Dossier de presse - Cirque du Soleil

Leon RothenbergCo-concepteur de son« J’aime penser que mon approche de laconception sonore est teintée d’une certainesensibilité et d’une certaine musicalité. »Les réalisations de Leon Rothenberg en tant que concepteur de son sont imprégnées desacquis d’une solide formation en composition musicale et en programmation. En 1995,il suit des cours de musique classique de l’Inde du Nord à l’école Sangit Mahabharati, àMumbai, en Inde. Deux années plus tard, il décroche un double baccalauréat en musique eten informatique à l’Oberlin College, en Ohio. Il complète sa formation, en 2002, en obtenantune maîtrise en beaux-arts avec spécialisation en conception sonore au California Instituteof the Arts.« J’aime penser que mon approche de la conception sonore est teintée d’une certainesensibilité et d’une certaine musicalité, commente-t-il. Je savais tout jeune que je voulais fairecarrière en musique. Je jouais de plusieurs instruments, mais je consacrais aussi beaucoupde temps à faire des expériences avec un magnétophone à bobines. Au collège, je composaisde la musique pour des concerts, mais je me suis rendu compte que la composition et laconception sonore au théâtre me permettait de collaborer avec plein d’artistes. »Leon Rothenberg a enseigné l’« écoute créative » et la conception sonore avant de prendre part, entant qu’ingénieur de production et concepteur, à des créations universitaires et communautairesen Californie du Sud. Ses talents ont attiré l’attention du milieu, notamment au Mark TaperForum de Los Angeles, mais aussi ailleurs en Californie et à New York. En 2003, il a conçu lestableaux sonores d’une méga-production de King Lear présentée à Los Angeles et en France. Cetteproduction complexe se déroulait dans plusieurs immeubles. Il a aussi participé à la réalisation denombreux films d’animation expérimentaux.Jonathan Deans, le concepteur de son de plusieurs spectacles du Cirque du Soleil, a eu vent destalents du jeune concepteur. Leur première collaboration remonte à la création du spectacleKÀ. Leon Rothenberg a également secondé Jonathan Deans sur les spectacles Corteo et LOVE.KOOZA marque sa première collaboration avec le Cirque en tant que concepteur de son, rôlequ’il assume en duo avec Jonathan Deans.« Jonathan et moi avons exploré de nouvelles techniques afin que l’espace sonore enveloppeles spectateurs tout en préservant l’impression d’intimité. »Leon Rothenberg est né en 1974, à Boston (Massachusetts).Danny ZenConcepteur des équipementset des gréements acrobatiques« Dans KOOZA, les numéros aériens sont dehaut calibre. Pour les mettre pleinement envaleur, j’ai misé sur la simplicité, la fluiditéet la légèreté à tout point de vue. »En 1990, Danny Zen s’enrôle au Cirque du Soleil comme soudeur et assembleur aux ateliers deLongueuil. Au cours de la même année, il participe à la toute première tournée européenneavec Le Cirque Réinventé, puis avec Nouvelle Expérience où il cumule les fonctions de soudeur,assembleur, mécanicien et chef placier. Il participe à la tournée de Saltimbanco, en 1992, commetechnicien de tente. Tout en étant responsable technique du studio de création, Danny Zen aaussi mis ses connaissances techniques à contribution lors de la création des spectacles Alegría,Mystère, Quidam, Dralion, Varekai, «O», La Nouba et KÀ. De plus, il été chef gréeur pour Quidamen 1996.À partir de 1993, Danny Zen travaille au développement du studio de création tel qu’il estaujourd’hui. À titre de chef gréeur et de responsable technique, c’est en grande partie grâceà son travail innovateur qu’ont été créées et établies les normes existantes du Cirque duSoleil en matière de formation des gréeurs et de sécurité des artistes et des techniciens.Ayant également travaillé à l’École nationale de cirque, Danny Zen a, au fil des ans et desproductions, participé à la conception de la plupart des éléments acrobatiques aériens del’univers du Cirque du Soleil.Après Corteo, KOOZA marque la deuxième collaboration de Danny Zen à un spectacle duCirque du Soleil comme concepteur des gréements acrobatiques, Zarkana étant sa toutedernière collaboration.Pour ne pas détourner l’attention des spectateurs de l’essentiel, l’équipe de KOOZA a vouluréduire au minimum les manipulations sur scène et éviter le recours à l’automation. « DansKOOZA, explique Danny Zen, les numéros aériens sont de haut calibre. Pour les mettrepleinement en valeur, j’ai misé sur la simplicité, la fluidité et la légèreté à tout point de vue. »Danny Zen est né en 1965, à Saint-Luc, en Montérégie (Québec).