— <strong>GUIDE</strong> <strong>DU</strong> <strong>VOLONTAIRE</strong> <strong>EN</strong> <strong>SERVICE</strong> <strong>CIVIQUE</strong> — PARTIE IIvolontaire, un statut spécifiquequelles sont lesspécificités à l’étranger ?Vous relevez du même statut, quel que soitle lieu où vous effectuez votre engagementde Service Civique, en France ou à l’étranger.Quelques points diffèrent cependant.Quelles sont mes indemnitésà l’étranger ?• Lorsque vous êtes en mission de ServiceCivique à l’étranger, vous percevezune indemnité brute de Service Civiquede 505,56 € au lieu de 465,83 € pour lesmissions en France (la CGS-CRDS n’estpas déduite).• Il en va de même pour la majoration del’indemnité sur critères sociaux, dont lemontant mensuel minimal s’élève à 115,09 €au lieu de 106,04 €.Qui s’occupe dema protection socialeà l’étranger ?Pendant votre séjour, l’ASP s’acquitte devos cotisations retraite. En revanche, lesfrais liés à la maladie ou à un éventuelaccident du travail doivent obligatoirementêtre couverts par une assurance ; ilappartient à l’organisme d’envoi , qui perçoitune subvention spécifique à cet effet, desouscrire cette assurance en y incluantune clause de rapatriement.Comment vais-je êtreaccompagné ?La réalisation d’une mission à l’étrangerexige un accompagnement adapté, conditionnécessaire à votre insertion dans unnouvel environnement social et culturel.Votre tuteur peut ainsi être soit une personneréférente de votre organisme d’envoien France, soit une personne référentede votre organisme d’accueil à l’étranger,soit les deux.En quoi consistela formation reçueavant le départ ?Dans le cadre de la formation Civique etCitoyenne organisée par votre organismed’envoi, un volet particulier, qui abordera lesspécificités de votre engagement à l’international,sera mis en place en amont devotre départ.Cette formation, souvent collective, pourraêtre mise en œuvre en France par votreorganisme lui-même ou en partenariatavec une autre organisation ; elle pourraêtre complétée sur place, dans certainspays, par les Espaces Volontariats deFrance volontaires (www.reseau-espacesvolontariats.org).— 20 —
Qui prend en chargeles coûts de transport,d’hébergement, etc. ?La réalisation d’une mission dans un cadreinternational engendre forcément descoûts supplémentaires liés, notamment,au transport et à l’hébergement sur place.Quelques missions peuvent bénéficier etce, à titre exceptionnel, d’une aide de l’Étatou d’une collectivité territoriale ; dans laplupart des cas, même lorsque l’organismed’envoi apporte sa contribution, une partsignificative des frais peut incomber auvolontaire.Il vous appartient de bien clarifier la participationde chacun avec votre organismed’envoi avant de signer votre contrat.— 21 —