Atlas du Dév Durable - Développement durable - Ville de Roubaix

Le territoire de Roubaix est relativement bien desservi en transport en commun comparativementà d’autres villes de la métropole lilloise : il bénéficie de lignes de bus, dutram et du métro.Le centre ville par le biais de la gare de transport Eurotéléport est desservi par le Tram,le Métro et les lignes de bus n°20, 24, 29, 42, 313 et le MWR (Mouscron-Wattrelos-Roubaix). De plus, deux lignes à haut niveau de service arriveront à cette gare et serontmises en service vers 2012.En rouge : les lignes classées niveau 1 → passent toutes les 10 min maximum. Ce sontles seules, qui, en termes de fréquence et de confort d’utilisation, sont à même de remplacerla voiture.Il s’agit des lignes de Tram, Métro et de la ligne de bus n° 25. Cette ligne de bus fait letour de Roubaix en passant pas Wattrelos. Le Tram va jusque Lille, et le Métro dessertTourcoing, Lille et Lomme.8 En orange : les lignes classées niveau 2 → passent toutes les 10 à 15 min.9Ce sont les lignes de bus n° 20, 24 et 29. Ces lignes vont vers Leers, Wattrelos, Hem,Forest-sur-Marcq.En jaune : les lignes classées niveau 3 → elles ont une fréquence supérieure à 15 min.Certaines ont un trafic interrompu au cours de la journée (ligne 313), tandis que lesautres passent toutes les 20 à 30 min. Ce sont les lignes 21, 27, 31, 34, 42, 313 et la transfrontalièreMWR. Elles vont vers les communes de Tourcoing, Wasquehal, Mouvaux,Forest-sur-Marcq, Villeneuve d’Ascq, Genech et Mouscron.

12L’éclairage public compte 13137 foyers lumineux sur 170 km de voirie.Entre 2001 et 2007, l’éclairage a été rénové sur 28 km de voirie et 1873 lanternes ontété remplacées.L’entretien et la rénovation du parc sont faits de manière à réaliser des économiesd’énergie : en 2007, ce sont 245 000 kWh qui ont ainsi été économisés.Cela passe depuis 2004 par le remplacement des lampes sodium haute pressioncontenant du mercure, par les lampes recyclables à 90%, dont la fiabilité et le fluxlumineux sont meilleurs. Leur durée de vie passe à 4 ans au lieu de 3. C’est ainsi que latotalité de ces sources a été remplacée par des ampoules sans mercure, ce qui représente66,8 % de l’éclairage de la ville.Ont également été effectuées des poses d’horloge astronomiques pour commander auplus juste la durée de l’éclairage, des poses de platines électroniques permettant uneéconomie de 10 à 15 %.Ont été posés des ballasts électroniques et des gradateurs qui permettent de baisserla puissance durant la nuit sans nuire à la qualité et à l’uniformité de l’éclairage. Celapermet une économie d’énergie de 20 % à 45 %.La pose de lampes à mercure fluo ballon a été arrêtée au profit de lampes d’unepuissance inférieure et sans plomb, qui permettent d’augmenter le confort visuel et deréduire l’impact sur l’environnement.La pose de boules lumineuses éclairant le ciel a été stoppée et remplacée par la pose delanternes qui n’éclairent pas le ciel.13© DR

La performance énergétique d’un bâtiment est sa capacité à retenir la chaleur qui setrouve à l’intérieur. Cette performance s’exprime en kWh/ m 2 consommés par an.La consommation conventionnelle de 130 kWh/m 2 /an comprend le chauffage, la ventilation,la climatisation, la production d’eau chaude sanitaire et l’éclairage des locaux.Il y a plusieurs postes sur lesquels travailler quand on conçoit ou rénove un bâtiment Sur cette carte ne figurent pas les bâtiments entrant simplement dans ce cadre, car ils nepour que ce dernier consomme peu d’énergie : isolation, ventilation, conception bioclimatique,font que respecter la législation.ponts thermiques, perméabilité à l’air, protection solaire, éclairage des locaux En revanche, il existe des labels, qui sont recevables pour les bâtiments dont les perfor-et recours aux énergies renouvelables.mances sont inférieures à la RT 2005.La réglementation thermique de 2005 (RT 2005) encadre ce volet et fixe des seuils à ne La « Haute Performance Energétique » désigne des bâtiments dont les consommations14 pas dépasser pour les bâtiments neufs : la consommation conventionnelle d’énergie ne sont inférieures de 10 % au seuil fixé.15doit pas dépasser 130 kWh/m 2 /an.La « Très Haute performance énergétique » désigne des bâtiments dont les consommationsCette réglementation thermique évoluera et visera à réduire les besoins en énergie dessont inférieures de 20 % au seuil fixé.bâtiments, de façon à ce que ces derniers, conçus selon la RT 2012, consomment 50 % Les bâtiments basse consommation (BBC) bénéficient du label BBC 2005, et consommentde moins que ceux conçus sous la RT 2005.de 50 à 65 kWh/m 2 /an soit 50% de moins que le seuil fixé.Les bâtiments passifs sont des bâtiments qui à la base n’ont pas besoin d’apport enénergie pour le chauffage. Il y a tout de même un système de chauffage d’appoint sidurant l’hiver la température extérieure descend très bas pendant plusieurs jours. Lebesoin en énergie de ce genre de bâtiments est de 15 kWh/m 2 de surface habitable paran pour les constructions neuves.Sur Roubaix, il y actuellement un bâtiment THPE : le vestiaire de FootBarbe d’or construit par la ville. Neuf autres projets sont lancés et présenterontdes performances énergétiques intéressantes. La plupart sont des projetsde construction de logements sociaux. A noter pour la ville, la réhabilitationde l’école maternelle Buffon en bâtiment passif.

La Haute Qualité Environnementale a été définie comme la capacité d’un bâtiment àpréserver les ressources naturelles et à répondre aux exigences de confort, de qualitéde vie et de santé. Le bâtiment doit satisfaire ces critères lors de sa mise en oeuvre et aucours de sa vie jusqu’à sa déconstruction.Les 14 cibles sont les suivantes :Eco-constructionCible 1 : Relation harmonieuse des bâtiments leurs environnement immédiatCible 2 : Choix intégré des procédés et des produits de constructionCible 3 : Chantier à faibles nuisances16Les bâtiments qui sont ici cartographiés sous l’appellation cibles HQE, ont ou aurontcertaines des cibles de la HQE atteintes, mais ne pourront pas prétendre à la certification.Les bâtiments équivalents HQE remplissent les charges, mais n’ont pas de certification,tandis que ceux classés HQE ont ou auront la certification.La démarche HQE repose sur 14 cibles regroupées en 4 familles d’objectifs :Maîtriser les impacts sur l’environnement extérieur : A. Eco-construction et B. Eco-gestionCréer un environnement intérieur satisfaisant : C. Confort et D. SantéEco-gestionCible 4 : Gestion de l’énergieCible 5 : Gestion de l’eauCible 6 : Gestion des déchets d’activitéCible 7 : Gestion de l’entretient et de la maintenanceConfortCible 8 : Confort hygrothermiqueCible 9 : Confort acoustiqueCible 10 : Confort visuelCible 11 : Confort olfactifSantéCible 12 : Qualité sanitaire des espacesCible 13 : Qualité sanitaire de l’airCible 14 : Qualité sanitaire de l’eau17Sur Roubaix, il y a 5 bâtiments livrés HQE. Les acteurs publics ont pour la plupartde leurs projets systématisés la HQE.

Les énergies renouvelables sont des sources d’énergies primaires inépuisables à trèslong terme, car elles sont issues directement ou indirectement de l’énergie du Soleil, deL’énergie hydroélectrique est produite grâce à des barrages ou des usines marémotrices.Cela ne concerne pas le territoire de Roubaix.la Terre ou de la gravitation. Il faut noter que le caractère renouvelable d’une énergiedépend de la vitesse à laquelle elle se régénère et de la vitesse à laquelle elle estconsommée. Par exemple, le bois est une énergie renouvelable tant qu’on abat moinsLa biomasse est utilisée pour les chaudières : à bois en particulier. L’installation d’unetelle chaudière est à l’étude pour le réseau de chaleur de la ville.d’arbres qu’il n’en pousse.La géothermie est le fait de puiser dans le sol, par différentes techniques, les calories quiLes énergies renouvelables comprennent l’énergie solaire, l’énergie éolienne, l’énergiehydroélectrique (barrages et usines marémotrices), la biomasse et la géothermie.s’y trouvent, afin de chauffer un réseau d’eau (chauffage urbain, individuel, central).Dans la région Nord Pas-de-Calais, on utilise la géothermie très basse énergie. La géothermie18 Les énergies solaires sontLe solaire thermique : on utilise des panneaux solaires où circule un fluide afin deréchauffer l’eau sanitaire. Au lieu d’avoir un cumulus ou un réseau de chauffage où l’eauarrive à la température du réseau d’eau, elle est déjà réchauffée par les panneaux. Ilfaut donc moins d’énergie pour la porter à température désirée ; on trouve ce genrede panneaux sur le Jardin de Chlorophylle, la salle de sport Rousseau, le collège AnneFranck et la salle Richard Lejeune ;Le solaire photovoltaïque : il s’agit ici de transformer le rayonnement solaire en électricité,qui peut soit être utilisée en site propre, soit injectée dans le réseau électrique ; ilexiste ce type d’installation sur l’Ecole nationale de protection judiciaire de la jeunesse(ENPJJ).L’énergie éolienne utilise la force du vent. Certains bâtiments neufs sont conçus avecune éolienne qui alimente le bâtiment en électricité. On trouve également des lampadairesde ville qui fonctionnent avec une petite éolienne à son extrémité : si l’impact estnotable en termes d’économies d’énergies, il l’est aussi en terme d’image pour l’énergieéolienne et pour la ville ou région où sont installés ces lampadaires. Il n’y a pas encorede telles installations sur le territoire roubaisien.très basse énergie est définie par l’exploitation d’une ressource présentant unetempérature inférieure à 30°C, qui ne permet pas, dans la plupart des cas, une utilisationdirecte de la chaleur par simple échange. Elle nécessite donc la mise en œuvre depompes à chaleur qui prélèvent cette énergie à basse température pour l’augmenter àune température suffisante pour le chauffage d’habitations par exemple.Les pompes à chaleur réversibles permettent également de faire du rafraîchissementd’été. Cette opération requiert un peu d’énergie électrique et l’utilisation d’un fluidefrigorigène dont le changement d’état (vapeur ou liquide) permet de transférer lescalories captées dans le sous-sol vers les logements. Ainsi, une pompe à chaleur quiassure 100% des besoins de chauffage d’un logement consomme seulement 30%d’énergie électrique, les 70% restants étant puisés dans le milieu naturel.Une série de délibérations a été prise en 2007 et en juin 2008 à destination desparticuliers pour les inciter à mieux isoler leur habitation ou à s’équiper de panneauxsolaires thermiques ou photovoltaïques en leur proposant des aides financières ou uneexonération de taxe foncière.19

La création d’un éco quartier coordonne dans une même dynamique de projet leséléments suivants :• La réponse à l’évolution démographique par une gamme de logements adaptés aux différentessituations et aspirations, dans un esprit d’équilibre social et intergénérationnel ;• La création d’une ville vivante et diversifiée, par la création d’emplois, et l’impulsionde nouvelles dynamiques économiques et commerciales ;• La promotion des « courtes distances », le développement de modes de transportsIdentité fortesentimentd’appartenanceau quartierMixitédes fonctionsParticipation etengagementdes habitantsQuartiersdurablesBonnegestionBonneconnectionÉcologiquealternatifs à la voiture individuelle, la promotion des modes doux et de la mobilité20 intermodale ;21Cohésion• Des choix énergétiques raisonnés et le recours aux énergies renouvelables ;Économiesociale etflorissante• L’utilisation des techniques, matériaux et dispositifs propres à l’éco-aménagement etdiversitél’éco-construction ;Équité Disponibilitéaccessible de nombreux• La création de systèmes alternatifs d’assainissement et de gestion des eaux pluviales ;à tous services• Une intégration de la prévention des risques et de la lutte contre les nuisances commeéléments constitutifs de l’optimisation du cadre de vie ;Source : www.energie-cites.eu• La protection des paysages et une approche des espaces naturels comme valeurajoutée à l’urbanité du quartier, et comme trame support de la biodiversité ;• Une gouvernance renouvelée où la participation, l’information et la formation desdifférents acteurs permettent que les principes et innovations du nouveau quartiersoient compris, acceptés et intégrés dans les pratiques et les gestes quotidiens detous les habitants.Sur le territoire de Roubaix, on dénombre deux projets d’éco-quartier :• l’Union, sous maîtrise d’ouvrage LMCU, d’une surface de 6 237 Ha àvocation principalement économique. Il s’agit en grande partie d’une frichepermettant des constructions neuves.• Les Trois Ponts, projet inscrit dans le cadre de l’ANRU, d’une surfacede 2 080 Ha. Ancienne zone urbaine sensible, l’enjeu est la rénovationet la restructuration du quartier malgré des contraintes fortes liées auxconstructions et voiries existantes.

22Les Totems Verts sont une opération Ville, en partenariat avec la Ferme aux Loisirs.Pour une somme d’une vingtaine d’Euros, les habitants peuvent demander l’installationd’une plante grimpante avec support et grille sur leur façade. Il s’agit d’embellir lesfaçades en offrant de nouvelles niches écologiques, et ainsi d’augmenter la biodiversité.Cette action a commencé en 2005, en partant du constat que de nombreuses façadesde la ville mériteraient d’être rénovées. Les totems verts sont donc une possibilité trèséconomique, avec les avantages pour la petite faune.45 totems ont été mis en place en 2005, 49 en 2006, et 76 en 2007. L’action est doncà poursuivre.L’implantation d’un totem dans une rue fait parfois effet « boule de neige », les autresriverains demandant aussi l’installation de totems par la suite. Ce phénomène est bienvisible rue Claude Lorrain et rue des Vosges.23Les jardins familiaux sont des jardins divisés en parcelles et gérés par des associations.Les terrains sont mis à disposition par la commune, et sont gérés par des associations.Chaque parcelle est confiée à une personne ou une famille. Ces jardins sont au nombrede 22, leur surface totale représente 44,6 Ha, et ils sont répartis sur toute la ville.Chaque année, au mois de mai/juin leur est consacrée la Fête des jardins, évènementville qui a pour but de faire connaître jardins et associations de jardiniers au grand public.Les espaces plantés représentent une superficie totale de 150 Ha. Le parc Barbieuxreprésente à lui seul 34 Ha. Cette superficie devrait augmenter avec la création d’unparc sur la zone de l’Union.Le cimetière a une surface de 16 Ha. Cet espace a un intérêt écologique car la stratearborée y est particulièrement riche et représente donc un habitat de choix pour denombreuses espèces.Les friches et microfriches ont été recensées par le service Espaces verts. On remarqueune importante concentration le long de la voie ferrée à l’Ouest. Ces espaces fontactuellement l’objet d’une étude d’aménagement pour un corridor écologique et despromenades.Les arbres ont également été recensés par le service Espaces verts, et vont faire l’objetd’un SIG pour une meilleure gestion de ce patrimoine. Leur nombre s’élève à 13 400,et la ville a été lauréate du prix de l’arbre en 2002.En additionnant jardins, parcs, terrains de sport friches et cimetière, on atteint surRoubaix une surface de 11,5 m 2 d’espace vert par habitant gérés par la ville. Il s’agitde surface d’espace public. Cette surface est faible par rapport à l’arrondissement deLille, qui en 2002 comptait 15 m 2 d’espace vert par habitant, ou encore Bruxelles quien compte 28 m 2 /habitant ou Amsterdam qui en compte quant à elle 50 m 2 /habitant.Pour augmenter cette surface à 26 m 2 /habitant à Roubaix, il faudrait « verdir » plus de10 % de la surface de la commune.

Plusieurs techniques sont utilisées sur le territoire pour assurer une meilleure gestiondes eaux pluviales. Il s’agit soit de faire des économies d’eau, soit d’utiliser des techniquesalternatives afin de réguler les débits et de limiter l’imperméabilisation des sols.La ville comprend quelques zones inondables, et ces techniques permettent de limiterla récurrence des inondations.Les ouvrages d’infiltration sont également une technique alternative d’eau pluviale. Ilspermettent d’une part d’écrêter les débits de pointe, comme les toitures végétalisées,et d’autre part ils oeuvrent pour l’infiltration directe des eaux dans le sol, ce qui permetd’alimenter la nappe phréatique et réduisent ainsi l’imperméabilisation des sols. Cestechniques sont utilisées sur des parkings, des terrains de sport, ou encore des coursd’écoles, et cela représente une surface totale sur la commune de 7235 m 2 .24Des cuves de récupération d’eau pluviales ont été mises en place dans tous les jardinsfamiliaux, pour l’arrosage des plantes. C’est également le cas aux serres municipalesavec une capacité de 200 m 3 , et à l’école Olivier De Serres avec 2 m 3 .Le garage municipal dispose d’une cuve de 24 m 3 pour le nettoyage des véhicules,tandis que le jardin de Chlorophylle se sert des eaux pluviales pour l’arrosage et dansles WC et dispose lui, d’une cuve de 10 m 3 .25Les toitures végétalisées sont une technique alternative pour la rétention d’eau pluvialeafin d’écrêter les pointes de débit dans le réseau d’évacuation des eaux. Ce type detoiture peut être historique, comme à la Condition Publique, ou installé sur les bâtimentsneufs. Ces toitures végétalisées permettent un meilleur confort d’été à l’intérieurdes bâtiments qui en disposent. Sur Roubaix, cela représente une surface totale d’environ7060 m 2 , dont près de 5000 m 2 pour la Condition Publique.

La collecte des déchets représentait, en 2007, 687 581 tonnes sur l’ensemble de LMCU.Chaque habitant produit en moyenne 1 kg de déchets ménagers par jour.La destination de ces déchets est la valorisation énergétique, la valorisation matière,la valorisation organique, et les centres d’enfouissement technique.La collecte sélective a été mise en place sur le territoire de Roubaix en 2007 et 2008, laville fait partie des dernières zones équipées sur la communauté urbaine. Cette collectes’effectue par tri en deux fractions : le non-recyclable et le tri monoflux. Le monofluxregroupe les papiers, cartons et flaconnages qui sont recyclables. Cette opération sefait suivant le contexte par bacs ou par sacs, sur demandes des enquêteurs de la com-26munauté urbaine ou des mairies de quartier. Les sacs sont distribués dans des zones oùil n’y a pas de place pour le stockage des bacs : courées, rues avec trottoirs étroits et27petites maisons. Ces sacs peuvent avoir un effet de gêne les jours précédents la collectepour les passants et peuvent produire une impression de rue sale, surtout s’ils sontéventrés, mais les bacs resteraient sur le trottoir à l’année et empêchant les flux piétonnier.Cette collecte sélective représente une production journalière par habitant de7 litres de déchets non recyclables, et de 3 litres de déchets recyclables.Une déchetterie est implantée rue de Leers et son bilan matière 2007est le suivant :Sur les quelques 28 700 tonnes de déchets apportés en 2007 :• 455 t étaient du papier-carton,• 3435 étaient des déchets verts,• 613 étaient des métaux,• 12163 t étaient des déchets inertes,• 5700 sont des refus de tris,• 330 sont des déchets toxiques et dangereux,• 3745 sont des déchets pour valorisation énergétique,• et 3268 sont des déchets divers valorisables.L’implantation d’un centre de tri est prévue par LMCU sur le territoire roubaisien.Il se trouvera sur l’ancien site Socochim dans le quartier du Sartel et aura une capacitéde 15 000 tonnes par an. Ce projet est actuellement en suspension car le foncier poseproblème.

Il existe sur Roubaix, un grand nombre de points d’apports volontaires.33 bennes Triselec sont implantées sur le territoire. Il y en a 14 pour le verre, 4 pour lepapier, 14 pour le monoflux qui sont situées en bas d’ensembles d’immeubles collectifsqui ne sont pas équipés en tri sélectif, et une benne pour les corps creux (flaconnages).Ce sont ainsi, en 2007 :• 275,85 tonnes de verre,• 364,38 tonnes de papier,• 38,91 tonnes de recyclables en monoflux,28• et 17,47 tonnes de corps creux qui ont été récoltés.Deux bennes de plus seront implantées en 2008 rue Copernic : une pour le verre et29une pour le papier.La collecte des piles est effectuée par Angle 349 qui regroupe les volumes. Il existedes bornes dans les mairies de quartier, en mairie centrale, et au garage municipal.Les bornes sont relevées quand on signale à Angle 349 qu’elles sont pleines. Les pilessont stockées dans un fût métallique fourni par Corépile. Corépile est en contrat avec lamairie et procède à l’enlèvement du fût quand celui-ci est plein. Ce service est gratuit.Il existe deux plates-formes de compostage qui sont toutes deux gérées par la Fermeaux Loisirs : au Nouveau Monde et au Pile. Les permanences sont tenues le lundi soir etle mercredi après-midi au Nouveau Monde et de 10 h à midi les lundi et samedi au Pile.Mais les usagers apportent parfois des déchets d’autres natures, comme ils le feraients’ils se rendaient à la déchetterie.Pour rappel, de nombreux déchets sont ramenés chez les professionnels, comme parexemple les déchets électriques et électroniques chez les vendeurs de téléphonesportables, d’électroménager, etc.Les « points noirs » sont des zones récurrentes de dépôts de déchets sauvages. Surl’année 2007, ont été ramassés par la propreté urbaine quelques 4036 m 3 . Cela esten très nette diminution, car en 2003, ce sont 14 400 m 3 qui avaient été ramassés. Cespoints noirs sont au nombre de 80 sur l’ensemble de la ville, avec une concentrationplus importante dans les quartiers Nord et Est : respectivement 27 et 26 points dedépôts.Sur 2007, ce sont durant les mois de janvier, février, mars et juin que sont ramassés lesplus importants cubages : de 380 m 3 /mois à 542 m 3 /mois.Les huiles de fritures des restaurants collectifs sont enlevées périodiquement etstockées également par Angle 349. Le principe est le même que pour les piles : l’entrepriseTurblin met à disposition des contenants adaptés et vient les prélever quand ilssont pleins.Cette collecte se fait dans 24 restaurants scolaires et au restaurant municipal. Le nombrede litres ainsi récupérés était de 1095 L en 2006 et de 1445 L en 2007.

30Les données de cette carte datent de 2002, et ont été réalisées à la demande de lapréfecture.Le profil de la rue peut influencer le niveau de bruit : plus la rue est étroite, plus les mursdes maisons sont hauts et proches de la route, plus le bruit est réfléchi, ce qui augmentele niveau sonore. L’espace entre route et murs et végétation permettent de diminuer ceniveau, en « cassant » les ondes sonores.Aux différents niveaux ont été associés des adjectifs afin que la légende soit compréhensible.Cela permet de se rendre compte concrètement des différents niveaux.Cette représentation linéaire prend en compte l’émission sonore ce qui permet d’avoirune vision générale des principales sources de bruit. Elle ne représente pas la propagationdu bruit et donc l’exposition des populations.Les axes les plus bruyants sont les axes les plus empruntés par la circulation automobileet les transports terrestres. La rue de Lannoy est particulièrement touchée ainsi que larue Jules Guesde car elles ont toutes deux des tronçons de catégorie 2.31LMCU est partenaire du programme GIpSy noise qui a pour but de développer unoutil adapté au problème du bruit en ville, en le cartographiant, et en faisant dessimulations pour le futur.La communauté n’a pas la compétence bruit, mais est prestataire des communes.La publication des cartes est prévue pour fin 2008, début 2009, après validation desrésultats par l’ensemble de 85 communes de LMCU.Cela permettra la réalisation d’un plan bruit pour répondre aux objectifs de la directiveeuropéenne n° 2002/49/CE relative à l’évaluation et à la gestion du bruit dans l’environnementpour les agglomérations de plus de 100 000 habitants.

32Les lieux de sensibilisation et d’éducation à l’environnement sont au nombre six sur lacommune. Les actions vont dans toutes les directions de la sensibilisation à l’environnement: la découverte du milieu naturel et les pratiques responsables avec le Jardin deChlorophylle, à l’école de pêche et la ferme aux loisirs, les économies d’énergies auxpoints environnement-conseil et au point info-énergie.Cette sensibilisation a été calculée en nombre d’utilisateurs des lieux précédemmentcités. Ils étaient donc environ 32 100 personnes à avoir été sensibilisées, et 19 diagnosticsénergie à domicile ont été effectués par Crésus. Le point environnement-conseila été transféré en 2008 à la Maison des Associations.Ces lieux de sensibilisation fonctionnent donc correctement, mais l’objectif estd’accueillir et sensibiliser encore plus de personnes.33

34Ce document a été élaboré parGaëlle DEWAILLY stagiaire en Master Expertiseet traitement en environnementde l’Université Catholique de Lille.Les cartes ont été réalisées par Mme DECOTTIGNIESdu service S.I.G. de la Ville de Roubaix.Conception maquette : David BriattePhotos : Arnaud Loubry - Ville de RoubaixGuillaume Harduin / AltiRéflex.Impression : VervaekeImprimé sur papier recyclé.