Montage parfaitsur toutes les pressesUnité caméraUnité caméraChamp de vision standard127 mm x 101 mm (5” x 4”)TraverseUnité caméraLarge champ de vision235 mm x 178 mm (9” x 7”)Orientations de montage recommandées <strong>pour</strong> la caméra8Traverses en porte-à-fauxLes traverses à montage en porte-à-faux sont recommandées <strong>pour</strong>les machines à bande étroite jusqu’à une longueur maximale de750 mm (30”). Les longueurs standard de traverse sont conçues<strong>pour</strong> utiliser la capacité complète du zoom de la caméra sur lesbords de bande.Longueurs standard <strong>des</strong> traverses en porte-à-fauxapplicables <strong>pour</strong> les caméras avec champ de vision standard.Largeur de bande Max. WWmmpouces178 7254 10305 12330 13356 14406 16457 18508 20521 20,5Longueurs standardadditionnellesLongueur de traverse recommandée TLmmpouces(Standard Européen) (Standard US)360 14,17410 16,14460 18,11490 19,29510 20,08560 22,05620 24,41670 26,38690 27,17290 11,42440 17,32• Pour les <strong>des</strong>sins détaillés de la traverse caméra, voir page 13.• Pour déterminer la longueur minimale de traverse <strong>pour</strong> un largechamp de vision, utilisez la formule <strong>pour</strong> longueur de traverse surmesure.Longueur sur mesure <strong>pour</strong> traverse en porte à fauxToutes les longueurs jusqu’à 750 mm (30”) sont disponibles.La formule suivante sert à calculer la longueur recommandée :Champ de vision standard: TL = WW + 200 mm (7,87”)Large champ de vision: TL = WW + 230 mm (9,06”)Chemin de câble (voir Options du système, page 11)WW = largeur de bande maximaleTL = longueur de traverseTraverses à montage bilatéralLes traverses à montage bilatéral sont utilisées <strong>pour</strong> les machines demoyenne ou grande largeur nécessitant une longueur de traverseentre 750 mm (30”) et 3500 mm (138”).Longueurs standard <strong>des</strong> traverses à montage bilatéralLes longueurs standard <strong>des</strong> traverses sont disponibles entre750 mm (29,5”) et 2000 mm (79,5”) tous les 50 mm (2”) etcomprennent le chemin de câble.La conception de la traverse permet d’allonger la distance demontage MD jusqu’à 50 mm (2”) <strong>pour</strong> s’adapter à la machine.Longueur de traverse TL:1. Déterminer la dimension du bâti intérieur de la machine(Distance de montage MD).2. Choisissez la longueur standard de traverse TL juste en <strong>des</strong>sous(pas de 50 mm (2”)).La largeur maximale de bande WW pouvant être lue est calculéeavec les formules suivantes :Champ de vision standard: WW = MD - 200 mm (7,87”)Large champ de vision: WW = MD - 280 mm (11,02”)Celle-ci doit être égale ou plus large que la largeur de bande maxiproduite de façon à utiliser la capacité totale du zoom sur les deuxbords de bande.Longueur sur mesure <strong>pour</strong> traverse bilatéraleLes traverses sur mesure sont disponibles jusqu’à 3500 mm (138”)de longueur totale.WW = largeur de bande maximaleTL = longueur de traverseMD = dimension de montage
Electronique High-TechConstruite <strong>pour</strong> les environnements industrielsLe controller héberge toute l’électroniquedu système. Tous les composants sontconnectés par <strong>des</strong> prises sub-D à l’arrièrede l’unité.Le controller du PROScan 3000 comprendun clavier film de commande utilisé <strong>pour</strong> lamanipulation du système.Le controller est fourni avec un câbled’alimentation de 1,8 m (6’) et le câbled’alimentation vers le moniteur.ControllerPosition <strong>des</strong> connecteurs (à l’arrière)1 – Alimentation On-Off2 – Entrée alimentation système3 – Sortie alimentation moniteur4 – Claviers déportés5 – LEDs d’état6 – Entrées synchronisation7 – Câble caméra #1, entrée8 – Câble caméra #2, entrée9 – Sorties signal vidéoNote:Prévoir un espace de 150 mm (6”) <strong>pour</strong> laconnexion <strong>des</strong> câbles. Prévoir également unespace <strong>pour</strong> la circulation d’air.12 3 4 5 6 7 8 9Câble CaméraLe système utilise un câble spécifique hautequalité, <strong>pour</strong> connecter l’unité caméra aucontroller.Longueur standard : 4,5 m (15’)Longueurs disponibles: 9 m (30’)15 m (50’)20 m (66’)30 m (100’)MoniteurMoniteur 17” CRT haute résolution avec1,8 m (6’) de câble. Ecran plat optionnel15” TFT ou moniteur 21” CRT.Les modèles de moniteurs disponibles sur le marché changeant fréquemment,contactez votre représentant <strong>BST</strong> local <strong>pour</strong> <strong>des</strong> informations actualisées.Rallonge du câble signal du moniteur(optionnel)La rallonge du câble signal du moniteur estutilisée <strong>pour</strong> connecter un moniteur situé àdistance du controller.Longueurs possibles:3 m (10’), 15 m (50’), 30 m (100’),9 m (30’), 20 m (66’)Second moniteur (optionnel)Pour contrôler la qualité d’impressiondepuis un autre endroit de la presse, unsecond moniteur peut-être ajouté ausystème. Utilisez une extension du câblesignal de la longueur nécessaire.Capot anti-reflet <strong>pour</strong> Moniteur(optionnel)Un capot métallique est utile <strong>pour</strong> réduireles réflexions à l’écran, et est vivementrecommandé <strong>pour</strong> les situations avecéclairage néon et/ou plafonds plus basque 7 m (20’).9