12.07.2015 Views

Contact - SPPL

Contact - SPPL

Contact - SPPL

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALAIN FRANÇOISHALL 6 K083AGROALIMENTAIREBODIN LA VOLAILLE BIOLOGIQUEAGROALIMENTAIREHALL 6 JK081WWW.ALAIN-FRANCOIS.FRNOTRE ENTREPRISEOur companyEntreprise familiale et indépendante. Production etcommercialisation de canards à Foie Gras. Maîtrise totalede la filière de l’élevage à l’abattage. Un réseau de 80éleveurs/gaveurs – 800 000 canards par an. Un abattoirunique et un personnel qualifié. Une prestation sur mesureen frais et en surgelé. Des livraisons quotidiennes sur laFrance et à l’Export (20 % du CA). Mots clefs : Qualité –Régularité – Sécurité.Independant family run business. Production and salesof mulard duck Foie Gras. From the breeding to theslaughtering we assure total traceability of our productsA network made up of 80 breeders – 800 000 ducks peryear. One sole slaughterhouse and qualified staff. Servicesmade to measure for fresh and for deep-frozen productsDaily deliveries in France and Export (20%). Keywords :Quality – Consistency - Security.WWW.BODINBIO.FRNOTRE ENTREPRISEOur companyBodin produit de la Volaille Biologique depuis plus de25 ans avec une filière 100 % Bio : minoterie, éleveurset abattoir et propose la plus large gamme de volaillesbiologiques entières, découpées en poulet, pintade, dindeet canard ainsi que des charcuteries et produits cuits dontde nombreuses nouveautés chaque année dont uneréférence innovante en 2010 : les Nuggets de Volaille Bio(beignet de volaille bio).Since more than 25 years, Bodin produced OrganicPoultries with a 100 % Organic Strategy : feed mill, growers,slaughter-house and propose the largest range of wholeand cut Organic Poultries: chicken, guinea fowl, turkeyand duck as well as delicatessens and cook productswith many innovations each year of which a importantinnovating in 2010 : the Organic Poultry Nuggets.09<strong>Contact</strong>Pierre FRANÇOISALAIN FRANÇOISLa bergerie verte • 44830 BOUAYETél. +33 (0) 2 51 70 50 10 • Fax (+33) (0) 2 51 70 50 80e-m@il : info@alain-francois.fr<strong>Contact</strong>Yves BODINBODIN La Volaille BiologiqueLes Terres Douces • 85210 SAINTE-HERMINETél. +33 (0) 2 51 97 89 90 • Fax (+33) (0) 2 51 27 36 68e-m@il : ybodin@gastronome.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!