12.07.2015 Views

Scala – manuel - superba.ch

Scala – manuel - superba.ch

Scala – manuel - superba.ch

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> <strong>manuel</strong><strong>Scala</strong> <strong>–</strong> <strong>manuel</strong>Sommier double avec un noyau en miniressortsensa<strong>ch</strong>és extra plat, posé sur un cadreà lattes très stable. Ainsi, la pression ponctuelledu matelas est répartie sur toute la surface dusommier, ce qui en fait un <strong>ch</strong>oix idéal pour lespersonnes de forte corpulence. Rembourrageen fibres naturelles avec coutil et piqué.<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle FNon réglable.<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle ATête relevable, réglage <strong>manuel</strong>.<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle BTête et pied relevables, réglage <strong>manuel</strong>.1Détails te<strong>ch</strong>niques :Hauteur totale : 10 cmHauteur du cadre : 8 cmMesures effectives : largeur ./. 1.5 cm,longueur ./. 3 cmTissu de revêtement :Coutil n o 300, 43 % coton, 57 % viscose.Personnalisation :Grande longueur 220 cm : prix 210 cm + 10 %.Dim. non-mentionnées : prix sur demande.Angles arrondis : possible pour modèle F,fabrication d’après gabarit ou sur indicationdu rayon.Angles arrondis : CHF 275 par angle.2Illustrations :1 <strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle F2 <strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle BSurface à doublesuspension etrembourrage enfibres naturelles.<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> <strong>manuel</strong> 80/90 95/100 120 140 160 m 2 Mécanique<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle F 190/200 850 950 1295 1495 1695 575210 935 1045 1425 1645 1865<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle A 190/200 1595 1695 2250 2490 2950 1070210 1755 1865 2475 2740 3245<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle B 190/200 1795 1895 2450 2690 3150 1270210 1975 2085 2695 2960 3465Accessoires : listés sur un feuillet séparé à la fin de cette partie.Réglage <strong>manuel</strong>Liste de prix Suisse en CHF, TVA incluse (prix conseillés). Valable à partir du 1.3.2012. Modifications de modèle et de prix réservées.


<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> avec moteur<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> avec moteurSommier double avec un noyau en miniressortsensa<strong>ch</strong>és extra plat, posé sur un cadreà lattes très stable. Ainsi, la pression ponctuelledu matelas est répartie sur toute la surface dusommier, ce qui en fait un <strong>ch</strong>oix idéal pour lespersonnes de forte corpulence. Rembourrageen fibres naturelles avec coutil et piqué.<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle 2M/2M RFTête et jambes articulées et mobilesindépendamment (moteur), avec anglegenoux et léger abaissement des talons, aveccommande à fil (télécommande en option).<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle 3MM RFTête, jambes et appuie-tête articulés etmobiles indépendamment (moteur), avectélécommande et fonction mémoire pourles positions utilisées le plus souvent.1Détails te<strong>ch</strong>niques :Hauteur totale : 10 cmHauteur du cadre : 8 cmMesures effectives : largeur ./. 1.5 cm,longueur ./. 3 cmTissu de revêtement :Coutil n o 300, 43 % coton, 57 % viscose.Remarques pour les sommiers motorisés :Moteurs basse tension sécurisés aveccoupe-courant intégré et dispositifd’abaissement d’urgence en cas de coupurede courant.Garde au sol nécessaire : 17 cm.Les modèles motorisés sont livrés de sérieavec un arrêt <strong>ch</strong>romé côté pied.Personnalisation :Grande longueur 220 cm : prix 210 cm + 10 %.Dim. non-mentionnées : prix sur demande.Illustration :1 <strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle 2MSurface à doublesuspension et rembourrageen fibresnaturelles.Télécommandeavec fonctionmémoire pourmodèle 3MM RF.<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> avec moteur 80/90 95/100 120 140 160 m 2 Mécanique<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle 2M 190/200 3150 3250 3850 4250 4650 sur demandeavec commande à fil 210 3465 3575 4235 4675 5115<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle 2M RF 190/200 3400 3500 4100 4500 4900 sur demandeavec télécommande 210 3715 3825 4485 4925 5365<strong>Scala</strong> <strong>–</strong> modèle 3MM RF 190/200 4650 4750 5450 5990 6550 sur demandeavec télécommande 210 5115 5225 5995 6589 7205Accessoires : listés sur un feuillet séparé à la fin de cette partie.Moteur Télécommande Commande à fil Réglage <strong>manuel</strong>Liste de prix Suisse en CHF, TVA incluse (prix conseillés). Valable à partir du 1.3.2012. Modifications de modèle et de prix réservées.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!