mai 2012 - Mairie Viry

àViryLe journal municipalNo 24 / MAI 2012www.viry74.frInauguration de L’Ellipsele 30 juin à 11h00RepèresNouveau groupe scolairemai 2012ecovelale journal de l'éco-quartier 6Un projet qui anticipe le développement démographique de ViryL’école maternelle comprend aujourd’hui 5 classes. Le nouveau groupe scolaire en comptera 10. L’établissement accueillera àla fois des élèves de maternelle, de CP, voire de CE1, devenant de ce fait un groupe scolaire. Cette mutation permettra d’accueillirles enfants dans de bonnes conditions avant l’extension de l’école élémentaire prévue sur la période 2016-2020. L’instructiondu permis, déposé en juin, durera environ 6 mois. Le début des travaux de terrassement sera donc programmé au début del’année 2013.DOSSIER SPECIALUne utilisation temporaire de l’espaceculturel en restaurant scolaireBudget 2012Lors de la première tranche, les enfants conserveront l’usagedes 5 classes actuelles, mais les 150 à 180 demipensionnairesn’utiliseront plus l’ancienne cantine ensous-sol qui ne répond plus aux normes en vigueur. Depuis le2 avril 2012, ils déjeunent dans l’Ellipse et leurs repas sontréchauffés dans la nouvelle cuisine de l’équipement. Lagrande salle est pour cet usage cloisonnée, la partieconsacrée au restaurant scolaire provisoire occupant un tiersde la surface.A l’issue de la première tranche de travaux,les enfants prendront possession de leursnouvelles classes.Les panneaux photovoltaïques participentà la qualité environnementale du bâtiment.Le bio au restaurant scolaire :un choix cohérent avec l’éco-quartierbioLa commune a choisi un nouveau prestataire,la société SHCB, qui fournit des repas 50% bio.Cette amélioration s’inscrit dans la logique dudéveloppement durable, fil rouge du projetd’éco-quartier. Le nouveau contrat n’intégrantpas le personnel de restauration, deuxpersonnes à plein temps ont été recrutées.Le champ du service public assuré par lamairie s’en trouve de ce fait étendu. Autreparticularité à noter : le contrat passé avecSHCB porte sur une durée de 17 mois (au lieudes 3 ans habituels), ce qui laissera plus desouplesse à la mairie, lorsque le nouveaurestaurant scolaire et sa cuisine serontopérationnels, pour choisir éventuellement unnouveau prestataire, et un autre mode derestauration.Durant la deuxième tranche, les anciens locauxseront démolis pour laisser place à un nouveaurestaurant scolaire où les repas pourront êtrepréparés sur place et à des locaux d’accueilpériscolaire.MairieUn bâtiment éco-construit et conforme aux besoins de l’équipe pédagogiqueSur la base d’un programme élaboré par le personnel communal, la commission communale ad hoc et l’équipe enseignante, lecabinet Kopac et Girard, sélectionné sur concours de Maîtrise d’œuvre, a proposé un équipement performant à tous points devue. Outre sa sobriété énergétique, le bâtiment tire profit au maximum de l’éclairage naturel tout en étant protégé de lasurchauffe par des pare-soleil. Ses toitures-terrasses équipées de panneaux solaires seront végétalisées pour contribuer àson intégration paysagère et à la gestion des eaux pluviales. Les enfants évolueront dans deux cours protégées des ventsdominants, sans recoin pour une surveillance facilitée. La façade ludique et colorée représente des arbres stylisés, symbolisantà la fois à la vocation du bâtiment et la nature environnante.Un espace couvertdonnant sur lacoulée verteLes architectes ont eu l’idéede rajouter au projet une airecouverte pour les activitésphysiques. Placé à l’arrière del’école, cet espace offre unconfort supplémentaire auxenfants et intègre le bâtimentà son environnement naturel.CouléeverteRENTREE 2014Nouveau groupe scolaireMail piétonUn dialogue entreéquipements publicsL’école (en vert) transformée en groupe scolairesera située comme aujourd’hui à côté de la mairie(à droite de l’image, en gris). Elle ne sera séparéede l’espace culturel (en bas de l’image, en gris) quepar leur parking commun. Au cœur de l’éco-quartier,les familles disposeront donc d’un pôle complet deservices publics administratifs, pédagogiques etculturels accessible de tous côtés : depuis la rueVilla Mary, le mail piéton et la coulée verte.Conception graphique : www.tchi-tcha.com (s.a.s EME)+ SUPPLEMENTEcovelaFutur groupe scolaireet L’Ellipsedes équipements publicsdimensionnés pour l’avenir de ViryComité de rédaction : Ville de Viry et SED Haute SavoieAccompagnement éditorial : Marie-Cécile Myard, PrioriterreConception graphique : Sté EME - www.tchi-tcha.comCrédit images : MCM Etudes, Ville de Viry, SED 74,

SOMMAIRELE MOT DU MAIRE 1DOSSIER SPECIALBudget 2012PLANETE - ENVIRONNEMENTCentrale d’enrobage : une longue histoire ! Interdiction de traverser !, Les trésors de Viry, Eau potable à Viry àconsommer sans modération, Dossier sur le gaz de schisteECONOMIE/FINANCESNouvelles activités sur la commune, Recensement agricole en Haute-Savoie, ZAC des Grands Champs Sud :Dimitri Cécile et SARL ColsonENSEMBLEOn n’a pas tous les jours 102 ans !, Téléthon, Les prêts d’honneur à 0 % accordés par le Conseil Général auxétudiants, L’Ellipse, ADMR Viry-Vuache, L’avenir de nos personnes âgées : notre avenir !, Inauguration desnouveaux locaux de l’EHPAD, Dans l’attente du grand jour, Le Cor des Alpes, Comité de jumelageAMENAGEMENTLa Communauté de Communes du Genevois révise son SCOT, La vie de l’agglo «peut mieux faire», Loi relativeà la majoration des 30 % des droits à construire, 1 er mars 2012 réforme de l’urbanisme et de la fiscalitéSCOLAIRE/CULTURE/SPORTUn nouveau groupe scolaire en 2014, Enquête projet d’accueil périscolaire école de Malagny,Que de changements à la cantine, Bibliothèque, La Compagnie des Gens d’Ici, MJC, En pleine mutation,Ski club de Saint Julien, Journées du patrimoine, Les amis d’EspriTraitMOBILITÉPoint de mobilité, Proxigem, Navette et ligne D, Le projet de tram avance..., Co-voiturageSERVICES MUNICIPAUXPolice municipale : service sécurité et prévention, Départ Christian ChaffardFESTIVITESJournées portes ouvertes les 1 er et 2 juin, Semaine festive du 23 au 30 juin, Inauguration de L’EllipseCITOYENNETEA Saint Julien : des services à votre disposition, Elections présidentielles, Recensement militaire,Rappel sur le ramassage des ordures ménagères, Ils se sont dit oui, Frontaliers pensez à vous déclarer enmairie, Feu et bruit : respect du voisinage, Fermeture du service des cartes grises, Passeports, Chiensdangereux, Déclaration annuelle des ruches, Ethylotest obligatoire, Animaux secours, Les pompiers recrutentEXPRESSION DE LA MINORITE 29NUMEROS UTILES 30C’EST ARRIVE A VIRY 31AGENDA371012151722232425

Le mot du MaireLe 30 juin prochain sera pour notrecommune une date importanteavec l’inauguration de notre espaceculturel « L’Ellipse ». Une réalisationtant attendue après une réflexioncommencée dans les années 1990.Mais tout vient à point à qui saitattendre comme disait ce bonMonsieur De la Fontaine. Cheminfaisant, il est devenu une piècemaitresse dans la constructionde notre écoquartier et ledéveloppement de notre commune.C’est un élément fondamental dansl’animation socioculturelle et dans lacréation de liens intergénérationnelsavec sa bibliothèque, ses locauxpour la Maison des Jeunes et dela Culture, une salle festive pouraccueillir théâtre, conférence, repas,loto et son théâtre de verdure pourles journées ou soirées d’été.Son environnement très végétalisé,ses parkings et son parvis formentune esplanade accueillante aumilieu d’autres équipements publicsexistants tels que la mairie, les écolesmaternelle et primaire et la maisonde retraite. Viendra s’ajouter le futurgroupe scolaire de 10 classes enlieu et place de l’école maternelleactuelle.Du 23 au 30 juin, une semaineriche en activité ludique, artistiqueest proposée à l’ensemble de noshabitants dans et autour de l’Ellipsepar des associations et les écoles deViry.Convivialité, découverte, rencontreet diversité seront au rendez-vouspour faire vivre l’éclosion de cenouvel équipement, phare de notreécoquartier.Nous vous attendons, nombreux,enfants et familles pour participeraux manifestations qui vous sontoffertes avec en point d’orguel’inauguration de l’Ellipse le samedi30 juin à 11h00.Cette inauguration sera placéesous la présidence de MonsieurChristian Monteil, Président duConseil Général de Haute-Savoie,avec la participation de Monsieur lePréfet de Haute-Savoie, de MonsieurBernard Gaud, Président de l’ARC etde la Communauté de Communes duGenevois et de Monsieur le Maire deMössingen, ville allemande (jumeléeavec le canton de Saint Julien) quisera à la tête d’une forte délégationdont l’harmonica club.Un événement pour notre commune,à ne pas manquer, et auquel nousvous invitons nombreux à participeret nous aurons le réel plaisir de vousaccueillir.Le MaireJean-Pierre BUETDroit de réponseSuite à l’édito de Monsieur leMaire paru dans le bulletinmunicipal n°23 de décembre2011, l’association Vivravirya souhaité avoir un droit deréponse.De VivraViryà Monsieur leMaireN’oublions pas que ces 4 ansde procédure avaient pour butoriginal de faire avorter un permisde construire que VOUS avezautorisé, car il n’y a que VOUS quiayez ce pouvoir. Alors ne nousle reprochez pas. Comme vousne pouvez pas nous reprocherl’augmentation du nombre delogements puisque c’est VOUS quiavez approuvé le dernier permisde construire déposé cette fois parCogedim.Concernant les 50 logementssur l’ancienne propriété deM. Egli (ancien président de notreassociation), VOUS n’avez qu’àrefuser le permis, ou ajouter descontraintes. C’est VOUS qui avezle pouvoir. De toute façon, vousconnaissez notre opinion de cesconstructions puisque nous enavons discuté ensemble, alorsallez dans notre sens et nous vousappuierons.Ainsi au cœur d’Ecovela, leséquipements publics se développentau rythme des constructions deslogements et sont au rendez-vousavec les nouveaux habitants quenous aurons le plaisir d’accueillir.12 janvier : voeux de Monsieur le Maire dans les locaux de L’Ellipse3

Dossier spécial - Budget 2012Budget primitif eau 2012Section d’investissement : 802 318,15 €29 % création d’un nouveau réservoir d’eau potable - études et provisions sur travaux25 % renforcement du réseau d’eau potable de Veigy, 1 ère tranche13 % bouclage du réseau d’eau potable entre les hameaux d’Essertet et de Germagny9 % réserve pour travaux d’urgence7 % route de la gare, renforcement du réseau d’eau potable, paiement du solde du marché8 % remboursement de la dette4 % création d’un réseau d’adduction d’eau potable3 % protection des captages2 % achat de compteurs d’eauFiscalitéRevalorisationdes bases parle Centre desBase 2011 Base 2012ImpôtsTaxe d’habitation 6 437 479 € 6 665 000 € + 3,53 %Foncier bâti 4 189 298 € 4 405 000 € + 5,15 %Foncier non bâti 83 913 € 90 000 € + 7,25 %Cotisationfoncière desentreprises1 089 467 € 1 144 000 € + 5,01 %Revalorisation des tauxpar le Conseil MunicipalTaux 2011 Taux 2012 (+ 3 %)Taxe d’habitation 14,11 % 14,53 %Foncier bâti 8,18 % 8,43 %Foncier non bâti 38,29 % 39,44 %Cotisation foncière desentreprises18,16 % 18,70 %L’augmentation de 3 % des taux représente une recette supplémentaire de46 000 €.Budget annexeZAC du CentreL’ensemble des actifs-passifs dece budget annexe est réintégréau budget général à compter du1 er janvier 2012.CantineNouveau marché derestauration scolaire du2 avril 2012 au 30 août 2013attribué à la société SHCBpour des repas à 50 % bio.Estimation du coûtsupplémentaire annuel :+ 32 000 €Budget principalTaux des 4 taxesLes nouvelles dépenses liéesà l’Espace Culturel dans sonfonctionnement et au choix de lacollectivité d’introduire 50 % debio dans le nouveau contrat derestauration scolaire, nécessitent uneffort fiscal pour 2012.L’augmentation régulière des basesqui ne prend pas encore en compteles nouveaux arrivants permettout de même de limiter à 3 %l’augmentation des taux d’imposition2012.Dotationglobale defonctionnement(D.G.F.)70 % de cette dotation estcalculée en fonction de la richessede la commune (de 64,46 € à128,93 € / habitant, sommes geléesdepuis plusieurs années).L’Etat verse à la commune deViry : 86 €/hab.2011 : 451 818 €2012 : 456 443 €6

Planète - EnvironnementCentraled’enrobage : unelongue histoire !Voici quelques années, la RégionRhône Alpes en lien avec RéseauFerré de France a affirmé sa volontéd’améliorer l’exploitation de la ligneferroviaire Bellegarde-Annemasse.Un « point noir » a été identifié auniveau de la gare de Saint-Julien : cettedernière recevait des granulats, dontle chargement et le déchargementembolisait le fonctionnement dela ligne au détriment du frêt et dutransport voyageurs ; il a donc étédécidé de regrouper cette zone destockage avec celle de Viry.Cette décision, couplée avecune modernisation de la ligne, aeffectivement permis d’améliorer ladesserte voyageur au profit de notresecteur mais également d’Evianet Chamonix, deux destinationsimportantes du département. Ellea également permis de libérer aucentre de Saint-Julien des terrainsprécieux pour l’urbanisation etd’éloigner les camions de la ville oùils n’avaient pas leur place.Viry a donc accepté ce regroupementsur la zone des Tattes au profitd’objectifs qu’elle partageait. Encontrepartie, la commune a demandéque les camions ne traversent plus sapartie nord et soient renvoyés surl’ex Nationale par une nouvelle voieen direction de La Rippe. Ce dossieravance bien et fait maintenantpartie d’un projet plus vaste, celuidu diffuseur sur l’autoroute A 40, lanouvelle voie devenant un des accèsau diffuseur.La zone d’activités des Tattes, qui reçoitpar train les granulats de la Plainede l’Ain pour répondre aux besoinsde construction de tout le secteur,se trouve également à proximité dufutur diffuseur. Ces granulats sontaussi un des composants majeursde la fabrication du bitume. Si lescollectivités publiques s’organisentprogressivement pour améliorerle transport public, la demandeen transport individuel et donc enroute et donc en bitume, existe !La conjonction de ces éléments :stockage des granulats arrivantpar train, localisation assezéloignée des habitations, proximitéd’infrastructures de transportperformantes (existante et enprojet) a conduit l’Etat à donner unavis favorable à l’exploitation de lacentrale.Viry, la commune de plaine la plusvaste du département, située enpleine zone de développement estrégulièrement et naturellement plusexposée à ce type d’implantations.Par délibération en date du7 juin 2011, la commune a formuléun avis défavorable au projet enmettant en avant la réalisation deson éco-quartier et sa démarchede développement durable, lapopulation nombreuse vivantdans un rayon de 800 mètres del’installation, la proximité d’une Zoned’Intérêt Faunistique et Floristique(ZNIEFF) et celle de zones humides.Elle a, par ailleurs, refusé le permisde construire.L’arrêté préfectoral du 5 avril 2012,« considérant que les mesuresimposées à l’exploitant sont de natureà prévenir les nuisances et les risquesprésentés par les installations » aautorisé l’exploitation de la centraled’enrobés. La Société Colas quibénéficie de cette autorisation a faitrecours contre le refus de permis deconstruire de la commune. Le dossiersuit son cours.Interdiction detraverser !C’est le message que ceslongs filets blancs implantéspar la Ligue de Protectiondes Oiseaux (mais passeulement !) au bord de nosroutes délivrent aux batracienssuicidaires ! En l’absencede crapauduc, ces derniersqui souhaitent rejoindre lesmilieux aquatiques pour leurreproduction, traversentles routes…. de façon bienimprudente ! En butant sur lesfilets, les crapauds les longent,puis tombent au bout, dansdes seaux qui sont transportésmatin et soir par des bénévolesde l’autre côté de la route.L’opération sera reconduite enface pour assurer le retour. LaLPO a grandement besoin debénévoles (04.50.27.17.74).7

Planète - EnvironnementLes trésors de ViryLa commune possède trois sites d’une richesse extraordinaire d’un point de vue naturaliste et paysager : Les Teppes de laRepentance, le Crêt du Puits et la Vigne des Pères. Ces sites sont protégés depuis une quinzaine d’années par un ArrêtéPréfectoral de Protection de Biotope (APPB) et représentent une surface totale de 28 hectares.En accord avec la commune, ils sont gérés par le Syndicat Intercommunal d’Aménagement du Vuache (SIAV) avec l’appuid’Apollon 74 et d’Asters (Conservatoire départemental d’espaces naturels, dont la mission est de préserver et de mettreen valeur le patrimoine naturel de la Haute-Savoie. Cette association à vocation technique rassemble des compétences surles milieux naturels depuis plus de 25 ans.)Les Teppes de la Repentance d’une surface de 14 ha appartiennent à la commune d’Avusy qui en a confié la gestionà Asters. Le Crêt du Puits d’une surface de 4,15 ha appartient majoritairement à Viry. Quant à la Vigne des Pères, elleappartient à 27 propriétaires privés dont trois en ont confié la gestion à Asters (soit 2,17 ha sur 9,3).La gestion effectuée par Asters a notamment pour objectif d’éviter l’appauvrissement de ces espaces qui pourraient êtrecolonisés par des espèces envahissantes ou se refermer naturellement par la prolifération de la végétation. Elle permetégalement d’effectuer le suivi précis de l’évolution des différentes espèces animales et végétales présentes sur les sites.En accompagnement de cette gestion, des actions pédagogiques sont entreprises auprès des écoles, des élus et de lapopulation afin de les sensibiliser et de les amener, par une meilleure connaissance, à un plus grand respect de ces milieuxexceptionnels.OphrysTeppes de la RepentanceEau potable de ViryA consommer sans modération !Un article paru, en avril dernier, dans le journal « Le Dauphiné », annoncait que36 000 Haut-Savoyards ont bu de l’eau du robinet polluée (étude « Que choisir »).Pour rappel, la commune de Viry procède régulièrement à des analyses d’eaudans différents secteurs de la commune. Sa qualité a toujours été conforme auxnormes en vigueur.Les analyses d’eau sont affichées en mairie et disponibles, sur demande, ausecrétariat du service technique.La Direction Générale de la Santé (D.G.S.) a adressé le 10 avril dernier à « Quechoisir » une réponse à leurs arguments, précisant que la qualité de l’eau doit être appréciée en comparant les mêmesparamètres. Cette confusion entre les références de qualité, l’utilisation de données erronées, concernant les pesticidesou l’aluminium, s’appuiant sur des conclusions faussement rassurantes n’ont fait qu’amener troubles et interrogations.La D.G.S demande un rectificatif en ce sens à « Que choisir ».Le courrier de la D.G.S. est consultable sur le site de la commune : www.viry74.fr, dans la partie « news ».8

Planète - EnvironnementUn forage degaz de schisteà Viry ? C’estpossible !l Le groupe anglo-saxon eCorppossède un permis exclusifde recherche depuis 2009, le« Permis de Gex » et la communede Viry est incluse dansce périmètre.l Dans son rapport de septembre2011, eCorp prévoit deréaliser un forage d’explorationen 2012 ou 2013.l Dans le même rapport, onvoit que la modélisation pourdéfinir l’emplacement de ce foragea été réalisée à partir desanciens forages d’Humilly et deMusièges,l Le propriétaire de la casseautomobile Jap’one (ex Japocasse)située à Humilly vientde recevoir une offre d’achatalléchante, émanant de « sociétésétrangères »La vigilance s’impose !l La commune, qui rechercheavec la MED, partenaireéconomique du Genevois, dessolutions de rechange pour cetteentreprise en difficulté, doitutiliser tous les moyens légauxpour faire obstacle à cette vente,l Le Conseil Municipal a déjà pris,à l’unanimité, une délibérationinterdisant tout forage derecherche de gaz de schiste, demême que la Communauté deCommunes du Genevois et lesautres communes adhérentes,l Elle est en relation avec leCollectif Non au Gaz de SchistePays de Savoie et de l’Ain qui vousappellera tous à une mobilisationdéterminée et non-violente entemps opportun.Information diffusée en accordavec la commune de Viry.NON au gaz deschiste !De mémoire de Saint-Juliennois,cela faisait longtemps que l’onn’avait pas vu autant de mondeuni contre une même cause :l’exploitation des hydrocarburesnon conventionnels (courammentappelés gaz de schiste). Prèsde 2000 personnes brandissantbanderoles et slogans ontremonté la Grande Rue pouraller exprimer devant la Sous-Préfecture leur hostilité à touteprospection sur le territoire etau-delà. Venus de toute la Franceet de Genève, simples citoyens,associations et élus ont redit,malgré un froid mordant, leurhostilité à la prospection et àl’exploitation du gaz de schiste.La mobilisation et la vigilancerestent de mise, le dossier étantloin d’être clos !A quand une mobilisationidentique en faveur d’unesobriété énergétique, d’unetransition ambitieuse et volontairevers les énergies renouvelables ?LE SIGETA,CONTRE LARECHERCHE DEGAZ DE SCHISTESUR L’AIRED’ACCUEIL DEVIRYLe 28 Mars 2012, le conseilsyndical a délibéré contred’éventuelles recherches de gazde schiste sur l’aire d’accueil desgens du voyage de Viry : l’un despuits figurant au permis « dit deGex » actuellement en vigueur,est situé au milieu de l’aireintercommunale où un permis deforage a été accordé par l’Etat le28 Mai 2009 à la Société eCORPFrance Limited.Les Elus du SIGETA ont rappeléque cette aire a été créée, avecdes fonds publics, pour respecterla loi Besson en matière d’accueildes gens du voyage: Etat, RégionRhône-Alpes, Conseil Généralde Haute-Savoie, Fonds d’ActionSociale et contribution des56 Communes adhérentes.En conséquence, ils interdisenttoute pénétration sur l’aire à desfins de prospection ou de foragequi pourraient mettre en périll’environnement et la destinationdes installations.Dans le même esprit, le ConseilMunicipal de Viry, dans sa séancedu 24 avril dernier, a appuyé cettedécision par délibération.l La commune doit organiserune réunion avec les partenairesconcernés par le sous-sol et lesressources en eau de la région :Communauté de Communes,autorités Suisses, CERN...Rassemblement du samedi 11 février 2012à Saint Julien en Genevois9

EconomieZone des Grands Champs SudInterview réalisées par Marie-Christine MassinDimitri Cécile,menuisier26 ans, papa de jumeaux de deuxans, Dimitri a déjà, malgré sonjeune âge, une solide expériencedans son métier de menuisier.Originaire de Haute-Saône où il aeffectué sa formation auprès desCompagnons, il a ensuite travailléquatre années dans le sudouest.Mais il avait gardé de sesvacances de jeunesse la nostalgiede la Haute-Savoie et l’envie luiest venue de s’en rapprocher. Enquatre jours, il a trouvé un travailen Suisse, où il a travaillé deux ans,et un logement à Viry : il passaitainsi tous les jours devant la zonedes Grands Champs Sud. L’idéede travailler à son compte s’estprogressivement imposée à luicar, il aime le contact direct avecla clientèle. De plus, il appréciede gérer son planning comme ill’entend et le fait de travailler chezlui.Avec l’aide de son frère, il aconstruit le bâtiment qui abriteson atelier et son logement. Laconstruction lui a donné du fil àretordre et a duré 10 mois au lieudes 7 escomptés, délai malgré toutfort raisonnable et même étonnantquand on observe le résultat !Son entreprise est opérationnelledepuis octobre dernier et lesaffaires ont bien démarré grâceà un bouche à oreille efficacemais surtout à son talent !L’atelier, remarquablementéquipé, possède des dimensionsimpressionnantes qui luipermettent de réaliser cuisines,meubles, menuiseries d’intérieuret d’extérieur, parquets deterrasse, escaliers (son dada !).Il apprécie son installation dansla zone tant du point de vueprofessionnel (elle lui a permisde bénéficier de coup de mainsdes artisans déjà installés), quepersonnel, en raison du calmeet de la vue dont bénéficie sonappartement.Dimitri offre le visage d’un jeuneentrepreneur, amoureux de sonmétier et heureux de l’exercer :une bien belle rencontre quenous vous invitons à faire : sonsavoir-faire saura répondre à vosattentes !V’la l’plombier !S.A.R.L. ColsonForte de 4 salariés, l’entreprise Colsonrassemble deux associés : MichaëlColson et David Deronzier (deuxcopains qui se sont connus au footà Viry), un apprenti Marcel Martinset une secrétaire, Liliane Monnet.Implantée depuis début janvier dansla zone des Grands Champs Sud aprèsavoir quitté la petite ferme du Fort,elle occupe maintenant un grandbâtiment confortable construit grâceà l’aide du père de David. MichaëlColson a appris le métier de son pèreJoël qui exerçait sur Valleiry, David aappris sur le tas avec Michaël maisavait déjà de bonnes connaissancesdans le bâtiment. Ils apprécientl’implantation sur la zone des GrandsChamps qui favorise le contact entreartisans et a permis de nouer denouvelles relations.Le fondateur de l’entreprise, Joël,avait en son temps 4 ouvriers.L’entreprise actuelle a donc quelquepeu réduit la voilure et ce, pourdifférentes raisons : 35 h inadaptés,difficile de garder des salariés formésaux portes de Genève, chargessalariales élevées (si ces dernièresdiminuaient de 50 %, l’entrepriseemploierait 3 personnes de plus).Le volume de travail disponiblepermettrait largement d’augmenterles effectifs. Effectifs en baisse maischiffre d’affaires en hausse, grâce àdes semaines bien remplies : 50 h etgrâce à une nouvelle organisation :achat d’un véhicule supplémentairequi permet de gérer rapidement lespetites interventions avec une seulepersonne. Pour les gros chantiers, lesdeux associés font équipe.Le périmètre d’intervention va deBossey à l’Est, jusqu’au Mont Sionau Sud et Vulbens à l’Ouest. Enraison de la taille de l’entreprise,les interventions se limitent audépannage et à la rénovation. Lesdélais d’intervention dépendent del’urgence et vont de l’immédiat à unesemaineSur le plan financier, la suppressionde la taxe professionnelle n’a pasété particulièrement remarquée.L’entreprise n’a pas rencontré dedifficulté auprès des banques pourfinancer ses nouveaux locaux.Au total une petite entreprise jeune,dynamique comme l’atteste sonnom : «V’la l’plombier !»11

EnsembleOn n’a pastous les jours102 ans !Monsieur le Maire ainsi queMesdames Burrin et Déronzier,élues, ont souhaité un bonet heureux anniversaire àMadame Jeanne Paulme, lorsde ses 102 ans.La commune lui souhaitebeaucoup de bonheur.De gauche à droite :Martine Déronzier, Virginie Mermoud,sa petite-fille, Jeanne Paulme etJean-Pierre BUET12TéléthonLes associations de Viry :conseillères municipales,amicale du personnel, APE deViry, l’association EspriTrait etla Compagnie des Gens d’Ici,ont organisé le Téléthon le3 décembre dernier.1 220 euros en dons et enrecettes ont été reversés à lafondation A.F.M.. Merci à toutesles personnes qui ont participéet ainsi aidé la recherche.Les prêtsd’honneur à 0 %accordés par leConseil Généralaux étudiantsLes étudiants haut-savoyards quipoursuivent des études supérieuresen France ou à l’étranger, peuventbénéficier, sous certaines conditions,d’un prêt sans intérêts. Ce prêt estoctroyé pour une année d’études,mais une nouvelle demande peut êtredéposée chaque année auprès duConseil Général. Le remboursements’effectue en deux versementségaux : la sixième et la septièmeannée suivant celle de l’octroi.Contact : Josiane Cartier, Directionde l’éducation et de la formation duConseil généralTél. : 04 50 33 50 11L’ELLIPSETant attendue et déjà trèsconvoitée, l’utilisation de l’Ellipsea fait l’objet d’un règlement danslequel vous trouverez toutesles informations dont vous avezbesoin : modalités de réservation,tarifs des locations, conditionsd’entrée et de sortie des lieux…Rendez-vous sur le site de lacommune : www.viry74.frL’ADMRViry-Vuacherecrutedes aides àdomicile…Vous intervenez à domicileauprès de différentspublics (personnes âgées,handicapées, familles) pourles aider dans les tâches dela vie quotidienne : entretiendu lieu de vie, repassage,courses, aide à la préparationet/ou à la prise de repas, aideà la toilette.Débutants acceptés avecpermis B et véhiculePour tous renseignements :04.50.04.86.45admr.viry@orange.fr

EnsembleL’avenir de nos personnes âgées : notre avenir !Ce sujet était à l’ordre du jour du bureau des maires de la Communautéde Communes du Genevois qui s’est tenu à la mairie de Viry le12 mars dernier. La directrice de l’E.H.P.A.D. « Les Ombelles »Juliette Bush-Barbier est venue y exposer les difficultés de financementde son établissement. En raison de nombreuses contraintes, lesressources ne permettent pas de faire face à la totalité des dépensesqui augmentent régulièrement chaque année, notamment en raisondu recours à l’intérim pour remplacer le personnel qui part travailleren Suisse et des emprunts contractés pour l’agrandissement. Commentfaire face de façon durable à ce déficit, c’était la question posée aux17 maires. Les Ombelles hébergent des pensionnaires issus de toutesles communes du canton dans des proportions variant selon les périodes. Plusieurs hypothèses ont été envisagées :contribution de chaque commune au prorata de son nombre de personnes hébergées, de sa population, de son potentielfiscal… Au final, prise de conscience que le sujet doit être traité mais toujours la même difficulté à trouver une solution quiapparait juste et pérenne pour tous !Rappelons que l’E.H.P.A.D. « Les Ombelles » est géré depuis sa construction, en 1993, par le CCAS de la commune de Viryet qu’elle est un employeur important sur la commune. 47 personnes y travaillant.Inauguration des nouveaux locaux del’EHPAD Les OmbellesLes travaux d’extension et de rénovation de l’EHPAD de VIRY se sont terminés. Lamaison a fait peau neuve et a été agrandie pour accueillir 22 résidents supplémentaires.Les Ombelles peuvent donc désormais accueillir 61 personnes dans des chambresindividuelles, dont 22 dans deux unités destinées aux personnes atteintes de troublesde type Alzheimer, et ont une chambre d’hébergement temporaire. De nombreusespersonnalités se sont déplacées pour inaugurer ce nouveau bâtiment. La salle devie était remplie. Les résidents et leurs familles étaient ravis d’être de la fête. Lemaire et président du CCAS en charge de la gestion de l’EHPAD, Jean-Pierre BUET,a notamment remercié les nombreux politiques présents pour leur aide financière,l’atelier d’architecture SPC pour la conception, la société CE2T Ingénierie pour le suivi du chantier, les élus en charge del’EHPAD et du chantier : Martine DERONZIER, Maryline BURRIN et Xavier ANDREANI et le personnel dans son ensemblepour le travail effectué. Le député Claude BIRRAUX, le conseiller général Antoine VIELLIARD et le vice-président du conseilgénéral Raymond BARDET ont dit aussi leur plaisir à accueillir de nouveaux résidents, la demande étant forte sur le secteur,et ont remercié le personnel pour son travail en en rappelant la difficulté mais aussi l’importance et la beauté.Une visite des locaux a ensuite été organisée par la directrice, Juliette Busch-Barbier, pendant qu’un buffet de dessertsconcoctés par les cuisiniers de l’établissement était proposé aux convives. Bruno Fontana, chanteur local, a rythmé lesfestivités avec ses chansons. Les résidents ont pu entonner à ses côtés des airs connus de tous.Un remerciement particulier à Josiane, l’animatrice des Ombelles, aidée par des familles, par des résidents pour ladécoration de la salle, par Philippe, Fabrice, Bernadette, Louazna, Madeline pour le nettoyage et la mise en place. Sansoublier les petites mains dans l’ombre ! Tous ont permis la réussite de cet après-midi festif, sans grande prétention maisfort sympathique !Antoine Vieilliard,Conseilller GénéralA gauche : Jean-Pierre Buet, MaireRaymond Bardet,3 ème Vice-Président du Conseil GénéralClaude Birraux,Député de la Haute-Savoie13

EnsembleDans l’attentedu grand jourUne cinquantaine de créateursde tous âges, de 5 à 55 ans etplus… se retrouvent plusieursfois par semaine par séquencede deux heures pour préparer lespectacle qui sera présenté lorsde l’inauguration de l’Ellipse.Sous la houlette de NathalieTexier (Compagnie des gensd’ici), chacun contribue selon sonâge, son talent, son imaginationà la création de ce « spectacleparticipatif » qui sera joué lesamedi 30 juin à 17h30. Retenezdéjà la date !Coloriage, peinture, couture,collage… vont donner naissanceà des costumes et décors« made in Viry ». Au-delà desobjets produits, ces ateliers sontun lieu de rencontre où règneune ambiance de gaieté et defièvre créatrice : « c’est une vraiebouffée d’oxygène, chaque foisque je viens passer quelquesheures ici » s’émerveille une desparticipantes. Si le cœur vous endit, joignez-vous à ces atelierspour un dernier petit coup demain, vous serez les bienvenus !Le cor des AlpesInvité aux Pré-Bois par la Compagniedes Gens d’ici le 22 février dernier,(mandatée pour accompagner laconstruction d’Ecovela), le cor desAlpes était vraiment un spectacle àne pas manquer !A la nuit tombante, éclairé par lesmystérieuses bûches finlandaises,ce drôle d’instrument venant ducœur de la Suisse et qui permettaitaux bergers de rassembler leurstroupeaux et de se passer desmessages d’une vallée à l’autre, arésonné au cœur du quartier pourle bonheur des habitants et despersonnes présentes.Bougies et vin chaud ont permis declore ce moment poétique dans uneambiance chaleureuse.Comité deJumelage avecMössingen20 et 21 octobre :voyage pour leHerbstbalPour mémoire, la ville de Mössingenest située dans le Bade Wurtembergà 460 km de Saint-Julien-en-Genevoisdans une région vallonnée dont lespaysages rappellent parfois notrecampagne genevoise. Plus de 20 ansque nos communes sont jumeléeset échangent régulièrementexpériences, moments conviviaux,visites touristiques ou instructives.Tous ceux qui connaissent Mössingenmais surtout ses habitants, vous dirontà quel point l’accueil y est chaleureux.Une occasion vous est offerte dele vérifier : les 20 et 21 octobreprochain un car partira pour fêterle Herbstbal (bal d’automne). Lorsde ce week-end se succéderont,comme à l’accoutumée, momentsdans les familles, visites, soiréefestive. Une petite participationest habituellement demandée (del’ordre de 20 euros). Si vous êtesintéressés, retenez donc la date dansvos agendas.Suite en 2013… sous une autreforme !Le cor des Alpes est aussi passé à l’EHPADLes OmbellesPour plus d’informations :www.jumelage-genevoismoessingen.frcduffau@cc-genevois.frCrédit photo : La Compagnie des Gens d’Ici14

AménagementLa Communautéde Communes duGenevois réviseson Schémade CohérenceTerritorialCe document organise, à l’échelledu territoire formé par les17 communes du Canton, uncadre de référence qui s’imposeaux documents d’urbanismecommunaux (PLU ou POS). Ildonne une vision à long terme duterritoire qui concerne tous lesaspects de notre vie quotidienne :l’habitat, les déplacements,l’activité économique et l’emploi,les commerces, le cadre ce vie,l’environnement… Nous sommessont donc tous vivement invités ànous informer puis à donner notreavis aux différentes étapes duprocessus d’élaboration. Plusieurspossibilités :l Par internet sur le site de laCCG : www.cc-genevois.fr/territoire/scot.html Sur registre au siège de la CCGou dans les mairiesl Aux réunions publiques qui setiendront :l Mercredi 30 mai 2012 à18h00 à Chênexl Mercredi 6 juin 2012 à18h00 à BeaumontLa vie de l’agglo :« peut mieuxfaire ! »Le second volet du projet d’agglodevrait être signé fin juin 2012. Lepremier volet visait un rééquilibragede l’agglomération en matière delogements, d’emplois, de transports,d’environnement et de services(formation, santé culture…).Force est de constater que denombreux progrès restent à faire !Un des engagements majeurs sur lelogement n’a pas été respecté : en2011, seuls 1018 logements ont étéconstruits, soit une baisse de 35%par rapport à l’année précédente aulieu des 2500 promis sur un rythmede croissance démographique quia été largement dépassé. Cettesituation oblige les Genevois à venirse loger en France contraignantà leur tour les salariés en euros às’éloigner. Les distances parcouruesen voiture s’accroissent avec lesconséquences sur le pouvoir d’achat,la pollution et les encombrements.La situation politique instable dansle Canton de Genève ne favorisepas la prise en main de cet enjeu àla hauteur nécessaire. La poursuitede la politique économique et fiscalechoisie par Genève induit toujoursplus de disparités sur le plan socialet de dysfonctionnements dans lesservices publics et l’économie localeen France.La signature de juin est l’occasiond’un bilan et de réaffirmer la volontéde l’ARC, qui réunit les partenairesfrançais, de construire un territoireplus équilibré.-Loi relative àla majorationde 30 %des droits àconstruireCette loi a été annoncée parle Président de la Républiquefin 2011, elle a été rapidementpromulguée le 20 mars 2012.Le nouvel article du Codede l’Urbanisme L123-1-11-1 dispose que « les droitsà construire résultant desrègles de gabarit, de hauteur,d’emprise au sol ou decoefficient d’occupationdes sols fixés par le PLUsont majorés de 30 % pourpermettre l’agrandissement oula construction de bâtimentsà usage d’habitation, dans lesconditions prévues au présentarticle ».L’application dans chaquecollectivité ne se fera qu’aprèsune phase d’information dupublic.A ce titre, une noted’information sera à votredisposition du 1er juin au2 juillet 2012 inclus, ausecrétariat de la mairieaux heures d’ouverture.Chacun pourra en prendreconnaissance et effectuer lesremarques dans un registredédié.A l’issue de cette information leConseil Municipal fera un bilandes remarques et délibérerasur l’application ou non, decette loi sur la Commune.15

Aménagement1er mars 2012Réforme del’urbanisme et dela fiscalitéDe nouvelles notions deconstructibilité1- Remplacement de la notionde SHOB(1) et SHON(2) par celleunique de SP(3) :Le calcul se fera par la prise encompte de la somme des surfaces desconstructions closes et couvertes,au-delà d’une hauteur de 1.80 m, etcalculée à partir du nu intérieur desfaçades.Objectifs :• inciter à une meilleure isolationet donc à des constructionsrespectueuses des normesrelatives au développementdurable (les murs extérieursne sont plus comptabilisés ensurface)• dégager un bonus en termesde constructibilité d’environ10 %A ce calcul de base s’applique toutun système de déductions de surfacepossible, qui s’apprécie en fonctiondu projet, des locaux créés et de lanotion de construction individuelleou collective.Notons que les valeurs expriméesen SHON(1) ou en SHOB(2) dansles règlements de PLU(4) se lisentdirectement en surface de Plancher.2- Une nouvelle notionLa notion d’emprise au sol : cettenotion complète la SP(3) enpermettant de traiter le cas desconstructions non constitutives deSP(3) (ex : abri ouvert). Elle est définiepar la projection verticale au sol duvolume de la construction, débordset surplomb inclus. L’emprise ausol déterminera, en fonction de sasurface :• si le projet se traite en DP(5)ou en PC(6)• si le recours à un architecte estnécessaire (SP(3) > 170 m²)163- Les nouveaux seuils différenciant la DP et le PCProcédureConstructions nouvellesHauteur ≤ 12 mHauteur > 12 memprise et SP ≤ 5m² Dispense DPemprise ou SP> m² etemprise et SP ≤ 20 m²emprise ou SP> 20 m²Travaux sur constructionsexistantesemprise et SP ≤ 5 m²emprise ou SP> 5 m² etemprise ≤ 20 m² et SP ≤20m²emprise ou SP> 20 m²et emprise ≤ 40 m² etSP ≤ 40m²emprise ou SP> 40 m²Evolution de la fiscalité del’urbanismeCréation de la Taxe d’Aménagement(TA) (8)Le principe « aménageur/payeur» existe dans les textes depuis lesannées 50. En particulier 1967 :instauration de la TLE(7) , puis créationde taxes spécifiques (assainissement)alternatives (Plan d’aménagementd’ensemble, zone d’aménagementConcerté) ou additionnelles (Taxesespaces sensibles). Le résultat : uneextraordinaire complexitéLes objectifs du nouveau dispositif :• simplification par unediminution du nombre destaxes et participations• permettre aux collectivitésde mener une politiqueglobale de financementde leur développementpuisque le taux de la Taxed’Aménagement est fixé parle conseil municipal, et il peutvarier en fonction des projetspar secteur.La fiscalité évoluera du 1 er mars2012, (où la TA remplace la TaxeLocale d’Equipement, la TaxeDépartementale des Espaces NaturelsDPayant pour effet de porterla surface ou l’emprise audelàde 170 m²PCPCEn zone U du PLUDispenseDPPCPCN’ayant pas pour effet deporter la surface ou l’empriseau-delà de 170 m²DPSensibles, la Taxe Départementalepour le financement des conseilsd’architecture, d’urbanisme et del’environnement, la Participationen programme d’aménagementd’ensemble) au 1er janvier 2015 :• le Conseil Municipal de Virydans sa séance du 4 octobre2011 a voté un taux uniquesur le territoire de 5 %, ce quien terme de revenus resterasensiblement similaire auxrapports de la TLE (7).• des taux différenciés enfonction des aménagementspar secteur peuvents’envisager mais demandentau préalable une étudeapprofondie secteur parsecteur.(1) SHOB : Surface Hors ŒuvreBrute(2) SHON : Surface Hors ŒuvreNette(3) SP : Surface de Plancher(4) PLU : Plan Local d’Urbanisme(5) DP : Déclaration Préalable(6) PC : Permis de Construire(7) TLE : Taxe Locale d’Equipement(8) TA : taxe Aménagement

Scolaire / Culture / SportUn nouveaugroupe scolaireen 2014Le nouveau groupe scolaire prévoit :l La construction d’un groupescolaire de 10 classes, de 5ateliers, 2 salles de repos, 2salles d’activités sportives,d’une BCD, d’une salle desprofesseurs, de 2 sallesd’ATSEM, de sanitaires, derangements et de locauxd’entretien ;l La construction d’un restaurantscolaire capable d’accueillir de400 à 450 élèves. Les salles derestauration seraient répartiesen 4 unités distinctes pouroffrir une acoustique agréableaux enfants.l Aucune zone de parking n’estprévue puisque parents etenseignants pourront utiliserles stationnements de l’espaceculturel situés à proximitéimmédiate de l’école ;La conception et la construction dece groupe se déclinent en 2 phases :l Phase 1 (2012-2013) :construction à l’arrière del’école maternelle actuelle de10 salles de classes, 5 ateliers,2 salles de repos, 1 salled’activités sportives, 1 salle desprofesseurs, 2 salles d’ATSEM,de sanitaires, de rangements etde locaux d’entretien ;l Phase 2 (à partir de 2014) :démolition de l’actuelle écolematernelle et constructiondu reste du programme avecnotamment la création d’unrestaurant scolaire autorisantla confection des repas surplace.Ce phasage permet à la communed’économiser l’installation delocaux temporaires durant la phasetravaux et notamment pour lacantine puisque cette activité a ététransférée dans les locaux de l’Ellipsedans l’attente de la construction durestaurant scolaire.Ce projet a fait l’objet d’un concoursauprès de plusieurs bureauxd’architectes et sous anonymat, lejury a choisi le bureau Kopac-Girard,déjà lauréat pour l’espace culturel.Coût prévisionnel des travaux :6 000 000 € HT.Enquête projetd’accueilpériscolaire dusoirEcole de MalagnyDurant six années, l’école deMalagny a bénéficié d’un accueilpériscolaire du soir. Ce service a prisfin en juin 2010, moins de 2 enfantsen moyenne (voire zéro), l’utilisantchaque jour sur les années scolaires2008/2009 et 2009/2010.A la demande de deux familles, lacommission scolaire a effectué uneenquête de besoins en avril dernieraprès des familles rattachées àl’école de Malagny.• envoi de 33 courriers,• retour de 8 réponses.n 3 pas intéressésn 1 ne se positionne pasn 2 enfants tous les joursn 1 enfant les jeudis etvendredisn 1 enfant les lundis et mardisCompte-tenu de ces chiffres et desengagements humains et financiersque cela génère, la commissionscolaire ne rétablira pas le servicepériscolaire à Malagny à la rentrée2012 mais reste attentive auxdemandes pour les prochainesannées scolaires.AppelPerspective du futur groupe scolaireLes familles qui ont des possibilitéspour accueillir des enfants et quirecherchent une garde du soirpeuvent se faire connaître auprèsdu Directeur de l’école, MonsieurMartot.17

Scolaire / Culture / SportQue dechangements à lacantine !Fini, le sous-sol de l’écolematernelle ! Bienvenue à l’Ellipsedans l’attente de la constructiondu nouveau groupe scolaire. C’estavec un peu d’appréhension et lesyeux grand ouverts que maternelset primaires ont découvert leurnouvelle cantine le 30 mars dernier.La grande salle, divisée en deux parune cloison mobile, offre désormaisà nos bambins, pour la pause demidi, un cadre spacieux, lumineux etbien insonorisé.Autre nouveauté : l’embauche dedeux personnes par la communepour assurer le service en lien avec lasociété SHCB. Freddy nous arrive dunord de la France où il a exercé dansdes conditions similaires : c’étaitl’homme de la situation ! Sandrine,habitante de Jonzier a égalementexercé dans la restauration : jeunemaman, elle apprécie la proximitéde son domicile et des horairescompatibles avec une vie defamille. Bienvenue à ce tandemsympathique !l’année scolaire. La commissionscolaire étudie comment lerépercuter à partir de la rentrée surle prix demandé en tenant comptedu revenu des familles.Le choix s’est porté sur la sociétéSHCB qui assurera pour un1 er marché de 17 mois la prestationen liaison froide. Le prochainmarché qui prendra effet à l’entréedans le nouveau groupe scolairesera préalablement réfléchi avecles parents pour bien cerner leursattentes en la matière.D’ici là, joyeux appétit à nos petits !Le service au plateau sous forme de selfremplace le service à l’assiette. Un gainde temps qui laisse plus de temps libre auxenfants‘Témoignages...Laissons parlerles principauxintéressésQue pensez-vous du service enself ?Les plateaux sont plus rigolos.Robin CE1Le self c’est cool. Leia CM1-CM2J’aime bien et c’est plus pratique.Léa Ce2-CM1Que pensez-vous del’organisation du repas en petitsgroupes de 15 et du repas entables rondes ?C’est pratique et un gain de temps.Lucie CM1-Cm2Bien pour l’organisation de latable ronde. Arthur CM1-CM2J’aimerais être avec plus d’amis.CM1-CM2Qu’est ce que vous souhaiteriezvoir amélioré ?Décorer la salle avec des fleurs.Luna CE1 et Ayla CPJ’aimerais bien venir déguisé.Amélia CPMoins de poisson et de fruits demer. Arthur CM1-CM2Plus à manger. Ecole de MalagnyLes enfants de primaire arrivent paralternance toutes les 15 minutes. 15 enfantsaccompagnés d’une encadranteTrouvez-vous que l’ambiancedu repas est plus calme ou plusbruyante ?Plus calme. A l’unanimité.Sandrine et FreddyDernière nouveauté décidée enConseil Municipal du 3 avril 2012 :l’introduction de 50 % de produits« bio » dans les repas quotidiens,soit 2 « catégories d’aliments »sanscompter le pain. Cette décisiongénère un surcoût que la communeprend à sa charge jusqu’à la fin de18Les enfants de maternelle sont répartis parpetits groupes séparés afin qu’il y ait unmeilleur encadrement du temps repas.C’est Freddy. Dessin Alexia CE1

Scolaire / Culture / SportBibliothèqueDes illustratrices professionnellesen maternelleLes illustratrices Elodie Balandraset Lucie Albonsont sont venues enfévrier et avril à la rencontre desclasses de maternelle. Les enfantsont eu la chance de découvrir leurmétier et de participer à des ateliersleur permettant d’utiliser diversestechniques de dessin et peinture.Au bilan, deux belles rencontres etune centaine de dessins réalisés parles enfants !PortailUn tout nouveau service pour lamédiathèque, le portail internet :www.mediatheque.viry74.frGrâce à lui, vous pouvez désormais :• découvrir les dernièresnouveautés• rechercher sur le cataloguedes livres, des CD ou desDVD• consulter le planning desanimations• réserver les documents déjàempruntés• vérifiez les documents quevous avez sur votre carteainsi que leur date de retourVenez nombreux nous rejoindre surInternet !Alterre AdoSamedi 31 mars, 8 jeunes de Viryet une trentaine de jeunes de Saint-Julien se sont retrouvés dans lemême car en direction d’Aix-Les-Bains. Destination : Le forum AlterreAdo.Ils ont participé à un grand jeuautour des 6 livres de la sélectionAlterre Ado, ils ont également purencontrer certains des auteurs dela sélection et faire dédicacer leurlivre. La journée s’est terminée parun spectacle et la remise du prixAlterre Ado à Florian Ferrier etJean-Philippe Arroud-Vignod.Petit Patapon 2012« Comptines et jeux de doigts »La bibliothèque de Viry aparticipé à la 5 ème Editiondu festival «Petit Patapon».Du 16 avril au 5 mai, les bibliothèques,cinémas et MJC de nombreusesvilles du département ont offert unfabuleux programme à destinationdes tout-petits.A cette occasion, la médiathèquede Viry a invité tous ses jeuneslecteurs le vendredi 27 avril pourune « Heure de la comptine »avecla conteuse Pascale Porcherot. Unevraie réussite puisque une vingtainede petits lecteurs étaient présents !La bibliothèquechange de numérode téléphoneVous pourrez joindre labibliothèque, dans lesnouveaux locaux de l’Ellipse,au 04 50 74 57 74DéménagementA partir du 12 juin , labibliothèque municipalede Viry déménage dans leslocaux de l’Ellipse et devient« médiathèque ». La nouvellemédiathèque vous accueilleradésormais 5 jours par semaine :Mardi 15h – 18hMercredi 10h – 18hJeudi 15h – 18hVendredi 15h – 19hSamedi 10h – 12hMardiJeudiMalagny16h20 – 17h16h20 – 17hVenez découvrir cette nouvellestructure de 250 m² proposantdes espaces de lecture et detravail, des points d’écoutede musique, des accèsinternet, la salle d’animation« La lucarne »…Profitez également descollections régulièrementactualisées avec livres, revues,CD et DVD documentaires.19

Scolaire / Culture / Sport- La Compagniedes Gens d’Ici20Depuis le début de l’année,la Compagnie des gensd’ici poursuit ses activitésmultiples et ses actions sur laCommune.Retrouvez-là lors de lasemaine de festivité pourl’inauguration de l’Ellipse, du23 au 30 juin !Pour profiter de l’été endécouverte et en convivialité,la Compagnie vous proposeraaussi des balades ludiqueset artistiques à travers leshameaux de Viry entre le 20et le 29 juillet.Pour la saison prochaine etdès le mois de novembre, lesateliers de la « P’tite Cie »reprendront pour les jeunesde 6 à 16 ans.Des ateliers participatifs sontaussi prévus pour 2013 !Vous pouvez soutenir lesactions de la Compagnieen devenant adhérent del’association.Crédit photo : S. FabreTéléthon 2011Crédit photo : G. BretonTranche de viede février à laM.J.C.Des vacances de févriersous le signe de la glisseet de la neigeLes 3-5 ans ont été accueillis à la VillaMary. Gabrielle leur animatrice leuravait concocté un programme surmesure (parcours rigolo, bricolage,atelier cuisine, déguisements). Etpour ceux qui préfèrent, le sport(éveil gymnique, motricité, jeuxd’aventure et d’agilité) a aussi étéproposé. Et bien sûr des glissadeset de la luge!Cette année encore, grâce auxnombreux parents volontaires,accompagnants, les enfants de 6 à10 ans ont pu passer leur pioupiou,flocon, étoile ou snowboards. C’estsous le soleil et dans la neige quetout ce petit monde a glissé surles pistes enneigées de la stationd’Habère-Poche. Un grand merciau bénévoles sans qui ces sortiesn’auraient pu avoir lieu !Les plus grands (11-17 ans) ontdécouvert les domaines skiablesde Vallorcine et de Morzine lors decamps d’une semaine en gîte. Puis,avec des sorties ski à la journée,ils ont pu glisser sur les meilleurespistes du département dans lesstations de La Clusaz, Flaine,Avoriaz...Les enfants et les jeunes quifréquentent la MJC de Viry sontrevenus bronzés, zen et heureux.Vivement l’hiver prochain !Informations diversesSympathique et conviviale, l’activitépêche a repris au lac vert de Minzierdepuis le 14 mars, les mercredis de14h à 16h30. Priska Tiner-Johner,bénévole et initiatrice, accueilleles jeunes de 7 à 16 ans pour lesinitier à la pêche à la truite et auxsalmonés. Nous espérons vousvo ir no mbreu x à c ette activité.Appel aux bénévolesNous recherchons des parentsvolontaires pour aider Priskadans l’activité pêche. Faitesvous connaître. MJC de Viry :04.50.04.88.98.En pleinemutationL’Etoile sportive de Viry continuesa réorganisation et est plus quejamais active dans de multiplesprojets. L’équipe publicité ad’ores et déjà beaucoup œuvréavec de nouveaux panneauxpublicitaires installés tout autourdu terrain. Dans le cadre d’un campd’entrainement de fin d’année pourles féminines, une conférence sur lamusculation donnée par un expert,a été organisée.Toutes les personnes intéresséespour venir soutenir le club, que cesoit dans les équipes dirigeantesou techniques, sont bien sûr lesbienvenues.N’hésitez pas à nous contacter :04.50.04.72.51www.esviry.com.fr

Scolaire / Culture / SportSki Club deSaint JulienLa saison 2012 se termine sur unenote satisfaisante, car nous avonsbénéficié d’un bon enneigementet n’avons dû procéder à aucuneannulation de sortie.Les mercredis neige ont permisde faire skier 45 enfants chaquesemaine, avec 10 sorties.Le club a fêté sa 80 ème annéed’existence, en proposant unetartiflette géante et une descenteaux flambeaux le 29 janvier dernierà St Gervais.Le week-end aux 2 Alpes arencontré une éblouissanteréussite.Le loto du 31 mars a été couronnéd’un beau succès. Un nouveaurecord d’affluence a été battu pourcette occasion avec plus de 400participants.La bourse aux skis organisée enoctobre 2011, n’a pas été un grandcru.Nous remercions les communesqui nous soutiennent, le conseilgénéral et tous les partenaires quinous apportent leur appui.Nous souhaitons un excellent étéà tous et vous attendons la saisonprochaine.Pour plus de renseignements :06.08.03.60.45skiclub74@hotmail.comJournées dupatrimoine les 15et 16 septembreLes patrimoines cachésPremier rendez-vous culturel dela rentrée, durant deux jours,les journées du patrimoine sontl’occasion de rendre hommage auxhommes et aux femmes qui mettentleurs savoirs et leurs compétencesau service de la connaissance, de laprotection, de la restauration et de lavalorisation du patrimoine.De nouveau cette année le Châteaude Moulinsard sera le théâtred’animations et d’évènementsmettant en valeur le patrimoine denotre région.Les journées du patrimoine nousinvitent à la curiosité et à ladécouverte ; et mettront l’accent surles patrimoines cachés... Franchirles portes de salles habituellementfermées, apprécier le travail detous ceux qui œuvrent pour quele patrimoine demeure un biencommun.L’Association« Les Amisd’EspriTraiT »poursuit son butla valorisation duCheval de Trait !Souvenir du 3 décembre 2011 avecla participation de Queen TraitArdennais au Téléthon 2011.Entraînements aux longuesrênes et préparation à la journéed’inauguration de L’Ellipse du 30juin 2012. N’hésitez pas à rejoindrel’association et à participer à nosactions ou sorties.Vous pouvez toujours venirchercher du crottin : vos potagersapprécieront un début de saisonriche en engrais naturel !Une seule adresse :www.espritrait.org et un mailassociation@espritrait.orgRetrouvez aussi le site internetEspriTraiT qui avec plus de1 200 références et 2 200 fans surla toile, s’affiche comme le premierannuaire gratuit du cheval de trait.www.espritrait.com21

MobilitéPoint demobilitéLa Communauté de Communesdi Genevois a adopté sonPlan Global de Déplacement(P.G.D.). Celui-ci fixe les grandsprincipes d’organisation denotre mobilité pour les annéesà venir : voitures, transportspublics, mobilités douces et …« point de mobilité ». Chaquecommune disposera d’unde ces points dans un lieu àdéterminer afin de servir depoint d’information, de petitstationnement, de rencontrepour le co-voiturage, de priseen charge pour le transport àla demande, pour les taxis…Pour Viry, une réflexion estengagée avec la Communautéde Communes du Genevoispour en aménager un àproximité de l’arrêt actuel dela ligne D. L’endroit sembleidéalement situé pour cettefonction.Des améliorationspour la navette etligne DLa desserte du VitamLes mercredis, samedis et dimanches,la ligne D se prolonge jusqu’au centrede loisirs et bien-être Vitam. Dès cetété, une desserte quotidienne pourla période estivale sera mise enplace.Une amélioration dela « navette » entreSaint-Julien et ValleiryÀ partir d’août, la navette circuleraavec un cadencement aux30 minutes en heure de pointe.Le samedi, l’offre sera égalementrenforcée avec une navette parheure. Afin de vous informer deschangements de cet été, votre guidedes transports publics sera mis àjour.PROXIGEM : un service, à votre service…N° vert : 0 800 04 74 00 (appel gratuit depuis un poste fixe)…pour tous vos déplacements dans les 17 communes de la Communauté deCommunes du Genevois. Ce transport à la demande sur réservation est àvotre disposition avec un véhicule confortable de 8 places (+ un siège bébé).Il est également accessible aux personnes à mobilité réduite.Le projet detram avance…avancez avecnousLa concertation sur le tramwaytransfrontalier Saint-Julien / Planles Ouates va être lancée.Exprimez-vous sur le site de laCommunauté de Communesdu Genevois dès ce printemps.Faites part de vos suggestionssur l’organisation du service, lesaménagements liés à la ligne etsur toute problématique liée àla mobilité de la Porte Sud deGenève. Des réunions publiquesauront lieu sur le territoire, lesdates et lieux seront précisés paraffichage fin mai.Le co-voiturage :simple,écologique etéconomique !En co-voiturant deux fois parsemaine, on peut économiserjusqu’à un mois de salaire par anet éviter un rejet de 500 kg de CO2.www.covoiturage.cg74.frFonctionnement du lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00Tarifs : 3 € aller, 6 € aller-retourPour les personnes à mobilité réduite : 6 euros l’aller/retour vers Annemasseet 9 euros vers Annecy22

Services municipauxPolice municipaleservice sécurité et préventionLa commune de Viry est dotée, depuis 20 ans, d’un service de police municipale.Bien sûr, le service jusqu’à ce jour ne compte qu’un agent et, est tout à faitadapté à notre taille de collectivité. Sur ces 20 ans, 2 agents se sont succédéet le dernier en date, après dix ans au service de la collectivité, a souhaitépoursuivre sa carrière à Charolles, en Saône et Loire. Olivier Gauthier, par sadiscrétion et son action méticuleuse, rassemblait les qualités requises pour cemétier. Nous lui souhaitons bonne route pour son nouveau poste.DépartChristianChaffardChristian Chaffard, après 10années au sein du servicecommunal de la voirie, aquitté la commune pourrejoindre la ferme de Chosal,Olivier Gauthier, à droite, lors de son potde départL’avenir de la policemunicipale de ViryDans le cadre du recrutement,après le départ de Monsieur OlivierGauthier, le choix s’est porté sur unagent ayant la qualité de gérer unservice de police municipale. Eneffet, il a paru nécessaire d’anticiperl’évolution de la populationqui génèrera certainement unrenforcement de l’équipe. Le nouvelagent arrivera fin juillet et vous seraprésenté lors du prochain bulletin.Service sécurité etpréventionQuelles sont lesprérogatives de ceservice ?• Veille et prévention enmatière de bon ordre, de latranquillité, de la sécurité etde la salubrité publique.• Recherche et relevés desinfractions• Missions d’îlotage• Accueil et relation avecles différents publics. Lesmissions traditionnellessont faites dans un espritde conciliation mais il estparfois nécessaire de passerà la répression pour lesirréductibles ; notamment enmatière de stationnement.établissementspécialisémieux adapté à sa situation.Marcheur infatigable, nouscontinuerons à le rencontrerdans le cadre de ses grandespromenades quotidiennes.Le personnel et les éluslui ont souhaité bonnechance dans son nouveauposte, tout en le remerciantpour le travail effectué aucours de ces 10 années.Christian Chaffard lors de sonpot de départ23

FestivitésJournées portes ouvertes les1 er et 2 juin1 er juin à 18h30 : Conférence dans les locaux de l’Ellipse« L’écoquartier, un échantillon de ville idéale ? »2 juin : visites guidées, sur inscription, de l’écoquartier à9h30 et 11h00 ainsi qu’à 13h30 et 15h00, accompagnéesd’intermèdes musicaux et théâtraux. Visite libre dans lesmêmes créneaux horaires. Rendez-vous dès 9h00 à l’Ellipse.Semaine festive du 23 au 30 juinLes associations locales, la MJC et la Compagnie des Gens d’Ici animerontde nombreuses activités dans et autour de l’Ellipse afin que chacuns’approprie le nouvel espace culturel. Cette animation de quartier estdestinée à mettre au coeur du village cette belle structure. Quelquespoints forts :23 juin : fête de la musique24 juin : théâtre ado MJC25 juin : spectacle école de Malagny et vernissage de l’exposition desartistes du secteur26 juin : démonstration d’activités de la MJC27 juin : atelier théâtre des enfants et activités MJC28 juin : spectacle théâtral par la troupe des Pantaisistes, activités MJC29 juin : soirée spéciale ado, accueil des accordéonistes de Mössingenen soirée30 juin : fête spectacle des écoles du chef-lieu. Animations théatralepar La Compagnie des Gens d’Ici qui accompagneront l’inaugurationofficielle prévue à 11h00. A partir de 20h30 : soirée dansante16 juinFête de l’école deMalagny organiséepar l’APE13 juilletFête nationale30 juin 11h00Inauguration deL’Ellipseau stade de foot : repas, balsous chapiteau et feux d’artificeorganisés par l’Etoile Sportive deViry et la commune24

Citoyenneté et vie pratiqueA Saint Julien, des services à votredispositionMaison Transfrontalièrede la Justice et du DroitEspace juridique d’échanges et decommunication, accessible à tous, laMTJD est destinée à vous accueillir età vous renseigner sur vos droits, vosdevoirs et vos démarches juridiquestant françaises que transfrontalières.Sa mission est triple :• information et accès au droit,• aide à la résolution de litige,• présence judiciaire de proximité.Immeuble le Galien26 avenue de Genève74160 Saint-Julien-en-GenevoisTél. : 04.50.74.86.86Horaires d’ouvertureLundi au jeudi : 9h-12h et 14h-18hVendredi : 9h-12hPermanences : pensez à prendrerendez-vous !• Aide aux VictimesUn lundi sur deux : les semainespaires : de 9h00 à 12h00 et de14h00 à 17h00• NotairesPermanence les vendredis : 15 juin,20 juillet, 21 septembre, 19 octobre,16 novembre et 21 décembreOuverture d’un relaisPôle emploiCe site, fonctionnel et accueillant,permet d’offrir un service adapté auxbesoins des clients et de mieux lesaccompagner.L’équipe du relais Pôle emploi deSaint Julien assure :• l’accueil et l’inscription desdemandeurs d’emploi,• leur accompagnement dans leurrecherche d’emploi,• le versement des allocations despersonnes indemnisées,• le conseil et l’accompagnementdes entreprises dans leursrecrutements.26 avenue de GenèveImmeuble Le Galien B74160 Saint Julien en GenevoisDu lundi au jeudi de 8h30 à 16h15 etle vendredi de 8h30 à 12h30Mission localeLa mission locale est un espaced’intervention au service des jeunesde 16 à 25 ans. Chaque jeune accueillibénéficie d’un suivi personnalisédans le cadre de ses démarches. Lesstructures d’accueil apportent desréponses aux questions d’emploi, deformation mais aussi sur le logementou la santé.26 avenue de Genève74160 Saint Julien en GenevoisTél : 04 50 49 43 88Electionslégislatives10 et 17 juin 2012Pour voter, une pièce d’identitévous sera demandée.-ElectionsprésidentiellesNombre d’inscrits sur leslistes : 2 415Résultats du 1 er tourNombre de suffragesexprimés : 1815Votants : 1849Abstentions : 565Blancs/Nuls : 34En nombre de voixJoly : 116Le Pen : 270Sarkozy : 646Mélenchon : 150Poutou : 20Arthaud : 9Cheminade : 2Bayrou : 233Dupont-Aignan : 46Hollande : 323Résultats du 2 ème tourNombre de suffragesexprimés : 1754Votants : 1858Abstentions : 557Blancs/Nuls : 104En nombre de voixHollande :624Sarkozy :113025

Citoyenneté et vie pratiqueRecensement militaireA l’âge de 16 ans, les jeunes hommes et les jeunes femmes sont soumis à l’obligationde recensement militaire.Je suis né(e) en J’aurai Je dois me présenter à la Mairie enFrontaliers…pensez à vousdéclarer enmairieAvril 1996 16 ans avril-mai 2012Mai 1996 16 ans mai-juin 2012Juin 1996 16 ans juin-juillet 2012Juillet 1996 16 ans juillet-août 2012Afin de se faire recenser, les pièces à fournir sont:• livret de famille,• carte d’identité,• justificatif de domicile.L’attestation de recensement délivrée par la Mairie est nécessaire pourl’inscription aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publiqueLe fichier du service national avec les données du recensement serviraégalement à l’inscription automatique sur les listes électorales.Si vous avez omis de vous inscrire dans les délais, vous devez vous présenter dèsà présent en Mairie pour y être régularisé.Pour les jeunes ayant la double nationalité, veuillez contacter le secrétariat dela Mairie au 04.50.04.70.26.Rappel sur leramassagedes orduresménagères...Dans l’intérêt de tous les administréset pour la bonne réalisation de lacollecte des ordures ménagères,nous vous conseillons de sortir vosconteneurs la veille au soir afind’éviter tout désagrément en casde modification des horaires de latournée de collecte.Lundi : tous les collectifs, le centrede Viry (tous les commerces),EssertetMercredi : GermagnyJeudi : tout Viry (sauf la ZAC desGrands Champs Sud et le tour del’église) et tous les collectifs ducentreVendredi : ZAC G.C.S + tour del’église + Essertet (bord de RD1206)26Ils se sont dit ouiLe conseil municipal présente tousses vœux de bonheur aux heureuxmariés.17 décembre 2011 :Emilie BETEMPS etYoann BALLEYDIER17 décembre 2011 :Audrey BELLIER et Sébastien KICKQ31 mars 2012 :Emmanuelle FONTENEAU etStéphan POSTELMANS12 mai 2012 :Juliette MATHIAS et Yan De Guardiade PontéRappelons que seules les personnesayant donné leur accord sont citées.Les travailleurs frontaliersdoivent compléter la déclarationde frontalier qui permettra àla Commune de connaître lenombre d’habitants travaillantdans le canton de Genève.• travailleurs frontaliers,• travailleurs suissesdomiciliés à Viry,• travailleurs ayant la doublenationalité (Suisse etFrançaise).En effet, au titre de lacompensation financièregenevoise, le canton de Genèvealloue chaque année auxdépartements de l’Ain et de laHaute-Savoie 3,5 % de la massesalariale des personnes travaillantdans le canton de Genève etrésidant en France. Il est doncparticulièrement important deconnaître le nombre d’habitantstravaillant dans ce canton.En conséquence, mercid’informer à la Mairie dès votrearrivée sur la Commune oulorsque vous changez d’emploile nom et l’adresse de votreemployeur, le numéro et la datede délivrance de votre permis detravail.En agissant ainsi, la communepourra recevoir sa dotation, cequi lui permettra de poursuivreson effort d’investissement auservice de tous.

Citoyenneté et vie pratiqueFeu et bruit…Respect du voisinageRappel des arrêtés portant réglementationExtrait de l’arrêté municipal n° 114/2003 portant réglementation des feuxArticle 1: «Il est interdit de brûler les déchets, de quelque nature qu’ils soient(y compris les déchets verts):- dans les zones habitées à moins de 100 mètres des habitations,- dans la zone artisanale des Tattes,- dans la zone industrielle des Grands Champs Sud».Cet arrêté pourra être plus restrictif en période de sécheresse.Extrait de l’arrêté municipal n°012/2008 portant réglementation des bruits de voisinageArticle 3 : «Sur les lieux ou voies publics ou accessibles au public sont interdits les bruits gênants par leur intensité etnotamment ceux susceptibles de provenir :• de publicités par cris et par chants,• de l’emploi d’appareils et de dispositifs de diffusion sonore fixes ou mobiles par haut-parleur ou sirène,• des réparations ou réglages de moteur, à l’exception des réparations de courte durée permettant la remise en serviced’un véhicule immobilisé par une avarie fortuite en cours de circulation,• des appareils de ventilation, de réfrigération ou de production d’énergie,• de l’utilisation des pétards ou autres pièces d’artifice.»Article 5 : « Les travaux notamment de bricolage ou de jardinage réalisés par les particuliers à l’aide d’outils ou d’appareilssusceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ou des vibrations transmises tels quetondeuses à gazon, motoculteurs, tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaniques (liste non exhaustive) nepeuvent être effectués que :• du lundi au vendredi de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 20 h 00• le samedi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 20 h 00• les jours fériés de 10 h 00 à 12 h 00• Ils sont strictement interdits le dimanche»Les horaires n’empêchent pas qu’il faut avoir à l’esprit que la notion de durée et de répétition du bruit est à prendre encompte. Ainsi une musique très forte ou une pompe de piscine mal isolée peuvent tout à fait générer autant de nuisancequ’une tondeuse à gazon. Respectons ces consignes de bon voisinage.Ces deux arrêtés sont à votre disposition, dans leur intégralité, au secrétariat de la mairie, sur simple demande.Fermeture du service des cartes grisesSous-Préfecture de Saint JulienDepuis le 2 avril dernier, le service des cartes grises de la souspréfecturede Saint Julien est fermé. Dans le cadre d’uneréorganisation, ce service est désormais assuré par la Préfecture de laHaute-Savoie, rue du 30 ème régiment d’infanterie à Annecy.Les usagers sont invités à se rendre aux guichets du lundi au vendredi de8h30 à 12h30.Les démarches peuvent être également réalisées soit en ligne soit parcourrier.Pour tous renseignements :www.haute-savoie.gouv.frPasseportsRappelons que les dossiersde demande de passeportdoivent être déposés dans unecommune équipée du systèmebiométrique.Quelques communesenvironnantes en sont dotées :• Saint-Julien : 04.50.35.14.14• Frangy : 04.50.44.75.96• Cruseilles : 04.50.32.10.33• Annemasse : 04.50.95.07.0027

Citoyenneté et vie pratiqueChiens dangereuxDepuis le 1 er janvier 2010, tout propriétaire (ou détenteur) d’un chien catégorisé doit obtenir, auprès du Maire de sonlieu de domicile, un permis de détention de chien dangereux.Jean-François Chavaz, domicilié à Essertet, est habilité par les Préfectures de l’Ain et de Haute-Savoie à délivrer uneattestation d’aptitude aux propriétaires de chiens catégorisés, après avoir suivi une formation.La formation dure 7h à 8h et porte sur l’éducation et le comportement canins ainsi que sur la prévention des accidents.Seul le Maire a le pouvoir de délivrer, au nom de la commune, le permis de détention. Pour obtenir ce dernier, il fautfournir :• l’attestation d’aptitude délivrée à l’issue de la formation obligatoire suivie par le demandeur,• le certificat vétérinaire de l’évaluation comportementale du chien,• un justificatif d’identification du chien,• le certificat de vaccination antirabique du chien en cours de validité,• une attestation d’assurance responsabilité civile en cours de validité du demandeur,pour les dommages causés aux tiers par l’animal,• pour les chiens de 1 ère catégorie : un certificat de stérilisation de l’animal.A savoir : Le Maire est en droit de demander, pour tous chiens ayant mordu, une évaluationde comportement.La personne qui détient, à titre provisoire un chien catégorisé, à la demande du propriétaire del’animal, n’a pas à être titulaire elle-même d’un permis de détention (conjoint du propriétairedu chien ou voisin). Toutefois, elle doit pouvoir présenter l’original ou une copie du permisde détention du propriétaire ou détenteur du chien, à toute réquisition des forces de l’ordre.Déclaration annuelle des ruchesDéclaration obligatoire en vertu de la loi n°2009-967 et règlements du code rural et de l’arrêté ministériel du 11 août1980 relatif au dispositif sanitaire de lutte contre les maladies des abeilles.«Tout propriétaire de ruches et dès la première, est tenu d’en faire une déclaration chaque année en précisant leurnombre et leurs emplacements, selon les modalités définies par instruction du Ministre chargé de l’agriculture. Unrécépissé de déclaration sera délivré en retour aux intéressés pour être joint à leur registre d’élevage.»Le formulaire de déclaration est disponible sur le site internet www.service-public.fr ou sur le site du Syndicatd’apiculture de la Haute-Savoie www.syndapi74.fr qui communique également des informations utiles etcomplémentaires.Ethylotest obligatoire dans lesvéhiculesÀ partir du 1 er juillet 2012, tout conducteur de véhicule terrestre à moteur, àl’exclusion d’un cyclomoteur, est dans l’obligation de justifier de la possessiond’un éthylotest (non usagé et disponible immédiatement).En cas de contrôle routier, le défaut de possession d’un éthylotest est sanctionnépar une amende de 11 euros à compter du 1 er novembre 2012.Animaux secoursLe refuge de l’espoir à Arthaz :• recueille tout animal,• replace chiens et chats (14hà 18h),• service d’urgence 24h/24• enquête sur les mauvaistraitements.Animaux-secours 74380 Arthaz04.50.36.02.8028

Citoyenneté et vie pratiqueLes pompiers recrutent…Appel aux jeunes volontairesLa section des jeunes sapeurs pompiers du canton de Saint Julien en Genevois recrute garçons et filles de 11 à 14 anspour la saison 2012/2013. Les dossiers sont à retirer à la caserne des pompiers de Saint Julien.Pour plus de renseignements, contactez Mickaël Dupont au 06.76.61.45.57Expression de la minoritéCentrale à goudron à Viry (suite)Une fois n’est pas coutume, nous saluons la ténacité de notre maire à obtenir ce qu’il désire!Le préfet de Haute-Savoie par l’arrêté N°2012096-005 du 05 avril 2012 autorise la société Colas à exploiter une centraled’enrobage de bitume à chaud, capacité de production 240 tonnes/heure (!), avec dépôt de matière bitumeuse au lieu-dit«les Tattes».1998 : M. Buet autorise l’implantation d’une centrale à goudron dans «Les Tattes», le dépôt de déchets inertes, degranulats, etc. Cette décision n’a jamais été annulée (et visible sur: www.viry74.com).2008 : M. Buet autorise, à titre provisoire, l’implantation d’une centrale d’enrobage au bitume à chaud Nous avionsdénoncé cette implantation car l’accepter c’était se condamner un jour à l’avoir à titre définitif. Nous avions été alorstraités de menteurs.2011 : Colas profite de ces failles et demande une installation définitive alors que la Commune fait réaliser, à proximité,l’«éco» quartier. Pour sauver les apparences le conseil municipal vote à l’unanimité, dont vos dévoués, contre la centraleà goudron.Nous avons toujours été absolument contre cette implantation, mais les dés sont jetés. Nous sommes prêts à parier que,malheureusement, le recours au tribunal administratif de la commune n’aboutira à rien : l’action de Colas n’est pas due auhasard car les décisions de 1998 et 2008 ont créé des précédents et Viry pourrait même devoir payer des dommages etintérêts pour recours abusif !Les délais de jugement (#2ans) devrait nous porter après les prochaines élections municipales. Dos au mur, le Mairepourrait néanmoins retirer son recours, claironner l’obtention d’un «avantage considérable» : quelques centaines de m 2goudronnés par Colas, un échangeur autoroutier pris sur Viry et financé partiellement par la Communauté de Commune(qui l’aurait été de toute façon car réclamé à cor et à cri par Saint-Julien) pour dévier une partie de son trafic vers Bardonnex.Restera alors à quelques centaines de mètres à vol d’oiseau du chef-lieu, une centrale rejetant des polluants aux nomstrès évocateurs, un ballet incessant de camions, la caricature malheureuse d’un «éco» quartier situé à proximité d’unecentrale à goudron.Nous espérons que cela ne se produira pas mais nous en doutons : à suivreVos dévoués : Claude Barbier, Laurent Chevalier, Joël DupenloupPlus d’informations, de sujets: www.ViryCap2014.fr29

Numéros utilesMairie de Viry (www.viry74.fr)Service état civil : 04.50.04.70.26Service technique : 04.50.04.70.71Service urbanisme : 04.50.04.70.72Service communication : 04.50.04.52.19Service comptabilité : 04.50.04.70.69Horaires d’ouverturesService accueil/état civilLundi, mercredi, jeudi : 13h30 à 17h00Mardi : 13h30 à 18h30 (sauf juillet et août fermeture à 17h00)Vendredi : 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00Service technique et urbanismeMardi : 13h30 à 18h30 (sauf juillet et août fermeture à 17h00)Jeudi : 13h30 à 17h00Vendredi : 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00Ecoles de ViryEcole maternelle : 04.50.04.80.80Ecole primaire : 04.50.04.72.27Ecole de Malagny : 04.50.04.75.75E.H.P.A.D. « Les Ombelles » : 04.50.04.79.04Multi accueil « Aux pays des p’tits pioux » : 04.50.04.76.84A.D.M.R. : 04.50.04.86.45Bibliothèque de Viry : 04.50.74.57.74MJC de Viry : 04.50.04.88.98Trésorerie de St Julien : 04.50.49.08.97Déchetterie de Vulbens : 04.50.04.64.08De novembre à févrierDu lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h30Samedi 9h00 à 17h30De mars à octobreDu lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00Samedi 9h00 à 18h00Déchetterie de Neydens : 04.50.04.41.67De novembre à févrierDu lundi au samedi : de 9h00 à 17h30De mars à octobreDu lundi au samedi : de 9h00 à 18h00Proxigem : 0800.04.74.00Refuge de l’espoir à Arthaz : 04.50.36.02.8030

c’est arrivé à ViryDeux faitsdivers:une douloureuserencontre avec untramway et unevoiture (à cheval)coupée en deuxpar une voiture(à moteur) !La lecture des journauxd’autrefois offre d’étonnantesdécouvertes sur les petiteset les grandes histoires denotre région il y a un siècle.En voici un nouvel exempleavec deux faits-divers ayant unlien avec la commune de Viry.Le premier est tiré du Journalde Genève daté du 5 octobre1892 : « Dimanche soir, deuxcultivateurs de Viry revenaientde Genève, où ils avaientété pour affaires, lorsqu’à300 mètres de la frontière, prèsde Perly, ils furent rattrapés parun convoi de la voie étroite (letramway Genève / St.-Julien).Au moment où la locomotivepassait à côté d’eux, l’un denos deux campagnards, lenommé D., âgé de 72 ans, quiavait bu plus que de raison,alla se jeter devant le trainet fut traîné sur une longueurde 15 mètres. Les employésdu train le transportèrent àSaint-Julien, où des soins ontété donnés au blessé dansune pharmacie. D. est assezgrièvement blessé, mais M.le docteur Jacquemard, qui lesoigne, espère qu’il se tirerad’affaire après un repos forcéd’une quinzaine de jours ». Lalégèreté de ton de l’article,tout comme les soins plutôtsuccincts donnés à ce blességrave, sont assez surprenantspour un fait-divers qui auraitpu avoir des conséquencestragiques !Le second article, tiré duCultivateur Savoyard du 6 juin1907, montre que l’arrivéede l’automobile dans noscampagnes posa quelquesproblèmes de cohabitationroutière. « Un accident s’estproduit dimanche dernier surla route entre Saint-Julien etViry, non loin de ce derniervillage. M. et Mme Déprez,de Saint-Julien, rentraient envoiture, lorsqu’à un momentdonné, ils aperçurent devanteux, une automobile venanten sens inverse qui décrivaitde nombreux zigzags. Ilssupposèrent de suite qu’elle nepouvait être conduite que parun mécanicien inexpérimenté.M. Déprez décida alors d’arrêterson cheval et de ranger sonéquipage sur le côté droit dela route, se croyant ainsi ensécurité. Il n’en fut rien, carl’automobile, continuant seszigzags, arriva à toute alluresur l’équipage et coupa net lavoiture en deux, l’arrière restantsur place tandis que l’avant futemporté par le cheval ! Dans lechoc, M. et Mme Déprez furentprojetés hors du véhicule, l’undans le fossé et l’autre sur laroute ! L’automobile, arrêtéed’abord par le choc, se disposaità reprendre sa course lorsqueM. Déprez put heureusementse relever et se précipiter sur lemécanicien pour lui demanderdes explications sur sa conduiteinqualifiable. Ce dernier refusade répondre, ce qui força MDéprez à le faire descendre parla force de son automobile. Ils’adressa ensuite aux passagersde la voiture, qui consentirent àdécliner leurs noms et adresses,mais refusèrent de donnerle nom du mécanicien. Pouréviter sans doute d’être prisà partie dans l’accident, lespassagers s’enfuirent ensuiteà travers champs ! M. Déprezeut tout juste le temps denoter le numéro de la machineau moment où l’automobilistereprenait sa course à touteallure, en direction de Viry.Grâce à la police de Genève,Il put heureusement retrouverl’auteur de cet accident, et uneinstruction est actuellementouverte par la gendarmerie.M. Déprez s’en est tiré avecquelques contusions, maisson épouse est encore alitée àl’heure actuelle et souffre dedouleurs aux côtes. Le docteurn’a cependant constaté aucunefracture et espère que lescontusions n’auront pas desuites trop graves ».Dominique ERNSTL’entrée du village de Viry dans les années 1930. Deux décennies plus tôt, l’arrivée despremières automobiles dans nos campagnes posa quelques problèmes de circulation routière !31

AGENDA31 mai18h00 : don du sang1 er juin18h30 : conférence dansles locaux de l’Ellipse«L’écoquartier, un échantillonde ville idéale ?»1 er et 2 juinJournées portes ouvertes.Découverte du quartierEcovela.10 et 17 juinElections législatives16 juinFête de l’école de Malagny5 juillet30 juin11 h 00 : Inaugurationde L’EllipseVacances scolaires13 juilletRepas, bal sous chapiteau etfeux d’artifice organisés parl’Etoile Sportive de Viry et lacommune4 septembreRentrée scolaire6 septembre18h00 : don du sangMJC de ViryTous les mercredis de8h00 à 17h00. Saufjuillet et août.Week-end du du15 et 16 septembreVogue et course sur prairieorganisée par l’associationdes Sports Mécaniques deViryJournées européennes dupatrimoine au château deMoulinsardOctobre date àconfirmerFête de la pomme21 octobreRepas des anciens à L’Ellipse31 octobreHalloween organisé parl’APE de Viry, à L’Ellipse23 juinFête de la musique«Les mômes’anmagiques»organisés le mercredipour les enfants de6 à 12 ans.Tous les samedismatinmarché rue dumarronnierCommune de ViryDirecteur de la publication : Jean-Pierre BUETResponsables de la rédaction : Commission Communale d’InformationConception et réalisation : Service communication Séverine Constans et Emilie Duparc - Mairie de ViryImpression : Relindis CommunicationTirage : 2000 exemplairesParution et dépôt légal : Mai 2012