Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FONDS COMMUN DE COOPÉRATION<br />
AQUITAINE / EUSKADI 2009<br />
<strong>ESTEFIE</strong><br />
Considération de l’étanchéité à l’air dans l’évaluation de la qualité<br />
finale des bâtiments et influence des défauts d’étanchéité dans<br />
l’efficience énergétique des bâtiments.<br />
Date : 01/04/2011<br />
Version : VF1<br />
Rapport final<br />
NOBATEK �67 rue de Mirambeau – 64600 ANGLET � tél : 05 5903 6129 fax : 05 5963 5541 � www.nobatek.com<br />
ECOCAMPUS �Esplanade des Arts & Métiers – 33405 TALENCE � tél : 05 5684 6378 fax : 05 5684 6371 � www.ecocampus.net
REGISTRE DES VERSIONS<br />
Référence Version Date Changements<br />
08NOBATEK090 VF1 01/04/2011 Document original<br />
Rédacteurs Relecture<br />
Mr Benjamin LACLAU Melle Laetitia BELAUBE<br />
Mr Sébastien COROMINA Mr Nicolas SALMON<br />
Mr Fabian BERTOCHI<br />
Projet réalisé dans le cadre du Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009 soutenu par :<br />
� Le Conseil Régional d’Aquitaine<br />
� Le Gouvernement Basque<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
2/60
Sommaire<br />
1. INTRODUCTION.................................................................................................................4<br />
2. CONTEXTE AUTOUR DE L’ETANCHEITE A L’AIR DES BATIMENTS.............................4<br />
2.1. Réglementation, certifications, labels. .........................................................................4<br />
2.1.1. La réglementation française................................................................................................ 4<br />
2.1.1.1. La RT 2005 ......................................................................................................................... 5<br />
2.1.1.2. Le label BBC Effinergie 2005.............................................................................................. 5<br />
2.1.1.3. La RT des bâtiments existants............................................................................................ 6<br />
2.1.1.4. Le label BBC Effinergie rénovation..................................................................................... 6<br />
2.1.1.5. La RT 2012 ........................................................................................................................ 7<br />
2.1.2. La réglementation étrangère............................................................................................... 8<br />
2.1.3. Commentaires................................................................................................................... 10<br />
2.2. Les acteurs en lien avec l’étanchéité à l’air des bâtiments.........................................12<br />
2.2.1. Acteurs dans l’acte de construire...................................................................................... 12<br />
2.2.2. Prestataires de services.................................................................................................... 14<br />
2.2.3. Les fabricants.................................................................................................................... 15<br />
2.2.4. Autres................................................................................................................................ 16<br />
2.3. Les méthodes et moyens de mesures.......................................................................17<br />
2.3.1. Base réglementaire, la norme NF EN 13829.................................................................... 17<br />
2.3.2. Blower Door ou porte soufflante ....................................................................................... 18<br />
2.3.3. Le perméascope d’Aldès .................................................................................................. 25<br />
2.3.4. Le banc grand volume ...................................................................................................... 26<br />
2.3.5. Le MEGAFAN ................................................................................................................... 27<br />
2.3.6. Le gaz traceur ................................................................................................................... 28<br />
2.3.7. Visualisation des fuites ..................................................................................................... 28<br />
2.3.7.1. Tests manuels................................................................................................................... 28<br />
2.3.7.2. Test à la fumée ................................................................................................................. 29<br />
2.3.7.3. La thermographie infrarouge............................................................................................. 30<br />
3. L’ETANCHEITE A L’AIR ET LE BATIMENT.....................................................................31<br />
3.1. Influence des défauts d’étanchéité ............................................................................31<br />
3.1.1. Influence sur les consommations énergétiques................................................................ 31<br />
3.1.2. Autres impacts : ................................................................................................................ 35<br />
3.2. Localisation des fuites...............................................................................................38<br />
3.3. Moyens de prévention/réduction des infiltrations.......................................................39<br />
3.3.1. Gros œuvre et éléments de structure ............................................................................... 39<br />
3.3.2. Menuiseries extérieures.................................................................................................... 44<br />
3.3.3. Trappes et éléments traversant les parois........................................................................ 48<br />
3.3.4. Equipements électriques et réseaux fluides ..................................................................... 50<br />
4. UTILITAIRES ....................................................................................................................54<br />
5. NOBATEK ET L’ETANCHEITE A L’AIR DES BATIMENTS.............................................58<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
3/60
1. Introduction<br />
La diminution de la demande énergétique est un objectif prioritaire des deux états français et<br />
espagnol en vue de la lutte contre le réchauffement climatique et l’épuisement des ressources<br />
fossiles (Grenelle II, RT2012…). Le secteur de la construction est responsable à lui seul de 40%<br />
de la consommation énergétique européenne. Il apparaît donc indispensable de prendre à court<br />
terme des mesures efficaces pour améliorer l’efficience énergétique des bâtiments.<br />
La phase d’utilisation des bâtiments est la plus consommatrice d’énergie. Cette consommation<br />
est directement liée à la qualité finale de leur enveloppe. Parmi les défauts recensés, les défauts<br />
d’étanchéité à l’air sont parmi les plus influents dans la diminution de l’efficience énergétique<br />
des bâtiments. Ces défauts peuvent également être responsables de problématiques de pollution<br />
de l’air intérieur (apparition de moisissures, chargement en COV à travers les parois…), de<br />
dégradations prématurées des parois et du confort acoustique.<br />
Malgré ce constat et l’intégration de la mesure dans les procédures de labellisation BBC (et dans<br />
la future RT2012), l’étanchéité à l’air reste une question encore mal connue, peu maîtrisée et<br />
prise en compte par les professionnels du secteur.<br />
Le projet <strong>ESTEFIE</strong>, réalisé dans le cadre du Fond Communs Aquitaine- Euskadi 2009 sur<br />
Conseil Régional d’Aquitaine vise à participer à une meilleure connaissance de ce facteur par<br />
l’ensemble de la filière bâtiment avec pour finalité une meilleure maîtrise de l’étanchéité à l’air sur<br />
les chantiers et la diminution des déperditions énergétiques des bâtiments.<br />
Le rapport reprend le contexte autour de l’étanchéité à l’air du bâtiment, l’impact du manque<br />
d’étanchéité sur la demande énergétique, les principaux défauts et solutions et enfin un guide<br />
simplifié de sensibilisation à destination du public professionnel et de particuliers.<br />
2. Contexte autour de l’étanchéité à l’air des bâtiments<br />
2.1. Réglementation, certifications, labels.<br />
2.1.1. La réglementation française<br />
Dans la RT2000 les valeurs d’étanchéité à l’air des bâtiments étaient prises par défaut et de<br />
manière forfaitaire. C’est avec la RT2005 que les mesures d’étanchéité sont apparues et de<br />
manière non obligatoire. Les mesures d’étanchéité sont cependant déjà obligatoires pour<br />
l’obtention de certains labels tels que le BBC (Bâtiment Basse Consommation) et le seront avec<br />
l’évolution de la réglementation thermique, en passant de la RT2005 à la RT2012.<br />
Dans la réglementation thermique française actuelle (RT2005), l’étanchéité à l’air des bâtiments<br />
est mesurée à une pression de 4 Pa. Est ainsi déterminé le débit de fuite surfacique du bâtiment<br />
(le Q4Pa-Surf) correspondant au rapport du débit de fuite sur la somme des surfaces déperditives<br />
(hors plancher, exprimé en m3/(h.m²)).<br />
A l’étranger, la grandeur la plus souvent utilisée est le « n50 » correspondant au débit de fuite à<br />
50Pa de dépression divisé par le volume du bâtiment. Il est exprimé en vol/h.<br />
De manière générale, les mesures sont réalisées par une équipe de techniciens spécialisés avec<br />
un équipement dit « Blower Door » et en respect de la norme NF EN 13829.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
4/60
2.1.1.1. La RT 2005<br />
Dans la RT2005, l’étanchéité à l’air est prise en compte dans les calculs thermiques du bâtiment.<br />
Il existe une valeur d’engagement de résultat, une valeur de référence et une valeur par défaut.<br />
Ces valeurs, correspondant au Q4, sont exprimées en m 3 / (h.m²).<br />
Engagement de<br />
résultat<br />
Bâtiment justifié dans<br />
le cadre d’une<br />
démarche qualité<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Valeur par défaut<br />
Logement individuel.<br />
Bâtiments collectifs,<br />
0 à 1,3 0,8 1,3<br />
bureaux, restaurants,<br />
hôtels,<br />
enseignements…<br />
0 à 1,7 1,2 1,7<br />
Autres usages. 0 à 3 2,5 3<br />
Différentes valeurs peuvent donc être prises en compte selon les objectifs de la construction, la<br />
réalisation ou non d’une mesure et la méthode de construction.<br />
Lors de la conception du bâtiment et de la réalisation de l’étude thermique réglementaire, une<br />
valeur d’engagement peut être définie ; elle est le plus souvent meilleure que la valeur de<br />
référence. Le but de cette démarche dans l’étude est d’augmenter la performance du bâtiment.<br />
La valeur d’étanchéité à l’air définie devra en revanche être vérifiée via un test in-situ à<br />
l’issue des travaux. Ce test est généralement la mesure par Blower Door.<br />
La valeur de référence est utilisée dans la majorité des cas. Pour la valider, il faut procéder<br />
tout au long de la construction à une démarche qualité autour de l’étanchéité à l’air. Cette<br />
démarche vise à sensibiliser les entreprises de constructions intervenant sur le chantier et les<br />
engager à faire respecter les exigences vis-à-vis de l’étanchéité du bâtiment.<br />
La mesure finale du niveau d’étanchéité n’est dans ce cas pas obligatoire.<br />
Si aucune des deux méthodes précitées n’est retenue, une valeur d’étanchéité à l’air par défaut<br />
sera appliquée au bâtiment. Cette valeur est pénalisante dans les calculs thermiques. Elle est<br />
supérieure de 0.5 m 3 / (h.m²) à la valeur référence.<br />
2.1.1.2. Le label BBC Effinergie 2005<br />
Le label de qualité énergétique du bâtiment BBC (Bâtiment Basse<br />
Consommation) exige une consommation maximale de 50 kWhep/<br />
(m².an) pour une construction. Il est délivré par l’association Effinergie.<br />
Les performances thermiques sont validées par une étude réglementaire<br />
RT 2005. De plus, un effort particulier est demandé sur la résistance<br />
thermique de l’enveloppe, les ponts thermiques, le renouvellement d’air,<br />
etc.<br />
Les critères de perméabilité à l’air sont plus élevés que ceux de la RT 2005 « classique ». Pour<br />
les logements, la mesure finale in-situ est obligatoire et certificatrice. Elle doit être réalisée<br />
par un organisme indépendant et habilité.<br />
L’exigence d’étanchéité à l’air de l’enveloppe pour le label BBC est de 0.6 m 3 / (h.m²) à 4 Pa de<br />
pression.<br />
Cette valeur sera l’exigence commune des bâtiments neufs dans le cadre de la RT2012.<br />
Exigences du label BBC selon les cas :<br />
Page<br />
5/60
Maison individuelle Habitat collectif<br />
Neuf 0,6 1<br />
Rénovation 0,8 1,3<br />
2.1.1.3. La RT des bâtiments existants.<br />
Les bâtiments les plus énergivores sont ceux construits avant la mise en place des différentes<br />
réglementations thermiques (surtout avant 1975). De plus, ces bâtiments représentent une part<br />
importante du parc immobilier français, puisque la construction neuve correspond à environ 1%<br />
du total des habitations par an. La réglementation thermique des bâtiments existants a donc été<br />
rédigée. Avec des approches différentes, elle permet de s’adapter aux contraintes de l’existant,<br />
laissant ainsi une certaine liberté pour orienter les choix de rénovation en fonction de l’état initial<br />
du bâtiment et de son utilisation. Selon l’importance des travaux, la surface hors œuvre nette et<br />
la date d’achèvement du bâtiment, cette réglementation se décline en deux volets : la<br />
réglementation globale ou la réglementation par éléments.<br />
La RT globale est destinée aux bâtiments de plus de 1 000 m 2 , construits après 1948 et dont le<br />
coût de la rénovation thermique est supérieur à 25 % de la valeur du bâtiment.<br />
La RT par éléments est, elle, destinée aux bâtiments de moins de 1 000 m 2 (ou de surface<br />
supérieure mais dont le coût des travaux de rénovation thermique est inférieur à 25 % de la<br />
valeur du bâtiment, ou construits avant 1948).<br />
La RT par éléments fixe des objectifs de performance énergétique pour les différents éléments et<br />
les installations des éléments constitutifs de l'enveloppe du bâtiment (parois opaques et vitrées),<br />
les systèmes de chauffage, les systèmes de production d'eau chaude sanitaire, les systèmes de<br />
refroidissement, les équipements de production d'énergie utilisant une source d'énergie<br />
renouvelable, les systèmes de ventilation, les systèmes d'éclairage des locaux. Elle établit<br />
également le système des diagnostics de performance énergétique.<br />
Lors de la rénovation des bâtiments, l’étanchéité à l’air doit être améliorée. La perméabilité à l’air<br />
(sous 4 Pa de pression différentielle) de l’enveloppe extérieure du bâtiment prise en référence et<br />
rapportée à la surface déperditive de l’enveloppe doit être inférieure ou égale à :<br />
- 1.7* m 3 / (h.m²) pour les bâtiments d’habitation ou à usage de bureaux, d’hôtellerie, de<br />
restauration et d’enseignement ainsi que les établissements de santé.<br />
- 3* m 3 / (h.m²) pour les bâtiments ayant d’autres usages.<br />
Pour les bâtiments comportant des zones d’usages différents, la valeur de référence est calculée<br />
en moyenne pondérée par les surfaces utiles des zones telles que définies dans la méthode de<br />
calcul TH-C-E ex.<br />
Telle que pour la RT 2005 classique, la mesure de perméabilité à l’air n’est pas obligatoire dans<br />
le cas de le RT rénovation.<br />
*valeurs tirées de l’article 25 de l’arrêté du 13 juin 2008 relatif à la performance énergétique des bâtiments existants.<br />
2.1.1.4. Le label BBC Effinergie rénovation.<br />
Il est possible d’obtenir un label Bâtiment Basse Consommation Effinergie pour la rénovation de<br />
bâtiments.<br />
Le label BBC Effinergie Rénovation est cependant moins exigeant en termes de performances<br />
énergétiques que pour le label en construction neuve. Il prend en effet en compte la difficulté à<br />
améliorer un bâtiment existant.<br />
Pour obtenir ce label, la consommation d’un bâtiment à usage d’habitation doit descendre en<br />
dessous de 80 kWhEP/(m².an) (à moduler suivant la région, valeur plus importante pour les<br />
régions plus froides que pour les régions plus chaudes). Cette consommation comprend les<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
6/60
esoins en chauffage, eau chaude sanitaire, l’éclairage, la ventilation et les auxiliaires .Pour les<br />
autres bâtiments, la diminution de consommation en énergie primaire doit être diminuée d’au<br />
moins 40%.<br />
En ce qui concerne la perméabilité à l’air, elle doit être inférieure à 0.8 m 3 / (m².h) à 4 Pa de<br />
pression différentielle (cela correspond à la valeur de la RT 2005).<br />
Un test d’étanchéité doit être réalisé pour confirmer cette valeur.<br />
2.1.1.5. La RT 2012<br />
Les premiers textes portant sur la Réglementation Thermique 2012 ont été publiés le 27 octobre<br />
2010 au Journal Officiel. L'arrêté du 26 octobre 2010 "relatif aux caractéristiques thermiques et<br />
aux exigences de performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de<br />
bâtiments" et le décret 2010-1269 du 26 octobre 2010, actent ainsi la maîtrise globale de la<br />
consommation énergétique prévue par le Grenelle de l'Environnement.<br />
Ces exigences, qui sont précisées dans le décret, s'appliquent :<br />
- à tous les permis de construire déposés plus d'un an après la date de publication du<br />
décret - soit à partir du 28 octobre 2011 pour les bâtiments neufs à usage de bureaux ou<br />
d'enseignement, les établissements d'accueil de la petite enfance et les bâtiments à<br />
usage d'habitation construits en zone ANRU ;<br />
- à tous les permis de construire déposés à partir du 1er janvier 2013 pour les autres<br />
bâtiments neufs à usage d'habitation.<br />
Les grands principes qui ne changent pas par rapport à la RT 2005 :<br />
- Les exigences à respecter seront de deux types : des exigences de performances<br />
globales (consommation d’énergie et confort d’été) et des exigences minimales de<br />
moyens.<br />
- La RT 2012 s’articule toujours autour de cinq usages énergétiques : chauffage,<br />
climatisation, production d’eau chaude sanitaire, éclairage et auxiliaires (ventilation,<br />
pompes…).<br />
Les nouveaux grands principes :<br />
• Les exigences de performance énergétique globale seront uniquement exprimées en<br />
valeur absolue de consommation pour plus de clarté : niveau moyen très performant<br />
exigé, à 50 kWh/m²/an (et non plus en valeur relative par rapport à une consommation de<br />
référence recalculée en fonction du projet).<br />
• L’introduction d’une exigence d’efficacité énergétique minimale du bâti pour le chauffage,<br />
le refroidissement et l’éclairage artificiel. Cette exigence a pour objectif de promouvoir la<br />
conception bioclimatique.<br />
• La suppression de nombreux garde-fous n’ayant plus lieu d’être dans le nouveau cadre<br />
technique fixé.<br />
• L’introduction de nouvelles exigences minimales traduisant des volontés publiques fortes :<br />
obligation de recours aux énergies renouvelables, obligation de traitement des ponts<br />
thermiques (fuites de chaleur), obligation de traitement de la perméabilité à l’air des<br />
logements neufs, etc.<br />
En ce qui concerne l’étanchéité à l’air des bâtiments, la RT2012 définit des seuils maximaux pour<br />
le coefficient Q4 selon les typologies de bâtiments. La mesure sur chantier est rendue obligatoire.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
7/60
Ci-dessous les seuils définis :<br />
2.1.2. La réglementation étrangère.<br />
Les pays voisins tels que l’Allemagne, la Suisse ou encore l’Autriche et les pays scandinaves,<br />
sont bien plus avancés que la France en ce qui concerne l’étanchéité à l’air des bâtiments.<br />
La rigueur climatique de ces pays étant plus importante, des solutions ont du être rapidement<br />
trouvées afin de limiter les dépenses énergétiques des ménages. Les mesures de perméabilité à<br />
l’air des bâtiments sont plus fréquentes et les valeurs de références également plus strictes.<br />
La valeur de référence n’est pas la même qu’en France, elle est alors mesurée pour une<br />
différence de pression de 50 Pa (n50) entre l’intérieur et l’extérieur du bâtiment.<br />
2.1.2.1. La réglementation allemande.<br />
L’Allemagne est au premier plan mondial sur la réglementation thermique et énergétique. Elle<br />
accorde une très grande importance à l’étanchéité des bâtiments.<br />
Une maison « classique » avec une VMC doit par exemple avoir des performances inférieures à<br />
1,5 vol/h (n50) c'est-à-dire inférieures à 0.4 m 3 / (m².h) (Q4Pa-Surf), niveau plus élevé qu’une<br />
maison BBC française (0.6 m 3 / (m².h)).<br />
Une maison « classique » avec ventilation naturelle doit avoir un n50 inférieur à 3 vol/h (équivaut<br />
à Q4Pa-Surf < 0.8 m 3 / (m².h)). Cette performance est comparable à celle demandée pour une<br />
maison conforme à la RT 2005 française.<br />
L’Allemagne est considérée comme la référence pour la conception des bâtiments<br />
basse consommation et mieux, de bâtiments passifs. En effet le label « PASSIV-<br />
HAUS » a été lancé à la fin des années 80 en Allemagne. Il peut être appliqué à la<br />
construction neuve ou à la rénovation. Ce label est très exigent et est soumis à<br />
plusieurs conditions :<br />
- La consommation d’énergie de chauffage doit être inférieure à 15kWh/m².an<br />
de besoin de chauffage et la consommation totale pour le chauffage, le rafraîchissement,<br />
l’eau chaude sanitaire et les appareils électriques ne peut dépasser 42kWhEF/m².<br />
- La consommation d’énergie primaire doit également être inférieure à 120 kWhEP*/<br />
(m².an).<br />
- Le niveau d’étanchéité à l’air est aussi très réglementé. Il ne doit pas dépasser un n50<br />
de 0.6 vol/h, ce qui correspond à un Q4Pa-Surf d’environ 0.16 m 3 / (m².h). A titre de<br />
comparaison, un bâtiment résidentiel BBC Effinergie français doit être en dessous de 0.6<br />
m3/ (m².h).<br />
- Un test de perméabilité est obligatoirement effectué pour attribuer ce label PASSIVHAUS.<br />
Les premières constructions ayant obtenu ce label ont été construites en 1991. En 2007, environ<br />
7000 bâtiments répondaient déjà aux exigences de ce label, principalement en Allemagne,<br />
Suisse et Autriche.<br />
Au-delà du label, culturellement, les allemands accordent une grande importance à une bonne<br />
étanchéité de l’enveloppe de leurs constructions.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
8/60
On peut donc constater que la France possède une marge de progression importante pour<br />
atteindre le niveau de performance de son voisin allemand, qui construit déjà des bâtiments avec<br />
des exigences supérieures à celle de la prochaine RT2012.<br />
2.1.2.2. La réglementation suisse.<br />
A l’instar de l’Allemagne, la Suisse a mis en place un système de<br />
label haute performance énergétique. Ce sont les labels MINERGIE.<br />
Il existe quatre niveaux de label :<br />
• Le label MINERGIE - standard.<br />
Exigence de performance de 38 kWh/ (m².an) en construction neuve et de 60 kWh/<br />
(m².an) dans la rénovation.<br />
• Le label MINERGIE – P (Passif)<br />
Exigence en énergie primaire inférieure à 30 kWh*/ (m².an) avec des besoins en<br />
chauffage inférieur à 15 kWh/ (m².an).<br />
• Le label MINERGIE – Eco (écologique).<br />
Les performances sont les mêmes que le label MINERGIE avec des exigences<br />
supplémentaires sur la qualité sanitaire et écologique du bâtiment. Des cibles sont<br />
l’éclairage naturel, la qualité de l’air intérieur, les nuisances sonores, les matériaux choisis<br />
pour la construction, leurs systèmes de construction et de déconstruction.<br />
• Le label MINERGIE – P – ECO (Passif et écologique)<br />
Les performances sont les mêmes que le label MINERGIE - P avec des exigences<br />
supplémentaires sur la qualité sanitaire et écologique du bâtiment du label ECO.<br />
Pour ces labels, la perméabilité à l’air des locaux est prise en compte dans le même cadre que<br />
pour le label PASSIV-HAUS.<br />
Le n50 ne doit pas dépasser les 0.6 vol/h, et un test d’étanchéité est effectué pour valider la<br />
construction.<br />
2.1.2.3. La réglementation espagnole (informations LABEIN-TECNALIA)<br />
En Espagne, la Directive 2002/91/CE relative à l’efficience énergétique des bâtiments est<br />
transposée dans la réglementation nationale suivante :<br />
- Codigo tecnico de la Edificacion (CTE), dont la partie HE-1 établit les minimums requis<br />
pour limiter la demande énergétique des bâtiments neufs ou soumis à réhabilitation.<br />
- Certification énergétique des bâtiments établie dans le Real Decreto 47/2007 pour les<br />
bâtiments neufs.<br />
- Real Decreto 1027/2007 (RITE) établissant l’inspection régulière des chaudières et<br />
systèmes d’air conditionné dans les bâtiments ainsi que l’évaluation des installations de<br />
chauffage d’ancienneté supérieure à 15 ans.<br />
Il n’existe pas, tel qu’en France (ex : RT2005) de réglementation spécifique à la thermique et<br />
fixant des objectifs minimaux d’isolation ou maximaux de consommations énergétiques.<br />
En ce qui concerne l’étanchéité à l’air, la réglementation espagnole limite seulement la<br />
perméabilité des menuiseries. Elle ne donne aucune exigence ou limite pour la<br />
perméabilité générale de l’enveloppe extérieure des logements.<br />
Selon la CTE, la perméabilité à l’air des menuiseries est limitée à :<br />
- 50 m 3 /hm 2 pour les zones climatiques A et B<br />
- 27 m 3 /hm 2 pour les zones climatiques C, D et E.<br />
L’Euskadi est considéré en zone C.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
9/60
2.1.3. Commentaires.<br />
Il n’existe pas à ce jour de certification ou réglementation spécifique à l’étanchéité à l’air<br />
des bâtiments. Les exigences d’étanchéité à l’air des bâtiments sont fixées à travers des<br />
réglementations thermiques (RT2005, RT2012) ou certifications/labellisations de performances<br />
énergétiques telles que BBC Effinergie, Minergie et Passiv-Hauss.<br />
Les régions Aquitaine et Euskadi n’ont pas de réglementation propre pour la performance<br />
énergétique et l’étanchéité à l’air des bâtiments. Les deux régions appliquent leurs<br />
réglementations nationales respectives.<br />
On remarque que les exigences d’étanchéité à l’air des bâtiments dans les différents pays voisins<br />
de la France sont liées aux climats rencontrés. Plus le climat est froid, plus les exigences<br />
d’étanchéité à l’air sont élevées.<br />
En effet, les pays scandinaves, l’Allemagne et la Suisse ont développés et appliquent depuis<br />
plusieurs années des référentiels de performances énergétiques élevées imposant des niveaux<br />
de perméabilité à l’air des bâtiments faibles (ex : I4 ou Q4 < 0,16 m 3 /hm 2 )<br />
La France n’a elle aucune performance obligatoire pour l’étanchéité à l’air mais nous pouvons<br />
considérer les valeurs références de la RT2005. On compte en France quelques constructions<br />
labellisées et donc de performance d’étanchéité à l’air élevée, mais ces initiatives restent peu<br />
nombreuses au regard du nombre de chantiers entrepris. La France rattrapera un peu son retard<br />
avec l’arrivée de la RT2012 imposant des performances d’étanchéité à l’air équivalentes à celle<br />
du label BBC.<br />
Enfin, l’Espagne ne dispose elle d’aucune obligation ou valeurs références pour l’étanchéité à<br />
l’air des bâtiments.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
10/60
Synthèse des différentes exigences liées à l’étanchéité à l’air des bâtiments<br />
RT 2005<br />
Engagement de<br />
résultat<br />
Bâtiment « justifié »<br />
dans le cadre d’une<br />
démarche qualité<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Valeur par défaut<br />
Logement individuel. 0 à 1,3 0,8 1,3<br />
Bâtiments collectifs,<br />
bureaux, restaurants,<br />
hôtels,<br />
enseignements…<br />
0 à 1,7 1,2 1,7<br />
Autres usages. 0 à 3 2,5 3<br />
Label BBC Effinergie 2005<br />
Neuf Rénovation<br />
Maison individuelle 0,6 0,8<br />
Habitat collectif 1 1,3<br />
RT 2012<br />
Neuf<br />
Maison individuelle 0.6<br />
Bâtiment collectif<br />
d’habitation<br />
Réglementation allemande<br />
Maison individuelle<br />
VMC<br />
Maison individuelle<br />
ventilation naturelle<br />
Passiv-Haus et Minergie<br />
1<br />
Neuf<br />
0.4<br />
0.6<br />
Neuf ou rénovation<br />
Logement individuel 0.16<br />
Autres bâtiments 0.23<br />
Les niveaux présentés sont des Q4 à 4 Pa en m 3 /h/m 2 .<br />
Page<br />
11/60
2.2. Les acteurs en lien avec l’étanchéité à l’air des bâtiments<br />
L’étanchéité à l’air des bâtiments concerne à différents niveaux tous les acteurs de l’acte de<br />
construire : entreprises de mise en œuvre, bureaux d’études, maîtrise d’œuvre et maîtrise<br />
d’ouvrage.<br />
Des acteurs se sont également spécialisés dans le développement d’équipements de mesures,<br />
dans la mesure ou dans l’organisation du secteur de la mesure d’infiltrométrie. Notons également<br />
les travaux menés par le CETE de Lyon avec l’ADEME dès 2006 pour la rédaction de rapports<br />
de sensibilisation et de guides autour de l’étanchéité à l’air des bâtiments.<br />
2.2.1. Acteurs dans l’acte de construire<br />
Il n’existe pas d’entreprise spécialisée ni de lot dédié à l’étanchéité à l’air sur un chantier de<br />
construction.<br />
La maîtrise de la performance à l’étanchéité à l’air de l’enveloppe d’une construction se joue à<br />
travers l’engagement et le savoir faire de plusieurs acteurs de l’acte de construire et ce à<br />
différents stades du projet.<br />
Ainsi, les principaux acteurs concernés sont la maîtrise d’ouvrage, la maîtrise d’œuvre et les<br />
entreprises de mise en œuvre.<br />
Ci-dessous les phases concernées par les principaux acteurs :<br />
Programme<br />
Conception<br />
DCE<br />
Phases Maîtrise d’ouvrage<br />
Chantier, mise en<br />
œuvre<br />
Réception<br />
X<br />
Maîtrise d’œuvre<br />
(architecte)<br />
X X<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Entreprises<br />
X X<br />
X X<br />
X X<br />
Ci-dessous les rôles de chaque acteur dans la maîtrise de l’étanchéité à l’air de la construction :<br />
Qui Rôles<br />
Maître d’ouvrage<br />
� Phase programme : il définit la performance à l’étanchéité à l’air<br />
souhaitée.<br />
Le maître d’ouvrage vise une éventuelle certification de performance<br />
énergétique pour sa construction. Le référentiel de cette certification<br />
donnera ensuite les exigences de performances à l’étanchéité à<br />
l’air.<br />
Le maître d’ouvrage impose une exigence de niveau d’étanchéité à l’air.<br />
Pour définir son exigence, il pourra pour cela se baser et éventuellement<br />
aller au-delà des exigences des certifications de performances<br />
énergétiques.<br />
Bien qu’une bonne étanchéité à l’air de l’enveloppe permette des<br />
économies d’énergies substantielles lors de l’usage du bâtiment, il est<br />
important de savoir que les solutions techniques utilisées sur chantier<br />
représentent un surcoût de départ à considérer.<br />
Page<br />
12/60
Maître d’œuvre<br />
Sans définir d’exigences particulières, le maître d’ouvrage peut souhaiter<br />
avoir des contrôles de perméabilité à l’air à plusieurs stades de la<br />
construction afin de repérer et corriger les défauts d’étanchéité.<br />
L’ensemble des exigences devra être prise en compte par la maîtrise<br />
d’œuvre.<br />
� Phase conception : il valide les choix constructifs faits par la<br />
maîtrise d’œuvre et/ou le programme de contrôles proposé.<br />
Si prévu, l’organisme d’aide à maîtrise d’ouvrage pourra valider les<br />
solutions prévues pour la maîtrise de l’étanchéité à l’air.<br />
La perméabilité à l’air devra être mesurée selon la norme NF EN 13829.<br />
Dans le cadre de certifications performancielles, les mesures devront être<br />
réalisées par des organismes agréés.<br />
Dans le cadre de contrôles sur chantier, les mesures pourront être<br />
réalisées par la maîtrise d’œuvre si elle dispose d’un équipement<br />
spécifique ou par un organisme indépendant.<br />
� Phase DCE : il définit avec le maître d’œuvre les moyens/fréquences<br />
de mesures et/ou la politique de contrôle sur chantier.<br />
� Phase conception : pour répondre aux exigences du MOA, il définit<br />
les grands principes de conception pour limiter les risques de fuites<br />
de l’enveloppe, détaille les liaisons sensibles et propose des<br />
solutions de principe selon les systèmes constructifs choisis.<br />
Il limitera les pénétrations de l’enveloppe, proposera selon le procédé<br />
constructif la mise en place d’un film d’étanchéité intérieur, des solutions<br />
aux liaisons sensibles (passe-fil, jupes, joints pré-comprimés…)<br />
(Il pourra se baser sur les guides techniques du CETE, le présent rapport,<br />
les documents technico-commerciaux de fabricants tels que Proclima…)<br />
� Phase DCE : il rédige le CCTP et le DCE afin de répondre aux<br />
exigences du maître d’ouvrage.<br />
Il détaillera techniquement (croquis et propositions de produits) le<br />
traitement de toutes les liaisons sensibles.<br />
Il rappellera les performances à atteindre dans le cahier des prescriptions<br />
communes ainsi que les modalités de contrôles lors du chantier.<br />
Il rappellera pour chaque lot les points techniques d’intérêt et les solutions<br />
à prévoir/chiffrer.<br />
Il contrôlera les réponses techniques des entreprises aux différents points<br />
du DCE et validera les éventuelles variantes proposées.<br />
� Phase réalisation : il encadrera le chantier et les entreprises pour<br />
que le bâtiment atteigne les exigences d’étanchéité fixées dans le<br />
DCE.<br />
Il sensibilisera les entreprises à l’aspect étanchéité à l’air de l’enveloppe,<br />
de l’importance d’une bonne mise en œuvre et du respect des règles<br />
fixées.<br />
Il fournira à chaque entreprise une note technique spécifique à son lot<br />
précisant les engagements, les liaisons sensibles le concernant et les<br />
détails techniques.<br />
Il contrôlera visuellement la mise en œuvre des solutions prévues dans le<br />
DCE.<br />
Il réalisera ou fera réaliser les mesures de contrôles d’étanchéité aux<br />
différents stades du chantier tel que prévu au départ. Dans le cas d’un<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
13/60
Entreprises<br />
2.2.2. Prestataires de services<br />
lotissement ou collectif, une méthode d’échantillonnage pourra être prise.<br />
Il fera réaliser les travaux correctifs aux entreprises concernées.<br />
� Phase réception : il contrôle le niveau d’étanchéité final et corrige les<br />
défauts éventuels.<br />
A la fin du chantier, il réalise ou fait réaliser (par un organisme agréé ou<br />
non selon les cas) une mesure d’étanchéité à l’air du bâtiment terminé.<br />
L’essai se fera en présence du maître d’ouvrage et si possible des<br />
entreprises.<br />
Dans le cas de résultats négatifs, il corrige avec les entreprises les<br />
défauts détectés puis réalise une nouvelle mesure.<br />
Dans le cas de résultats positifs, afin d’améliorer encore la performance<br />
du bâtiment et en accord avec le maîtrise d’ouvrage, certaines fuites<br />
pourront être corrigées.<br />
� Phase DCE : dans leur réponse, elles prennent en compte les<br />
exigences techniques du maître d’œuvre et générales du maître<br />
d’ouvrage en ce qui concerne la maîtrise de l’étanchéité à l’air du<br />
bâtiment.<br />
Les entreprises peuvent proposer des variantes pour le traitement des<br />
liaisons sensibles ou des produits différents de ceux préconisés. Elles<br />
justifient alors leurs propositions qui seront évaluées par la maîtrise<br />
d’œuvre.<br />
� Phase réalisation : elles réalisent les travaux conformément au CCTP<br />
et aux carnets de détails et fiches techniques produits.<br />
Les entrepreneurs sensibilisent et/ou forment leurs équipes à la mise en<br />
œuvre soignée des solutions prévues.<br />
Les entreprises réalisent les actions correctives suite à la détection de<br />
défauts par l’encadrement de chantier.<br />
Ces dernières années, avec la systématisation des exigences d’étanchéité à l’air sur les projets<br />
de construction, la normalisation de la mesure et le développement des méthodes de mesures,<br />
de nombreuses entreprises se sont formées à la mesure du niveau d’étanchéité à l’air des<br />
bâtiments.<br />
Il faut alors distinguer les mesures « certifiantes » dans le cadre de certifications de<br />
performances du bâtiment et les mesures de contrôles ou d’évaluation.<br />
Les services de mesures de contrôles d’étanchéité à l’air sont généralement proposés par les<br />
bureaux d’études thermiques, par les organismes d’assistance à maîtrise d’ouvrage et/ou<br />
d’œuvre tel que NOBATEK dans le cadre d’accompagnements globaux ou de suivis de chantiers.<br />
De plus en plus, les entreprises de mise en œuvre, pour contrôler leurs travaux et dans le cadre<br />
de démarches qualité ; les maîtrises d’œuvre pour contrôler leurs chantiers ; et les maîtrises<br />
d’ouvrage pour des contrôles finaux, disposent également de moyens de mesures.<br />
Les mesures « certifiantes » sont réalisées par des prestataires de services agréés. Il s’agit<br />
généralement d’entreprises en nom propre, TPME ou bureaux d’études spécialisés.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
14/60
Les coordonnées des prestataires agréés sont disponibles sur le site de l’Association Française<br />
d'Agences de Contrôle par Thermographie et Infiltrométrie pour la Maîtrise de l'Energie<br />
(AACTIME). http://www.aactime.com/<br />
Prestataires agréés aquitains:<br />
Nom PASQUIER CAPOU LEGLISE<br />
Prénom Pierre Jean-Louis Frédéric<br />
Entreprise AKIAIRTEK Cabinet JLC Consultant BMJE<br />
Adresse<br />
28, rue de Chassin<br />
64600 Anglet<br />
93 rue Jean Jaurès<br />
33500 Libourne<br />
Téléphone 0559931159 0557514311<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
19, Rue de l’Amitié<br />
40000 Mont de Marsan<br />
Portable 0612354432 0684030142 0607358048<br />
Fax. 0547551182 0557513299<br />
mail contact@akiairtek.eu Jlc.consult@orange.fr bmje@wanadoo.fr<br />
Dans le cadre de chantiers avec exigence d’un niveau d’étanchéité à l’air, il est fortement<br />
conseillé de procéder, lors du chantier et au préalable à la mesure certifiante, à des mesures de<br />
contrôles par des organismes non agréés. Ceux-ci définiront, avec la maîtrise d’ouvrage ou<br />
d’œuvre et à des coûts maîtrisés, un protocole de suivi du chantier afin de s’assurer de travaux<br />
correctement effectués et d’un résultat final positif.<br />
En Euskadi (et en Espagne), la réglementation thermique étant moins stricte et le recours aux<br />
certifications de performances énergétiques moins courant, les mesures d’étanchéité à l’air des<br />
bâtiments sont très rares. Le marché des prestations de mesures n’y est pas encore développé.<br />
2.2.3. Les fabricants<br />
La maîtrise de l’étanchéité à l’air des bâtiments ne peut se faire qu’avec des solutions techniques<br />
spécifiques et adaptées à l’échelle globale de la paroi (ex : membrane d’étanchéité) mais<br />
également aux liaisons sensibles telles que les pénétrations de réseaux.<br />
Le développement de produits spécifiques à l’étanchéité à l’air des bâtiments est récent mais est<br />
en forte croissance, les industriels répondant ainsi à une demande importante du secteur.<br />
Parmi les industriels les plus actifs pour le développement de solutions spécifiques, citons par<br />
exemple :<br />
- PROCLIMA. Gamme complète de solutions et des guides techniques de mise en œuvre<br />
pour les liaisons sensibles.<br />
- ISOVER. Membranes, adhésifs, mastics, suspentes, passes gaines…<br />
- PLACOPLATRE. Revêtement intérieur projeté pour étanchéité (AeroBlue)<br />
- AGEKA. Membranes, passe gaines, bandes adhésives…<br />
- ILLBRUCK. Joints de mousse, mousse expansée, membranes polyéthylène pour<br />
étanchéité.<br />
- NICOLL. Trappes de visites étanches.<br />
- AMPACK. Membranes d’étanchéité, rubans adhésifs…<br />
Page<br />
15/60
2.2.4. Autres<br />
L’Agence Internationale de l’Energie (IEA) a créé en 1979 l’AIVC, le Centre de l’Infiltration d’Air et<br />
de la Ventilation (Air Infiltration and Ventilation Centre). L’AIVC est une branche de l’ECBCS<br />
Energy Conservation in Buildings and Community Systems.<br />
L’AIVC offre un appui technique et/ou de recherche pour l’optimisation des technologies de la<br />
ventilation. L’AIVC produit également des guides et notes techniques, organise des conférences<br />
sur les thèmes de la ventilation et de l’étanchéité à l’air des bâtiments.<br />
Des représentants de plusieurs pays sont partenaires de l’AIVC. Pour la France, le participant est<br />
l’ADEME.<br />
L’AIVC se situe en Belgique.<br />
INIVE eeig<br />
Lozenberg 7<br />
B-1932 Sint-Stevens-Woluwe<br />
Belgium<br />
Telephone: +32 2 655 77 11 Fax: +32 2 653 07 29<br />
Email: info@aivc.org<br />
Pour plus de renseignements : www.aivc.org<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
16/60
2.3. Les méthodes et moyens de mesures<br />
Plusieurs types d’équipements de mesures ont été développés selon la typologie des bâtiments à<br />
mesurer et les volumes d’air concernés.<br />
Ainsi, on retrouve les portes soufflantes (ou Blower Door) de un à plusieurs ventilateurs pour le<br />
logement au petit tertiaire, le banc grand volume pour le bâtiment collectif au tertiaire moyen et<br />
enfin le MEGAFAN pour du grand collectif au grand tertiaire.<br />
Source CETE<br />
2.3.1. Base réglementaire, la norme NF EN 13829<br />
Plusieurs systèmes ont été développés pour la mesure de l’étanchéité à l’air des bâtiments. Tous<br />
les systèmes de mesures doivent respecter les conditions de mesures définis par la norme<br />
européenne NF EN 13829 : Performance thermique des bâtiments - Détermination de la<br />
perméabilité à l'air des bâtiments - Méthode de pressurisation par ventilateur. Celle-ci détermine<br />
les conditions de mesures, les critères de validation des tests, l’expression des résultats.<br />
Afin de répondre à la norme, les données suivantes doivent être mesurées et/ou déterminées :<br />
� Différence des températures intérieures et extérieures du bâtiment. Elles servent<br />
notamment à évaluer le gradient de température entre les deux zones, influant sur le<br />
tirage thermique du bâtiment. Pour que le test soit valide, cette différence de température,<br />
que l’on multiplie par la hauteur de l’enveloppe, doit être inférieure à 500 m.Kelvin :<br />
∆ (T°int – T°ext) x henv < 500 m.K<br />
Avec T°int : Température inérieure<br />
T°ext : Température extérieure<br />
henv : Hauteur de l’enveloppe<br />
� Vitesse du vent à l’extérieur. Elle doit être inférieure à 6 m/s ou 3 sur l’échelle de<br />
Beaufort (L’échelle de Beaufort est détaillée en annexe). Des vitesses supérieures<br />
entrainent des perturbations trop importantes lors de mesures.<br />
� Différence de pression avant et après essai entre l’intérieur et l’extérieur. Chaque<br />
différence doit être inférieure à 5 Pa.<br />
� L’essai doit compter au minimum cinq paliers de pression équivalents.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
17/60
� Un des paliers doit être supérieur ou égal à 50 Pa de pression différentielle.<br />
� La différence de pression minimale doit être égale à 10 Pa ou à cinq fois ∆P0.<br />
La norme définit également des exigences sur le matériel de mesures :<br />
� Les manomètres utilisés doivent avoir une précision de +/-2 Pa max.<br />
� Le débit d’air doit être mesuré à +/- 7% max.<br />
� La température doit être mesurée avec un thermomètre de précision +/-1K.<br />
� Plusieurs systèmes peuvent être utilisés. Les trois principaux sont : la porte<br />
étanche « blower door », le perméascope et le banc grand volume.<br />
2.3.2. Blower Door ou porte soufflante<br />
La porte soufflante est le type d’équipement actuellement le plus utilisé pour la mesure de<br />
l’étanchéité à l’air des bâtiments.<br />
2.3.2.1. Principe<br />
Le principe de la Blower door ou porte soufflante consiste à remplacer un des ouvrants de<br />
l’enveloppe (généralement la porte d’entrée) par un dispositif étanche disposant d’un ventilateur<br />
à vitesse variable assurant l’extraction ou le soufflage de l’air ; le local mesuré est ainsi mis en<br />
pression ou en dépression.<br />
La porte soufflante peut posséder un à plusieurs ventilateurs selon les débits d’air et pressions à<br />
atteindre. Les ventilateurs comportent généralement des diaphragmes permettant de réguler plus<br />
précisément le débit d’air extrait ou insufflé jusqu’à créer des pressions intérieures de l’ordre de +<br />
ou - 100 Pa. Un minimum de 50 Pa est recommandé pour effectuer les mesures avec une<br />
dérogation possible pour les bâtiments à grand volume (supérieur à 4000 m 3 ).<br />
Pour effectuer l’essai, la vitesse et le débit du ventilateur sont augmentés progressivement et par<br />
paliers de pression de 5 ou 10 Pa (généralement de 10 à 70 Pa). A chaque palier, les pressions<br />
indiquées par le manomètre sont relevées en conditions stationnaires. Sont mesurés<br />
simultanément les différences de pression entre l'intérieur (a) et l'extérieur (b) et le débit afin<br />
d'obtenir une série de couples {débits /dépressions}.<br />
Le micro-ordinateur crée alors une courbe d’essai du débit par rapport à la dépression. Cette<br />
courbe indique les valeurs de fuites par m 2 à différentes pressions. Les valeurs à 4 Pa et 50 Pa<br />
sont données par interpolation.<br />
La Blower Door est en principe utilisée pour des bâtiments dont le volume est inférieur à 4000 m 3<br />
et dont le n50 est inférieur à 2 vol/h.<br />
Lors du test, le local doit être préparé afin de quantifier seulement les fuites d’air non maîtrisées :<br />
� Colmatage des orifices volontaires par adhésifs ou vessies : bouches d’entrées et de<br />
sorties d’air.<br />
� Fermeture des ouvrants donnant sur un local non chauffé ou sur l’extérieur.<br />
� Ouverture des portes intérieures.<br />
� Le système de mesure est toujours composé de :<br />
o capteur différentiel de pression. Il permet de mesurer la différence de pression<br />
créée par le ventilateur à travers l’enveloppe du bâtiment.<br />
o débitmètre. Il permet de mesurer le débit d’air traversant le ventilateur.<br />
o micro-ordinateur équipé d’un logiciel permettant d’automatiser les mesures et le<br />
traitement des résultats.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
18/60
Illustrations de la Blower Door :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
19/60
2.3.2.2. Equipements disponibles sur le marché<br />
La mesure de la perméabilité à l’air peut donc être réalisée par différents équipements. Cidessous,<br />
un tableau listant les principaux équipements disponibles sur le marché :<br />
Type<br />
porte<br />
Souple<br />
Souple<br />
Souple et<br />
Rigide<br />
Souple<br />
Rigide<br />
Souple<br />
Marque est<br />
origines<br />
Ageka,<br />
(Allemande)<br />
Infiltec,<br />
(Anglaise)<br />
Retrotec<br />
(Anglaise)<br />
Mineapolis,<br />
(Américaine)<br />
Wincon de<br />
proclima,<br />
(Allemande)<br />
Isov’AIR-<br />
Test®<br />
d’ISOVER<br />
(France)<br />
Caractéristiques<br />
particulières<br />
Ordinateur intégré,<br />
fonctionnant avec un cadre<br />
et une bâche souple,<br />
fonctionne en pression et<br />
dépression<br />
1 à 6 ventilateurs, utilise<br />
une bâche souple avec<br />
cadre métallique,<br />
fonctionne en pression et<br />
dépression<br />
Fonctionnement simple et<br />
multi ventilateurs, utilise<br />
une bâche souple ou rigide<br />
avec cadre métallique,<br />
fonctionne en pression et<br />
dépression<br />
1 à 6 ventilateurs, utilise<br />
une bâche souple avec<br />
cadre métallique<br />
fonctionne, en pression et<br />
dépression<br />
1 seul ventilateur, il ne<br />
permet pas de mesurer le<br />
taux de renouvellement<br />
d’air n50 et ne possède pas<br />
de bâche<br />
1 seul ventilateur, bâche<br />
souple sur porte<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Application Utilisations Représentation<br />
Petits<br />
bâtiments<br />
Petits et<br />
grands<br />
volumes<br />
Petits et<br />
grands<br />
volumes<br />
Grande<br />
capacité<br />
Petits et<br />
grands<br />
volumes<br />
Petites<br />
structures<br />
Simple<br />
contrôle<br />
d’œuvre.<br />
Petits<br />
bâtiments.<br />
Autoévaluation<br />
Non présent en<br />
France<br />
Peu<br />
d’informations<br />
techniques<br />
Marché<br />
essentiellement<br />
britannique<br />
Non présent en<br />
France<br />
Présent en<br />
France<br />
Fortement<br />
utilisé<br />
La plus utilisée<br />
en France<br />
Faible utilisation<br />
Très récent.<br />
Faiblement utilisé<br />
La Blower Door de Mineapolis est actuellement de loin l’équipement le plus utilisé en France pour<br />
la mesure de l’étanchéité à l’air des bâtiments de logements. Son utilisation croissante est en<br />
partie due à sa simplicité d’utilisation.<br />
Viennent ensuite les portes Retrotec qui permettent la réalisation de mesures dans des volumes<br />
plus importants.<br />
Les deux équipements permettent des mesures en accord avec la norme NF EN 13829.<br />
Page<br />
20/60
Blower Door de Minéapolis<br />
Marque : Mineapolis<br />
Nom<br />
équipement :<br />
Blowerdoor<br />
Prix d’achat : 6 000 à 10 000 €<br />
Puissance : 19 m3/h – 7.200 m3/h pour une différence de pression de 50 Pascals<br />
Précision de<br />
mesure :<br />
Branchement<br />
électrique :<br />
Cadre support<br />
standard :<br />
Matériel livré à<br />
l’achat:<br />
Appareil digital<br />
de mesure de<br />
pression :<br />
Avec ventilateur ouvert, diaphragmes A – C (débit volumique env. 80 – 7.200 m3/h) ± 4<br />
% v. MW, avec diaphragme D – E (débit volumique env. 19 – 80 m3/h) ± 5 % v. MW ou<br />
1,7 m3/h (valeur supérieure prise en compte)<br />
230 Volt, 50 Hz, puissance nominale < 600 watts par ventilateur, Puissance maximale<br />
absorbée 4,5 ampères<br />
Dimensions ouverture (l x h) 0,7 m – 1,14 m x 1,3 – 2,41 m, dimensions particulières<br />
sur demande<br />
Ventilateur BlowerDoor avec diaphragmes de réduction A – E, cadre support<br />
BlowerDoor standard avec housse nylon, étui d’accessoires BlowerDoor comprenant<br />
appareil de mesure de pression DG-700 avec fonction Tempomat, compte-tours<br />
(liaison 240 V), logiciel TECTITE Express et modèle de rapport d’essai avec<br />
établissement de certificat, set de tuyau, notice d’utilisation, carte de calibrage.<br />
- Processus de mesure automatique pilotage par menu d'entrée de caractéristiques<br />
du bâtiment<br />
- Réglage automatique de mise à zéro de la pression électronique des instruments<br />
de mesure<br />
- Enregistrement automatique et analyse des différences de pression naturelle<br />
- Détection de fuites dans les différences de pression individuelle constante définie<br />
- Régulateur de fonction pour la mesure de point sans portable<br />
- Mesure précise même dans des conditions venteuses<br />
- La mesure et rapport de vérification peuvent être affichés localement sur<br />
l'ordinateur portable<br />
- Ajustement individuel des paramètres de mesure Réglage automatique d'arrêt<br />
lorsqu'il atteint la pression limite.<br />
Mesure BlowerDoor avec le logiciel Tectite Express<br />
Plage de mesure : - 1.250 Pa à + 1.250 Pa<br />
Définition : 0,1 Pa<br />
Précision : ± 1 % de la valeur affichée ou 0,15 Pa (valeur supérieure prise en compte)<br />
Affichage différentiel de pression : affichage distinct des 2 canaux de différentiel de<br />
pression<br />
Affichage débit volumique : compatible avec les modèles 4 et 3 des ventilateurs<br />
Minneapolis<br />
Unités : m3/h, l/s<br />
Prise de moyenne : 1 seconde, 5 secondes, 10 secondes ou moyenne à long terme<br />
Température de fonctionnement : 0°C à 50°C<br />
Batteries : 6 AA (alimentation électrique en option)<br />
Durée de fonctionnement : env. 100 heures<br />
Poids : env. 470 g<br />
Dimensions : (L x B x T) 195 x 102 x 32 mm<br />
Liaison avec PC : interface série (RS232) et mini USB<br />
Fonctions particulières : Contrôle automatique de la vitesse de ventilateur BlowerDoor.<br />
Fonction Tempomat pour mesure à 1 point sans ordinateur<br />
portable (0/25/50 Pa)<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
21/60
Illustrations :<br />
Formations : Formations possibles avec AACTIME, Afordex ou des distributeurs.<br />
Contact<br />
Europe :<br />
BlowerDoor GmbH<br />
MessSysteme für Luftdichtheit<br />
Zum Energie- und Umweltzentrum 1<br />
D-31832 Springe-Eldagsen<br />
Téléphone +49 (0) 50 44 / 9 75 -40<br />
Téléfax +49 (0) 50 44 / 9 75 -44<br />
info@blowerdoor.de<br />
Distributeurs : Hoffmann & Dupont sprl<br />
Chemin de la Bouvière, 9<br />
B-4960 (Meiz)-Malmedy<br />
E-mail:……….. info@eco-energie.be<br />
web sites:…… www.eco-energie.be<br />
POSITIBAT<br />
www.positibat.fr<br />
France Infra Rouge<br />
www.franceinfrarouge.fr<br />
Informations : www.blowerdoor.fr<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
22/60
RETROTEC<br />
Marque : RETROTEC<br />
Nom<br />
équipement et<br />
choix :<br />
Plusieurs modèles :<br />
RETROTEC 1000,<br />
La dernière porte de chez Retrotec. Utilisable avec ou sans PC, pour de<br />
l'autocontrôle ou des tests NF EN 13829, Prix bas.<br />
RETROTEC Q4E porte souple,<br />
Compromis idéal entre puissance et simplicité.<br />
Machine de référence de Retrotec en ce qui concerne le débit 13592 m3/h à 50<br />
Pascals<br />
RETROTEC Q5E porte rigide<br />
Solution flexible et évolutive équipé d'un ventilateur 3300 et des panneaux modulaires.<br />
Permet une installation rapide et de ombreuses configurations de test que le cadre<br />
aluminium ne permet pas. Idéal pour tester les bâtiments de grande hauteur un étage<br />
à la fois et pour les bâtiments commerciaux, le débit à 50 pascals est de 14186 3/h.<br />
RETROTEC QMG triple ventilateur pour grands volumes<br />
Système d'infiltrométrie de très grande puissance capable de réaliser des mesures<br />
avec un débit de 42558 m3/h à 50 Pascals. Permet des mesures sur des bâtiments de<br />
grandes dimensions.<br />
RETROTEC Q32<br />
Conçu pour tester et mesurer l'étanchéité des gaines de ventilation des habitations.<br />
RETROTEC Q46<br />
Solution économique pour la maison individuelle et le petit tertiaire.<br />
Prix d’achat : Consulter distributeurs. 3 000 à 10 000 €<br />
Puissance/<br />
débits :<br />
Précision de<br />
mesure :<br />
RETROTEC 1000<br />
(non communiqué)<br />
RETROTEC Q4E porte souple<br />
Débit du ventilateur : variable de 65 à 13 762 m3/h<br />
RETROTEC Q5E porte rigide<br />
Q5E est équipé de 2 ventilateurs : débit du (des) ventilateur(s) : variable de 65 à 27500<br />
m3/h<br />
RETROTEC QMG triple ventilateur pour grands volumes<br />
Débit des ventilateurs : variable de 65 à 41286 m3/h<br />
RETROTEC Q46<br />
Débit du ventilateur : variable de 65 à 10705 m3/h<br />
Précision de +/- 5% ou +/- 3% avec la correction automatique du logiciel Retrotec<br />
Dimensions : RETROTEC 1000,<br />
(non communiqué)<br />
RETROTEC Q4E porte souple,<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
23/60
Matériel livré à<br />
l’achat:<br />
RETROTEC Q5E porte rigide<br />
RETROTEC QMG triple ventilateur pour grands volumes<br />
RETROTEC Q46<br />
- Une jauge digitale DM-2A avec contrôle automatique du ventilateur et cordon pour<br />
la connexion électrique et les mesures de pression<br />
- Un ventilateur avec des diaphragmes permettant de moduler le débit d’air ou trois<br />
ventilateurs automatiques 3300 avec des diaphragmes permettant de moduler le<br />
débit d’air<br />
- Une fausse porte en textile avec un cadre ou en panneaux composites réglable<br />
adaptable sur tous types d’ouvertures (portes, fenêtres), livrés avec housse de<br />
rangement.<br />
- Un boîtier de régulation et de pilotage des ventilateurs<br />
- Un ensemble d’accessoires.<br />
Illustrations : RETROTEC 1000, RETROTEC Q4E porte souple, RETROTEC Q46<br />
-<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
24/60
RETROTEC Q5E porte rigide / RETROTEC QMG triple ventilateur<br />
Formations : Formations possibles auprès des distributeurs, AACTIME ou Afordex<br />
Contact<br />
fabricant :<br />
RETROTEC<br />
http://retrotec.com/<br />
Distributeurs : RETROTEC<br />
http://retrotec.com/<br />
France Infra Rouge<br />
www.franceinfrarouge.fr<br />
DME Laser System<br />
www.dmelaser.com<br />
FondisElectronic<br />
www.fondiselectronic.com<br />
2.3.3. Le perméascope d’Aldès<br />
Matériel français de mesure de débit de fuite, le perméascope est un<br />
matériel peu utilisé en France en comparaison des portes<br />
soufflantes.<br />
Le principe du perméascope est sensiblement le même que celui de<br />
la porte « blower door », mais il se branche généralement sur le<br />
système de ventilation du bâtiment. Contrairement à la « blower<br />
door » il ne se fixe pas sur un ouvrant. Des évolutions récentes<br />
permettraient cependant des adaptations sur ouvrants.<br />
Ce système de mesure peut être plus simple à mettre en place pour<br />
certains petits bâtiments. Il ne peut cependant pas être utilisé pour<br />
des maisons individuelles d’un volume inférieur à 1000 m 3 .<br />
Le protocole d’essai est le même que celui des portes soufflantes.<br />
/<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
25/60
Le système de mesure est identique à celui de la « blower door » et utilise les mêmes éléments :<br />
capteurs différentiel de pression, débitmètre, micro-ordinateur, etc…<br />
Cet équipement permet des mesures conformes aux normes ISO 9972 et NF EN 13829.<br />
Illustrations :<br />
2.3.4. Le banc grand volume<br />
Source : AACTIME<br />
Le banc grand volume est sur le même principe que le procédé « blower<br />
door » avec un système de ventilation beaucoup plus puissant.<br />
Ce procédé peut être utilisé pour des bâtiments pouvant aller jusqu’à 30<br />
000 m 3 (pour un n50 < 2 vol/h) mais le plus généralement pour des<br />
bâtiments < 20 000 m 3 . Il est donc plutôt adapté à des bâtiments tertiaires<br />
ou industriels.<br />
De part les moyens importants qu’il nécessite et le peu de prestataires<br />
disposant de cet équipement, les mesures par banc grand volume sont très<br />
rares.<br />
Notons que le CETE propose les mesures par banc grand volume.<br />
Illustrations :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
26/60
2.3.5. Le MEGAFAN<br />
(informations : CETE Lyon)<br />
Le Megafan, récemment développé par le CETE de Lyon, est un matériel permettant de mesurer<br />
la perméabilité à l'air des bâtiments de grand volume. Il a une capacité de débit de 300 000 m 3 /h<br />
sous 50Pa. C’est à ce jour l’équipement de mesure de perméabilité le plus puissant du marché.<br />
L’équipement est adapté à des mesures sur des bâtiments collectifs < 75 000 m3 et bâtiments<br />
tertiaires < 50 000 m 3 .<br />
Bien qu’à plus grande échelle, le MEGAFAN reste sur le même principe que les portes<br />
soufflantes. Il crée en effet, par des systèmes de ventilateurs, une pression ou dépression à<br />
l’intérieur du bâtiment à partir d’un ouvrant et mesure le débit de fuite d’air.<br />
Une intervention avec le Megafan dure en moyenne 4 jours sur place.<br />
- Mise en place du matériel et de la fausse porte: 1 jour<br />
- Préparation du bâtiment: arrêt de la ventilation et colmatage des orifices de ventilation<br />
volontaire : 0,5 jour (selon contexte)<br />
- Mise en dépression et diagnostic qualitatif de l'enveloppe (principaux lieux de fuite): 1 jour<br />
(selon contexte)<br />
- Mesure quantitative de la perméabilité à l'air: 1 jour<br />
- Rangement et remise en état du bâtiment (décolmatage): 0,5 jour<br />
- Le test de perméabilité à l’air n’occasionne aucun désordre ni dégradation aux locaux et<br />
la présence des occupants pendant les mesures n’est préjudiciable ni aux personnes<br />
elles-mêmes ni à la qualité des mesures.<br />
Les contraintes pour la mise en place du Megafan sont les suivantes:<br />
- Dimensions minimales de l'ouvrant pour la connexion du Megafan: 2,10m (haut)*2,10m<br />
(large).<br />
- Espace devant l'ouvrant de connexion: au moins 15m de longueur.<br />
Le CETE de Lyon (Département Laboratoire d'Autun (DLA)) est à l’heure actuelle le seul à<br />
proposer des mesures avec le Megafan. Il propose :<br />
- Un diagnostic qualitatif de l'enveloppe afin de déterminer les lieux de fuite et d'envisager<br />
des solutions d'amélioration avec les maîtrises d'ouvrage et d'œuvre,<br />
- Des mesures quantitatives pour déterminer le niveau de perméabilité à l'air.<br />
Contacts :<br />
Sandrine Charrier<br />
Responsable de l'unité Perméabilité à l'air, Energie<br />
et Risque<br />
sandrine2.charrier@developpement-durable.gouv.fr<br />
03 85 86 67 61<br />
Sylvain Berthault<br />
Chargé d'affaire Qualité technique de la<br />
construction<br />
sylvain.berthault@developpement-durable.gouv.fr<br />
03 85 86 66 97<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
27/60
2.3.6. Le gaz traceur<br />
La méthode d’évaluation du renouvellement d’air réel par gaz traceur a été expérimentée au<br />
Canada au début des années 80 et est différente des méthodes présentées précédemment avec<br />
une mise en pression/dépression des bâtiments.<br />
Cette méthode ne répond pas à la norme NF EN 13829. Elle ne donne pas en effet un débit de<br />
fuite à une pression donnée mais un débit de fuite, caractéristique à la fois de l’enveloppe et du<br />
lieu.<br />
Principe : la méthode utilise un humidificateur pour maintenir un taux d’humidité constant dans<br />
le bâtiment. En l’absence d’autre source d’humidité, le volume d’eau évaporé est proportionnel à<br />
la quantité d’air échangé entre l’intérieur et l’extérieur. Il faut cependant qu’il existe une différence<br />
d’humidité entre l’air extérieur et l’air intérieur.<br />
Cette méthode nécessite que l’air extérieur soit plus sec que l’air intérieur, limitant donc son<br />
utilisation à des périodes hivernales, des bâtiments non occupés et des zones géographiques<br />
sans humidité excessive. L’essai a pour autre contrainte d’être réalisé sur une longue période<br />
(environ 3 mois) et de ne pas permettre une localisation précise des fuites. Compte tenu de<br />
l’ensemble de ces contraintes, cette méthode de mesure est difficilement généralisable.<br />
Cette méthode offre l’avantage de déterminer les fuites réelles d’un bâtiment en fonction des<br />
caractéristiques du site. Elle a permis des recherches sur les lois de variations reliant les débits à<br />
la direction, à la vitesse du vent et aux différences de températures entre l’intérieur et l’extérieur.<br />
Ceci permet de construire un modèle empirique pour prédire en fonction des changements<br />
saisonniers les infiltrations et leur impact énergétique réel.<br />
2.3.7. Visualisation des fuites<br />
Les essais de mesure d’étanchéité peuvent également être l’occasion de repérage les fuites d’air<br />
non désirées de l’envelope.<br />
La détection des fuites sera d’autant plus aisée que le niveau de pression à l’intérieur du<br />
bâtiment est important ou que le gradient de température entre l’air intérieur et extérieur est<br />
grand.<br />
La détection des fuites permettra dans l’idéal la prise de mesures correctives avant la fin du<br />
chantier.<br />
2.3.7.1. Tests manuels<br />
Les tests manuels sont simples et efficaces pour le repérage des fuites.<br />
Le premier moyen pour repérer les fuites importantes est de passer sa main sur les zones<br />
reconnues comme sensibles : les zones de liaison plancher murs extérieurs, les encadrements<br />
de fenêtre, les trappes, boîtiers et prises électriques… Les fuites sont repérées par des courants<br />
d’air importants. Ce test est simple et économique mais peu précis.<br />
Le test à la bougie peut également permettre de mettre en avant des zones<br />
sensibles même lors d’une vérification de chantier sans porte soufflante. Le<br />
mouvement de la flamme indique en effet le plus souvent un défaut d’étanchéité à<br />
l’air à l’endroit visé.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
28/60
Le stylet incandescant , placé devant les zones sensibles, rougit lorsqu’il y a une fuite d’air et la<br />
création d’un courant d’air. Plus l’on se raproche de l’origine de la fuite ou plus la fuite est<br />
importante, plus le stylet rougit.<br />
Stylet incandescent<br />
Enfin, les fuites d’air peuvent être descellées par un anémomètre de précision à fil chaud ou à<br />
hélice. La vitesse de l’air sera plus importante aux zones de fuites.<br />
2.3.7.2. Test à la fumée<br />
Repérage par anémomètre<br />
Le test à la fumée consite à produire de la fumée blanche non toxique afin de visualiser les<br />
courants d’air et les fuites d’air. Ce test n’est efficace que lorsque le bâtiment est mis en<br />
surpression ou en dépression afin de forcer les courants d’air.<br />
La génération de fumée peut être faite de manière très simple et économique à l’aide d’une poire<br />
à fumée. Cette méthode ne produit cependant pas de grandes quantités de fumées ; la poire doit<br />
donc être disposée à proximité des zones sensibles.<br />
Poire à fumée<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
29/60
La fumée non toxique peut également être produite par un générateur de fumée. Celui-ci produit<br />
des volumes importants de fumée et sera donc plus adapté aux grands bâtiments.<br />
2.3.7.3. La thermographie infrarouge<br />
Générateur de fumée. Source : Luftditch.<br />
La thermographie infrarouge permet de visualiser les températures des parois. Couplée à une<br />
dépressurisation du local, la thermographie permet de visualiser les infiltrations d’air froid à<br />
travers l’enveloppe d’un bâtiment. L’air froid entrant refroidira les zones défectueuses ; c’est ce<br />
refroidissement que la thermographie permettra de repérer.<br />
Afin que les observations soient efficaces, elles doivent être faites avec une différence de<br />
température intérieur/extérieur d’au moins 10°C.<br />
L’analyse des images est cependant importante. En effet, des défauts d’isolation peuvent<br />
produire des zones froides sur les parois intérieures sans pour autant avoir des défauts<br />
d’étanchéité à l’air.<br />
Afin de différencier les deux phénomènes, notons qu’un pont thermique sera observé de manière<br />
nette et régulière, alors qu’un écoulement aéraulique aura une forme plus irrégulière et en<br />
dégradé thermique (forme d’écoulement).<br />
Ce système de détection est le plus précis. Il impose cependant des investissements<br />
conséquents de 3 000 € à 12 000 €, la formation du personnel et la réalisation de mesures en<br />
périodes froides.<br />
Visualisation d’un pont thermique. Visualisation d’un écoulement au niveau<br />
d’un ouvrant extérieur.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Ecoulement au niveau d’une prise<br />
électrique.<br />
Page<br />
30/60
3. L’étanchéité à l’air et le bâtiment<br />
3.1. Influence des défauts d’étanchéité<br />
3.1.1. Influence sur les consommations énergétiques<br />
3.1.1.1. Simulations faites dans le cadre du projet <strong>ESTEFIE</strong><br />
Dans le cadre du projet <strong>ESTEFIE</strong>, la Fondations LABEIN-TECNALIA a réalisé des simulations de<br />
demande énergétique (chauffage et refroidissement) de bâtiments selon plusieurs niveaux de<br />
compacité (à surface égale) et niveaux de renouvellement d’air ; renouvellement principalement<br />
dû à la ventilation mais également aux défauts d’étanchéité à l’air de l’enveloppe.<br />
Ces simulations ont eu pour but d’observer l’évolution de la demande en chauffage ou<br />
refroidissement avec l’augmentation du niveau de renouvellement d’air par ventilation + défauts<br />
d’étanchéité.<br />
Ces simulations ont été faites sur des bâtiments type logements collectifs, selon le climat de<br />
Madrid (Espagne) et pour des renouvellements d’air de 0,5 vol/h à 1,2 vol/h à pression<br />
atmosphérique.<br />
Ci-dessous les quatre bâtiments de logement collectifs simulés :<br />
Bâtiment 1<br />
Bâtiment 3<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Bâtiment 2<br />
Bâtiment 4<br />
Chaque bâtiment a une surface vitrée en façade de l’ordre de 20 % avec des consignes de<br />
températures de 20 °C en hiver et 25 °C en été.<br />
Ci-dessous les résultats obtenus en ce qui concerne la demande en chauffage :<br />
Page<br />
31/60
kWh/m2 año<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
0.5 [1/h] 0.8 [1/h] 1.2 [1/h]<br />
renovaciones/hora<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Calefacción Edificio 1<br />
Calefacción Edificio 2<br />
Calefacción Edificio 3<br />
Calefacción Edificio 4<br />
De part leur géométrie et l’existence de patios intérieurs, les bâtiments 1 et 4 ont une demande<br />
énergétique en chauffage supérieure aux deux autres bâtiments.<br />
En ce qui concerne l’influence du renouvellement d’air :<br />
- L’augmentation de 0,5 à 0,8 vol/h implique une augmentation de la demande énergétique<br />
en chauffage d’environ 50 % pour les bâtiments 1 et 4 et de l’ordre de 75 % pour les<br />
bâtiments 2 et 3.<br />
- L’augmentation de 0,5 à 1,2 vol/h implique une augmentation de la demande énergétique<br />
en chauffage d’environ 120 % pour les bâtiments 1 et 4 et de l’ordre de 170 % pour les<br />
bâtiments 2 et 3.<br />
- L’augmentation de demande énergétique en chauffage avec l’augmentation du<br />
renouvellement d’air est plus significative sur les bâtiments les plus compacts.<br />
Les résultats obtenus ne caractérisent pas directement l’influence des défauts d’étanchéité mais<br />
celle du renouvellement d’air par le couple ventilation + défauts d’étanchéité.<br />
Ces résultats permettent cependant de montrer que les défauts d’étanchéité, et donc<br />
l’augmentation du renouvellement d’air intérieur, ont une influence très significative sur la<br />
demande énergétique en chauffage.<br />
Ci-dessous les résultats obtenus en ce qui concerne la demande en refroidissement :<br />
kWh/m2 año<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
0.5 [1/h] 0.8 [1/h] 1.2 [1/h]<br />
renovaciones/hora<br />
Refrigeración Edificio 1<br />
Refrigeración Edificio 2<br />
Refrigeración Edificio 3<br />
Refrigeración Edificio 4<br />
Page<br />
32/60
La demande en énergie de refroidissement diminue avec l’augmentation des niveaux d’infiltration<br />
mais dans une moindre mesure que l’évolution de la demande énergétique en chauffage.<br />
- L’augmentation du renouvellement d’air de 0,5 à 0,8 vol/h réduit la demande en énergie<br />
de refroidissement de l’ordre de 10 % pour les bâtiments 2, 3 et 4. Dans le cas du<br />
bâtiment 1, la diminution est négligeable.<br />
- Au-delà de 0,8 vol/h, l’augmentation du renouvellement d’air a un impact négligeable sur<br />
la demande en énergie de refroidissement.<br />
Les résultats montrent qu’en période chaude, les défauts d’étanchéité, jusqu’à un seuil, auraient<br />
tendance à réduire légèrement la demande énergétique en refroidissement.<br />
Pour un niveau d’infiltration donné, la réduction de la demande énergétique en période chaude<br />
ne compense cependant pas l’augmentation de consommations en chauffage lors de la période<br />
hivernale.<br />
3.1.1.2. Impacts des infiltrations sur les consommations énergétiques des bâtiments<br />
(données existantes)<br />
De nombreux retours d’expérience et études ont permis d’évaluer l’impact des infiltrations d’air<br />
sur la facture énergétique des bâtiments.<br />
Ainsi, l’entreprise Alsatech (spécialisée dans la mesure d’étanchéité à l’air) à Mulhouse estime<br />
que sur une maison existante, les infiltrations d’air non désirées représentent à 50 Pa, environ 7<br />
% du volume de la maison. L’entreprise indique également que la réduction d’une unité de la<br />
valeur n50 dans une maison se traduit par une économie sur la consommation énergétique<br />
d’environ 4 kWh/m 2 .an.<br />
Source: Bastide-Bondoux Ingénieurs Conseil<br />
Pour le CETE de Lyon, cette valeur est comprise entre 2 et 5 kWh/m 2 .an par unité de valeur n50<br />
et 5 à 10 kWh/m 2 .an par unité de valeur I4.<br />
Toujours selon le CETE, une mauvaise étanchéité en maison neuve entraînerait en moyenne<br />
une surconsommation de chauffage de l’ordre de 10 à 20 kWh/m 2 .an.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
33/60
Selon l’étude américaine Energy Impacts of Air Leakage in US Office Buildings sur des bâtiments<br />
de bureaux aux Etats Unis, les infiltrations d’air seraient responsables d’environ 15 % des<br />
consommations en chauffage et significativement plus sur les bâtiments récents.<br />
Ci-dessous les résultats obtenus sur les différents bâtiments :<br />
Selon l’étude américaine Impact of Infiltration on Heating and Cooling Loads in U.S. Office<br />
Buildings (Steven J. Emmerich, 1Andrew K. Persily, and 2Timothy P. McDowell), les impacts énergétiques sont plus<br />
importants : les infiltrations d’air seraient responsables d’environ 33 % des consommations<br />
de chauffage mais permettraient un léger gain d’environ 3,5 % sur les consommations<br />
énergétiques de refroidissement.<br />
En plus des pertes directes de chaleur par la fuite d’air chaud ou l’entrée d’air froid dans le<br />
bâtiment, les défauts d’étanchéité peuvent avoir une influence sur le rendement des systèmes de<br />
chauffage par ventilation double flux. La consommation finale d’énergie et ainsi encore<br />
augmentée.<br />
Ci-dessous un graphique montrant le taux de récupération de l’échangeur selon plusieurs<br />
niveaux d’infiltration (coef I4) :<br />
Source : présentation Mr Jobert. COTITA<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
34/60
Conclusion :<br />
L’expérience montre que les défauts d’étanchéité à l’air augmentent de manière<br />
significative les consommations énergétiques d’un bâtiment et plus particulièrement les<br />
consommations liées au chauffage. Dans certains cas, ces défauts peuvent en revanche<br />
réduire légèrement les besoins en refroidissement en période chaude (mais dans des<br />
proportions moindres que l’élévation des besoins en chauffage).<br />
Ainsi, les différentes études menées à ce sujet montrent qu’une mauvaise étanchéité à<br />
l’air de l’enveloppe serait responsable d’une élévation des besoins en chauffage de l’ordre<br />
de 10 à 20 kWh/m 2 .an.<br />
En lien avec les résultats de mesures d’étanchéité (coef n50 et I4), des études ont évalué<br />
qu’une élévation d’une unité de valeur n50 engendrait une augmentation des<br />
consommations en chauffage de 2 à 5 kWh/m 2 .an ; 5 à 10 kWh/m 2 .an pour une unité de<br />
valeur I4.<br />
En plus de générer des surconsommations par fuite d’air chaud ou entrée d’air froid, les<br />
infiltrations peuvent avoir une influence négative sur le rendement des systèmes de<br />
chauffage de ventilation double flux ; phénomène participant encore à l’augmentation de<br />
la facture énergétique du bâtiment.<br />
La proportion des pertes énergétiques liées aux infiltrations par défauts d’étanchéité à<br />
l’air est relative à la performance originale du bâtiment. Ainsi, des pertes de 10 kWh/m 2 .an<br />
n’auront pas, de manière relative, la même importance sur un bâtiment ancien avec<br />
consommations > 200 kWh/m 2 .an que sur un bâtiment récent visant des consommations <<br />
50 kWh/m 2 .an.<br />
Avec les niveaux d’exigences de la future RT2012, on estime que les défauts d’étanchéité<br />
pourraient représenter jusqu’à 60 % de la facture énergétique en chauffage.<br />
3.1.2. Autres impacts :<br />
Les infiltrations d’air ont des conséquences sur les bâtiments et leurs occupants au-delà des<br />
surconsommations énergétiques directes.<br />
Ces infiltrations peuvent ainsi générer également des problèmes d’hygiène et de santé, de<br />
l’inconfort et des dégradations du bâti.<br />
Hygiène et santé :<br />
L’air qui pénètre dans un bâtiment à travers les défauts d’étanchéité peut se charger en polluants<br />
contenus dans certains matériaux de construction de l’enveloppe. Cette pollution additionnée à<br />
un manque de ventilation pour le renouvellement de l’air peut engendrer des problèmes pour la<br />
santé.<br />
Aux alentours de certains sites classés SEVESO ou à proximité d’activités polluantes, une bonne<br />
étanchéité à l’air de l’enveloppe est préconisée. Les défauts d’étanchéité peuvent laisser<br />
pénétrer un air extérieur pollué et ainsi avoir une influence sur la santé des occupants.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
35/60
Enfin, les infiltrations d’air provoquent des ponts thermiques qui ont parfois pour effet la<br />
développement de moisissures à l’intérieur du bâtiment. Ces moisissures ont un effet très néfaste<br />
sur la qualité de l’air intérieur et donc sur la santé des occupants.<br />
Ces moisissures entraînent également une dégradation prématurée des parois intérieures du<br />
bâtiment.<br />
Confort thermique :<br />
Moisissures sur un angle de mur<br />
Les infiltrations d’air peuvent génerer une diminution du confort thermique des occupants en<br />
créant des courants d’air, des effets parois froides, des gradients thermiques dans le volume des<br />
pièces, des difficultés de régulation du chauffage.<br />
Confort acoustique :<br />
Source : CETE Lyon<br />
Les infiltrations d’air peuvent réduire de manière très importante l’isolation acoustique des parois<br />
extérieures aux bruits aériens.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
36/60
Conservation du bâti :<br />
Les infiltrations d’air diminuent la température des matériaux proches des fuites ayant pour<br />
conséquences l’apparition de condensation et de moisissures. Cette moisissure, en plus de<br />
rendre le logement insalubre, provoque une dégradation rapide des matériaux de construction.<br />
Les isolants touchés perdent de leurs caractéristiques isolantes, et peuvent se tasser. Les<br />
revêtements intérieurs perdent de leurs caractéristiques mécaniques générant ainsi des<br />
décollements ou écaillages.<br />
Dégradations sur appui de fenêtre intérieur<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
37/60
3.2. Localisation des fuites<br />
L’expérience indique qu’il y a quatre grandes catégories de points faibles pour l’apparition de<br />
défauts d’étanchéité :<br />
- Les liaisons façades et planchers : liaison mur / dalle sur terre plein, liaison mur / dalle<br />
ou plancher en partie courante…<br />
- Les menuiseries extérieures : seuil de porte palière, seuil de porte fenêtre, liaison mur /<br />
fenêtre au niveau du linteau...<br />
- Les équipements électriques : interrupteurs sur paroi extérieure, prises de courant sur<br />
paroi extérieure…<br />
- Les trappes et les éléments traversant les parois : trappe d’accès aux combles, trappe<br />
d’accès aux gaines techniques…<br />
Source AACTIME<br />
L’expérience montre que la très grande majorité des cas de défauts d’étanchéité se situe au<br />
niveau des menuiseries extérieures et des passages de réseaux électriques et de<br />
ventilation.<br />
Ci-aprés un graphique de répartition de la fréquence d’apparition des défauts réalisé par le CETE<br />
sur la base de 282 observations :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
38/60
Source : Litvak et Al 2005. Campagne de mesure de l’étanchéité à l’air de 123 logements. CETE Sud Ouest. Rapport<br />
n°DAI.GVCH.05.10 ADEME DGUHC<br />
3.3. Moyens de prévention/réduction des infiltrations<br />
Le carnet de détails donné dans le guide du CETE de Lyon, traite plus particulièrement de<br />
bâtiments avec structure béton et complexe isolant. Dans ce chapitre, nous nous concentrerons<br />
plutôt sur les enveloppes avec structures à ossature bois.<br />
3.3.1. Gros œuvre et éléments de structure<br />
Il est en premier lieu essentiel que la totalité des surfaces déperditives du bâtiment disposent<br />
d’un matériau étanche à l’air du type membrane d’étanchéité, frein-vapeur ou pare-vapeur afin<br />
d’obtenir une enveloppe en partie courante parfaitement étanche aux infiltrations d’air.<br />
Il apparaît ensuite des risques d’infiltrations aux joints des films étanches.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
39/60
Ci-dessous, des exemples de produits existants sur le marché :<br />
• Pro Clima DB+ : Étanchéité à l’air et frein-vapeur. Applicable en intérieur pour les toits, pentes de<br />
toits, murs, plafonds et sols.<br />
• Pro Clima Intello : Frein-vapeur et d’’étanchéité à l’air à haut rendement. Applicable en intérieur<br />
pour les toitures, versants de toits, murs, plafonds et planchers.<br />
• Pro Clima DA : Bande frein-vapeur sur toiture étanche à l’air - protège la construction des<br />
intempéries, durant la phase des travaux. Applicable en intérieur pour les toitures, versants de<br />
toits, murs, plafonds et planchers.<br />
• Pro Clima KS+ : Papier anti-convection, pour étanchéité à l'air et perméabilité à la vapeur, armé de<br />
polyéthylène pour résistance mécanique. Equivalent d'un mur d'air de 0,5 m.<br />
• Tyvek VCL pare-vapeur : Barrière d’étanchéité à l’air, Tyvek® VCL SD2. Pare-vapeur pour les<br />
toits, les plafonds et les murs.<br />
• Dupont AirGuard : DuPont AirGuard® est un pare-vapeur étanche à l'air avec une surface<br />
métallisée qui réduit la perte de chaleur par rayonnement en hiver.<br />
Il peut être installé dans les toits, sous les plafonds ainsi que dans les murs.<br />
• Delta : Pare-air de la gamme des produits Delta.<br />
• Air-bloc : Membrane élastomère liquide à base de bitume destinée à former un pare-air/vapeur<br />
lorsqu'elle est appliquée sur les surfaces de construction maçonnées, en béton ou en gypse. En<br />
séchant, elle forme une membrane monolithique, robuste et caoutchouteuse, résistante aux<br />
infiltrations d'air.<br />
• Somptuoflex : IMMR de 11 couches, bénéficiant de 3 Avis Techniques + 1 Agrément Technique<br />
Européen. Utilisé en complément d’isolation, pose murale, sous plancher. Pose avec 2 lames d’air,<br />
R = 1.93 m². K/W(validé par CSTB). Bonne performance thermique, bonne résistance à la<br />
déchirure, pare-vapeur + pare-air (=confort d’été et d’hiver), étanche à la vapeur d’eau, bonne<br />
résistance au vieillissement.<br />
• Thermo Floc : L'écran pare-vapeur THERMOFLOC est un film respirant destiné à freiner la vapeur<br />
et à rendre étanche à l'air ; cet écran protège la construction contre l'humidité..Il peut être utilisé à<br />
l'intérieur pour les structures de parois et de toitures. Doté d'une armature renforcée, il présente<br />
une grande solidité à la déchirure et se combine parfaitement avec l'isolation à souffler.<br />
Méthodes de pose pour une bonne étanchéité au niveau du pare-vapeur :<br />
• Recouvrement parallèle à la structure porteuse<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
La pose du pare-vapeur ce fait dans le<br />
sens longitudinal de la structure porteuse,<br />
par exemple le long des chevrons.<br />
Le recouvrement de deux frein-vapeurs<br />
peut ainsi être traité sur chevrons ou<br />
structure porteuse.<br />
Le frein-vapeur peut être fixé sur la<br />
structure par exemple par agrafage. Un<br />
ruban adhésif recouvre ensuite<br />
l’ensemble.<br />
La jonction étant fixée sur la structure, les<br />
risques d’ouverture du joint par poussée<br />
de l’isolant sont limités.<br />
Page<br />
40/60
• En toiture, pose dans le sens transversal de la structure porteuse<br />
• Etanchéité au niveau des joints de panneaux bois<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Lors de la pose de bandes de frein-vapeur<br />
dans le sens transversal de la structure<br />
porteuse, veiller à bien tendre les bandes<br />
afin de permettre une pression de fixation<br />
maximale des rubans adhésifs lors du<br />
montage.<br />
Largeur minimum du ruban adhésif pour le<br />
joint de recouvrement : 5 cm.<br />
Les panneaux en matériau dérivé du bois<br />
(OSB, contreplaqué ou aggloméré) peuvent<br />
s’utiliser comme dispositif d’étanchéité à<br />
l‘air à condition que les joints et raccords<br />
entre/avec les panneaux soient traités de<br />
manière étanche.<br />
Le collage des joints peut se faire à l’aide<br />
de ruban adhésif simple face.<br />
Page<br />
41/60
• Raccord aux éléments de construction types : supports rugueux (béton, bois scié<br />
rugueux, enduit)<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Les raccords sont les zones les plus<br />
sensibles pour une bonne étanchéité à l’air.<br />
Les freins-vapeur sont raccordés aux<br />
supports rugueux à l’aide d’une colle de<br />
raccord étanche à l’air.<br />
Le support doit être préalablement<br />
dépoussiéré et décrassé à la brosse.<br />
Appliquer éventuellement une couche<br />
d’imprégnation sur les supports friables.<br />
• Raccord aux éléments de construction types : supports lisses (béton apparent, bois<br />
raboté, poncé ou vernis, métal et matières synthétiques)<br />
Sur les supports lisses, les bandes de<br />
freins-vapeur peuvent être raccordées<br />
entre elles à l’aide d’un ruban adhésif<br />
simple ou double face.<br />
Sur les éléments métalliques non protégés,<br />
utiliser de préférence des rubans adhésifs<br />
en raison du risque de corrosion.<br />
Raccord de la panne intermédiaire ou<br />
faîtière au frein-vapeur ou au panneau en<br />
matériau dérivé du bois.<br />
Raccorder à l’aide d’une colle spéciale le<br />
frein-vapeur de manière étanche à l’air à la<br />
face supérieure et/ou latérale de la panne<br />
intermédiaire (rabotée).<br />
Raccord du percement de poutre au freinvapeur<br />
ou au panneau en matériau dérivé<br />
du bois.<br />
Coller les percements de manière étanche<br />
sur tous les côtés à l’aide d’un ruban<br />
adhésif.<br />
Page<br />
42/60
• Raccord à des supports apparents : étanchement de bandes et de panneaux en<br />
matériau dérivé du bois sur de la maçonnerie apparente.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Les raccords entre membranes<br />
d‘étanchéité à l‘air constituent des zones à<br />
risques pour l’étanchéité à l‘air d’un volume<br />
bâti.<br />
Si la maçonnerie n’est pas encore enduite,<br />
le frein-vapeur peut être soit intégré à<br />
l’enduit lors de son application à l’aide<br />
d’une armure ou d’un support d’enduit, soit<br />
raccordé après l’application de l’enduit.<br />
Les deux méthodes comportent le risque<br />
que par la suite, le passage ne soit pas<br />
réalisé de manière étanche à l’air et leur<br />
déroulement peut avoir des effets néfastes.<br />
Il y a risque de formation de condensation<br />
dans l’isolation thermique.<br />
.<br />
Raccord du frein-vapeur à la maçonnerie /<br />
à l’enduit sans support solide :<br />
Il est important de raccorder la bande en<br />
faisant une boucle. Celle-ci permettra<br />
d’absorber les mouvements de retrait<br />
dilatation.<br />
Raccord du frein-vapeur à la maçonnerie /<br />
à l’enduit avec lattis de soutien :<br />
La bande peut aussi être fixée sur une latte<br />
de soutien fixée au mur.<br />
Raccord du panneau bois à la maçonnerie /<br />
à l’enduit :<br />
Pour l’étanchéité des panneaux bois sur la<br />
maçonnerie apparente, le ruban adhésif est<br />
fixé au panneau avec le bord de collage.<br />
Exemples de produits d’assemblage pour l’étanchéité au niveau du pare-vapeur.<br />
• Pro Clima Orcon F : Convient à tout frein-vapeur et pour les raccords de membranes.<br />
• Pro Clima Uni Tape: Collage des recouvrements de frein-vapeur sur support dur.<br />
Déchirable à la main.<br />
• Pro Clima Uni Tape Patch : Fermeture étanche d’ouvertures pour isolants insufflés.<br />
• Pro Clima Tescon : Ruban adhésif universel intérieur/extérieur. Collage des bandes<br />
de recouvrement sous-toiture ou sur surface.<br />
• Pro Clima Contega PV : Bande de raccord pour le passage étanche à l’air entre le<br />
frein-vapeur et le crépi.<br />
• Gamme Tyvek : Produits garantissant une étanchéité à l’air et une performance à long<br />
terme. La gamme d’accessoires Tyvek® est compatible avec toutes les membranes.<br />
Page<br />
43/60
Les bandes adhésives et la colle mastic ont été spécialement conçues pour être<br />
utilisées avec les membranes Tyvek® afin de réduire les fuites d'air non contrôlées.<br />
• Produits Ampack : Type Ampacoll, colle pour raccords de bordure: sans solvant,<br />
étanche à l’air et conservant son élasticité. Idéale pour les pares-vapeur et les<br />
barrières-vapeur de chez Ampack<br />
• Delta Multi band : Ruban adhésif étanche à l’air.<br />
• Thermo Floc Flocol vert 5151: Ruban adhésif vert armé, à base de polyéthylène et<br />
d'acrylate, sans solvant ni phtalate plastifiant, pour un collage hermétique des<br />
recouvrements et des réserves techniques du pare-vapeur.<br />
3.3.2. Menuiseries extérieures<br />
Une mise en œuvre soigneuse des menuiseries est primordiale pour une bonne étanchéité à l’air.<br />
Quelque soit la menuiserie, si la jonction au bâti est mal réalisée, la performance d’étanchéité à<br />
l’air de l’ensemble sera compromise.<br />
Méthodes de pose pour une bonne étanchéité au niveau des menuiseries extérieures :<br />
• Raccord de la fenêtre au frein-vapeur ou aux panneaux bois :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Coller les bandes freins-vapeur de manière<br />
étanche à l’air sur tout le pourtour du<br />
châssis de fenêtre, à l’aide de bandes<br />
adhésives adaptées.<br />
Page<br />
44/60
• Raccord de la fenêtre de toiture en pente au frein-vapeur ou aux panneaux en<br />
matériau dérivé du bois :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
A l’aide de bandes adhésives adaptées,<br />
coller le frein-vapeur de manière étanche à<br />
l’air sur tout le pourtour et dans la rainure<br />
de la fenêtre de toiture en pente.<br />
• Etanchéité de joints de raccords de fenêtres et portes – Avant montage :<br />
Le ruban adhésif est mis en place sur tout<br />
le pourtour de l’encadrement de fenêtre<br />
avant sa pose.<br />
Au niveau des coins de la fenêtre, le ruban<br />
peut être plié (cf ci-contre).<br />
Page<br />
45/60
• Etanchéité des joints de raccords de fenêtres et portes – Après montage (rénovation):<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Les bandes (par ex de type CONTEGA FC)<br />
sont collées côté intérieur sur le châssis de<br />
fenêtre à l’aide de la partie adhésive du<br />
ruban.<br />
Dans les coins, utiliser la technique de<br />
pliage. Les deux bouts du ruban sont collés<br />
de manière étanche.<br />
Page<br />
46/60
• Fenêtre de toit en pente :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Pour le raccord des fenêtres de toiture en<br />
pente, il faut qu’en largeur, la bande<br />
adhésive dépasse suffisamment sur le<br />
versant, afin de pouvoir être raccordée, à<br />
l’aide d’un bout de bande frein-vapeur, à<br />
partir de l’intérieur à l’encadrement de la<br />
fenêtre.<br />
Il est également possible de prolonger la<br />
bande avec un bout de frein-vapeur<br />
supplémentaire jusqu’au châssis de fenêtre.<br />
(exemple de produit : TESCON PROFIL)<br />
Exemples de produits disponibles pour l’étanchéité au niveau des menuiseries<br />
extérieures :<br />
• Pro Clima Tescon Profil : Ruban adhésif d’angle élastique pour intérieur et extérieur. Raccord<br />
portes, fenêtre et raccord de coin.<br />
• Pro Clima Contega FC : Bande de raccord étanche à l’air, avec propriétés frein-vapeur pour<br />
joints de raccord des portes et fenêtres.<br />
• Illbruck Illmod 600 : Calfeutrement des menuiseries PVC, Alu, bois ou mixte Alu-bois.<br />
• Joint Dual : Gamme de joints pour menuiseries, étanchéité de bas de porte,…<br />
• Mousse expansée : Solution peu écologique mais efficace pour l’étanchéité à l’air (solution de<br />
derniers recours)<br />
• Joints mastic : idem mousse expansée.<br />
• Thermo Floc Flocol vert 5151: Ruban adhésif vert armé, à base de polyéthylène et d'acrylate,<br />
sans solvant ni phtalate plastifiant, pour un collage hermétique des recouvrements et des<br />
réserves techniques du pare-vapeur.<br />
Page<br />
47/60
3.3.3. Trappes et éléments traversant les parois<br />
Les trappes d’accès vers des combles non isolés et les éléments qui traversent les parois créent<br />
des liaisons directes avec l’extérieur ; leur pourtour est le plus souvent source de fuites d’air<br />
importantes.<br />
Il est donc primordial de réaliser une étanchéité à l’air parfaite à ce niveau pour une mise hors<br />
d’air efficace.<br />
Méthodes de pose pour une bonne étanchéité au niveau des éléments traversant les<br />
parois.<br />
• Cheminées en éléments de montage ou en boisseaux.<br />
Les éléments de construction combustibles ne peuvent pas être directement raccordés à la<br />
cheminée en raison du risque d’incendie.<br />
Avec les cheminées récentes, le risque d’incendie est cependant limité par le conduit de fumée<br />
isolé de l’intérieur.<br />
Les bandes de frein-vapeur peuvent donc en général être directement raccordées au conduit de<br />
cheminée. Dans le cas de cheminées existantes à enveloppe unique, il est recommandé de<br />
respecter la distance prescrite par le fabriquant.<br />
Cette technique est possible par collage du frein-vapeur sur une dalle en console ou à l’utilisation<br />
d’une manchette composée d’un frein-vapeur non combustible (ex. un film alu).<br />
Les cheminées en éléments de montage en béton sont directement étanches à l’air. Les<br />
cheminées en boisseaux (ex : en argile expansée) ne sont en revanche pas considérées comme<br />
étanches. En conséquence, lorsque les boisseaux ne sont pas enduits mais seulement doublés<br />
de plaques plâtre, des défauts d’étanchéité importants apparaissent le plus souvent, détériorant<br />
considérablement le taux de renouvellement d’air de la maison. Il est donc nécessaire d’appliquer<br />
au moins une fine couche d’enduit sur tous les côtés d’une cheminée en boisseaux.<br />
Si la cheminée est placée directement contre un mur adjacent, l’application de la couche d’enduit<br />
doit se faire avant la pose des boisseaux.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
48/60
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Raccord du frein-vapeur avec une colle à<br />
une cheminée enduite.<br />
Raccord du frein-vapeur avec une colle à<br />
une dalle en console.<br />
Raccord du frein-vapeur avec une bande<br />
adhésive à une cheminée en éléments de<br />
montage lisses, non poreuse et non friable.<br />
La méthode précédemment décrite peut s’appliquer aux autres types d’éléments traversant une<br />
paroi.<br />
En ce qui concerne les trappes, la méthode de pose du dormant des menuiseries peut également<br />
être appliquée.<br />
Exemples de produits disponibles pour une bonne étanchéité au niveau des menuiseries.<br />
• Pro Clim Orcon F : Colle de raccord étanche à l’air.<br />
• Pro Clima Tescon Profil : Ruban adhésif d’angle élastique pour intérieur et extérieur. Raccord<br />
portes, fenêtre et raccord de coin.<br />
• Thermo Floc Flocol vert 5151: Ruban adhésif vert armé, à base de polyéthylène et d'acrylate, sans<br />
solvant ni phtalate plastifiant, pour un collage hermétique des recouvrements et des réserves<br />
techniques du pare-vapeur.<br />
• Trappes Nicoll : Trappes répondant aux exigences de la RT 2005 permettant une amélioration de<br />
10% de l'étanchéité, dotées de qualités d'isolation thermique et acoustique et sans surpoids.<br />
• Trappes Alujoint : La trappe de visite invisible Alujoint PLAtec s'intègre aux plafonds en plaque de<br />
plâtre. Elle est invisible et s'ouvre par simple pression sur le vantail. La trappe de visite Alujoint<br />
PLAtec est aussi étanche à l'air et à la poussière. Elle bénéficie du classement A4.<br />
Page<br />
49/60
• Trappes Knauf Top : La trappe étanche à l‘air est utilisable en cloison comme en plafond. La<br />
plaque est collée et sans vis apparente ni vis en saillie au dos. La trappe est livrée avec une bande<br />
de plâtre de l'épaisseur du parement du plafond. La fixation se fait au travers de cette bande de<br />
plâtre et non pas au travers du cadre alu.<br />
3.3.4. Equipements électriques et réseaux fluides<br />
Le guide du CETE de Lyon Réussir l’étanchéité à l’air de l’enveloppe et des réseaux Elaboration<br />
et application d’une démarche qualité Mai 2008 offre un carnet de détails complet pour la<br />
réalisation de l’étanchéité à l’air autour des pénétrations de réseaux.<br />
Méthodes de pose pour une bonne étanchéité au niveau des éléments traversant les<br />
parois.<br />
• Manchettes pour 1 ou 2 câbles de diamètre 6 à 12 mm :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Manchette pour un ou deux câbles avec<br />
ruban adhésif intégré<br />
Page<br />
50/60
• Manchettes pour tuyaux vide diamètre 15 à 30 mm :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Pour les tuyaux vides ou les câbles d’un<br />
grand diamètre, il convient d’utiliser les<br />
manchettes étanches à l’air adaptées.<br />
Page<br />
51/60
• Manchettes petit ou grand format pour tuyauteries diamètre 50 à 90 mm ou 100 à 120<br />
mm :<br />
• Etanchéité du tuyau à l’aide d’un ruban adhésif :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Selon leur diamètre, les tuyaux sont rendus<br />
étanches à l’aide des manchettes petit ou<br />
grand format pour tuyauteries étanches à<br />
l’air. Le raccord à la couche d‘étanchéité à<br />
l‘air s’effectue à l’aide d’un ruban adhésif.<br />
Il est également possible de réaliser le<br />
raccord aux tuyauteries à l’aide du ruban<br />
adhésif élastique.<br />
Aucune charge de traction ne peut<br />
s’exercer à l’endroit du collage.<br />
De petits bouts de ruban adhésif permettent<br />
d’obtenir un raccord sans tension.<br />
Page<br />
52/60
Exemples de produits disponibles pour une bonne étanchéité au niveau des tuyauteries.<br />
• Pro Clim Kalflex Mono ou Duo : Manchette mono ou bi-câble pour l’étanchement rapide<br />
des passages de câbles de 6 à 12 mm.<br />
• Pro Clima Rolflex 20, 50 ou 100 : Manchette de conduit pour étanchement rapide de<br />
passages de câbles de15 à 120 mm.<br />
• Pro Clima Tescon n°1 : Bande adhésive d’étanchéité à l’air pour tuyauterie et câblage.<br />
• Schneider Electric Multifix Air : étanche à l'air grâce aux entrées de câbles souples<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
53/60
4. Utilitaires<br />
4.1. Documents / guides téléchargeables<br />
Dans le cadre du projet du Fonds Commun Aquitaine-Euskadi <strong>ESTEFIE</strong>, un document<br />
d’information sur l’étanchéité à l’air des bâtiments a été rédigé par NOBATEK. Ce document,<br />
intitulé « L’étanchéité à l’air des bâtiments » est disponible sur le site internet de NOBATEK.<br />
Norme NF EN 13829 : Performance thermique des bâtiments - Détermination de la perméabilité<br />
à l'air des bâtiments - Méthode de pressurisation par ventilateur<br />
Réussir l’étanchéité à l’air de l’enveloppe et des réseaux Elaboration et application d’une<br />
démarche qualité Mai 2008. CETE Lyon. Lien<br />
Réussir l’étanchéité à l’air de l’enveloppe et des réseaux Elaboration et application d’une<br />
démarche qualité. CETE Lyon. Avril 2009. Lien<br />
AIDE MEMOIRE ET ATTENTIONS A PORTER PAR CORPS D’ETAT / PAR LOT POUR UNE<br />
PARFAITE ETANCHEITE A L’AIR DES BATIMENTS BBC. (F.LIERMANN – architecte<br />
consultant QEB – DDE 90 / Commune d’Anjoutey Thierry LORACH – architecte). Lien<br />
Perméabilité à l’air de l’enveloppe des bâtiments Généralités et sensibilisation. Octobre<br />
2006. CETE Lyon. Lien<br />
Carnets de détails - Construction structure lourde - Isolation Thermique par l’Extérieur –<br />
principes de mise en œuvre de l’étanchéité à l’air. Romuald JOBERT. CETE de Lyon. 2008<br />
Carnets de détails - Construction ossature bois – principes de mise en œuvre de<br />
l’étanchéité à l’air. Romuald JOBERT. CETE de Lyon, 2008, 23 p.<br />
Mémento de conception et de mise en œuvre à l’attention des concepteurs, artisans et<br />
entreprises du bâtiment. novembre 2010. Ministère de l’Écologie, du Développement durable,<br />
des Transports et du Logement. Lien<br />
Présentation - La perméabilité à l’air de l’enveloppe- Un enjeu pour la performance des<br />
bâtiments (CETE de Lyon - Romuald Jobert). 1er Congrès sur la RT 2012 - 14 Octobre 2010.<br />
Lien<br />
Présentation - Viser la performance énergétique par la construction bois. (COTITA Centre<br />
Est – Romuald Jobert CETE Lyon – 02/12/2010). Lien<br />
Document - Au fil du bois, étanchéité à l’air. CAUE38. Lien.<br />
Guide à l’usage des Maîtres d’Ouvrage. Etanchéité à l’air dans les logements collectifs et<br />
les bâtiments tertiaires. (AGEDEM & Rhone Alpes Energie Environnement). Lien.<br />
L’ÉTANCHÉITÉ À L’AIR: TESTER LA PERFORMANCE. Mercredi de l’info du Cd2e.<br />
22/10/2008. Eco Thermic’Habitat. Lien<br />
Construction neuve ou rénovation : comment obtenir une bonne étanchéité à l’air. (Qualité<br />
Construction n°116 Sept-Oct 2009). Lien<br />
Mémoire - L’étanchéité à l’air dans le bâtiment. (Pascale TROUILLET, Architecte DE –<br />
Ingénieur GCUn Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Lyon, 2008). Lien<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
54/60
Pourquoi et comment assurer une excellente étanchéité à l’air dans les bâtiments à basse<br />
consommation énergétique ? (Conseil régional de Bourgogne, ADEME. Hôtel de Région, 21<br />
novembre 2007). Lien.<br />
Brochure technique Blower Door Mineapolis. Lien<br />
4.2. Sites internet<br />
CETE de Lyon. www.cete-lyon.equipement.gouv.fr<br />
AACTIME. www.aactime.com<br />
Le site rt-batiment : Lien<br />
4.3. Fournisseurs<br />
Sites des principaux fournisseurs de produits spécialisés :<br />
PROCLIMA (D) http://www2.proclima.com/co/FRN/fr/france.html<br />
Produits http://www2.proclima.com/co/FRN/fr/produits.html<br />
Téléchargements http://www2.proclima.com/co/FRN/fr/Download_service_1214482771.html<br />
SIGA (CH) http://www.siga.ch/f_index.htm<br />
Produits http://www.siga.ch/product/f_cover.htm<br />
ISOVER (F) http://www.isover.fr/doc/catalogue/1352.html<br />
PLACOPLATRE. www.placo.fr<br />
AGEKA. www.ageka.fr<br />
ILLBRUCK. www.tremco-illbruck.fr<br />
NICOLL. Trappes de visites étanches. www.nicoll.fr<br />
AMPACK. www.ampack.fr<br />
4.4. Bibliographie<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
55/60
Airtightness of Commercial Buildings in the U.S. Steven J. Emmerich and Andrew K. Persily Building and<br />
Fire Research Laboratory, National Institute of Standards and Technology Gaithersburg, MD, USA.<br />
Energy Impacts of Air Leakage in US Office Buildings (D A VanBronkhorst, A K Persily, S J Emrnerich).<br />
Implementing the Results of Ventilation Research 16th AIVC Conference, Palm Springs, USA 19-22<br />
September, 1995<br />
Investigation of the Impact of Commercial Building Envelope Airtightness on HVAC Energy Use. Steven J.<br />
Emmerich, Tim McDowell, Wagdy Anis<br />
Impact of Infiltration on Heating and Cooling Loads in U.S. Office Buildings. Steven J. Emmerich, Andrew<br />
K. Persily, and Timothy P. McDowell Building and Fire Research Laboratory, National Institute of Standards<br />
and Technology Gaithersburg, MD USA TESS, Inc. Madison, WI USA<br />
Numerical Data for Air infiltration and natural calculation ventilation. Malcolm Orme, Andrew Wilson.<br />
Etanchéité à l’air des bâtiments : un aspect incontournable pour les bâtiments à basse consommation<br />
d’énergie. Rémi Carrié et Sylvain Berthault Centre d’Etudes Techniques de l’Equipement de Lyon<br />
Etanchéité à l’air en France : état des lieux, enjeux, et pistes de progrès R. Carrié S. Berthault, S. Charrier,<br />
J.P. Grand, R. Jobert, D. Limoges CETE de Lyon Dijon, 21 novembre 2007<br />
ADEME-FFB. 2003. Perméabilité à l’air des bâtiments en maçonnerie ou en béton – guide des bonnes<br />
pratiques. ISBN 2-915162-07-7. Février 2003<br />
Berthault S, Fournier M, Voeltzel A, Kappes-Grange J, Froment N. 2005 Amélioration de la mise en œuvre<br />
des menuiseries. Rapport ADEME 0304C0122. Novembre 2005.<br />
Bouchet, J-.A. 2006. RT 2005. Démarche de qualité de l'étanchéité à l'air pour la construction d'une<br />
maison individuelle. CETE Méditerranée. Novembre 2006.<br />
Carrié, R., Jobert, R., Fournier, M., Berthault, S., Van Elslande, H. 2006. Perméabilité à l’air de l’enveloppe<br />
des bâtiments – Généralités et sensibilisation. CETE de Lyon. Rapport n° DVT 06-95. Octobre 2006.<br />
Disponible en ligne sur le site du CETE de Lyon.<br />
EDF-CETE de Lyon. 2001. Perméabilité à l'air des bâtiments d'habitation – Guide améliorer la performance<br />
des logements existants. CETE de Lyon. Rapport DVT n°01.43. Juillet 2001.<br />
EN 12237. 2003. Réseau de conduits. Résistance et étanchéité des conduits circulaires entôle. Juin 2003.<br />
EN 13829. 2001. Détermination de la perméabilité à l’air des bâtiments. Méthode de pressurisation par<br />
ventilateur. Performance thermique des bâtiments. Février 2001.<br />
Guillot K, Litvak A. 2000. Étanchéité à l’air des constructions. Campagne de mesure de perméabilité à l’air<br />
et de ventilation de 70 logements. CETE de Lyon. Rapport DVT n°00.173. Septembre 2000. ADEME.<br />
Litvak A, et al. 2000. Étanchéité à l’air des constructions. État de l’art et recensement des pratiques. CETE<br />
de Lyon. Rapport DVT n°00.41. Avril 2000. ADEME.<br />
Litvak A, et al. 2001. Résultats de mesures de perméabilité à l’air sur 12 bâtiments tertiaires de grands<br />
volumes. CETE de LYON. Rapport DVT n° 01.45. Novembre 2001. ADEME-EDF.<br />
Litvak A, et al. 2005. Campagne de mesure de l’étanchéité à l’air de 123 logements. CETE Sud Ouest.<br />
Rapport n°DAI.GVCH.05.10. ADEME-DGUHC.<br />
RT 2005. Arrêté du 25 mai 2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des<br />
parties nouvelles de bâtiment.<br />
UNICLIMA. 1997. Guide de réception d’une installation de VMC. Editions SEPAR, Paris.<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
56/60
Fournier M. 2005. Perméabilité à l’air des constructions en bois, analyse d’un échantillon de 31 logements<br />
et caractérisation in situ de 4 maisons individuelles. CETE de Lyon. Rapport LRA n° 16053. Novembre<br />
2005.<br />
Berthault S, Sementa F. 2004. Perméabilité à l’air de trois maisons individuelles en ossature bois. CETE de<br />
Lyon. Rapport LRA n° 16053-1. Novembre 2004.<br />
Déoux S et P. 2002. Le Guide de l’Habitat Sain. Medieco éditions. Andorra.<br />
Marika FRENETTE. L’étanchéité à l’air et la conception architecturale dans les constructions bois.<br />
(conférence)<br />
L’étanchéité à l’air des maisons passives (Stefanie Rolfsmeier, ingénieur civil diplômé BlowerDoor GmbH).<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
57/60
5. NOBATEK et l’étanchéité à l’air des bâtiments<br />
Dans le cadre de ses missions d’assistance à Maîtrise d’Ouvrage et à Maîtrise d’œuvre sur les<br />
projets de construction performants, le Centre de Ressources Technologiques NOBATEK<br />
propose des missions d’accompagnement et de mesures pour atteindre des niveaux d’étanchéité<br />
à l’air en accord avec les cahiers des charges les plus élevés.<br />
Pour la réalisation des mesures, NOBATEK dispose d’une Blower Door Mineapolis pour les petits<br />
logements et d’une porte RETROTEC pour les logements collectifs et bâtiments tertiaires et<br />
d’enseignement.<br />
Le repérage des fuites se fait manuellement, par génération de fumée ou thermographie<br />
infrarouge.<br />
Extrait de la plaquette de présentation des missions sur la maîtrise de l’étanchéité à l’air :<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
58/60
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Page<br />
59/60
Contact projet :<br />
Mr Benjamin LACLAU<br />
Ingénieur des technologies de la construction.<br />
Chef de projets<br />
blaclau[A]nobatek.com<br />
Fonds Commun Aquitaine-Euskadi 2009<br />
Projet : <strong>ESTEFIE</strong> – Rapport final – VF1<br />
Siège Social<br />
67 rue de Mirambeau<br />
64600 Anglet<br />
Tel. 05 59 03 61 29<br />
Fax. 05 59 63 55 41<br />
Mail. contact[A]nobatek.com<br />
Site de Talence-Ecocampus<br />
Esplanade des Arts et Métiers<br />
33405 Talence<br />
Tel. 05 56 84 63 70<br />
Fax. 05 56 84 63 71<br />
Page<br />
60/60