12.07.2015 Views

Carte ZM3E - BAKOnline

Carte ZM3E - BAKOnline

Carte ZM3E - BAKOnline

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Carte</strong> <strong>ZM3E</strong>Pour les kits 001U7343FR / 001U1811FR / 001U1270 / 001U1921FR Blanc +Marron EVert -Marron UNoir VBleu WJaune/VertMoteur M1se fermeen 1 erMoteur M2se fermeen 2 èmeBlanc +Marron EVert -Marron UNoir VBleu WJaune/Vert Bouton poussoirouverturefermeture 282


Ecran afficheur <strong>ZM3E</strong>Message d’erreur Signification Que faire ?Réglage courseERREUR!L’auto-apprentissage de la course a échouéContrôlez le bon branchement des encodeurs (+ E -).Vérifiez que vous ayez bien sélectionné le bon moteur dans menu : Config course / type moteur (voir § n°7, page 253).Vérifiez le bon fonctionnement du moteur en shuntant l’encodeur.(astuce pour shunter l’encodeur . Dans le menu : fonction/ config, changez le réglage « encodeur » par « FC atemps », voir § n°6, page 253).Encodeur ERREUR Problème de lecture de l’information de l’encodeur Contrôlez le bon branchement de l’encodeur (+ E -)Test sécurité erreurLe test des sécurités au démarrage a échouéSi vous désirez cette fonction, vérifiez que la borne 2 de votre émetteur de cellule de sécurité (TX) soit branchésur la borne TS de la <strong>ZM3E</strong>.Sinon mettre « désactive » dans le menu : fonction / Test sécurité (voir notice complète).Fin de course ERREUR Problème au niveau des fins de course Vous n’avez pas sélectionné « encodeur » dans le menu : fonction/ config (voir § n°6, page 253).Durée de serviceERREURSécurité STOPSécuritéC1, C2, C3, C4, C7ou C8Le temps de manœuvre des moteurs est réglé trop courtDéfaut sécurité de STOPDéfaut sécurité sur CX ou CY ou CZAugmenter le réglage « durée service » dans le menu: réglage durée/ durée service.(voir notice complète)Le bouton de STOP est enclenchéS’il n’y a pas de bouton STOP, mettre « désactive » dans le menu : fonction/ arrêt total. (voir § n°3 , page 253).Vérifiez qu’il n’y a pas d’obstacle devant les cellules ou leur câblageVérifiez que les bornes CX, CY, CZ non utilisées soit réglées en « désactive » dans le menu : fonction/ entrée CX,CY, CZ (voir § n°4 et 5, page 253).Réglages fin de course Moteur FrogIMPORTANTM1LANGUE< Français >FONCTIONSAstuceAREGLAGE DUREESUSAGERSA - INFOTEST MOT.>< TEST MOT. >< = M1 M2 = >>Réglage fin de courseMoteur FerniRéglage fin de courseMoteur FastRéglage fin de courseMoteur Axo283


Tout d’abord : comment naviguer dans le menu ?La touche ESC sert pour:- Sortir ou revenir en arrière dans le menu.- Annuler les modificationsLingua< Italiano >La touche ENTER sert pour :- Rentrer dans le menu (appui long).- Valider un réglage< >Les touches < > servent pour:- Se déplacer dans le menu- Augmenter/diminuer les réglagesNous vous conseillons de régler les fonctions dans l’ordre suivant :1 - Language < Français >LANGUELANGUE< Français >>< Deutsh >>LANGUE< Espanol >FONCTIONS>>REGLAGE DUREESUSAGERS>LANGUE< English >>LANGUE< Italiano >INFOTEST MOT.2 - Fermeture automatique LANGUE< Français >FONCTIONS< Fermet.autom. > Fermet.autom.Actif< Active >REGLAGE DUREESUSAGERS>>INFOTEST MOT.Fermet.autom.< Desactive >3 - Sécurité STOP LANGUE< Français >FONCTIONS>< Arret Total > Arret TotalActif< Active >REGLAGE DUREESUSAGERS>>INFOTEST MOT.Arret Total< Desactive >284


4 - Sécurité CX LANGUE< Français >FONCTIONS>< Entree CX > < Entree CX >Desactive< Desactive >>Entree CX< C1 >REGLAGE DUREESUSAGERS>INFOTEST MOT.LANGUE< English >Entree CX< C2 > > >Entree CXEntree CX< C7 > < C3 >>>Entree CX< C8 >Entree CX< C4 >>5 - Sécurité CY et CZ 6 - Configuration : LANGUE< Français >FONCTIONS>< Config. > Config.ralentissement< ralentissement >>Config.< Fcap-Ral.Ferme >REGLAGE DUREESUSAGERS>INFOTEST MOT.LANGUE< English >Config.< encodeur >>>Config.Config.< fin de course > < FC a temps >>7 - Type de moteur :LANGUE< Français >FONCTIONSConfig.Course< Type de Moteur > Type de Moteur> >FROG < FROG >Type de Moteur< AXO >USAGERSINFO>TEST MOT.Type de Moteur< FAST >>Type de Moteur< FERNI >>285


8 - Test sens moteur :LANGUE< Français >FONCTIONSMaintenir appuyé pourconstater le sens de IMPORTANT du ou des moteurs qui partent en fermeture. REGLAGE DUREESUSAGERS INFOTEST MOT.>< TEST MOT. >< = M1 M2 = >>Ouverture dumoteur M1Ouverture dumoteur M29 - Auto-calibrage des moteursLANGUE< Français >FONCTIONSENCODER>< Réglage Course > Réglage Course< confirm? >USAGERSINFOTEST MOT. >Réglage Course< confirm? >>1° - M1 se ferme2° - M2 se ferme 3° 4° M1M2M1 M2 M1 M2 M1M25° 6° Réglage CourseOK286


10 - Réglage retard fermeture 2 ème moteur : LANGUE< Français >FONCTIONSREGLAGE DUREES>< Ret.Ferm. M2 > Ret.Ferm. M22s< 2s >USAGERSINFO>>TEST MOT.Ret.Ferm. M2< 3s >11 - Programmation télécommande :LANGUE< Français >FONCTIONSREGLAGE DUREESUSAGERSINFOTEST MOT.< Nouvel Usager > Nouvel Usager Nouvel Usager >< confirm? > < confirm? >radio--001--Fonc.Associee2 - 7Attende Code>>>>>12 - Sortir de programmation pour tester votre télécommande.Procéder de la même manière pour la 2 ème touche. 287

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!