B3 - Minimotor

EN PRODUCTS FEATURES DE PRODUKTEIGENSCHAFTEN
RANGE AND SOLUTIONS.
Mini Motor manufactures coaxial gear motors and worm
gear motors, both in direct current and alternated current;
electronic controllers for single-phase motors with tachometric
feedback; inverters with positioning possibilities;
brushless servo motors, with and without planetary reduction
unit, and relevant drives. Each Mini Motor product must
meet specific characteristics that guarantee total customer
safety: this target is pursued through the use of top quality
parts and meticulous testing, which follows each phase
of the production process. The wide range available on
catalogue, the tailor-made solutions and the possibility also
to supply small batches mean that Mini Motor is able to fully
satisfy all the market requirements.
INNOVATIVE DESIGN AND PRODUCTION
Mini Motor constantly invests in the development of its
company departments through automated production
processes and futuristic design technologies.
Right from the initial project, much attention is dedicated to
meticulous design, which is one of the special features of
Mini Motor products.
MARKET SHARE
Mini Motor presently operates on international markets
being aware of its role and its professional and technological
potentials. The capillary presence on the national
and international market is guaranteed by a qualified sales
network, present in over 20 countries around the world.
GAMME ET SOLUTIONS
Mini Motor produit : motoréducteurs coaxiaux à engrenages
et à vis sans fin, en courant continu et alternatif ;
régulateurs électroniques pour moteurs monophasés avec
retour tachymétrique ; convertisseurs de fréquence avec
gestion de positionnement; servomoteurs brushless, avec
et sans réducteur épicycloïdal, et tous les variateurs associés.
Chaque produit Mini Motor répond à des caractéristiques
spécifiques pouvant garantir la fiabilité totale : cet
objectif est atteint par l’utilisation de composants de qualité
et par les contrôles très strictes qui accompagnent chaque
phase du cycle de production. La vaste gamme du catalogue,
les solutions sur mesure et la possibilité de fournir des
quantités limitées, permettent à Mini Motor de répondre
aux besoins du marché.
INNOVATION DU PROJET ET DE LA PRODUCTION
Mini Motor a constamment investi dans le développement
de l’entreprise, en adoptant des procédés de production automatisés
et des technologies d’étude de projets à l’avantgarde.
Une attention particulière a été apportée, en phase de
projet, au design, toujours très soigné, ce qui constitue une
des principales particularités des produits Mini Motor.
LA PRÉSENCE SUR LE MARCHÉ
Aujourd’hui Mini Motor opère sur le marché international tout
en étant conscient de son rôle et de ses capacités
professionnelles et technologiques. La présence sur le marché
national et international est assurée par un réseau commercial
qualifié, présent dans plus de 20 pays du monde.
PRODUKTPALETTE UND LÖSUNGEN
Mini Motor fertigt Koaxial-Stirnradgetriebemotoren und
Schnecken-getriebemotoren sowohl für Gleich- als für
Wechselstrom, elektronische Drehzahlregler für
Einphasenmotoren mit Tachorückführung, Inverter mit
Positionierungsmöglichkeit, Brushless-Servomotoren mit
und ohne Planetenuntersetzung sowie entsprechende
Antriebe. Jedes einzelne Mini Motor Produkt muss präzise
Eigenschaften aufweisen, die dem Kunden die totale
Sicherheit gewährleisten: Dieses Ziel wird durch den Einsatz
von Qualitätskomponenten und sorgfältige Kontrollen erreicht,
die jeden Produktionsprozess begleiten. Das umfangreiche
Katalogangebot, die maßgefertigten Lösungen und die
Möglichkeit, geringe Stückzahlen zu liefern, erlauben Mini
Motor, allen Marktanforderungen aufs Beste zu entsprechen.
ENTWICKLUNGS- UND PRODUKTIONSTECHNISCHE
INNOVATION
Mini Motor hat stets in die Entwicklung seiner
Unternehmens-abteilungen investiert: Daher werden
automatisierte Produktions-prozesse und fortschrittlichste
Planungstechnologien angewandt. Große Aufmerksamkeit
wird bei der Planung dem besonderen Design geschenkt, das
eine der wichtigsten Besonderheiten der Mini Motor Produkte
darstellt.
MARKTPRÄSENZ
Heute ist Mini Motor auf dem internationalen Markt
vertreten und ist sich seiner Rolle und professionellen und
technologischen Fähigkeiten bewusst. Die engmaschige
Präsenz auf dem Inland-markt und auch auf dem
internationalen Markt wird in über 20 Ländern der Welt durch
ein qualifiziertes Handelsnetz garantiert.
FR CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS ES
CARACTERÍSTICAS DE LOS PRODUCTOS
GAMA Y SOLUCIONES
Mini Motor produce motorreductores coaxiales de engranajes
y de tornillo sin fin, tanto en corriente continua como
alterna; reguladores electrónicos para motores monofásicos
con realimentación tacométrica; inverter con posibilidad de
posicionamiento; servomotores brushless, con y sin reductor
epicicloidal asi como sus correspondientes accionamientos.
Cada producto Mini Motor debe responder perfectamente a
determinadas características que garantizan una seguridad total
al cliente: este objetivo se plantea a través de la utilización
de componentes de calidad y cuidadosas comprobaciones
que acompañan cada fase del proceso productivo.
La amplia gama del catálogo, las soluciones a la medida y la
posibilidad de proporcionar un número limitado de equipos,
permiten a Mini Motor satisfacer plenamente todas las exigencias
del mercado.
INNOVACIÓN DE PROYECTO Y DE PRODUCCIÓN
Mini Motor invierte constantemente en el desarrollo de sus departamentos
empresariales, a través de procesos productivos
automatizados y tecnologías de proyecto a la vanguardia.
En la fase de proyecto se dedica una atención especial al
diseño ya que este constituye una de las principales peculiaridades
de los productos Mini Motor.
LA PRESENCIA EN LOS MERCADOS
Actualmente Mini Motor trabaja en los mercados internacionales
consciente de su papel y de sus capacidades profesionales
y tecnológicas. La presencia capilar en el mercado
nacional e internacional está garantizada por una red comercial
cualificada, presente en más de 20 países del mundo.
10 CAT. Q