV4107<br />

25x33<br />

WAAKB107<br />

15x15<br />

WAA19107<br />

20x25<br />

WAAG6107<br />

20x20<br />

WAA1N107<br />

15x15<br />

WAA19311<br />

20x20<br />

WAA1N311<br />

RAL 0709010 RAL 0508010 RAL 0607020 RAL 0607010 RAL 0805010 RAL 0502010<br />

RAL 0709010 RAL 0508010 RAL 0607020 RAL 0607010 RAL 0805010 RAL 0502010<br />

15x15<br />

WAA19007<br />

25x33<br />

WAAKB007<br />

30x60<br />

WAAV4007<br />

20x40<br />

WAAMB107<br />

20x40<br />

WAAMB007<br />

20x20<br />

WAA1N007<br />

20x25<br />

WAAG6007<br />

30x60<br />

WAAV4108<br />

25x33<br />

WAAKB108<br />

15x15<br />

WAA19108<br />

15x15<br />

WAA19008<br />

25x33<br />

WAAKB008<br />

30x60<br />

WAAV4008<br />

20x40<br />

WAAMB108<br />

20x40<br />

WAAMB008<br />

20x25<br />

WAAG6108<br />

20x20<br />

WAA1N108<br />

20x20<br />

WAA1N008<br />

20x25<br />

WAAG6008<br />

15x15<br />

WAA19301<br />

20x20<br />

WAA1N301<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

20 21<br />

15x15<br />

WAA19312<br />

15x15<br />

WAA19302<br />

20x20<br />

WAA1N312<br />

20x20<br />

WAA1N302<br />

15x15<br />

WAA19313<br />

15x15<br />

WAA19303<br />

20x20<br />

WAA1N313<br />

20x20<br />

WAA1N303<br />

15x15<br />

WAA19681<br />

15x15<br />

WAA19671<br />

20x25<br />

WAAG6681<br />

20x20<br />

WAA1N681<br />

20x20<br />

WAA1N671<br />

20x25<br />

WAAG6671<br />

COLOR ONE


COLOR ONE<br />

30x60<br />

WARV4104<br />

WHITE WHITE<br />

30x60<br />

WARV4000<br />

30x60<br />

WAGV4104<br />

WHITE WHITE<br />

30x60<br />

WAGV4000<br />

Logistikdaten | Logistic information<br />

Produkt | Product St/m 2 kg/m 2<br />

15x15 148x148x6 Wandfliese | wall tile 44 44 1,00 100 100,00 10,5 10,5 1 083<br />

15x20 148x198x6 Wandfliese | wall tile 33 33 1,00 100 100,00 11,0 11,0 1 133<br />

20x20 198x198x6,5 Wandfliese | wall tile 25 25 1,00 84 84,00 11,2 11,2 966<br />

20x25 198x248x6,8 Wandfliese | wall tile 30 20 1,50 60 90,00 17,1 11,4 1 055<br />

25x33 250x330x7 Wandfliese | wall tile 18 12 1,50 54 81,00 17,6 11,8 982<br />

20x40 198x398x7 Wandfliese | wall tile 20 12,5 1,60 48 76,80 19,8 12,4 980<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

30x60 298x598x10 Wandfliese | wall tile 6 5,56 1,08 40 43,20 21,7 20,1 894<br />

22 23<br />

W


COLOR TWO<br />

F Color TWO - solution complexe<br />

Une série cohérente de carreaux compacts émaillés destinés aux espaces intérieurs identique au spectre de couleurs<br />

des carreaux de la série ColorONE. En sus des formats modulaires classiques de 15x15 cm et de 20x20 cm,<br />

la série offre aussi des mosaïques de formats modulaires à partir de 2,5x2,5 cm jusqu’à 10x10 cm. Les formats<br />

modulaires permettent de combiner les éléments de base variés et aussi d’atteindre la compatibilité avec les carreaux<br />

de la série ColorONE. Une vaste offre d’accessoires qui sont capables de solutionner le carrelage de chaque<br />

espace fait partie intégrante de la série. Disponibles en quelques couleurs et formats, y compris le format très<br />

demandé de 10x20 cm, les surfaces spéciales antidérapantes remplissent les exigences techniques exigeantes.<br />

Le niveau d’anti dérapage garanti de différentes surfaces ne diminue en aucun cas leur facilité d‘entretien. Les<br />

produits ColorTWO sont une garantie de solution complexe.<br />

COLOR TWO<br />

I Color TWO - soluzioni complesse<br />

Questa gamma completa di piastrelle in gres porcellanato smaltato per interni, con i suoi colori diurni e notturni identici<br />

alla serie ColorONE, offre, oltre ai formati classici 15x15 cm e 20x20 cm, mosaici con tessere da 2,5x2,5 cm fino<br />

a 10x10 cm. Tutti i prodotti sono modulari tra loro, caratteristica che permette la combinazione tra i diversi elementi di base<br />

e la completa compatibilità tra rivestimento ColorONE e pavimento ColorTWO. Una caratteristica fondamentale della serie<br />

ColorTWO è la vasta offerta di accessori funzionali che permette di rivestire ogni spazio. Superfici anti-scivolo applicate a colori<br />

e formati selezionati, tra cui il 10x20 cm, permettono di rispondere ad una domanda di elevata qualità e specificità tecnica.<br />

La garanzia di superfici anti-scivolo si accompagna ad una facilità di pulizia e manutenzione delle superfici. I prodotti ColorTWO<br />

garantiscono soluzioni a progetti complessi.<br />

COLOR TWO<br />

D Color TWO - komplexe Lösung<br />

Die komplette Serie der glasierten Steinzeugfliesen für den Innenraum ist identisch mit dem Tages- und Nachtsfarbspektrum<br />

der Steingutfliesen ColorONE. Die Formatreihe bietet neben dem klassischen Format 15x15 cm und 20x20 cm auch Mosaiken<br />

mit den Abmessungen von 2,5x2,5 cm bis 10x10 cm, alles in der Modulausführung. Die Modulformate ermöglichen gegenseitige<br />

Kombinierung verschiedener Grundelemente und auch optimale Erzielung der Kompatibilität mit den Wandfliesen<br />

der Serie ColorONE. Ein wichtiger Bestandteil der Serie ColorTWO ist ein breites Angebot an Funktionsergänzungsteilen,<br />

das die Verlegung in jedem Raum lösen kann. Anspruchsvolle technische Anforderungen erfüllen spezielle rutschfeste<br />

Oberflächen, die in ausgewählten Farben und Formaten produziert werden, einschließlich des sehr gefragten Formats<br />

10x20 cm. Die garantierte Rutschfestigkeit der einzelnen Oberflächen beschränkt keinesfalls die sehr gute Reinigungsfähigkeit.<br />

Die Produkte der Serie ColorTWO stellen die Garantie für komplexe Projektlösungen dar.<br />

COLOR TWO<br />

COLOR TWO<br />

GB Color TWO - complex solution<br />

Complete serie of glazed tiles for application in interiors is identical with both day<br />

and night colour spectrum of the ColorONE tiles. In addition to the standard format<br />

sized 15x15 cm and 20x20 cm the series also offers mosaic in sizes from 2,5x2,5 cm<br />

to 10x10 cm; all products are in modular version. These modular formats enable<br />

combination of differing basic elements and offer optimal compatibility with the wall<br />

and floor tiles of the ColorONE. A fundamental part of ColorTWO is the extensive offer<br />

of functional special pieces to resolve tiling of any space. Demanding technical requirements<br />

meet special slip-resistant surfaces made in selected colours and formats<br />

including the format sized 10x20 cm that is in great demand. The guaranteed slip<br />

resistance of individual surfaces does not prevent easy maintenance of the products.<br />

Products of ColorTWO guarantee solutions of complex projects.<br />

24 25


COLOR TWO<br />

EN 14411 annex H BIb GL<br />

W<br />

2,5x2,5 23x23x6<br />

5x5 47x47x6<br />

10x10 97x97x6<br />

Produkt<br />

Product<br />

Mosaik sheet mosaic sheet<br />

30x30 cm | 30x30 cm<br />

Mosaik sheet mosaic sheet<br />

30x30 cm 30x30 cm<br />

Mosaik sheet mosaic sheet<br />

30x30 cm 30x30 cm<br />

Oberflächen<br />

Surface<br />

Rutschfestigkeit<br />

Slip resistance<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,6<br />

glänzend<br />

glossy<br />

matt | matt R10/A μ ≥ 0,5<br />

glänzend<br />

glossy<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,5<br />

matt | matt<br />

glänzend<br />

glossy<br />

10x20 97x197x7 Bodenfliese | floor tile matt | matt<br />

15x15 147x147x7 Bodenfliese | floor tile matt | matt<br />

20x20 197x197x7 Bodenfliese | floor tile matt | matt<br />

30x30 297x297x8 Bodenfliese | floor tile matt | matt<br />

10x10 97x97x6<br />

10x10 97x97x6<br />

Duschtassen- shower<br />

eckstein piece corner<br />

Duschtassen- shower piece<br />

stein continuous<br />

9,7x10,3 97x103x6 Kehlsockel | cove skirting matt | matt<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,5<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,6<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,5<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,5<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,7<br />

matt | matt R10/B μ ≥ 0,7<br />

9,7x10,3 97x103x6 Kehlsockel | cove skirting matt | matt R10/B μ ≥ 0,7<br />

2,4x10,3 24x103x6<br />

3x10,3 30x103x6<br />

innennippel inside<br />

zu Kehlsockel corner<br />

Außennippel outside<br />

zu Kehlsockel corner<br />

matt | matt<br />

matt | matt<br />

2,4x9,7 24x97x6 innenkante | inside edge matt | matt<br />

2,4x9,7 24x97x6 Außenkante | outside edge matt | matt<br />

2,4x2,4 24x24x24 Außennippel | outside corner matt | matt<br />

RAL 0304060<br />

GAA0K459<br />

1200 | m 2<br />

GAA0K359<br />

1200 | m 2<br />

GAA1K459<br />

840 | m 2<br />

RAL 0506080<br />

GAA1K460<br />

800 | m 2<br />

RAL 0607050<br />

GDM02150<br />

1180 | m 2<br />

GDM05150<br />

970 | m 2<br />

GRS05650<br />

1110 | m 2<br />

GAA0K150<br />

820 | m 2<br />

GRS0K650<br />

880 | m 2<br />

GAAD8150<br />

680 | m 2<br />

GRND8150<br />

740 | m 2<br />

GAA1K150<br />

670 | m 2<br />

RAL 0858070<br />

GDM02142<br />

1150 | m 2<br />

GDM05142<br />

940 | m 2<br />

GRS05642<br />

1060 | m 2<br />

GAA0K142<br />

820 | m 2<br />

GRS0K642<br />

880 | m 2<br />

GAAD8142<br />

660 | m 2<br />

GRND8142<br />

720 | m 2<br />

GAA1K142<br />

670 | m 2<br />

RAL 0908040<br />

GAA1K124<br />

550 | m 2<br />

RAL 0958070<br />

GAA1K464<br />

670 | m 2<br />

RAL 1208050<br />

GAA1K465<br />

520 | m 2<br />

RAL 1306050<br />

GAA0K466<br />

790 | m 2<br />

GAA1K466<br />

550 | m 2<br />

26 27<br />

RAL 1907025<br />

GDM02467<br />

1200 | m 2<br />

GDM05467<br />

990 | m 2<br />

GRS05667<br />

1110 | m 2<br />

GAA0K467<br />

800 | m 2<br />

GRS0K667<br />

860 | m 2<br />

GAAD8467<br />

730 | m 2<br />

GRND8467<br />

790 | m 2<br />

GAA1K467<br />

670 | m 2<br />

RAL 2408015<br />

GDM02003<br />

1080 | m 2<br />

GDM05003<br />

810 | m 2<br />

GRS05603<br />

930 | m 2<br />

GAA0K003<br />

760 | m 2<br />

GRS0K603<br />

790 | m 2<br />

GAAD8003<br />

630 | m 2<br />

GRND8003<br />

690 | m 2<br />

GAA1K003<br />

490 | m 2<br />

GRS1K603<br />

600 | m 2<br />

GSP0J003<br />

160 | St<br />

GSIRC003<br />

250 | St<br />

GSERC003<br />

250 | St<br />

GSIA5003<br />

250 | St<br />

GSEA5003<br />

250 | St<br />

GTVR4003<br />

290 | St<br />

RAL 2606025<br />

GAA1K127<br />

550 | m 2<br />

RAL 2902035<br />

GDM02005<br />

1260 | m 2<br />

GDM05005<br />

990 | m 2<br />

GRS05605<br />

1110 | m 2<br />

GAA0K555<br />

1000 | m 2<br />

GRS0K605<br />

1020 | m 2<br />

GAAD8005<br />

750 | m 2<br />

GRND8005<br />

810 | m 2<br />

GAA1K555<br />

670 | m 2<br />

GRS1K605<br />

780 | m 2<br />

GTR0N605<br />

270 | St<br />

GTP0N605<br />

270 | St<br />

GSP0J005<br />

160 | St<br />

GST0N605<br />

170 | St<br />

GSIRC005<br />

250 | St<br />

GSERC005<br />

250 | St<br />

GSIA5005<br />

250 | St<br />

GSEA5005<br />

250 | St<br />

GTVR4005<br />

290 | St<br />

RAL 0001500<br />

GAA0K048<br />

820 | m 2<br />

GAA0K548<br />

820 | m 2<br />

GAA1K048<br />

670 | m 2<br />

RAL 0004000<br />

GAA0K248<br />

820 | m 2<br />

GRS0K248<br />

1000 | m 2<br />

GAA1K248<br />

670 | m 2<br />

GRS1K248<br />

780 | m 2<br />

GTR0N248<br />

270 | St<br />

GTP0N248<br />

270 | St<br />

GSP0J248<br />

160 | St<br />

GST0N248<br />

170 | St<br />

GSIRC248<br />

250 | St<br />

GSERC248<br />

250 | St<br />

GSIA5248<br />

250 | St<br />

GSEA5248<br />

250 | St<br />

GTVR4248<br />

290 | St<br />

RAL 0805005<br />

GAA1K111<br />

630 | m 2<br />

RAL 0607005<br />

GDM02110<br />

1080 | m 2<br />

GDM05110<br />

810 | m 2<br />

GRS05610<br />

930 | m 2<br />

GAA0K110<br />

790 | m 2<br />

GRS0K610<br />

850 | m 2<br />

GAAD8110<br />

630 | m 2<br />

GRND8110<br />

690 | m 2<br />

GAA17110<br />

490 | m 2<br />

GAA1K110<br />

490 | m 2<br />

GRS1K610<br />

600 | m 2<br />

GAA2J110<br />

540 | m 2<br />

GTR0N610<br />

250 | St<br />

GTP0N610<br />

250 | St<br />

GSP0J110<br />

160 | St<br />

GST0N610<br />

170 | St<br />

GSIRC110<br />

250 | St<br />

GSERC110<br />

250 | St<br />

GSIA5110<br />

250 | St<br />

GSEA5110<br />

250 | St<br />

GTVR4110<br />

290 | St<br />

RAL 0008500<br />

GDM02112<br />

1030 | m 2<br />

GDM05112<br />

760 | m 2<br />

GRS05612<br />

880 | m 2<br />

GAA0K112<br />

760 | m 2<br />

GRS0K612<br />

820 | m 2<br />

GAA1K112<br />

440 | m 2<br />

GRS1K612<br />

550 | m 2<br />

GAA2J112<br />

490 | m 2<br />

GTR0N612<br />

250 | St<br />

GTP0N612<br />

250 | St<br />

GSP0J112<br />

160 | St<br />

GST0N612<br />

170 | St<br />

GSIRC112<br />

250 | St<br />

GSERC112<br />

250 | St<br />

GSIA5112<br />

250 | St<br />

GSEA5112<br />

250 | St<br />

GTVR4112<br />

290 | St<br />

White<br />

GDM02023<br />

1030 | m 2<br />

GDM02052<br />

1030 | m 2<br />

GDM05023<br />

760 | m 2<br />

GDM05052<br />

760 | m 2<br />

GRS05623<br />

880 | m 2<br />

GAA0K023<br />

710 | m 2<br />

GAA0K052<br />

710 | m 2<br />

GRS0K623<br />

770 | m 2<br />

GAAD8023<br />

590 | m 2<br />

GRND8023<br />

650 | m 2<br />

GAA17023<br />

440 | m 2<br />

GRS17623<br />

550 | m 2<br />

GAA1K023<br />

440 | m 2<br />

GRS1K623<br />

550 | m 2<br />

GAA2J023<br />

490 | m 2<br />

GTR0N623<br />

250 | St<br />

GTP0N623<br />

250 | St<br />

GSP0J023<br />

160 | St<br />

GST0N623<br />

170 | St<br />

GSIRC023<br />

250 | St<br />

GSERC023<br />

250 | St<br />

GSIA5023<br />

250 | St<br />

GSEA5023<br />

250 | St<br />

GTVR4023<br />

290 | St<br />

RAL 0709010<br />

GDM02107<br />

1030 | m 2<br />

GDM05107<br />

760 | m 2<br />

GRS05607<br />

880 | m 2<br />

GAA0K107<br />

760 | m 2<br />

GRS0K607<br />

820 | m 2<br />

GAA1K107<br />

440 | m 2<br />

GRS1K607<br />

550 | m 2<br />

GAA2J107<br />

490 | m 2<br />

GTR0N607<br />

250 | St<br />

GTP0N607<br />

250 | St<br />

GSP0J107<br />

160 | St<br />

GST0N607<br />

170 | St<br />

GSIRC107<br />

250 | St<br />

GSERC107<br />

250 | St<br />

GSIA5107<br />

250 | St<br />

GSEA5107<br />

250 | St<br />

GTVR4107<br />

290 | St<br />

RAL 0508010<br />

GDM02108<br />

1080 | m 2<br />

GDM05108<br />

810 | m 2<br />

GRS05608<br />

930 | m 2<br />

GAA0K108<br />

800 | m 2<br />

GRS0K608<br />

860 | m 2<br />

GAAD8108<br />

650 | m 2<br />

GRND8108<br />

690 | m 2<br />

GAA17108<br />

550 | m 2<br />

GAA1K108<br />

550 | m 2<br />

GRS1K608<br />

660 | m 2<br />

GAA2J108<br />

490 | m 2<br />

GTR0N608<br />

250 | St<br />

GTP0N608<br />

250 | St<br />

GSP0J108<br />

160 | St<br />

GST0N608<br />

170 | St<br />

GSIRC108<br />

250 | St<br />

GSERC108<br />

250 | St<br />

GSIA5108<br />

250 | St<br />

GSEA5108<br />

250 | St<br />

GTVR4108<br />

290 | St<br />

RAL 0607020<br />

GAA1K311<br />

630 | m 2<br />

RAL 0607010<br />

GAA0K312<br />

820 | m 2<br />

GAA1K312<br />

670 | m 2<br />

RAL 0805010<br />

GAA0K313<br />

890 | m 2<br />

GAA1K313<br />

740 | m 2<br />

RAL 0502010<br />

GAA1K671<br />

780 | m 2


COLOR TWO<br />

20x20<br />

GAA1K459<br />

10x10<br />

GAA0K459<br />

RAL 0304060 PEI 2<br />

RAL 0304060 PEI 2<br />

10x10<br />

GAA0K359<br />

20x20<br />

GAA1K460<br />

RAL 0506080 PEI 3<br />

10x20<br />

GAAD8150<br />

2,5x2,5<br />

GDM02150<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K150<br />

5x5<br />

GDM05150<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K150<br />

RAL 0607050 PEI 3<br />

RAL 0607050 PEI 3<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

28 29<br />

10x20<br />

GRND8150<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

RAL 0607050 PEI 3<br />

10x10<br />

GRS0K650<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05650<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x20<br />

GAAD8142<br />

2,5x2,5 5x5<br />

GDM02142<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K142<br />

GDM05142<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K142<br />

RAL 0858070 PEI 3<br />

10x20<br />

GRND8142<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

RAL 0858070 PEI 3<br />

RAL 0858070 PEI 3<br />

10x10<br />

GRS0K642<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05642<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

COLOR TWO


COLOR TWO<br />

20x20<br />

GAA1K124<br />

20x20<br />

GAA1K464<br />

RAL 0908040 PEI 4 RAL 0958070 PEI 4 RAL 1208050 PEI 4 RAL 1306050 PEI 3<br />

20x20<br />

GAA1K465<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

30 31<br />

20x20<br />

GAA1K466<br />

10x10<br />

GAA0K466<br />

10x20<br />

GAAD8467<br />

2,5x2,5<br />

GDM02467<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K467<br />

5x5<br />

GDM05467<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K467<br />

RAL 1907025 PEI 3<br />

10x20<br />

GRND8467<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

RAL 1907025 PEI 3<br />

RAL 1907025 PEI 3<br />

10x10<br />

GRS0K667<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05667<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

COLOR TWO


COLOR TWO<br />

10x20<br />

GAAD8003<br />

2,5x2,5<br />

GDM02003<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K003<br />

5x5<br />

GDM05003<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K003<br />

10x20<br />

GRND8003<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

RAL 2408015 PEI 4 RAL 2408015 PEI 4<br />

RAL 2606025 PEI 4<br />

RAL 2408015 PEI 4<br />

20x20<br />

GRS1K603<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GRS0K603<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05603<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

20x20<br />

GAA1K127<br />

RAL 2902035 PEI 3 RAL 2902035 PEI 3<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

32 33<br />

10x20<br />

GAAD8005<br />

2,5x2,5<br />

GDM02005<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K555<br />

5x5<br />

GDM05005<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K555<br />

10x20<br />

GRND8005<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

RAL 2902035 PEI 3<br />

20x20<br />

GRS1K605<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GRS0K605<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05605<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

COLOR TWO


COLOR TWO<br />

34<br />

20x20<br />

GAA1K048<br />

10x10<br />

GAA0K048<br />

RAL 0001500 PEI 2<br />

RAL 0001500 PEI 2<br />

10x10<br />

GAA0K548<br />

20x20<br />

GAA1K248<br />

RAL 0004000 PEI 2<br />

RAL 0004000 PEI 2<br />

20x20<br />

GRS1K248<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K248<br />

GRS0K248<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

20x20<br />

GAA1K111<br />

RAL 0805005 PEI 3<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

10x10<br />

15x15<br />

GAA17110<br />

10x20<br />

GAAD8110<br />

2,5x2,5<br />

GDM02110<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K110<br />

30x30<br />

GAA2J110<br />

5x5<br />

GDM05110<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K110<br />

RAL 0607005 PEI 4<br />

10x20<br />

GRND8110<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

RAL 0607005 PEI 4<br />

RAL 0607005 PEI 4<br />

20x20<br />

GRS1K610<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GRS0K610<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05610<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

2,5x2,5 5x5<br />

GDM02112<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K112<br />

GDM05112<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

GAA0K112<br />

RAL 0008500 PEI 4<br />

RAL 0008500 PEI 4<br />

20x20<br />

GRS1K612<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

30x30<br />

GAA2J112<br />

10x10<br />

10x10<br />

GRS0K612<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05612<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

COLOR TWO<br />

35


COLOR TWO<br />

15x15<br />

GAA17023<br />

10x20<br />

GAAD8023<br />

2,5x2,5<br />

GDM02023<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K023<br />

30x30<br />

GAA2J023<br />

WHITE PEI 4<br />

WHITE PEI 2<br />

2,5x2,5<br />

GDM02052<br />

5x5<br />

GDM05023<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K023<br />

10x10<br />

GAA0K052<br />

10x20<br />

GRND8023<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

WHITE PEI 4<br />

WHITE PEI 4<br />

20x20<br />

GRS1K623<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5 5x5<br />

GDM05052<br />

15x15<br />

GRS17623<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GRS0K623<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

GRS05623<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

2,5x2,5<br />

GDM02107<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K107<br />

RAL 0709010 PEI 4<br />

RAL 0709010 PEI 4<br />

20x20<br />

GRS1K607<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

30x30<br />

GAA2J107<br />

5x5<br />

GDM05107<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K107<br />

10x10<br />

GRS0K607<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05607<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

RAL 0508010 PEI 4 RAL 0508010 PEI 4<br />

RAL 0508010 PEI 4<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

36 37<br />

15x15<br />

GAA17108<br />

10x20<br />

GAAD8108<br />

2,5x2,5<br />

GDM02108<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GAA1K108<br />

30x30<br />

GAA2J108<br />

5x5<br />

GDM05108<br />

R10 A μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GAA0K108<br />

10x20<br />

GRND8108<br />

R10 B μ ≥ 0,6<br />

20x20<br />

GRS1K608<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

10x10<br />

GRS0K608<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

5x5<br />

GRS05608<br />

R10 B μ ≥ 0,5<br />

20x20<br />

GAA1K311<br />

RAL 0607020 PEI 3<br />

COLOR TWO


COLOR TWO<br />

20x20<br />

GAA1K312<br />

10x10<br />

GAA0K312<br />

GAA1K313<br />

RAL 0607010 PEI 3 RAL 0805010 PEI 3<br />

20x20<br />

10x10<br />

GAA0K313<br />

20x20<br />

GAA1K671<br />

RAL 0502010 PEI 2<br />

Die hier abgebildeten Farbtöne dienen lediglich zur Orientierung. | the colours correspond to RAL and the shades shown are for orientation only. | Les coulours sont approximatives. | Le tonalità di colore<br />

raffigurate sono solo orientative.<br />

38 39


COLOR TWO<br />

Duschtasseneckstein | GTR0N... | 97x97x6 mm<br />

shower piece - corner | GtR0N... | 97x97x6 mm<br />

Duschtassenstein | GTP0N... | 97x97x6 mm<br />

shower piece - continuous | GtP0N... | 97x97x6 mm<br />

15<br />

97<br />

97 97<br />

15<br />

15<br />

15<br />

97<br />

97<br />

97<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

6<br />

6<br />

5°<br />

5° 5°<br />

12<br />

6<br />

12 12<br />

6<br />

6<br />

6<br />

Kehlsockel | GSP0J... | 97x103x6 mm<br />

cove skirting | GSP0J... | 97x103x6 mm<br />

Kehlsockel | GST0N... | 97x103x6 mm<br />

cove skirting | GSt0N... | 97x103x6 mm<br />

40 41<br />

97<br />

97<br />

103<br />

103<br />

6<br />

6<br />

R7<br />

R11<br />

6<br />

R7<br />

R11<br />

6<br />

12,4<br />

12,4<br />

6<br />

6<br />

COLOR TWO


COLOR TWO<br />

Innennippel zu Kehlsockel | GSIRC... | 24x103x6 mm<br />

skirting inside corner | GSiRC... | 24x103x6 mm<br />

103<br />

103<br />

6 6<br />

R15 R15<br />

6<br />

6<br />

24<br />

24<br />

18<br />

18<br />

24 24<br />

12 12<br />

Außennippel zu Kehlsockel | GSERC... | 30x103x6 mm<br />

skirting outside corner | GSeRC... | 30x103x6 mm<br />

R15<br />

Außennippel | GTVR4... | 24x24x24 mm<br />

outside corner | GtVR4... | 24x24x24 mm<br />

6<br />

24 24<br />

66<br />

6<br />

103<br />

6<br />

R11 24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

18 18<br />

30<br />

12<br />

12<br />

24<br />

30<br />

R7 R7<br />

Innenkante | GSIA5... | 24x97x6 mm<br />

shower piece - inside edge | GSiA5... | 24x97x6 mm<br />

Außenkante | GSEA5... | 24x97x6 mm<br />

shower piece - outside edge | GSeA5... | 24x97x6 mm<br />

Logistikdaten | Logistic information<br />

42 43<br />

W<br />

97<br />

97<br />

97<br />

97<br />

24<br />

24<br />

R7<br />

6<br />

24<br />

24<br />

24<br />

R7<br />

24<br />

R1,4<br />

6<br />

24<br />

6<br />

24<br />

2,5x2,5 23x23x6 Mosaik sheet 30x30 cm | mosaic sheet 30x30 cm 11 11 1,00 60 60,00 12,9 12,9 799<br />

5x5 47x47x6 Mosaik sheet 30x30 cm | mosaic sheet 30x30 cm 11 11 1,00 60 60,00 12,9 12,9 799<br />

10x10 97x97x6 Mosaik sheet 30x30 cm | mosaic sheet 30x30 cm 11 11 1,00 60 60,00 12,9 12,9 799<br />

10x20 97x197x7 Bodenfliese | floor tile 35 50 0,70 90 63,00 10,5 15,0 971<br />

15x15 147x147x7 Bodenfliese | floor tile 22 44 0,50 136 68,00 7,45 14,9 1 038<br />

20x20 197x197x7 Bodenfliese | floor tile 25 25 1,00 72 72,00 14,6 14,6 1 076<br />

30x30 297x297x8 Bodenfliese | floor tile 11 11 1,00 64 64,00 18,0 18,0 1 179<br />

10x10 97x97x6 Duschtasseneckstein | shower piece - corner 18 100 0,18 - - 2,34 13,0 -<br />

10x10 97x97x6 Duschtassenstein | shower piece - continuous 18 100 0,18 - - 2,34 13,0 -<br />

9,7x10,3 97x103x6 Kehlsockel | cove skirting 90 100 0,90 - - 11,7 13,0 -<br />

2,4x10,3 24x103x6 innennippel zu Kehlsockel | skirting inside corner 80 - - - - 10,4 - -<br />

3x10,3 30x103x6 Außennippel zu Kehlsockel | skirting outside corner 80 - - - - 10,4 - -<br />

2,4x9,7 24x97x6 innenkante | shower piece - inside edge 80 - - - - 10,4 - -<br />

2,4x9,7 24x97x6 Außenkante | shower piece - outside edge 80 - - - - 10,4 - -<br />

2,4x2,4 24x24x24 Außennippel | outside corner 50 - - - - 6,5 - -<br />

R1,4<br />

6<br />

Produkt | Product St/m 2 kg/m 2<br />

COLOR TWO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!