Invacare® Manipulateur REM 24 SC Manuel de programmation ...

More documents

Recommendations

Info

REM 24 SCManuel de programmationSommaireChapitrePage1 GÉNÉRALITÉS ..........................................................................................................71.1 Conseil de sécurité et de programmation ...................................................................71.2 Symboles importants dans ce manuel ........................................................................71.3 Conseils généraux ......................................................................................................72 FONCTIONS DU MANIPULATEUR REM 24 SC .......................................................82.1 Commande standard via clavier à effleurement..........................................................82.2 Commande standard via clavier à effleurement, élargie d'un bouton externe ............82.3 Commande standard via clavier à effleurement, élargie de la commande del'éclairage via joystick ..........................................................................................................82.4 La commande 4 directions..........................................................................................92.5 La commande 3 directions..........................................................................................92.6 Modifier l'affectation des touches de l'ARC 5............................................................102.7 Commande d'appareils supplémentaires extérieurs (commande environnementECU) 102.8 Commande de l'éclairage et des servomoteurs au moyen d'un manipulateur pouraccompagnateurs ..............................................................................................................112.9 Raccorder le bouton externe.....................................................................................113 PROGRAMMATION.................................................................................................113.1 Préparatifs pour la programmation............................................................................113.1.1 Conditions préalables........................................................................................................................ 113.1.2 Préparatifs......................................................................................................................................... 113.1.3................................................................................................................................................................. 123.1.4 Démarrer le logiciel et sortir le programme par lecture..................................................................... 123.1.5 Le champ de commutation INFO ...................................................................................................... 123.1.6 Le champ de commutation AIDE ...................................................................................................... 133.2 Commander l'éclairage au moyen du joystick - Etapes de programmation ..............133.2.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Fonctions spéciales pour ACS REM 24 SC" .......................................... 133.2.2 Commander l'éclairage, le mettre en/hors service via joystick ......................................................... 143.2.3 Terminer l'entrée ............................................................................................................................... 143.3 Programmer l'affectation des touches de l'ARC 5.....................................................143.3.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Fonctions spéciales (ARC/RSM)" ........................................................... 153.3.2 "Mettre ARC en service” – Mettre ARC 5 en/hors service ................................................................ 153.3.3 Commander la fonction de déplacement avec ARC 5 – Modifier la fonction des touches 1 à 4..... 163.3.4 Commander les servomoteurs avec ARC 5 dans le profil "0" – Modifier la fonction des touches 3+4163.3.5 Commander clignotant et signal de détresse avec ARC 5 – Modifier les touches 5+6.................... 173.3.6 Commander l'éclairage et le signal sonore avec ARC 5 – Modifier les touches 7+8 ....................... 173.3.7 Commander la commutation du mode de déplacement avec ARC 5 – Modifier les touches 9+10 . 183.3.8 Terminer l'entrée ............................................................................................................................... 183.4 Programmation de la commande à 3 et 4 directions.................................................193.4.1 Structure de réglage de la commande à 3 et 4 directions ................................................................ 193.4.2 La fonction ESCAPE ......................................................................................................................... 193.4.3 Programmer la commande à 4 directions (4-R-S) ............................................................................ 213.4.3.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Fonctions spéciales pour ACS REM 24 SC"....................................... 21Page 4 En date du : 05.06.2001
REM 24 SCManuel de programmation3.4.3.2 "Mettre le fonctionnement du joystick en service” – Toutes les fonctions par l'intermédiaire dujoystick 213.4.3.3 Sélectionner et régler les fonctions ESCAPE................................................................................ 213.4.3.4 "Mettre le menu éclairage hors service [C]” - Commuter l'éclairage au moyen du joystick .......... 233.4.3.5 "Mettre la sélection de commutation en service [C]” ..................................................................... 243.4.3.6 Terminer l'entrée............................................................................................................................ 243.4.4 Programmer la commande à 3 directions (3-R-S) ............................................................................ 243.4.4.1 "3, mettre le mode en service [C]” – mettre la commande 3 directions en service....................... 253.4.4.2 Fonction ESCAPE 2: fonction de retour; déplacer le joystick brièvement vers l'arrière................ 253.4.4.3 "Enclencher le profil d'inversion [C]" - Programmer la marche arrière.......................................... 263.4.4.4 Terminer l'entrée............................................................................................................................ 263.4.4.5 Inverser le joystick ......................................................................................................................... 273.5 Régler la mise hors circuit automatique du "Mode économie d'énergie” du dispositifélectronique .......................................................................................................................283.5.1 Activer le "mode économie d'énergie" .............................................................................................. 283.5.1.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Réglages de base spécifiques au client" ............................................ 283.5.1.2 "Mettre le mode économie d'énergie en service" – Mettre la mise hors circuit automatique enmarche/à l'arrêt................................................................................................................................................ 283.5.1.3 Terminer l'entrée............................................................................................................................ 293.5.2 Régler le laps de temps du "mode économie d'énergie" .................................................................. 293.5.2.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Options programmes de déplacement"............................................... 293.5.2.2 "Sleep Timeout [Min]" – Modifier la durée devant s'écouler avant la mise hors circuit................. 293.5.2.3 Terminer l'entrée............................................................................................................................ 303.6 Régler le trajet du joystick pour les fonctions de commutation .................................303.6.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Système Paramètres I" ........................................................................... 303.6.2 "Seuil de commutation du joystick [B] (%)”- Régler le trajet du joystick ........................................... 303.6.3 Terminer l'entrée ............................................................................................................................... 313.7 Activer les joysticks externes ....................................................................................323.7.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Options programmes de déplacement" .................................................. 323.7.2 "Joystick Source”- Activer le joystick externe.................................................................................... 323.7.3 Terminer l'entrée ............................................................................................................................... 333.8 Recherche de la position centrale du joystick – Mettre la limite temps hors service(erreur ONAPU) .................................................................................................................333.8.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Réglages de base spécifiques au client" ................................................ 333.8.2 "Eliminer l'erreur ONAPU"................................................................................................................. 333.8.3 Terminer l'entrée ............................................................................................................................... 343.9 Mettre les symboles de réglage hors circuit..............................................................343.9.1 Ouvrir la fenêtre d'entrée "Servomoteurs (CLAM/TAM)" .................................................................. 343.9.2 " Mettre le mécanisme de commande 1 – 5 en service" - Mettre les symboles de réglage en/horscircuit 353.9.3 Terminer l'entrée ............................................................................................................................... 354 TRAVAILLER AVEC LES PROGRAMMES.............................................................364.1 Mémoriser la programmation ....................................................................................364.1.1 Mémoriser un fichier.......................................................................................................................... 364.1.2 "Enregistrer sous".............................................................................................................................. 374.1.2.1 Enregistre un fichier sous un autre nom........................................................................................ 374.1.2.2 Enregistrer le fichier dans l'autre répertoire................................................................................... 374.1.2.3 Créer un nouveau répertoire ......................................................................................................... 384.1.2.4 Renommer un répertoire ............................................................................................................... 394.1.2.5 Supprimer un répertoire................................................................................................................. 404.1.2.6 Supprimer un programme.............................................................................................................. 404.2 Transmettre le programme au manipulateur.............................................................404.3 Entrer les descriptions de programme ......................................................................414.3.1 Entrer une nouvelle description......................................................................................................... 414.3.2 Entrer une nouvelle description......................................................................................................... 424.3.3 Supprimer la description ................................................................................................................... 44En date du : 05.06.2001Page5
Page 1 and 2: Invacare®Manipulateur REM 24 SCMan
Page 3: REM 24 SCManuel de programmationPr
Page 7 and 8: REM 24 SCManuel de programmation1 G
Page 9 and 10: REM 24 SCManuel de programmationREM
Page 11 and 12: REM 24 SCManuel de programmation2.8
Page 13 and 14: REM 24 SCManuel de programmationde
Page 15 and 16: REM 24 SCManuel de programmationTou
Page 23 and 24: REM 24 SCManuel de programmationRem
Page 41 and 42: REM 24 SCManuel de programmation•
Page 43 and 44: REM 24 SCManuel de programmationCon
Page 45 and 46: REM 24 SCManuel de programmation5 A
Page 47 and 48: REM 24 SCManuel de programmation14.
Page 49 and 50: REM 24 SCManuel de programmation23.
Page 51 and 52: REM 24 SCManuel de programmationC.2
Page 53 and 54: REM 24 SCManuel de programmationD S
Page 55 and 56:
REM 24 SCManuel de programmationF O
show all

Invacare® Manipulateur REM 24 SC Manuel de programmation ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?