Téléchargement (10.3 MB) - Boa Lingua

GARANTIE
DES PRIX LES
PLUS BAS
2011/2012
séjours linguistiques
AnglAis
AllemAnd
espAgnol
itAlien
portugAis
russe
chinois
jAponAis
100%

Une langue étrangère, des métropoles
débordant de vie, des plages de sable
blanc et des cultures fascinantes –
un séjour linguistique à l’étranger est une
expérience enrichissante à bien des niveaux.
Le monde vous appartient! Un séjour linguistique ne vous permet pas
seulement d’apprendre une langue étrangère, mais de la découvrir avec
tous vos sens. Palper l’anglais à Sydney, New York ou Vancouver! Voir
l’espagnol à Barcelone, Buenos Aires ou à la Havane! Ecouter l’allemand à
Berlin, Hambourg ou Munich! Peu importe la raison pour laquelle vous avez
besoin d’une langue étrangère, vous ne l’apprendrez jamais aussi rapidement
et agréablement qu’à l’étranger. Plongez dans une langue étrangère
et dans une culture inconnue et découvrez des lieux passionnants et des
peuples fascinants.
Depuis plus d’une vingtaine d’années, nous avons réussi à établir un
vaste réseau d’écoles partenaires hautement qualifiées et réparties dans
le monde entier. Nous connaissons personnellement toutes les écoles de
langues faisant partie de notre offre, leur rendons visite régulièrement et
sommes ainsi en mesure d’assurer une qualité de haut niveau. Nous
mettons cette expérience à profit dans tous les entretiens de conseil
gratuits et personnalisés que nous menons. Le fait que le célèbre «Language
Travel Magazine» de Londres nous ait décerné les trois dernières
années le titre de meilleure agence de voyage d’Europe de l’Ouest est la
preuve de la qualité et du sérieux de notre offre.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir lors de la découverte de votre
destination de rêve!
Votre Boa Lingua-Team
Des vols à prix avantageux
Vous pouvez être certain que nous avons pour vous le vol le plus intéressant
parmi les plus de 200’000 tarifs disponibles. Que ce soit pour des
adultes, des jeunes ou des étudiants, des «Round-the-world-Tickets», des
voitures de location ou des campeurs.
Fonds de garantie
Boa Lingua est membre du fonds de garantie de la branche suisse du
voyage. Environ 1’600 agences de voyage de Suisse et du Liechtenstein et
des organisateurs de voyages forfaitaires et de voyages linguistiques font
partie de ce fonds de garantie. L'adhésion au fonds de garantie vous assure,
en cas de faillite du tour opérateur, de retrouver les sommes déjà versées.

24 Sydney
28 BriSBane
32 Gold CoaSt
36 Byron Bay
38 nooSa
40 SunShine CoaSt
42 CairnS
44 Perth
48 MelBourne
australie
i
8 noS avantaGeS
9 notre ÉquiPe
10 ClientS et PartenaireS
12 qualitÉ
13 Meilleure aGenCe
14 Bon à Savoir
17 CourS
18 hÉBerGeMent et teMPS liBre
19 diPlôMeS de lanGueS
22
102 londreS
108 oxford
112 CaMBridGe
116 eaStBourne
118 BriGhton
122 BourneMouth
124 BriStol
126 torquay
128 ManCheSter
130 ÉdiMBourG
angleterre
52 auCkland
54 ChriStChurCh
56 Mount MaunGanui
58 nelSon
nouvelle-
zélande
100
50

étatsunis
62 new york
66 BoSton
68 San dieGo
70 la Jolla/San dieGo
afrique du sud
98 le CaP
72 loS anGeleS/Santa MoniCa
74 San franCiSCo
78 fort lauderdale
80 hawaii/honolulu
irlande
134 duBlin
138 Galway
142 Cork
60
82
84 vanCouver
88 whiStler
92 toronto
94 CalGary
canada
96 144
132
malte
146 St. Julian'S

italie
152 florenCe
154 Sienne
156 roMe
158 Salerne
198 Mexique Playa del CarMen
200 CuBa la havane
202 CoSta riCa SáMara
196
150
amérique centrale

160
allemagne/suisse
162 Berlin
166 MuniCh
168 franCfort
170 haMBourG
172 heidelBerG
174 friBourG-en-BriSGau
176 zuriCh
180 Madrid
184 SalaManque
186 BarCelone
190 valenCe
192 SÉville
194 MalaGa
amérique du sud
206 Équateur quito
208 PÉrou CuzCo
210 arGentine BuenoS aireS
espagne
204
japon
214 tokyo
216 fukuoka
178
212

8
inforMationS
nos avantages
Pour que votre séjour linguistique soit un véritable succès, nous vous recommandons, au préalable, de vous
faire conseiller intensivement. De nombreuses agences et personnes privées proposent de telles prestations
de conseil. Assurez-vous cependant que le service de conseil auquel vous recourez est sérieux. Expérience de
longue date, écoles de langues de grande qualité, conseils gratuits, prix transparents et attrayants ainsi que
divers prix et récompenses sont les critères qui plaident en notre faveur.
ÉCOLES DE QUALITÉ
Nos écoles de langues sélectionnées
font partie des écoles de pointe dans le
monde entier. Pour maintenir une
qualité constante, nous visitons
régulièrement nos écoles partenaires.
Nos conseillères et conseillers clients
connaissent personnellement les écoles
et peuvent ainsi d'autant mieux vous
renseigner.
UNE EXPÉRIENCE DE PLUS DE 20 ANS
Faîtes programmer votre cours de
langue à l'étranger par des professionnels
d'écoles de langues et faîtes
confiance à notre expérience de
plusieurs années. Plus de 70 % de nos
clients viennent chez nous sur recommandation
d'«anciens», et nous
aimerions poursuivre cela dans l'avenir
avec notre service clients professionnels.
CONSEILS GRATUITS
Rendez nous visite dans nos bureaux de
Lausanne ou Lyon (prévenir par
téléphone) et recevez personnellement
et gratuitement nos conseils. Ou prenez
contact par téléphone, notre équipe de
conseillers expérimentés se fera un
plaisir de vous fournir des renseignements
détaillés.
PRIX SYMPATHIQUES ET TRANSPARENTS
Pas de suppléments cachés, pas d’offres
mensongères! Vous ne trouverez chez
nous ni suppléments pour agences de
voyages ou des frais d’inscription
surévalués. Les suppléments haute
saison sont clairement mentionnés. Nos
prix sont sympathiques et transparents.
GARANTIE DE PRIX BAS À 100%
Si vous trouvez un séjour linguistique
proposé chez nous dans une de nos
écoles partenaires à un prix plus
intéressant dans une autre agence de
voyages linguistiques suisse ou française,
Boa Lingua vous remboursera la
différence en totalité. Vous trouverez
davantage d'informations à ce sujet sur
notre site internet.
SALTA
Est l'association des organisateurs de
séjours linguistiques en Suisse. Elle a été
fondée en 2003 dans le but de créer des
directives de qualité homogènes et
compréhensibles pour les consommateurs
et de contrôler leur observation.
Les membres de SALTA garantissent à
leurs clients la plus grande sécurité en
rapport avec la qualité et le sérieux des
prestations de service et de l'offre des
écoles de langues. Boa Lingua en Suisse
est membre fondateur de SALTA.
LTM STAR AWARD
Boa Lingua a été distinguée en 2007,
2008 et 2009 par le très apprécié LTM
Star Award dans la catégorie «meilleure
agence d'écoles linguistiques d'Europe».
Ce prix, attribué chaque année par le
célèbre «Language Travel Magazine»
aux adhérents de l'Industrie Internationale
des Écoles Linguistiques, passe
pour être la distinction la plus importante
dans la branche des voyages
linguistiques. Cette année aussi, Boa
Lingua a été nominée et compte ainsi
parmi les cinq meilleures écoles de
langues d'Europe occidentale.
Membre fondateur
Prix
Qualité

notre équipe
Un conseil individuel et compétent est important lors de la réservation de séjours linguistiques.
Nos équipes de Lausanne et de Lyon vous aident volontiers à trouver l'école
de langues qui satisfait à vos exigences et correspond le mieux à vos besoins. Appeleznous
ou convenez d'un rendez-vous pour obtenir un conseil personnalisé et gratuit.
DAMIEN AUGIER
DIRECTEUR, FRANCE
Il n'y a pas de meilleur lieu pour apprendre
une langue étrangère que le
pays dans lequel celle-ci est parlée.
Chaque année, nous effectuons des
milliers de kilomètres afin de rendre
visite à nos partenaires et découvrir de
nouvelles destinations passionnantes
et des écoles de langue de haute qualité.
Les membres de notre équipe conseil
ont tous déjà effectué, eux-mêmes, plusieurs
séjours linguistiques à l'étranger
et possèdent une grande expérience du
voyage, ce qui se reflète naturellement
dans la qualité de nos prestations de
conseil.
FABIENNE HÄBERLI
DIRECTRICE, LAUSANNE
Pour nous, il est important de trouver la
destination adéquate, la meilleure école
de langues et le cours qui vous convient
le mieux. Un conseil détaillé, tel que
nous vous le proposons, ne fournit pas
seulement des informations et conseils
judicieux, mais nous permet également
d'établir une offre correspondant exactement
à vos exigences et vos attentes.
Nous répondons aussi volontiers à vos
questions sur le voyage, les visas, les
dispositions d'entrée sur le territoire et
les us et coutumes locales. Pour ce faire,
nous utilisons une large sélection de ressources
documentaires ainsi que notre
propre expérience.
STEPHANIE SIERRO
CONSEILLèRE CLIENTèLE, LAUSANNE
Nous apportons une grande importance
à prodiguer des conseils personnalisés
et détaillés. Il est donc important, pour
nous, d'avoir visité personnellement
toutes les écoles de langues et de répéter
ces visites à intervalles réguliers. Nous
sommes ainsi en mesure de décrire la
situation sur place et de vérifier simultanément
que l'école répond bien à nos
critères de qualité.
KARIN BAUMANN
BACK OFFICE, LAUSANNE
inforMationS
Nos collaborateurs en Suisse et en France (de gauche à
droite): Damien Augier, Fabienne Häberli, Stéphanie Sierro,
Karin Baumann et Cléa Gilgen
Notre équipe, jeune et expérimentée
dans le domaine des écoles de langues,
vous assiste du mieux qu'elle peut pendant
et après votre séjour linguistique.
Nous prenons, par exemple, en charge
les travaux administratifs et organisationnels.
Vous pouvez ainsi plonger dans
l'environnement linguistique, découvrir
de nouvelles cultures et profiter pleinement
de cette expérience, sans avoir à
vous soucier du reste.
CLéA GILGEN
BACK OFFICE, LAUSANNE
En effet, au cours d'un séjour à l'étranger,
vous n'êtes pas confronté à la langue
étrangère uniquement pendant les
cours, mais également au sein de votre
famille d'accueil et pendant les loisirs.
Dans un monde globalisé, les séjours
linguistiques ne donnent pas seulement
une opportunité unique de découvrir de
nouvelles cultures, ils représentent
également une sensibilisation à la
communication interculturelle et aux
cultures étrangères, ce qui est un atout
de poids pour une carrière professionnelle.
9

10
inforMationS
clients et partenaires
Lors du conseil de nos clients et de la collaboration avec nos partenaires externes, nous misons sur une qualité
irréprochable et une confiance sans borne. Vous pensez, bien sûr, que tout le monde peut prétendre la même
chose. C'est pour cette raison que nous laissons à nos clients et écoles partenaires le soin de nous juger.
ludmilla Paiva, roza erdogan et Pierric dayer (de gauche à droite) font
part de leurs réactions au nom de nos autres clients.
NOS CLIENTS
Naturellement, nous sommes ravis que la plus grande partie de nos clients et clientes viennent chez nous sur
recommandation personnelle «d'anciens». Nous nous efforçons de maintenir et d'élargir une offre détaillée et
gratuite de prestations de services ainsi qu'un contrôle qualité permanent de nos écoles partenaires.
LUDIMILLA PAIvA
SÉjOUR LINgUISTIqUE AUx ÉTATS-UNIS
j'ai fait deux voyages linguistiques. Le
premier en Angleterre à Brighton qui a
été vraiment une merveilleuse expérience,
une famille d'accueil qui m'a traitée
comme une de leur filles et une excellente
école! Mon deuxième voyage reste
néanmoins celui dont je suis tombée
amoureuse! San Francisco! Cette ville a
une âme! j'ai logé dans une résidence à
Post Street, en plein down town, là bas
j'ai rencontré des gens merveilleux et
des amis exceptionnels! L'école St. gilles
de San Francisco est superbe et très bien
située! By the way, la ville a un très bon
réseau de transport publiques, on peut
facilement prendre le 3 «bart» pour aller
visiter les villes d'à côté et les taxis ne
sont pas si chers! Rare sont ceux qui ne
tombent pas sous le charme de la ville!
Si je pouvais, demain je partirais y vivre!
My Amazing San Francisco!
ROzA ERDOGAN
SÉjOUR LINgUISTIqUE EN ALLEMAgNE
Mon séjour linguistique a été pour moi,
une magnifique expérience. Que ce soit
les liens d’amitié qu’on tisse avec les
autres venu d’autres horizons, que ce soit
les lieux très riche d’histoire, que ce soit
les professeurs si agréables, j’ai passer
un moment INOUBLIABLE! Au moins
une fois dans sa vie, il faut le faire, surtout
que l’on en ressort émerveillé. Merci
Boalingua et à toute l’équipe! Vous êtes
formidables!
L A SOCIÉTÉ DES EMPLOyÉS DE COMMERCE DE
LAUSANNE A POUR OBjECTIF DE DÉFENDRE ET
PROMOUVOIR LES INTÉRêTS PROFESSIONNELS DES
EMPLOyÉS DU DOMAINE COMMERCIAL. IL EST,
AUjOURD’hUI, ExTRêMEMENT DIFFICILE D’ExERCER
UNE ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE SANS DES CONNAIS-
SANCES LINgUISTIqUES. EN SUISSE ROMANDE, DE
BONNES CONNAISSANCES DE L’ALLEMAND SONT UN
ATOUT CERTAIN DANS LA REChERChE D’UNE PLACE
DE TRAVAIL. LA COLLABORATION AVEC BOA LINgUA
EST IMPORTANTE POUR LA SEC LAUSANNE, CAR ELLE
NOUS PERMET DE PROMOUVOIR ET D’OFFRIR DES
SOLUTIONS PROFESSIONNELLES ET EFFICACES AUx
EMPLOyÉS DU DOMAINE COMMERCIAL SOUhAITANT
SE FORMER à L’ÉTRANgER.
pascal berset, secrétaire général, sec lausanne
PIERRIC DAyER
SÉjOUR LINgUISTIqUE EN AUSTRALIE
j'ai décidé d'effectuer un séjour linguistique
à Sydney à la mi-février de l'année
passée.Et fin mars tout était prêt. J'ai
été surpris par le professionnalisme et
la rapidité d'exécution de Boa Lingua.
Arrivé sur place en septembre tout était
réglé comme sur du papier à musique,
école, famille d'accueil. De plus Boa
Lingua se tient à disposition pour toutes
vos questions et vous assiste durant
toute la période du séjour. j'ai effectué
un voyage extraordinaire,rencontré des
gens attachants et vécu des aventures
innoubliables.Et cerise sur le gâteau j'ai
sensiblement amélioré mon anglais. Si
vous ne saviez pas à qui vous adressez
pour un séjour linguistique de qualité,
maintenant vous savez...Boa Lingua...

ÉCOLES PARTENAIRES
GLOBAL vILLAGE, CANADA
ROBIN ADAMS
PRÉSIDENT ET DIRECTEUR
COMMERCIAL
Chez global Village, le bien être des participants
est la priorité absolue. C’est
pour cette raison qu’au début de chaque
cours nous organisons des entretiens
consultatifs pour établir le niveau de
connaissances exact des participants et
pouvoir ainsi leur offrir le cours qui leur
convient. L’hébergement est également
une de nos priorités, d’où notre soin
dans la sélection de nos hôtes qui sont
tous de premier choix. La collaboration
avec Boa Lingua est exceptionnelle, il
s’agit pour nous d’un partenariat fondé
sur la confiance et la fiabilité.
ST. GILES COLLEGE,
ANGLETERRE / éTATS-UNIS
ROBIN GARFORTH
gROUP MARKETINg MANAgER
Une prise en charge individuelle et
personnelle des participants nous est
essentielle. Des moyens pédagogiques
nouveaux comme SMART-Boards nous
L'IMPORTANCE DES LANgUES ÉTRANgèRES EN
FRANCE EST LIÉE à SA SITUATION DE PAyS CARRE-
FOUR ET DE PAyS D'ACCUEIL. LES LANgUES
ÉTRANgèRES LES PLUS APPRISES SONT TRADI-
TIONNELLEMENT L'ANgLAIS ET L'ESPAgNOL.
MAIS ON ASSISTE AUSSI ACTUELLEMENT à UNE
DIVERSIFICATION AVEC L'APPRENTISSAgE DU
MANDARIN, DU jAPONAIS ET DES LANgUES ISSUES
DE L'IMMIgRATION. APPRENDRE UNE LANgUE à
L'ÉTRANgER, C'EST SE DONNER LA POSSIBILITÉ DE
LA DÉCOUVRIR DANS TOUTES SES DIMENSIONS
DONT LA PLUS IMPORTANTE ÉTANT SANS DOUTE LA
DIMENSION CULTURELLE. C'EST AUSSI NOUER
AVEC CETTE LANgUE UNE RELATION AFFECTIVE qUI
EN FERA à jAMAIS UNE LANgUE «PAS COMME
LES AUTRES».
bruno maurer, professeur des universités - montpellier iii
inforMationS
nous sommes en étroit contact avec robin adams, robin Garforth, francesca romana
Memoli et Barbara Jaeschke (de gauche à droite) de nos écoles partenaires.
Nous entretenons avec les écoles sises à l'étranger des partenariats de longue date. A intervalles réguliers,
nous leur rendons visite et échangeons des idées afin de maintenir aussi hauts que possible les standards de
qualité.
permettent d’entretenir une motivation
optimale. Nos méthodes d’apprentissage
sont dynamiques, modernes et pleinement
adaptées aux divers participants.
St. giles accueille chaque année jusqu’à
10 000 étudiants originaires de plus de
100 nationalités différentes. Ce que j’apprécie
particulièrement chez Boa Lingua,
c’est le soutien professionnel des participants
qui reçoivent ainsi des conditions
d’apprentissage sûres et fiables.
ACCADEMIA ITALIANA, ITALIE
DR. FRANCESCA ROMANA MEMOLI
DIRECTRICE
Nous sommes particulièrement appliqués
à créer dans notre école une atmosphère
agréable et familiale, pour être
en mesure de seconder chaque étudiant
individuellement. Ce but est notamment
réalisable par des classes de petite
taille. Notre école se trouve au centre de
la vieille ville de Salerne et a son domicile
dans un superbe hôtel particulier,
le Palazzo Angrisani. Nous constatons
à chaque fois avec quel professionna-
lisme les clients de Boa Lingua ont été
préparés à leur séjour chez nous. Ils ont
dès avant leur venue de bonnes connaissances
sur notre ville, notre école et leur
cours. Pour un établissement comme le
nôtre, ceci est essentiel et très agréable.
GLS BERLIN, ALLEMAGNE
BARBARA JAESCHKE
DIRECTRICE
Berlin, l'une des métropoles les plus captivantes
d'Europe, accueille gLS dans
un quartier très en vogue de la capitale
appelé Prenzlauer Berg. Notre campus qui
s'étend sur quelque 9000 m 2 comprend
un hôtel, un restaurant et une cafétéria.
Nous sommes fiers de la qualité académique
de notre école qui nous a été certifiée
par des associations internationales
comme EAqUALS. Notre école de langues
convainc entre autres par le mélange équilibré
des groupes d'âge et nationalités.
La collaboration avec Boa Lingua est très
agréable. Cette agence possède en effet
une excellente réputation. Nous sommes
fiers d'être représentés par Boa Lingua.
11

12 inforMationS
qualité
Chaque pays a ses propres associations professionnelles et ses organismes particuliers
en vue de définir les critères qualitatifs à observer et de contrôler les
institutions pédagogiques. Toutes les écoles avec lesquelles nous travaillons ont
une réputation établie dans le marché, elles jouissent d’un renom international
et sont accréditées par les principaux syndics professionnels. vous trouverez ici
quelques exemples.
ACCET
L’ACCET (Accrediting Council for Continuing
Education & Training) est le poste
mandaté par le gouvernement des USA
pour le contrôle et l’inspection des instituts
de formation continue. En font partie
les écoles de langues aux Etats Unis
d’Amérique. Les écoles accréditées par
l’ACCET comptent parmi les meilleures
au monde.
ENGLISH UK
Depuis mai 2004, les deux principales
associations, ARELS et BASELT, se sont
réunies sous le sigle English UK.
English UK est la plus grande association
du monde. Elle comprend environ 330
écoles de langue dont un grand nombre
de nos écoles partenaires anglaises.
EAQUALS
Le European Association for quality
Language Services (EAqUALS) est une
association européenne de fournisseurs
de cours de langue. C’est la seule association
internationale d’écoles de langue
qui effectue des contrôles indépendants
pour vérifier la qualité de ses membres.
EAQUALS
RIChARD ROSSNER
ChIEF ExECUTIVE
La qualité, cela consiste avant tout à
répondre aux exigences des clients,
voire à les surpasser. C’est ce que se propose
EAqUALS. Les écoles de langues
accréditées par nous doivent remplir
des conditions qualitatives dans 50
domaines, comme l’instruction ou la
pédagogie. Nous inspectons régulièrement
les écoles de langues avec rigueur
pour garantir leur respect des critères
propres à EAqUALS. Nous disposons
en outre d’un prudhomme qui tient lieu
d’arbitre en cas de litige.
CEELE
CEELE (Calidad en la Enseñanza del
Español como Lengua Extranjera) est
un logo professionnel qui garantit la
qualité des instituts enseignant l’espagnol
comme langue étrangère. Il est délivré
par l’Université Alcalá de henares et
l’association de promotion de l’espagnol
comme facteur économique. Ce sigle
garantit le respect des critères de qualité
officiellement reconnus à l'échelle internationale.
ASILS
Le syndic Associazione delle Scuole die
Italiano come Lingua Seconda (ASILS)
garantit un niveau qualitatif élevé parmi
les prestations-service de ses membres.
Cette association fixe les exigences didactiques
et professionnelles des écoles
qu’elle agrée.
IALC
Le International Association of Language
Centres (IALC) a vu le jour en
1983 dans le but d’agréer et de représenter
des écoles de langue privées,
indépendantes qui enseignent la/les
langue(s) officielle(s) de leurs pays. Il y
a actuellement 86 IALC écoles dans 21
pays qui proposent des cours d’anglais,
de français, d’allemand, d’italien, de japonais,
de portugais, de russe ou d’espagnol
et tous les groupes d’âge et centres
d’intérêts.
IALC
jAN CAPPER
ExECUTIVE DIRECTOR
La qualité, cela signifie: atteindre la perfection,
être intègre et veiller à chaque
détail. Ces maximes, nous les appliquons
à tous nos partenaires (écoles de langues
et agences) dans le monde entier. Le professionnalisme,
une expertise impeccable,
une expérience avérée et un renom
parfait parmi la clientèle sont les clefs
d’une qualité irréprochable. Nous contrôlons
en l’occurrence régulièrement les
prestations de nos partenaires en vue de
remplir les conditions de qualité stipulées
par IALC et de respecter notre «Code of
Ethics».
GOETHE INSTITUT
Le goethe-Institut est une organisation
à but non lucratif dont la mission principale
est de promouvoir l'apprentissage
de la langue allemande comme deuxième
langue, encourager le rayonnement
de la culture allemande et favoriser
la coopération culturelle internationale.
Le goethe-Institut fut fondé en 1925
sous le nom Deutsche Akademie (DA), et
aujourd'hui, est représenté dans 78 pays
par 143 instituts (dont 15 en Allemagne)
et compte quelque 3300 employés.
QUALITY ENGLISH
Boa Lingua est un agent officiel de
l’association quality English. Seules
les agences d’écoles de langue indépendantes
et réputées sont admises par
quality English. Les écoles membres
ont été soigneusement sélectionnées
en vertu de sondages auprès de leur
clientèle et de visites personnelles par
quality English.
QUALITy ENGLISH
CAROLyN BLACKMORE
ChIEF ExECUTIVE OFFICER
Pour moi, la qualité professionnelle correspond
aux exigences de ma vie privée,
vu que je m’engage à 100% pour quality
English. Nos écoles partenaires doivent
répondre aux meilleurs standards universitaires.
La motivation des collaborateurs,
un perfectionnement continuel
et une concentration complète sur les
besoins des participants est pour quality
English et ses partenaires l’alpha
et l’oméga de ses préoccupations. C’est
pour cela que nous rendons régulièrement
visite à nos écoles et y récoltons les
avis, tant des étudiants que des agences
linguistiques. Ainsi, nous pouvons
maintenir notre excellent niveau et sélectionner
les meilleures écoles.

meilleure agence
Le prix LTM Star Award est pour nous le couronnement de notre succès. Depuis sa
création en 2006, nous avons gagné trois fois ce prix prestigieux de la branche de
l’apprentissage des langues et nous sommes à nouveau nominés cette année, ce qui
fait de nous une des 5 agences linguistiques les meilleures d’Europe. A nos yeux,
cette distinction signifie que notre soucis de qualité est internationalement reconnu.
max Wey, directeur commercial de boa lingua
businessclass, et Kurt Krummenacher,
ceo boa lingua, lors de la remise du prix
ltm star awards à londres.
POUR MOI, LA qUALITÉ SIgNIFIE LA PERMANENCE,
LA FIABILITÉ, L’EFFICACITÉ ET LA CONFIANCE. LE LTM
STAR AwARD DONNE AUx ÉCOLES ET AUx AgENCES DE
SÉjOURS LINgUISTIqUES L’OCCASION D’ESTIMER
L’ExCELLENTE qUALITÉ DE LEUR TRAVAIL ET D’êTRE
DISTINgUÉES POUR LEURS PRESTATIONS..
ChAqUE ÉCOLE ET ChAqUE AgENCE NOMINÉE POUR
OU gAgNANTE D’UN STAR AwARD OBTIENT UNE
DISTINCTION VÉRITABLE.
amy baKer, editor language travel magazine
c'est ainsi qu'ils comprennent
la notion de qualité (de gauche
à droite):
richard rossner, Jan capper et
carolyn blackmore de différents
organismes de formation.
inforMationS
STAR AWARDS FOR INTERNATIONAL
EDUCATION
Le prestigieux prix délivré par la revue
«Language Travel Magazine» distingue
chaque année les membres les plus éminents
de la branche de l’apprentissage
linguistique par séjour à l’étranger à un
niveau planétaire et est reconnu comme
la distinction la plus éminente en la
matière. Boa Lingua a déjà été nominée
cinq fois et a reçu le prix de «meilleure
agence linguistique d’Europe occidentale»
en 2007, 2008 et 2009. Cette année,
nous sommes évidemment –
nominés une fois de plus et comptons
ainsi parmi les 5 meilleures agences de
langues du monde.
Il va sans dire que nous sommes fiers de
ce succès. Il reste essentiel pour nous de
conserver à l’avenir nos normes qualitatives
de haut niveau, nos prestationsservice
exceptionnelles et nos bonnes
relations avec les écoles partenaires,
pour rester dans toute l’Europe la référence
même de notre branche.
Nominated 2006
Winner 2007
Winner 2008
Winner 2009
Nominated 2010
13

14 inforMationS
bon à savoir
Il y a beaucoup de points à observer lors d’un séjour linguistique: du conseil préalable
au vol en passant par la mise à disposition de Wireless Internet à l’école. On trouvera
beaucoup d’informations dans les descriptions des différentes écoles, mais cela ne
remplace nullement un entretien personnel exhaustif. Nous sommes à votre disposition
pour trouver l’endroit idéal et la meilleure école répondant à vos attentes.
NOS ÉCOLES PARTENAIRES
Nous avons personnellement rendu
visite à toutes nos écoles partenaires
pour nous assurer sur place qu'elles
correspondaient bien à nos exigences
de qualité. Elles disposent de ce fait de
nombreuses années d'expérience d'enseignement
et recrutent exclusivement
des enseignants bien formés, utilisant
dans leurs cours les méthodes les plus
récentes. grâce à un contact régulier et
une collaboration de plusieurs années
avec nos écoles partenaires, nous
sommes en mesure de vous offrir un
choix varié et exigeant.
CONSEILS GRATUITS
Notre équipe de conseillers se fait un
plaisir de vous aider à trouver l'école qui
correspond le plus à vos exigences et à
vos besoins personnels. Il vous suffit
de nous appeler ou de prendre rendezvous
pour des conseils personnalisés et
gratuits.
IMPRESSIONS DIRECTES
Outre nos conseils moyennant prospectus,
cartes, documentations et guides,
nous vous proposons un service particulier:
toutes nos écoles d’Australie, de la
Nouvelle Zélande et du Canada sont présentées
en grand format sur DVD. Cela
vous permet de découvrir les diverses
destinations, les écoles et les familles
d’accueil directement – de manière
visuelle et prégnante.
LISTE DES PRIX
Pour en savoir plus sur les prix, les détails
des cours et autres, veuillez consulter
la liste des prix correspondante. Les
changements de prestation (prix, cours,
horaires et hébergement, par exemple)
de nos organisations partenaires restent
expressément sous réserve.
DÉBUT DES COURS
Vous pourrez prendre connaissance des
dates des cours dans le menu Date/Prix
de chaque école. Au cas où les dates ou
durées des cours indiquées ne sont pas
compatibles avec votre planning, veuillez
nous contacter, nous essaierons de
voir s'il existe d'autres possibilités.
NIVEAU LINGUISTIQUE
Afin que vous puissiez efficacement
améliorer vos connaissances linguistiques,
nos écoles partenaires procèdent
en début de cours à un test d'évaluation
pour vous placer dans un niveau correspondant
à vos connaissances. Pour les
cours couronnés par un diplôme ou certificat,
nous organisons un test préalable
dès l’inscription.
LECONS
Pour avoir des possibilités de comparaisons
entre les différentes écoles, nous
avons indiqué dans l'info box de chaque
école le nombre de leçons et leur durée
par semaine. Veuillez prendre connaissance
des emplois du temps dans la liste
des prix. Il est à noter que des modifications
d'emploi du temps, d'unités de
temps et d'effectifs peuvent intervenir.
DIPLÔMES
La plupart des écoles partenaires proposent
des cours préparatoires à des
diplômes certifiant l’apprentissage de la
langue. Si vous désirez suivre un cours
de ce genre, veuillez nous consulter au
préalable pour que nous puissions vous
conseiller au mieux.
GARANTIE DE DIPLÔME
Nos écoles de langues sont soigneusement
sélectionnées et proposent ainsi
des quotas d’apprentissage élevés et
dûment certifiés. Le personnel enseignant
le plus qualifié et le plus expérimenté
soutient les examens nécessaires.
Nous vous garantissons une préparation
sérieuse et parfaite des examens.
TESTS LINGUISTIQUES ONLINE
Contrôlez vous-même vos connaissances
sur notre site à l’adresse
www.boalingua.ch ou www.boalingua.fr.
Nous vous transmettons les résultats
sans délai par courriel.
WIRELESS INTERNET (WIFI)
La plupart de nos écoles partenaires disposent
d’une connexion libre au réseau
internet. Il est donc possible de surfer à
tout moment sur le réseau dans ces établissements
avec son propre ordinateur.
Cela vous permet d’avoir accès à vos
e-mails, de recevoir des informations
de chez vous ou de consulter tout ce qui
vous intéresse. Si vous n’avez pas d’ordinateur
personnel, les écoles mettent
à votre disposition le matériel nécessaire
pour avoir accès au réseau lors des
pauses ou après les cours.

36°43’ n 5°35’ o
malaga, espagne

16
inforMationS
bon à savoir
Après le conseil, c’est avant tout le voyage! Après les informations au sujet de l’école
et de l’hébergement, nous vous aidons volontiers à remplir les formalités administratives
nécessaires pour le voyage. Nous vous délivrons des documentations, mais vous
pouvez également vous assurer par nos soins ou être soutenu pour l’obtention d’un
visa.
INSCRIPTIONS
Le nombre de places disponibles dans
nos écoles partenaires est limité, surtout
en haute saison. Il convient donc de nous
faire parvenir votre inscription suffisamment
tôt. Veuillez nous téléphoner
pour d'éventuelles questions ou si des
zones d'ombres subsistent.
DOCUMENTS DE VOYAGE
Dès votre inscription, nous vous faisons
parvenir une confirmation du cours et
de l’hébergement, des informations relatives
au voyage et au visa nécessaire.
ASSURANCES
Nous vous recommandons de souscrire
à une assurance adaptée. Si vous le désirez,
nous prenons volontiers en charge
les formalités nécessaires pour la police
en question. Il vous suffit de nous le
signaler lors de votre inscription.
Conseil:
Si vous avez des questions, nous
sommes à votre disposition! Vous
trouverez toutes les informations
nécessaires au sujet des séjours
linguistiques sur notre site à l’adresse
suivante :
www.mon-sejourlinguistique.ch
www.mon-sejourlinguistique.fr
PASSEPORT
Veuillez contrôler à temps la durée de
validité de votre passeport. Beaucoup
de pays exigent que le passeport soit au
moins valide jusqu’au retour. Si vous
devez solliciter un nouveau passeport,
tenez compte des délais administratifs
pour sa délivrance. Nous vous informons
volontiers sur les conditions de
séjour des différents pays.
VISA
Vous n'avez pas à vous préoccuper d'un
visa. Nous vous fournissons les informations
nécessaires pour que vous puissiez
faire votre demande de visa sans problème.
TRANSFERTS
La plupart des écoles organisent un
transfert vers l’école ou le lieu d’hébergement.
Ces transferts sont plus chers que
les moyens de locomotion publics, mais
recommandables si l’on arrive tardivement
ou très fatigué par un long voyage.
Sinon, aux abords des aéroports et des
gares, on trouve normalement suffisamment
de taxis susceptibles de vous amener
à bon port à des prix raisonnables.
PAIEMENTS
Nous recommandons en tout état de
cause l’utilisation d’une carte de crédit
ou EC ou de chèques de voyage, vu que
ceux-ci sont rapidement remplacés en
cas de vol ou de perte. Nous recommandons
en outre d’emporter une modique
somme dans la monnaie locale pour
payer les dépenses immédiates, comme
le taxi ou le bus.
DISCOUNT FOR TWO
Si vous nous faites parvenir deux inscriptions
simultanées pour un séjour
linguistique dans la même école de
langue, pour une durée de cours identique
et un même point de départ, vous
bénéficiez d'un rabais conjoint par personne
Les rabais sont valables pour les
conjoints, familles et amis qui s'inscrivent
au même moment pour un séjour
linguistique chez Boa Lingua.
OFFRES SPÉCIALES
Sur nos sites www.boalingua.ch ou
www.boalingua.fr vous trouverez des
offres spéciales intéressantes, comme des
remises exceptionnelles, des vols gratuits,
des semaines de séjour gratuites et beaucoup
d’autres opportunités.

cours
Quel est votre objectif? Apprendre beaucoup en peu de temps? Ou bien préférezvous
vous reposer et avoir du temps pour vos loisirs ? Suivez-vous des cours pour
un diplôme ou simplement pour perfectionner vos connaissances ? Quel que soit
votre choix, nous avons le cours qui vous convient.
COURS STANDARD
Le cours standard est réalisé en petits
groupes. Les classes sont variables
d’une école à l’autre, c’est selon, de 8 à
18 personnes (généralement moindre).
On y traite des thèmes d’actualité, soit
oralement (débats, présentations, exercices
de compréhension...), soit par écrit
(compréhensions de lectures, exercices
écrits, etc.). Les cours ont lieu habituellement
le matin. L’après-midi, les participants
peuvent appliquer leurs connaissances
à l’occasion de leurs loisirs ou
d’excursions.
COURS INTENSIF
Le cours intensif fonctionne comme
le cours standard, sauf que le temps à
investir et les travaux nécessaires sont
plus élevés. Les thèmes évoqués sont
traités avec plus de détail et plus exhaustivement.
Ceux qui désirent faire des
progrès rapides s’inscrivent à un cours
intensif.
COURS INDIVIDUELS
Comme le nom l’indique, ces cours sont
donnés par un enseignant individuel.
Il s’agit d’un apprentissage privé donné
par un professeur qui tient compte des
besoins, des exigences et du rythme de
son élève. Il vous est en outre possible de
proposer les thèmes à évoquer lors des
cours.
COURS COMBINÉS
Il s’agit d’une solution mixte entre cours
en classe (cours standard ou intensif)
et cours individuels. Ce cours est idéal
pour reprendre et approfondir individuellement
les thèmes évoqués en classe
le matin.
COURS PRÉPARATOIRES AUX DIPLÔMES
Dans le monde du travail, les certificats
linguistiques sont importants. Ces
cours proposent une préparation idéale
aux diplômes voulus. Les exercices se
concentrent sur l'expression écrite et
orale et sur les tests de lecture et de compréhension
de documents écrits.
COURS + ACTIVITÉS
Plusieurs écoles proposent, parallèlement
aux cours habituels, également des
cours particuliers. Ceux-ci permettent
de combiner l'apprentissage de la langue
avec des activités précises, comme par
exemple l'espagnol et le flamenco, l'anglais
et le surf, ou l'italien et la cuisine.
Nos interlocuteurs et interlocutrices
vous informeront volontiers à ce sujet.
COURS AFFAIRES
Pour nos cours intensifs destinés au
monde des affaires, veuillez consulter
notre site internet sur les écoles en
grande Bretagne, aux Etats Unis, au
Canada, à Malte, en France, en Espagne,
en Italie et en Russie ou encore en Chine:
www.businessclass.ch
WORK & STUDY
La formule «work & Study» propose
une multitude d'options intéressantes:
travail à l'étranger, volontariats, stages,
séjours prolongés, séjours strictement
linguistiques ou demi-pair. Toutes ces
options permettent un accès particulier
à la langue, au pays, à la culture et aux
gens du cru. Consultez-nous par téléphone
ou sur notre site internet:
www.workandstudy.ch
COURS POUR GROUPES
Nous organisons également des cours
pour classes et groupes. Veuillez nous
consulter directement à ce sujet.
www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
www.businessclass.ch
www.workandstudy.ch
inforMationS
17

18 inforMationS
hébergement et temps libre
Nos écoles partenaires proposent diverses formes d'hébergement. Que celui-ci soit luxueux ou avantageux,
chez une famille d'accueil ou indépendant, il y en a pour tous les goûts. A côté de l'enseignement,
les loisirs ne sont pas à négliger, car on y apprend également la langue. Les divers programmes proposent
des excursions ou des randonnées, ou encore des activités sportives et culturelles.
HÉBERGEMENT
L'hébergement est un facteur
essentiel du séjour linguistique.
Les écoles tâchent de garantir un
hébergement convenable, adapté
aux besoins des participants.
FAMILLES D'ACCUEIL
Pour perfectionner les connaissances
linguistiques et faire connaissance avec
les gens du cru et le pays, nous vous recommandons
d'habiter chez une famille
d'accueil. Ces familles sont soigneusement
sélectionnées par nos écoles qui
veillent à leur qualité d'accueil. Si vous
avez des exigences particulières au sujet
des familles d'accueil (enfants, nourriture,
animaux, non-fumeurs...), merci de
nous le faire savoir au moment de votre
inscription. Nous serons en mesure de
répondre à vos attentes (en fonction des
disponibilités).
RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE
Les participants désireux de profiter
d'une plus grande indépendance
peuvent opter pour une résidence ou un
foyer universitaire. Cette forme de logement
permet de rencontrer facilement
d'autres étudiants. On y loge d'ordinaire
en chambre individuelle ou double, les
bains, la cuisine, le séjour ou la salle à
manger étant partagés par les locataires.
APPARTEMENTS OU STUDIOS
Des appartements ou studios sont disponibles
dans toutes les catégories, du logement
simple à l'appartement luxueux.
On y habite soit seul, soit en commun
avec d'autres étudiants. Dans la plupart
des cas, on dispose d'une kitchenette
avec réfrigérateur, vu que les repas ne
sont pas inclus dans le prix.
HÔTELS, BACKPACKERS
Pour les personnes qui ne veulent pas
renoncer à leur confort coutumier, il
est possible de passer le séjour linguistique
dans un hôtel ou selon la formule
B&B. Ces solutions sont plus chères et
sélectionnées essentiellement par les
personnes au séjour bref.
TEMPS LIBRE
Les écoles de langues proposent
à leur clientèle des activités de
loisirs. La plupart ont un responsable
qui coordonne ces diverses
activités.
LOISIRS
Toutes nos écoles partenaires ont l'ambition
de proposer, parallèlement à l'apprentissage
linguistique, des activités de
loisir pour seconder la communication
entre les participants. Les activités sportives
et autres sont normalement d'un
coût modéré. Les frais sont soit inclus
dans le prix du cursus, soit à un coût
préférentiel. Beaucoup d'écoles ont un
responsable pour ces activités, qui organise
un programme hebdomadaire très
varié. Certaines écoles sont - à travers de
contrat-partenariat- spécialisées dans
le sport, le fitness, la musculation, ou les
excursions, ce qui leur permet d'obtenir
des tarifs privilégiés. Pour des vœux
particuliers ou des excursions exceptionnelles,
il suffit de s'informer auprès
des écoles concernées qui sont hautement
serviables.
SPORT
La palette des activités sportives varie
en fonction de l'importance du lieu de
séjour. Il va sans dire que les lieux de
villégiature en bord de mer privilégient
les activités nautiques (surf, plongée,
voile, ...). Cela étant, les possibilités sont
bien plus vastes. Selon la destination,
on peut ajouter au cursus des cours de
tango, de yoga ou de cuisine. Dans la
présentation des diverses écoles, vous
trouverez le détail de leurs offres.
CULTURE
Les écoles partenaires ne se contentent
pas d'enseigner la langue, elles s'appliquent
aussi à transmettre la culture
du pays visité. Cela inclut des dîners en
commun, des tours de villes, des visites
de musées, ou des soirées au théâtre ou
au cinéma.
EXCURSIONS
quasiment toutes les écoles organisent
des excursions vers les curiosités des environs.
Si les destinations sont proches,
les excursions peuvent avoir lieu en
semaine et ne durent qu'une demi-journée.
Mais on a également des excursions
qui durent tout un week-end, voire plusieurs
jours.

vue d'ensemble
des diplômes d'anglais
EXAMENS CAMBRIDGE
Les examens Cambridge sont les plus
appréciés et reconnus au niveau international.
Ce sont entre 1 et 2 millions de
candidats et de candidates qui passent
annuellement les examens Cambridge
dans le monde. Ils se présentent à ces
examens pour poursuivre une formation
et améliorer leurs perspectives professionnelles,
se préparer à des voyages ou
à des séjours à l'étranger ou parce qu'ils
désirent faire attester leur niveau de
compétences par un certificat internationalement
reconnu. Les examens
Cambridge sont reconnus comme des
qualifications dans beaucoup de pays,
par les universités, les employeurs et les
instituts de formation.
FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH (FCE)
Le «First Certificate in English» est un
examen du niveau secondaire supérieur
qui exige des compétences dans tous les
domaines linguistiques. Ce certificat est
mondialement reconnu dans le commerce,
l'industrie et les écoles.
ADVANCED CERTIFICATE IN ENGLISH
(CAE)
L'«Advanced Certificate in English» est
un examen d'un niveau avancé qui a été
introduit en 1991. Le CAE est pour vous
idéal si vous avez besoin, à des fins scolaires
ou professionnelles, d'un anglais
courant, concret. Ou si vous avez dépassé
le niveau secondaire.
CERTIFICATE OF PROFICIENCY
IN ENGLISH (CPE)
Le «Certificate of Proficiency in English»
est un certificat de capacité linguistique
attestant d'un niveau avancé
et justifiant d'études universitaires ou de
l'enseignement de la langue. Ce certificat
est spécifiquement adapté au domaine
universitaire et aux futurs professeurs
d'anglais.
BUSINESS ENGLISH CERTIFICATES (BEC)
Les certificats d'anglais économique
(Business English Certificates) sont
conçus pour des personnes qui ont
besoin de connaissances d'anglais dans
le cadre du commerce international. On
évalue la compréhension et l'expression
orales, la compréhension et l'expression
écrites - plus particulièrement dans le
domaine des affaires.
IELTS - INTERNATIONAL ENGLISH
LANGUAGE TESTING SYSTEM
Avec plus d'un million de diplômés par
an, l'IELTS est l'un des examens d'anglais
les plus populaires au monde. Cet
examen est proposé par plus de 6’000
organisations réparties dans le monde
entier comme les universités d'Angleterre,
du Canada, d'Australie, de Nouvelle-Zélande
et des Etats-Unis. Toute
personne désireuse de poursuivre des
études à l'étranger doit participer à un
cours d'anglais académique. L'examen
se compose de quatre parties: un test
de compréhension orale (30 minutes),
un test de compréhension écrite (60
minutes), un test d'écrit (60 minutes)
inforMationS
Un diplôme d'anglais reconnu au niveau international est un excellent certificat pour définir ses qualifications.
De nos jours, des connaissances en langues étrangères sont non seulement les bienvenues, mais souvent impératives.
Un diplôme linguistique est donc essentiel dans la bonne marche d'une carrière.
TABLEAU DES ExAMENS
et un oral (11 à 14 minutes). L'évaluation
de l'examen s'effectue sur la base
d'un nombre de points allant de 1 à 9, les
points collectés à chacun des examens
formant le résultat général.
L'IELTS est accepté par la majorité des
universités ainsi que par diverses organisations
professionnelles.
TEST OF ENGLISH AS A FOREIGN
LANGUAGE (TOEFL)
Le test TOEFL (Test of English as a
Foreign Language) est un examen américain
qui doit être passé comme test
d'entrée pour suivre des études dans
une université ou un collège des USA et
du Canada. Le test se déroule suivant le
mode de questionnaire à choix multiples
et se compose des parties suivantes:
compréhension auditive, structure linguistique/grammaire
et compréhension
de lecture (pas de partie orale). Le résultat
du test est rendu sous forme de points
et les candidats obtiennent individuellement
un nombre de points, mais pas
d'attestation.
TEST OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL
COMMUNICATION (TOEIC)
Le test TOEIC sert à évaluer la compétence
en anglais professionnel international.
Ce certificat offre une évaluation
objective des connaissances linguistiques
sur le poste de travail et jouit
d'une reconnaissance internationale.
L'examen évalue les compétences dans
l'utilisation de la langue à un niveau
moyen et avancé.
maîtrise de la langue maternelle c2 cpe
niveau de compétence avancé c1 cae, bec Higher
utilisation autonome de la langue b2 fce, bec vantage
utilisation élémentaire de la langue b1 bec preliminary
points toefl (computer based test) 133 – 173 174 – 213 214 – 300
points toeic (paper based test) 500 – 600 700 – 800 850 – 950 960 – 990
points ielts (paper based test) 4 – 4.5 5 – 6 6.5 – 7 7.5 – 8.5
19

20 inforMationS
diplômes de langues
L'anglais ouvre toutes les portes – l'espagnol, l'italien ou l'allemand ouvrent
les cœurs. En Amérique latine, en Espagne, en Italie ou en Allemagne on
peut fort bien se débrouiller avec l'anglais, mais on se rapproche mieux des
populations si on parle leur langue ou si on essaie de le faire.
ESPAGNOL
L'espagnol est parlé dans plus de
20 pays. En Espagne, en Amérique
centrale ou du Sud, mais aussi dans
certains pays d'Afrique ou d'Asie.
La population hispanique se développe
grandement aux Etats Unis.
DELE (DIPLOMA DE ESPAÑOL COMO
LENGUA EXTRANJERA)
Le DELE est un diplôme officiel pour
l'espagnol langue étrangère qui est délivré
par le ministère de l'éducation espagnol.
On peut suivre trois cursus: Diploma
Inicial (niveau débutants), Diploma
Intermedio (niveau moyen) et Diploma
Superior (niveau supérieur).
PRÉPARATION AU DELE
Le diplôme est souvent comparé avec
les diplômes Cambridge. Les examens
ont lieu deux fois par an en mai et en
novembre. Dates d'examens exactes sur
demande.
TABLEAU DES ExAMENS
ITALIEN
niveau de compétence avancé c1/c2 dele superior, dali
utilisation autonome de la langue b1/b2 dele intermedio, dili, dils
utilisation élémentaire de la langue a1/a2 dele inicial, deli
L'italien est la langue maternelle d'environ 70 millions de personnes
qui vivent essentiellement en Italie et en Suisse. Il existe d'importantes
minorités parlant l'italien en Allemagne, en Argentine, en
France, en Belgique et aux Etats Unis.
DELI
DELI est un diplôme qui atteste de
connaissances de niveau élémentaire
(A1/A2). Avec cet examen, le
candidat a démontré qu'il connaît
les structures de base de la langue
italienne, qu’il est en mesure de lire
des textes simples et possède un vocabulaire
suffisant pour s'exprimer
dans des situations quotidiennes
normales.
DILI/DILS
Avec le DILI, un diplôme du niveau
secondaire (B1), le lauréat atteste
qu'il est capable de tenir son rôle
à l'oral et à l'écrit en italien dans
toutes les situations importantes de
la vie quotidienne, qu’il comprend
des propos ayant trait à la vie de
tous les jours est en mesure d'y participer.
Il est également à même de
comprendre des textes concernant
ces thèmes et de s'exprimer par écrit
à ce sujet.
comparaison avec examens cambridge first certificate (fce) advanced certificate (cae) certificate of proficiency (cpe)
DALI
Le DALI atteste des connaissances avancées
(C1). Avec cet examen, le participant
a démontré avec succès qu'il possède des
connaissances de la langue italienne qui
lui permettent, aussi bien à l'oral qu'à
l'écrit, de s'exprimer correctement dans
une langue courante et de comprendre
avec exactitude les mots et l'écrit.
PRÉPARATION AUX EXAMENS
DELI, DILI ET DALI
Les cours de préparation aux examens
ci-dessus se déroulent dans le cadre des
cours Standard et sont organisés plusieurs
fois par an. Dates et lieux d'examens
précis sur demande.

ALLEMAND
NIvEAU CEF
utilisateur
expérimenté
inforMationS
L'allemand est la langue maternelle d'environ 105 millions de personnes. Outre l'Allemagne, on parle l'allemand
également en Autriche, en Suisse, au Liechtenstein, au Luxembourg, dans l'Est de la Belgique, au Tyrol
du Sud et en Alsace.
GOETHE-INSTITUT
Le goethe-Institut est l'institut culturel
de la République Fédérale d'Allemagne,
présent dans le monde entier. Il assure
la promotion de la connaissance de la
langue allemande à l'étranger et s'occupe
de la collaboration culturelle internationale.
L'institut diffuse par ailleurs une
image complète de l'Allemagne par des
informations concernant la vie culturelle,
sociale et politique.
PRÉPARATION AUX EXAMENS GOETHE
Les formalités d'inscription, dates et
droits pour les examens sont différents
suivant les lieux de passage. Veuillez
vous renseigner auprès du centre dans
lequel vous souhaitez passer l'examen.
Dates et lieux d'examens exacts sur demande.
CADRE EUROPÉEN COMMUN
DE RÉFÉRENCES
Le cadre européen de
référence comprend les
connaissances linguistiques
dans une échelle homogène
de six niveaux:
A1 - A2 - B1 - B2 - C1 - C2.
Ceux-ci vont de les
connaissances de base (A1)
jusqu'aux capacités
linguistiques très avancées
qui sont équivalentes à celles
de locuteurs natifs (C2).
GESELLSCHAFT FÜR DEUTSCHE SPRACHE
(GFDS)
La gesellschaft für deutsche Sprache
(gfdS) est un organisme indépendant,
garant pour tout ce qui se rapporte à
la langue allemande et qui jouit d’une
grande notoriété tant en Allemagne qu’à
l’étranger. Fondée en 1947 et subventionnée
par le gouvernement allemand,
la gfdS s’est donnée comme tâche de
suivre d’un oeil critique l’évolution de
la langue allemande et de donner sur
la base de recherches scientifiques des
conseils pour ce qui est de l’usage général
de la langue. La gfdS est réputée
pour la nomination des mots de l’année
et l’attribution du Prix des médias pour
la culture de la langue.
utilisateur
indépendant
utilisateur
élémentaire
DIPLÔME GFDS (À PARTIR DU NIVEAU B1)
En Allemagne, seul DID Deutsch-Institut
propose cette gratification nationale
et internationale d’un cours. Vous
avez ainsi la possibilité, toutes les 8 semaines,
aux écoles de Francfort et hambourg
(toutes les 2 semaines à Berlin), de
valoriser votre cours d’allemand, et cela
gratuitement: si vous restez au moins
8 semaines chez DID Deutsch-Institut,
les frais d’examen seront inclus dans
le prix du cours. Si vous restez moins
longtemps, et qu’un examen gfdS ait lieu
durant cette période, vous aurez la possibilité
de le passer contre paiement des
frais d’examen.
c2 peut s'exprimer spontanément, très couramment et de
façon précise et peut rendre distinctes de fines nuances
de sens en rapport avec des sujets complexes.
c1 peut s'exprimer de façon claire et bien structurée et manifester
son contrôle des outils d'organisation, d'articulation
et de cohésion du discours.
b2 peut s'exprimer de façon claire et détaillée sur une grande
gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d'actualité
et exposer les avantages et les inconvénients de different
possibilités.
b1 peut raconter un événement, une expérience ou un rêve,
décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons
ou explications pour un projet ou une idée.
a2 peut décrire avec des moyens simples sa formation, son
environnement immédiat et évoquer des sujets qui correspondent
à des besoins immédiats.
a1 peut communiquer de façon simple si l'interlocuteur parle
lentement et distinctement et se montre coopératif.
21

22 AUSTRALIE

australie
Il reste encore beaucoup à découvrir en Australie. Il y a, dans ce
continent gigantesque, beaucoup trop de côtes solitaires, de zones
désertiques immenses et de forêts tropicales.
ANCIENNE TERRE D'EXIL POUR DÉTENUS
«Je n'ai trouvé ici que du sable, des mouches et des
pistes d'animaux». C'est en prononçant ces paroles
que, voici deux siècles, l'un des premiers explorateurs
à accoster le sol australien est revenu en Europe.
Ces déclarations ont donc ralenti l'exploration de ce
continent situé à l'extrême sud de l'hémisphère. Ce
n'est que vers la fin du XVIIIe siècle que le cinquième
continent fut colonisé par les Anglais qui y installèrent
une colonie de détenus. De nos jours, l’appréciation
de cet explorateur ne susciterait qu'un hochement
de tête compatissant, car l'Australie est le pays
des mille facettes. De la jungle verte et luxuriante au
nord du continent jusqu'aux montagnes et au lac du
sud de la Tasmanie, en passant par les zones désertiques,
arides et sèches du centre, ce continent offre
des paysages uniques et très diversifiés. En dehors
de la beauté des paysages, on trouve aussi une flore et
une faune exceptionnelles, uniques au monde –
il suffit de penser aux kangourous et aux koalas
qu'on ne trouve qu'en Australie ou à l'ornithorynque,
témoin des origines de notre planète.
NOS ÉCOLES EN AUSTRALIE
PERTH
FREMANTLE
BUNBURY
ADELAIDE
IMMERSION DANS L'UNIVERS CORALLIEN
La Great Barrier Reef, qui s'étend à l'avant de la côte
australienne orientale sur une longueur de 2000
km, passe pour l'un des massifs coralliens les plus
beaux et les plus grands du monde et enchante par la
diversité de ses espèces et ses couleurs chatoyantes.
L'immensité et la générosité de ce pays ne cessent de
fasciner. Il arrive souvent qu'on se prenne soi-même
pour un pionnier et un explorateur et qu'on parte à
la découverte de zones inconnues et vierges. Bien
que la majeure partie de l'Australie ne soit pas peuplée,
on trouve le long de la côte une série de grandes
villes comme Cairns, Brisbane, Sydney, Melbourne,
Adélaïde ou Perth qui combleront les passionnés de
culture. Le tempérament sans façons et ouvert des
Australiens permet aux visiteurs de se sentir rapidement
à l'aise et de faire plus facilement connaissance
avec le pays et ses habitants.
CAIRNS
AIRLIE BEACH
NOOSA
SUNSHINE COAST
MELBOURNE
HOBART
BRISBANE
GOLD COAST
BYRON BAY
SYDNEY
VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS
SUR LE PAYS ET D’AUTRES DESTINA-
TIONS ( ) SUR WWW.BOALINGUA.CH
OU WWW.BOALINGUA.FR
AUSTRALIE
24 SydnEy
28 BRISBAnE
32 GoLd CoAST
36 ByRon BAy
38 nooSA
40 SUnShInE CoAST
42 CAIRnS
44 PERTh
48 MELBoURnE
L’immensité du paysage a été pour
moi, européenne, une expérience pour
complètement nouvelle. les gens,
extrêmement communicatifs, m'ont
fascinée.
EVELYNE PERRET
23

24
AUSTRALIE
SYDNEY
habitants 3 640 000
état New south Wales NsW
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
opera House, Harbour
Bridge, Darling Harbour &
The Rocks, Taronga Zoo,
sydney Tower, Palm Beach,
Manly & Bondi Beach,
Australia Wildlife Park,
Australia's Wonderland,
Blue Mountains, Hunter
Valley, Port stephens,
Featherdale Wildlife Park.
sydney
Le symbole de Sydney est l'opéra construit par Jørn Utzon en forme de
coquillage ou de voile – inspiré d'après les dires de Utzon, d'une orange
développée.
UN PORT AUX MILLE ATTRACTIONS
Lorsque les premiers colons anglais accostèrent en
Australie, ils trouvèrent ici les ports naturels les plus
beaux et les plus grands du monde. Ils y construisirent
la première colonie qui, 200 ans plus tard, est
devenue la plus grande ville du cinquième continent –
Sydney. Grâce à son climat chaud et doux et son
charme particulier, cette ville compte parmi les plus
attractives du monde. Sydney n'est pas seulement la
métropole économique de l'Australie mais aussi une
métropole culturelle. Voilà pourquoi les Australiens
aiment bien la célébrer comme la capitale locale.
DES FORÊTS D’EUCALYPTUS À PERTE DE VUE
Sydney ne manque pas de curiosités: le célèbre Opera
House sur le port, le Harbour Bridge, le célèbre aquarium
de Sydney, l’Exhibition Centre, «The Rocks»
dans le quartier des divertissements, Darling Harbour
ou le Royal Botanical Garden. Une visite à
LE TEMPS À SYDNEY
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 26 26 25 22 19 17 16 18 20 22 24 25
TEMPéRATURES MIn. 18 19 17 15 11 9 8 9 11 13 16 17
JoURS dE PLUIE 11 11 12 11 11 11 9 10 10 11 11 11
Centre Points – le bâtiment le plus haut de la ville
avec ses 305 mètres – est un passage obligé. Depuis
la plate-forme en altitude, on a une vue magnifique
sur la ville mais aussi, par beau temps, sur l’intérieur
des Blue Mountains qui, avec leurs immenses forêts
d'eucalyptus, font oublier l'effervescence de la grande
ville.
LA CAPITALE DU SURF
Plus près, à quelque 20 minutes seulement du centreville,
on peut se reposer, après une balade shopping
ou une visite au musée, sur l'une des 30 plages et admirer
les innombrables surfeurs qui s'ébattent dans
les grandes vagues. La Bondi et la Manly Beach sont
des plages très prisées. On peut rejoindre le centreville
en une petite demi-heure en prenant l'une des
navettes régulières qui accostent à Manly. Un seul
souci pendant un séjour à Sydney: que le temps ne
passe pas trop vite pour pouvoir pleinement profiter
de toutes les attractions.

ELS Universal English
College (anciennement
Global Village)
ÉCOLE DE LANGUES
ELS Universal English College Sydney est une école de langues
renommée qui possède une très longue expérience et une infrastructure
de premier ordre. Elle occupe trois étages d'un centre
commercial moderne en plein cœur de Sydney. Un shoppingcenter,
des cafés, des pubs, des cinémas et différents restaurants
se trouvent à proximité immédiate de l'école. Le célèbre Sydney
Harbour, l'une des principales attractions de la ville, se trouve
également à quelques minutes à pied de l'école. 37 salles de
classe, trois labos multimédia avec 54 ordinateurs et accès Internet
gratuit (wireless) font partie de l'infrastructure ainsi qu'une
grande bibliothèque, trois salles de séjour, des distributeurs de
boissons, des changeurs de monnaie et un micro-ondes. Les
enseignants sont tous expérimentés et possèdent une formation
solide pour l'enseignement de l'anglais, langue étrangère. Les
cours peuvent être proposés pour pratiquement chaque niveau
de langues et les cours de préparation aux célèbres examens de
Cambridge sont proposés avec succès.
StanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00
Élèves/classe: ø 13, max. 16
IntEnSIf
22.5 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00, 12:45 – 14:15
Élèves/classe: ø 13, max. 16
fCE/CaE
22.5 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00, 12:45 – 14:15
Élèves/classe: ø 13, max. 16
DébUt DES CoUrS 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31*
Février 7, 14, 21, 28*
Mars 7, 14, 21, 28*
Avril 4, 11, 18, 26*
Mai 2, 9, 16, 23*, 30
Juin 6, 14, 20*, 27
Juillet 4, 11, 18*, 25
Août 1, 8, 15*, 22, 29
Septembre 5, 12*, 19, 26
Octobre 4, 10*, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5*, 12, 19
* Dates officielles de début de
cours / Dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
SYDNEY
ELS UNIVERSAL ENGLISH COLLEGE (ANCIENNEMENT GLOBAL VILLAGE)
Notre école partenaire procure des hébergements en famille
d'accueil en chambre simple avec demi-pension (pension complète
le week-end). Comme Sydney est une ville très étendue,
il faut compter des trajets de 35 à 60 minutes maximum. En
dehors de la résidence universitaire, il existe d'autres types
d'hébergement. Détails sur demande.
LOISIRS
CambrIDGE CoUrS DE DIpLômE (prIx En aUD)
dIPLômE CoURS SEm. CoURS
fAmILLE
CI/dP SEm. ExAmEn
CAE* 06.06. – 15.07. 6 2160 1470 6 15.07.
FCE* 11.07. – 19.08. 6 2160 1505 ***6 20.08.
CAE* 15.08. – 23.09. 6 2160 1505 ***6 24.09.
FCE* 22.08. – 30.09. 6 2160 1470 6 30.09.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4320 3185 **13 06.12. – 07.12.
* Important: Les examens Cambridge se font sur ordinateur
**Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (*** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
matériel de cours: $ 150; computerbased $ 80 frais d'examen: FCE $ 362/CAE $ 368 ; computerbased FCE $ 240 / CAE $ 250
ELS Universal English College propose un généreux programme
d'activités de loisirs avec beach volleyball sur la plage
de Manly ou de Bondi, du surf, plongée, du kayak, de la plongée
tuba, des soirées au pub et au cinéma ou des soirées entre
étudiants. L'école de langue organise aussi la visite des principales
curiosités de Sydney (Sydney Harbour, Sydney Tower ou
le célèbre Sydney Aquarium). Le week-end, les excursions sont
possibles vers les Blue Mountains ou la Hunter Valley.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx En aUD
SEmAInES STAndARd InTEnSIf fAmILLE CI/dP
*CRAnbURy hoUSE
bondI
2 610 760 490 504
4 1220 1440 980 1008
6 1830 2160 1470 1512
8 2440 2880 1960 2016
10 3050 3600 2450 2520
12 3660 4320 2940 3024
16 - 5600 3920 4032
+1 - 350 245 252
matériel de cours: jusqu'à 8 semaines $ 80; 9 jusqu'à 17 semaines $ 150
Cranbury house, bondi: Supplément pleine saison $ 21/Sem. de 01.01.2011 –
31.03.2011 et 01.09.2011 – 31.12.2011. Chambre individuelle avec réfrigérateur dans
une maison d'étudiants rénovée. TV, Cuisine, salle de bains/WC et jardin à partager.
Transports-publics à proximité. L'école et le centre ville sont accessibles en 20 min.
Supplément famille: Supplément étudiants de moins de 18 ans $ 21/Sem.
aUtrES CoUrS (DétaILS / prIx SUr DEmanDE)
IELTS, Anglais des affaires, Anglais + Job
InformatIonS SUppL. (prIx En aUD)
frais d'inscription: École $ 220 / Hébergement $ 220
Transfert aéroport: Par trajet $ 125; (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux)
Arrivée hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 26.04. /
13.06. / 01.08.* / 03.10. / 26.12. / 27.12.
*Jour d'orientation pour les nouveaux étudiants
Vacances de noël: Aucunes
25

26
AUSTRALIE
SYDNEY
ACE / NAVITAS BONDI JUNCTION
ACE / Navitas
Bondi Junction
ÉCOLE DE LANGUES
L’ACE / Navitas à Bondi emploie des enseignants engagés qui
possèdent une longue expérience dans l'enseignement de
l'anglais, langue étrangère. Le niveau de formation est donc
très exigeant, c'est pour cela que les cours de préparation aux
examenes Cambridge peuvent être fortement recommandés.
L'école de langue n'est qu'à 10 minutes du centre-ville et se
trouve dans deux bâtiments différents dans le quartier
populaire «Bondi Junction». Grâce à sa situation centrale, elle
est bien desservie par les moyens de transport public. Si vous
souhaitez vous reposer de la vie fébrile de la grande ville, vous
pouvez vous détendre sur la célèbre plage de Bondi qui n'est
qu'à 10 minutes de l'école. L'infrastructure comporte des salles
de classe fonctionnelles, l'accès Internet gratuit, un laboratoire
de langues qui peut être utilisé comme salle d'auto
apprentissage, une petite bibliothèque, une salle de séjour avec
TV/DVD et des distributeurs de snacks et de boissons.
INtENsIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:20 – 11:40 et 12:30 – 14:30
*incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 14, max. 16
fCE/CAE/CPE
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
10:25 – 12:25 et 13:25 – 16:35 ou
10:25 – 13:25 et 14:35 – 16:35
*incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 10, max. 16
DéBut DEs Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24*, 31
Février 7, 14, 21*, 28
Mars 7, 14, 21*, 28
Avril 4, 11, 18*, 26
Mai 2, 9, 16*, 23, 30
Juin 6, 14*, 20, 27
Juillet 4, 11*, 18, 25
Août 2, 8*, 15, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 4*, 10, 17, 24, 31*
Novembre 7, 14, 21, 28*
Décembre 5, 12
* Dates officielles de début de
cours / Dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
Notre école partenaire met à votre disposition des chambres
simples avec demi-pension (pension complète le week-end)
dans des familles d'accueil sélectionnées. Un «Homestay-
Coordinator» est responsable de la sélection et de l'encadrement
des familles. La dimension de la ville entraîne des durées
moyennes de transport de 30 à 40 minutes.
LOISIRS
CAmBrIDgE Cours DE DIPlômE (PrIx EN AuD)
dIPLômE coURS SEm. coURS
fAmILLE
cI/dP SEm. ExAmEn
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 3750 2739 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3750 2700 10 11.03.
FCE**/CAE** 21.02. – 15.04. 8 3080 2160 8 14.04. – 15.04.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 4500 3510 *13 14.06. – 16.06.
CAE** 01.08. – 23.09. 8 3080 2199 **8 24.09.
FCE** 08.08. – 30.09. 8 3080 2160 8 30.09.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 4500 3510 *13 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
**fcE/cAE: Les examens Cambridge se font sur ordinateur (computerbased)
matériel de cours: $ 132 frais d'examen: $ 450 (computerbased FCE/CAE gratiuit)
L'école de langues propose un choix diversifié d'activités de
loisirs et dispose de son propre club de loisirs, le «Boomerang
Club». Pendant la semaine sont proposés, entre autres, des
soirées au théâtre ou avec concert ou un repas en commun.
Une excursion d'une journée est organisée également chaque
semaine. Les amateurs de sports pourront profiter à Sydney
d'innombrables possibilités mais la proximité de la mer fait
des sports aquatiques une activité particulièrement appréciée.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx EN AuD
SEmAInES InTEnSIf fAmILLE cI/dP SIncLAIR'S cI
2 770 540 650
4 1540 1080 1300
6 2250 1620 1950
8 3000 2160 2600
10 3750 2700 3256
12 4500 3240 3900
16 5840 4320 5200
+1 365 270 325
matériel de cours: jusqu'à 4 semaines $ 77; 5 jusqu'à 12semaines $ 132; partir 13 sem. $ 196
Sinclair's Bondi: Chambre individuelle, avec TV et réfrigérateur, dans un logement propre et moderne, à
seulement quelques minutes de la célèbre Bondi Beach. Un buffet de petit-déjeuner est inclu dans le prix.
Plus d'information sur demande.
Autres offres de logement (prix et détails sur demande): Studios/Appartements
AutrEs Cours (DétAIls / PrIx sur DEmANDE)
IELTS, Cours standards, Anglais des affaires, Anglais + Job
INformAtIoNs suPPl. (PrIx EN AuD)
frais d'inscription: École $ 200; Hébergement $ 240
Transfert aéroport: De l'aéroport Sydney (par trajet)
$ 131 (le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux)
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 13.06. /
03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012

ACE / Navitas
Manly
ÉCOLE DE LANGUES
L’ACE / Navitas à Manly emploie des enseignants engagés
qui possèdent une longue expérience dans l'enseignement de
l'anglais, langue étrangère. Le niveau de formation est donc
très exigeant, c'est pour cela que les cours de préparation aux
examenes Cambridge peuvent être fortement recommandés.
L'institut agréé par l'État dirige deux écoles de langues à Sydney,
une à Bondi Junction et l'autre à Manly. Un peu à l'écart
de l'effervescence de la grande ville, mais à proximité de la
plage qui porte le même nom, se trouve le ACE / Navitas dans
la banlieue de «Manly». Manly est facilement accessible en
bus ou ferry en 30 minutes environ depuis le centre-ville. Les
salles de classe sont fonctionnelles et ont partiellement vue sur
la mer. Les étudiants peuvent disposer de deux salles informatiques
avec accès gratuit à Internet, d'un laboratoire de langues,
d'une bibliothèque et d'une salle de séjour avec téléviseur
et vidéo/DVD. La disponibilité de l'encadrement contribue à
une atmosphère conviviale et détendue.
INtENsIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:20 – 11:40 et 12:30 – 14:30
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 14, max. 16
fCE/CAE/CPE
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
10:25 – 12:25 et 13:25 – 16:35 ou
10:25 – 13:25 et 14:35 – 16:35
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 10, max. 16,
Début DEs Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24*, 31
Février 7, 14, 21*, 28
Mars 7, 14, 21*, 28
Avril 4, 11, 18*, 26
Mai 2, 9, 16*, 23, 30
Juin 6, 14*, 20, 27
Juillet 4, 11*, 18, 25
Août 1, 8*, 15, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 4*, 10, 17, 24, 31*
Novembre 7, 14, 21, 28*
Décembre 5, 12
* Dates officielles de début de
cours / dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
SYDNEY
ACE / NAVITAS MANLY
Notre école partenaire met à votre disposition des chambres
simples avec demi-pension (pension complète le week-end)
dans des familles d'accueil sélectionnées. Un «Homestay-
Coordinator» est responsable de la sélection et de l'encadrement
des familles. La dimension de la ville entraîne des durées
moyennes de transport de 30 à 40 minutes. Le transfert de
l'aéroport vers la famille d'accueil peut être organisé moyennant
une participation.
LOISIRS
CAMbrIDgE Cours DE DIPlôME (PrIx EN AuD)
DIpLôME CoURS SEM. CoURS
FAMILLE
CI/Dp SEM. ExAMEn
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 3750 2739 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3750 2700 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 4500 3510 *13 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 4500 3510 *13 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine
supplémentaire (** une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: $ 132
Frais d'examen: $ 450
L'école de langues propose un choix diversifié d'activités de
loisirs et dispose de son propre club de loisirs, le «Boomerang
Club». Pendant la semaine sont proposés, entre autres, des
soirées au théâtre ou avec concert ou un repas en commun.
Une excursion d'une journée est organisée également chaque
semaine. Les amateurs de sports pourront profiter à Sydney
d'innombrables possibilités mais la proximité de la mer fait
des sports aquatiques une activité particulièrement appréciée.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx EN AuD
SEMAInES InTEnSIF FAMILLE CI/Dp
2 770 540
4 1540 1080
6 2250 1620
8 3000 2160
10 3750 2700
12 4500 3240
16 5840 4320
+1 365 270
Matériel de cours: jusqu'à 4 semaines $ 77; 5 jusqu'à 12 semaines $ 132; partir
13 semaines $ 196
Manly Auberge «Boardriders»: Le logement propose des chambres individuelles,
doubles ou des chambres à plusieurs lits, une cuisine, une salle informatique
et un espace BBQ sur le toit et n'est qu'à une minute à pied de l'école. Autres
détails sur demande. De partir de $ 360/Sem.
AutrEs Cours (DétAIls / PrIx sur DEMANDE)
IETLS, Cours standards, Anglais des affaires, Anglais + Job
INforMAtIoNs suPPl. (PrIx EN AuD)
Frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 240
Transfert aéroport: De l'aéroport Sydney par trajet)
$ 131; (le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux)
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 13.06. /
03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
27

28
AUSTRALIE
BRISBANE
habitants 1 900 000
état Queensland QLD
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
south Bank Parklands,
Mt. Coot-tha Botanic
Garden, Queensland
Cultural Centre, Underwaterworld,
Lone Pine Koala,
sanctuary, Hervey Bay,
Mt. Tamborine, Fraser- &
Moreton island, Great
Barrier Reef.
brisbane
Depuis l'exposition universelle de 1988, cette ville, autrefois
endormie, connaît un essor remarquable. La nouvelle puissance
économique, conjuguée à un centre-ville du XIXe siècle,
produit un mélange particulier.
DES PALAIS DE VERRE AU SOLEIL
Brisbane est sortie de son long sommeil dans les années
30 et s'enorgueillit aujourd'hui d'une popularité
grandissante. Cette évolution est due à l'exposition
internationale qui a eu lieu en 1988 à Brisbane. On a
construit aujourd'hui, sur l'ancien terrain de l'exposition,
un parc d'attractions qui fait passer le temps
d'agréable façon. Le climat subtropical de la capitale
du Queensland contribue à ce que les touristes se
sentent particulièrement bien. Avec 7 h 30 d'ensoleillement
par jour et des températures diurnes
moyennes de 20°, même en hiver, elle passe pour
l'une des villes les plus ensoleillées d'Australie.
LE TEMPS À BRISBANE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 29 29 28 26 23 21 20 22 24 26 28 29
TEMPéRATURES MIn. 21 21 19 17 13 11 10 10 13 16 18 20
JoURS dE PLUIE 13 14 15 11 9 8 7 7 8 9 10 12
UNE ATMOSPHÈRE DE DÉTENTE
Le climat donne sa coloration à la vie de la cité, un
charme et une convivialité au centre-ville qui est un
point d'attraction pour divers artistes des rues et
musiciens. Le «Myer Centre» avec ses boutiques, ses
restaurants et ses attractions mérite bien une visite,
car c'est un lieu qui n'a guère son équivalent dans
toute l'Australie. Les divers parcs de la ville constituent
un lieu de détente. Il faut signaler particulièrement
l’«Albert Park» et ses collines d'où l’on jouit
d'une magnifique vue sur la ville.
LA PROXIMITÉ DE LA GOLD COAST AGIT COMME UN AIMANT
Brisbane ne se trouve pas directement sur le littoral
de l'Australie mais les plages féeriques de la Gold
Coast ne sont qu'à une petite heure en voiture. La
Gold Coast du Queensland est l'équivalent de Hawaï
et de la Floride. La Mecque de l'Australie, pour des
vacances au bord de la mer ou pour faire du surf,
offre plus de 40 km de plages entretenues et une vie
nocturne très active et riche.

langports
english language college
ÉCOLE DE LANGUES
Le Langports English Language College se trouve dans la Ann
Street juste à côté de la gare principale, au centre de Brisbane.
Les artères commerçantes avec des restaurants, des bars, des
cinémas, les Southbank Parklands et la City Beach se trouvent
tout près. L'école de langues se trouve elle-même dans un bâtiment
moderne de trois étages et propose des salles de classe
bien équipées: trois salles informatiques, un centre multimédia
moderne, une cuisine avec micro-ondes, une terrasse sur
le toit et une piscine intérieure avec salle de musculation. Les
étudiants disposent de l'accès gratuit à Internet (WiFi et Highspeed-Internet).
L'école propose une large palette de cours et
s'efforce de transmettre des cours bien structurés. Les enseignants
motivés ont d'excellentes qualifications, des talents de
communication et une grande expérience dans l'enseignement
de l'anglais, langue étrangère.
standard
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45
Élèves/classe: ø 12 – 13, max. 16
intensif
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et 13:45 – 15:30*
* mercredi: option pour activités
Élèves/classe:ø 12 – 13, max. 16
fce/cae/cpe
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et 13:00 – 15:30*
* mercredi: option pour activités
Élèves/classe: ø 13 – 14, max. 15
CPE ø5 – 7, max. 12
début des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
BRISBANE
LANGPoRTs ENGLisH LANGUAGE CoLLEGE
Le Langports English Language College procure des chambres
simples avec demi-pension (pension complète le week-end)
dans des familles d'accueil sélectionnées. En règle générale, il
faut entre 30 et 40 minutes en bus pour rejoindre les familles
d'accueil. D'autres possibilités d'hébergement peuvent être
organisées sur demande.
LOISIRS
cambridge cours de diplôme (prix en aud)
dIPLôME CoURS SEM. CoURS héBERGEMEnT SEM. ExAMEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3450 2333 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3450 2300 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 4140 2990 *13 14.06. – 16.06.
CPE 21.03. – 10.06. 12 4740 2990 *13 14.06. – 16.06.
FCE/CAE 20.06. – 26.08. 10 3450 2300 10 25.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4140 2990 *13 06.12. – 08.12.
CPE 12.09. – 02.12. 12 4740 2990 *13 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une
semaine supplémentaire (**une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de
l’hébergement.
frais d'examen: FCE $ 362 / CAE $ 368 / CPE $ 376 obligataire study retreat: $ 195
Notre école partenaire organise différentes excursions le
week-end vers Byron Bay, Fraser Island ou la Great Barrier
Reef. D'autres activités sont proposées: des barbecues organisés,
des soirées cinéma et festivals et des activités sportives.
Les passionnés de sport ne seront pas, eux non plus, en reste à
Brisbane car la ville propose de nombreuses activités comme
le golf ou le skydiving pour n'en citer que quelques-unes.
PROGRAMME DE COURS / PRIX 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en aud
SEMAInES STAndARd InTEnSIf fAMILLE CI/dP STUdEnT hoUSE CI
2 590 690 460
440
4 1180 1380 920 880
6 1770 2070 1380 1320
8 2360 2720 1840 1760
10 2950 3400 2300 2200
12 3540 4080 2760 2640
16 - 5440 3680 3520
+ 1 -
340 230 220
Matériel de cours par semaine: $ 10
Supplément haute saison: (27.12.2011 – 02.01.2012) $ 40/sem.
Student house CI: Logement avec chambres individuelles ou à plusieurs lits. La
cuisine commune, la salle de bains et les salles d'animation avec téléviseur sont à
partager avec dautres hôtes/étudiants. Autres détails sur demande.
autres cours (détails / prix sur demande)
iELTs,ToEiC, Anglais des affaires, Anglais + options
informations suppl. (prix en aud)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 200
Transfert aéroport: Par trajet (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux) $ 110
Arrivée hébergement: sA/Di avant le début du cours
départ hébergement: sA/ Di après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 26.04. /
02.05. / 13.06. / 17.08.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
29

30
AUSTRALIE
BRISBANE
ACE / NAVITAS BRISBANE
ACE / Navitas Brisbane
ÉCOLE DE LANGUES
L’ACE / Navitas se trouve au cœur de Brisbane, tout près de
restaurants, cafés, théâtres et cinémas. L’école de langues se
situe dans un bâtiment commercial moderne avec des salles
de classe lumineuses et modernes. Elle est entourée d’un beau
parc. Les étudiants peuvent disposer d’une salle de séjour
avec cuisine, d’une grande terrasse et de l’Internet sans fil. Les
enseignants qualifiés et expérimentés contribuent largement
à l'atmosphère agréable à l'école. L’ACE / Navitas s'est fait
un nom comme centre d'examens officiel pour les examens
Cambridge et c'est l'une des écoles éminentes de Brisbane.
Les dimensions imposantes de l'école permettent de proposer,
en dehors de tous les cours de préparation Cambridge, des
cours pour tous les niveaux (de débutants à confirmés). Après
les heures de cours officielles et le mercredi après-midi, les
participants peuvent avoir accès à la petite bibliothèque et au
«Selfstudy Center».
INtENsIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:20 – 11:40 et 12:30 – 14:30
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 14, max. 16
fCE/CAE/CPE
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
10:25 – 12:25 et 13:25 – 16:35 ou
10:25 – 13:25 et 14:35 – 16:35
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 10, max. 16
DéBut DEs Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24*, 31
Février 7, 14, 21*, 28
Mars 7, 14, 21*, 28
Avril 4, 11, 18*, 26
Mai 3, 9, 16*, 23, 30
Juin 6, 14*, 20, 27
Juillet 4, 11*, 18, 25
Août 1, 8*, 15, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 3*, 10, 17, 24, 31*
Novembre 7, 14, 21, 28*
Décembre 5, 12
* Dates officielles de début de
cours / Dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
L'école de langues est attentive à ce qu'un seul étudiant d'une
même langue maternelle soit hébergé dans la même famille.
Les hébergements sont possibles en chambre simple avec demi-pension
pendant la semaine et pension complète le weekend.
Généralement, il faut entre 25 et 30 minutes en moyen de
transport publics pour se rendre dans les familles d'accueil.
LOISIRS
CAmBrIDgE Cours DE DIPlômE (PrIx EN AuD)
dIPLôME CoURS SEM. CoURS
fAMILLE
CI/dP SEM. ExAMEn
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 3400 2435 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3400 2400 10 11.03.
FCE**/CAE** 21.02. – 15.04. 8 2720 1920 *8 14.04. – 15.04.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 4080 3120 *13 14.06. – 16.06.
FCE 20.06. – 26.08. 10 3400 2400 10 25.08.
CAE** 01.08. – 23.09. 8 2720 1955 **8 24.09.
FCE** 08.08. – 30.09. 8 2720 1920 8 30.09.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 4080 3120 *13 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
**fCE/CAE: Examen Cambridge fait sur ordinateur (computerbased) Offre spéciale: Pas de frais d'examen
Matériel de cours: $ 132 frais d'examen $ 450 (computerbased FCE/CAE gratuit)
Des activités sont régulièrement organisées par l'école pendant
la semaine et aussi le week-end. Les étudiants organisent
aussi de nombreuses sorties eux-mêmes. Des excursions vers
la Sunshine ou la Gold Coast sont très appréciées le weekend.
Les passionnés de sport ne seront pas, eux non plus, en
reste puisqu'il est possible de pratiquer pour ainsi dire tous les
sports dans le «Sunshine State».
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx EN AuD
SEMAInES InTEnSIf fAMILLE CI/dP
2 690 480
4 1380 960
6 2040 1440
8 2720 1920
10 3400 2400
12 4080 2880
16 5360 3840
+1 335 240
Matériel de cours: jusqu'à 4 sem. $ 77; 5 jusqu'à 12 sem. $ 132; partir 13 sem. $ 196
Student Guest House CI: Logement avec chambre individuelle ou double
d'infrastructure moderne. Un salon avec télévision et un beau jardin sont à
disposition des hôtes. Autres détails sur demande.
AutrEs Cours (DétAIls / PrIx sur DEmANDE)
IELTS, TOEIC, Anglais des affaires, Anglais + Job
INformAtIoNs suPPl. (PrIx EN AuD)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 240
Transfert aéroport: De l'aéroport de Brisbane (par
trajet) (le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux) $ 115
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
13.06. / 17.08.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Global Village Brisbane se trouve dans un bâtiment moderne
au centre ville et n’est qu’à quelques rues du célèbre parc
«Southbank» et du centre commercial de la Queen Street.
C’est ici que se trouvent des commerces, des restaurants et
des cafés. L’école est bien desservie par les moyens de transports
publics. 12 salles de classe modernes et climatisées, une
salle multimédia avec 14 ordinateurs et accès libre à Internet
(Wireless Internet) et un lounge pour étudiants / salle de séjour
avec grand téléviseur et une console de jeux font partie de
l’école et invitent à flâner après les cours et pendant les pauses.
Les étudiants ont à leur disposition un distributeur de boissons
et de snacks, un micro-ondes et un gril qui se trouve sur
la terrasse. Un bon mélange de nationalités et une atmosphère
cordiale et motivante sont les emblèmes de cette école.
Début Des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
BRISBANE
GLOBAL VILLAGE
L’école de langues propose un hébergement dans des familles
d’accueil sélectionnées, en chambre individuelle avec demipension
(pension complète ou hébergement «Executive»
sont aussi possibles). Les familles se trouvent entre 35 et 60
minutes en bus ou train de l’école. Il est possible d’organiser
sur demande d’autres possibilités d’hébergement. Détails sur
demande.
LOISIRS
cambriDGe cours De Diplôme (prix en auD)
DIpLômE CoURS SEm. CoURS fAmILLE CI/Dp SEm. ExAmEn
FCE 04.01. - 11.03. 10 3350 2232 **10 12.03.
CAE 04.01. - 11.03. 10 3350 2200 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. - 10.06. 12 4020 2860 *13 14.06. – 15.06.
FCE 27.06. - 19.08. 8 2680 1980 *9 25.08.
FCE/CAE 12.09. - 02.12. 12 4020 2860 *13 06.12. – 07.12.
BEC Vantage 04.01. - 11.03. 10 3350 2420 *11 18.03.
BEC Vantage 21.03. - 10.06. 12 4020 2640 *13 09.06.
BEC Vantage 12.09. - 02.12. 12 4020 2672 **12 03.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: FCE $ 382 / CAE $388 / BEC Vantage $ 395 matériel de cours: $ 165
Brisbane et ses environs offrent de nombreuses possibilités
de loisirs. Les excursions à la journée sont organisées vers la
Gold Coast ou la Sunshine Coast Great Barrier Reef ou des
excursions le week-end vers Byron Bay. L’école organise aussi
différentes activités le mercredi comme cuisine, excursions ou
après-midi cinéma.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
stanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 11, max. 15
intensif
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15, 13:00 – 15:00
après-midi°
° 5 leçons d'étude individuelle incl.,
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
fce/cae/bec VantaGe
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15, 13:00 – 15:00*
* comprend 5 leçons d'études
individuelles supervisée par un
enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
prix en auD
SEmAInES STAnDARD InTEnSIf fAmILLE CI/Dp* STUDEnT HoUSE CI*
2 540
670 440
360
4 1080 1340 880 720
6 1560 1950 1320 1080
8 2080 2600 1760 1440
10 2600 3250 2200 1650
12 3120 3900 2640 1980
16 - 5040 3520 2640
+ 1 -
315 220 165
matériel de cours: jusqu'à 8 semaines: $ 95, partir $ 150
* Student House: Dépôt $ 300 + $ 45 Blanchissage
*famille CI/Dp: Pension complète le week-end
Supplément famille: Supplément étudiants de moins de 18 ans $ 21/Sem.
autres cours (Détails / prix sur DemanDe)
IELTS, Cours individuels
informations suppl. (prix en auD)
frais d'inscription: École $ 165 / Hébergement $ 165
Transfert aéroport: De l'aéroport Brisbane (par trajet)(le
transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux) $ 100
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
Départ Hébergement: même jour que celui de
l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
13.06. / 17.08.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
31

32
AUSTRALIE
GOLD COAST
habitants 530 000
état Queensland QLD
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
Burleigh Heads National
Park, Burleigh Beach,
Lamington National Park,
Q1 Tower, sport aquatique.
gold coast
La Gold Coast surprend par son caractère sauvage intact:
Le parc naturel le plus grand d'Australie avec sa forêt tropicale
et le parc national Lamington, ne sont qu'a une heure en voiture
de la côte.
STATION BALNÉAIRE PRISÉE DE L’AUSTRALIE
La Gold Coast City est la sixième plus grande ville
australienne sur la côte sud du Queensland à environ
70 km au sud de Brisbane. D'un ensemble disparate
de petits villages, elle est devenue, dans les années
50, la deuxième plus grande ville du Queensland et
c'est aujourd'hui l'une des stations balnéaires les plus
appréciées d'Australie. La Gold Coast est une plage
d'environ 35 km de long avec du sable fin et d'excellentes
conditions pour faire du surf. Le centre de la
ville est le célèbre quartier «Surfers Paradise» avec
le plus haut gratte-ciel d'Océanie –la «Q1 Tower».
Depuis l'étage supérieur du bâtiment, on a une vue
à couper le souffle sur l'ensemble de la Gold Coast
jusqu'à Brisbane et plus loin jusqu'aux «Glashouse
Mountains» au nord.
LE TEMPS À GOLD COAST CITY
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 29 29 28 26 23 21 20 22 24 26 28 29
TEMPéRATURES MIn. 21 21 19 17 13 11 10 10 13 16 18 20
JoURS dE PLUIE 13 14 15 11 9 8 7 7 8 9 10 12
PARADIS POUR SURFEURS ET NOCTAMBULES
Les habitants du Surfers Paradise prétendent que ce
sont eux qui ont inventé le surf, ce qui n'est bien entendu
pas vrai. Mais on voit circuler en permanence
dans la ville des gens qui tirent leur planche sous le
bras jusqu'au bord de l'eau. Les Beach Boys et Girls
sont donc ici dans d'excellentes conditions. La Gold
Coast City n'est pas qu'une Mecque pour les passionnés
de sports aquatiques mais aussi le rendez-vous
des amateurs de "partys" de l'Australie.
PARADIS POUR SURFEURS
Surfers Paradise est aujourd'hui l'une des attractions
touristiques de la Gold Coast. Du fait que Brisbane
n'ait pas de plages et que la Gold Coast n'est qu'à 80
km, les immenses plages de sable doré sont une destination
privilégiée pour les habitants de la capitale du
Queensland. Il y a environ 50 ans, le Surfers Paradise
n'était qu'un petit lieu endormi où ne se pressaient
que des surfeurs en quête de la vague parfaite.

langports
english language college
ÉCOLE DE LANGUES
L'école jumelle du Langports English Language College de
Brisbane se trouve au cœur du Surfers Paradise, à environ
deux minutes à pied de la plage. À proximité, se trouvent des
rues commerçantes, des restaurants, des bars et les cinémas.
L'école de langue elle-même se trouve dans un bâtiment de
quatre étages et comporte des salles de classe modernes et
bien équipées, un lounge pour les étudiants, un centre multimédia,
une cuisine entièrement équipée et une salle de séjour.
Les étudiants disposent d'un accès Internet gratuit (WiFi et
Highspeed-Internet). L'école propose une large palette de
cours et s'efforce de transmettre un enseignement bien structuré.
Les professeurs sont motivés et disposent de qualifications
exceptionnelles, de talents de communication et d'une
grande expérience dans l'enseignement de l'anglais, langue
étrangère.
standard
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45
Élèves/classe: ø 12 – 13, max. 16
intensif
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 und 13:45 – 15:30
mercredi: option pour activités
Élèves/classe: ø 12 – 13, max. 16
fce/cae
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 und 13:45 – 15:30
mercredi: option pour activités/
ultérieur cours
Élèves/classe: ø 13 – 14, max. 15
début des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
GOLD COAST
LANGPoRTs ENGLisH LANGUAGE CoLLEGE
Le Langports English Language College procure des chambres
simples avec demi-pension (pension complète le week-end)
dans des familles d'accueil sélectionnées. En règle générale,
il faut de 30 à 40 minutes en bus pour rejoindre les familles
d'accueil depuis l'école. D'autres possibilités d'hébergement
peuvent être aussi organisées sur demande.
LOISIRS
cambridge cours de diplôme (prix en aud)
dIPLôME CoURS SEM. CoURS
fAMILLE
CI/dP SEM. ExAMEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3450 2333 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3450 2300 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 4140 2990 *13 14.06. – 16.06.
FCE/CAE 20.06. – 26.08. 10 3450 2300 10 25.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4140 2990 *13 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: FCE $ 362 / CAE $ 368
Matériel de cours par semaine: $ 10
obligataire study retreat: $ 195
Notre école partenaire organise différentes excursions le
week-end vers Byron Bay, Moreton Island, Fraser Island ou
la Great Barrier Reef. D'autres activités sont proposées: des
barbecues organisés, des soirées cinéma, des festivals et des
activités sportives (équitation, football, beach volley-ball etc.).
Les passionnés de sport ne seront pas, eux non plus, en reste
à la Gold Coast car la région propose de nombreuses activités
comme le golf, la plongée, le football, le tennis ou le ski nautique
pour n’en citer que quelques-unes.
PROGRAMME DE COURS / PRIX 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en aud
SEMAInES STAndARd InTEnSIf fAMILLE CI/dP STUdEnT hoUSE CI
2 590 690 460 430
4 1180 1380 920 860
6 1770 2070 1380 1290
8 2360 2720 1840 1720
10 2950 3400 2300 2150
12 3540 4080 2760 2580
+1 - 340 230 215
Matériel de cours par semaine: $ 10
Supplément haute saison: (27.12.2011 – 02.01.2012) $ 40/sem.
Student house CI: Logement avec chambres individuelles ou à plusieurs lits. La
cuisine commune, la salle de bains et les salles d'animation avec téléviseur sont
à partager avec d'autres hôtes/étudiants. Un dépot de 200 AUD est à payer sur
place. Autres détails sur demande.
autres cours (détails / prix sur demande)
iELTs, ToEiC, Anglais + options, Anglais des affaires, Cambridge Flexi
informations suppl. (prix en aud)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 200
Transfert aéroport: De l'aéroport (par trajet) le
transfert individuel est généralement plus avantageux
$ 110
Arrivée hébergement: sa/Di avant le début du cours
départ hébergement: sa/Di après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 26.04. /
02.05. / 13.06. / 29.08.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
33

34
AUSTRALIE
GOLD COAST
sHAFsToN
shafston
ÉCOLE DE LANGUES
En 2009, la troisième école de Shafston a ouvert ses portes à
Southport, à quelques minutes de Surfers Paradise et de plages
qui comptent parmi les plus célèbres du monde. L’école se
trouve tout à côté de l’université TALE dans une rue commerciale
animée avec beaucoup de restaurants et de boutiques.
On peut rejoindre la plage en quelques minutes et également
un des plus grands centres commerciaux de la Gold Coast. Les
salles de cours à air conditionné se trouvent dans un bâtiment
à deux étages classé monument historique. Juste à côté, le café
tenu par l’école propose divers repas à des prix raisonnables.
L’école met à la disposition de ses élèves des ordinateurs portables
dotés de logiciels pour apprendre et un accès à Wireless
Internet. Ces ordinateurs sont prêtés contre caution et peuvent
être utilisés partout, y compris à l’extérieur du bâtiment, sur la
terrasse. Le personnel enseignant de Shafston Gold Coast est
très motivé et expérimenté dans l’apprentissage de l’anglais
comme langue étrangère.
standard
15 Leçons/sem. à 60 Min.
09:30 – 12:45
Élèves/classe: ø 12, max. 15
intensif
30 Leçons/sem. à 60 Min.
09:30 – 12:45 et 13:45 – 15:45
Élèves/classe: ø 12, max. 15
fce/cae
30 Leçons/sem. à 60 Min.
09:30 – 12:45 et 13:45 – 15:45
Élèves/classe: ø 12, max. 15
début des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 27
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
Shafston Gold Coast propose des chambres individuelles en
demi-pension ou en pension complète chez des familles d’accueil
soigneusement sélectionnées. Toutes ont leur domicile à
un maximum de 30 minutes de l’école par transports publics.
L’école propose également un certain nombre de familles d’accueil
«Executive». Les étudiants apprécient tout particulièrement
le Blue Water Bay Resort, qu’on peut rejoindre à pied en
une dizaine de minutes. Ce centre de loisirs, avec ses piscines,
ses saunas, son spa et ses terrains de tennis, est très populaire.
LOISIRS
cambridge cours de diplôme (prix en aud)
dIPLôME CoURS SEM. CoURS
fAMILLE
CI/dP SEM. ExAMEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3840 2201 **10 12.03.
CAE 04.01. – 18.03. 11 4340 2418 *11 19.03.
CAE 04.07. – 23.09. 12 4340 2635 *12 24.09.
FCE 11.07. – 30.09. 12 4320 2604 12 30.09.
FCE 12.09. – 02.12. 12 4320 2604 12 02.12.
CAE 26.09. – 09.12. 11 4090 2418 *11 10.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: FCE $ 240, en mars $ 362 / CAE $ 250 Matériel de cours: $ 168
Shafston Gold Coast propose un programme d’activités de
loisirs très varié. Lors des après-midis dénommés «Afternoon
Clubs», on regarde des films, on améliore sa prononciation
ou on pratique un sport. Les week-ends, l’école organise des
excursions et d’autres activités, comme la plongée, le parachutisme,
le surf, le Moreton Island ou le Fraser Island.
PROGRAMME DE COURS / PRIX 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en aud
SEMAInES STAndARd InTEnSIf fAMILLE CI/dP
ShAREd APPART.
CI
2 460 660 434 680
4 920 1320 868 1360
6 1380 1980 1302 2040
8 1840 2640 1736 2720
10 2300 3300 2170 3400
12 2760 3840 2604 4080
+1 230 320 217 340
Matériel de cours par semaine: $ 14
Shared Appartement CI: L'étudiant loge dans une chambre individuelle et
partage la cuisine et la salle de bains avec des autres étudiants. Piscine, sauna,
spa, court de tennis, coin pour faire des grillades et salle de musculation gratuits.
10 min. à pied de l'école. Complètement meublé.
autres cours (détails / prix sur demande)
iELTs, ToEiC
informations suppl. (prix en aud)
frais d'inscription: École $ 195 / Hébergement $ 198
Transfert aéroport: De l'aéroport (par trajet)Brisbane
$ 200; le transfert individuel est généralement
plus avantageux
Arrivée hébergement: sa/Di avant le début du cours
départ hébergement: même jour que l'arrivée
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 26.04. /
02.05. / 13.06. / 29.08. / 26.12. / 27.12.
Vacances de noël: 28.12. - 30.12.2011

26°44’ S 153°9’ E
Fraser Island, Australie

36
AUSTRALIE
BYRON BAY
habitants 5000
état New south Wales NsW
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
Brisbane, Fraser & Moreton
island, Hervey Bay, surfers
Paradise, sunshine Coast,
Noosa, Great Barrier Reef.
byron bay
Byron Bay est très appréciée des surfeurs et des amateurs de
baleines: les baleines à bosse croisent régulièrement au large
de Cape Byron et offrent de nombreuses occasions d'observer
ces mammifères marins.
PROFITER PLEINEMENT DE LA VIE BALNÉAIRE
Byron Bay, cette petite ville tranquille d'un peu plus
de plus de 5 000 habitants, a été créée à l'origine
comme station de pêche à la baleine et a pris le nom
du navigateur John Byron, aïeul du célèbre poète
Lord Byron. Lorsqu'ils entendent le nom de «Byron
Bay», tout ceux qui ont séjourné une fois ici ont le
même regard plein de nostalgie. Tout le monde aime
ce beau petit coin du monde où la forêt tropicale tapisse
les falaises jusqu'à la plage de sable blanc. Là où
le surf est plus qu'un sport, c'est un style de vie.
LE POINT LE PLUS OCCIDENTAL DE L’AUSTRALIE
Surfers, plages magnifiques, backpackers et hippies
symbolisent la ville de Byron Bay. Cet endroit est
particulièrement apprécié des jeunes et de ceux qui
le sont restés. La vie nocturne est animée à l'image de
cette jeunesse. Tout en haut de la ville trône le phare
de Cape Byron, le point le plus à l'ouest de l'Austra-
LE TEMPS À BYRON BAY
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 29 29 28 26 23 21 20 22 24 26 28 29
TEMPéRATURES MIn. 21 21 19 17 13 11 10 10 13 16 18 20
JoURS dE PLUIE 13 14 15 11 9 8 7 7 8 9 10 12
lie. De chaque côté du rocher s'étendent les plages de
sable, fréquentées à toute heure de la journée mais
elles ne sont jamais envahies. Si vous regardez les imposantes
vagues, vous ne pourrez pas résister et vous
vous emparerez de la première planche. Si vous n'êtes
pas familier de l'art de chevaucher les vagues, vous
pourrez suivre l'un des nombreux cours existants.
L’ELDORADO DES PLONGEURS
Les surfeurs ne sont pas les seuls à être comblés,
les plongeurs ne sont pas en reste: à peine à 3 km de
Byron Bay se trouve le parc de Julian Rocks Marine
Park. Il compte parmi les meilleurs sites de plongée
d'Australie. C'est ici le point de rencontre des courants
chauds tropicaux et de l'eau plus froide, une
convergence qui provoque une incroyable diversité
d'espèces maritimes. Il n'est pas rare de rencontrer
ici des baleines, des requins et d'autres gros poissons,
des raies Manta et des tortues géantes.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Global Village à Byron Bay occupe une position centrale à
quelques minutes seulement de la plage. Commerces, restaurants
et bars se trouvent à proximité immédiate de l'école. Le
bâtiment scolaire fraîchement rénové comprend 12 salles de
classe spacieuses et climatisées et une salle multimédia avec
des ordinateurs et accès gratuit à Internet. Pendant les pauses
et après les cours, les étudiants peuvent disposer d'un salon
pour étudiants avec lecteur de DVD et table de pool-billard.
Ceux qui préfèrent profiter du temps splendide sur place
peuvent se reposer dans les vastes espaces où ils peuvent pratiquer
aussi le basket, le foot ou le volley. L'école propose aussi
une cuisine avec micro-ondes et ustensiles de cuisine. Elle
séduit aussi par une bonne mixité de nationalités et son atmosphère
aimable et conviviale.
stanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 11, max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
5 leçons d'études individuelles incl.,
supervisées par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
fce/cae
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
5 leçons d'études individuelles incl.,
supervisées par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
Début Des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 4, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
BYRON BAY
GLOBAL VILLAGE
Les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées par
l'école. Les familles proposent des chambres individuelles
avec demi-pension pendant la semaine et pension complète le
week-end. Du fait de la relativement petite superficie de Byron
Bay, toutes les familles d'accueil se trouvent à proximité de
l'école et sont par exemple accessibles à bicyclette. Autres possibilités
d'hébergement sur demande.
LOISIRS
Byron Bay est le lieu idéal pour les activités sportives comme le
surf, le kayak, ou le mountain-bike ou la plongée tuba. L'école
organise un programme diversifié d'activités de loisirs avec
des cours de yoga, des soirées grillade, des excursions camping,
des "partys" au bord de la plage, de cours de surf et bien
d'autres encore.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cambrIDGe cours De DIplôme (prIx en auD)
dIPLômE coURS SEm. coURS
fAmILLE
cI/dP SEm. ExAmEn
FCE* 04.01. – 11.03. 10 3400 2435 ***10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3400 2400 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 4080 3120 **13 14.06. – 15.06.
FCE* 27.06. – 19.08. 8 2720 1955 ***8 20.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4080 3120 **13 06.12. – 07.12.
*fcE: L'examen se déroule sur l'ordinateur
**Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (***une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement. Les examens ont lieu à Gold Coast (env 1 h de trajet). Le transfert
vers le centre d’examen est organisé directement sur place par l’école. Les frais de transport sont inclus dans le prix.
frais d'examen: FCE $ 382 / CAE $ 388 matériel de cours: $ 165
prIx en auD
SEmAInES STAndARd InTEnSIf fAmILLE cI/dP*
STUdEnT HoUSE
**cI
2 550 670 480 340
4 1100 1340 960 680
6 1590 1950 1440 1020
8 2120 2600 1920 1360
10 2650 3250 2400 1700
12 3180 3900 2880 2040
16 - 5040 3840 2720
+1 - 315 240 170
matériel de cours: jusqu'à et avec 8 sem. $ 95; partir 9 sem. $ 150
** Student House: Dépôt $ 300 + $ 45 Blanchissage
*famille cI/dP: Pension complète le week-end
Supplément famille avec s. de bains privée: $ 15/semaine
Supplément famille: Supplément étudiants de moins de 18 ans $ 21/Sem.
autres cours (DétaIls / prIx sur DemanDe)
IELTS, Anglais + Surf, Anglais + Yoga
InformatIons suppl. (prIx en auD)
frais d'inscription: École $ 165 / Hébergement $ 165
Transfert aéroport: De l'aéroport Brisbane (par
trajet) $ 220; de l'aéroport Gold Coast (par trajet) $ 90;
le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ Hébergement: même jour que celui de
l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
13.06. / 01.08. / 03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
37

38
AUSTRALIE
NOOSA
habitants 35 000
(la région)
état Queensland QLD
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
Brisbane, Fraser & Moreton
island, Hervey Bay, surfers
Paradise, Gold Coast, Byron
Bay, Noosa Hinterland,
Great Barrier Reef.
noosa
Noosa est l'un des lieux de rendez-vous encore assez secret des
surfeurs, des plagistes et de la haute société australienne. Les
visiteurs trouvent ici une petite ville sympathique qui offre de
remarquables activités sportives en dehors des plages.
UN DÉCOR DE RÊVE
D'anciens dessins montrent que le Captain Cook et
l'explorateur Matthew Flinders se sont, en 1770 ou
1780, amarrés au large de Noosa. Ils étaient probablement
assez pressés et ne purent donc pas s'attarder
sur ce lieu de rêve. De nos jours, il n'est pas un
seul visiteur du littoral oriental de l'Australie qui
laisse ce petit coin de côté. En dehors des touristes
qui font partie du commun des mortels, de nombreux
premiers ministres, chefs d'État, ambassadeurs,
étoiles hollywoodiennes et magnats de l'industrie
comptent parmi les invités de tout premier plan.
COIN SECRET DE LA CÔTE ORIENTALE
Le nom «Noosa» provient en fait de la langue indigène
et signifie «ombre». Le nom fait allusion aux
forêts sombres qui tapissent les collines et les vallées
des environs. Chic et cosmopolite – Noosa est devenue,
à l'écart de la frénésie des grandes villes, le petit
coin secret le plus prisé de la côte orientale austra-
LE TEMPS À NOOSA
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 29 29 28 26 23 21 20 22 24 26 28 29
TEMPéRATURES MIn. 21 21 19 17 13 11 10 10 13 16 18 20
JoURS dE PLUIE 13 14 15 11 9 8 7 7 8 9 10 12
lienne. Rien d'étonnant à cela car la proximité de
la plage et de la nature forme le cadre idéal pour un
séjour. Noosa est devenu le lieu de rendez-vous privilégié
des gens qui recherchent un temps splendide,
une détente absolue et des saveurs culinaires. Et bien
sûr aussi pour tout ceux qui sont en quête de crêtes
de vagues effilées sur le littoral paradisiaque de la
«Sunshine Coast».
SABLE D’OR
Les plages de sable doré sont l'une des plus grandes
attractions de Noosa, elles font partie des plus chics
d'Australie. Les trois plages principales, Noosa Main
Beach, Alexandria Bay et Sunshine Beach sont ourlées
par de nombreuses autres petites baies pittoresques.
Du surf dans les déferlantes de l'océan au
bord de la Sunshine Beach, jusqu'à l'eau qui clapote
tranquillement dans la Main Beach – tous trouveront
ici les eaux idéales.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Le Global Village in Noosa – autrefois connu sous le nom de
«Sunshine Coast English College» – peut s'enorgueillir de
proposer des cours d'anglais dans l'une des plus belles stations
balnéaires d'Australie. L'école de langue, à proximité de cafés
et des célèbres plages pour surf, séduira par son atmosphère
conviviale et ses enseignants aimables. Les quelque 130 étudiants
disposent de salles de classe spacieuses, d'une bibliothèque,
d'une salle multimédia et d'un café Internet. Le Global
Village propose en plus des cours standard et intensif, les
célèbres cours de préparation Cambridge. L'école de langues
bénéficie, d'autre part, d’un taux de recommandation élevé,
ce qui en dit long sur la qualité de l'enseignement qui y est dispensé.
stanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 11, max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
fce/cae/cPe
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
cambrIDGe cours De DIPlôme (PrIx en auD)
Début Des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
NOOSA
GLOBAL VILLAGE
Les familles d’accueil ont été triées par l’école sur le volet et il
faut de cinq minutes à un quart d’heure pour les joindre avec
les transports publics. Certaines familles sont domiciliées
à Tewantin ou Peregian Beach et joignables par transports
publics en l’espace de 20-25 minutes. Les familles proposent
des chambres individuelles et trois repas quotidiens: le petit
déjeuner et le dîner, et en semaine un «Lunchbox» à emporter.
Autres possibilités d'hébergement sur demande.
LOISIRS
DIPLôME coURS SEM. coURS
FAMILLE
cI/DP SEM. ExAMEn
FCE 27.06. – 19.08. 8 3040 1795 ***8 20.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4560 2860 **13 06.12. – 08.12.
CPE* 12.09. – 02.12. 12 4680 2860 **13 06.12. – 08.12.
*cPE: Examen place a Brisbane (le transport est inclus dans le prix)
**Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (*** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Frais d'examen: FCE $ 382 / CAE $ 388 / CPE $ 396 Matériel de cours: $ 165
L'école de langue propose un très vaste programme d'activités
et de loisirs. Suivant la saison, de très nombreuses activités
sportives peuvent être pratiquées. Une promenade en
chameau, la visite d’une ferme de crocodiles ou un cours de
cuisine sont d'autres activités proposées. Une excursion vers
Fraser Island, la plus grande île de sable du monde, est une
excursion incontournable.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx en auD
SEMAInES STAnDARD InTEnSIF FAMILLE cI/DP*
Matériel de cours: jusqu'à 8 semaines $ 95; partir 9 semaines $ 150
*Famille d'accueil avec DP: Pension complète le week-end
**Student House: Dépôt: $ 300 + $ 45 blanchissage
Supplément famille: Supplément étudiants de moins de 18 ans $ 21/Sem.
STUDEnT HoUSE
**cI
2 590 760 440 340
4 1180 1520 880 680
6 1650 2220 1320 1020
8 2200 2960 1760 1360
10 2750 3700 2200 1700
12 3300 4440 2640 2040
16 - 5760 3520 2720
+1 - 360 220 170
autres cours (DétaIls / PrIx sur DemanDe)
IELTS, Anglais + Surf
InformatIons suPPl. (PrIx en auD)
Frais d'inscription: École $ 165 / Hébergement $ 165
Transfert aéroport: de l'aéroport Brisbane (par
trajet) le transfert individuel est généralement plus
avantageux $ 175
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
Départ Hébergement: même jour que celui de
l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
13.06.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
39

40
AUSTRALIE
SUNSHINE COAST
habitants 65 000
état Queensland QLD
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
Brisbane, Noosa,
Mooloolaba, Maroochy
River, sunshine Plaza,
Conondale National Park,
Gheerula state Forest.
sunshine coast
Au long de la Sunshine Coast, c’est évidemment l’eau
l’élément-roi. Qu’importe si on préfère les baies aux plages
dorées ou l’aventure sur les flots.
SUR LES BORDS DU PACIFIQUE
La ville de Maroochydore se trouve au cœur de la
Sunshine Coast, entre Noosa et Caloundra. Située
sur la côte orientale, cette ville possède un charme
tout particulier et offre un environnement idéal pour
profiter pleinement de l'ambiance plage australienne.
Sur les bords de l'océan Pacifique, le visiteur trouvera
des plages magnifiques, un univers animal et
végétal impressionnant, des possibilités de shopping
multiples ainsi qu'une vie nocturne passionnante.
Maroochydore est également un paradis pour les
kitesurfeurs et les véliplanchistes.
LE TEMPS À SUNSHINE COAST
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 29 29 28 26 23 21 20 22 24 26 28 29
TEMPéRATURES MIn. 21 21 19 17 13 11 10 10 13 16 18 20
JoURS dE PLUIE 13 14 15 11 9 8 7 7 8 9 10 12
LE CYGNE NOIR
Dans la langue des Aborigènes, le nom Maroochydore
signifie «pays du cygne noir» et se réfère non
seulement à la faune et la flore impressionnantes
qui entourent la ville de Maroochydore et le Maroochy
River, mais également au cygne noir qui vit sur
l'ensemble du continent australien et doit son nom
à son plumage de couleur noire. La région séduit ses
visiteurs avec un parc national d'une superficie de
quelque 2 000 hectares ainsi qu'avec des forêts verdoyantes
et constitue le point de départ idéal pour
découvrir la Sunshine Coast.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Le Global Village Sunshine Coast se trouve en plein centre de
Maroochydore. Du balcon de l'école s'ouvre une vue imprenable
sur le Maroochy River et les plages de sable doré de
l'océan Pacifique. L'un des plus grands centres commerciaux
de la région, le Sunshine Plaza, se trouve à proximité immédiate
du Global Village, tout comme les parcs attrayants, les
nombreux restaurants et cafés et les charmantes boutiques
qui se situent à quelques pas seulement. L'école de langues
dispose de 16 salles de cours aménagées avec goût, de vastes
zones communes à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment,
d'une cuisine et d'une salle d'informatique moderne. Les étudiants
peuvent en outre utiliser gratuitement le système WiFi
de l'école. Tous ces facteurs font de cette école le lieu idéal pour
étudier et nouer des contacts inoubliables.
stanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 11, max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
5 leçons d'études individuelles incl.,
supervisées par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
fce/cae
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
5 leçons d'études individuelles incl.,
supervisées par un enseignant
Début Des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Fébruar 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
SUNSHINE COAST
GLOBAL VILLAGE
Les familles d'accueil sont sélectionnées par l'école sur le
volet et sont domiciliées à proximité de l'école, dans un rayon
accessible avec les transports en commun. En règle générale,
le trajet de la famille à l'école dure entre 10 et 30 minutes. Les
familles proposent des chambres individuelles et trois repas
par jour : le petit-déjeuner, le repas du soir et, en semaine, une
«Lunchbox» à emporter. Des hébergements alternatifs sont
disponibles sur demande.
LOISIRS
L'école de langues propose un vaste programme d'activités
et de loisirs allant de la planche à voile au football en passant
par les soirées barbecue ou karaoké. Des excursions s'étalant
sur plusieurs jours vers Fraser Island ou la Grande barrière de
corail, viennent compléter les offres de loisirs proposées.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx en auD
SEmAInES STAndARd InTEnSIf fAmILLE cI/dP*
2 500 620 440
4 1000 1240 880
6 1410 1770 1320
8 1880 2360 1760
10 2350 2950 2200
12 2820 3540 2640
16 - 4560 3520
+1 - 285 220
matériel de cours: jusqu'à 8 semaines $ 95; partir 9 sem. $ 150
*famille d'accueil avec dP: pension complète le week-end
Supplément: Famille avec s. de bains privée (sous réserve de disponibilité) par
semaine: $ 20
Supplément famille: Supplément étudiants de moins de 18 ans $ 21/Sem.
Élèves/classe: ø 11, max. 15 autres cours (DétaIls / prIx sur DemanDe)
IELTS, Anglais + Surf
cambrIDGe cours De DIplôme (prIx en auD)
dIPLômE coURS SEm. coURS
fAmILLE
cI/dP SEm. ExAmEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3100 2232 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3100 2200 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 3720 2860 *13 14.06. – 15.06.
FCE 27.06. – 19.08. 8 2480 1792 **8 20.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 3720 2860 *13 06.12. – 07.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
matériel de cours: $ 165
frais d'examen: FCE $ 382 / CAE $ 388
InformatIons suppl. (prIx en auD)
frais d'inscription: École $165 / Hébergement $ 165
Transfert aéroport: De l'aéroport Brisbane (par trajet)(le
transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux)$ 175
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
13.06.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
41

42
AUSTRALIE
CAIRNS
habitants 140 000
état Queensland QLD
décalage horaire + 9
heures
Monuments et excursions
Butterfly sanctury,
Billanbong sanctuary,
skyrail und Kuranda,
Atherton Tablelands, Great
Barrier Reef, Green island,
Port Douglas, Daintree und
Cape Tribulation, Barron
Gorge National Park.
cairns
Du fait que Cairns se trouve près de nombreuses attractions,
c’est une destination appréciée des touristes étrangers et
la destination essentielle de nombreux globe-trotters en
Australie.
PERLE DE LA GREAT BARRIER REEF
Du fait de sa situation idéale sur la côte de North
Queensland, Cairns est le point de départ de la First
National Route – une autoroute qui longe presque
toute la côte de l'Australie. La Grande Barrière récifale,
dont l'incroyable beauté est l'attraction principale
pour d'innombrables touristes et globe-trotters,
se trouve à l'avant de la côte. La Grande Barrière récifale
est le plus grand organisme maritime vivant au
monde, il s'étend sur une distance de 2000 km le long
du Queensland. De nombreuses îles tropicales, des
coraux fantastiques, les baies propres et d'immenses
plages de sable blanc à proximité de Cairns font le
caractère unique de cette région.
LE TEMPS À CAIRNS
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 31 31 30 29 28 26 26 27 28 29 31 31
TEMPéRATURES MIn. 24 24 23 22 20 18 17 18 19 21 22 23
JoURS dE PLUIE 14 15 17 15 11 6 5 5 4 5 8 10
PARADIS DES BACKPACKERS
Cairns est la ville la plus septentrionale du Queensland
et a été fondée en 1876 comme port d'approvisionnement
des champs d'or et des mines de zinc à
l'intérieur du pays. Entre-temps, Cairns est devenue
un centre touristique de premier ordre qui fait la joie
des globe-trotters et des voyageurs avec sac à dos.
La physionomie de Cairns est marquée par de nombreuses
rues bordées de palmiers et de parcs plantés
de plantes tropicales à la riche floraison. La vieille
ville autour de la Wharf Street et l'esplanade de 5 km
le long de la baie invitent à flâner dans la détente.
UNE NATURE RICHE ET LUXURIANTE
À Cairns, les visiteurs sont aussi gâtés par le climat:
des températures tropicales et chaudes. La saison
verte commence mi ou fin janvier, elle est ponctuée
par des pluies tropicales chaudes et s'arrête fin mars.
L'hiver australien dure d'avril à août. Quelle que soit
la saison, on est toujours enchanté par la végétation
tropicale luxuriante et les innombrables beautés
naturelles du Queensland.

ACE / Navitas Cairns
ÉCOLE DE LANGUES
L’ACE /Navitas est présent à Cairns depuis 2005. L'école se
trouve dans un bâtiment typique du Queensland en pleine
centre-ville. Les boutiques, restaurants, pubs et la superbe
esplanade de Cairns sont facilement accessibles à pied.
L'école a des enseignants motivés et bien formés et offre des
cours pour tous les niveaux et les célèbres cours Cambridge.
L'ACE / Navitas de Cairns reste convivial et de dimension humaine
grâce à sa taille moyenne. Le bâtiment est climatisé et
dispose de neuf salles de classe confortables, d'une salle informatique
avec accès Internet gratuit et d'une bibliothèque. Pendant
les pauses les étudiants peuvent accéder à deux grandes
terrasses.
INtENsIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:20 – 11:40, 12:30 – 14:30*
*incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe:: ø 14, max. 16
fCE/CAE
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
10:25 – 12:25 et 13:25 – 16:35 ou
10:25 – 13:25 et 14:35 – 16:35
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe:: ø 10, max. 16
Début DEs Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24*, 31
Février 7, 14, 21*, 28
Mars 7, 14, 21*, 28
Avril 4, 11, 18*, 26
Mai 3, 9, 16*, 23, 30
Juin 6, 14*, 20, 27
Juillet 4, 11*, 18, 25
Août 1, 8*, 15, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 3*, 10, 17, 24, 31*
Novembre 7, 14, 21, 28*
Décembre 5, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
Les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées par
l'école. On peut les rejoindre en bus ou à bicyclette en 20 minutes
en moyenne. L'acquisition ou la location d'une bicyclette
est à recommander d'autant plus que la ville est faiblement
étendue et que sa circulation est fluid. Les familles d'accueil
proposent des chambres simples avec petit déjeuner et repas
du soir. Le week-end, le repas de midi est inclus. L'école peut
aussi proposer un hébergement en studio ou en appartement
sur demande.
LOISIRS
CAmbrIDgE Cours DE DIplômE (prIx EN AuD)
DIPLômE CoURS SEm. CoURS
FAmILLE
CI/DP SEm. ExAmEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3300 2435 **10 12.03.
FCE/CAE 20.06. – 26.08. 10 3300 2400 10 25.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 3960 3120 *13 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Frais d'examen: $ 450
matériel de cours: $ 132
AUSTRALIE
CAIRNS
ACE / NAVITAS CAIRNS
L’ACE / Navitas organise un programme sportif hebdomadaire
avec badminton, football, volleyball, natation ou tennis. Il propose
en outre un programme attractif d'excursions le weekend.
De très nombreux organisateurs locaux proposent des
excursions vers la Great Barrier Reef. Bungy-Jumping, saut
en parachute, plongée, voile et sorties dans la forêt tropicale
représentent d'autres options. La direction de l'école transmet
volontiers des informations sur les différentes possibilités.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx EN AuD
SEmAInES InTEnSIF FAmILLE CI/DP
2 670 480
4 1340 960
6 1980 1440
8 2640 1920
10 3300 2400
12 3960 2880
16 5200 3840
+1 325 240
matériel de cours: jusqu'à 4 semaines $ 77; partir 5 sem. $ 132, partir 13 sem. $ 196
Cairns Student Lodge CI: Propose des chambres individuelles ou des appartements
à 3 lits. Le Lodge dispose d'une salle informatique, d'une piscine, d’un
terrain de volleyball et d'autres infrastructures de temps libre.
AutrEs Cours (DétAIls / prIx sur DEmANDE)
IELTS, TOEIC, Anglais des affaires
INformAtIoNs suppl. (prIx EN AuD)
Frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 240
Transfert aéroport: De l'aéroport de Cairns (par trajet)
(le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux) $ 99
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
13.06.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
43

44
AUSTRALIE
PERTH
habitants 1 400 000
état Western Australia WA
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
Kings Park, swan River,
Yanchep National Park,
Fremantle, Rottnest island,
swan Valley, Pemberton,
York & Wave Rock, Monkey
Mia, The Pinnacles,
Margaret River, Underwater
World, Cavershavn
Wildlife Park.
perth
Perth est une mégalopole moderne avec un port et des plages
célèbres où l’on peut voir parfois des dauphins. Mais l’on y
sent encore aussi l'esprit pionnier des premiers colons.
CHOYÉE PAR LE SOLEIL
La capitale de l'Australie occidentale, dont la superficie
occupe environ un tiers de l'Australie, compte
parmi les villes les plus ensoleillées du cinquième
continent. Le centre-ville moderne est très animé
et montre une facette différente à chaque visiteur.
Depuis le Kings Park, situé légèrement à l'extérieur
de Perth, on a une belle vue sur cette mégalopole
animée. Une promenade le long de la Swan Rivers
présente beaucoup d'attrait: la rivière partage la ville
en deux et des terrains de sport et de pique-nique
se trouvent sur ses berges. Les acheteurs invétérés
peuvent flâner dans le Hay Street Mall et les petites
arcades voisines ou visiter l'un des marchés dans les
différents quartiers.
LE TEMPS À PERTH
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 30 30 28 25 21 19 17 18 20 21 25 27
TEMPéRATURES MIn. 18 18 17 14 12 10 9 9 10 12 14 16
JoURS dE PLUIE 1 2 2 6 15 14 13 13 10 6 4 2
DES PLAGES AU BORD DE L’OCÉAN INDIEN
À seulement 11 kilomètres de la ville, se trouve la ville
portuaire historique de Fremantle. Grâce à la douceur
du climat toute l'année, les plages, accessibles
depuis le centre-ville, sont très attractives. Pour les
passionnés de sport, elles sont idéales pour le windsurf
et la plongée ou tout simplement pour les bains
de soleil et la natation. Les dauphins très familiers
qui s'approchent parfois de la rive sont, dans toute
l’Australie, un spectacle exceptionnel sur certaines
plages du littoral occidental.
ENTRE FORÊT TROPICALE ET BUSCH
Du fait de son paysage, l'Australie occidentale peut
être considérée comme l'état le plus diversifié d'Australie.
Des forêts tropicales denses alternent avec un
paysage aride de buissons, d'immenses zones désertiques
et des paysages rocheux fascinants. L'esprit
pionnier des siècles passés flotte toujours dans l'air et
évoque les labeurs des premiers colons.

phoenix academy
ÉCOLE DE LANGUES
La Phoenix Academy, école gérée avec beaucoup d'engagement,
se trouve dans le quartier Nord de Perth, à moins de 2
km du centre-ville. Les plages et le centre sont environ à 15
minutes avec les moyens de transport publics. Fondée en 1989,
la Phoenix Academy compte aujourd'hui parmi les écoles de
langues éminentes de Perth. Le professionnalisme de l'école
et l'infrastructure correspondante vont de pair avec la qualité
de l'enseignement. Les enseignants expérimentés sont bien
motivés et formés. En dehors des cours intensifs, l'école est
célèbre pour des taux de réussite élevés aux cours de préparation
Cambridge. La Phoenix Academy qui compte en moyenne
environ 300 étudiants, se trouve dans de beaux bâtiments
qui rappellent le campus. La plupart des étudiants passent les
pauses dans le jardin ombragé et dans les salles de séjour. Il est
possible d'acheter des boissons et des snacks bon marché au
restaurant universitaire de l'école.
intensif
23 Leçons/sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00, 12:45 – 13:45
Mardi + Jeudi jusqu'à 15:30
Élèves/classe: ø 12 – 14, max. 16
fce/cae/cpe
23 Leçons/sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00, 12:45 – 13:45
Mardi + Jeudi jusqu'à 15:30
Élèves/classe: ø 12, max. 14
début des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 8, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 4, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début chaque lundi
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
PERTH
PHoENiX ACADEMY
L'école accorde un soin particulier à la sélection des familles
d'accueil. Celles-ci sont évaluées selon des critères de qualité
élevés. Les hébergements proposés se font dans les familles
d'accueil qui se trouvent en règle générale à 25 ou 30 minutes
de l'école, en chambre simple avec demi-pension ou pension
complète. D'autres hébergements peuvent être proposés sur
demande. Il est possible de réserver le transfert de l'aéroport
dans la famille d'accueil moyennant une contribution.
LOISIRS
cambridge cours de diplôme (prix en aud)
dIPLôME CoURS SEM. CoURS
fAMILLE
CI/dP SEM. ExAMEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 4125 2232 ***10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 4125 2200 10 11.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 4785 2672 ***12 11.06.
CAE 21.03. – 10.06. 12 4785 2860 **13 15.06.
FCE*/CAE* 18.07. – 26.08. 6 2685 1320 6 25.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4785 2860 **13 05.12. – 09.12.
*fCE/CAE: L examen se déroule sur l'ordinateur
** Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (* **une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: inclus
frais d'examen fCE / CAE: inclus
Le programme diversifié change chaque semaine. En dehors
des activités et des excursions organisées par l'école, les plages
de l'océan Indien, à proximité de l'école, les pistes cyclables le
long de la Swan River ou les artères commerçantes du centreville
sont des points d'attraction. Il n'est pas rare que les étudiants
s'organisent entre eux et partent pour le week-end vers
des destinations attractives dans les environs proches ou plus
lointains. L'école fournit des informations correspondantes.
PROGRAMME DE COURS / PRIX 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en aud
SEMAInES InTEnSIf fAMILLE CI/dP BEATTy LodGE
2 720 440 604
4 1440 880 1208
6 2160 1320 1812
8 2880 1760 2416
10 3600 2200 3020
12 4260 2640 3624
16 5680 3520 4832
+1 355 220 302
Matériel de cours env.: $ 90
Beatty Lodge: Chambres individuelles dans une résidence universitaire avec aménagement moderne et
propre. structures pour loisirs: piscine et billard. Le transfert aéroport est obligatoire en cas d'arrivée le
weekend (bureau fermé) et hébergement en appartement ou résidence. Détails sur demande.
autres cours (détails / prix sur demande)
Anglais des affaires, Anglais + stage, Demi pair, Anglais + Job
informations suppl. (prix en aud)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 210
Transfert aéroport: par trajet (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux) $ 90
Arrivée hébergement: sA/Di avant le début du cours
départ hébergement: même jour que celui de l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 07.03. / 22.04. / 25.04. /
26.04. / 06.06. / 03.10. / 25.12. / 26.12. / 27.12.
Vacances de noël: 19.12.2011 – 02.01.2012
45

46
AUSTRALIE
PERTH
GLOBAL VILLAGE PERTH BEACH
Global Village Perth Beach
ÉCOLE DE LANGUES
Global Village Perth Beach se trouve à 30 minutes à l'extérieur
du centre-ville de Perth. L'école de langue séduit par sa situation
exceptionnelle à quelques minutes seulement à pied de
Scarborough Beach. La plage est connue notamment par son
sable fin et ses beaux couchers de soleil. L'école est à proximité
de diverses boutiques, bars, restaurants et possibilités
de distractions. Elle est moderne et conviviale. Les étudiants
peuvent disposer d'une bibliothèque, d'ordinateurs, d'une
cuisine avec réfrigérateur, d'une salle à manger et de l'accès à
Internet sans fil. Les enseignants de l'école sont disponibles et
ont tous une longue expérience de l'enseignement.
stanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 11, max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
5 leç. d'études individuelles incl.,
supervisées par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
fce/cae
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 15:00
5 leç. d'études individuelles incl.,
supervisées par un enseignant
Élèves/classe: ø 11, max. 15
DéBut Des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 8, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 4, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
Global Village Perth Beach travaille avec un partenaire externe
pour les hébergements a fin de trouver les logements qui
conviennent aux participants. L'école propose des hébergements
en famille d'accueil en chambre individuelle. En semaine,
la demi-pension (petit déjeuner et souper) et, le weekend,
pension complète, sont inclus. Il est aussi possible de
réserver des logements à l'hôtel, en hostels ou un appartement.
D'autres détails sur demande.
LOISIRS
camBrIDGe cours De DIPlôme (PrIx en auD)
dIPLômE coURS SEm. coURS
fAmILLE
cI/dP SEm. ExAmEn
FCE 27.06. – 19.08. 8 2480 1875 **8 20.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 3720 2990 *13 06.12. – 07.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine
supplémentaire (**une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
matériel de cours: $ 165
frais d'examen: FCE $ 382 / CAE $ 388
L'école organise chaque vendredi après-midi un programme
diversifié d'activités de loisirs. Celui-ci comprend notamment
des visites au parc de Wildlife ou dans des zoos, des circuits de
la ville, des sorties au musée ou des activités sportives comme
plongée, surf, volley-ball ou escalade. À proximité de l'école
se trouvent différentes écoles professionnelles de plongée, de
windsurf ou de kitesurf. Les collaborateurs de l'école se proposent
pour aider à organiser des excursions ou des activités.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx en auD
SEmAInES STAndARd InTEnSIf fAmILLE cI/dP*
2 500 620 460
4 1000 1240 920
6 1410 1770 1380
8 1880 2360 1840
10 2350 2950 2300
12 2820 3540 2760
16 - 4560 3680
+1 - 285 230
matériel de cours:
– jusqu'à 8 semaines $ 95
– à partir de 9 semaines $ 150
– à partir de 18 semaines $ 220
– à partir de 25 semaines $ 270
famille cI/dP*: pension complète le week-end
Supplément Famille avec salle de bains privée (sous réserve de
disponibilité) par semaine: $ 20
Supplément famille: Supplément étudiants de moins de 18 ans $ 21/Sem.
InformatIons suPPl. (PrIx en auD)
frais d'inscription: École $ 165 / Hébergement $ 165
Transfert aéroport: Par trajet (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux) $ 100
Arrivée Hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 07.03. / 22.04. / 25.04. /
26.04. / 06.06. / 03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012

ACE / Navitas Perth
ÉCOLE DE LANGUES
L’ACE / Navitas de Perth est une école jumelle du célèbre
groupe ACE / Navitas qui a son siège à Sydney. L’école a ouvert
ses portes à l‘automne 2001. L’école se trouve à Northbridge
environ 5 minutes à pied de la gare. Commerces et restaurants
se trouvent tout près de l’école. Les locaux sont clairs et spacieux.
L’infrastructure est moderne et les étudiants peuvent
disposer d’une grande salle de séjour avec cuisine, d’une belle
cour intérieure et de l’Internet sans fil.
iNtENsif
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:20 – 11:40 et 12:30 – 14:30
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 14, max. 16
fCE /CAE
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
10:25 – 12:25 et 13:25 – 16:35 ou
10:25 – 13:25 et 14:35 – 16:35
incl. 5 leç. d'étude individuelle
supervisée par un enseignant
Élèves/classe: ø 10, max. 16
DébUt DEs CoUrs 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24*, 31
Février 7, 14, 21*, 28
Mars 8, 14, 21*, 28
Avril 4, 11, 18*
Mai 2, 9, 16*, 23, 30
Juin 7, 13*, 20, 27
Juillet 4, 11*, 18, 25
Août 1, 8*, 15, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 4*, 10, 17, 24, 31*
Novembre 7, 14, 21, 28*
Décembre 5, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
PERTH
ACE / NAVITAS PERTH
Les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées par
l'école et se trouvent en moyenne à 30 ou 45 minutes de l'école.
On s'y rend facilement par les moyens de transport publics.
Les familles proposent des chambres simples avec demi-pension
(petit déjeuner et repas du soir) en semaine et pension
complète le week-end. Des informations concernant la résidence
universitaire et des studios ou appartements sont disponibles
sur demande.
LOISIRS
L’ACE / Navitas entretient le club appelé «Boomerang Club»
par un programme d'activités et de loisirs diversifié. Des
excursions sont par exemple organisées le week-end vers Rottnest
Island, Monkey Mia ou Margaret River. Les étudiants entreprennent
souvent, de leur propre initiative, des excursions.
La direction de l'école fournit des informations et des astuces
concernant les différentes possibilités dans et autour de Perth.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
CAmbriDgE CoUrs DE DiPlômE (Prix EN AUD)
dIPLômE coURS SEm. coURS
fAmILLE
cI/dP SEm. ExAmEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3400 2536 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3400 2500 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 4080 3250 *13 14.06. – 16.06.
FCE 20.06. – 26.08. 10 3600 2500 10 25.08.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4080 3250 *13 06.12. – 08.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine
supplémentaire (** une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
matériel de cours: $ 132
frais d'examen: $ 450
Prix EN AUD
SEmAInES InTEnSIf fAmILLE cI/dP
2 690 500
4 1380 1000
6 2040 1500
8 2720 2000
10 3400 2500
12 4080 3000
16 5360 4000
+ 1 335 250
matériel de cours: jusqu'à 4 semaines $ 77; partir 5 sem. $ 132, a partir 13 sem. $ 196
Townsend Lodge (Backpacker): Se trouve à une minute à pied du campus de l'école
et propose des chambres individuelles et doubles avec bureau et armoires encastrées.
Autres détails sur demande. A partir de $ 238/Sem.
AUtrEs CoUrs (DétAils / Prix sUr DEmANDE)
IELTS, TOEIC, Anglais des affaires, Anglais + Dauphins
iNformAtioNs sUPPl. (Prix EN AUD)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 240
Transfert aéroport: de l'aéroport de Perth (par trajet)
le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux $ 99
Arrivée hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 07.03. / 22.04. / 25.04. /
26.04. / 06.06. / 03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
47

48
AUSTRALIE
MELBOURNE
habitants 3 900 000
état Victoria ViC
décalage horaire
+ 9 heures
Monuments et excursions
Queen Victoria Market,
Fitzroy Gardens,
House of Parliament,
st. Kilda, Lygon street,
ovens Valley, snowy River
National Park, Philip island,
Great ocean Road,
Grampians National Park,
Mount Richmond
National Park.
melbourne
L'importance de Melbourne remonte à la ruée vers l'or du
XIXe siècle. La deuxième ville la plus grande Australie est
aujourd'hui un centre financier riche d'une histoire vivante
et d'une offre culturelle ambitieuse.
MÉTROPOLE MARITIME
Melbourne – métropole maritime, née au bord du
fleuve, est devenue l'une des villes la plus excitante et
cosmopolite du monde. Après des débuts modestes –
quelques tentes et huttes en bois, des épisodes d'essor
et de banqueroute, de ruées vers l'or, deux guerres
mondiales et un flot d'immigrants – la ville est devenue
un creuset effervescent, ardemment et profondément
aimé par ses habitants.
UNE GIGANTESQUE DIVERSITÉ CULTURELLE
Italien, Chinois, négligé ou chic, artiste ou fondu de
plage – Melbourne présente mille facettes culturelles.
À elle seule, la ville est un patchwork multiculturel.
A Melbourne, chaque commune à sa
propre place merveilleuse pour vivre et les gens qui y
habitent et travaillent donnent à chaque district son
caractère propre. Ce sont le plus souvent des immigrants
venus du monde entier qui ont apporté leurs
traditions, leurs croyances, leur art et leur art de
vivre à Melbourne.
LE TEMPS À MELBOURNE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMPéRATURES MAx. 26 26 24 20 17 14 13 15 17 20 22 24
TEMPéRATURES MIn. 14 14 13 11 9 7 6 7 8 9 11 13
JoURS dE PLUIE 8 7 9 12 14 14 15 16 15 14 12 11
UNE MÉTROPOLE FOLLE DE SPORT
La deuxième plus grande ville d'Australie est un
creuset féru de sport et propose d'innombrables
activités et manifestations sportives: courses de
chevaux, aussie-football (gentiment rappelée aussi
«Footy»), cricket, l'Open d'Australie, des matchs
de rugby et de basket. Il n'y a guère de sport qui ne
puisse être regardé à Melbourne. De plus, l’«Australian
Grand Prix» est chaque année au calendrier de
la formule 1.

Ability
Language Centre
ÉCOLE DE LANGUES
Le Ability Language Centre gère 2 bâtiments d’études au cœur
de Melbourne, éloignés l’un de l’autre d’une dizaine de minutes
à pied. Ces deux écoles sont environnées d’une multitude de
lieux de loisir et d’institutions culturelles. Des boutiques, des
restaurants, des bars et des accès aux transports publics sont
tout à proximité. Les cursus préparatoires aux diplômes Cambridge
se trouvent au Lonsdale Street Campus. Là, Ability dispose
de 7 salles de cours vastes et ensoleillées. Les étudiants
ont accès à 15 ordinateurs dotés d’une connexion internet
gratuite. Le midi, ils peuvent soit préparer leur propre repas
dans le four micro-ondes de l’école, soit allé déjeuner dans l’un
des nombreux restaurants des alentours. La séance d’orientation
qui inaugure les cursus et les cursus généraux (General
English) ont lieu en revanche au Swanston Street Campus. Là,
l’école a élu domicile au deuxième étage où elle dispose de 6
salles de cours, d’ordinateurs avec connexion internet gratuite
(Wireless Internet également disponible) et de 2 fours microondes
pour ses étudiants. Le personnel enseignant est d’une
compétence irréprochable et offre un cadre d’études motivant
et intéressant.
stAnDArD
20 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 14:30 ou 09:00 – 15:00 ou
vendredi libre
Élèves/classe: ø 15, max. 15
FCe/CAe
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:45 und 13:30 – 15:00
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 15, max. 15
Début Des Cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 15, 21, 28
Avril 4, 11, 18
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début de cours pour débutants
tous les lundis
HÉBERGEMENT
AUSTRALIE
MELBOURNE
ABILITY LANGUAGE CENTRE
Le Ability Language Centre propose des chambres individuelles
dans les familles d'accueils qui sont soigneusement
sélectionnées. En semaine, petit déjeuner et souper sont
inclus, pour les week-ends, le déjeuner de midi également.
D'autres possibilités d'hébergement peuvent être organisées
sur demande.
LOISIRS
CAmbriDge Cours De DipLôme (prix en AuD)
dIPLôME coURS SEM. coURS
FAMILLE
cI/dP SEM. ExAMEn
FCE 04.01. – 11.03. 10 3550 2645 **10 12.03.
CAE 04.01. – 10.03. 10 3550 2600 10 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 4260 3380 *13 14.06. – 15.06.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 4260 3380 *13 06.12. – 07.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: $ 135
Frais d'examen: FCE $ 362 / CAE $ 368
La ville de Melbourne propose de nombreuses activités de
loisirs. Une large offre de films et de pièces de théâtre, de nombreuses
activités sportives et bien sûr aussi le programme d'activités
et d'excursions de l'école. L'école organise par exemple
des excursions régulières dans les proches environs de Melbourne.
À cela s'ajoutent les activités à rotation hebdomadaire
comme tournois de football, escalade, visites de festival, soirée
cinéma ou théâtre et bien d'autres encore.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 AUD = 0.70 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en AuD
SEMAInES STAndARd FAMILLE cI/dP
2 600 520
4 1200 1040
6 1800 1560
8 2400 2080
10 3000 2600
12 3600 3120
16 4800 4160
+1 300 260
Matériel de cours: jusqu'à 4 sem. $50; de 5 - 8 sem. $ 110; de 9 - 12 sem. $ 135;
à partir de 13 sem. $ 175
Autres Cours (DétAiLs / prix sur DemAnDe)
IELTS
inFormAtions suppL. (prix en AuD)
Frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 230
Transfert aéroport: par trajet (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux) $ 150
Arrivée hébergement: SA/DI avant le début du cours
départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 26.01. / 14.03. / 22.04. / 25.04. /
26.04. / 13.06. / 01.11. / 26.12.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 04.01.2012
49

50 nouvelle-zélande

nouvelle-zélande
Tout ce que la nature compte de trésors semble être
rassemblés en Nouvelle-Zélande. La faune et la flore
fantastiques envoutent depuis toujours les visiteurs.
PaYs de l'aveNTuRe
«Le gouffre du diable dans le Pacifique», c'est ainsi
que décrivit l'un des premiers colons la Nouvelle-
Zélande et il la déserta en la maudissant. Lorsque le
capitaine Cook fut chargé en 1768 par l'amirauté
britannique de contourner le continent Sud à la voile,
il ne se doutait pas qu'une telle évolution se produirait.
Après avoir accosté, il se passa peu de temps
jusqu'à ce que les premiers aventuriers et marchands
n'élisent domicile sur cette île nouvellement découverte
et y apportèrent cette réputation. La Nouvelle-
Zélande devint un pays d’immigrants et le creuset de
différents peuples et cultures.
HosPITalITé de PReMIeRe classe
Ce colon évoqué n'aurait aujourd'hui eu guère envie
de fuir car il n'est d'autre endroit dans le monde où il
pourrait trouver un accueil plus aimable. La
tolérance, la cordialité et la simplicité des Néo-
Zélandais aident le visiteur à se sentir rapidement à
l'aise. La Nouvelle-Zélande est peu peuplée et
pourtant riche sur le plan humain mais aussi sur le
plan paysage.
J’ai déJà beaucoup voyagé, mais
Jamais Je n’ai encore rencontré de
gens aussi hospitaliers et ouverts
qu’en nouvelle-Zélande.
Dominique Benoît
volcaNs, GlacIeRs, GeYseRs
C'est sur l'île septentrionale, séparée de l'île du Sud
par les 35 km de la route de Cook, que se trouve le
parc national de Rotorua avec ses volcans actifs. Des
geysers, solfatares et sources chaudes dessinent le
paysage sévère, nimbé de vapeur de soufre. Le
symbole de l'île du sud est le Mount Cook, le plus haut
sommet de Nouvelle-Zélande avec ses 3764 mètres.
L'île du Sud rappelle la Suisse par ses hautes
montagnes, ses glaciers, ses lacs limpides, si ce n'était
la mer où s'ébattent les baleines à Kaikoura, des
dauphins, des phoques, des pingouins et des
cormorans qui peuplent les falaises. Au cours d'une
randonnée dans les forêts moussues, le visiteur est
plongé dans un paysage où le temps semble s'arrêter.
Des oiseaux non volants comme par exemple le kiwi,
l'emblème de la Nouvelle-Zélande, sont uniques et
typiques de la faune. C'est à ces oiseaux et aux
innombrables plantations de kiwi que les Néo-
Zélandais doivent le surnom de «Kiwis».
Nos écoles eN Nouvelle-ZélaNde
QUEENSTOWN
CHRISTCHURCH
NELSON
AUCKLAND
COROMANDEL, WHITIANGA
NAPIER
MOUNT MAUNGANUI
nouvelle-zélande
52 auckland
54 christchurch
56 Mt. Maunganui
58 nelson
VouS tRouVeReZ DeS
inFoRmAtionS SuR
Le PAYS et D’AutReS
DeStinAtionS ( ) SuR
WWW.BoALinGuA.CH
ou WWW.BoALinGuA.FR
51

52
NOUVELLE-ZÉLANDE
AUCKLAND
Habitants 1 300 000
Décalage Horaire
+ 11 heures
Monuments et excursions
Parnell Village, Hobson
Wharf, Auckland City
Gallery, Museum und Maori
Concert, Devonport,
Antartic Encounter und
Underwater World, Bay of
Island, Coromandel
Peninsula, Rotorua,
Waitomo 90 Mile Beach,
Lake Taupo.
auckland
Auckland, ville la plus dynamique du pays, se trouve au
pied d’un volcan éteint et est entourée par la mer. L’activité,
marquée par la vie balnéaire, est maritime elle aussi.
UN OCÉAN DE VOILES
Avec un million d'habitants, Auckland est la plus
grande ville et le centre économique et culturel de la
Nouvelle-Zélande. Un quart de la population totale
du pays habite dans cette métropole côtière.
L'omniprésence de la mer donne un charme particulier
à cette capitale tranquille. Depuis les cônes des
volcans éteints One Tree Hill et Mount Eden, on a un
gigantesque océan d'habitations à Auckland, sa ligne
de gratte-ciel et ses deux grands ports. Si on les
regarde, on peut aisément imaginer pourquoi
Auckland est aussi appelée la «City of Sails» car les
bateaux y sont alignés côte à côte.
IMPRESSIONS VICTORIENNES
Le «Parnell Village» se trouve au cœur de la ville. Ce
quartier historique séduit par ses belles maisons en
bois de style victorien, ses nombreuses petites
boutiques et ses cafés intimes. C'est ici que se trouve
aussi la gigantesque plantation «Auckland Domain»,
où sont plantées et entretenues plus de 10 000
plantes subtropicales sur 80 ha. L'artère de la ville
est la Queen Street, nimbée d'une ambiance de
non chalance anglaise et rappelant fortement Londres.
LE TEMPS à AUCKLAND
MoIns 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpÉrATUrEs MAx. 23 23 22 20 17 15 14 15 16 18 20 22
TEMpÉrATUrEs MiN. 16 16 15 14 11 9 8 8 10 11 12 14
jOUrs DE pLUiE 8 8 9 11 14 15 15 15 12 12 11 9
INTIME ET TRANQUILLE
Pendant la coupe du monde de voile, qui a lieu tous
les ans, la ville se transforme pendant une semaine
en un gigantesque champ d'attraction et les visiteurs
affluent de toutes parts pour assister au spectacle des
voiliers. Auckland est le point de départ idéal pour de
nombreuses excursions sur l'île nord. C'est sur la
presqu'île de Coromandel que se trouve l'une des plus
belles plages de Nouvelle-Zélande: la Cathedral
Cove. Quelques kilomètres plus loin, on peut s'offrir
un bain tempéré à la Hot Water Beach. Bien
qu'Auckland atteigne une dimension respectable, elle
est cependant restée une ville intime et tranquille qui
accueille toujours chaleureusement ses visiteurs.

languages international
ÉCOLE DE LANGUES
Languages International a été créé en mai 1978 et c'est l'une
des plus anciennes écoles de langues de Nouvelle-Zélande.
Grâce à des professeurs qualifiés et une longue expérience de
l'enseignement, elle jouit d'une excellente réputation. En
dehors des cours standard et intensifs, les cours de préparation
aux examens Cambridge, qui remportent un vif succès,
sont être fortement recommandés. Les deux bâtiments
scolaires attractifs et récemment rénovés, classés monuments
historiques, se trouvent dans l’Albert Park, à proximité
immédiate de l'université d'Auckland au cœur de la ville. On
rejoint le centre-ville à pied en quelques minutes. L'école
dispose d'une infrastructure pratique et moderne, d'une
bibliothèque et de son propre restaurant. La maison du club,
qui se trouve sur le terrain de l'école, est le point de rencontre
des participants pendant les pauses. Un couple dynamique
dirige l'école de façon personnelle et attache une extrême
importance au bon encadrement des étudiants. Notre avis: la
meilleure école de langues de Nouvelle-Zélande.
début des cours 2011
Janvier 10*, 17, 24
Février 1, 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26*
Octobre 3, 10, 17, 25, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
* Dates de début des cours
HÉBERGEMENT
Autres cours (détAils / prix sur demAnde)
IELTS, TOEFL, TOEIC, Anglais des affaires
NOUVELLE-ZÉLANDE
AUCKLAND
LANGUAGES INTERNATIONAL
Languages International propose des chambres simples avec
demi-pension dans des familles d'accueil (pension complète le
week-end). Les familles habitent généralement entre 20 et 40
minutes en bus de l'école. D'autres hébergements peuvent être
proposés sur demande.
LOISIRS
L'école organise régulièrement des excursions et des programmes
communs en soirée comme par exemple des sorties
au théâtre, des repas en commun le soir ou des soirées
grillades. Les sports nautiques sont particulièrement appréciés
à Auckland mais il est pratiquement possible d’exercer
tous les sports dans cette ville. L'organisateur du temps libre,
employé à plein temps, se fera un plaisir de donner des
informations sur les nombreuses possibilités d'activités de
loisirs.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 NZD = 0.55 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
stAndArd
13 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 10:35 ou 10:45 – 12:50
Élèves/classe: ø 11 – 12, max. 14
intensif
bec VAntAge/HigHer
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 15:50
horaires à confirmer sur place
Élèves/classe: ø 11 – 12, max. 14
fce/cAe/cpe
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 15:50
horaires à confirmer sur place
Élèves/classe: ø 11 – 12, max. 12
Comprend 3 leçons d’études individuelles supervisées
par un enseignant. L’horaire peut varier selon
le niveau.
cAmbridge cours de diplôme (prix en nZd)
DiPLômE COUrs sEm. COUrs
fAmiLLE
Ci/DP sEm. ExAmEN
FCE/CAE/CPE 10.01. – 11.03. 9 3915 2205 **9 12.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 5220 3120 *13 14.06. – 16.06.
FCE 14.06. – 19.08. 10 4350 2445 **10 20.08.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 5220 3120 *13 06.12. – 08.12.
BEC Vantage/Higher 10.01. – 18.03. 10 4350 2400 10 16.03. – 18.03.
BEC Vantage/Higher 21.03. – 03.06. 11 4455 2880 *12 07.06. – 09.06.
BEC Vantage 12.09. – 02.12. 12 4860 2925 **12 03.12.
BEC Higher 12.09. – 18.11. 10 4350 2445 **10 19.11.
*important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit supplémentaire)
est comprise dans le prix de l’hébergement.
matériel de cours: inclus frais d'examen: FCE/CAE/CPE $ 300; BEC Vantage/Higher $ 340
prix en nZd
sEmAiNEs stANDArD iNtENsif fAmiLLE Ci/DP
2 610 810 480
4 1220 1620 960
6 1830 2430 1440
8 2440 3240 1920
10 3050 4050 2400
12 3660 4860 2880
16 4880 6480 3840
+1 305 405 240
matériel de cours: inclus
Autres offres de logement: (Prix sur demande)
– Unilodge (Studio/Appartement); dispose d'un lit, d'un bureau, d'un coin cuisine
et d'une salle de bains; $ 285 – 350 par semaine
– Résidence / Appartement / Studio
informAtions suppl. (prix en nZd)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 200
transfert aéroport: par trajet $ 80
Arrivée héb.: Sa/Di avant le début du cours
Départ héb.: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 31.01. / 22.04. / 23.04. / 24.04. / 25.04. /
06.06. / 24.10.
Vacances de Noël: 24.12.2011 – 08.01.2012
53

54
nouvelle-zélande
CHRiStCHuRCH
habitants 370 000
décalage horaire
+ 11 heures
Monuments et excursions
Arts Centre und Market,
Botanic Gardens, Hagley
Park, Wizard und Cathedral
square, Mount Carvendisch
und Port Hills, Akaroa und
Bank Pensinsula, Kaikoura
Whale Watching, Lake
springs, Mount Cook
national Park, otago Coast,
Queenstown, West Coast,
Golden Bay, Abel Tasman
national Park.
christchurch
L’époque anglaise en architecture est présente même dans la ville de
Christchurch, située aux antipodes de la Grande Bretagne. Mais même
si cette ville rappelle l’île britannique, l’Angleterre ne propose pas de
domaines skiables aussi formidables.
la vIlle aNGlaIse HoRs GRaNde-BReTaGNe
Christchurch, la plus grande ville sur l'île Sud, est volontiers
appelée «la ville Anglaise hors Grande-Bretagne»,
en raison des très nombreuses rangées de maisons
avec leurs petits jardins typiques et les nombreux
parcs que l'on trouve toujours en faisant le tour de la
ville. Le «Hagley Park» est le plus grand et le plus attrayant.
La ville est protégée de l'intérieur du pays par
les «Southern Alps» dont les pentes sont couvertes de
neige en hiver. La proximité de la mer donne au climat
de Christchurch des températures tempérées. Un réseau
géométrique de rues, dans lesquelles se faufile la
rivière Avon, s'étend autour du centre-ville.
THéÂTRes, MaRcHés, FesTIvals
L’«Arts Centre» est certainement le point de rencontre
et d'attraction. Toute la ville de Christchurch semble
se retrouver le week-end dans les nombreux concerts,
expositions, théâtres, restaurants et sur les marchés
et s'amuser. Un festival du vin, auquel affluent des milliers
de visiteurs venus des environs, a lieu tous les ans
à Christchurch.
le TeMPs à cHRIsTcHuRcH
MoIs 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
teMpératures Max. 21
21 19 17 13 11 10 11 14 17 19 21
teMpératures Min. 12 12 10 7 4 1 0 2 4 7 8 11
jours de pluie 7 5 7 7 9 6 8 7 6 5 7 5
PlaGes de saBle eT PIsTes de sKI
Si on veut fuir la vie citadine et se détendre un petit
peu, les environs proches proposent d'innombrables
possibilités. En été, les plages du Pacifique invitent à
une promenade romantique tandis qu'en hiver les
pentes neigeuses des «Southern Alps» attirent les fans
de ski. En deux heures environ on rejoint le port de
«Kaikoura», d'où partent des bateaux pour observer
les baleines. C'est sur la «Bank Peninsula» que se
trouve le pittoresque petit village de pêcheurs Akaroa,
qui fut fondé en 1840 par les Français et n'a rien perdu
de son charme francophone. Bien qu'il y ait beaucoup
de choses à faire à Christchurch, cette ville, la troisième
plus grande de Nouvelle-Zélande, rappelle plutôt
une petite villew tranquille. Ses habitants ne
semblent pas connaître la fébrilité et c'est ce rythme de
vie tranquille qui fait le charme particulier de cette
ville.

languages international
école de laNGues
Languages International de Christchurch, autrefois connue
sous le nom de «Southern English School», est une école
jumelle de la célèbre Languages International d'Auckland, qui
fut est déjà fondée en 1978, et l'une des plus anciennes écoles
de langues de Nouvelle-Zélande. Cette école de langues
modèle se trouve au cœur de Christchurch, à quelques minutes
à pied de boutiques, cafés, bars, pubs et curiosités de la ville.
Le bâtiment de l'école est moderne et dispose d'une salle pour
étudiants avec cuisine, salle de séjour et salle informatique
avec accès gratuit à Internet et Wireless dans toute l'école.
L'ambiance familiale et conviviale et le personnel disponible
est particulièrement appréciés des étudiants. Des cours de
préparation à Cambridge sont donnés depuis des années avec
beaucoup de succès.
début des cours 2011
Janvier 10*, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26*
octobre 3, 10, 17, 25, 31
novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
* Dates de début de cours
recommandées
HéBeRGeMeNT
nouvelle-zélande
CHRiStCHuRCH
LAnGUAGEs InTERnATIonAL
Languages International propose des chambres simples avec
demi-pension dans des familles d'accueil (pension complète le
week-end). L'école organise sur demande aussi d'autres
hébergements (appartement ou hôtel). En règle générale, les
familles d'accueil habitent à quelques minutes de bus de
l'école.
loIsIRs
L'école organise régulièrement des excursions à la journée
durant le week-end (Akaroa, Quail Island, Queenstown, etc.)
et un programme commun en soirée, des sorties au théâtre ou
au pub, des repas au restaurant le soir, des soirées vidéo et
grillades. Il est quasiment possible de pratiquer toutes les
activités sportives à Christchurch, que ce soit de l'équitation,
du badminton, du football, du basket-ball, des sports nautiques
et même de la danse du ventre. L'école se fait un plaisir
de donner des renseignements sur les différentes activités
sportives possibles à Christchurch.
PRoGRaMMe de couRs / PRIx 1 nZD = 0.55 euR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
stAndArd
13 Leçons/sem. à 60 Min.
08:30 – 10:35 et 10:45 – 12:50
Élèves/classe: ø 11 – 12, max. 14
intensif
23 Leçons/sem. à 60 Min.
08:30 – 15:50
horaires à confirmer sur place
Élèves/classe: ø 11 – 12, max. 14
fce/cAe/cpe
23 Leçons/sem. à 60 Min.
08:30 – 15:50
horaires à confirmer sur place
Élèves/classe: ø 11 – 12, max. 12
cAmbridge cours de diplôme (prix en nZd)
diplôMe cours seM. cours faMille ci/dp seM. exaMen
FCE/CPE 10.01. – 11.03. 9 3915 2065 **9 12.03.
CAE 10.01. – 11.03. 9 3915 2025 9 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 5220 2925 *13 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 5220 2925 *13 06.12. – 08.12.
*important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit supplémentaire)
est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: inclus
frais d’examen: FCE/CAE/CPE $ 300
prix en nZd
seMaines standard intensif faMille ci/dp
2 610 810 450
4 1220 1620 900
6 1830 2430 1350
8 2440 3240 1800
10 3050 4050 2250
12 3660 4860 2700
16 4880 6480 3600
+1 305 405 225
Matériel de cours: inclus
autres offres de logement (détails et prix sur demande):
– Unilodge (studio/Appartement) avec lit, bureau, kitchenette et salle de bains;
$ 255 – 340/semaine
– Résidence / Appartement / studio
Autres cours (détAils / prix sur demAnde)
IELTs, ToEIC
informAtions suppl. (prix en nZd)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement $ 200
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport de
Christchurch International Airport $ 60
arrivée hébergement: sA/DI avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 22.04. / 23.04. / 24.04. / 25.04. / 06.06. /
24.10. / 11.11.
vacances de noël: 24.12.2011 – 08.01.2012
55

56
nouvelle-zélande
mount mAunGAnui
habitants 110 000
(Tauranga)
décalage horaire
+ 11 heures
Monuments et excursions
Coromandel Peninsula,
Rotorua, Thames, Bay of
Plenty und White Islands,
Hahei Marine Reserve,
Emerald Lakes, Auckland.
mount maunganui
Les Maoris, premiers habitants de Nouvelle-Zélande, avaient autrefois
une citadelle sur le Mount Maunganui. Une petite ville, dont
deux plages satisferont parfaitement tous les désirs des amateurs de
bord de mer, s’est ensuite développée sur le volcan éteint.
FRaNcHIR les vaGues au PIed du volcaN
Mount Maunganui, autrefois une citadelle Maori victorieuse,
est devenu l'une des destinations de vacances
les plus appréciées de Nouvelle-Zélande. «The Mount»,
nom donné par les îles indigènes à cet eldorado pour
nageurs invétérés, se trouve sur la Bay of Plenty, au
sud-est d'Auckland. Ses deux plages – l'une sur la face
ouverte vers l'océan, l'autre sur la partie protégée du
port – attirent chaque année des milliers de visiteurs.
Si vous voulez grimper les 232 mètres du cône volcanique
du Mount Maunganui, vous serez récompensé
des 90 minutes d'ascension par une vue magnifique
sur tout le littoral. Cette côte a tout pour elle: la douceur
et l'ensoleillement du climat toute l'année,
quelques-unes des plus belles plages du pays et une
infinité de plantations fruitières. Le centre proche de
la région, Tauranga, est équipé de toutes les infrastructures
d'une capitale régionale. Mount Maunganui
est surtout très apprécié des surfeurs. Il n'en demeure
pas moins que les plages peuvent réjouir chacun, il est
possible de choisir entre des côtes sauvages avec de
fortes vagues ou des baies protégées et tranquilles.
le TeMPs à MouNT MauNGaNuI
MoIs 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
teMpératures Max. 23
23 19 18 14 11 10 11 16 17 19 22
teMpératures Min. 13 12 12 7 5 3 2 8 4 6 7 10
jours de pluie 8 5 6 6 10 7 9 13 12 7 7 5
des NuaGes de FuMée à l'HoRIZoN
Depuis le Mount Maunganui, on peut voir la White Island
à l'horizon, un volcan actif que l'on reconnaît habituellement
à son nuage de fumée. Des hélicoptères
survolent l'île depuis Rotorua et Whakatane. Depuis
Whakatane, on peut aussi entreprendre des sorties en
bateau vers l'île tout comme vers Moturiki et Motuotau,
deux autres petites îles qui se trouvent pour ainsi
dire devant la plage du Mount Maunganui. Une foule
d'activités intéressantes, comme saut en parachute,
vol époustouflant dans une fusée Bungee et rafting sur
la Wairoa River, sont possibles dans cette région.

mount maunganui
language centre
école de laNGues
Le Mount Maunganui Language Centre est une école de langue
familiale et de petite taille avec ses 40 ou 50 étudiants en
moyenne. Des salles de classe fonctionnelles, une salle de
séjour et une petite cuisine font partie de l'école. Les professeurs
expérimentés savent dispenser un enseignement vivant
et intéressant dans des petits groupes de huit étudiants.
L'école, fondée en 1990, est au cœur de la ville. Des boutiques,
des cafés et des plages sont facilement accessibles à pied.
HéBeRGeMeNT
Les familles d'accueil, soigneusement sélectionnées, sont
accessibles du fait de la petite dimension de la ville de Mount
Maunganui, à pied, à bicyclette ou en bus. Les bicyclettes sont
très appréciées et peuvent être louées moyennant une petite
contribution. Les familles proposent des chambres simples
avec demi-pension (petit déjeuner et repas du soir) et pension
complète le week-end. L'école peut aussi proposer un hébergement
dans une ferme sur demande - il faut compter ici avec une
durée de trajet plus importante. Il est recommandé de réserver
de bonne heure.
début des cours 2011
Janvier 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 25, 31
novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
loIsIRs
nouvelle-zélande
mount mAunGAnui
MoUnT MAUnGAnUI LAnGUAGE CEnTRE
Mount Maunganui s'enorgueillit d'avoir l'un des meilleurs sites
de surf de Nouvelle-Zélande. Les sports nautiques, comme le
windsurf, le surf et la voile, sont les plus populaires. Mais
d'autres sports, comme l'équitation, le kayak, le saut en
parachute ou le golf peuvent aussi être pratiqués. Il est aussi
possible de réserver des cours pour débutants ou avancés pour
la plupart des types de sports. Des excursions, le week-end,
peuvent aussi être proposées par l'école. Auckland est
accessible en trois heures, Rotorua en 45 minutes et Tauranga
en 15 minutes environ.
PRoGRaMMe de couRs / PRIx 1 nZD = 0.55 euR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
stAndArd
15 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 12:00
Élèves/classe: ø 7, max. 12
intensif
24 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 12:00 et 13:00 – 15:00
Vendredi jusque à 14:00
Élèves/classe: ø 7, max. 12
fce
24 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 12:00 et 13:00 – 15:00
Vendredi jusque à 14:00
Élèves/classe: ø 7, max. 12
cAmbridge cours de diplôme (prix en nZd)
diplôMe cours seM. cours faMille ci/dp seM. éxaMen
FCE 10.01. – 11.03. 9 4200 1980 9 13.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 5500 2640 12 15.06.
FCE 12.09. – 02.12. 12 5500 2640 12 07.12.
important: Les examens ont lieu à Auckland! Les frais de transport et d'hébergements à Auckland sont à votre charge. L'école organise le
transport et l'hébergement à des conditions favorables. Les examens ont lieu normalement le vendredi de la dernière semaine de cours ou le
lundi ou le mardi de la semaine suivante. En règle générale les étudiants restent durant ce temps à Auckland.
Matériel de cours: inclus
frais d'examen: Inclus
prix en nZd
seMaines standard intensif faMille ci/dp*
2 590 790 440
4 1180 1580 880
6 1770 2370 1320
8 2360 3000 1760
10 2950 3750 2200
12 3300 4380 2640
16 4400 5840 3520
+1 275 365 220
Matériel de cours: inclus
réduction par semaine: 28.03.2011 – 01.07.2011 $40 sur tous les prix du cours
autres offres de logement: (Prix sur demande) Auberge, Appartement
Autres cours (détAils / prix sur demAnde)
IELTs, Anglais et activité, Anglais et surf ou plongée, cours 50+
informAtions suppl. (prix en nZd)
frais d'inscription: École $ 200 / Hébergement$ 200
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport de
Auckland $ 95, return $ 180
arrivée hébergement: sA/DI avant le début du cours
départ hébergement: sA/DI après la fin du cours
jours fériés: 31.01. / 22.04. / 25.04. / 06.06. / 24.10.
vacances de noël: 24.12.2011 – 07.01.2012
57

58
nouvelle-zélande
neLSon
habitants 45 000
décalage horaire
+ 11 heures
Monuments et excursions
Abel Tasman national Park,
Kaikorua, Farewell spit,
Marlborough sounds,
Christchurch, Queenstown,
Wellington.
nelson
Les amoureux de la nature seront entièrement satisfaits à Nelson.
On y trouve une faune unique, de grandes forêts tropicales
et d’innombrables îlots et baies secrètes.
PlaGes doRées eT BlaNcHes
Nelson est le lieu de villégiature des insulaires du Sud.
Le centre Nord de l'île du Sud, tout près de Picton, ville
des ferry et maillon entre la rude île méridionale et l'île
nord tropicale, est plus idyllique qu'active. Entre le
paysage de fjords des Marlborough Sounds et du parc
national Abel Tasman, Nelson séduit par son paysage
naturel et exceptionnel. Des plages dorées et blanches
rivalisent avec une végétation tropicale dense et des
baies d'un vert émeraude. De rares cormorans, des colonies
d'oiseaux des marais, parfois aussi des phoques
et des baleines observent les visiteurs.
uNe vIlle PouR aMaTeuRs d'aRT
Le nombre d'habitants de Nelson double pendant les
mois d'été du fait des nombreux touristes néozélandais.
C'est ici que se trouvent les plus grandes archives
de Nouvelle-Zélande avec des témoignages photographiques
historiques tout comme des galeries d'art
remarquables, des ateliers d'artistes avant-gardistes
le TeMPs à NelsoN
MoIs 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
teMpératures Max. 23
22 21 18 15 13 12 13 16 17 20 21
teMpératures Min. 12 12 10 8 5 3 2 3 5 7 8 11
jours de pluie 7 5 7 7 9 6 9 8 6 5 7 5
et de splendides musées en plein air. Des restaurants
sympathiques, des cafés enchanteurs, des maisons de
bois victoriennes et des hôtels particulièrement idylliques
et joliment aménagés, des pensions et de petites
maisons de vacances sculptent la physionomie de la
ville.
d'INNoMBRaBles IloTs eT BaIes
C'est surtout la nature qui est le plus gros atout de Nelson.
Que l'on s'intéresse à la flore ancestrale des immenses
forêts tropicales, aux randonnées aventurières
dans le parc national ou à l'exploration des
innombrables îlots et baies des Marlborough Sounds,
à Nelson, tout est possible. Depuis Nelson, on peut
d'ailleurs accéder en quatre heures de bateau à l'île du
Nord et à la capitale ventée de Nouvelle-Zélande, Wellington,
qui compte d'innombrables possibilités de divertissement,
d'activités culturelles et de découvertes.
Si vous souhaitez découvrir une petite ville sympathique,
idyllique et une nature vierge, vous saurez apprécier
Nelson.

Nelson English Centre
ÉCOLE DE LANGUES
Le Nelson English Centre se trouve au centre de Nelson et
propose des cours d'anglais professionnel. Nelson elle-même
est un lieu de villégiature agréable et ensoleillé dont les
paysages sont magnifiques. L'école de langues se trouve dans
un bâtiment commercial art déco. À proximité immédiate se
trouvent des boutiques, des cafés, des restaurants, des pubs,
des galeries et la bibliothèque municipale. Les cours sont
donnés dans de petites classes de 12 étudiants maximums. Les
professeurs engagés veillent à ce que les cours soient diversifiés
et axés sur la pratique. Ils disposent, en outre, de qualifications
exceptionnelles et apportent une grande expérience dans
l'enseignement de l'anglais pour les étrangers.
Début DEs Cours 2011
Janvier 10, 17, 24
Février 1, 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 25, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Début de cours chaque lundi
HÉBERGEMENT
NOUVELLE-ZÉLANDE
NELSON
NELSON ENGLISH CENTRE
Les familles d'accueil sont soigneusement choisies et bien
accessibles. Les étudiants sont hébergés en chambre simple
avec demi-pension (pension complète le week-end). La plupart
des familles d'accueil se trouvent à proximité de l'école et sont
accessibles en 20 ou 30 minutes à pied environ ou en bus.
LOISIRS
L'école donne des conseils concernant les activités et les
excursions à Nelson et propose elle-même un programme
diversifié de loisirs. En font partie par exemple l'équitation, le
beach volley-ball, des soirées grillades et pubs et des visites de
fermes. Les excursions dans le parc national proche Abel
Tasman, Kaikoura, Wellington, Christchurch ou Queenstown
sont très appréciées.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 NZD = 0.55 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
staNDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 12, max. 14
INtENsIf
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 (Lu – Ve)
13:15 – 15:15 (Lu – Je)
Élèves/classe: ø 12, max. 14
fCE/CaE
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:15 (Lu – Ve)
13:15 – 15:15 (Lu – Je)
Élèves/classe: ø 10, max.12
CambrIDgE Cours DE DIPlômE (PrIx EN NzD)
DiPLômE cOUrs sEm. cOUrs fAmiLLE ci/DP sEm. EXAmEN
FCE 10.01. – 11.03. 9 4340 2149 **9 12.03.
CAE 10.01. – 11.03. 9 4340 2115 9 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 5660 3055 *13 10.06. – 15.06.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 5660 3055 *13 02.12. – 07.12.
*important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit supplémentaire)
est comprise dans le prix de l’hébergement.
matériel de cours: inclus
frais d'examen: inclus
PrIx EN NzD
sEmAiNEs stANDArD iNtENsif fAmiLLE ci/DP*
2 590 820 470
4 1160 1640 940
6 1740 2460 1410
8 2320 3280 1880
10 2900 4100 2350
12 3480 4920 2820
16 4480 6400 3760
+1 280 400 235
matériel de cours: inclus
* famille ci/DP*: le weekend pension complète
supplément: Vacance de Noël (24.12.2011 – 07.01.2012) pension complète $ 276
autrEs Cours (DétaIls / PrIx sur DEmaNDE)
IELTS
INformatIoNs suPPl. (PrIx EN NzD)
frais d'inscription: École $ 210 / Hébergement $ 210
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport de
Nelson gratuit
Arrivée hébergement: SA/DI avant le début du cours
Départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 31.01. / 06.02. / 22.04. / 25.04 / 06.06. /
24.10.
Vacances de Noël: 24.12.2011 – 07.01.2012
59

60 ÉTATS-UNIS

états-unis
Au pays des extrêmes, le chaos de la métropole et des paysages presque
désertiques, la fébrilité et les vastes horizons forment une combinaison
unique. L'«American way of life» est impressionnant, énigmatique et
choquant – mais il n'est jamais ennuyeux.
LE PAYS DES EXTRÊMES
«Les contraires s'attirent» – ce vieil adage donne une
bonne définition des États-Unis. Ce sont des paysages
mais aussi des cultures qui s'opposent dans ce
pays où tout est possible. Des charmantes collines
verdoyantes du Vermont au Nord-Est, jusqu'aux
steppes arides et sèches et l'Ouest de l'arrière pays
californien, en passant par la végétation tropicale de
la Floride. De grandes villes effervescentes côtoient
des paradis intacts; des sommets enneigés attirent
tout aussi bien que de magnifiques côtes. Les cowboys,
qui s'épongent le front couvert de sueur, ou le
nuage parfumé qui nimbe la diva hollywoodienne
dessinent le caractère de cette société, tout comme le
commerçant chinois laborieux et le musicien de jazz
afro américain qui arrache des sons inoubliables à sa
trompette.
L a ViE aUx USa m'a fait L'EffEt d'UNE SpiraLE à
LaqUELLE jE poUVaiS à pEiNE ÉChappEr. EN faiSaNt
dES progrèS daNS La LaNgUE, j'ai pU mE pLoNgEr dE
pLUS EN pLUS daNS CEttE VitaLitÉ.
Stéphanie ChaSSot
VoUS tRoUVeReZ DeS
inFoRMationS SUR
Le paYS et D’aUtReS
DeStinationS ( ) SUR
WWW.BoaLinGUa.Ch
oU WWW.BoaLinGUa.FR
NoS écoLES AuX éTATS-uNiS
SAN FRANCISCO
SANTA BARBARA
LOS ANGELES / SANTA MONICA
SAN DIEGO / LA JOLLA
« HONOLULU / HAWAII
DES DiMENSioNS AuX ALLuRES D'iNFiNi
Nous, les Européens, sommes attirés aussi par les
dimensions aux allures d'infini, les villes gigantesques
et les zones désertiques non peuplées et
parfois vierges de l'Amérique. Le pays, sa nature, ses
villes nous semblent parfois très familiers car nous
les avons vus au cinéma et à la télévision, mais l'Amérique
est beaucoup plus complexe que les images qui
en sont données en général: la similitude avec nos
représentations est tout aussi frappante que le sont
les différences. L'Amérique des cartes postales, des
films et des magazines de large diffusion se révèle
facilement. L'autre visage, le vrai, le fascinant, aux
paradoxes incroyables, doit être d'abord découvert
avec des yeux et un esprit grands ouverts.
NEW YORK
ÉTATS-UNIS
61
62 New York
66 BoSToN
68 SAN DIego
70 LA JoLLA/SAN DIego
72 LoS ANgeLeS/SANTA MoNIcA
74 SAN FrANcISco
78 ForT LAUDerDALe
80 HAwAII/HoNoLULU
BOSTON
FORT LAUDERDALE
MIAMI

62
ÉTATS-UNIS
neW YoRK
Habitants 8 400 000
État New York NY
Décalage Horaire
- 6 heures
Monuments et excursions
Museum of Modern Art,
Metropolitan Museum of
Art, Guggenheim Museum,
Empire state Building,
Chrysler Building, Time
square, Fifth Avenue,
Broadway, Battery Park,
Central Park, statue de la
Liberté, Macy’s, Bloomingdale,
Brooks Brothers.
new york
Entre Broadway et le Bronx, Wall Street et harlem, New York montre
une infinité de visages et de projets de vie. à chaque coin de rue se déploie
un panorama social plein d'histoires et d'émotions.
THéÂTRE PouR MiSES EN ScÈNE
Quand le brouillard du matin tapisse encore le sol,
que les bruits sont encore assourdis et que la ville
n'apparaît pas encore dans sa dimension insaisissable,
c'est le moment qui précède le lever de rideau
sur l'une des scènes les plus grandioses du monde.
New York - the Big apple. La ville des clichés, célèbre
par le cinéma et la télévision - on a ses images prêtes
quand on arrive à New York. Le plus étonnant, c'est
que les clichés sont justifiés. on se croit au cinéma
sur grand écran 3D avec un décor sonore merveilleusement
piloté.
Du PAYS DES iNDiENS À NEW AMSTERDAM
Il a coulé beaucoup d’eau sous le ponts depuis 1624,
lorsque la colonie «Nieuw Amsterdam» a été fondée
par un hollandais du nom de peter minnuit. à cette
époque, personne ne pouvait encore imaginer que
cette île, acquise pour 20 $ par les Indiens, serait
l'actuel manhattan, le cœur d'une des villes les plus
fascinantes du monde. 40 ans plus tard – pendant la
guerre anglo-néerlandaise – la nouvelle amsterdam
fut livrée aux Anglais qui lui donnèrent le nom de
New York en l'honneur du duc d'York.
LE TEMPS À NEW YoRK
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 3 5 9 15 21 26 29 28 23 18 13 7
TeMpÉrATUreS MIN. -4 -3 0 6 11 18 20 19 16 11 4 -2
JoUrS De pLUIe 8 7 9 8 7 7 7 6 5 8 8 8
DES MicRocoSMES cuLTuRELS
prenez votre temps dans la ville des mythes: regarder,
sentir et admirer vous aidera à comprendre la
fréquence de son pouls extrêmement rapide. L'«American
Dream», une mosaïque de mondes miniatures
comme Soho, Little italy, triBeCa, financial district,
Chinatown ou harlem, est l'expression du plus
grand creuset du monde où on peut rencontrer plus
de 200 nationalités différentes. Si les passages entre
les gratte-ciel vous paraissent trop étroits, Long
Island s'étire sur 200 km environ dans la mer et vous
y trouverez à coup sûr le café de vos rêves et vous y
laisserez agir les impressions innombrables que vous
aurez ressenties.

embassy Ces
écoLE DE LANGuES
Embassy CES entretient une école de langues ouverte toute
l'année à downtown manhattan. L'école se trouve dans la 7e
avenue, au cœur de manhattan, à quelques minutes seulement
de l'Empire State Building. depuis sa fondation en 1989, l'école
a acquis un excellent renom dans le domaine de l'anglais pour
affaires. Avec des salles de classe bien aménagées, une situation
centrale et des enseignants bien formés, l'école donne une
image d'extrême professionnalisme. La diversité culturelle de
New York attire des étudiants du monde entier, ce qui se reflète
modestement dans la proportion d'étudiants francophones. Embassy
CES offre à ses participants en dehors d'un service exceptionnel
une infrastructure moderne avec centre multimédia et
accès gratuit à Internet.
standard / tCP*
20 Leçons/sem. à 50 Min.
08:30 – 12:10 ou 14:30 – 18:10
Élèves/classe: ø 15, max. 15
intensif
25 Leçons/sem. à 50 Min.
08:30 – 14:10, 12:30 – 18:10
vendredi: facultatif
Élèves/classe: ø 15, max. 15
fCe/Cae
28 Leçons/sem. à 50 Min.
08:30 – 12:10 ou 14:30 – 18:10
Horaires selon niveau
Élèves/classe: ø 12, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 3*, 10, 18, 24, 31*
Février 7, 14, 22, 28*
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25*
Mai 2, 9, 16, 23*, 31
Juin 6, 13, 20, 27*
Juillet 5, 11, 18, 25*
Août 1, 8, 15, 22, 29*
septembre 6, 12, 19, 26*
octobre 3, 11, 17, 24*, 31
Novembre 7, 14, 21*, 28
Décembre 5, 12, 19, 27
* Dates de début de cours pour
débutants
HéBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
neW YoRK
EMBAssY CEs
Outre un bon choix de familles d'accueil qui proposent des
chambres simples avec demi-pension mais qui, en règle générale,
habitent à l'extérieur de manhattan, donc à 60 minutes
de l'école par les moyens de transport publics, l'école propose
aussi des chambres simples et doubles dans la résidence
de «manhattan School of music». La résidence se trouve à
«morningside heights», à environ 20 minutes par le métro du
centre et est dotée d'un restaurant universitaire, d'une salle
informatique et d'un centre fitness.
LoiSiRS
Cambridge Cours de diPlôme (Prix en usd)
DIpLôMe coUrS SeM. coUrS FAMILLe cI/Dp SeM. exAMeN
FCE 04.01. – 11.03. 10 3910 3348 *10 12.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 4260 4008 *12 11.06.
CAE 21.03. – 10.06. 12 4260 4290 13 15.06.
FCE 12.09. – 02.12. 12 4260 4290 13 06.12.
CAE 12.09. – 02.12. 12 4260 4008 *12 03.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire
(*une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Frais d'examen: $ 435
Matériel de cours: inclus
Le programme de loisirs proposé par l'école va de sorties au
théâtre ou avec concert jusqu'à des soirées en commun, en passant
par des activités sportives. Diverses excursions sont organisées
le week-end comme par exemple à Washington. L'offre
culturelle, sportive et gastronomique à New York est immense.
L'école donne des conseils pour que les étudiants ne se perdent
pas dans la diversité des offres.
PRoGRAMME DE couRS / PRiX 1 USD = 0.79 eUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix en usd
SeM. STANDArD STANDArD Tcp* INTeNSIF FAMILLe cI/Dp rÉSIDeNce cI*
2 664 664
834 660 1000
4 1328 1328 1668 1320 2000
6 1992 1992 2502 1980 3000
8 2456 2456 3128 2640 4000
10 3070 3070 3910 3300 5000
12 3360 3360 4260 3960 6000
16 4480 4480 5680 5280 8000
+1 280 280 355 330 500
Matériel de cours: inclus
Supplément Haute Saison 02.07.-30.09.2011: Familie Ci/DP $ 30/sem.; Résidence $ 45/sem.
Tcp cours standard: séjour et programme culturel: cette formule donne la possibilité de suivre les
cours à l’école du lundi au jeudi et de profiter ainsi du week-end prolongé pour entreprendre des
excursions. La bonne nouvelle : on n’a normalement pas besoin d’un visa traditionnel – visa waiver
(plus de précisions auprès de nos conseillers).
résidence cI: Manhattan school of Music, Chambre individuelle ave salle de bains partagée, sans
repas, env. 30 minute en métro de l'école.
autres Cours (détails / Prix sur demande)
iELTs, ToEFL, ToEiC, Anglais des affaires, Anglais + stage
informations suPPl. (Prix en usd)
Frais d'inscription: École $ 153
Transfert aéroport: (par trajet) selon l’aéroport env. $ 210
le transfert individuel en taxi est généralement plus avantageux
Frais SeVIS: Frais obligatoire pour l'obtention d'un visa d'étudiant
$ 200
Arrivée Héb.: samedi/Dimanche avant le début du cours
Départ Héb.: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 17.01. / 21.02. / 30.05. / 04.07. / 05.09. / 10.10. / 26.11 /
27.11./ 26.12. / 31.12.
Vacances de Noël: Aucunes
63

40°42’ n 75°59’ o
new York, états-Unis

EC English Language
Centres
ÉCOLE DE LANGUES
EC New York en plein cœur de la ville à côté de Time Square à
Manhattan. Broadway, la célèbre avenue des théâtres, l'Empire
State Building, la cinquième Avenue, une station de métro
et bien d'autres «célébrités» se trouvent à proximité immédiate.
L'école moderne est dans un building qui a vue sur Time
Square. L'école dispose de 16 salles de classe lumineuses spacieuses.
Les étudiants ont accès aux ordinateurs avec Internet
gratuit et l’école dispose dans tout le bâtiment d’une connexion
WiFi. Grâce à sa situation centrale, aux enseignants bien formés
et aux infrastructures modernes, cette école jouit d'une
image extrêmement professionnelle.
Part-timE
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00 ou14:30 – 17:45
l'horaire définitif vous sera
communiqué sur place.
Élèves/classe: ø 12, max. 14
stanDarD
24 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00 (3x) et 14:30 – 17:45 (2x)
et 12:45 – 14:15 (2x)
l'horaire définitif vous sera
communiqué sur place.
Élèves/classe: ø 12, max. 14
intEnsif/fCE/CaE/CPE
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00 (3x) et 12:45 – 14:15 (5x)
et 14:30 – 17:45 (2x)
l'horaire définitif vous sera
communiqué sur place.
Élèves/classe: ø 12, max. 14
CambriDgE Cours DE DiPLômE (Prix En usD)
dIPlôME CoURS SEM.
Début DEs Cours 2011
Janvier 3, 10, 18, 24, 31
Février 7, 14, 22, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 5, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 6, 12, 19, 26
Octobre 3, 11, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début du cours tous les
lundis
HÉBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
NEW YORK
EC ENGLISH LANGUAGE CENTRES
L'école de langue propose des chambres individuelles en demipension
dans des familles d'accueil qui ne sont qu'à 40 ou 60
minutes de l'école (train ou métro). Il y a aussi une résidence
de l'école qui n'est qu'à 7 minutes à pied de l'école et convient
surtout aux étudiants dynamiques. Autres hébergements sur
demande.
LOISIRS
CoURS fAMIllE CI/dP SEM. ExAMEN
FCE/CPE 03.01. – 11.03. 10 4000 3550 **10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 4000 3500 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 4800 4550 *13 11.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 4800 4600 **13 03.12. – 10.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire
(**une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: $ 400 (payable sur place)
Matériel de cours: inclus
L'école propose les activités de loisirs les plus diverses comme
par exemple circuit de la ville, pique-nique à Central Parc ou
tour en bateau. New York est une grande ville qui a de très
nombreux atouts pour vous aider à passer le temps. Il n'y a pas
de quoi s'ennuyer dans une «ville qui ne dort jamais».
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix En usD
SEMAINES PART-TIME STANdARd INTENSIf
fAMIllE
CI/dP
ECoNoMy
RESIdENCE CI
2 680 750 880 700 810
4 1360 1500 1760 1400 1620
6 2040 2250 2640 2100 2430
8 2440 2800 3200 2800 3240
10 3050 3500 4000 3500 4050
12 3660 4200 4800 4200 4860
16 4880 5600 6400 5600 6480
+1 305 350 400 350 405
Matériel de cours: inclus
Economy Residence: Chambre individuelle avec kitchenette, salle de bains
partagée, Telephone, sans repas, env. 25 minutes de l'école avec transports publics.
Autres offres de logement:
Famille d'accueil à Manhattan (CI, petit-déjeuner) $ 430/Sem. (nombre limité)
Supplément:
– Supplément haute saison (18.06. – 17.09.2011) Famille CI/DP $ 25/Sem.
– Noël (24.12. 2011 – 01.01.2012) Tous les hébergements +50%/Sem.
– Supplément Famille avec accès internet/ WiFi $ 25/Sem.
– Supplément pour mineurs CI/DP $ 25/Sem.
autrEs Cours (DétaiLs / Prix sur DEmanDE)
TOEFL, IELTS, Anglais des affaires mini-groupes
informations suPPL. (Prix En usD)
frais d'inscription: École $ 150 / Hébergement $ 80
Transfert aéroport: Des aéroport de New York (JFK,
La Guardia ou Newmark) (par trajet) $ 140
frais SEVIS: frais obligatoire pour l'obtention d'un visa
d'étudiant – prix sous réserve de modification $ 200
Arrivée Héb.: Samedi avant le début du cours
départ Héb.: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 17.01. / 21.02. / 30.05. / 04.07. / 05.09. /
10.10. / 11.11. / 24.11. / 25.11.
Vacances de Noël: 24.12.2011 – 01.01.2012
65

66
ÉTATS-UNIS
BoSton
Habitants 620 000
État Massachusetts MA
Décalage Horaire
- 6 heures
Monuments et excursions
Boston Freedom Trail,
old south Meeting House,
old state House, New
England Aquarium,
Fort Point Channel,
Computer Museum, Bunker
Hill, Beacon Hill, Public
Gardens, ontario science
Centre, Museum of Fine
Arts, Cambridge, Harvard
University.
boston
à Boston, le charme de la vieille Europe est encore présent
et il s'est fortement mélangé à la modernité américaine.
Le centre intellectuel du pays constitue le lieu idéal pour
apprendre l'anglais.
cAMPuS DES TRADiTioNS
avec son demi-million d'habitants, Boston est une
petite ville par rapport à l'échelle des villes américaines.
C'est surtout une vieille ville qui compte
de nombreux monuments intéressants. Cette ville
portuaire, au bord de l'Atlantique, n'a pas de centre à
proprement parler, mais elle se compose de 14 quartiers
fermés sur eux-mêmes. Ses généreuses allées lui
donnent une allure européenne. Boston dispose en
outre d'un réseau de transports publics bien structuré
qui mène jusque dans chaque coin de la ville. La
Charles river, l'enfant chéri des Bostoniens, sépare
Boston de Cambridge où se trouve la célèbre université
de harvard. Boston, c'est une ville universitaire
pleine d'étudiants toute l'année.
LE TEMPS À BoSToN
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 3 4 7 13 20 23 27 26 23 18 11 5
TeMpÉrATUreS MIN. -6 -5 -1 4 9 15 18 18 14 8 4 -5
JoUrS De pLUIe 9 9 8 8 8 8 8 8 7 6 9 9
BALADE DANS L'ATHÈNES AMERicAiNE Du NoRD
Le «Boston Common», un parc établi voici déjà plus
de 350 ans, se trouve en plein centre-ville. Un autre
lieu bien apprécié pour se détendre avec sa promenade
le long de la Charles river, sur laquelle évoluent
des voiliers et des bateaux à rames. Le cœur de la
zone piétonne «downtown Crossing» est une invitation
à faire du shopping et des balades, quant aux
«Newbury Street» et «faneuil hall market place», ce
sont de véritables repaires pour les fouineurs invétérés.
La ville est surnommée aux USa «l'athènes du
nord», en raison de ses nombreuses grandes écoles
mais aussi de la large offre culturelle qui va de la musique
classique jusqu'aux célèbres «Comedy Clubs».

english language Center
elC
écoLE DE LANGuES
L’English Language Center (ELC), de taille moyenne, a été créé
en 1978 et a une école jumelle à Los angeles/Santa monica.
En sa qualité de membre de l'«international association of
Language Centres», elle impose de grandes exigences à son
personnel enseignant et est célèbre pour son enseignement
de grande qualité. C'est la raison pour laquelle elle jouit d'une
réputation exceptionnelle à l'échelon international. L'école
est située depuis mars 2007 dans un bâtiment historique de
caractère sur la Boston park plaza dans la zone exclusive Back
Bay area, à quelques minutes seulement du centre-ville et de
la Charles river. théâtres, restaurants et boutiques sont tout
près et les liaisons de transport remarquables. L’English Language
Center dispose d'une infrastructure moderne. pendant
les pauses entre les cours, les étudiants peuvent disposer d'une
salle de séjour avec un petit kiosque. L'atmosphère à l'école est
détendue, agréable et très conviviale.
standard
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45
Élèves/classe: ø 9, max. 12
Juillet – Août: ø 12, max. 14
intensif
24 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 (Lundi – Vendredi)
13:45 – 15:30 (Mardi/Jeudi)
Élèves/classe: ø 9, max. 12
Juillet – Août: ø 12, max. 14
suPer intensif
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et 13:45 – 15:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
Juillet – Août: ø 12, max. 14
fCe/Cae
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et 13:45 – 15:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 3*, 10, 18, 24, 31*
Février 7, 14, 22, 28*
Mars 7, 14, 21, 28*
Avril 4, 11, 19, 25*
Mai 2, 9, 16, 23*, 31
Juin 6, 13, 20*, 27
Juillet 5*, 11, 18*, 25
Août 1*, 8, 15*, 22, 29
septembre 5, 12*, 19, 26
octobre 3, 11*, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5*, 12, 19, 27
* Dates de début de cours pour
débutants
HéBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
BoSton
ENGLisH LANGUAGE CENTER ELC
Les familles d'accueil reçoivent des visites régulières de l'école
et sont sélectionnées suivants des critères stricts. Elles proposent
des chambres simples avec petit déjeuner ou demi-pension
au choix. Les familles se trouvent à proximité immédiate
des transports publics et le trajet ne dure généralement pas
plus de 40 à 50 minutes. D'autres possibilités d'hébergement
(studios et appartements) peuvent être aussi organisées.
LoiSiRS
Cambridge Cours de diPlôme (Prix en usd)
DIpLôMe coUrS SeM.
coUrS FAMILLe cI/Dp SeM. exAMeN
FCE/CAE 28.03. – 10.06. 11 3905 2965 12 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 18.04. – 10.06. 8 2840 2242 9 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 19.09. – 02.12. 11 3905 2965 12 05.12. – 09.12.
FCE/CAE 11.10. – 02.12. 8 2840 2242 9 05.12. – 09.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire est comprise
dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: $ 35
Frais d'examen: $ 325
En dehors d'une infinité de manifestations culturelles, il y
a, à Boston, une très large offre d'activités sportives. L'école
organise régulièrement des excursions le week-end dans les
proches environs et propose un programme généreux d'activités
de loisirs. L'école donne des conseils pour des excursions
individuelles ou des activités à et autour de Boston.
PRoGRAMME DE couRS / PRiX 1 USD = 0.79 eUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix en usd
SeMAINeS STANDArD INTeNSIF
SUper
INTeNSIF
FAMILLe cI
FAMILLe
cI/Dp
2 600 650 760 570 620
4 1105 1240 1420 935 1035
6 1659 1860 2130 1368 1518
8 2210 2480 2840 1800 2000
10 2764 3100 3550 2233 2483
12 3315 3595 4035 2665 2965
16 4420 4705 5295 3530 3930
+1 277 310 355 - -
Matériel de cours: $ 35
Autres offres de logement (Prix sur demande):
– ELC studio Apartments
– international Guest House
– EsL Townhouse
autres Cours (détails / Prix sur demande)
ToEFL, ToEiC, iELTs, Anglais des affaires mini-groupes
informations suPPl. (Prix en usd)
Frais d'inscription: École $ 150
Transfert aéroport: par trajet $ 125
Frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant $ 200
(sous réserve de modification)
Arrivée Hébergement: sa. avant le début du cours
Départ Hébergement: sa. après la fin du cours
Jours fériés: 17.01. / 21.02. / 18.04. / 30.05. / 04.07. /
05.09. / 10.10. / 24.11. / 25.11. / 26.12. / 30.12.
Vacances de Noël: aucunes
67

68
ÉTATS-UNIS
San DieGo
Habitants 1 360 000
État California CA
Décalage Horaire
- 9 heures
Monuments et excursions
Balboa Park, Aerospace
Museum, Natural History
Museum, space Theater
and science Center,
san Diego Zoo, Maritime
Museum, s. Birch Aquarium
Museum, sea World,
seaport Village shopping,
Museum of Contemporary
Art, Harbour Cruise, Hot Air
Balloon Rides, Hornblower
Dining Yachts.
san diego
à San diego, la mer, la montagne et le désert, les immeubles et l'architecture
de la fondation espagnole de la ville, se fondent les uns dans les
autres. La constellation de paysages uniques invite à faire des excursions
dans la nature et dans l'histoire ancienne de San diego.
uNE ViLLE cÔTiÈRE AuX RAciNES ESPAGNoLES
peu avant la frontière avec le mexique, au sud-ouest
de la Californie, se trouve la ville côtière de San
diego. Elle est considérée comme le berceau de la
civilisation et le noyau historique de l'État fédéral de
Californie, car c'est ici qu'est née la première mission
espagnole. Les collines boisées, l'océan pacifique et
le désert aux portes de la ville dessinent une physionomie
particulière. On rencontre à chaque pas
l'héritage espagnol de l'époque de la fondation. C'est
ainsi que la Skyline est un mélange intéressant d'immeubles
de verre, de palais du jugendstil et de tours
mauresques. Le centre portuaire et commerçant originel
de la ville, le «gaslamp quarter», a été assaini
et est maintenant un lieu de résidence privilégiée
des artistes. du «Cabrillo point» à la pointe sud de la
presqu'île de Loma, qui protège la ville des vagues du
pacifique, on a une vue remarquable sur San diego.
Bien que cette ville soit la deuxième plus grande de
Californie, elle donne plutôt l'impression d'une station
balnéaire reposante de par son climat doux et
ensoleillé toute l'année et ses plages magnifiques.
LE TEMPS À SAN DiEGo
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 19 19 19 21 21 22 24 25 25 22 20 19
TeMpÉrATUreS MIN. 8 9 10 13 14 16 19 19 18 15 10 8
JoUrS De pLUIe 5 6 6 2 2 0 0 0 0 2 3 4
EXcuRSioN VERS LE MEXiQuE
San diego est aussi célèbre pour son zoo qui se trouve
dans le vaste «Balboa park» et le parc sous-marin et
«Sea World». Un petit crochet vers le mexique est un
incontournable. mais le lac Cuyamace dans l'arrière-pays
et l'ancienne ville minière julian méritent
aussi un détour. Le mélange unique de style de vie
américain, d'atmosphère mexicaine et de l'héritage
espagnole donnent à cette ville un charme particulier
qu'il faut vraiment savourer.

Converse International
School of Languages
ÉCOLE DE LANGUES
La Converse International School of Languages a été fondée
en 1972 et peut s'enorgueillir d'une expérience de plus de 30
ans dans l'enseignement de l'anglais. Le bâtiment scolaire se
trouve dans le cœur de la ville et est doté d'une infrastructure
moderne et confortable. Les moyens de transport, le quartier
commerçant «Horton Plaza», le quartier historique «Gaslamp
Quarter» ou le nouveau stade de base-ball se trouvent à proximité
immédiate. L'école elle-même propose un choix global
de cours à tous les niveaux, dans de petites classes. En dehors
des cours standard et intensif, les célèbres cours Cambridge
sont aussi au programme. Des enseignants expérimentés et
qualifiés aident les participants au cours à réaliser des progrès
rapides dans l'apprentissage de la langue. L'infrastructure
comprend 17 salles vastes et climatisées, une salle multimédia
et un salon pour les étudiants. Différents restaurants et cafés
se trouvent à proximité immédiate de l'école.
StanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:40
Élèves/classe: ø 7, max. 8
IntenSIf
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:40 (lundi – vendredi)
13:30 – 15:10 (lundi – jeudi)
Élèves/classe:: ø 7, max. 8
fCe/Cae
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:40
Élèves/classe: ø 7, max. 8
Début DeS CourS 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 22, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 5, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 6, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 27
Dates de début du cours tous les
lundis (pas de cours pour
débutant complet)
HÉBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
SAN DIEGO
CONVERSE INTERNATIONAL SCHOOL OF LANGUAGES
Notre partenaire sur place propose des hébergements en
familles d’accueil qui offrent des chambres individuelles en
demi-pension. La plupart des familles d’accueil résident en
banlieue, l’éloignement par rapport à l’école représente en gros
45 à 60 minutes avec les transports publics. Le foyer d’étudiants
(Vantaggio Suites) se trouve à environ 25 minutes de
l’école. Des cuisines communes sont à disposition.
LOISIRS
CambrIDge CourS De DIPLôme (PrIx en uSD)
dIPlôMe coUrS SeM.
coUrS fAMIlle cI/dP SeM. exAMeN
FCE/CAE 10.01. – 04.03. 8 2600 2385 *9 12.03.
FCE/CAE 28.03. – 10.06. 11 3455 3120 12 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 18.04. – 10.06. 8 2600 2340 9 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 27.06. – 19.08. 8 2600 2540 9 22.08. – 26.08.
FCE/CAE 19.09. – 02.12. 11 3455 3120 12 05.12. – 09.12.
FCE/CAE 10.10. – 02.12. 8 2600 2340 9 05.12. – 09.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (* et une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: inclus
frais d'examen: $ 350
L'école propose des loisirs diversifiés: des soirées cinéma et
des repas en commun le soir, du football, du volley-ball, du
surf et d'autres activités. Le week-end, des excursions sont organisées
à Los Angeles, Las Vegas, à Disneyland ou au Grand
Canyon. Les possibilités de loisirs sont pratiquement illimitées
à San Diego.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx en uSD
SeMAINeS STANdArd INTeNSIf
*fAMIlle
cI/dP
*fAMIlIe
cI/PeTIT-dÉjeUNer
VANTAggIo
SUITeS cI
2 590 740 645 545 -
4 1120 1420 1040 900 850
6 1680 2130 1560 1350 -
8 2200 2800 2080 1800 1700
10 2750 3500 2600 2250 -
12 3300 4200 3120 2700 2550
16 4160 5520 4160 3600 3400
+1 260 345 260 225 -
Matériel de cours: inclus
*Supplément haute saison: 02.07.2011 – 28.08.2011 $ 25/semaine
Vantaggio Suites: Se trouve dans le quartier Little Italy à environ 25 minutes à pied de l'école et du
centre-ville. Cafés et restaurants sont à proximité. On a une salle informatique, une salle TV, des possibilités
de blanchissage et des cuisines communes à disposition. Toutes les chambres ont une salle de bain
particulière, TV, téléphone et four micro-ondes, réfrigérateur et couverts. Réception 24 heures, on peut louer
un parking dans le garage souterrain. Prix des Large Rooms sur demande. Une caution d'environ 250 USD est
à déposer sur place. Les frais de nettoyage (après départ) se montent à environ 35 USD. Prix pour une autre
durée d'hébergement sur demande. Attention: Les prix pour la Vantaggio suite peuvent varier!
autreS CourS (DétaILS / PrIx Sur DemanDe)
TOEFL, Anglais des affaires + stage, Anglais + surf
InformatIonS SuPPL. (PrIx en uSD)
frais d'inscription: École $ 100
Transfert aéroport: (par trajet)
De l'aéroport de San Diego gratuit / Hébergement en
famille d'accueil (09:00 – 21:30 Sa. et Di.)
frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant
$ 200 (sous réserve de modification)
Arrivée Héb.: sa./di. avant le début du cours
départ Héb.: même jour que celui de l'arrivée
jours fériés: 21.02. / 30.05. / 04.07. / 05.09. / 24.11. /
25.11. / 26.12.
Vacances de Noël: Aucunes
69

70
ÉTATS-UNIS
La JoLLa/San DieGo
Habitants 42 000
État California CA
Décalage Horaire
- 9 heures
Monuments et excursions
Balboa Park, Aerospace
Museum, Natural History
Museum, space Theater
and science Center, san
Diego Zoo, Maritime
Museum, s. Birch Aquarium
Museum, sea World,
seaport Village shopping,
Museum of Contemporary
Art, Harbour Cruise, Hot Air
Balloon Rides, Hornblower
Dining Yachts.
la jolla/san diego
Là où brille le soleil et où les surfeurs peignent la physionomie
de la ville, la détente s'installe d'elle-même. La vie à La jolla
est agréable, gaie et ensoleillée!
uNE ATMoSPHÈRE DE VAcANcES PERMANENTE
La jolla est à environ 20 minutes au Nord de San
Diego, c'est le paradis californien pour les vacances.
Séparée de l'intérieur du pays par le mount Soledad
et située directement au bord du pacifique, elle doit
son renom aux grottes de son littoral rocher escarpé,
particulièrement apprécié des plongeurs. mais les rochers
ne sont pas les seuls à fasciner les visiteurs, les
longues plages de sable blanc attirent les amoureux
de sports nautiques du monde entier.
LE TEMPS À SAN DiEGo/LA JoLLA
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 19 19 19 21 21 22 24 25 25 22 20 19
TeMpÉrATUreS MIN. 8 9 10 13 14 16 19 19 18 15 10 8
JoUrS De pLUIe 5 6 6 2 2 0 0 0 0 2 3 4
«cALiFoRNiA DREAMiNG»
Il règne toute l'année une atmosphère de vacances à
La jolla. La jolla est comme un aimant pour jeunes et
moins jeunes, étudiants et artistes qui se retrouvent
dans de petits cafés sympathiques sous les palmiers
ou qui font du shopping dans les boutiques du centre.
En dehors des incontournables culturels, il y a d'innombrables
possibilités d'activités sportives (par
exemple golf, tennis, surf etc.). La bicyclette est ici un
moyen de transport apprécié et les possibilités sont
innombrables pour les cyclistes. Une petite escapade
occasionnelle dans le San diego tout proche avec son
célèbre parc Balboa ou vers le plus lointain mexique
fera diversion dans la vie, certes intéressante, mais
un peu tranquille à La jolla.

EC
English Language Centres
ÉCOLE DE LANGUES
Notre école partenaire EC Language School à La Jolla n'est
qu'à quelques minutes à pied de l'océan Pacifique, du Hard
Rock Café et de La Jolla Cove. La célèbre école, autrefois
connue sous le nom de «International Center for American English»
s'est fait une excellente réputation depuis son ouverture
en 1991. Les cours ont lieu dans des salles de classe très lumineuses
qui donnent souvent sur la mer, dans de petites classes
de neuf étudiants en moyenne, et de 10 étudiants au maximum.
L'école de langue emploie des enseignants expérimentés
et bien formés qui sont très soigneusement sélectionnés.
Quelques-uns d'entre eux ont déjà travaillé à l'étranger et sont
donc exercés à l'enseignement des langues étrangères. Grâce à
une atmosphère ouverte et familiale, l'école est très appréciée
de ses participants et jouit d'un excellent taux de recommandation
et de très bons résultats aux examens Cambridge.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
entre 09:00 – 18:00
l'horaire définitif vous sera
communiqué sur place
Élèves/classe: ø 10, max. 12
IntEnsIf
24 Leçons/Sem. à 45 Min.
entre 09:00 – 18:00
l'horaire définitif vous sera
communiqué sur place
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCE/CaE/CPE
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
entre 09:00 – 18:00
l'horaire définitif vous sera
communiqué sur place
Élèves/classe: ø 10, max. 12
Début DEs Cours 2011
Janvier 3, 10, 18, 24, 31
Février 7, 14, 22, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 5, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 6, 12, 19, 26
Octobre 3, 11, 17, 24
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HÉBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
LA JOLLA/SAN DIEGO
EC ENGLISH LANGUAGE CENTRES
Les familles d’accueil sélectionnées par les responsables de
l’école habitent à environ 40 à 60 minutes en bus. Comme les
transports publics à La Jolla laissent à désirer, il est recommandé
en tout état de cause de louer une voiture (15 à 30 minutes
environ pour joindre l’école). Les familles proposent des
chambres individuelles en demi-pension ou avec petit-déjeuner
seulement. Il est en outre possible de trouver par intermédiaire
de l’école des studios meublés ou des appartements.
LOISIRS
CambrIDgE Cours DE DIPLômE (PrIx En usD)
dIPlôme coUrS Sem.
coUrS fAmIlle cI/dP Sem. exAmeN
FCE/CPE 03.01. – 11.03. 10 3350 2890 **10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 3350 2850 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 4020 3705 *13 11.06. – 16.06.
FCE/CAE 25.07. – 19.08. 4 1480 1425 *5 25.08.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 4020 3705 ***13 03.12. – 10.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire / ***une semaine et une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen env.: $ 400 matériel de cours: inclus
L'école organise régulièrement des excursions et d'autres
activités, comme par exemple les excursions au «Sea World»,
des visites de manifestations culturelles, des barbecues sur la
plage et bien d'autres activités encore.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx En usD
SemAINeS STANdArd INTeNSIf
fAmIlle
cI/dP
ShAred APP.
cI
2 580 740 570 -
4 1160 1480 1140 2080
6 1740 2220 1710 3120
8 2120 2680 2280 4160
10 2650 3350 2850 5200
12 3180 4020 3420 6240
16 4240 5360 4560 8320
+1 265 335 285 520
matériel de cours: inclus
Shared Apartment cI: Chambre individuelle dans l'appartement, salle de bains à
partager, env. 30 min de l'école. Réservations de moins de 4 semaines sur
demande; Depot $ 150 (payable sur place)
Supplement Noël: Tous les logements, 24.12.2011 – 01.01.2012 +50% (pour sem.)
réduction: Famille seul. avec petit-déjeuner $ 60/Sem.
autrEs Cours (DétaILs / PrIx sur DEmanDE)
TOEFL, Anglais des affaires mini groupe
InformatIons suPPL. (PrIx En usD)
frais d'inscription: École $ 150 / Hébergement $ 80
Transfert aéroport: De l'aéroport San Diego (par
trajet) $ 100
Arrivée hébergement: Sa avant le début du cours
départ hébergement: Sa après la fin du cours
Jours fériés: 17.01. / 21.02. / 30.05. / 04.07. / 05.09. /
10.10. / 11.11. / 24.11. / 25.11.
Vacances de Noël: 24.12.2011 – 01.01.2012
71

72
ÉTATS-UNIS
LoS anGeLeS/Santa MoniCa
Habitants 4 000 000
États California CA
Décalage Horaire
- 9 heures
Monuments et excursions
El Pueblo de LA, Little
Tokyo, Museum of
Contemporary Art, Angel’s
Flight, Grand Central
Market, Walk of Fame,
Paramount studios,
Griffith observatory,
Western Heritage Museum,
Universal studios,
Koreatown, Beverly Hills,
santa Monica, Long Beach,
Venice Beach, Disneyland,
Knott’s Berry Farm, san
Bernardino, san Diego.
los angeles/santa monica
Los Angeles est le centre du rêve californien qui se nourrit des
impressions de journées insouciantes passées sur la plage et des
illusions hollywoodiennes.
LA – GiGANTESQuE écHiQuiER
Atterrir la nuit à Los Angeles est l'un des événements
les plus impressionnants. L'océan infini de lumière,
interrompu par le dessin géométrique des rues,
montre immédiatement les dimensions imposantes
de cette ville de pavillons. Avec de telles dimensions,
il n'est pas étonnant que la voiture prenne une telle
place pour les «angelinos». Cette passion pour la
voiture dessine la physionomie de la ville: nulle part
ailleurs ne se trouve un tel dédale de routes à voies
multiples, de croisements d'entrées et de sorties.
WALK oF FAME
Si on veut avoir une vue étonnante sur la ville et
ses plages, il faut absolument visiter l'observatoire,
présent dans d'innombrables scènes de films. Cette
frénésie peut facilement s'oublier sur les vastes boulevards
de la plage bordée de palmiers et les innombrables
plages qui ont sculpté la culture «Sun & fun»
californienne et sont devenus le symbole du style de
vie typiquement américain. Aujourd'hui encore, Los
angeles et hollywood passent pour des villes qui
fixent des tendances internationales et des styles de vie.
LE TEMPS À LoS ANGELES/SANTA MoNicA
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 19 19 20 22 23 24 28 29 27 25 23 20
TeMpÉrATUreS MIN. 7 8 9 10 13 15 17 17 15 12 11 9
JoUrS De pLUIe 4 3 4 3 1 0 0 0 0 1 3 4
MéTRoPoLE Au ViSAGE MéDiTERRANéEN
La vie à LA est cependant marquée par les innombrables
immigrants qui se sont installés dans différents
quartiers de la ville et dessinent leur caractère.
La plage de Santa monica est certainement l'une des
plus populaires. Située en bordure de Los angeles
et à proximité des quartiers de Beverly hills et de
Westwood traversé par le célèbre Sunset Boulevard,
Santa monica respire une atmosphère de grande
ville mais aussi une atmosphère un peu plus paisible,
moins fébrile. Une excursion en direction du
nord vers Santa Barbara et son ambiance méditerranéenne
conduit à l'une des stations balnéaires les
plus appréciées du sud de la Californie. Le climat
chaud détermine aussi la vie qui se déroule principalement
à l'extérieur. Les environs de LA sont très
arides et secs, contrairement à l'intérieur du pays,
mais les paysages désertiques ont aussi un charme
particulier si l'on veut pour une fois tourner le dos à
la vie balnéaire.

English Language Center
ELC
ÉCOLE DE LANGUES
Fondé en 1978, l’English Language Center (ELC) propose une
école à Los Angeles/Santa Monica mais aussi à Boston. Un
groupe de professeurs jeunes et motivés, qui ont tous terminés
leurs études universitaires et en possession d'une expérience
dans l'enseignement des langues étrangères, garantissent
un enseignement de grande qualité et contribuent aussi à la
bonne réputation de l'école. Elle se trouve dans le Westwood
Village, une zone exclusive à proximité immédiate de Beverly
Hills. La magnifique plage de Santa Monica est accessible en
15 minutes seulement grâce aux excellentes correspondances
de bus. Mais les environs immédiats de l'école proposent aussi
un large choix, depuis les boutiques tendances jusqu'au cinéma
en passant par les restaurants et les cafés. L'enseignement
a lieu dans un bâtiment moderne de la banque Wells Fargo
dans des locaux bien installés. Les relations aimables et détendues
contribuent à une ambiance agréable dans l'école.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45
Élèves/classe: ø 10, max. 12
Juillet – Août: ø 12, max. 14
IntEnsIf
24 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 (Lu – Vendredi)
13:45 – 15:30 (Mardi/Jeudi)
Élèves/classe: ø 10, max. 12
Juillet – Août: ø 12, max. 14
supEr IntEnsIf
30 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et 13:45 – 15:30
Élèves/classe: ø 10, max. 12
Juillet – Août: ø 12, max. 14
fCE/CaE
30 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et 13:45 – 15:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
Début DEs Cours 2011
Janvier 3*, 10, 18, 24, 31*
Février 7, 14, 22, 28*
Mars 7, 14, 21, 28*
Avril 4, 11, 18, 25*
Mai 2, 9, 16, 23*, 31
Juin 6, 13, 20*, 27
Juillet 5*, 11, 18*, 25
Août 1*, 8, 15*, 22, 29
Septembre 6, 12*, 19, 26
Octobre 3, 11*, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5*, 12, 19, 27
* Dates de début de cours
recommandées / dates de
début de cours pour débutants
HÉBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
LOS ANGELES/SANTA MONICA
ENGLISH LANGUAGE CENTER ELC
On accorde un soin particulier au choix des familles d'accueil
qui sont inspectées par un responsable de l'école. Quelquesunes
ne se trouvent pas à plus d'une heure de l'école dans de
bons quartiers, d'autres sont directement à Santa Monica. Les
familles proposent des chambres simples avec petit déjeuner
ou demi-pension au choix. Il est également possible de mettre
à disposition des studios ou des appartements.
LOISIRS
CambrIDgE Cours DE DIpLômE (prIx En usD)
dIplôMe coUrS SeM.
coUrS fAMIlle cI/dp SeM. exAMeN
FCE/CAE 28.03. – 10.06. 11 3905 2965 12 13.06. – 16.06.
FCE/CAE 18.04. – 10.06. 8 2840 2242 9 13.06. – 16.06.
FCE/CAE 19.09. – 02.12. 11 3905 2965 12 05.12. – 08.12.
FCE/CAE 11.10. – 02.12. 8 2840 2242 9 05.12. – 08.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire est
comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: $ 325
Matériel de cours: $ 35
La douceur du climat autorise la pratique du sport toute l'année.
Les étudiants reçoivent aussi un tarif préférentiel pour
un centre fitness situé à proximité. L'école elle-même propose
une large palette d'activités de loisirs comme par exemple une
visite aux studios Universal ou à Disneyland, une excursion
dans le parc d'attractions «Magic Mountain», mais aussi des
manifestations culturelles.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx En usD
SeMAINeS STANdArd INTeNSIf
SUper
INTeNSIf
fAMIlle
cI/f
fAMIlle
cI/dp
2 600 650 760 570 620
4 1105 1240 1420 935 1035
6 1659 1860 2130 1368 1518
8 2210 2480 2840 1800 2000
10 2764 3100 3550 2233 2483
12 3315 3595 4035 2656 2965
16 4420 4705 5295 3530 3930
+1 277 310 355 - -
Matériel de cours: $ 35
Autres offres de logement (Prix sur demande)
- Hôtel (Claremont, Royal Palace Westwood)
autrEs Cours (DétaILs / prIx sur DEmanDE)
TOEIC, TOEFL, Anglais des affaires mini groupe, autres cours Cambridge
InformatIons suppL. (prIx En usD)
frais d'inscription: École $ 150
Transfert aéroport: (par trajet) De l'aéroport $ 125
frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant
$ 200 (sous réserve de modification)
Arrivée Hébergement: Sa. avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 17.01. / 21.02. / 30.05. / 04.07. / 05.09. /
10.10. / 24.11. / 25.11. / 23.12. / 26.12. / 30.12.
Vacances de Noël: aucunes
73

74
ÉTATS-UNIS
San FRanCiSCo
Habitants 810 000
État California CA
Décalage Horaire
- 9 heures
Monuments et excursions
Alcatraz island, Asian Art
Museum, Cable Car
Museum, California
Academy of sciences,
Chinese Cultural Center,
Exploratorium, Fort Mason
Center, Golden Gate Park,
Japanese Tea Garden,
Performing Arts Center,
Wells Fargo History
Museum, Fisherman’s
Wharf Boat Trips,
Haight-Ashbury Park,
Chinatown, Little italy,
Point Reyes National
seashore, Golden Gate
Bridge.
san francisco
Les mythes de San francisco sont évoqués dans de nombreux films.
Aujourd'hui encore, «Frisco» se présente dans une ambiance européenne
et avec une scène culturelle active.
ENTRE coLLiNES ET GoLDEN GATE
Qui ne connaît pas les célèbres courses poursuites en
voiture de la série «Les rues de San francisco». Les
rues escarpées et les Cable Cars font autant partie
de Frisco que ses habitants modernes ou sa qualité
de vie agréable. Ville portuaire construite sur une
presqu'île et donc entourée d'eau sur trois côtés, elle
exerce une grande attirance sur beaucoup de gens. Le
charme de cette ville est unique. Les 40 collines sur
lesquelles elle est bâtie offrent de magnifiques points
de vue et donnent à la ville son caractère presque
villageois. C'est à juste titre qu'on peut considérer
San francisco comme l'une des villes européennes
de l'amérique. depuis la Coit tower sur la telegraph
hill, on a toute la ville à ses pieds et, depuis les twin
peaks, on domine toute la baie de San francisco
avec son golden gate Bridge impressionnant et son
ancienne île carcérale d'Alcatraz.
LE TEMPS À SAN FRANciSco
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 13 15 16 16 17 21 22 23 23 23 21 17
TeMpÉrATUreS MIN. 6 8 9 10 10 11 11 12 13 12 10 8
JoUrS De pLUIe 8 7 8 6 2 1 0 0 0 2 7 8
ANiMATioN DES ARTS DE LA RuE
La qualité de vie est le maître mot dans cette ville.
de ce principe découle que San francisco est la ville
dans laquelle il y a sans doute le plus de restaurants
par tête d'habitant. mais ils ne sont pas la seule attraction,
la ville est aussi la mecque de nombreux artistes
de rue qui dévoilent leur talent dans le nouveau
quartier rénové du port. Concerts, galeries, cafés
sympathiques et bars complètent l'offre culturelle.

st. giles College
écoLE DE LANGuES
Le St. giles College, riche de traditions, jouit d'une excellente
réputation. Lorsqu'il a été ouvert en 1982, c'était l'un des premiers
cours de préparation au célèbre diplôme de Cambridge.
En tant que membre des St. giles Colleges qui ont leur siège à
Londres, notre école partenaire de San francisco peut s'enorgueillir
d'un réseau dense de partenaires. L'école de langue, de
taille moyenne, se trouve dans deux bâtiments modernes qui
se font face, à proximité immédiate du célèbre Union Square.
grâce à la bonne typographie, en plein cœur de San francisco,
tous les coins intéressants de la ville sont à proximité. L'école
n'est qu'à quelques pas des stations de transport publics.
L'infrastructure de l'école comprend 20 salles de classe lumineuses
et vastes au premier étage et 7 autres salles au deuxième
étage. Les deux bâtiments sont équipés d'ordinateurs
avec accès gratuit à Internet, d'un lounge étudiants confortable
avec de grands écrans, une petite bibliothèque et un café.
standard
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 8 – 10, max. 12
intensif
28 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 14:00 – 15:30*
Élèves/classe: ø 8 – 10, max. 12
fCe/Cae/CPe
28 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 14:00 – 15:30*
Élèves/classe: ø 8 – 10, max. 12
* vendredi après-midi libre
début des Cours 2011
Janvier 4*, 10, 18, 24, 31
Février 7, 14, 22, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25*
Mai 2, 9, 16, 23, 31*
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 5, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29*
septembre 6, 12, 19, 26
octobre 3*, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HéBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
San FRanCiSCo
sT. GiLEs CoLLEGE
toutes les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées.
Le St. giles College veille à ce que les familles n'habitent
pas à plus de 30 ou 45 minutes de l'école. Des chambres
simples avec petit déjeuner ou demi-pension sont disponibles
suivant les désirs. Les «residence Clubs» sont une autre possibilité
d'hébergement bien appréciée avec différentes catégories
de chambre. En règle générale, les repas y sont proposés
pendant la semaine aussi. La plupart du temps les «residence
Clubs» ne se trouvent qu’à quelques minutes de l'école.
LoiSiRS
Cambridge Cours de diPlôme (Prix en usd)
DIpLôMe coUrS SeM. coUrS FAMILLe cI/Dp SeM. exAMeN
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 3580 2759 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3580 2720 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 28.03. – 17.06. 12 4104 3264 12 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 19.09. – 09.12. 12 4104 3264 12 06.12. – 08.12.
FCE/CAE/CPE 25.04. – 17.06. 8 2864 2176 8 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 17.10. – 09.12. 8 2864 2176 8 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une nuit
supplémentaire est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: $ 110 (à payer sur place)
Frais d'examen: FCE/CAE/CPE $ 300
L'école propose de nombreuses activités de loisirs en semaine
mais aussi le week-end. des excursions vers le Yosemite National
park, Santa Barbara ou Los angeles sont aussi au programme
suivant la saison. mais, avec sa large palette culturelle
et sportive, San francisco incite à organiser des sorties
par soi-même ou avec d'autres étudiants.
PRoGRAMME DE couRS / PRiX 1 USD = 0.79 eUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix en usd
SeMAINeS STANDArD INTeNSIF
FAMILLe
cI/Dp
rÉSIDeNce
cI/peTIT-DÉJeUNer
2 676 820 544 1130
4 1200 1476 1088 1710
6 1740 2184 1632 2840
8 2288 2864 2176 3420
10 2860 3580 2720 4550
12 3324 4104 3264 5130
Matériel du co urs: $ 60 (à payer sur place)
résidence : «Cosmo» se trouve à environ 10 minutes à pied de l'école.Chaque chambre comprend
une salle de bains privée, un accès internet, TV, four micro-ondes et réfrigérateur. Les étudiants
ont un centre fitness à disposition. Un dépôt sera demandé sur place (250 – 500 UsD, selon le type
de logement). Autres possibilités d'hébergement sur demande.
Supplément été: (26.06.2011 – 28.08.2011) Famille Ci/DP $ 11/sem.
Sem.Supplément Noël: (25.12.2011 – 01.01.2012) Famille Ci/DP $ 50/sem.
autres Cours (détails / Prix sur demande)
iELTs, ToEFL, ToEiC, Anglais des affaires, Anglais + Art, cours individuel
informations suPPl. (Prix en usd)
Frais d'inscription: École $ 100 / Hébergement $ 65
Transfert aéroport: Arrivée Lu. – Di. 07:00 – 22:00 heures $ 95
Arrivée les jours de fête ou 22:00 – 07:00 heures 22:00 – 07:00 $ 120
Bus navette de l'aéroport à la famille d'accueil / Résidence $ 18
Frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant
$ 200 (sous réserve de modification)
Arrivée Famille: Dimanche avant le début du cours
Départ Famille: Dimanche après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 17.01./ 21.02. / 22.04. / 30.05. / 04.07. / 05.09. /
24.11. / 25.11.
Vacances de Noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
75

76
ÉTATS-UNIS
SAN FRANCISCO
EC ENGLISH LANGUAGE CENTRES
EC
English Language Centres
ÉCOLE DE LANGUES
L’école d’anglais EC San Francisco est située au cœur même
de l’ancienne capitale de la ruée vers l’or. Les locaux, au design
moderne, occupent tout le 18ème étage du numéro 100 de la
Montgomery Street. Grâce à cette bonne situation en centreville,
à quelques mètres à peine de la Market Street, on atteint
tant l’Union Square que la corniche avec la Ferry Plaza en
quelques minutes. L’école est dotée de 16 salles de cours vastes
et ensoleillées, d’une salle d’étude, de grandes télévisions et
d’accès libres à internet. Ceux qui disposent d’un ordinateur
individuel (laptop) peuvent se connecter au réseau via Wireless
Internet. Les élèves de l’école peuvent profiter aussi du café
situé au rez-de-chaussée de l’immeuble. EC apporte un soin
tout particulier à offrir à ses élèves une atmosphère studieuse
et détendue garantie par des enseignants motivés.
Part-timE
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00
Élèves/classe: ø 10, max. 14
stanDarD
24 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00 et 13:00 – 14:30
seulement 2 après-midi par
semaine
Élèves/classe: ø 10, max. 14
intEnsiF
30Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00 et 13:00 – 14:30
Élèves/classe: ø 10, max. 14
FCE/CaE/CPE
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:00 et 13:00 – 14:30
Élèves/classe: ø 10, max. 14
Début DEs Cours2011
Janvier 3, 10, 18, 24, 31
Février 7, 14, 22, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 5, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 6, 12, 19
Octobre 3, 11, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HÉBERGEMENT
Les familles d’accueil ont été triées sur le volet et sont joignables
par transports publics en l’espace de 50 minutes
maximum. Elles proposent des chambres simples ou doubles
en demi-pension. Alternativement à ces familles d’accueil, on
peut opter pour un hébergement en foyers d’étudiants. Ces
foyers sont appréciés de ceux et celles qui veulent avoir un peu
plus d’autonomie.
LOISIRS
CambriDgE Cours DE DiPLômE (Prix En usD)
dIPlôme coUrS Sem.
coUrS fAmIlle cI/dP Sem. exAmeN
FCE/CAE/CPE 03.01. – 11.03. 10 3350 2890 *10 11.03. – 12.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 11.06. 12 4020 3705 13 11.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 4020 3705 13 06.12. – 08.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine
supplémentaire (* une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen env.: $ 400 (payable sur place)
matériel de cours: inclus
L’école propose une gamme diversifiée d’activités de loisirs.
En marge du caractère ludique et distrayant de ces activités,
celles-ci permettent aussi de rencontrer d’autres élèves originaires
des pays les plus divers et de perfectionner son anglais.
L’école propose entre autres des excursions à Alcatraz, au Lake
Tahoe ou à Los Angeles, des visites guidées des plus beaux
quartiers résidentiels de San Francisco.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix En usD
SemAINeS PArT-TIme STANdArd INTeNSIf
fAmIlle
cI/dP
SUPerrÉSIdeNce
cI
2 580 640 740 570 1330
4 1160 1280 1480 1140 1680
6 1740 1920 2220 1710 2520
8 2120 2320 2680 2280 3360
10 2650 2900 3350 2850 4200
12 3180 3480 4020 3420 5040
16 4240 4640 5360 4560 6720
+1 265 290 335 285 420
matériel de cours: inclus
résidence d'étudiants superior: une chambre individuelle avec une salle de
bains privée. L'école est facilement accessible à pied.
Supplément famille cI/dP: Haute saison 18.06. – 17.09.2011; $ 25/sem.
autrEs Cours (DétaiLs / Prix sur DEmanDE)
IELTS, TOEFL, TOEIC, cours individuel, cours de long durée
inFormations suPPL. (Prix En usD)
frais d'inscription: École $ 150 /Hébergement $ 80
Transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport $ 95
(suppl. de $ 40 lors d'arrivées entre 22 h et 06h)
frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant $ 200
(sous réserve de modification)
Arrivée Héb.: Samedi avant le début du cours
départ Héb.: Samedi après la fin de cours
Jours fériés: 17.01. / 21.02. / 30.05. / 04.07. / 05.09. /
10.10. / 11.11. / 24.11. / 25.11.
Vacances de Noël: 24.12.2011 – 01.01.2012

37°46’ n 123°34’ o
San Francisco, états-Unis

78
ÉTATS-UNIS
FoRt LaUDeRDaLe
Habitants 185 000
État Florida FL
Décalage Horaire
- 6 heures
Monuments et excursions
Museum of Archaeology,
Museum of Art, Museum of
Discovery and science,
Marine Park ocean World,
Jungle Queen Cruise, Hugh
Taylor Recreation Area,
Hollywood Beach, Tropical
Garden Miami, Museum of
science and space Transit,
Coconut Grove Nightlife,
Miami Beach, Everglades,
Florida Keys, Key West.
fort lauderdale
Les Caraïbes sont à votre porte, ce qui a des répercussions
sur le climat de fort Lauderdale. Si vous ne prenez pas de
bon temps sur la riviera de floride, ne vous en prenez
qu'à vous-même.
SoLEiL, PLAGES ET PALMiERS
On dit parfois que Fort Lauderdale est la Venise des
USa, car un réseau de canaux de plus de 250 km, bordés
de palmiers, dessine son image. à part cela, c'est
une petite ville typiquement américaine avec une City
moderne. De grands parcs, d'élégants quartiers de
villas, des plages immenses de sable fin complètent
sa physionomie et font de Fort Lauderdale une station
balnéaire appréciée et élégante au bord de la
riviera américaine. Le climat subtropical y contribue
pour une bonne part.
MALLS ET MARcHéS AuX PucES
Les amoureux du shopping y trouveront leur compte.
En dehors de la plus grande zone commerciale des
Etats-Unis, Sawgrass mills, les marchés aux puces,
célèbres pour leurs articles de qualité et bon marché,
méritent le détour. Le boulevard Las Olas qui traverse
toute la ville, est bordé de magasins, restaurants
et cafés. L'activité intense sur les voies d'eau
laisse deviner que les distractions ne sont pas en
reste. de nombreux Broadway-Shows, discothèques,
cafés jazz, musées, opéras et concerts attirent les
visiteurs à passer de façon agréable les journées et les
nuits chaudes.
LE TEMPS À FoRT LAuDERDALE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 22 23 25 26 27 30 31 31 30 29 26 24
TeMpÉrATUreS MIN. 18 18 19 20 23 25 25 26 25 24 21 18
JoUrS De pLUIe 6 5 4 5 8 13 13 14 15 13 6 3
cRocoDiLES DANS LES MARiGoTS
Le temps semble s'arrêter dans le célèbre et proche
«Everglades National park». des excursions à la
journée vers le récif corallien ou des sorties en bateau
pour aller pêcher en haute mer sont aussi appréciées
que le «flamingo garden» avec l'arbre le plus
puissant de floride ou la «hugh taylor Birch State
recreation area», véritable invitation à la randonnée
et au canoë. Et que penseriez-vous d'un petit crochet
le week-end vers les Bahamas ou d'un voyage éclair
à miami Beach qui n'est qu'à 45 km de fort Lauderdale?
Une chose est sûre: fort Lauderdale a tant
de curiosités à offrir que le temps semble vous filer
entre les doigts aussi vite que le sable clair des plages
proches.

the language academy
écoLE DE LANGuES
the Language academy (tLa) est une école moyenne, personnelle,
au centre de fort Lauderdale - en plein quartier des
affaires de la ville. Les étudiants rejoignent le «Las olas Boulevard»
avec ses nombreux restaurants et boutiques à pied à
5 minutes environ. La gare routière principale est également
proche et accessible en quelques minutes. L'infrastructure
de l'école de langues comprend de vastes salles climatisées,
un centre multimédia avec ordinateur et libre accès Internet
(Wireless Lan) et un coin salon où l'on peut déguster un
café pendant les pauses. the Language academy propose, en
dehors des cours standard et intensif, les célèbres cours de
préparation Cambridge. Elle est très orientée vers l'international
et présente donc une bonne mixité cosmopolite. L'un dans
l'autre, une école très internationale avec une longue expérience
du secteur business et des enseignants très bien formés.
standard
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:45 – 12:40 ou 13:30 – 17:10
Élèves/classe: ø 10, max. 14
Juillet – Août: ø 12
intensif
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:40, 13:30 – 15:30
Dans le été, possible:
11:00 – 12:40, 13:30 – 17:10
20 Leç. Cours standard
10 Leç. conversation
Élèves/classe: ø 9, max. 14
Juillet – Août: ø 12
fCe/Cae
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:00 – 12:40, 13:30 – 15:30
10 leçons préparation de contrôles
Élèves/classe: ø 8, max. 14
Préparation de contrôles: ø 3 – 5
début des Cours2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Les vrais débutants doivent
éventuellement, au préalable,
prendre quelques leçons en
cours particuliers.
HéBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
FoRt LaUDeRDaLe
THE LANGUAGE ACADEMY
Notre école partenaire propose des chambres simples avec
demi-pension dans des familles d'accueil. Nous veillons lors
de la sélection des familles à ce qu'elles n'habitent pas à plus
de 25 ou 40 minutes de l'école. Une autre alternative consiste à
héberger les étudiants en appartement ou studio qui se trouve
à proximité.
LoiSiRS
Cambridge Cours de diPlôme (Prix en usd)
DIpLôMe coUrS SeM.
coUrS FAMILLe cI/Dp SeM. exAMeN
FCE 03.01. – 11.03. 10 3500 3500 *10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 3500 3450 10 11.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 4200 4200 *12 10.06. – 11.06.
CAE 28.03. – 17.06. 12 4200 4150 12 14.06. – 15.06.
FCE/CAE 19.09. – 09.12. 12 4200 4150 12 06.12. – 09.12.
* Important: Veuillez noter que les examens se déroulent durant la dernière semaine de cours ou auront lieu le samedi après la fin du cours
et pur cette raison, une nuit supp est comprise dans le prix d'hébergement. Les examens ont lieu à Miami. Les éventuels frais de transport ne
sont pas compris dans le prix
Matériel de cours: FCE/CAE $ 75
Frais d'examen: FCE/CAE $ 375
L'école propose un programme de loisirs attractifs. Des sorties
au cinéma ou au théâtre jusqu'au repas et aux excursions organisées
à Key West, miami, aux Bahamas ou au disney World à
orlando. par ailleurs, cette région offre d'innombrables activités
sportives telles que ski nautique, plongée, windsurf, équitation,
tennis, patins à roulettes, golf ou lézarder sur la plage.
PRoGRAMME DE couRS / PRiX 1 USD = 0.79 eUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix en usd
SeMAINeS STANDArD INTeNSIF FAMILLe cI/Dp
2 480 700 650
4 880 1300 1350
6 1280 1900 2050
8 1680 2500 2750
10 2080 3100 3450
12 2480 3700 4150
16 3280 4900 5550
+1 200 300 350
Matériel de cours: inclus
Autres offres de logement (Prix sur demande):
– studio / Appartement de $500/sem.
– one-Bedroom de $ 650/sem.
autres Cours (détails / Prix sur demande)
iELTs, ToEFL, ToEiC, cours individuel, cours de long durée
informations suPPl. (Prix en usd)
Frais d'inscription: École $ 100
Transfert aéroport: de Ft. Lauderdale (par trajet) $ 90;
de Miami (par trajet) $ 190
Frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant $ 210
(sous réserve de modification)
Arrivée Hébergement: Di. avant le début du cours
Départ Hébergement: sa. après la fin du cours
Jours fériés: 22.04. / 30.05. / 04.07. / 05.09 / 24.11. /
25.11. / 23.12. / 30.12.
Vacances de Noël: aucunes
79

80
ÉTATS-UNIS
haWaii/honoLULU
Habitants 380 000
(Honolulu)
État Hawaii Hi
Superficie 16 700 km 2
Décalage Horaire
- 12 heures
Monuments et excursions
Mauna Kea, Pu’uhonua o
Honaunau National
Historical Park, Hawaii
Volcanoes National Park,
Kealakekua Bay state
Historical Park, Mo’okini
Heiau, Kauaii, Kiholo Bay,
Hulopoe, Waikiki Beach.
hawaii/honolulu
La nature a offert à ce groupe d'îles des attractions en série qui se conjuguent
de façon fascinante avec la légèreté des hawaïens.
ÎLES DE LA JoiE DE ViVRE
Lorsque, voici plus de 3000 ans, les premiers
hommes franchirent l'océan pacifique, ils découvrirent
quelques-unes des plus belles îles du monde.
Quand on arrive aujourd'hui par avion, on ressent
la même attirance incroyable. On découvre le riche
héritage des différentes cultures et les agréments
de l'un des groupes insulaires les plus attractifs du
monde. marc twain, l'un des nombreux personnages
éminents à voyager à hawaï, décrit la beauté
d'hawaï comme «la jolie flotte d'îles qui n’ait jamais
jeté l'ancre».
AMATEuRS D'EAu DE LA WAiKiKi BEAcH
honolulu, la capitale du plus petit État américain
est une ville jardin moderne. Le gouvernement se
trouve dans l'ancien palais royal. Une université, un
institut sismologique et les dispositifs culturels les
plus différents sont de haut niveau. C'est à honolulu
que se trouve aussi la plage la plus célèbre du monde:
la Waikiki Beach. Voici 70 ans, la plage était encore
un marécage piétiné par les buffles. après avoir été
asséchée, la jolie baie est devenue le royaume des
LE TEMPS À HAWAii/HoNoLuLu
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMpÉrATUreS MAx. 25 25 25 26 26 27 28 28 29 28 27 25
TeMpÉrATUreS MIN. 19 19 20 21 21 22 23 23 23 23 21 20
JoUrS De pLUIe 8 5 6 5 3 3 3 4 4 6 6 8
amateurs de sports nautiques. honolulu est la combinaison
idéale du «Way of Life» américain et du rêve
des mers du Sud. Environ 900 000 sur 1,3 million
d'hawaïens vivent à oahu, essentiellement dans la
capitale.
VoLcANS, cAScADES ET cHAMPS DE SKi
L'Île de molokai n'est habitée que par quelques familles
qui pratiquent l'agriculture. Avec ses hautes
montagnes, le «haleakala», le plus grand volcan endormi
du monde avec un cratère dans lequel manhattan
pourrait loger tout entier, maui est littéralement
fascinante. En contrepoint, on trouve sur la côte sudouest
des hôtels insolites, des rues commerçantes et
des touristes bons vivants. C'est sur l'île principale
d'hawaï, appelée aussi «Big island», que se trouve le
«mauna Kea», la montagne la plus haute du monde.
Elle atteint une altitude de 4205 mètres au-dessus
de la mer et descend à 11 000 mètres au-dessous. Son
sommet est recouvert de neige. On y trouve la plupart
des orchidées et c'est ici que dévale la plus haute cascade
d'amérique du Nord. C'est ici aussi que se trouve
le seul domaine skiable tropical.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Notre école partenaire à Hawaï, Global Village, une organisation
renommée avec différentes écoles de langues au Canada,
en Australie et aux USA, propose aussi des cours d'anglais à
Honolulu. Installée dans un bâtiment commercial moderne,
dans une zone à l'extérieur, à quelques minutes seulement de
la «Waikiki Beach» mondialement connue et du centre attractif
«Ala Moana Shopping Center», l'enseignement est dispensé
dans 10 salles de classe suivant les méthodes d'apprentissage
les plus modernes. Les célèbres cours de préparation Cambridge
sont très appréciés des étudiants et sont donnés depuis
des années avec succès. Il règne dans la salle de séjour de
l'école une atmosphère de détente et de décontraction dans laquelle
les participants se sentent rapidement bien. Il est aussi
possible d'utiliser un réfrigérateur et à un four à micro-ondes.
Part-time
16 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:30 – 12:10 ou 13:20 – 17:00
(lundi – jeudi)
Élèves/classe: ø 11, max. 15
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:30 – 12:10 ou 13:20 – 17:00
Élèves/classe: ø 11, max. 15
intensif
25 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:30 – 13:10 ou 12:20 – 17:00
Élèves/classe: ø 11, max. 15
fce/cae
22 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:30 – 12:10 et 13:20 – 15:00 (Ven.)
Élèves/classe: ø 11, max. 15
Début Des cours 2011
Janvier 4, 18*, 24, 31
Février 7, 14*, 22, 28
Mars 7, 14*, 21, 28
Avril 11*, 18, 25
Mai 9*, 16, 23
Juin 6*, 13, 20
Juillet 5*, 11, 18
Août 1*, 8, 15, 29*
Septembre 6, 12, 26*
Octobre 3, 11, 24*, 31
Novembre 7, 21*, 28
Décembre 5, 19*
* Dates officielles de début de
cours / dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
ÉTATS-UNIS
HAWAII/HONOLULU
GLOBAL VILLAGE
Le «Homestay Coordinator» de l'école sélectionne les familles
d'accueil avec beaucoup de soin. Des chambres simples en
pension complète sont proposées. Du fait de l'étendue de la
ville (environ 900 000 habitants), il faut compter un trajet
d'une durée moyenne de 30 à 50 minutes. Les arrêts de bus
se trouvent tout près de l'école. On peut, si on le désire, être
conduit dans la famille d'accueil lors de l'arrivée à l'aéroport.
Si besoin, l'école peut proposer des hébergements en studio ou
en appartement.
LOISIRS
cambriDGe cours De DiPlôme (Prix en usD)
dIPlôme coUrS Sem. coUrS fAmIlle cI / Pc Sem. exAmeN
FCE / CAE 10.01. - 10.03. 9 3175 2485 *9 11.03. – 12.03.
FCE 21.03. - 09.06. 12 3175 3295 *12 11.06.
CAE 21.03. - 09.06. 12 3175 3510 13 13.06. – 17.06.
FCE 12.09. - 02.12. 12 3175 3510 13 05.12. – 09.12.
CAE 12.09. - 02.12. 12 3175 3295 *12 03.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
***fce/cAe: Les cours d'examen FCE et CAE de 9 semaines ont 30 leçons par semaine et se déroulent selon un horaire spécial. Détails sur demande.
frais d'examen: $ 320 matériel de cours: $ 80 + $ 10/semaine pour des copies
L'école organise, le week-end, des excursions camping et trekking,
des sorties sur le volcan, des circuits de l'île de Kauai ou
l'observation de baleines, pour n’en citer que quelques-unes.
La «Waikiki Beach», toute proche, exerce une attraction toute
particulière sur les windsurfers et les chevaucheurs de vagues.
Pendant la semaine, l'école propose un programme de loisirs
diversifié. Il n'est pas rare que les étudiants entreprennent toutefois
des activités de leur propre initiative.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix en usD
SemAINeS PArT-TIme STANdArd INTeNSIf
fAmIlle
cI/Pc
rÉSIdeNce
cI
STUdIo
cI
2 550 640 760 690 - -
4 900 980 1200 1080 865 1539
6 1350 1470 1800 1620 - 2337
8 1800 1960 2400 2160 1730 3135
10 2050 2300 2850 2700 - 3933
12 2460 2760 3420 3240 2595 4731
16 2960 3440 4240 4320 3460 -
+1 185 215 265 270 - -
matériel de cours: $ 80 + $ 10/semaine pour des copies
résidence cI: Kaimuki/Kapiolani;Chambre simple en appartement. Tous les appartements ont 3-5 chambres,
salle de bains et une cuisine bien équipée. L'école est située à quelques minutes en bus. La résidence ne peut
être réservée qu’au mois, à compter de dates de départ officielles. Une caution de $ 500 vous sera
demandée. De plus, des frais de nettoyage (check-out) de $ 50 seront facturés.
Studio: Ces prix peuvent évoluer en cas d'augmentation des taxes. Le «Island Colony Hotel» se trouve à
environ 15 minutes en bus de l'école. Les studios sont équipés de réfrigérateur, micro-ondes, téléphone et
d'une salle de bain privée. La plage est à environ cinq minutes à pied. Des frais administratifs de $ 15/sem. et
des frais de nettoyage (Check-out) de $ 85 seront facturés. Supp. haute saison (janvier – mars): $ 12/nuit.
autres cours (Détails / Prix sur DemanDe)
TOEFL, TOEIC, Anglais+ surf, Anglais des affaires
informations suPPl. (Prix en usD)
frais d'inscription: École $ 125 / Hébergement $ 200
Transfert aéroport: Par trajet $ 70 (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux)
frais SeVIS: pour l'obtention d'un visa d'étudiant
$ 200 (sous réserve de modification)
Arrivée Héb.: Sa./Di. avant le début du cours
départ Héb.: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 17.01. / 21.02. / 25.03. / 30.05. / 10.06. /
04.07. / 19.08. / 05.09. / 10.10. / 24.11. / 25.11. / 26.12.
81

82 canada

canada
Au Canada, les sentiers ne sont pas encore battus. D'immenses
forêts intactes, des montagnes et des Côtes invitent à des voyages
de découvertes. Les villes, par contre, sont très modernes.
DE GRANDES VILLES DANS UNE NATURE SAUVAGE
Lorsque les Français cédèrent leur enfant terrible
de l'époque, du Canada, aux Anglais, ils déclarèrent
n'avoir perdu que «quelques hectares de neige». Oui,
le gouvernement semblait presque soulagé d'avoir été
débarrassé de sa colonie. Les Anglais mirent ensuite
tout en œuvre pour éradiquer l'influence française.
Mais ces deux cultures ont, jusqu'à aujourd'hui,
fortement contribué au caractère du Canada et
lui donnent une fascination inhabituelle. Avec ses
gratte-ciel, ses banlieues pimpantes et ses rues au
dessin géométrique bien lisible, Toronto constitue
un contraste charmant par rapport à Vancouver, qui,
située en bordure de mer et entourée de montagnes,
revêt aussi bien le caractère de la métropole que de la
nature.
NOS ÉCOLES AU CANADA
VICTORIA
WHISTLER
KELOWNA
VANCOUVER
CANMORE
CALGARY
ENTRE RÉGION DES LACS ET DÉSERTS DE GLACE
Le Canada est le deuxième plus grand pays du monde
avec des paysages diversifiés à vous couper le souffle.
Le littoral des côtes fait tout autant partie de la physionomie
du Canada que les riches vallées du Niagara,
les lointains infinis des steppes de prairies et
les déserts de glace inhospitaliers. Les immenses
lacs du pays font eux aussi partie des plus grands du
monde. La nature vierge dont les dimensions infinies
peuvent parfois impressionner, exerce une fascination
quasi magique sur les visiteurs. Le climat du
Canada n'est pas aussi inhospitalier ni rude qu'on
ne le prétend souvent. Dans certaines régions, il est
comparable au nôtre même si les températures hivernales
sont en moyenne un peu plus basses. Bien que
ce pays accueille toujours de nombreux immigrants,
il passe encore pour l'un des territoires les moins
peuplés – donc l'un des derniers paradis naturels restants
qu'il faut absolument avoir vu de ses propres
yeux.
TORONTO
MONTREAL
canada
84 VancouVer
88 Whistler
92 toronto
94 calgary
VOUS TROUVEREZ DES
INFORMATIONS SUR
LE PAYS ET D’AUTRES
DESTINATIONS ( ) SUR
WWW.BOALINGUA.CH
OU WWW.BOALINGUA.FR
Le FAN De spOrT eT
De rANDONNée que je
suIs A éTé TOTALeMeNT
COMBLé Au CANADA.
que Les VILLes sOIeNT
AussI COLOrées eT
OuVerTes, M'A LITTérA-
LeMeNT épOusTOuFLé.
CHRISTOPHE REY
83

84
CANADA
VANCOUVER
Habitants 610 000
province
Colombie-Britannique
Décalage Horaire
- 9 heures
monuments et excursions
Stanley Park, Harbour
Centre, Canada Place,
Gastown, Musée
d‘anthropologie,
Lighthouse Park,
Chinatown, Granville Island,
Queen Elisabeth Park,
Grouse Mountain, Boven
Island, Vancouver Island,
White Rock, Victoria.
vancouver
Vancouver est une ville côtière, une station de sports d'hiver et une
grande ville très active sur le plan culturel. Il en découle une grande qualité
de vie qui attire depuis toujours les immigrants et les touristes.
DE LA SCIERIE À LA MÉTROPOLE CANADIENNE
Lorsque le Capitaine George Vancouver traversa,
en 1792, le «Strait of Georgia», il explora la baie
Burrard, il ne vit rien d'autre sur la langue de terre
opposée qu'une gigantesque forêt de sapins. C'est
pourquoi les bûcherons furent les premiers à s'établir
ici et à construire, en 1865, une scierie sur le côté
sud de la baie. Deux années plus tard, John Deighton
construisit à proximité un saloon autour duquel
une petite colonie du nom de Granville vit le jour.
Lorsque la «Canadian Pacific Railway» fit de Granville
le terminus de la première ligne de chemin de fer
transcanadienne, le lieu acquit une renommée suprarégionale.
À partir de ce moment-là, la petite ville de
Granville, qui fut rebaptisée en 1886 officiellement
Vancouver, connut un essor fulgurant.
STATION BALNÉAIRE ET CHAINE DE MONTAGNES
ENNEIGÉES
Il n'est pas d'autre ville au monde qui puisse être à la
fois station balnéaire et station de sports d'hiver. Les
nombreuses splendeurs des paysages des environs
donnent à cette ville portuaire un caractère attractif.
C'est du «Canada Place» qu'on a la meilleure première
impression sur la ligne de gratte-ciel depuis la
LE TEMPS À VANCOUVER
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TempérATures mAx. 6 8 11 14 18 21 23 24 19 14 9 7
TempérATures miN. 1 3 4 6 8 10 13 12 10 8 5 3
Jours De pluie 17 13 14 11 7 5 4 7 7 15 16 18
plate-forme du «Harbour Center» qui lui fait face. Le
quartier historique «Gastown» vaut tout aussi bien
la visite que «Chinatown» ou le «Sea Village», une
colonie de pavillons flottants sur Granville Island.
Le Stanley Park, une presqu'île gigantesque de type
tropical, fait la fierté des habitants et est fréquemment
visitée.
CULTURE ET GASTRONOMIE DE HAUT NIVEAU
Si vous aimez vous détendre en flânant dans la vieille
ville, vous êtes au bon endroit dans la Robson Street,
la célèbre artère piétonne avec ses boutiques, ses
cafés et ses restaurants. À propos de gastronomie:
Vancouver s'est fait un nom dans la Mecque des fins
gourmets. Mais l'offre de théâtres, de cinémas, de
musées et de concerts est très copieuse. Le charme
de cette ville a attiré des milliers d'immigrants de
tous les coins du monde, qui donnent à Vancouver
son caractère multiculturel. De nombreuses îles se
trouvent à proximité de Vancouver. La plus grande
d'entre elles, Vancouver Island, est accessible par le
ferry que depuis la terre ferme. Sa ville principale,
Victoria, dégage une ambiance anglaise et vaut bien
une excursion. En hiver, les pentes enneigées des
montagnes proches attirent les touristes. En bref:
une ville où l'on ne s'ennuie jamais.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Fondée en 1989, l'école emploie des professeurs qualifiés qui dispensent
un enseignement de grande qualité et ont des relations
aimables et simples avec les étudiants. Global Village possède à
Vancouver deux sites qui sont cependant en situation très centrale
et éloignés de 15 minutes à pied l’un de l’autre. Les cours
ont lieu selon le niveau, sur le Gastown Campus (pour les débutants)
et sur le Yaletown Campus (pour les avancés et les cours
Cambridge). La répartition se fait le premier jour sur la base d’un
test d’évaluation dans la Public Library. Tandis que Gastown
Campus se situe dans la vieille ville historique de Vancouver et
à proximité du port, Yaletown Campus se situe en centre ville, là
où se trouvent aussi les rues commerçantes principales. Quel que
soit le bâtiment dans lequel ont lieu les cours, on trouve à proximité
des restaurants, des cafés, des boutiques et des moyens de
transport publics à proximité immédiate.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20
Élèves/classe: ø 12 max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 14:10*
Élèves/classe: ø 12 max. 15
super IntensIf
30 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 15:30*
Élèves/classe: ø 12 max. 15
fce/cae/cpe
25/30 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 14:10* ou
08:45 – 12:20 et 13:05 – 15:30*
Élèves/classe: ø 10 max. 15
* vendredi après-midi libre
Début Des cours 2011
Janvier 4, 17*, 24, 31
Février 14*, 21, 28
Mars 14*, 21, 28
Avril 11*, 18, 26
Mai 9*, 16, 24
Juin 6*, 13, 20
Juillet 4*, 11, 18
Août 2*, 8, 15, 29*
Septembre 6, 12, 26*
Octobre 3, 11, 24*, 31
Novembre 7, 21*, 28
Décembre 5, 19*
* Dates officielles de début de
cours / dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
CANADA
VANCOUVER
GLOBAL VILLAGE
Les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées et
sont accessibles par les transports publics en 40 ou 50 minutes.
Elles proposent des chambres simples avec petit déjeuner
et repas du soir (panier déjeuner le midi compris). D'autres
formes d'hébergement sur demande.
LOISIRS
cambrIDGe cours De DIplôme (prIx en caD)
Diplôme COurs sem. COurs fAmille Ci / pC sem. eXAmeN
FCE / CPE 10.01. – 11.03. 9 2880 1673 *9 12.03.
CAE 10.01. – 11.03. 9 2880 1643 9 11.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 3650 2220 *12 11.06.
CAE / CPE 21.03. – 10.06. 12 3650 2373 13 14.06. – 17.06.
FCE 18.04. – 10.06. 8 2940 1490 8 11.06.
CAE 18.04. – 10.06. 8 2940 1643 9 14.06 – 17.06.
FCE / CAE 04.07. – 26.08. 8 2940 1460 8 25.08. –26.08.
FCE 12.09. – 02.12. 12 3650 2373 13 05.12. – 09.12.
CAE / CPE 12.09. – 02.12. 12 3650 2220 *12 03.12.
*important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
***fCe/CAe/Cpe: Cours de diplôme en Jan./Avr./Juin 30 leçons/Semaine
frais d'examen: $395 matériel de cours: inclus
L'école dresse chaque vendredi son propre programme de loisirs
très apprécié. Une fois par mois ont lieu des excursions
dans les environs proches et plus lointains: Vancouver Island,
Whistler Mountain ou bien aussi Seattle. Les soirées pub et cinéma
ou les différentes «partys ont beaucoup de succès auprès
des participants.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 CAD = 0.75 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx en caD
semAiNes stANDArD iNteNsif super fAmille Ci/pC* fAmille Ci/Dp
BuChAN
hôtel Ci
2 580 660 730 390 365 625
4 1080 1240 1400 780 730 690
6 1620 1860 2100 1170 1095 1020
8 2160 2480 2800 1560 1460 1350
10 2600 2900 3200 1950 1825 1680
12 3120 3480 3840 2340 2190 2010
16 4080 4560 5040 3120 2920 2670
+1 255 285 315 195 183 165
matériel de cours: $ 10/semaine
*famille avec pC: lunch box à midi inclus
supplément hébergement:
– haute saison (01.06.2010 – 31.08.2010) Buchan Hôtel CI $ 318 / sem.
– étudiants de moins de 18 ans, famille chambre simple/ double (par 4 semaines) $ 60
Buchan hôtel Ci: Ch. individuelle, sans repas, s. de bain à partager, âge min. 19 ans. L’hôtel se trouve
à env. 30 min. à pied de l’école. L’hôtel dispose d’une salle commune avec frigo, micro-ondes et
couverts. Il n’y a pas de cuisine à disp. Un dépôt de CAD 200.– sera demandé lors du Check-in.
juin, juillet et août prix sur demande.
Autres offres de logement (Prix sur demande): YWCA Résidence
autres cours (DétaIls / prIx sur DemanDe)
TOEFL, IELTS, Anglais+ nature, Anglais des affaires, Anglais + job
InformatIons suppl. (prIx en caD)
frais d'inscription: École $ 125 / Hébergement C $ 220
transfert aéroport: par trajet (le transfert individuel
est généralement plus avantageux) C $ 75
Arrivée hébergement: SA/DI avant le début du cours
Départ hébergement: même jour que celui de
l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 23.05. / 01.07. /
01.08. / 05.09. / 10.10. / 11.11. / 23.12. / 26.12.
Vacances de Noël: aucunes
85

86
CANADA
VANCOUVER
TAMWOOD INTERNATIONAL COLLEGE
Tamwood
International College
ÉCOLE DE LANGUES
La Tamwood International College se trouve au centre de
Vancouver. L’école de langues n’est qu’à 2 minutes de la rue
commerçante principale. On trouve à proximité aussi des
musées, des bars, des restaurants et le célèbre Stanley Park.
L’école dispose de salles de classe spacieuses et lumineuses,
d’une salle informatique moderne avec 15 ordinateurs et accès
gratuit à Internet ainsi qu’un lounge pour que les étudiants
puissent se détendre un peu pendant les pauses. Les enseignants
de Tamwood sont très expérimentés et essaient de créer une
atmosphère d’apprentissage agréable et motivante.
sTanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:00 et 13:00– 13:50
Élèves/classe: ø 12, max. 15
InTensIf / fCe / Cae
25 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:00 et 13:00 - 14:50
Élèves/classe: ø 12*, max. 15 *
*FCE / CAE ø 8-10, max. 12
super InTensIf
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:00 et 13:00 - 15:50
Élèves/classe: ø 12, max. 15
DébuT Des Cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 24, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
Septembre 6, 12, 19, 26
Octobre 3, 11, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 27
* Pas des cours pour les vrais
débutants
HÉBERGEMENT
Les familles d’accueil sont soigneusement sélectionnées par
l’école et visitées à intervalles réguliers. Les étudiants sont
hébergés en chambre individuelle en demi-pension. La salle de
bains est à partager avec la famille. Autres possibilités
d’hébergement comme appartements, hôtels et hostels sont
également possibles. Autres détails sur demande.
LOISIRS
Tamwood propose les activités de loisir et les excursions les
plus diverses. L’école organise par exemple des surprise-partys,
des visites au théâtre ou au musée, des excursions en VTT,
de sorties au pub, des repas pizza, des dinner-partys, des
tournois de beach volleyball et des sorties shopping. D’autres
excursions pour observer des baleines, faire du ski, du
snowboard ou du «canoeing» sont aussi au programme.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 CAD = 0.75 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx en CaD
SeMAiNeS StANDArD iNteNSif Super-iNteNSif fAMille Ci/Dp
2 718 778 878 390
4 1116 1316 1436 780
6 1674 1974 2154 1170
8 2232 2632 2872 1560
10 2790 3290 3590 1950
12 3228 3828 4188 2340
16 4304 5104 5584 3120
+1 269 319 349 195
Matériel de cours: $ 75
Supplément pour hébergement:
Famille avec pension complète $ 10/sem.
Famille avec privée salle de bain $ 92/sem.
CambrIDge Cours De DIplôme (prIx en CaD)
Diplôme COurS SeM. COurS fAMille Ci/Dp SeM. eXAMeN
FCE 04.01. – 11.03. 10 3290 1995 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 3290 1950 10 11.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 3828 2385 **12 11.06.
CAE 21.03. – 10.06. 12 3828 2535 *13 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 13.06. – 19.08. 10 3290 2145 *11 25.08.
FCE 12.09. – 02.12. 12 3828 2580 ***13 10.12.
CAE 12.09. – 02.12. 12 3828 2535 *13 05.12. – 09.12.
* important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire / ***une semaine et une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: $ 225 Matériel de cours: $ 75
auTres Cours (DéTaIls / prIx sur DemanDe)
IELTS, TOEIC, Anglais des affaires, Home Tuition, English for Lawyers, Autre
Cambridgecourses
InformaTIons suppl. (prIx en CaD)
frais d'inscription: École $ 115 / Hébergement $ 210
transfert aéroport: de l'aéroport Vancouver (par
trajet) $ 90
Arrivée Héb.: SA/DI avant le début du cours
Départ Héb.: même jour que celui de l'arrivée
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 23.05. / 01.07. / 01.08. /
05.09. / 10.10. / 11.11. / 23.12. / 26.12.
Vacances de Noël: aucunes

St. Giles College
ÉCOLE DE LANGUES
St. Giles International se trouve au centre de Vancouver dans
le quartier commercial et la zone de distractions de Robson
Street. Le parc Stanley et les belles plages de Vancouver
sont à 10 minutes à pied tout juste de l'école. L'école accueille
en moyenne de 100 à 150 étudiants et offre une atmosphère
chaleureuse et ouverte et un bon climat d'apprentissage. À
St. Giles, on trouve un bon mélange de nationalités avec des
étudiants originaires de nombreux pays. L'école moderne est
dotée de 11 salles de classe, d'une cafétéria pour les étudiants
avec cybercafé et salon pour étudiants, d'une salle informatique
et de l'Internet sans fil dans tout le bâtiment.
StanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 10, max. 12
intenSif
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30*
* vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCe/Cae
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30*
* vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 10 , max. 12
Début DeS CourS 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 24, 30
Juin 6, 13, 20, 27*
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29*
Septembre 6, 12, 19, 26
Octobre 3*, 11, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
CANADA
VANCOUVER
ST. GILES COLLEGE
Nous vous recommandons l'hébergement en famille d'accueil,
ce qui vous permettra de vous faire une idée détaillée de la
langue et de la culture. Vous pourrez disposer d'une chambre
simple avec demi-pension (petit déjeuner et repas du soir). Les
familles d'accueil se trouvent à environ 30 minutes de l'école.
Vous pouvez aussi être hébergé dans une résidence ou dans un
hôtel. Autres détails sur demande.
LOISIRS
CambriDGe CourS De DiPlôme (Prix en CaD)
Diplôme COurs sem. COurs fAmille Ci/Dp sem. eXAmeN
FCE 04.01. – 11.03. 10 2970 2140 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2970 2110 10 11.03.
FCE/CAE 28.03. – 17.06. 12 3444 2532 12 14.06. – 15.06.
FCE/CAE 26.04. – 17.06. 8 2376 1688 8 14.06. – 15.06.
FCE/CAE 19.09. – 09.12. 12 3444 2532 12 06.12. – 07.12.
FCE/CAE 17.10. – 09.12. 8 2376 1688 8 06.12. – 07.12.
spécial: Cours avec 20 leç./sem. Prix et détails sur demande.
*important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une nuit supplémentaire est comprise dans le
prix de l’hébergement.
frais d'examen env.: $ 350 matériel de cours: $ 65
St. Giles organise régulièrement des manifestations et des
activités sociales, sportives et culturelles. Chacun y trouvera
son compte - surtout à Vancouver où il y a beaucoup de choix.
L'école organise par exemple des soirées bowling ou cinéma,
des soirées au pub ou des sorties à des matchs de hockey, de
basket ou de foot. L'école organise également des excursions
à Victoria, Seattle ou Whistler, l'un des domaines skiables les
plus grands et les plus connus d'Amérique du Nord.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 CAD = 0.75 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Prix en CaD
semAiNes stANDArD iNteNsif fAmille Ci/Dp* fAmille plus Ci/Dp
2 558 720 422 504
4 988 1236 844 1008
6 1458 1818 1266 1512
8 1904 2376 1688 2016
10 2380 2970 2110 2520
12 2760 3444 2532 3024
16 3440 4304 3376 4032
+1 215 269 211 252
matériel de cours: env. $ 40 par Dave
famille plus Ci/Dp: avec salle de bain privée
Autres Hébergement: YMCY, Appartement, Hôtel
suppl. haute saison pour hébergement (26.06. - 28.08.2011):
Famille CI/DP $ 8/sem.; Famille Plus CI/DP $ 11/sem.
autreS CourS (DétailS / Prix Sur DemanDe)
IELTS, TOEIC, Anglais des affaires
informationS SuPPl. (Prix en CaD)
frais d'inscription: École $ 110 / Hébergement $ 220
transfert aéroport: de l'aéroport Vancouver (par
trajet) $ 100
Arrivée Héb.: Dimanche avant le début du cours
Départ Héb.: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 23.05. / 01.07. /
01.08. / 05.09. / 10.10. / 11.11.
Vacances de Noël: 26.12.2011 – 02.01.2012
87

88
canada
WHISTLER
habitants 9 000
province
British Columbia BC
décalage horaire
- 9 heures
monuments et excursions
BBlackcomb Mountain
(Ski- und Snowboard-
Paradies), Garibaldi
Provincial Park, Vancouver,
Victoria und Vancouver
Island.
whistler
Whistler est célèbre pour son «Champagner-Powder».
Même en été, on peut s'adonner au sport d'hiver sur le glacier
de Blackcomb Mountain.
CHAMPAGNER POwDER
Whistler, la station de sports d'hiver la plus chic à
British Columbia, est depuis des années le domaine
skiable connu et le plus primé d'Amérique du Nord.
L'endroit reçoit presque chaque année une infinité de
distinctions: pour les meilleures prestations, pour
les standards de qualité les plus exigeants, pour la
spécificité des attractions touristiques et quelquefois
même pour la meilleure neige que l'on appelle la
«Champagner-Powder».
LE PARADIS DE TOUS LES SPORTS D'HIVER
en moyenne neuf mètres de neige par an, plus de
200 pistes et trois glaciers de 1600 mètres de différence
d'altitude, vous garantissent de ne jamais
vous ennuyer. Vous pouvez choisir entre des pistes
merveilleusement préparées, des plateaux solitaires,
des pistes abruptes ou des versants de neige épaisse
intacte. Les bons skieurs qui n'en ont toujours pas
assez peuvent participer à des circuits guidés à ski en
dehors du domaine skiable. savourez toute la journée
la neige poudreuse profonde sur de vastes versants et
des pentes abruptes dans les bois.
LE TEMPS À wHISTLER
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. -3 -2 3 11 17 20 25 23 18 12 3 -2
températures min. -15 -13 -10 -3 3 6 8 7 3 -2 -9 -12
Jours de pluie 5 6 7 6 9 10 8 8 6 5 4 4
ZONE PIETONNE INTERDITE À LA CIRCULATION
Il est possible de skier en été aussi à Whistler: si vous
avez envie de vous élancer sur la neige après avoir
gagné un match au golf sur des courts de renom
international, une sortie trekking riche en aventure,
sur le glacier en altitude Horstman, sur la Blackcomb
Mountain, vous attend toute l'année avec ses pistes
très attractives. Whistler Village, situé à 125 km seulement
au Nord est de Vancouver, possède une zone
piétonne animée, interdite à la circulation avec de
nombreux restaurants, boutiques et bars. Le soir,
vous pouvez vous plonger dans la vie nocturne trépidante.
Les restaurants les plus divers, les boutiques,
les discos et les salles de concerts vous attendent
dans un environnement de rêve.

tamwood International
college
ÉCOLE DE LANGUES
Le Tamwood International College propose, depuis 1992,
des cours d'anglais. L'école se trouve au cœur de Whistler
Village et n'est qu'à quelques minutes de restaurants, cafés
et remonte-pente. Des salles de classe lumineuses, vastes et
modernes, une salle de séjour confortable et un centre multimédia
entièrement équipé font partie de l'infrastructure de
Tamwood. Internet peut être utilisé gratuitement par les étudiants.
Les enseignants motivés savent dispenser un enseignement
intéressant. en dehors des cours standard, intensif et
Cambridge, l'école propose aussi des cours combinés comme
par exemple anglais plus ski ou leçon de snowboard, anglais
plus cours de préparation à instructeur de ski/de snowboard
(CSIA/CASI) et en été, anglais plus VTT. Grâce à la diversité
des cours, des sports et à l'atmosphère familiale, cette école
bénéficie d'un taux élevé de recommandation.
HÉBERGEMENT
Le bon contact personnel avec les familles d'accueil permet à
l'école de respecter les désirs des participants. Des chambres
simples avec pension complète sont proposées. ll est
aussi possible d'habiter dans une résidence universitaire.
Le bâtiment aménagé avec goût se trouve à 15
minutes de l'école et se compose de 4 chambres (3
chambres doubles et 1 chambre individuelle), d'une
vaste salle à manger/séjour, d'une cuisine et de deux
salles de bains. Autres détails sur demande.
LOISIRS
canada
WHISTLER
TAMWOOD INTERNATIONAL COLLEGE
Les possibilités de loisirs sont pratiquement illimitées à
Whistler en termes de sports. La célèbre «Powdersnow» canadienne
parle d'elle-même – Snowboard, ski, hockey sur glace
et patin à glace constitue l'offre des sports d'hiver. Mais l'offre
estivale est intéressante elle aussi: Whistler propose des escalades
de premier ordre, du kayak, du golf, de la randonnée, de
l'équitation ainsi que le Downhill et Mountain Bike, populaires
au Canada. L'école elle-même fournit un programme
d'activités de loisirs attractifs et se fait un plaisir de donner
des informations concernant les différentes offres dans et
autour de Whistler.
SkI ET
SNOwBOARD
TARIFS SPéCIAUx
POUR LES SPORTS
D’HIVER
VOIR BOALINGUA.CH
ET BOALINGUA.FR
89

90
canada
WHISTLER
TAMWOOD INTERNATIONAL COLLEGE
tamwood International
college
liste des prix
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1CAD = 0.75 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
part-tIme HIVer
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 11:45
Élèves/classe: ø 12 max. 15
stanDarD HIVer
20 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 11:45 et 16:30 – 17:30*
*Workshop
Élèves/classe: ø 12 max. 15
part-tIme été
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:30 – 12:00
Élèves/classe: ø 12 max. 15
stanDarD été
20 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00 et 12:30 – 13:30*
*Sujet à choix
Élèves/classe: ø 12 max. 15
IntensIf été
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
08:45 – 12:00 et 12:30 – 13:30
et 13:40 – 14:40 (Workshop)
Élèves/classe: ø 12 max. 15
fce
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:00 et 13:00 – 14:50
Élèves/classe: ø 8-10 max. 12
InformatIons suppl. (prIx en caD)
Début Des cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 24, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
Septembre 6, 12, 19, 26
Octobre 3, 11, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Il y a pas des cours pour les vrais
débutants
frais d'inscription: École Hiver$ 155 / École Été $ 110 / Hébergement $ 215
transfert aéroport: par trajet; de l'aéroport Vancouver $ 165
arrivée héb.: Samedi / Dimanche avant le début du cour
départ héb: même jour que celui de l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 23.05. / 01.08. / 05.09. / 10.10. / 11.11. / 23.12.
Vacances de noël: aucunes
course (prIx en caD)
semaines
part-time
hiVer
standard
hiVer
part-time
été
standard
été
intensif
été
2 698 918 558 718 878
4 1356 1796 1076 1396 1716
6 2034 2694 1614 2094 2574
8 2552 3352 2072 2712 3352
10 3190 4190 2590 3390 4190
12 3588 4668 2988 3948 4908
16 4464 5904 3824 4944 6064
+1 279 369 239 309 379
matériel de cours: $ 75
hiver: 29.11.2010 – 30.04.2011 été: 02.05.2011 – 25.11.2011
instructeur de ski & snowboard: Diplôme canadien – la reconnaissance de ce
diplôme avec les écoles suisses et françaises de ski et de snowboard doit être
clarifiée individuellement. Dates et prix sur demande.
pro-ride english & snowboardcamp: Réservations possibles durant les mois
d’hiver. Chaque matin (08:30-11 :45) cours d’anglais et l'après midi leçons de
snowboard, inclus analyse vidéo. Plus d'informations sur demande et sous
www.par-ride.com. Pour participer à ce cours, un niveau d’anglais avancé est
nécessaire (intermédiaire à avancé)
cambrIDGe cours De DIplôme (prIx en caD)
diplôme cours sem. cours
famille
ci/pc sem. examen
FCE 04.01. – 11.03. 10 3850 3200 **10 12.03.
FCE 17.01. – 11.03. 8 3080 2570 **8 12.03.
FCE 12.09. – 02.12. 12 4320 3100 *13 05.12. – 10.12.
FCE 26.09. – 02.12. 10 3850 2660 *11 05.12. – 10.12.
FCE 10.10. – 02.12. 8 3080 2220 *9 05.12. – 10.12.
* important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une
semaine supplémentaire (** une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de
l’hébergement.
matériel de cours: $ 75
frais d'examen: $ 225
HéberGement (prIx en caD)
sem.
fam. ci/pc
hiVer
fam. ci/pc
été
2 630 440
4 1260 880
6 1890 1320
8 2520 1760
10 3150 2200
12 3780 2640
+1 315 220
famille ci/pc:
Lunch pack inclus dans le prix
hiver: 29.11.2010 – 30.04.2011
été: 02.05.2011 – 25.11.2011
résidence étudiants:
La résidence, meublée avec style,
est située au centre de Whistler
et dispose de 4 chambres, une
cuisine, un salon/salle à manger
spacieux ainsi que 2 salles de
bains. Détails et prix sur
demande.

50°5’ N 123°0’ O
Nita Lake, Whistler, Canada

92
canada
TORONTO
habitants 2 600 000
province Ontario ON
décalage horaire
- 6 heures
monuments et excursions
Lake Ontario, Erie, Huron,
Niagara Falls, Toronto
Islands Park, Ontario Place,
Old Fort York, First
Canadian Park, CN Tower,
Sky Dome, Chinatown,
Ontario Science Centre,
Black Creek Pioneer Village,
Minolta Tower, Fort George.
toronto
Toronto dégage le charme de l'hospitalité et celui d'une métropole
culturelle. Après la croissance économique de ces dernières
années, une nouvelle joie de vivre est née.
MELTING-POT CULTUREL
Toronto est la plus grande ville du Canada et la capitale
de la province de l'Ontario et, il y a 50 ans encore,
c'était une petite ville provinciale plutôt endormie,
protestante, blanche et anglo-saxonne. Après la
deuxième guerre mondiale, une vague d'immigrants
a transformé Toronto en une ville internationale,
animée et moderne. Aujourd'hui, les tours vitrées
étincelantes du monde de la finance et des firmes
internationales se dressent côte à côte dans «downtown».
Tout autour s'étend une mosaïque d'innombrables
quartiers ethniques. À Chinatown, sur les
marchés portugais, dans les tavernes grecques et
les clubs des Caraïbes, vous découvrirez un mélange
multicolore de peuples et de leur culture originelle.
Toronto signifie en indien «mosaïque». La ville
multiculturelle porte bien son nom. en dépit de la
croissance rapide des dernières décennies, un reste
de l'époque provinciale révolue demeure: comparée
aux autres métropoles nord américaines, Toronto est
une ville propre, sûre et très hospitalière et beaucoup
s'accordent à penser que c'est la métropole la plus
sympathique de l'Amérique du nord. Toronto dispose
aussi d'un réseau de transports remarquablement
bien structuré, d'une infinité d'espaces verts et d'une
grande palette de loisirs.
LE TEMPS À TORONTO
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. -2 -1 4 10 18 25 27 26 21 16 7 1
températures min. -9 -8 -4 2 8 14 17 15 13 5 1 -5
Jours de pluie 8 8 8 9 8 6 8 6 8 10 9 9
VIE NOCTURNE ET wONDERLAND
quant aux passionnés d'histoire et d'architecture, ils
ne sont pas eux non plus en reste: le square phillips
au cœur de la vieille ville est le point de départ idéal
pour faire des visites. C'est ici que se tient le nouvel
hôtel de ville de Toronto, derrière des fontaines
gazouillantes. L'ancien hôtel de ville de 1804 et le
nouveau centre commercial eaton Centre sont tout
près côté est. La queens street et la Yonge street
sont des rues commerçantes bordées de restaurants
très appréciées. en été, les concerts en plein air sur
la place Ontario et un grand parc d'attractions sur
trois îles artificielles sur le lac Ontario sont des événements
remarquables. Le Harbourfront se trouve
sur la rive du lac Ontario. Le week-end, la moitié de
Toronto se retrouve dans les parcs, les galeries, les
terrasses et les complexes commerciaux. Des artistes
de rue, des groupes musicaux assurent le divertissement.
Les Toronto Islands, situées à 3 km environ
du port, attirent par leurs beaux parcs et leurs belles
plages. Le plus grand parc d'attractions à l'extérieur
de Toronto, le «Canada’s Wonderland», vous attend
avec ses«Rollercoastern» époustouflants et ses parcs
aquatiques.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
Grâce à sa longue expérience, Global Village à Toronto – créé
en 1979 sous le nom de «The Language Workshop» – compte
aujourd'hui parmi les instituts d'anglais éminents du Canada.
L'école est membre de l'organisation scolaire du même nom et
emploie des professeurs bien formés. Comme elle jouit d'une
grande renommée, elle est fréquentée par des étudiants d'Asie,
d'Amérique latine et d'Europe, ce qui contribue à son atmosphère
cosmopolite. L'école de langue est équipée d'un laboratoire
de langues, d'une petite bibliothèque et de deux salles de
séjour. Global Village se trouve au deuxième étage, au centre
d'un bâtiment commercial et à proximité de trois stations de
métro. Le sympathique quartier «Yorkville», l'université, les
restaurants et cafés donnent du caractère aux proches environs.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20
Élèves/classe: ø 12 max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 14:10*
Élèves/classe: ø 12 max. 15
super IntensIf
30 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 15:30*
Élèves/classe: ø 12 max. 15
fce/cae
25/30 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 14:10* ou
08:45 – 12:20 et 13:05 – 15:30*
Élèves/classe: ø 10 max. 15
* vendredi après-midi libre
Début Des cours 2011
Janvier 4, *17, 24, 31
Février 15*,21, 28
Mars 14*,21, 28
Avril 11*, 18, 26
Mai 9*, 16, 24
Juin 6*, 13, 20
Juillet 4*, 11, 18
Août 2*, 8, 15, 29*
Septembre 6, 12, 26*
Octobre 3, 11, 24*, 31
Novembre 7, 21*, 28
Décembre 5, 19*
* Dates officielles de début de
cours / dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
CANADA
TORONTO
GLOBAL VILLAGE
La direction de l'école accorde une grande importance au soin
apporté à la sélection des familles qui proposent des chambres
simples avec pension complète (repas du matin et du soir et
panier repas pour le midi). Le trajet vers l'école n'excède pas 30
ou 40 minutes par les moyens de transport publics. Il est aussi
possible d'habiter dans des logements en Résidence.
LOISIRS
cambrIDGe cours De DIplôme (prIx en caD)
DIplôme Cours sem. Cours
fAmIlle
CI/Dp sem. eXAmeN
FCE*** 10.01. – 11.03. 9 2880 1785 **9 12.03.
CAE*** 10.01. – 11.03. 9 2880 1755 9 11.03.
FCE/CAE 21.03. – 10.06. 12 3400 2535 *13 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 18.04. – 10.06. 8 2440 1755 *9 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 12.09. – 02.12. 12 3400 2535 *13 05.12. – 09.12.
FCE/CAE 10.10. – 02.12. 8 2440 1755 *9 05.12. – 09.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
***fCe/CAe: Cours de diplôme en Janvier 30 leçons/Semaine
frais d'examen: $ 395 matériel de cours: inclus
En dehors des excursions et soirées organisées par l'école, on
peut découvrir beaucoup par soi-même à Toronto. La large palette
de sports va du ski en hiver jusqu'aux activités sportives
usuelles en passant par le canoë. Des excursions, comme par
exemple les chutes du Niagara, New York, Québec et d'autres
destinations sont organisées une fois par mois par l'école.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 CAD = 0.75 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx en caD
sem. stANDArD INteNsIf super fAm. CI/pC* fAm. CI/Dp
prImerose
App.
prImerose
stuDIo
2 560 620 690 415 390 – –
4 1020 1180 1300 830 780 1225 1850
6 1530 1770 1950 1245 1170 1838 2775
8 2040 2360 2600 1660 1560 2450 3700
10 2450 2700 3100 2075 1950 3063 4625
12 2940 3240 3720 2490 2340 3675 5550
16 3840 4240 4800 3320 3120 4900 6475
+1 240 265 300 208 195 307 463
matériel de cours par semaine: $ 10
supplément Hébergement:
– Supplément Famille avec privée s. de bain $ 25/sem.; Famille avec Internet $ 13/sem.
– étudiants de moins de 18 ans, famille chambre simple/ double (par 4 semaines) $ 30
primerose residence (Septembre – Avril): La résidence Primerose se trouve au centre de Toronto, à env. 25
min. de marche de l'école. Un appartement comprend 2 chambres individuelles et une salle de bain que les
étudiants doivent se partager. Toutes les chambres sont équipées de la climatisation et d'Internet. Les
appartements et studios disposent tous d'une kitchenette, de la télévision par câble et d'un téléphone. Tous
les habitants ont accès à la salle de fitness, au sauna, à la piscine et au restaurant qui se trouvent dans le bâtiment.
- primerose Apartment: Chambre individuelle avec demi-pension, salle de bain partagée. Age minimum: 19 ans
- primerose studio: Studio individuel avec demi-pension. Age minimum: 19 ans
autres cours (DétaIls / prIx sur DemanDe)
IELTS,TOEF, Anglais +sports,Anglais des affaires, Anglais+Job, BEC Vantage
InformatIons suppl. (prIx en caD)
frais d'inscription: École $ 125 / Hébergement $ 220
transfert aéroport: par trajet (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux) $100
Arrivée Héb.: SA/ DI avant le début du cour
Départ Héb.: même jour que celui de l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 11.02. / 22.04. / 25.04. / 23.05. /
01.07. / 01.08. / 05.09. / 10.10. / 11.11. /23.12. / 26.12.
Vacances de Noël: aucunes
93

94
canada
CALGARY
habitants 990 000
province Alberta AB
décalage horaire
- 8 heures
monuments et excursions
Calgary Tower, le musée
Glenbow, Olympic Plaza
Shopping, Devonian
Gardens, Fort Calgary,
Heritage Park, Saddle
Dome, Calgary Stampede,
Banff.
calgary
Le charme de Calgary provient d'immenses contrastes.
Les montagnes rocheuses monumentales s'étendent à perte
de vue et entre les immeubles, il règne une effervescence
urbaine.
DES GRATTE-CIEL TOUT PRÈS DE LA MONTAGNE
À quelques pas seulement de l'aventure dans le paradis
intact des montagnes, se trouve Calgary, une
grande ville propre et sure. L'histoire de Calgary a
commencé en 1875 par la fondation d'un poste de
police sur la Bow river. Il s'agissait de lutter contre
le commerce illégal du whisky. Une prairie
prairie qui nourrissait auparavant des millions de
bisons convenait évidemment parfaitement aussi
pour l'élevage des bœufs. peu de temps après, les premiers
ranchs virent le jour. Chaque année, pendant
la première moitié du mois de juillet, les cow-boys se
rencontrent sur la «Calgary stampede», le plus grand
rodéo du monde. Des concours de capture de veaux
au lasso et monte de chevaux sont retransmis. quand
le stampede, qui comporte aussi des courses de voitures
dangereuses, est passé, la vie retourne à son
quotidien commerçant qui tire son profit essentiellement
du pétrole depuis la découverte de gisements
dans la Turner Valley en 1914.
LE TEMPS À CALGARY
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. -4 -3 2 11 17 20 25 23 18 12 3 -2
températures min. -15 -14 0 -3 3 8 10 8 4 -1 -8 -13
Jours de pluie 5 6 7 6 9 10 8 8 6 5 4 4
LE MANHATTAN DE LA PRAIRIE
C'est depuis la Calgary Tower, d'une hauteur de 191
mètres, que vous ferez d'abord connaissance avec la
meilleure vue sur Calgary. À l'ouest, les montagnes
rocheuses se dressent contre le ciel, à l'est s'étendent
les pâturages. Cette ville d'environ 800 000 habitants
a des airs de métropole internationale. pendant
toute l'année, vous avez accès à tout: théâtres,
galeries, concerts symphoniques et ballets, petits
orchestres et vie nocturne intéressante. Venez vous
détendre dans l'un des quelque 100 restaurants charmants
et bon marché qui offrent un large choix de
spécialités culinaires internationales. en faisant du
shopping dans la stephen street, vous découvrirez le
fier Manhattan de la prairie: gratte-ciel, boutiques,
cafés, sculptures et zones commerciales chics. pour
que votre shopping ne se transforme pas, pendant
l'hiver glacé de l'Alberta, en expédition polaire, les
pères de la ville ont fait construire un réseau de
Skywalks. Ce sont des tubes de verre chauffés qui
traversent la ville au-dessus des rues.

Global Village
ÉCOLE DE LANGUES
L'école de langue ouverte en 1995 sous le nom de «Rocky
Mountain English Center» dans l'ancienne ville olympique de
Calgary s'enorgueillit d'une grande popularité. Les passionnés
de nature et de sports qui souhaiteraient découvrir le Canada
authentique se trouvent à Calgary à la bonne adresse. En tant
que membre de l'association Global Village, cette école propose
des programmes de cours d'excellente qualité et emploie
des enseignants très bien formés. L'école se trouve au centre
de Calgary, à quelques pas du Stephen Street Mall ou de la
Calgary Tower et à proximité des transports publics. Cafés,
boutiques et passages commerçants sont aussi à proximité immédiate.
Global Village est au quatrième étage d'un bâtiment
commercial. 10 salles de classe, une vaste salle de séjour et un
laboratoire de langues font partie de l'infrastructure.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20
Élèves/classe: ø 12 max. 15
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 14:10
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 12 max. 15
super IntensIf
30 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 12 max. 15
fce
25/30 Leçons/Sem. à 50 Min.
08:45 – 12:20 et 13:05 – 14:10/14:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 12 max. 15
Début Des cours 2011
Janvier 4, 17*, 24, 31
Février 15*,21, 28
Mars 14*,21, 28
Avril 11*, 18, 26
Mai 9*, 16, 24
Juin 6*, 13, 20
Juillet 4*, 11, 18
Août 2*, 8, 15, 29*
Septembre 6, 12, 26*
Octobre 3, 11, 24*, 31
Novembre 7, 21*, 28
Décembre 5, 19*
* Dates officielles de début de
cours / dates de début de cours
pour débutants
HÉBERGEMENT
CANADA
CALGARY
GLOBAL VILLAGE
Découvrir le Canada dans une famille d'accueil est le complément
idéal aux cours. Les étudiants sont logés dans des
familles soigneusement choisies. Il est possible d'être hébergé
dans des chambres simples avec pension complète (petit-déjeuner,
souper et panier repas à midi). Le trajet jusqu'à l'école
n'excède pas 30 ou 40 minutes par les moyens de transport
publics. Autres types d'hébergement sur demande.
LOISIRS
cambrIDGe cours De DIplôme (prIx en caD)
DIplôme Cours sem. Cours
fAmIlle
CI/Dp sem. eXAmeN
FCE*** 10.01. – 11.03. 9 2610 1650 **9 12.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 3180 2340 *13 13.06. – 17.06.
FCE 12.09. – 02.12. 12 3180 2340 *13 05.12. – 09.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
***fCe: Cours de diplôme en Janvier 30 leçons/Semaine
frais d'examen: FCE $ 395 matériel de cours: inclus
Les passionnés de sport peuvent choisir ici tous les types de
sports d'hiver –surtout le ski et le snowboard – ou le VTT, des
randonnées en montagne,l' équitation ou le rafting en fonction
de la saison. Les sports populaires tels que basket, natation,
volley-ball, softball ou patins sont aussi au programme. Les
excursions organisées par l'école sont aussi particulièrement
appréciées: par exemple la visite d'un ranch, spectacle de rodéo
ou un voyage dans les montagnes Rocheuses.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 CAD = 0.75 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx en caD
sem. stANDArD INteNsIf
super
INteNsIf
*fAm. CI/pC
**App.
Nov. – mAr.
**App.
Avr. – oCt.
2 540 590 640 360 898 938
4 1000 1100 1200 720 1795 1875
6 1500 1650 1800 1080 2693 2813
8 2000 2200 2400 1440 3590 3750
10 2400 2650 2900 1800 4488 4688
12 2880 3180 3480 2160 5385 5625
16 3760 4160 4560 2880 7180 7500
+1 235 260 285 180 449 469
matériel de cours par semaine: $ 10
*famille CI/pC: lunch box à midi inclus
** Appartment: Âge minimum 18 ans
supplément Hébergement:
– Famille avec s. de bain privée, TV, Internet $ 25/Sem.
– étudiants de moins de 18 ans, famille ch. simple/ double (par 4 semaines) $ 60
autres cours (DétaIls / prIx sur DemanDe)
IELTS, TOEFL, Anglais des affaires, Anglais+Job, Anglais + Sports
InformatIons suppl. (prIx en caD)
frais d'inscription: École $ 125 / Hébergement $ 220
transfert aéroport: par trajet (le transfert individuel
en taxi est généralement plus avantageux) C $ 85
Arrivée Héb.: SA/DI avant le début du cours
Départ Héb.: même jour que celui de l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 11.02. / 22.04. / 25.04. / 23.05. /
01.07. / 01.08. / 05.09. / 10.10. / 11.11. /23.12. / 26.12.
vacances de Noël: aucunes
95

96 AFRIQUE DU SUD

afrique du sud
Une histoire douloureuse contre balancée par les spectacles naturels
extraordinaires du sud de l'Afrique. Après la disparition des
entraves de l'apartheid, une nouvelle dynamique est née au cap.
DES ORIGINES GUERRIÈRES
La fondation du Cap en 1652 par la compagnie
hollandaise des Indes orientales signifia le début de
la pénétration européenne en Afrique du Sud.
Capitaine Johan Antonie van Riebeek ne voulait en
fait qu'installer une base sur le long chemin vers
l'Orient, mais le poste d'approvisionnement s'est
rapidement transformé en colonie florissante et le
territoire hollandais colonisé n'a cessé de s'étendre.
Au cours des 100 années suivantes, les Boers
hollandais et une partie de la population ancestrale
située à Fish River, la frontière de la zone colonisée,
s'affrontèrent. Lorsqu'au début du XIXe siècle, les
Britanniques occupèrent l’important pays riche et
stratégique et en firent une colonie de la couronne
britannique, les Boers se sont sentis si opprimés par
le gouvernement britannique et ses modifications
qu'ils imposèrent massivement leur exil vers le nord
à la recherche de nouveaux territoires. Le grand
exode dura de 1835 à 1838, auquel les hollandais
érigèrent un monument imposant devant les portes
de Prétoria. Le monument des Vortrekker conduisit
environ 14’000 Boers en direction du Nord et dans
des contrées qui étaient aux mains des rois belliqueux
des Zoulous Shaka et Dingaan. Au cours de
combats sanglants sur les rives de Blood River, les
deux parties perdirent beaucoup d'hommes, les
Boers remportèrent la victoire et fondèrent plusieurs
républiques au Natal, au Transvaal et à l'Oranje.
NOS éCOLES EN AFRIqUE DU SUD
LE CAP
ANGLAIS CONTRE AFRIKAANS
La découverte d'or et de diamants dans cette région
suscita à nouveau l'intérêt des Britanniques et
déboucha sur la guerre des Boers qui dura de 1899 à
1902 et au cours de laquelle la Grande-Bretagne mit
un terme définitif à la résistance des Boers. Les
Britanniques tentèrent alors de résoudre le problème
du nationalisme des Boers en fondant, en 1910,
l'Union Sud-africaine Autonome – faisant partie du
Commonwealth britannique mais avec entière
participation des Boers au gouvernement. Les désirs
d'indépendance des Boers restèrent cependant vifs et
débouchèrent en 1961, après des siècles d'efforts, en
une séparation totale de l'Afrique du Sud et de la
Grande-Bretagne. Cette scission se reflète aujourd'hui
encore chez les blancs dans les deux
langues nationales, l'anglais et l'afrikaans, et,
aujourd'hui encore, il règne une certaine réserve
entre les Africains du Sud qui parle l'anglais et ceux
qui parlent afrikaans. Pendant les premières années
de la république autonome, l'Afrique du Sud a
souvent fait la une des journaux: les troubles et
manifestations sanglantes à cause de l'apartheid en
étaient les motifs.
LA FIN DE L'APARTHEID
Ce n'est qu'en 1986 que l'apartheid s'est assoupli. La
grande révolution a commencé en 1990, lorsque
Nelson Mandela a été libéré au bout de nombreuses
années de détention. Devenu l'homme le plus célèbre
d'Afrique du Sud, il fut élu président lors des
premières élections démocratiques libres.
AFRIQUE DU SUD
98 LE cAp
VOUS TROUVEREZ DES INFOR-
MATIONS SUR LE PAYS ET DES
DÉTAILS COMPLEMENTAIRES SUR
WWW.BOALINGUA.CH OU
WWW.BOALINGUA.FR
L A NATURe eXCePTIONNeLLe eT LeS
APeRçUS De LA SOCIéTé SUD-AFRICAINe M’ONT
PROFONDéMeNT IMPReSSIONNée eT ReNFORCé
MON INTéRêT POUR LA LANGUe ANGLAISe.
MONICA PAVONE
97

98
AFRIQUE DU SUD
LE CAP
Habitants 3 500 000
province Cap-occidental
Décalage Horaire
+ 1 heure
monuments et excursions
Cap de Bonne-Espérance,
stellenbosch, Montagne de
la Table, simonstown,
Garden Route.
le cap
La culture des colons hollandais et anglais a fait de la ville du
Cap une destination très appréciée. Les visiteurs sont impressionnés
par la nature, l'histoire et la société sud-africaine qui
renaît à une nouvelle vie.
LA MONTAGNE DE LA TABLE
Taverne des mers – porte de l'Afrique – joyau du Sud –
quel que soit le nom qu'on donne au Cap, la ville se
trouve sur tout bon itinéraire, c'est l'une des destinations
préférées au monde. C'est dans la «Mother
City» qu'est née en 1652 l'Afrique du Sud blanche,
avec un poste d'approvisionnement de la compagnie
hollandaise des Indes orientales. Le port du Cap,
même s'il n'a aujourd'hui pas d'importance déterminante
pour la vie économique de la ville, est le lieu où
sont emballés presque tous les poissons qui arrivent
sur la table sud-africaine. et la ville est restée aussi la
«Tavern of the Seas», un poste d'approvisionnement
des bateaux et des équipages. On trouve toujours
dans la ville de nombreuses traces historiques datant
de l'époque de la fondation au XVIIIe siècle, comme
par exemple l'ancien «Castle of Good Hope» (le
bâtiment le plus ancien d'Afrique du Sud) ou la place
«Grand Parade» sur laquelle défilent toujours des
parades. en dehors des nombreux autres lieux et
bâtiments historiques, c'est surtout la beauté
naturelle qui fait du Cap l'une des villes les mieux
situées du monde.
LE TEMPS AU CAP
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEmpéRATURES mAx. 26 26 25 22 20 18 17 18 19 21 23 25
TEmpéRATURES mIn. 16 16 14 12 10 8 7 8 9 11 13 14
JoURS DE pLUIE 4 3 4 6 9 10 9 9 7 5 3 4
BRAAI - FêTE AvEC DES GRILLADES
Les possibilités de se restaurer au Cap sont diverses.
Chacun trouvera la solution qui convient à ses goûts
et à sa bourse, depuis les chaînes internationales de
fast-food jusqu'au restaurant de qualité pour
gourmets. Le repas du soir typique des sud-africains
est le «Braai», une fête avec des grillades où les
boissons coulent abondamment. Le «Biltong»,
viande de bœuf ou la viande sauvage séchée à l'air et
épicée, est aussi très apprécié.
OASIS DE vERDURE AU CAP
Le climat, les plages splendides, l'alternance des
chaînes de montagnes abruptes, les vallées verdoyantes,
les champs de froment, les vergers et les
vignobles font du pays l'un des paysages les plus
beaux d'Afrique du Sud dans un rayon de 200 km
autour du Cap. Les témoins de l'architecture
hollandaise du Cap du 15e et du 18e siècle dans les
petites et moyennes villes Tulbagh et Stellenbosch, et
les morceaux choisis de l'habitat de cette époque
dans différents musées donnent vie à l'époque
ancienne des européens au Cap.

EC English Language
Centres
éCOLE DE LANGUE
L’école de langue eC a été fondée en 2002 et est située au cœur
du Cap, au centre du quartier d’affaires. On atteint en quelques
minutes, à partir de l’école, la « Long Street » avec ses
nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et bars. A
l’école de langue, très bien équipée et aux infrastructures
modernes, les quelques 200 élèves trouvent tout ce dont ils ont
besoin : espace informatique, bibliothèque, salle d’études,
espace de loisir commun avec télévision et accès gratuit à
Wireless Internet dans l’ensemble du bâtiment. Plusieurs
salles de cours offrent une vue fantastique sur la montagne du
Tafelberg. L’école se distingue en outre par un personnel
enseignant avenant et professionnel et une grande variété
dans l’origine nationale de ses élèves.
stanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 10:30 et 11:00 – 12:30
Élèves/classe: ø 10, max. 12
IntEnsIf
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 10:30 et 11:00 – 12:30 et
13:30 – 15:00
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCE/CaE/CpE
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 10:30 et 11:00 – 12:30 et
13:30 – 15:00
Élèves/classe: ø 10, max. 12
Début DEs Cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24,31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 22, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HéBERGEMENT
AFRIQUE DU SUD
LE CAP
EC ENGLisH LANGUAGE CENTREs
L’école propose des chambres individuelles en demi-pension
(petit-déjeuner et dîner) chez des familles d’accueil soigneusement
sélectionnées. Selon le domicile de la famille d’accueil, il
faut 10 minutes à pied ou 30 minutes (maximum) avec les
transports publics pour se rendre de chez elles à l’école.
Conjointement aux familles d’accueil, on peut opter aussi pour
un hébergement en foyer d’étudiants. Il est possible aussi,
moyennant supplément, d’habiter avec plus de confort chez
des familles plus aisées. Pour plus de détails, veuillez nous
consulter.
LOISIRS
CambrIDgE Cours DE DIpLômE (prIx En Eur)
DIpLômE coURS SEm. coURS FAmILLE cI/Dp SEm. ExAmEn
FCE/CPE 03.01. – 11.03. 10 1950 1522 **10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 1950 1500 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 2340 1950 *13 11.06. – 16.06.
FCE 12.09. – 02.12. 12 2340 1972 ***13 06.12. – 10.12.
CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 2340 1950 *13 07.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire / ***une semaine et une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Frais d'examen (payable sur place en rand) env.: € 200
matériel de cours: inclus
L’école de langue propose des activités de loisir très variées.
eC organise par exemple des excursions sur la montagne du
Tafelberg, des circuits guidés en ville, des visites au jardin
botanique de Kirstenbosch ou du parc de Lion’s Head, ou
encore des safaris de plusieurs jours.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx En Eur
SEm. STAnDARD InTEnSIF FAmILLE cI/Dp
STUDEnT HoUSE
cI
RéS. cI/Dp
2 380 520 300
350
370
4 760 1040 600 700 740
6 1140 1560 900 1050 1110
8 1200 1560 1200 1400 1480
10 1500 1950 1500 1750 1850
12 1800 2340 1800 2100 2220
16 2400 3120 2400 2800 2960
+1 150 195 150 175 185
matériel de cours: inclus
Suppl. pour salle de bains privée: Famille Ci/DP € 80/sem.
Suppl. pour une chambre standard: student House / Ci € 35/sem.
Dépôt (payable sur place): student House / Ci € 100 / Résidence d'étudiant Ci/DP € 100
autrEs Cours (DétaILs / prIx sur DEmanDE)
iELTs, ToEFL,Anglais+stage, Cours standard, Cours Cambridge 20 Leç./sem.
InformatIons suppL. (prIx En Eur)
Frais d'inscription: École € 40 / Hébergement € 30
Transfert aéroport: De l'aéroport Cape Town (par trajet;
inclus si l'hébergement est réservé via l'école, sinon de
l'aéroport de Cape Town (par trajet) € 30
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 21.03. / 22.04./ 25.04 / 27.04. / 02.05. / 16.06. /
09.08. / 16.12.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
99

100 grande-Bretagne

grande-bretagne
La Grande-Bretagne ne se résumé pas à Londres. En dehors de la
capitale aux mille visages, on trouve aussi sur cette île des villages
pittoresques, des villes universitaires attractives et des paysages
mythiques – et des gens à l'humour spécial.
TRADITION ET HIGH TECH
L'Angleterre est un mélange heureux de paysages
ancestraux, avec des villages tranquilles, de grandes
et de petites villes chargées d'histoire, des domaines
et des châteaux lourds de tradition, des marais rudes,
des falaises belles à couper le souffle, les vastes
plaines des Midlands – mais aussi de la High Tech,
des écoles et des universités de renommée internationale,
de l'art, des sciences, de l'architecture, du
sport, du shopping, du showbiz et de la maison
royale.
MON OBJECTIF éTAIT D'AMéLIORER MON
ANGLAIS DANS LE BERCEAU DE LA LANGUE. ET JE
N'AI AUCUNEMENT éTé DéÇU. LES COURS
éTAIENT TRèS VIVANTS SI BIEN QUE J'AI PU FAIRE
DES PROGRèS EN LANGUE TOUT EN PRENANT
BEAUCOUP DE PLAISIR.
TANjA ZUCCOLI
LE PAYS DE LA CONDUITE À GAUCHE
L'Angleterre est faite d'histoires qui enchantent le
visiteur. Avec ses 3780 km de côtes, cette île a
marqué ses habitants et leur exceptionnel héritage
culturel. Les Anglais sont aussi diversifiés et uniques
que le paysage dans lequel ils vivent. Les visiteurs
sont reçus cordialement, mais avec une certaine
retenue. «C'est à leur cheminée ouverte que les
Anglais doivent la raison de leur maison frigorifique.
Si on s'y brûle les pieds, on garde la tête froide», c'est
ainsi que Pierre Daninos, cet écrivain français connu
pour son ironie et son don de l'observation, décrivait
le style de vie britannique. Par rapport à une
relativement faible superficie peuplée de 60 millions
d'habitants, il y a une grande diversité de régions et
les habitants ont conservé leurs particularités qui se
distinguent considérablement de celles du reste de
l'Europe. Voilà pourquoi le langage populaire dit:
«Pour la Grande-Bretagne, la Manche est encore plus
large que l'Atlantique.»
NOS ÉCOLES EN GRANDE-BRETAGNE
MANCHESTER
LIVERPOOL
BRISTOL
EXETER
BOURNEMOUTH
TORQUAY
ÉDIMBOURG
OXFORD
SCARBOROUGH
CAMBRIDGE
LONDRES
BRIGHTON
EASTBOURNE
COLCHESTER
BROADSTAIRS
FOLKESTONE
grande-Bretagne
102 Londres
108 oxford
112 CamBridge
116 eastBourne
118 Brighton
122 Bournemouth
124 BristoL
126 torquay
128 manChester
130 ÉdimBourg
VOUS TROUVEREZ DES
INFORMATIONS SUR LE
PAYS ET D’AUTRES DESTI-
NATIONS ( ) SUR
WWW.BOALINGUA.CH
OU WWW.BOALINGUA.FR
101

102
grande-Bretagne
LONDRES
habitants 7 600 000
décalage horaire
–1 heure
monuments et excursions
Tower of London, Tower
Bridge, Palace of Westminster,
Buckingham
Palace, Kensington Palace,
London Eye, Battersea
Power Station, Thames
Barrier, Westminster
Abbey, Saint Paul’s Cathedral,
Hyde Park, Trafalgar
Square, Royal Academy of
Arts, Madame Tussauds,
British Museum.
londres
À Londres, tout est de niveau international – une ville où l’on
peut flâner sur des kilomètres, visiter de célèbres musées,
assister à des manifestations sportives et s'immerger dans
une vie nocturne excitante.
LA VILLE DE LA DIVERSITÉ
Londres est une ville internationale dont les édifices
fastueux, les quartiers chics, les résidences nobles,
les centres financiers et les centres commerciaux
attestent de la puissance et de la diversité culturelle
historique de ses habitants. C'est à peine si l’on
remarque que vivent à Londres environ 7,6 millions
de personnes – plus qu'à New York, en tout cas sur
une zone plus que deux fois plus vaste. Les touristes
connaissent surtout les «Cabs» noirs, la Oxford
Street animée ou Harrods, le paradis du shopping où
même la reine va faire ses achats, et surtout la
majestueuse Tower Bridge.
LE TEMPS À LONDRES
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 7 8 11 14 18 21 23 22 20 15 11 8
tempÉratures min. 3 3 4 6 9 12 14 14 12 8 5 4
Jours de pLuie 9 8 8 7 7 7 7 8 8 9 9 9
LONDRES – LE NOMBRIL DU MONDE
Si le «vieux» Londres ne satisfait toujours pas la soif
de découverte, les Docklands prestigieux dont
l'architecture moderne est si diverse et si éminente
que chaque bâtiment ne mérite guère plus qu'un
regard. Face à ce Londres moderne, la petite ville de
Greenwich résiste au temps en raison du méridien
zéro: le célèbre observatoire trône sur une colline et
domine les maisons anglaises traditionnelles en
briques, les pubs quatre fois centenaires, la puissante
Tamise et la métropole internationale qui s'étend le
long de chaque rive, dont les deux parties sont reliées
par d'innombrables ponts. Qui peut encore avoir un
doute devant ce choix imposant? Londres est et reste
le nombril du monde.

london school
of english
ÉCOLE DE LANGUES
La London School of English peut être considérée, sans
exagérer, comme l'une des écoles de langues les plus expérimentées
et les plus célèbres de Grande-Bretagne. Les enseignants
extrêmement qualifiés ont aussi plus de 10 ans
d'expérience dans l'enseignement des langues étrangères.
L'école se trouve dans le «Westcroft Square», un quartier
résidentiel sûr et proche du centre ville. Les 11 salles de classe
sont équipées d’appareils audio et DVD les plus récents. Une
bibliothèque et une salle informatique avec accès Internet
gratuit (Wireless LAN) sont à disposition des étudiants. Il faut
environ trois minutes à pied pour rejoindre la prochaine
station de métro.
intensif
22 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:45 et 13:45 – 15:45
Mercredi jusqu'à 12:45
Élèves/classe: ø 9 – 10, max. 12
fCe/Cae
24 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:45 et 13:45 – 15:45
Élèves/classe: ø 9 – 10, max. 12
beC vantage/beC higher
24 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:45 et 13:45 – 15:45
Élèves/classe: ø 8 – 10, max. 10
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
début des Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31
Février 14*, 21, 28
Mars 7, 14, 21
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 3, 16*, 23, 31
Juin 6, 13, 20
Juillet 4*, 18*
Août 1*, 15*, 30*
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 10*, 17, 24, 31
Novembre 7, 21*, 28
Décembre 5, 12
* Dates officielles de début de
cours intensif / Pas de cours
pour les vrais débutants
HÉBERGEMENT
Diplôme cours sem.
cours
Famille
D'acc. ci/Dp sem. examen
FCE 10.01. – 11.03. 9 3060 2017 *9 12.03.
CAE 10.01. – 11.03. 9 3060 1980 9 11.03.
FCE/CAE 26.04. – 17.06. 8 2720 1760 8 14.06. – 15.06.
FCE 10.10. – 09.12. 9 3060 2017 *9 10.12.
CAE 10.10. – 09.12. 9 3060 1980 9 07.12.
GranDe-BreTaGne
LONDRES
LONDON SCHOOL OF ENGLISH
Une personne spécialement engagée à cet effet est responsable
du choix soigneux des familles d'accueil qui ne sont qu'à 30 ou
60 minutes en moyens de transport public. Il est possible de
choisir entre une chambre simple avec petit déjeuner ou
demi-pension. D'autres types d'hébergement sont disponibles
sur demande.
LOISIRS
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
Diplôme cours sem.
cours
Famille
D'acc. ci/Dp sem. examen
BEC Vantage 28.02. – 18.03. 3 1260 660 3 18.03.
BEC Higher** 07.03. – 25.03. 3 1260 660 3 25.03.
BEC Higher 02.05. – 20.05. 3 1260 697 *3 21.05.
BEC Vantage 09.05. – 27.05. 3 1260 697 *3 28.05.
BEC Higher 31.10. – 18.11. 3 1260 697 *3 09.11.
BEC Vantage 14.11. – 02.12. 3 1260 697 *3 03.12.
L'école propose un programme de loisirs différents chaque
semaine: Soirée au pub, au théâtre, une soirée musicale ou une
excursion vers Bath, Brighton ou Cambridge.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
*important: Veuillez noter que l’examen aura lieu parfois le samedi et qu’une nuit supplémentaire est comprise dans le prix de l’hébergement.
** Examen sur ordinateur (Computer based)
Frais d'examen Fce/cae: £ 120 matériel de cours: inclus
prix en gbp
semaines inTensiF Famille ci/peTiT-Déjeuner Famille ci/Dp
2 640
300
440
3 960 450 660
4 1280 600 880
6 1770 900 1320
8 2360 1200 1760
10 2950 1500 2200
12 3360 1800 2640
+1
matériel de cours: inclus
280 150 220
supplément été (04.07.2011 - 26.08.2011): Cours intensif par semaine £ 40
autres offres de logement (Prix sur demande):
Famille d'accueil avec petit-déjeuner et 3 repas de midi durant la semaine; Résidence
(à partir de £ 175 – 300 / sem.); Studios (à partir de £ 60/nuit), Appartements
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, BULATS, Cours Individuel, ILEC, TOLES, English for specific Purpose (e.g. Bankers, HR, ...)
informations suppl. (prix en gbp)
Frais d'inscription: École £ 50 / Hébergement £ 40
Transfert aéroport: De l'aéroport Heathrow (one
way) (le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux) £ 90
Transfert gare: À partir de la gare de St. Pancras £ 45
arrivée Héb.: Dimanche avant le début du cours
(En cas de début des cours le mardi l’arrivée ne se fait
que le lundi)
Départ Héb.: Samedi après la fin du cours
jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. (les cours de
Cambridge ont lieu) / 30.05. / 29.08.
Vacances de noël: 26.12.2011 – 03.01.2012
103

104
grande-Bretagne
LONDRES
ST. GILES COLLEGE
st. giles College
ÉCOLE DE LANGUES
Le St. Giles College de Londres est au cœur de la ville. À
quelques pas du British Museum, se trouvent la très célèbre
Oxford Street avec ses boutiques, Covent Garden, Leicester
Square et Picadilly Circus, également facilement accessibles.
L'école de langues se trouve dans un bâtiment de huit étages.
Les locaux, répartis sur quatre étages, sont modernes. Une
bibliothèque, un laboratoire de langues, une salle DVD/vidéo
et une salle informatique font partie de l'infrastructure. Ces
disponibilités sont aussi fréquemment utilisées par les
étudiants après la fin des cours. La cafétéria de l'école propose
des repas chauds et des snacks. Le St. Giles College est la seule
école de langues au centre de Londres qui propose, en dehors
de l'hébergement en famille d'accueil, des chambres simples et
doubles situées directement dans le bâtiment scolaire.
L'atmosphère de détente mais aussi d'étude et le bon rapport
qualité-prix sont très appréciés, surtout par les participants
entre 17 et 26 ans.
standard
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 9, max. 12
intensif
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 9, max. 12
fCe/Cae/Cpe
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 10, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
* dates de début de cours recommandées
pour débutants
HÉBERGEMENT
En dehors des familles d'accueil, le St. Giles College propose
ses propres chambres simples et doubles. Quelques chambres
simples disposent d'une salle de bains personnelle, les
chambres doubles ont suffisamment de WC/douches sur le
couloir. Deux amis/amies ont la possibilité de louer ensemble
une chambre double. Il existe aussi la possibilité de réserver
une "demi" chambre double. Les hébergements au collège
peuvent être réservés avec ou sans repas. Autres informations
sur demande.
LOISIRS
Le St. Giles College organise un programme équilibré de
loisirs. Il y a donc, pour les nouveaux arrivants, une célébration
de bienvenue. Des soirées au théâtre, des soirées musicales
et des soirées communes au cinéma sont aussi au
programme, tout comme des excursions à Cambridge, Oxford
ou Brighton. Pour les étudiants d'outre-Manche, nous
organisons même des voyages à Paris et Amsterdam.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp
famiLLe Ci/
petit-dÉJeuner
rÉsidenCe Ci/dp
rÉsidenCe Ci/
petit-dÉJeuner
2 478 608 308 244 622 538
3 696 891 462 366 933 807
4 852 1076 616 488 1244 1076
6 1224 1542 924 732 1866 1614
8 1584 1984 1232 976 2488 2152
10 1980 2480 1540 1220 3110 2690
12 2304 2880 1848 1464 3732 3228
+1 192 240 154 122 311 269
matériel de cours (à payer sur place): £ 20
supplément haute saison (26.06.2011 – 28.08.2011): Résidence £ 15/sem.;
Famille CI/DP £ 7/sem.; Famille CI/petit-déjeuner £ 5/sem.
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, TOEFL
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme dates des Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 2480 1540 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2480 1540 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 28.03. – 17.06. 12 2880 1848 12 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 19.09. – 09.12. 12 2880 1848 12 06.12. – 08.12.
FCE/CAE/CPE 26.04. – 17.06. 8 1984 1232 8 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 17.10. – 09.12. 8 1984 1232 8 06.12. – 08.12.
FCE 04.07. – 26.08. 8 1984 1288 8 25.08.
FCE 18.07. – 26.08. 6 1542 966 6 25.08.
*important: Veuillez noter que l’examen aura lieu parfois le samedi et qu’une nuit supplémentaire est incluse dans le prix de
l’hébergement (vol retour le dimanche).
matériel de cours env.: £ 110 frais d'examen: FCE £ 102 / CAE £ 107 / CPE £ 113
informations suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 50
transfert aéroport: (par trajet)
De l'aéroport Londres Heathrow £ 72 / Londres Gatwick £ 82
le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: Dimanche après la fin du cours
arrivée résidence: Dimanche avant le début du cours
départ résidence: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de noël: 26.12.2011 – 02.01.2012

Hampstead School of English
ÉCOLE DE LANGUES
Hampstead est l'un des quartiers les plus célèbres de Londres,
à seulement 25 minutes du centre-ville. L'école est située dans
la rue principale qui mène directement au centre-ville. L'école
de langues est très cosmopolite et compte des étudiants
provenant de 40 nations parmi ses hôtes. L'infrastructure
comporte de vastes salles de classe lumineuses avec TV/DVD,
une bibliothèque avec des livres, des revues et des films, une
salle informatique avec 28 PC, Internet Wireless pour les
portables dans tout le bâtiment, une cafétéria et deux cours
intérieures où les participants peuvent se détendre pendant les
pauses et après les cours. Tous les enseignants sont des
professeurs d'anglais qualifiés et expérimentés. Ils sont
aimables et répondent aux moindres besoins et désirs des
étudiants. En dehors des cours standard et intensif, l'école
propose aussi les célèbres cours de préparation Cambridge.
StanDarD
20 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 13:40
Élèves/classe: ø 12, max. 15
IntEnSIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 13:40 et 14:30 – 15:25
Élèves/classe: ø 12, max. 15
fcE/caE/cPE
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:30
Élèves/classe: ø 12, max. 15
Autres cours de diplôme Cambridge:
4 à 6 semaines avec 30 leçons/Sem. sur
demande
cambrIDgE courS DE DIPlômE (PrIx En gbP)
Début DES courS 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HÉBERGEMENT
GRANDE-BRETAGNE
LONDRES
HAMPSTEAD SCHOOL OF ENGLISH
Les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées par
l'école. Elles proposent un hébergement en chambre simple
avec demi-pension. Il est possible, sur demande et selon la
disponibilité, de réserver, avec supplément, une famille
d'accueil «Premium». Un choix de différents studios à 5 et 30
minutes de l'école est à la disposition des participants
indépendants au cours.
LOISIRS
Le programme de loisirs, différent chaque semaine, satisfera
chacun: visite au musée, circuits en bus dans et autour de
Londres, sport, partys, circuits à pied, soirées au pub, disco et
bien d'autres encore. Chaque week-end, l'école organise au
moins deux excursions dans d'autres villes.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
DIPlôME DATES DES CouRS SEM. CouRS
FAMIllE CI/DP
ZoNE B SEM. EXAMEN
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 1860 2059 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 1860 2030 10 11.03.
CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 2160 2639 13 15.06. – 16.06.
FCE 21.03. – 10.06. 12 2160 2465 *12 11.06.
CAE/CPE 04.04. – 10.06. 10 1860 2233 11 15.06. – 16.06.
FCE 04.04. – 10.06. 10 1860 2059 *10 11.06.
CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 2160 2465 *12 03.12.
FCE 19.09. – 09.12. 12 2160 2465 *12 10.12.
CAE/CPE 26.09. – 02.12. 10 1860 2059 *10 03.12.
FCE 03.10. – 09.12. 10 1860 2059 *10 10.12.
Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (* une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Matériel de cours: £ 35 Frais d'examen: FCE £ 100/ CAE £ 106/ CPE £ 116 (à payer sur place)
PrIx En gbP
SEM. STANDARD INTENSIF
FAMIllE CI/DP
ZoNE A
FAMIllE CI/DP
ZoNE B
HAMPSTEAD
STuDIoS
2 586 762 406
350 476
3 861 1068 609 525 714
4 1136 1388 812 700 952
6 1536 2010 1218 1050 1428
8 1944 2600 1624 1400 1904
10 2430 3250 2030 1750 2380
12 2700 3492 2436 2100 2856
+ 1 225 291 203 175 238
Matériel de cours: £ 20
Suppl. haute saison (27.06. 2011 – 09.09.2011): Hébergement et Cours £ 21 / sem.
Famille CI/DP Zone A (avec transport en commun): jusqu'à 30 min. / Zone B: jusqu'à 45 min.
Hampstead Studios: 20 min. à pied de l’école, salle de bain privée, TV, Wi-Fi, les draps sont fournis ; cuisine et
buanderie en commun ; sans repas
autrES courS (DétaIlS / PrIx Sur DEmanDE)
TOEFL, TOEIC, Business English, Academic English, Legal English, Hospitality
English, Financial English, Engineering English, Insurance English, Medical English
InformatIonS SuPPl. (PrIx En gbP)
Frais d'inscription: École £ 40 / Hébergement £ 60
Transfert aéroport: (par trajet)
à partir de tous les aéroports de Londres £ 92
le transfert individuel est généralement plus avantageux
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08. /
26.12. / 27.12.
Vacances de Noël: aucunes
105

106
GRANDE-BRETAGNE
LONDRES
EC ENGLISH LANGUAGE CENTRES
EC English Language
Centres
éCOLE DE LANGUES
L’école EC London a été fondée en 1969 et se trouve au cœur de
Covent Garden. Ce quartier est fameux pour ses magasins
insolites, ses cafés, restaurants, musées, théâtres et autres
curiosités. L’école est bien positionnée par rapport aux
transports publics, ce qui permet de joindre rapidement les
divers monuments de la ville. Elle dispose de 13 salles de cours
vastes et ensoleillées, emménagées avec soin dans un goût
contemporain. EC London a en outre sa propre cafétéria où on
peut manger convenablement à bas prix. On y rencontre les
autres élèves et les enseignants, ce qui permet d’approfondir
les relations en marge des cours. L’école met à la disposition de
ses élèves des ordinateurs, une salle d’étude, une bibliothèque
et une connexion Wireless Internet gratuite. Tous les enseignants
sont des professeurs d’anglais qualifiés et expérimentés.
Ils sont d’un naturel sympathique et avenant et se soucient
consciencieusement du bien-être de leurs élèves.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 14:30 – 17:45
Élèves/classe: ø 10, max. 12
IntEnsIf
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 et 12:45 – 14:15 ou
12:45 – 14:15 et 14:30 – 17:45
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCE/CaE/CPE
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 et 12:45 – 14:15 ou
12:45 – 14:15 et 14:30 – 17:45
Élèves/classe: ø 10, max. 12
CambrIDgE Cours DE DIPLômE (PrIx En gbP)
Début DEs Cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HéBERGEMENT
Les familles d’accueil ont été consciencieusement sélectionnées
par l’école. Elles proposent un hébergement en chambres
individuelles en demi-pension (sur demande aussi seulement
avec petit-déjeuner). En fonction des disponibilités et
moyennant supplément, on peut opter pour une famille
d’accueil «Premium». Ces familles d’accueil «Premium»
proposent généralement des chambres plus grandes avec salle de
bains individuelle et sont généralement plus proches de l’école. Il
est possible aussi de se loger dans un foyer d’étudiants ou de
louer un studio. Pour plus de détails, veuillez nous consulter.
LOISIRS
DIPlôME CouRS SEM. CouRS
FAMIllE CI/DP
(ZoNE 3+4) SEM. ExAMEN
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 2350 1623 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2350 1600 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 2820 2080 *13 11. 06. – 16.06.
CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 2820 2080 *13 03.12. – 09.12.
FCE 12.09. – 02.12. 12 2820 2103 ***13 03.12. – 10.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une
nuit supplémentaire / ***une semaine et une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
Frais d'examen: FCE/CAE/CPE £ 150 (payable sur place) Matériel de cours: inclus
Dans le programme très varié d’activités de loisirs organisées
par l’école, il y en a pour tous les goûts: visites de musées,
circuits à travers Londres et aux alentours, ou encore soirées
en discothèque. EC London organise aussi des excursions vers
des villes ou curiosités situées en dehors de Londres, comme
Bath ou Stonehenge. Un séjour à Londres n’est pas seulement
l’occasion idéale de perfectionner son anglais, c’est aussi la
chance de faire connaissance avec cette métropole pétillante
et la culture de ses habitants.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx En gbP
SEM. STANDARD INTENSIF
FAMIllE
CI/PETIT-DéjEuNER FAMIllE CI/DP* STuDENTHouSE CI
2 430 550 264 320 370
3 645 825 396 480 555
4 860 1100 528 640 740
6 1290 1650 792 960 1110
8 1520 1880 1056 1280 1480
10 1900 2350 1320 1600 1850
12 2280 2820 1584 1920 2220
+1 190 235 132 160 185
Matériel de cours: inclus
Supplément haute saison: 19.06. – 17.09.2011; par sem. pour tous les courses jusqu'à 7 sem. + £ 30
*Zone 3 – 4: env. 50 min. de l'école / il y a aussi la Zone 1-2: max. 40 min. de l'école + £ 40/sem.
Supplément Famille: Supplément Famille avec Internet / WiFi (par semaine) £ 10
Student House: Chambre individuelle sans repas. 30 – 40 min. de l'école avec transport public. Dépôt £ 150
payable sur place. Autres résidences sur demande.
autrEs Cours (DétaILs / PrIx sur DEmanDE)
IELTS, TOEFL, Academic Year, Intenship, Anglais + Stage
InformatIons suPPL. (PrIx En gbP)
Frais d'inscription: École £ 40 / Hébergement £ 30
Transfert aéroport: (par trajet) de Londres City £ 68;
Heathrow £ 95; Gatwick £ 105; Luton / Stansted £ 115
Transfert individuel généralement plus avantageux
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de Noël: 26.12.2011 – 02.01.2012

51°52’ N 0°12’ E
Londres, Grande-Bretagne

108
grande-Bretagne
OXFORD
habitants 154 000
Comté Oxfordshire
distance
Londres – Oxford: 80 km
monuments et excursions
Christ Church Cathedral,
University Church,
Clarendon Building,
Radcliffe Camera,
Sheldonian Theatre, South
Park, Tom Tower, Town Hall.
oxford
De nombreuses pointures intellectuelles sortent d'Oxford et
de son université de légende. La ville où l’on parle l'anglais le
plus pur est donc idéale pour un cours de langue.
VILLE UNIVERSITAIRE ET CONSTRUCTION
AUTOMOBILE
Le poète John Keats disait d'Oxford au début du 19e
siècle qu'elle était la «plus belle ville du monde». Ce
sont des mots forts mais, à cette époque, c'est à juste
raison que Mr. Keats faisait cette déclaration. Deux
grandes parties de la ville portent l'empreinte de
l'architecture respectable des bâtiments universitaires
historiques de l'université d'Oxford. L'important
musée de la ville contribue également à renforcer
sa réputation de centre intellectuel d'Angleterre.
Il est cependant beaucoup moins connu qu’Oxford
fut un site important de construction automobile. De
nos jours, c'est pourtant cette branche de prestations
qui joue le rôle essentiel.
CREUSET POUR SCIENTIFIQUES ET POLITIQUES
La Oxford University, la plus vieille université
d'Angleterre, s'est rapidement élevée au niveau
d'institut d'enseignement académique reconnu,
lorsqu'en 1167 le roi Henri II interdit aux étudiants
anglais, après une dispute avec le roi français Louis
VII, de fréquenter l'université de Paris. L'importance
croissante de la ville, sa situation favorable et ses
LE TEMPS À OxFORD
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 7 8 11 14 18 21 23 22 20 15 11 8
tempÉratures min. 3 3 4 6 9 12 14 14 12 9 9 4
Jours de pLuie 9 8 7 7 7 7 8 8 8 8 9 8
bonnes relations avec Londres produisirent une
culture de l'étude et, plus tard, on put compter parmi
les visiteurs des professeurs et des étudiants du
monde entier. Aujourd'hui encore, l'université
d'Oxford est un creuset de première qualité: d'Isaac
Newton jusqu'à Margaret Thatcher, Indira Gandhi et
Hugh Grant. Bill Clinton l'a fréquentée quelques
semestres pendant ses années d'études.
UNE SCÈNE MUSICALE INNOVANTE
Pendant la deuxième moitié du XXe siècle, Oxford
est devenue une ville moderne, aisée et pleine de
contrastes. Il est possible de quitter une rue commerçante
bondée et de se retrouver en quelques secondes
dans un environnement paisible. Des cocktail-bars à
la mode, des pubs, des restaurants de grande qualité,
des cinémas confortables et des boutiques inhabituelles
se trouvent dans la Cowley Road. Des parcs
immenses invitent à laisser l'âme vagabonder et
permettent une détente remarquable. Et pour finir,
Oxford offre sa propre scène musicale: les groupes
«Radiohead» et «Supergrass» – en dehors de
nombreuses autres pointures – ont démarré ici leur
carrière internationale.

oxford english Centre
ÉCOLE DE LANGUES
L’Oxford English Centre existe depuis 1979 et propose, en
dehors des cours standard et intensif, des cours de préparation
à tous les examens Cambridge. L'école de langues se trouve
dans un splendide bâtiment typiquement anglais en plein
cœur d'Oxford, à 10 minutes à pied seulement du centre-ville.
12 salles de classe modernes, un centre d'auto apprentissage
avec TV/DVD et CD-ROM, un laboratoire de langues, une
bibliothèque avec des PC et accès Internet gratuit font partie
de l'infrastructure. Le restaurant de l'école «Café Caramba»
propose des menus chauds et des snacks à des prix sympathiques.
Le beau jardin et la terrasse invitent à la détente
pendant les pauses et sont des points de rencontre bien
appréciés après les cours. L'école de langues est extrêmement
cosmopolite et accueille chaque année des participants de plus
de 70 pays. En hiver, le Oxford English Centre accueille
environ 130 participants, en été jusqu'à 400. La proportion
d'étudiants suisses et français est, par rapport aux autres
écoles anglaises, toujours assez modeste.
standard
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:30 – 13:00
Élèves/classe: ø 10, max. 14
intensif
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:30 – 13:00 et 14:00 – 15:30
Élèves/classe: ø 10, max. 14
fCe/Cae/Cpe
30+5 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:30 – 13:00 et
14:00 – 15:30 ou 15:45 – 17:15
20 leç. cours standard + 10 leç. préperation
pour l'examen + 5 leç. d'étude individuelle
Élèves/classe: ø 6 – 8, max. 14
début des Cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 5, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5
Pas de cours pour débutants
HÉBERGEMENT
L'école propose un hébergement en famille d'accueil en
chambre simple avec demi-pension (pension complète le
week-end). Suivant la disponibilité, il est possible de réserver,
avec supplément, une famille d'accueil d'un haut standard de
qualité. Cela signifie des maisons disposant de chambres
simples plus spacieuses et souvent avec salle de bains privée.
D'autres types d'hébergement sont disponibles sur demande.
LOISIRS
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme dates des Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 2800 1470 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2800 1470 10 11.03.
CAE/CPE 28.03. – 10.06. 11 3080 1764 **12 15.06. – 16.06.
FCE 28.03. – 10.06. 11 3080 1617 *11 11.06.
FCE 26.09. – 09.12. 11 3080 1617 *11 10.12.
CAE/CPE 19.09. – 02.12. 11 3080 1617 *11 03.12.
FCE 01.08. – 26.08. 4 1240 588 4 25.08.
*important: Veuillez noter que l’examen aura lieu parfois le samedi et que de ce fait, votre voyage retour s'effectuera le
dimanche. Une semaine supplémentaire** est comprise dans le prix de l’hébergement lorsque l’examen a lieu la
semaine qui suit la fin des cours.
frais d'examen: FCE/CAE/CPE £ 140 matériel de cours: inclus
autres cours de diplôme: Infos sur demande ou sur www.boalingua.ch ou www.boalingua.fr
grande-Bretagne
OXFORD
OXFORD ENGLISH CENTRE
Cette ville universitaire propose de nombreux centres
d'intérêt: théâtres, concerts, clubs, pubs pour n'en citer que
quelques-uns. L'école possède par ailleurs son propre
programme de loisirs avec des visites de musées, de théâtre ou
de concert. Les excursions vers Londres, Bath, Cambridge,
Stonehenge, Brighton, Bristol ou Portsmouth sont les plus
souvent au programme le week-end.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp
2 480
620
294
3 720 930 441
4 960 1240 588
6 1440 1860 882
8 1760 2240 1176
10 2200 2800 1470
12 2640 3360 1764
+1 220 280 147
matériel de cours: inclus
famille Ci/dp: pension complète le week-end
Supplément pour salle de bains privée £ 168/semaine
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, TOEFL,TOEIC,Anglais des affaires
informations suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 75
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport Londres
Heathrow £ 140; Londres Gatwick £160
le transfert individuel en transport public est généralement
plus avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: Samedi / dimanche après la fin du
cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 04.07 /
29.08.
L'école est fermée les jours fériés officiels. Les étudiants
bénéficient ces jours-là d’une excursion à la journée gratuite.
Vacances de noël: 19.12.2011 – 02.01.2012
109

110
grande-Bretagne
OXFORD
REGENT SCHOOL
regent school
ÉCOLE DE LANGUES
La Regent School Oxford fait partie du célèbre groupe Regent
School. Les cours Standard, Intensif et Cambridge sont au programme.
La dimension à échelle humaine de l'école permet
d'offrir aux étudiants un suivi individuel. L'âge moyen est
cependant un peu plus élevé que dans d'autres écoles de
langues. Tous les locaux sont modernes, ils comportent entre
autres une bibliothèque pour l'auto apprentissage et une salle
informatique avec accès Internet gratuit. La Regent School est
ouverte six jours sur sept. Le jardin est souvent utilisé par les
étudiants pendant les pauses et après les cours. La Regent
School se trouve à Sommertown, à environ 1,5 km du centre
d'Oxford. Il est facile et simple de rejoindre le centre-ville en
bus (arrêt de bus devant l'école) en cinq minutes environ. De
nombreux étudiants privilégient une mobilité autonome et
louent donc une bicyclette pour toute la durée du séjour. Avec
ses nombreuses bicyclettes et ses restaurants, Sommertown
est un quartier très vivant qui attire de nombreux étudiants
pendant les pauses de midi.
standard
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
intensif
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:45
Élèves/classe: ø 9, max. 12
fCe/Cae/Cpe
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:45
Les cours comprennent 15 leçons
Cambridge Cours standard + 10 leçons de
l'examen spécifique. Pas de classes
fermées.
Élèves/classe: ø 9, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
Les dates de début pour les
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
La Regent School travaille depuis de nombreuses années en
collaboration avec ses familles d'accueil. Les familles proposent
un hébergement avec petit déjeuner ou en demi-pension.
Suivant la disponibilité, il est possible de réserver avec
supplément une famille d'accueil d'un haut standard de
qualité. Par ailleurs, l'école dispose de possibilités d'hébergement
en hôtel ou en résidence universitaire.
LOISIRS
La vie universitaire offre beaucoup d'activités de loisirs:
théâtres, concerts, clubs, pubs, un grand centre historique ou
des cinémas pour n'en citer que quelques-unes. L'école possède
en outre son propre programme de loisirs. Au début du séjour
a lieu une réunion de bienvenue et, à la fin, un repas international.
Pendant les mois d'été, les barbecues dans le jardin de
l'école sont très appréciés. Le week-end, des excursions sont
organisées vers Windsor, Bath, Stonehenge, édimbourg ou
Londres.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp
2 524 744 320
3 786 1116 480
4 1048 1408 640
6 1572 2112 960
8 2096 2656 1280
10 2620 3320 1600
12 3144 3744 1920
+1 262 312 160
matériel de cours: est prêté
supplément: famille avec s. de bain privée £ 100/semaine
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE 03.01. – 11.03. 10 3320 1625 *10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 3320 1600 10 11.03.
FCE 04.04. – 10.06. 10 3320 1625 *10 11.06.
CAE/CPE 11.04. – 17.06. 10 3320 1600 10 13.06. – 17.06.
FCE 20.06. – 26.08. 10 3320 1600 10 25.08.
FCE 03.10. – 09.12. 10 3320 1600 10 05.12. – 09.12.
CAE/CPE 26.09. – 02.12. 10 3320 1625 *10 03.12.
important: Veuillez noter que les examens ont lieu le samedi ou la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire
(*une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: £ 120 matériel de cours: est prêté
informations suppl. (prix en gbp)
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport de Heathrow
£ 125; Gatwick £ 165; le transfert individuel en transport
public est généralement plus avantageux.
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 01.01. / 26.12. / 27.12.
Vacances de noël: aucunes

51°45’ N 2°44’ O
Oxford, Grande-Bretagne

112
grande-Bretagne
CAMBRIDGE
habitants 120 000
Comté Cambridgeshire
distance
Londres – Cambridge: 80 km
monuments et excursions
Guildhall, St. Edward’s
Church, Peterhouse,
Cavendish Laboratories,
Old Court, King’s College,
Mathematical Bridge,
Trinity Hall, Bridge of Sighs,
Wedding Cake Building,
Magdalene Street Bridge,
Kitchen Bridge.
cambridge
La vénérable ville de Cambridge n'est pas seulement le siège
d'une université pour élite. La ville, avec son centre pittoresque,
se trouve en plein cœur d'un paysage fertile aux mille
facettes.
COLLÈGES ET PAVÉS
Le pont qui enjambe la rivière Cam et qui a donné son
nom à la ville de Cambridge, existait déjà du temps
des Romains. L'érudition fit son entrée au XIe siècle:
des écoles conventuelles furent fondées, ce qui attira
les érudits d'Oxford qui trouvèrent ici une nouvelle
patrie intellectuelle. Aujourd'hui, la réputation de
l'université s'est répandue dans le monde entier.
Cambridge est connue pour sa ville universitaire et
pour ses merveilleux collèges mais aussi pour la
beauté de ses paysages environnants. Cette petite
ville a réussi à garder sa physionomie initiale. Quand
on est dans les petites ruelles étroites pavées, on se
sent transporté des siècles en arrière. On peut
pratiquement tout rejoindre à pied et les rues sont
marquées par les bicyclettes des étudiants et leur
uniforme traditionnel sombre.
LE TEMPS À CAMBRIDGE
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 7 8 11 14 18 21 23 22 20 15 11 8
tempÉratures min. 3 3 4 6 9 12 14 14 12 9 6 4
Jours de pLuie 9 8 7 7 7 7 8 8 8 8 9 8
VILLE DE SAVOIR ET DE PLAISIR
La visite des nombreux édifices et ponts est un
passage incontournable: par exemple l'église ronde
qui a été érigée suivant le plan de l'église du Saint-Sépulcre
à Jérusalem. Puis, les bâtiments d'université,
le King’s College, l'imposante façade du collège
Emmanuel et bien d'autres encore. Plus de 30
collèges, une architecture magnifique, de nombreux
parcs, d'innombrables librairies, de remarquables
restaurants et une large palette culturelle donnent à
la ville une atmosphère toute particulière.

egent school
ÉCOLE DE LANGUES
Les étudiants apprécient à Regent School de Cambridge avant
tout les hauts standards et la situation avantageuse en plein
centre de l'école de langues. L'école partenaire est hébergée
dans un bâtiment rénové de type victorien qui a été récemment
agrandi d'une annexe moderne. Le bâtiment se trouve
dans un quartier animé de Cambridge. De nombreux cafés,
boutiques et restaurants se trouvent tout près de l'école. Le
centre et la gare ne sont qu’à quelques minutes à pied. 15 salles
de classe modernes, une salle informatique avec accès gratuit
à Internet, une vaste salle de séjour et une cafétéria, une salle
pour l'étude en individuel avec bibliothèque, téléviseur, lecteur
DVD et matériel pédagogique ainsi qu'un grand jardin font
partie de l'infrastructure de l'école. Avec 100 ou 200 étudiants
du monde entier, cette école n'est pas trop grande, elle offre
une atmosphère extrêmement agréable et est en permanence à
l'écoute des besoins de chacun.
stanDarD
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
IntensIf
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:45
Élèves/classe: ø 9, max. 12
fce/cae
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:45
Les cours comprennent 15 leçons
Cambridge Cours standard + 10 leçons de
l'examen spécifique.
Pas de classes fermées.
Élèves/classe: ø 9, max. 12
Début Des cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
Les dates de début pour les
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
De nombreux étudiants choisissent l'hébergement en famille
d'accueil qui sont soigneusement sélectionnées sur place et
régulièrement contrôlées. Toutes les familles habitent à 20 ou
30 minutes environ. Elles proposent des chambres individuelles
avec petit déjeuner ou demi-pension (pension
complète le week-end). Autres types d’hébergement sur
demande.
LOISIRS
cambrIDge cours De DIPlôme (PrIx en gbP)
DIPLôME CouRS SEM. CouRS fAMILLE CI/DP SEM. ExAMEN
FCE 04.04. – 10.06. 10 3000 1622 **10 11.06.
CAE 11.04. – 17.06. 10 3000 1600 10 13.06. – 17.06.
FCE 20.06. – 26.08. 10 3000 1600 10 25.08.
FCE 26.09. – 02.12. 10 3000 1622 *10 06.12.
CAE 02.10. – 02.12. 10 3000 1600 *10 03.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu le samedi ou la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine
supplémentaire (** une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: £ 120 Matériel de cours: est prêté
GRANDE-BRETAGNE
CAMBRIDGE
REGENT SCHOOL
L’école propose un vaste programme d'activités: circuits de la
ville, soirées au pub et en disco, visites de musées, sorties au
théâtre et repas en commun. La Regent School organise aussi
des excursions à Londres, Liverpool, Norwich, Bath ou
Oxford. Les activités sportives sont, elles aussi, copieuses, que
ce soit du tennis, du basket, natation, fitness, le golf ou
équitation, les possibilités sont innombrables. Il est recommandé
de louer une bicyclette pour la durée du séjour ou même
d'en acheter une. L'école vous informera sur les possibilités.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx en gbP
SEM. STANDARD INTENSIf fAMILLE CI/DP
2 480
680
320
3 720 1020 480
4 960 1280 640
6 1440 1920 960
8 1920 2400 1280
10 2400 3000 1600
12 2880 3360 1920
+1 240 280 160
Matériel de cours: est prêté
Supplément famille avec s. de bain privée (par semaine): Famille CI/DP £ 100
Autres offres de logement (prix et détails sur demande):
Résidence, Appartement
autres cours (DétaIls / PrIx sur DemanDe)
IELTS
InformatIons suPPl. (PrIx en gbP)
Transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport de Londres
Heathrow £ 135; Londres Gatwick £ 145;
le transfert individuel en transport public est généralement
plus avantageux
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 01.01. / 26.12. / 27.12.
Vacances de Noël: aucunes
113

52°12’ N 0°7’ O
Cambridge, Grande-Bretagne

embassy Ces
ÉCOLE DE LANGUES
Embassy CES se trouve dans un beau quartier de Cambridge.
Le bâtiment rénové de l’école de langues date de l’époque
d’Edouard VII. Le centre ville se trouve à 20 minutes à pied ou
en quelques minutes à bicyclette de l’école. L’école est dotée de
salles de classe bien équipées, d’une terrasse et d’un jardin.
Des aménagements pour l’étude autonome et un centre
multimédia avec accès gratuit à Internet, un laboratoire vidéo
et une bibliothèque font également partie de l’infrastructure.
L’école est équipée d’Internet sans fil et il est ainsi possible de
surfer partout avec son propre ordinateur portable. Les
étudiants se retrouvent à la cafétéria de l’école pendant les
loisirs et les pauses. L’école de langues est de taille raisonnable
et agréable avec un effectif maximal de 170 étudiants.
standard
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45*
* Si l’effectif est élévé, il se peut que le cours
se déroule dans l'après-midi
Élèves/classe: ø 13, max. 15
intensif
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et
13:45 – 15:25 (Me. – Je.)
Élèves/classe: ø 13, max. 15
fCe/Cae/Cpe
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:45 et
13:45 – 15:25 (Me. – Je.)
20 leçons préparation de contrôles plus 8
leçons en option
Élèves/classe: ø 13, max. 16
début des Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31*
Février 7, 14, 21, 28*
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26*
Mai 3, 9, 16, 23*, 31*
Juin 6, 13, 20, 27*
Juillet 4, 11, 18, 25*
Août 1, 8, 15, 22, 30*
Septembre 5, 12, 19, 26*
Octobre 3, 10, 17, 24*, 31
Novembre 7, 14, 21*, 28
Décembre 5, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
grande-Bretagne
CAMBRIDGE
EMBASSY CES
L’école de langues propose l’hébergement dans des familles
d’accueil sélectionnées avec chambre individuelle et demipension
(petit-déjeuner et souper du lundi au vendredi, le
week-end petit-déjeuner, repas de midi et du soir). L’école
propose en outre un hébergement en résidence universitaire
en chambre individuelle avec salle de bains et une cuisine à
partager. Autres détails et autres hébergements sur demande.
LOISIRS
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE 04.01. – 11.03. 10 2980 1613 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2980 1590 10 11.03.
FCE 21.03. – 10.06. 12 3264 1931 **12 11.06.
CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 3264 2067 *13 15. 06. – 16.06.
FCE 12.09. – 02.12. 12 3264 2067 *13 06.12.
CAE 12.09. – 02.12. 12 3264 1931 **12 03.12.
*important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine
supplémentaire (**une nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen fCe/Cae/Cpe: £ 123 matériel de cours: inclus
L’école de langue organise pendant la semaine et le week-end
des activités de loisirs très diversifiées. Celles-ci vont des
activités sportives comme tennis, football ou volley-ball
jusqu’aux visites de musées et de curiosités de la ville ou des
activités sociales comme des soirées internationales et des
sorties au pub. Des excursions ont lieu vers Bath, Londres ou
Brighton. Les collaborateurs de l’école proposent leur aide
pour organiser d’autres activités.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp rÉsidenCe Ci
2 478 650
318 338
3 717 975 477 507
4 956 1300 636 676
6 1434 1950 954 1014
8 1752 2384 1272 1352
10 2190 2980 1590 1690
12 2496 3264 1908 2028
+1 208 272 159 169
matériel de cours: inclus
supplément haute saison (par semaine): Famille 29.06.2011 - 20.08.2011 GBP 22
supplément haute saison (par semaine): Résidence 29.06.2011 - 20.08.2011 GBP 27
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS
informations suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 84
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport Londres
Heathrow £ 146; Gatwick £ 170; Stansted £ 85
le transfert individuel est généralement plus avantageux
arrivée héb.: Samedi / dimanche avant le début du cours
départ héb.: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de noël: 17.12.2011 – 02.01.2012
115

116
grande-Bretagne
EASTBOURNE
habitants 98 000
Comté East Sussex
distance
Londres – Eastbourne:
117 km
monuments et excursions
Beachy Head Cliff,
Eastbourne Pier,
St. Saviour's Church,
Eastbourne College, Carpet
Gardens, Eastbourne
Centre, South Cliff Tower,
St Mary's Church, Londres,
Brighton.
eastbourne
Eastbourne aime bien se faire appeler aussi Sunshine Coast.
Rien d'étonnant à cela puisque la ville compte parmi les lieux
les plus ensoleillés d'Angleterre.
DE MAJESTUEUSES FALAISES CALCAIRES
La station balnéaire de l’East Sussex est célèbre pour
ses falaises de calcaire blanc qui se dressent
majestueusement sur la côte et d'où l’on a une vue
époustouflante sur la mer. Les immenses plages de
gravier, le môle et la promenade en forme de terrasse
attirent le public. La promenade de la plage est
bordée d'hôtels et de pensions de style victorien.
Eastbourne est aussi célèbre pour ses parcs et ses
jardins, en particulier pour le Carpet Garden, où
fleurissent des plantes qui proviennent des pays les
plus divers du monde. Pour les passionnés de culture,
la ville a une riche offre de musées et de galeries, de
théâtres et de cinémas. Les fans de sport auront
l'occasion d'exercer une infinité de sports: pêche,
natation, voile, football, tennis, golf et randonnée.
Londres ou Brighton sont bien desservies et accessibles
en peu de temps.
LE TEMPS À EASTBOURNE
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 6 7 10 13 17 20 22 21 19 14 10 7
tempÉratures min. 2 2 3 6 8 12 14 13 11 8 5 4
Jours de pLuie 9 8 8 8 7 7 8 9 9 9 9 9
DIVERSITÉ ET BEAUTÉ À COUPER LE SOUFFLE
C'est aux portes de la ville que s'étendent les Downs
du Sud. Ce parc national abrite de vastes étendues
herbeuses, des forêts ancestrales et des vallées
fluviales isolées, alliant ainsi tous les paysages
d'Angleterre, loin du bruit des villes. Les côtes
offrent des vues spectaculaires sur la mer et sur les
falaises calcaires blanches qui la surplombent
comme Beachy Head ou les Seven Sisters.

st. giles College
ÉCOLE DE LANGUES
Le St. Giles College Eastbourne n'est qu'à 10 minutes du
centre-ville. Les meilleures plages de la région se trouvent près
de l'école. Celle-ci se situe dans une élégante maison entourée
d'un grand jardin. Des salles multimédia avec des ordinateurs
et accès gratuit à Internet, une bibliothèque, une cantine et un
laboratoire de langues sont à la disposition des étudiants. Une
piscine en plein air chauffée, un jardin et une belle terrasse
font également partie de l'infrastructure et invitent les
participants à flâner et se détendre après les cours. Tous les
enseignants sont des professeurs d'anglais qualifiés et
expérimentés. Ils sont aimables, prévenants et sont à l'écoute
des besoins et des désirs des étudiants.
standard
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 10, max. 12
intensif
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCe/Cae
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 10, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 4, 10*, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9*, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5, 12, 19*, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
* dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
De nombreux étudiants choisissent l'hébergement en famille
d'accueil qui sont sélectionnées sur place par le St. Giles
College et régulièrement contrôlées. L'école travaille avec la
plupart des familles depuis de nombreuses années. Elles
proposent des chambres individuelles qui sont aménagées de
façon pratique et confortable. Autres types d'hébergement sur
demande.
LOISIRS
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE/CAE 04.01. – 11.03. 10 2240 1136 *10 11.03. – 12.03.
FCE/CAE 28.03. – 17.06. 12 2592 1344 12 11.06. – 15.06.
FCE/CAE 19.09. – 09.12. 12 2592 1360 *12 07.12. – 10.12.
FCE/CAE 26.04. – 17.06. 8 1792 896 8 11.06. – 15.06.
FCE/CAE 17.10. – 09.12. 8 1792 912 *8 07.12. – 10.12.
*important: Veuillez noter que l’examen aura lieu parfois le samedi et que l'hébergement doit être réservé
jusqu'au dimanche (vol retour le dimanche).
frais d'examen: FCE £ 112/ CAE £ 114 matériel de cours: £ 110
grande-Bretagne
EASTBOURNE
ST. GILES COLLEGE
Le programme des soirées de St. Giles College comprend des
sorties au cinéma et au théâtre. L’école propose en outre un
large choix d'activités sportives, des soirées internationales et
bien d'autres encore. Des excursions vers Londres, Oxford et
Brighton sont organisées le week-end.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp
famiLLe Ci/
petit-dÉJeuner
*rÉsidenCe Ci
2 420 550 224 174 330
3 618 807 336 261 495
4 744 956 448 348 660
6 1086 1374 672 522 990
8 1400 1792 896 696 1320
10 1750 2240 1120 870 1650
12 2016 2592 1344 1044 -
+1 168 216 112 87 -
matériel de cours env.: £ 35
*résidence Ci: disponible du 09.07.2011 au 16.09.2011, sans repas, env. 15 min à pied de l'école
supplément haute saison, 26.06.-28.08.2011: Famille CI/DP £ 5/sem.; Famille CI/petit-déjeuner £ 3/sem.
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, TOEFL
informations suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 50
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport Heathrow £ 104;
Gatwick £ 82; le transfert individuel est généralement plus
avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours;
Résidence arrivée samedi
départ hébergement: Dimanche après la fin du cours;
Résidence départ samedi
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de noël: 26.12.2011 – 02.01.2012
117

118
grande-Bretagne
BRIGHTON
habitants 155 000
Comté
East Sussex
distance
Londres – Brighton: 70 km
monuments et excursions
Brighton Pier, Palace Pier,
Royal Pavilion, Brighton
Seafront, Isle of Wight,
Eastbourne, Hastings,
London, Portsmouth,
Bournemouth.
brighton
Brighton a toujours été la ville des divertissements et de la
muse légère. Après les plaisirs de la mer, une scène musicale de
renommée internationale se révèle le soir.
STATION BALNÉAIRE ET VIE NOCTURNE ExCLUSIVE
Le divertissement et le maître mot à Brighton. Le
Palace Pier, construit en 1899, et le Royal Pavilion
sont les emblèmes de la ville et les premiers sujets
photographiés de la célèbre station balnéaire. Le
Palace Pier, qui s'avance loin dans la mer, est un
ponton attractif, animé par une vie nocturne intense.
Le Royal Pavilion, un édifice de style pseudo oriental
de la moitié du XVIIIe siècle, est l'œuvre du prince de
Galles et futur roi George IV à qui il servait de
résidence d'été et se dit d’une "infidélité architecturale".
La proximité de Londres explique le fait que le
nombre de touristes reste toujours constant.
L'activité du centre-ville est effervescente grâce à
d'innombrables restaurants, des boutiques souvenirs,
des magasins d'antiquités et de brocantes qui en
font un eldorado pour les touristes et les amateurs
d'antiquités
LE TEMPS À BRIGHTON
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 8 8 11 14 17 20 21 22 19 15 11 9
tempÉratures min. 3 3 4 6 9 12 13 14 12 9 6 4
Jours de pLuie 9 8 8 8 7 7 8 9 9 9 9 9
VOIR ET ÊTRE VU
Brighton est entourée de hautes falaises, d'une côte
pittoresque et de plusieurs châteaux assez petits.
L'arrière pays propose une diversité de parcs qui
s'étendent jusqu'à Londres et sont prometteurs d'une
grande tranquillité. Glyndeborne est un lieu de
légende dans laquelle des opérettes et des festivals
sont représentés en plein air tandis que les spectateurs
grignotent des pique-niques délicieux sur les
pelouses et dans les parcs. Tout le monde vient
aujourd'hui à Brighton, pour profiter pleinement de
la mer, des activités de divertissement et du climat.
Et surtout aussi pour voir et être vu.

st. giles College
ÉCOLE DE LANGUES
Le St. Giles College de Brighton comprend trois grands
bâtiments de style «Regency» et se trouve au cœur de la ville
près du Royal Pavilion. On accède facilement depuis l'école,
avec les moyens de transport public, aux boutiques, restaurants
et bars. Différents musées, galeries et théâtres, une
piscine municipale et une bibliothèque moderne se trouvent
également à proximité immédiate. L'infrastructure de l'école a
été récemment modernisée dans son ensemble et comprend:
une zone d'études avec un grand choix de matériel pédagogique
et des DVD et vidéos, des laboratoires de langues, une
salle informatique avec accès à Internet gratuit et une vaste
cantine où sont servis des repas chauds et froids et différents
snacks. L'école de langues emploie exclusivement des professeurs
spécialement formés dans l'enseignement de l'anglais et
qui disposent de suffisamment d'expérience.
standard
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 9, max. 12
intensif
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 9, max. 12
fCe/Cae/Cpe
28 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 13:00 et 13:45 – 15:30
vendredi après-midi libre
Élèves/classe: ø 10, max. 12
CPE: ø 8, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11*, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5*, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
* Dates de début de cours recommandées
pour débutants; Débutants doivent
prendre course intensif pour les 2-4
premières sem.
HÉBERGEMENT
grande-Bretagne
BRIGHTON
ST. GILES COLLEGE
Les familles d'accueil sélectionnées habitent en moyenne à 40
minutes de l'école. Elles proposent des chambres simples avec
petit déjeuner ou demi-pension au choix. L'école accorde une
attention particulière à ce que les familles n'accueillent pas
deux étudiants de même langue maternelle ensemble. La
résidence universitaire se trouve à 10 minutes à pied environ
de l'école. Il est possible d'y réserver des chambres seules
(repas non inclus). L'âge minimum est de 18 ans. Autres types
d'hébergement sur demande.
LOISIRS
Le St. Giles College propose un programme diversifié de loisirs
avec des visites de la ville, des soirées au pub et en disco, des
visites de musées et des films, des repas pris en commun et des
partys d'étudiants. Les excursions en commun ou en individuel
sont également organisées vers Londres, Oxford ou
édimbourg.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp
famiLLe Ci/
petit dÉJeuner
rÉsidenCe Ci*
2 464 590 242 190 418
3 681 873 363 285 627
4 824 1040 484 380 836
6 1188 1500 726 570 1254
8 1544 1936 968 760 1672
10 1930 2420 1210 950 2090
12 2244 2796 1452 1140 -
+1 187 233 121 95 -
matériel de cours env.: £ 20 – 35
*résidence: disponible du 02.07.2011 au 10.09.2011, sans repas, env. 15 min à pied de l'école; salle de bain
privée; cuisine à partager; draps de lit disponibles
supplément haute saison, 26.06.-28.08.2011: Famille CI/DP £ 5/sem.; Famille CI/Petit-déjeuner £ 4/sem.
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, TOEFL
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 2420 1210 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2420 1210 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 28.03. – 17.06. 12 2796 1452 12 14.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE** 26.04. – 17.06. 8 1936 968 8 14.06. – 16.06.
FCE 04.07. – 26.08. 8 1936 1008 8 25.08.
FCE 18.07. – 26.08. 6 1500 756 6 25.08.
FCE/CAE/CPE 19.09. – 09.12. 12 2796 1452 12 06.12. – 08.12.
FCE/CAE/CPE** 17.10. – 09.12. 8 1936 968 8 06.12. – 08.12.
* important: Veuillez noter que l’examen aura lieu parfois le samedi et que l'hébergement doit être réserver jusqu'au dimanche
(vol retour le dimanche).
**fCe/Cae/Cpe: Entrée dans un cours déjà commencé matériel de cours: env. £ 110 frais d'examen: FCE £ 115; CAE £ 116; CPE £ 118
informations suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 50
transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport Londres
Heathrow £ 103; Londres Gatwick £ 47; Londres City£ 141;
le transfert individuel est généralement plus avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours;
Résidence arrivée samedi
départ hébergement: Dimanche après la fin du cours;
Résidence départ samedi
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de noël: 26.12.2011 – 02.01.2012
119

120
GRANDE-BRETAGNE
BRIGHTON
ec english language centres
EC
English Language Centres
éCOLE DE LANGUES
L’école EC Brighton a été fondée en 1982 et accumule depuis
les succès. Cet établissement au caractère international peut
accueillir jusqu’à 400 élèves. Ses élégants bâtiments du
XVIIIème siècle sont situés à quelques mètres seulement de la
corniche. Les principales attractions de Brighton – le Pier et le
Royal Pavilion – sont facilement accessibles. A proximité, on
peut également trouver de nombreuses boutiques, restaurants
et bars. En plus des 34 salles de classe, on peut également
trouver dans le bâtiment de l’école une salle d’étude, 4 Student
Lounges confortables ainsi qu’un Business Lounge. Que ce soit
sur les ordinateurs mis à disposition par l’école ou via
Wireless, les élèves peuvent gratuitement surfer sur internet
ou envoyer des E-mails.
stanDarD
20 leçons/sem. à 45 Min.
08:30 – 12:00 ou 14:30 – 18:00
Élèves/classe: ø 12, max. 14
IntEnsIf
30 leçons/sem. à 45 Min.
08:30 – 12:00 et 12:30 – 14:00 ou
12:30 – 14:00 et 14:30 – 18:00*
Élèves/classe: ø 12, max. 14
fCE/CaE/CPE
30 leçons/sem. à 45 Min.
08:30 – 12:00 et 12:30 – 14:00 ou
12:30 – 14:00 et 14:30 – 18:00*
Élèves/classe: ø 12, max. 14
*vendredi après-midi libre
Début DEs Cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
août 1, 8, 15, 22, 30
septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début pour débutants
tous les lundis
HéBERGEMENT
L’école connaît les familles d’accueil personnellement et les
sélectionne soigneusement. Toutes les familles sont joignables
par transports publics en l’espace de 20 à 50 minutes. Elles
proposent des chambres individuelles ou doubles en demipension.
Chez les familles d’accueil «Executive», on dispose de
chambres individuelles avec salle de bains privée. Pour les
élèves qui désirent avoir plus d’indépendance, l’école peut
trouver des lits en foyers d’étudiants.
LOISIRS
CambrIDGE Cours DE DIPLômE (PrIx En GbP)
DiplômE couRs sEm. couRs fAmillE ci/Dp sEm. ExAmEN
Fce/cae/cPe 04.01. – 11.03. 10 2200 1360 *10 11.03. – 12.03.
Fce/cae/cPe 21.03. – 11.06. 12 2640 1742 13 14.06. – 16.06.
Fce/cae/cPe 12.09. – 02.12. 12 2640 1763 13 06.12. – 08.12.
important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (* une
nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: env. £ 150
matériel de cours: inclus
Les élèves de l’école EC Brighton ne risqueront pas de s’ennuyer.
L’école a mis sur pieds un programme d’activités très
varié où il y en a pour tous les goûts. On peut s’inscrire entre
autres à une équipe de basket ou participer aux cours de salsa
si on est sportif, visiter la galerie de Madame Tussauds si on
préfère les activités culturelles, ou entreprendre des excursions
vers Oxford, Windsor et Cambridge si on veut bouger.
Les environs offrent des divertissements uniques, comme le
célèbre Brighton Pier.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx En GbP
sEm. sTANDARD iNTENsif fAmillE ci/Dp
fAmillE ci/
pETiT-DéjEuNER
RésiDENcE
éTuDiANTE
2 410 530 268 212 370
3 615 795 402 318 555
4 820 1060 536 424 740
6 1230 1590 804 636 1110
8 1440 1760 1072 848 1480
10 1800 2200 1340 1060 1850
12 2160 2640 1608 1272 2220
+1 180 220 134 106 185
matériel de cours: inclus
Résidence étudiante: chambre individuelle, sans repas. autres résidences sur demande.
supplément haute saison: 19.06. – 17.09.2011 famille £ 21/sem.;
cours £ 30/sem. (à partir de 8 semaines aucun supplément)
supplément famille d'accueil: Famille d'accueil supérieure avec s. de bain privée: £ 86/sem.
supplément famille d'accueil: internet / WiFi: £ 10/sem.
autrEs Cours (DétaILs / PrIx sur DEmanDE)
ielts, tOeFl
InformatIons suPPL. (PrIx En GbP)
frais d'inscription: École £ 40 / hébergement £ 30
Transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport londres
heathrow £ 125; gatwick £ 90; city £ 160; luton/stansted £ 215
le transfert individuel est généralement plus avantageux
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de Noël: 26.12.2011 – 02.01.2012

50°49’ N 1°51’ O
Brighton, Grande-Bretagne

122
grande-Bretagne
BOURNEMOUTH
habitants 163 000
Comté Dorset
distance
Londres – Bournemouth:
180 km
monuments et excursions
Bournemouth Pier,
Bournemouth Beach West,
Isle of Wight, Brownsea
Island, Lower Gardens,
Russell-Cotes Art Gallery &
Museum, Poole Bay, Devon,
Dorset, Portsmouth, Bath,
Londres.
bournemouth
Bournemouth propose plus de 10 kilomètres de plages immaculées.
On peut y goûter tranquillement le soleil au bord de la mer,
l’endroit est une admirable symbiose entre élégance victorienne
et modernité juvénile.
STATION BALNÉAIRE VICTORIENNE
Ce sont surtout les écoles de langues qui, avec les milliers
d'étudiants du monde entier qu'elles accueillent,
ont changé la physionomie de la ville de Bournemouth.
Ce refuge tranquille de retraités s'est
transformé en une ville pimpante de jeunes sportifs.
Tout a commencé par une auberge construite au
début du 19e siècle le long de l'immense plage
déserte. Environ 80 ans plus tard, une gare y fut
construite sur la côte et c'est ainsi que fut posée la
première pierre de cette station balnéaire florissante.
L'imposant bâtiment victorien témoigne de cette
époque. Les écoles de langues ont découvert ensuite
cette ville balnéaire qui, jusqu'à aujourd'hui, n'a été
dérangée ni par l'industrie et ni par les cargaisons au
port. La vie y est aujourd'hui active et le style n'a plus
rien du tout de victorien. De jeunes gens de tous les
pays du monde dessinent la physionomie de la ville
qui offre de nombreuses occasions de s'amuser ou de
pratiquer du sport: pubs et discos sur la plage,
concerts, comédies musicales, shows et tout ce qui
peut faire envie.
LE TEMPS À BOURNEMOUTH
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 8 8 11 14 17 20 21 22 19 15 11 9
tempÉratures min. 3 3 4 6 9 12 13 14 12 9 6 4
Jours de pLuie 10 8 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10
DES FOURMIS ET DES ÉCUREUILS ROUGES
Il est possible de trouver, dans les environs de
Bournemouth, des animaux et des plantes inhabituels
pour la Grande-Bretagne. L'île proche de
«Brownsea Island» est un des rares lieux du sud où
on peut encore trouver l'écureuil rouge. La fourmi
«Formica pratensis» a été mise en évidence près de
Bournemouth jusque dans les années 80, mais elle a
apparemment disparu dans l'intervalle.

eet language centre
ÉCOLE DE LANGUES
Le Beet Language Centre, fondée en 1979, est de renommée
internationale et est très prisée des participants du fait de son
très bon rapport qualité-prix et de l'atmosphère décontractée
et personnelle qui y règne. Le directeur de l'école est connu
pour ses publications de livres pédagogiques et conçoit un
enseignement intéressant et distrayant avec ses enseignants
engagés – soit pour les cours intensif ou standard ou les cours
de préparation Cambridge. L'école propose régulièrement des
cours de formation continue. Le Beet Language Centre, situé
dans un quartier tranquille de Bournemouth, dispose de salles
de classe fonctionnelles, d'une salle informatique, d'un
laboratoire de langues, d'une bibliothèque, d'une cafétéria et
d'une salle commune qui est utilisée dans les activités en
soirée.
stAndArd
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 12:05 ou 14:20 – 17:40 *
+ 2 cours magistral
Élèves/classe: ø 10, max. 13
intensif/fce/cAe/cpe
20+4 Leçons/Sem. à 45 Min.
08:45 – 14:05 ou 12:20 – 17:40 *
4 Leçons optionnelles
+ 2 cours magistral
Élèves/classe: ø 10, max. 13
extrA intensif
20+8 Leçons/Sem. à 45 Min.
entre 08:45 – 17:40
8 Leçons optionnelles
+ 2 cours magistral
Élèves/classe: ø 10, max. 13
* alternant matinée/après-midi
début des cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31*
Février 7, 14, 21, 28*
Mars 7, 14, 21, 28*
Avril 4, 11, 18, 26*
Mai 3, 9, 16, 23*, 30
Juin 6, 13, 20*, 27
Juillet 4*, 11*, 18*, 25*
Août 1*, 8*, 15*, 22, 30*
Septembre 5, 12, 19, 26*
Octobre 3, 10, 17, 24*, 31
Novembre 7, 14, 21*, 28
Décembre 5
* Dates de début de cours
recommandées pour les
personnes avec pré requis
modestes
HÉBERGEMENT
La personne engagée responsable des familles d'accueil,
accorde une très grande importance à la sélection soigneuse
des hébergements. Les étudiants peuvent être hébergés en
chambre simple avec demi-pension en semaine et pension
complète le week-end. La plupart des familles se trouvent à 10
minutes en bus au maximum ou 20 minutes à pied de l'école.
LOISIRS
GRANDE-BRETAGNE
BOURNEMOUTH
BEET LANGUAGE CENTRE
L'école propose au moins quatre fois par mois un programme
de soirées. Soirée vidéo, quiz, musicale ou une conférence sur
un thème. Les soirées, durant lesquelles le personnel scolaire
monte sur la scène de la pièce commune pour mettre à
l'épreuve leurs talents de comédien sont également très
appréciées. Le Beet Language Centre propose régulièrement
des excursions le samedi comme par exemple à Londres, Bath,
Oxford ou Stonehenge.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en Gbp
SEM. STANDARD INTENSIF ExTRA INTENSIF FAMIllE CI/DP* STuDENT HouSE**
2 418 470 510 206 210
3 627 705 765 309 315
4 836 940 1020 412 420
6 1254 1410 1530 618 630
8 1672 1880 2040 824 840
10 2090 2350 2550 1030 1050
12 2508 2820 3060 1236 1260
+1 209 235 255 103 105
Matériel de cours: inclus
*Famille CI/DP: pension complète le weekend
**Student House: Dépôt: £ 100, payable sur place; sans repas; max. 20 min. à pied
de l'école; salle de bain partagée; cuisine, TV et machine à laver sont disponibles
Suppl. haute saison: (03.07.2011 – 27.08.2011):
Famille CI/DP £ 20/sem.; Student House £ 15/sem.
Autres cours (détAils / prix sur demAnde)
IELTS, cours individuel
cAmbridGe cours de diplôme (prix en Gbp)
DIPlôME CouRS SEM. CouRS FAMIllE CI/DP SEM. ExAMEN
FCE 04.01. – 11.03. 10 2350 1045 *10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2350 1030 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 28.03. – 17.06. 12 2820 1236 12 13. 06. – 17.06.
FCE/CAE 04.07. – 26.08. 8 1880 984 8 25.08.
FCE/CAE/CPE 19.09. – 09.12. 12 2820 1236 12 05.12. – 09.12.
*Important: Veuillez noter que l’examen aura lieu parfois le samedi et qu’une nuit supplémentaire est
incluse dans le prix de l’hébergement (vol retour le dimanche).
Matériel de cours: inclus
Frais d'examen: FCE £ 90 / CAE £ 93 / CPE £ 95
informAtions suppl. (prix en Gbp)
Frais d'inscription: École £ 80
Transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport Londres
Heathrow £ 110; Gatwick £ 120; Central Londres £ 145;
aéroport Bournemouth £ 33; le transfert individuel est
généralement plus avantageux
Arrivée Héb.: Sa. avant le début du cours /
Shared House arrivée dimanche
Départ Héb.: Sa. après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08.
Vacances de Noël: 19.12.2011 – 02.01.2012
123

124
grande-Bretagne
BRISTOL
habitants 3000
distance
Londres – Bristol: 190 Km
monuments et excursions
Hot Water Beach, Cathedral
Cove, Driving Creek
Railway, Hehei Marine
Reserve, Thames, Bay of
Plenty and White Island,
Emerald Lakes, Rotorua.
bristol
Avec 400 000 visiteurs environ, Bristol est la huitième plus
grande ville d’Angleterre et la onzième plus grande ville du
Royaume Uni.
L'UNE DES PLUS GRANDES VILLES D'ANGLETERRE
Bristol a la réputation d'être l'une des plus grandes et
plus belles villes d'Angleterre, d'une part en raison de
la proximité de la mer et de son paysage de collines et,
d'autre part, du fait que de nombreux bâtiments sont
restés intacts ou ont été reconstruits en dépit des
grandes destructions de la deuxième guerre mondiale.
En dehors du centre-ville et de son «Waterfront» directement
sur le port où, avec le «@t Bristol», tout un
complexe de cinémas IMAX et de musée de la technique
a vu le jour, les deux banlieues de Clifton et de
Redland au nord-ouest attirent une foule de visiteurs
qui peuvent y admirer de nombreuses résidences du
XVIIIe et XIXe siècle. Le plus spectaculaire est le pont
construit par Isambard Kingdom Brunel, le «Clifton
Suspension Bridge» – un pont suspendu qui repose
sur de grands piliers de pierre et enjambe les 72 mètres
de profondeur de la gorge de l'Avon.
LE TEMPS À BRISTOL
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 9 9 10 13 17 20 23 22 19 16 13 8
tempÉratures min. 2 3 4 6 9 12 14 12 11 8 5 3
Jours de pLuie 9 7 7 8 8 8 9 8 9 9 9 10
UN PLAISIR DIVIN
Il faudrait absolument s'approcher de cette ville par le
côté ouest car, le célèbre «Clifton Suspension Bridge»
au-dessus de l'Avon est pour Bristol ce que la tour Eiffel
est à Paris. Nichée dans un paysage de rêve, Bristol
conjugue un passé riche d'événements à une grande
ville portuaire et à son actualité moderne et animée.
Bristol resplendit d'une large palette culturelle et
d'une scène musicale (jazz) et théâtrale extrêmement
vivante. En août, la spectaculaire «Bristol Ballon Fiesta»
est la promesse d'un plaisir divin.

English Language Centre
ELC
ÉCOLE DE LANGUES
Le English Language Centre (ELC) a été ouvert en 1969 et
possède une longue expérience d'enseignement. Les deux
bâtiments de l'école se trouvent dans le quartier de Clifton à
proximité de l'université de Bristol. C'est école de langues
établie offre, avec des cours Intensiv, des cours individuels et
tous les cours de préparation Cambridge, une large palette. La
mixité passionnante de nationalités avec des étudiants
provenant de 35 pays différents et la taille moyenne de l'école
avec 180 participants en moyenne sont d'autres points positifs.
L'infrastructure de l'école comporte une bibliothèque, un
laboratoire de langues, un jardin et un centre multimédia avec
accès gratuit à Internet. Le English Language Centre attache
beaucoup d'importance à l'encadrement personnel des
participants mais aussi au standard académique élevé et à la
qualité des enseignants.
IntEnsIF
28 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:15 – 12:45 et 14:00 – 15:30
(Vendredi après-midi libre)
Élèves/classe: ø 10, max. 14
FCE/CAE/CPE
28 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:15 – 12:45 et 14:00 – 15:30
(Vendredi après-midi libre)
Élèves/classe: ø 10, max. 14
Début DEs Cours 2011
Janvier 4*, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21*, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 13*, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18, 25
Août 1*, 8, 15, 22, 30*
Septembre 5, 12, 19*, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre -
* Dates officielles de début de cours pour des
personnes ayant peu de connaissance en
anglais. Il n'y a pas des cours pour débutants
complets.
Fin de cours: Les 25.03. et 23.09.2011 ne sont
pas des dates de fin de cours.
hÉBERGEMENT
GRANDE-BRETAGNE
BRISTOL
ENGLISH LANGUAGE CENTRE ELC
L'école propose un hébergement dans des familles d'accueil
sélectionnées, en chambre simple avec demi-pension. Les
familles sont à 20-30 minutes de l'école à pied. Il est aussi
possible de loger dans des appartements pour étudiants et
dans des hébergements dans la résidence universitaire
«Goldney Hall» à proximité. Autres détails sur demande.
LOISIRS
CAmbrIDGE Cours DE DIPLômE (PrIx En GbP)
DIPlôME CouRS SEM. CouRS FAMIllE CI/DP SEM. ExAMEN
FCE/CPE 04.01. – 11.03. 10 2300 1300 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 2300 1300 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 2640 1690 *13 14.06. – 16.06.
FCE***/CAE*** 13.06. – 26.08. 11 2420 1430 11 25.08.
FCE/CAE/CPE 19.09. – 09.12. 12 2640 1560 12 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu le samedi ou la semaine qui suit la fin des cours et qu'une semaine supplémentaire (**une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l'hébergement.
Matériel de cours: inclus
Frais d'examen: FCE £ 98 / CAE £ 101 / CPE £ 104 (***Supplément 25. Août £ 20)
Supplément haute saison: (04.07.2011 – 26.08.2011) £ 10/Sem.
L'école propose un programme diversifié de loisirs. Un
«Activities Coordinator» conçoit chaque semaine un nouveau
programme. Différentes excursions (par exemple vers Oxford
ou Londres), des soirées cinéma, des visites de la ville, des
repas en commun, des matchs de rugby font partie des
activités. Les étudiants de Bristol sont réputés pour mener une
vie nocturne excitante que les participants aiment bien
découvrir par eux-mêmes.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx En GbP
SEM. INTENSIF FAMIllE CI/DP *STuDENT HouSE CI
2 470 260 244
3 705 390 366
4 920 520 488
6 1380 780 732
8 1840 1040 976
10 2300 1300 1220
12 2640 1560 1464
+1 220 130 122
Matériel de cours: inclus
*Student House CI (Détails sur demande): sans repas, âge minimum: 18 ans, dépôt GBP 100, arrivée après
22:30 heures: £ 20; env. 20 min. à pied de l'école
Suppl. haute saison (03.07.2011 – 27.08.2011): cours intensif £ 20/sem.
AutrEs Cours (DétAILs / PrIx sur DEmAnDE)
– IELTS préparation d'examen
– BULATS (Cambridge Business Exam) préparation
– Cours combiné (Cours intensif + 6 leç. cours individuel, sauf: juillet - août)
InFormAtIons suPPL. (PrIx En GbP)
Frais d'inscription: École £ 40, à partir de 13 sem. £ 60
Transfert aéroport: (par trajet) de l'aéroport Bristol £
35; de l'aéroport Heathrow £ 175 ; de l'aéroport Gatwick
£ 210; le transfert individuel est généralement plus
avantageux
Arrivée Hébergement: Di. avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 22.04. / 25.04. / 29.04. / 02.05. / 30.05. /
29.08. (l'école est fermée durant les jours fériés, cependant
une activité/excursion est organisée par l'école.)
Vacances de Noël: 09.12.2011 – 03.01.2012
125

126
grande-Bretagne
TORQUAY
habitants 66 000
Comté Devon
distance
Londres – Torquay: 320 km
monuments et excursions
Babbacombe Model Village,
Bygones, Cockington
Village, Kents Cavern,
Living Coasts, Torre Abbey,
Maidencombe Beach,
Torbay, Paignton,
Brixham, Dartmoor
National Park, Land’s End,
Exeter, Londres.
torquay
Une baie idyllique, qui offre des conditions idéales pour tous les
types de sports nautiques agit, comme un aimant à Torquay.
Sur les traces de légendes mythiques, on arrive dans les marais
de Dartmoor.
UN PETIT AIR DE RIVIERA
Palmiers et plantes exotiques donnent à Torquay un
charme subtropical qui rappelle la Méditerranée ou
le Tessin. Tous les ans affluents des milliers d'amoureux
du soleil dans cette ville, sur les 35 km de côtes
de la Riviera anglaise. Le boulevard de la plage est lui
aussi plongé dans un océan de lumières multicolores
où l’on flâne pendant des heures durant les nuits
d'été. Nightclubs, discos, théâtres, concerts ou la roulette
du casino garantissent divertissement et
attractions. Le jour, la plage est le centre de l'activité.
La baie protégée est un paradis pour les amateurs de
sports. C'est pourquoi on trouve aussi plusieurs
grandes régates et courses de bateaux. Les conditions
sont idéales pour faire de la voile, du windsurf
ou du ski nautique. Le «Cockington Village», un
village avec des maisons et des objets originaux
datant du XVIIe siècle, et l'abbaye «Torre Abbey»,
construite au XIIe siècle, attirent également les
visiteurs. Les excursions et randonnées sur la côte et
vers les marais romantiques à l'intérieur du comté du
Dartmoor sont des incontournables car, cette région
de légendes est profondément enracinée dans
l'histoire du Devon et de ses environs.
LE TEMPS À TORQUAY
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 9 8 11 13 16 19 22 21 18 15 12 9
tempÉratures min. 3 3 4 5 8 11 13 12 11 8 6 4
Jours de pLuie 9 8 7 8 8 8 8 9 9 9 9 10
LA GRANDE DAME DU POLAR
Torquay est la ville natale de l'auteur des polars les
plus célèbres du monde – Agatha Christie. Miss
Marple et Hercule Poirot sont parmi ses personnages
préférés. Grâce à ses travaux d'écrivain, Christie fut
anoblie et a reçu post mortem le prix Anthony Award
de meilleur auteur de roman policier et roman à
suspense du siècle. Aujourd'hui encore, on trouve à
Torquay de nombreux monuments où on peut voir
l'œuvre et l'action d'Agatha Christie.

torquay international
school
ÉCOLE DE LANGUES
La Torquay International School (TIS) a été créée en 1972 et
n'est qu'à cinq minutes à pied du centre-ville. Cette école, qui
compte en moyenne 60 à 100 étudiants du monde entier, est
gérée par une direction sérieuse et animée par des enseignants
professionnels expérimentés qui suivent régulièrement des
séminaires de formation continue en interne. Grâce aux petits
effectifs, il est possible d'adapter individuellement l'enseignement
aux étudiants, ce qui leur permet de profiter davantage
du cours, notamment à l'oral. Le bâtiment scolaire de style
victorien, avec 20 salles de classe bien équipées, est entouré
d'un grand jardin qui invite à la flânerie par beau temps
pendant les pauses entre les cours et peut être utilisé pour
jouer au badminton, volleyball et pour des soirées grillades.
L'école est équipée d'un laboratoire de langues, d'une salle avec
télévision, d'une salle informatique et, si besoin est, d'une
caméra video.
stAndArd
18 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et
13:30 – 16:20 (seulement le Mardi)
Élèves/classe: ø 6 – 8, max. 10
Juillet/Août: ø 9 – 10 / max. 12
intensif
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et
13:30 – 16:20 (Ma., Me., Je.)
Élèves/classe: ø 6 – 8, max. 10
Juillet/Août: ø 9 – 10 / max. 12
fce/cAe/cpe
23 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et
13:30 – 16:20 (Mercredi et Jeudi )
Élèves/classe: ø 6 – 8, max. 10
CPE: plus petit
début des cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5
Pas de cours pour débutants
HÉBERGEMENT
La Torquay International School attache beaucoup d'importance
à la qualité de la sélection des hébergements. Des
hébergements sont donc proposés en chambre simple dans les
familles d'accueil qui sont facilement accessibles à pied après
un rapide trajet en bus. La pension complète est proposée le
week-end et, en semaine, le petit déjeuner et le repas du soir
sont inclus dans le prix. L'école dispose aussi d'un large choix
de «Bed & Breakfasts», d'hôtels et des résidences dans
différentes catégories de prix et de classes.
LOISIRS
cAmbridge cours de diplôme (prix en gbp)
DIPlômE CouRs sEm. CouRs fAmIllE CI/DP sEm. ExAmEN
FCE/CPE 03.01. – 11.03. 10 2350 1119 **10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 2350 1100 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 04.04. – 10.06. 10 2350 1210 *11 14.06. – 16.06.
FCE/CAE 25.07. – 26.08. 5 1375 550 5 25.08.
FCE/CAE/CPE 26.09. – 02.12. 10 2350 1210 *11 06.12. – 08.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une
nuit supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: FCE/CAE £ 110
GRANDE-BRETAGNE
TORQUAY
TORQUAY INTERNATIONAL SCHOOL
L'école prévoit un large programme d'activités. Le premier
jour de classe, les nouveaux étudiants sont, par exemple,
invités à faire un tour de la ville. Exeter, Bath, Oxford, Londres
ne sont que quelques-unes des destinations qui sont proposées
comme excursions par l'école. Par ailleurs, Torquay propose
des cinémas, restaurants, discos et diverses possibilités
sportives.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sEm. sTANDARD INTENsIf fAmIllE CI/DP RésIDENCE CI
2 406
500
220
462
3 609 750 330 693
4 812 1000 440 924
6 1170 1410 660 1386
8 1560 1880 880 1848
10 1850 2270 1100 2310
12 2220 2724 1320 2772
+1 185 227 110 231
matériel de cours: inclus
supplément haute saison 27.06. - 26.08.2011:
Cours Standard: 2-4 sem. - £ 52/sem, 5-8 sem. - £ 40/sem.
Cours Intensif: 2-8 sem. - £ 40/sem.
Famille CI/DP: £ 10/sem; Résidence: £ 28/sem
Résidence CI : Chaque chambre dispose d'une salle de bains privée, TV, radio,
cafetière, sans fil Internet. sous forme de buffet est composé d'une sélection
large et saine.
Autres cours (détAils / prix sur demAnde)
TOEIC, Cours standard,Anglais des affaires
informAtions suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 55 / Hébergement famille
d'accueil £ 30 / autres logements aucunes
Transfert aéroport: (retour) Bus billet £ 60
Arrivée Hébergement: Sa / Di avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: L'enseignement a lieu même les jours fériés.
Vacances de Noël: 19.12.2011 – 01.01.2012
127

128
grande-Bretagne
MANCHESTER
habitants 460 000
Comté Lancashire
distance
Londres – Manchester:
340 km
monuments et excursions
Opera House, Beetham
Tower, Lowry Centre,
Salford Quays, Picadilly
Gardens, Manchester Art
Gallery, Withworth Gallery,
Corner House, Museum of
Science and Industry, Old
Trafford, Peak District
National Park, Lake District
National Park.
manchester
Manchester possède la troisième communauté chinoise du
monde. Pas étonnant donc, que la Chinatown soit devenue un
véritable emblème de la ville.
LA VILLE DU FOOTBALL
Manchester est célèbre pour ses deux clubs de
football qui jouent en «Premier League»: Manchester
City et Manchester United. Le stade de Manchester
United, le «Old Trafford», est politiquement à
Trafford. Depuis 2003, Manchester City joue dans le
stade reconstruit à l'époque de «City of Manchester».
C'est surtout Manchester United – connu aussi sous
le surnom de «The Red Devils» – qui a pu dominer
avec l'entraîneur Sir Alex Ferguson dans des
compétitions nationales et internationales dans les
années 90, qui est devenu l'un des clubs de football
dont le chiffre d'affaires est le plus fort du monde.
LE TEMPS À MANCHESTER
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 8 9 9 13 15 19 21 22 18 14 8 7
tempÉratures min. 2 2 3 5 7 9 13 12 9 7 4 2
Jours de pLuie 10 8 8 7 9 8 8 8 9 9 10 10
PLAQUE TOURNANTE ARTISTIQUE ET CULTURELLE
Si vous pensez que la patrie de «ManU» n'a rien
d'autre à offrir que du football, vous vous trompez.
Les étudiants et les vacanciers trouvent à Manchester
d'une part diverses occasions de faire du shopping –
après Londres, la ville est le paradis du shopping du
Royaume-Uni – et d'autre part une scène jeune et
active qui enchante notamment le jeune public. Si
vous avez les poches bien garnies, vous êtes à la
bonne adresse dans King Street. On y trouve
d'innombrables boutiques représentatives de labels
et des couturiers internationaux réputés. Si vous
préférez ce qui est un peu plus tendance, vous serez
bien servi dans le «Northern Quarter». De petites
boutiques de designers, sympathiques, vous invitent
à admirer des objets insolites ou à les acheter.
Manchester est connu aussi comme plaque tournante
artistique et musicale de l'île britannique avec les
célèbres groupes de musique comme Oasis, New
Order, The Smiths, Simply Red, Inspiral Carpets,
Stone Roses ou les Happy Mondays.

manchester academy
of english
ÉCOLE DE LANGUES
La Manchester Academy of English, créée en 1991, se trouve
dans un bâtiment historique au cœur de la ville de Manchester.
L'école se trouve tout près de boutiques, restaurants, cafés et
bars branchés. Les célèbres jardins de Piccadilly dans lesquels
il fait bon flâner après les cours se trouvent également à
proximité de l'école. La Manchester Academy of English
possède une infrastructure moderne avec une bibliothèque
bien montée, une salle d'étude, un centre multimédia et un
salon convivial pour regarder la télévision. Par ailleurs, les
étudiants peuvent bénéficier de l'accès gratuit à Internet. Les
12 salles de classe sont équipées du matériel scolaire le plus
moderne. Les enseignants, disponibles et aimables, sont des
pédagogues engagés qui ont toujours une oreille pour les
désirs des étudiants.
standard
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:35
Élèves/classe: ø 10, max. 12
intensif
20 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:35 (Lu. – Ve.)
13:35 – 16:15 (Ma. & Je.)
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCe/Cae
20 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:15 – 12:35 (Lu. – Ve.)
13:35 – 16:15 (Ma. & Je.)
15 leçons cours préparation
+ 5 leçons standard cours
Élèves/classe: ø 10, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 31
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 30
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 28
Dates de début tous les lundis
HÉBERGEMENT
grande-Bretagne
MANCHESTER
MANCHESTER ACADEMY OF ENGLISH
Les familles d'accueil de la Manchester Academy of English
proposent un hébergement en chambre simple avec demi-pension.
En règle générale, elles sont environ à 30 minutes de
l'école par moyen de transport public. La plupart des familles
habitent non loin d'une station de métro ou de train. L'école
possède aussi quelques logements en plus pour étudiants qui
se trouvent à environ 15 minutes de l'école. Autres détails sur
demande.
LOISIRS
Cambridge Cours de diplôme (prix en gbp)
dipLôme Cours sem. Cours famiLLe Ci/dp sem. examen
FCE / CAE 21.03. – 10.06. 12 2300 1495 13 13.06. – 16.06.
FCE / CAE 12.09. – 02.12. 12 2300 1495 13 05.12. – 09.12.
important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une
semaine supplémentaire est comprise dans le prix de l’hébergement.
frais d'examen: inclus
matériel de cours: inclus
Après les cours et le week-end, la Manchester Academy of
English offre un grand choix d'activités: pubs, théâtres,
United-Museum et des excursions dans l'est autour de
Manchester. Les activités sont parfois payantes. Celui qui veut
goûter à la vie nocturne de Manchester sera pleinement
comblé dans le «Northern Quarter» ou autour de «Deansgate»
et à plus forte raison depuis que l'heure de fermeture des Pubs
a été entièrement supprimée en Grande-Bretagne.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en gbp
sem. standard intensif famiLLe Ci/dp
2 330
400
230
3 495 600 345
4 660 800 460
6 930 1140 690
8 1240 1520 920
10 1550 1900 1150
12 1740 2100 1380
+1 145 175 115
matériel de cours: inclus
résidence: Résidence MARSA, Chambre individuelle, sans repas, £ 85-175/sem.
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, TOEFL,TOEIC, Cours individuels, Business English, English + Football
informations suppl. (prix en gbp)
frais d'inscription: École £ 40 / Hébergement £ 40
transfert aéroport: (par trajet)
de l'aéroport in Manchester £ 60 (si résidence, gratuit) le
transfert individuel en taxi est généralement plus avantageux
arrivée hébergement: Samedi avant le début du cours
départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 03.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 30.05. / 29.08. /
26.12. / 27.12.
Vacances de noël: aucunes
129

130
grande-Bretagne
ÉDIMBOURG
habitants 478 000
Comté Edinburghshire
(Midlothian)
distance
Londres – Edinburgh:
560 km
monuments et excursions
Edinburgh Castle, Bellevue
Chapel, Dugald Stewart
Monument, St. Giles Cathedral,
National Gallery of
Scotland, Royal Mile, Palace
of Holyroodhouse, Princes
Street Gardens, Royal
Botanic Garden, Edinburgh
International Festival
(Military Tattoo), Gallery of
Modern Arts, Arthur’s Seat,
Salisbury Crags, St. Andrews,
Glasgow, Dundee,
Aberdeen.
édimbourg
L'histoire mouvementée de l'Écosse se reflète dans ses ruelles
médiévales d'Édimbourg. La fierté et la volonté d'aménagement
de ses habitants se manifestent par ses innombrables activités
culturelles.
LA CAPITALE DE L’ÉCOSSE
édimbourg se trouve dans la baie pittoresque du
Firth of Forth au nord-ouest de la Grande-Bretagne.
En plein cœur de la ville, sur d'imposantes falaises de
basalte trône l'honorable Edinburgh Castle. Les
maisons moyenâgeuses de la ville se tiennent tout
autour de cet emblème. Des ruelles étroites, des murs
et des cours intérieures mystérieux mais aussi
d'élégants quartiers et des rues commerçantes
pimpantes dessinent la physionomie de la ville.
L'histoire de la «Old Town» remonte au XIe siècle. La
physionomie de la ville est marquée aujourd'hui
encore par les maisons qui rappellent les forteresses,
des pubs très anciens et des arcades creuses. «New
Town» est née au XVIIIe siècle et impressionne par
ses alignements de maisons magnifiques avec leurs
encorbellements et leurs balcons décoratifs.
L'histoire, les légendes et la tradition écossaise sont
omniprésentes: on croise à chaque pas les anciennes
armoiries des clans, les églises et édifices honorables
et d'autres témoignages de l'histoire mouvementée de
l'écosse. Mais édimbourg, c'est aussi une ville
moderne et animée de plus de 450 000 habitants qui
n'a plus rien du tout de moyenâgeux.
LE TEMPS À ÉDIMBOURG
MOIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
tempÉratures max. 6 7 8 11 14 18 20 21 17 13 9 7
tempÉratures min. 1 1 2 3 6 8 11 11 8 6 3 2
Jours de pLuie 10 8 9 7 9 7 8 8 9 9 9 10
DES LOCHS BLEUS ET DE PROFONDS GLENS
Il y a des châteaux et des palais partout – et de vertes
collines sur lesquelles broutent vaches et moutons
laineux, des lacs bleus scintillants (Lochs), de
profondes vallées (Glens), des hauts plateaux
ancestraux (Highlands) et des côtes sauvages.
L'écosse blanche avec son climat frais mais doux, ses
petites villes moyenâgeuses et ses paysages mythiques
des landes, de marais et d'herbages vous
enchantera. C'est sans compter avec les écossais
volontaires, leur puissante conscience identitaire et
leur anglais sympathique qui s'est enrichi d'un
vocabulaire particulier gallois et écossais. Cornemuse
et kilt ne sont pas qu’un accessoire, mais appartiennent
également au quotidien, comme le produit
d’exportation connu : le Whiskey!

egent school
ÉCOLE DE LANGUES
La Regent School se trouve au centre d’Edimbourg. Tout à
proximité de l’école, on trouve beaucoup de magasins, cafés,
pubs, restaurants et beaucoup de curiosités. La Regent School
est très bien accessible par les transports publics. Elle a élu
domicile dans un immeuble ancien et élégant, où elle dispose
de vastes espaces pour l’enseignement. Les élèves y disposent
d’un centre d’études moderne, d’une bibliothèque, d’espaces
loisirs et de l’accès gratuit à internet (Wireless Internet). Le
personnel enseignant est expérimenté et motivé, et utilise les
outils didactiques les plus modernes pour offrir un enseignement
intéressant et varié.
standard
15 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
intensif
25 Leçons/Sem. à 60 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:45
Élèves/classe: ø 9, max. 12
début des Cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
Dates de début pour débutants
tous les lundis
HÉBERGEMENT
grande-Bretagne
ÉDIMBOURG
REGENT SCHOOL
L’école propose un hébergement avec petit-déjeuner ou en
demi-pension (petit-déjeuner et dîner) dans des chambres
individuelles chez des familles d’accueil dûment sélectionnées.
En général, il faut environ 20 minutes pour rejoindre l’école à
partir du domicile par les transports publics. Pour d’autres
moyens d’hébergement, veuillez nous consulter.
LOISIRS
La Regent School organise conjointement à des circuits en
ville, des dîners en commun, des soirées au théâtre, des
activités sportives comme le tennis, le football ou le golf,
également des visites dans des distilleries de Whiskey ou des
excursions dans les Highlands, à Glasgow ou au Loch Ness.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 GBP = 1.22 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
hébergement (prix en gbp)
semaines famiLLe Ci/dp supplément: famille avec s. de bain privée £ 100/sem.
2
3
330
495
autres offres de logement (prix et détails sur
demande): Résidence
4 660
6 990
8 1320
10 1650
12 1980
+1 165
prix en gbp
semaines standard intensif
2 480
680
3 720 1020
4 960 1280
6 1440 1920
8 1920 2400
10 2400 3000
12 2880 3360
+1 240 280
matériel de cours: est prêté
autres Cours (détails / prix sur demande)
IELTS, Cours individuels
informations suppl. (prix en gbp)
transfert aéroport: (par trajet)
de l'aéroport d'Édimbourg £ 50; Glasgow £ 120;
Glasgow Prestwick £ 170; le transfert individuel est
généralement plus avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 01.01. / 26.12. / 27.12.
Vacances de noël: aucunes
131

132 irlande

irlande
Le Gulf Stream provoque la douceur du climat et la fougue
des Insulaires. En Irlande, on trouve des paysages fertiles
enchanteurs et des villes chargées d'histoire.
DES FALAISES ABRUPTES, DES PRAIRIES VERTES
Vouloir décrire l'Irlande en quelques lignes seulement
est une tâche périlleuse car cette île est un événement
naturel élémentaire - que les mots ne suffisent à traduire.
Le Gulf Stream détermine la douceur du climat
et une ambiance méditerranéenne règne surtout au
sud-ouest du pays. Des paysages uniques dans une
diversité toujours étonnante ont un effet grandiose.
5600 km de côtes aux falaises abruptes, des parois rocheuses
raides et des pics rocheux moussus alternent
avec de douces plages de sable et dissimulent des baies
romantiques. Montagnes et collines encerclent l'île
verdoyante comme un anneau. Chevaux, vaches et
moutons broutent sur des prairies d'un vert humide,
entre des haies et des murets de pierres. Les lacs sont
posés tels des taches bleues et un réseau de rivières et
de ruisseaux s'étend sur tout le pays. Le grand bassin
Shannon par exemple est une véritable Mecque pour
les capitaines de loisirs.
NOS ÉcOLES EN IRLANDE
CORK
GALWAY
DES GENS PLEINS DE JOIE DE VIVRE ET D’ÉNERGIE
Les Irlandais vivent en harmonie avec leur histoire
et la nature. On les dit belliqueux, opiniâtres, fougueux,
romantiques et sensibles. Leur langue porte la
marque des Celtes. De nombreux Irlandais utilisent le
Gallois comme langue quotidienne. On trouve partout
des traces d'histoire comme les lieux de culte préhistoriques
qui ont vu le jour voici déjà 8000 ans, des
cloîtres pré-chrétiens, des croix celtes et des donjons
moyenâgeux. De magnifiques châteaux et manoirs,
répartis sur l'ensemble du territoire, sont en excellent
état et d'une grande beauté et grâce. L'Irlande n'est pas
seulement rurale. Ses villes sont riches sur le plan de la
culture et de la qualité de vie.
BRAY
DUBLIN
BELFAST
VOUS TROUVEREZ DES INFORMA-
TIONS SUR LE PAYS ET D’AUTRES
DESTINATIONS ( ) SUR
WWW.BOALINGUA.CH OU
WWW.BOALINGUA.FR
134 dublin
138 Galway
142 Cork
irlande
LES COULEURS SONT PARTICULIè-
REMENT MISES EN VALEUR SOUS LA
LUMIèRE IRLANDAISE. IL EST
PARTICULIRèMENT FACILE D'AP-
PRENDRE L'ANGLAIS EN IRLANDE CAR
LES PUBS OFFRENT SUFFISAMMENT
D'OCCASIONS POUR PARLER ET
ÉCOUTER.
DANIEL GRANDjEAN
133

134
irlande
DUBLIN
Habitants 500 000
décalage Horaire
- 1 heure
Monuments et excursions
Wicklow Mountains,
château de Malahide, Bray,
Powerscourt Gardens, Hill
of Tara, Hill of slane, ruines
du cloître de Glendalough,
Monasterboice, les cairns
de Newgrange et Knowth,
Mellifont Abbey,
Portmarnock.
dublin
La capitale de l'Irlande fait partie des villes les plus anciennes d'Europe
et c'est la fierté des Irlandais. L'élection de la capitale européenne de la
culture en 1991 a été la récompense d'une scène culturelle captivante.
UNE VILLE QUI A UNE ÂME
Dublin (du gallois Dubhlinn = étang sombre) est l'une
des plus anciennes capitales d'Europe (plus de 1 000
ans). La métropole d'Irlande, «Baile Atha Cliath», c'est
son nom en gallois, n'est ni mondaine ni élégante, ce
n'est pas une ville touristique, dans le sens traditionnel
du terme. Dublin est tout simplement une ville sympathique
– un bijou qui ne se met à luire que lorsqu'on
s'intéresse vraiment à lui et à ses habitants. Le quartier
de la vielle ville «Temple Bar», qui s'était beaucoup dégradé,
a été rénové dans l'intervalle. En 1991, Dublin a
été élue capitale culturelle de l'Europe et le «Swinging
Dublin» des années 90 était né.
LE TEMPS À DUBLIN
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMPÉraTureS Max. 9 10 11 13 16 19 19 20 18 15 11 9
TeMPÉraTureS Min. 3 3 3 5 8 10 12 11 10 7 4 3
JourS de Pluie 11 9 9 9 10 9 9 10 9 9 10 11
L’HISTOIRE EST PARTOUT
C'est à chaque pas que l'on rencontre un peu d'histoire.
La cathédrale St.Patrick, aujourd'hui protestante, se
dresse là où Saint Patrick a construit son église au 5e
siècle. 8,5 millions de livres y sont conservés dans sept
bibliothèques. L'attraction est le «Long Room» dans
la Old Library, où 200 000 livres reliés en cuir de porc
sont entretenus et utilisés aujourd'hui encore par les
étudiants. On peut sentir l'âme de la ville et la laisser
agir sur soi en partant à la découverte au nord et au sud
de la rivière Liffey.

Horner School of English
ÉcOLE DE LANGUES
La Horner School of English est une école agrée par l'Etat qui
fut créée en 1993. L'école s'est fait une excellente réputation sous
la direction de la famille Horner dont les membres ont tous une
longue expérience de l'enseignement des langues. Les enseignants
engagés et motivés accordent une grande importance à la
transmission de haute qualité de la langue anglaise qui s'effectue
aisément grâce aux petits effectifs. Le bâtiment scolaire comprend
12 salles de classe bien aménagées et lumineuses et dispose
d'une cafétéria, d'une bibliothèque et d'une salle d'études
qui peut aussi être utilisée par les participants après la fin des
cours. A proximité se trouvent des restaurants, des coffee shops,
des cinémas et la célèbre Grafton Street en vogue qui invite à
une balade shopping avec toutes ses boutiques. L'atmosphère
particulièrement familiale, les participants cosmopolites et les
activités variées permettent de se sentir rapidement à l'aise dans
cette école.
StanDarD
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:30 – 13:10
Élèves/classe: ø 8, max. 12
Juillet – sept.: ø 12, max. 14
IntEnSIf
26 Leçons/sem. à 50 Min.
09:30 – 13:10 et
14:00 – 16:45 (Lundi + Mercredi)
Élèves/classe: : ø 8, max. 12
Juillet – sept.: ø 12, max. 14
fcE/caE
26 Leçons/sem. à 50 Min.
09:30 – 13:10 et
14:00 – 16:45 (Lundi + Mercredi)
Élèves/classe: ø 8, max. 12
Début DES courS 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24
Novembre 1, 7, 14, 21, 28
Décembre 5
Les vrais débutans doivent faire
des cours individuels
HÉBERGEMENT
irlande
DUBLIN
HoRNER sCHooL oF ENGLisH
Les familles d'accueil soigneusement sélectionnées qui habitent
en moyenne à 25 à 40 minutes de l'école en bus ou en train,
proposent toutes des chambres simples avec petit-déjeuner et
souper, déjeuner en plus le week end. Autres informations sur
demande.
LOISIRS
cambrIDgE courS DE DIplômE (prIx En Eur)
diPlôMe CourS SeM. CourS
faMille
Ci/dP SeM. exaMen
FCE/CAE 04.01. – 11.03. 10 2224 1720 *10 05.03. – 12.03.
FCE/CAE 28.03. – 17.06. 12 2595 2064 *12 11.06. – 18.06.
FCE**/CAE** 04.07. – 29.07. 4 1015 752 4 -
FCE/CAE 01.08. – 26.08. 4 1015 752 *4 20.08. – 27.08.
FCE/CAE 19.09. – 09.12. 12 2595 2064 *12 03.12. – 10.12.
* important: Veuillez noter que les examens pourraient avoir lieu le samedi qui suit la fin des cours et que votre voyage de retour
s'éffectuera le dimanche.
**fCe / Cae : Cours de préparation de Cambridge à base d'ordinateur (computerbased)
Matériel de cours: €30 frais d'examen: €175
Pour les examens FCE/CAE en juillet il n' y a que le les cours de préparation qui ont lieu. Les examen eux-même peuvent être fait en suisse ou en France.
La Horner School of English propose un grand choix d'activités
et d'excursions qui peuvent varier en fonction de la saison. Bowling
et sorties au théâtre, visite d'une fabrique de whisky et d'une
brasserie sont aussi au programme. Le weekend, les environs de
Dublin avec leurs innombrables châteaux et splendides paysages
invitent à une balade. Avec ses nombreux pubs, disco, cinémas
et manifestations en live, Dublin chasse tout ennui. L'école est
prête à donner des informations concernant les loisirs à Dublin.
PROGRAMME DE cOURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx En Eur
SeMaineS STandard inTenSif
faMille
Ci/dP
*reSidenCe
Ci
**aPParTeMenT
Ci
2 435 535 344 430 290
3 630 772 516 645 435
4 822 1015 688 860 540
6 1212 1510 1032 1290 810
8 1608 2006 1376 1720 1080
10 1999 2462 1720 2150 1350
12 2318 2858 2064 2580 1620
+1 152 199 172 215 135
Matériel de cours(par niveau): € 30
*résidence Ci: Entièrement rénové bâtiment victorien à environ 15 min. à pied de l'école et du centre ville.
salle de bains et toilettes privées. Cuisine, salle de séjour (TV, W-LAN), machine à laver et sèche-linge à
partager. Les chambres doivent être néttoyées par les étudiants. Dépôt: € 200. Réservation simultanée (2
personnes dans la même chambre): + € 95/sem. Le transfert (EUR 70) doit être réservé en plus.
**appartement Ci: studio à env. 25 min. de l'école. La mer, des restaurants et des shops sont à proximité.
salle de bains / toilettes privées. Cuisine aménagée de manière simple (sauf pour la préparation des repas
simples). TV et téléphone dans la salle de séjour commune. service de linge et de nettoyage. Dépôt: € 100.
Réservation simultanée (2 personnes dans la même chambre): simultanée: + env. €75/sem.
Supplément haute saison: (01.07.2011 – 30.09.2011) Famille d'accueil Ci/DP € 16/sem.
autrES courS (DétaIlS / prIx Sur DEmanDE)
ToEFL, ToEiC, Anglais des affaires. Anglais + stages
InformatIonS Suppl. (prIx En Eur)
frais d'inscription: École € 75 /Hébergement € 51
(sauf Famille d'acceuil)
Transfert aéroport: (par trajet) De l'aéroport Dublin €70
le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux
arrivée Hébergement: sa/Di avant le début du cours
départ Hébergement: même jour que celui de
l'arrivée
Jours fériés: 03.01. / 17.03. / 25.04. / 02.05. / 06.06. /
01.08. / 31.10. / 26.12.
Vacances de noël: 17.12.2011 – 02.01.2012
135

53°20’ N 7°44’ O
Dublin, Irlande

cES Dublin
ÉcOLE DE LANGUES
Le Centre of English Studies CES a été créé en 1979 et est une des
premières écoles de langues d’Irlande. Cet établissement riche
d’expérience – plus de 30 ans – se situe au centre de Dublin,
près de Trinity College et du palais royal (Dublin Castle). Les
locaux sont départagés sur deux bâtiments et il faut tout au plus
2 minutes pour passer de l’un à l’autre. Aux environs de ces deux
bâtiments se trouvent de nombreux restaurants et boutiques.
L’espace multimédia et les 25 salles de cours sont dotés des technologies
les plus modernes. Dans la salle d’ordinateurs ou avec
leur propre portable, les étudiants peuvent surfer gratuitement
sur internet via connexion Wireless. L’après-midi, un enseignant
se met à la disposition des étudiants pour les soutenir en-dehors
des heures de cours et répondre à leurs questions. Au laboratoire
de langues, les participants peuvent approfondir leurs connaissances
de manière autonome. Pour les pauses, on peut se rendre
sur les toits aménagés en jardins ou à la cantine du rez-de-chaussée,
où on peut acheter des boissons ou des casse-croûtes.
StanDarD
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 14
IntEnSIf
26 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00 et
14:00 – 16:00 (Mardi – Jeudi)
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 14
fcE/caE
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 10 – 12,
min. 8, max. 14
Début DES courS 2011
Janvier 4, 10*, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11*, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20*, 27
Juillet 4, 11, 18*, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29*
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24
Novembre 1, 7, 14, 21, 28
Décembre 5
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
irlande
DUBLIN
CEs DUBLiN
Au sein d’une famille d’accueil, les étudiants rencontrent la
culture locale et pratiquent l’anglais au quotidien. Ces familles
soigneusement sélectionnées par CES ont leur domicile à une
distance maximale de 40 minutes par transports publics. Pour
les participants désireux d’avoir plus d’autonomie, Crestfield &
Auburn House propose des chambres individuelles ou doubles.
La plupart des chambres ont une salle de bain individuelle.
La cuisine et le séjour sont partagés. Pour d’autres formes
d’hébergement, veuillez nous consulter.
LOISIRS
cambrIDgE courS DE DIplômE (prIx En Eur)
diPlôMe CourS SeM. CourS faMille Ci/dP SeM. exaMen
FCE/CAE 10.01. – 11.03. 9 1811 1750 10 14.03. – 18.03.
FCE/CAE 14.03. – 10.06. 13 2399 2450 14 13.06. – 17.06.
FCE/CAE 20.06. – 19.08. 9 1811 1750 10 22.08. – 26.08.
FCE/CAE 05.09. – 02.12. 13 2399 2450 14 05.12. – 09.12.
important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaireest comprise dans
le prix de l’hébergement.
frais d'examen: FCE € 162 / CAE € 172 Matériel de cours: € 30
CES Dublin organise quasi quotidiennement des activités de
loisir et des excursions. Il s’agit notamment de visites de musées,
de circuits en ville guidés, de séances de cinéma, d’activités
sportives, de quiz nights, de visites de la brasserie Guinness, de
leçons de danse et de soirées au pub. Un grand nombre de ces
activités est gratuit. L’école organise en outre des excursions qui
durent toute la journée ou des week-ends à Belfast, Galway, Kilkenny
ou Boyne Valley entre autres.
PROGRAMME DE cOURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx En Eur
SeMaineS STandard inTenSif
faMille
Ci/dP
aPParTeMenT
Ci
2 470 576 350 392
3 670 822 525 588
4 882 1095 700 784
6 1308 1596 1050 1176
8 1744 2128 1400 1568
10 2180 2660 1750 1960
12 2616 3192 2100 2352
+1 185 256 175 196
Matériel de cours env.: € 30
Supplément haute saison (01.06.2011 – 30.09.2011):
Famille d'accueil Ci/DP € 30/semaine
autrES courS (DétaIlS / prIx Sur DEmanDE)
iELTs, Anglais des affaires, Cours individuels, Teacher Training Course
InformatIonS Suppl. (prIx En Eur)
frais d'inscription: Hébergement € 65
Transfert aéroport: (par trajet) De l'aéroport Dublin € 65
le transfert individuel est généralement plus avantageux
arrivée Hébergement: sa./Di. avant le début du
cours
départ Hébergement: même jour que celui de l'arrivée
Jours fériés: 03.01. / 17.03. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
06.06. / 01.08. / 31.10.
Vacances de noël: 16.12.2011 – 03.01.2012
137

138
irlande
GALWAY
Habitants 73 000
décalage Horaire
- 1 heure
Monuments et excursions
eyre square, spanish Arch,
shop street, Lynch’s Castle,
salthill, st. Nicholas
Cathedral, salmon Weir
Bridge, Claddagh.
galway
Galway se trouve dans le paysage impressionnant du
Connemara, où la lumière et le vent font surgir des marais et
des eaux les plus belles couleurs et les plus belles formes.
L’HISTOIRE MOUVEMENTÉE
Galway, située à l'ouest de l'Irlande au bord de la rivière
Corrib, est une petite merveille. Le mélange est ici
une réussite. Les rues sont jolies et bien soignées, les
façades inventives, la vie y bat partout et une atmosphère
juvénile s'en dégage. Le cœur de la vie bat dans
les cafés, les restaurants et les pubs. Sur la rive ouest
du Corrib, le porche espagnol du «Tone Wolfe Bridge»
rappelle l'époque glorieuse du XIIIe siècle lorsque les
Normands installés ici faisaient un commerce intensif
avec l'Espagne. On dit que Christophe Colomb aurait
prié dans l'église Saint-Nicolas avant de partir pour
l'Occident et de découvrir l'Amérique.
LE TEMPS À GALwAy
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMPÉraTureS Max. 8 9 10 13 15 19 19 19 17 14 10 9
TeMPÉraTureS Min. 3 2 3 4 7 11 11 11 9 7 4 3
JourS de Pluie 11 9 9 9 10 9 9 10 9 9 10 11
À LA FOIS JEUNE ET PRIMITIVE
Les édifices moyenâgeux qui jalonnent la ville transportent
les visiteurs dans un passé bien lointain. Mais
la ville de Galway a bien plus d'une corde à son arc. En
effet, comme environ un quart des habitants sont étudiants,
la ville surprend également par son dynamisme
juvénile et sa riche vie culturelle. Dans le quartier animé
de Salthill, par exemple, les visiteurs découvriront
une myriade de pubs, de boîtes de nuit, de restaurants
et de salles de jeu. Les amateurs de nature trouveront
ici le point de départ idéal pour nombre d'excursions
fascinantes dans la région du Connemara. C'est dans
les sols marécageux rouges, les montagnes pittoresques
et les lacs d'un bleu profond que vous découvrirez
le côté primitif qui fait la beauté de l'Irlande.

Atlantic Language School
ÉCOLE DE LANGUES
L’Atlantic Language School se trouve depuis l'été 2003 dans un
nouveau bâtiment moderne. Le standard de qualité, l'atmosphère
très cosmopolite et l'infrastructure moderne sont les
signes distinctifs de cette école, située au cœur de Galway, à
quelques minutes à pied de la rue commerçante principale, de
la gare et de nombreux restaurants et pubs. L'école propose une
large palette de cours et se distingue par un encadrement individuel
des étudiants. 18 salles de classe spacieuses, un laboratoire
de langues, l'accès Internet gratuit pour les étudiants, une bibliothèque,
une pièce pour l'auto étude, une cafétéria et une terrasse
sur le toit font partie de l'infrastructure.
StAnDArD
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30
Élèves/classe: ø 10, max. 14
IntenSIf / fce*** / cAe***
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:45 – 15:00
(3 après-midis/Sem.)
Élèves/classe: ø 10, max. 14
fce/cAe/cPe
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:00
Élèves/classe: ø 7-10, max. 14
Début DeS courS 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24
Novembre 1, 7, 14, 21, 28
Décembre 5
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HÉBERGEMENT
IRLANDE
GALWAY
ATLANTIC LANGUAGE SCHOOL
L'école travaille depuis de nombreuses années déjà avec succès
avec la plupart des familles d'accueil. Celles-ci proposent des
chambres simples avec demi-pension, pension complète le weekend.
Nous veillons à ce qu'un seul étudiant d'une même langue
maternelle soit hébergé dans une famille. En moyenne, les familles
d'accueil habitent entre 20 et 30 minutes de l'école.
LOISIRS
cAmbrIDge courS De DIPLôme (PrIx en eur)
DIPLôME couRS SEM. couRS
fAMILLE
cI/DP SEM. ExAMEN
FCE 04.01. – 11.03. 10 1800 1978 **10 12.03.
CAE 04.01. – 11.03. 10 1800 1950 10 11.03.
FCE/CAE*** 14.03. – 10.06. 13 2145 2758 *14 13.06. – 17.06.
FCE/CAE*** 25.07. – 19.08. 4 960 912 **4 13.08. – 21.08.
FCE/CAE*** 05.09. – 02.12. 13 2145 2758 *14 05.12. – 09.12.
*Important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire (** une nuit
supplémentaire) est comprise dans le prix de l’hébergement.
***fcE / cAE : Cours de préparation de 4 semaines basé sur l'ordinateur (computer based) - cours de 30 Leçons/sem.
Matériel de cours: € 60
frais d'examen fcE/cAE: € 170
L'école organise des soirées au pub, au cinéma, des visites de
manifestations culturelles, de festivals ou de théâtre. Des manifestations
sportives comme le bowling, tennis, squash, golf,
windsurf, voile, pêche ou équitation sont aussi au programme.
Des excursions dans le parc national du Connemara, sur l'île
d'Aran, vers les châteaux et châteaux forts de la région de Dublin
sont aussi proposées. On rencontre les habitants sociables de
Galway dans les nombreux pubs qui jouent très souvent spontanément
de la musique irlandaise. Manifestations et festivals ont
régulièrement lieu à Galway. L'école se fait un plaisir de donner
des renseignements à ce sujet.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx en eur
SEMAINES StANDARD INtENSIf *fAMILLE cI/DP APPARtEMENt cI
2 360 430 390 360
3 540 645 585 540
4 720 860 780 720
6 1080 1290 1170 1080
8 1440 1720 1560 1440
10 1800 2150 1950 1800
12 1980 2280 2340 2160
+1 165 190 195 180
Matériel de cours: € 50
Supplément haute saison 02.07.2011 – 23.09.2011:
Cours et Hébergement € 25/Sem. (cours standard € 15/Sem.)
AutreS courS (DétAILS / PrIx Sur DemAnDe)
TOEIC
InformAtIonS SuPPL. (PrIx en eur)
frais d'inscription: École € 50 / Hébergement € 50
transfert aéroport: Accueil à l'aéroport par les
représentants de l'école et la reconduite à la station
de bus, plus tard en bus à Galway € 150; de l'aéroport
de Galway € 35
Arrivée Hébergement: Sa./Di. avant le début du cours
Départ Hébergement: Sa./Di. après la fin du cours
(même jour comme l'arrivée)
samedi quand on est dans un appartement
Jours fériés: 03.01. / 17.03. / 22.04. / 25.04. / 02.05. /
06.06. / 01.08. / 31.10.
Vacances de Noël: 19.12.2011 – 02.01.2012
139

140
irlande
GALWAY
GALWAY CULTURAL iNsTiTUTE
galway cultural Institute
ÉcOLE DE LANGUES
Le Galway Cultural Institute a élu domicile dans un immeuble
moderne situé dans le quartier de Salthill, d’où on peut joindre
le centre-ville à pied en une dizaine de minutes. Ce quartier a été
déclaré la plus jolie banlieue d’Irlande, car il possède des espaces
résidentiels superbes, des infrastructures sportives impeccables
et des promenades magnifiques le long de la côte. L’immeuble de
l’école offre une vue sublime sur l’Océan Atlantique. GCI dispose
de locaux vastes et clairs. L’école met en outre à la disposition
de ses élèves un centre pédagogique, salles de conférences, une
bibliothèque et un espace informatique avec 20 ordinateurs et
un accès gratuit au réseau internet. Dans toute l’école, on peut se
connecter au réseau via Wireless Internet. Un grand espace commun,
le café Ozone Coffee et un joli jardin viennent compléter les
infrastructures de l’école.
StanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30
Élèves/classe: ø 9, max. 12
Été: ø 11, max. 14
IntEnSIf
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:30 – 15:00
ou 15:30 – 17:00
Élèves/classe: ø 11, max. 14
Été: ø 11, max. 14
fcE/ caE/ cpE
20 ou 30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:00 (Cours de 20 leç.) et
13:30 – 15:00 (seulement pour le
cours de 30 leç.)
Élèves/classe: ø 10, max. 14
CAE: ø 8; CPE: ø 4
Début DES courS 2011
Janvier 4, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24
Novembre 1, 7, 14, 21, 28
Décembre 5
HÉBERGEMENT
L’école propose un hébergement en chambre individuelle chez
des familles d’accueil qui offrent leurs lits en demi-pension
(petit-déjeuner et dîner) en semaine, et en pension complète le
week-end. Certaines familles résident à quelques minutes de
l’école, d’autres à un quart d’heure maximum en bus. On a aussi
la possibilité de se loger en colocation dans un appartement. On
y a une chambre individuelle et on partage le reste de l’appartement,
soit salle de bains, cuisine et salon, avec 2 à 3 autres colocataires.
Pour d’autres formes d’hébergement, hôtels ou Bed &
Breakfast, et plus de détails, veuillez nous consulter.
LOISIRS
Le Galway Cultural Institute a mis au point un programme de
loisirs et d’excursions très varié. L’école organise des soirées au
théâtre ou au ballet, des circuits en ville, soit à pied, soit en car,
des soirées cinéma, ou encore des activités sportives comme le
football, le golf, le squash ou l’unihockey. Elle propose également
des excursions à Connemara, the Burren, Dublin ou Westport.
PROGRAMME DE cOURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cambrIDgE courS DE DIplômE (prIx En Eur)
diPlôMe CourS SeM. CourS
faMille
Ci/dP SeM. exaMen
FCE/CAE 24.01. – 04.03. 6 1440 1260 7 11.03. – 12.03.
FCE/CAE* 21.03. – 10.06. 12 2100 2340 13 11.06. – 16.06.
FCE/CAE/CPE 03.05. – 10.06. 6 1440 1260 7 11.06. – 16.06.
FCE/CAE* 12.09. – 02.12. 12 2100 2340 13 06.12. – 10.12.
FCE/CAE/CPE 24.10. – 02.12. 6 1440 1260 7 06.12. – 10.12.
important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu’une semaine supplémentaire est comprise dans
le prix de l’hébergement.
fCe/Cae*: Cours de 20 Leçons/semaine
Matériel de cours: € 80 frais d'examen fCe/Cae: € 170
prIx En Eur
SeMaineS STandard inTenSif faMille Ci /dP reSidenCe Ci
2 350
480 360 330
3 525 720 540 495
4 700 960 720 660
6 1050 1440 1080 990
8 1400 1920 1440 1320
10 1750 2400 1800 1650
12 1860 2520 2160 1980
+1 155 210 180 165
Matériel de cours: €50
Supplément haute saison: (04.07.2011 – 16.09.2011)
– sur tous les cours € 25/sem.
– Famille Ci/DP € 25/sem. / Résidence/Ci € 40/sem.
Supplément: Famille executive (par semaine) € 60
dépôt: Résidence Ci € 150 (payable sur place)
autrES courS (DétaIlS / prIx Sur DEmanDE)
iELTs, ToEiC, Anglais des affaires, Anglais et Marketing/Finance/Management
InformatIonS Suppl. (prIx En Eur)
frais d'inscription: École € 55 / Hébergement € 55
Transfert aéroport: de l'aéroport de Dublin avec Taxi
€ 385; de Galway avec Taxi € 35; de Dublin avec Bus € 28;
arrivée Héb.: sa./Di. avant le début du cours Appartments
et Residenzen sont seul. à résérver du samedi
au samedi
départ Héb.: même jour que celui de l’arrivée
Jours fériés: 03.01. / 17.03. / 25.04. / 02.05. / 06.06. /
01.08. / 31.10.
Vacances de noël: 17.12.2011 – 03.01.2012

53°16’ N 10°58’ O
Galway, Irlande

142
irlande
CORK
Habitants 120 000
décalage Horaire
- 1 heure
Monuments et excursions
Charles Fort, Garinish
island, Killarney National
Park, Mizen Head, skellig
islands, West Cork, The
island of Cape Clear.
cork
Deux des bières irlandaises sont brassées à Cork.
Les habitants ont la réputation d’être très communicatifs
et d’avoir un sens prononcé de l’humour.
GAIETÉ AU SUD DE L’IRLANDE
Aimable, reposante, accueillante: c'est ainsi qu'on
décrit cette métropole du sud et la troisième ville la
plus grande d'Irlande. Les 120 000 habitants sont,
paraît-il, particulièrement fiers de leur ville natale. Il
s'agit sans doute d'une généralité mais il est sûr que
Cork dégage une saine assurance. Les habitants sont
particulièrement aimables, pleins d'humour et expansifs.
Le centre de cette ville portuaire active, se trouve
sur une île entre les deux bras de la rivière Lee. Il est
facile d'explorer à pied les quartiers au nord et au sud
du centre-ville.
PATRIE DU DERNIER DRAGON
Le nom de Cork remonte au mot gallois «Corcaigh»
qui signifie «endroit marécageux» – le delta de la Lee
est habité depuis l'époque glaciaire. Selon la tradition,
Cork a été fondée à la fin du VIème siècle ou au début du
VIIème par Saint Finbarr, exactement là où il tenta de
tuer le dernier dragon. C'est ici aussi qu'il fonda le monastère
qui se trouve à la périphérie sud de l'actuel Cork.
LE TEMPS À cORk
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TeMPÉraTureS Max. 9 10 11 13 16 19 19 20 18 15 11 9
TeMPÉraTureS Min. 3 3 4 5 6 12 12 12 10 8 5 4
JourS de Pluie 12 11 10 9 10 7 7 10 10 11 11 12
PONTS ET BIÈRES
Aujourd'hui, Cork est un important centre commercial.
La rivalité culturelle de Cork avec Dublin
va jusqu'à la production de bière. «Murphy’s» et
«Beamish» sont les deux bières «stout» brassées ici.
Célèbre pour ses ponts, ses nombreux quais et les villas
géorgiennes qui contrastent avec les maisons commerçantes
modernes, Cork offre de nombreuses curiosités.
La capitale du comté de Cork est aussi le centre culturel
du Sud: festival de jazz, de folk, festivals cinématographiques
animent la ville sur l'île verte. De magnifiques
courts de tennis et de belles plages se trouvent aussi à
proximité. Grâce à la présence du Gulf Stream, le climat
est doux toute l'année.

cork language centre
ÉcOLE DE LANGUES
Le Cork Language Centre a été créé en 1975 et il fait aujourd'hui
partie des adresses importantes en Irlande. L'école se trouve
dans deux bâtiments géorgiens élégants du XVIIIe siècle au
centre de Cork, non loin de restaurants et de centres commerciaux.
Les locaux comportent 24 salles de classe bien équipées,
une salle pour l'étude autonome avec bibliothèque, vidéo/DVD,
ordinateur (accès à Internet gratuit), des cassettes d'apprentissage
et des CD-ROMs. Une cafétéria et un jardin peuvent être
utilisés par les étudiants pendant les pauses entre les cours. Le
personnel enseignant qualifié est très expérimenté et s'intéresse
individuellement aux étudiants et à leurs besoins.
StanDarD
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 12:55
Élèves/classe: ø 8-10, max. 12
IntEnSIf
26 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 12:55 et 14:10 – 16:00*
*seulement Ma., Me., Je.
Élèves/classe: ø 8-10, max. 12
fcE/caE/cpE
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 12:55
* 4 cours dans l'Août:
1. semaine seulement Ma. – Ve.
2. + 3. semaine Lu. – Ve.
4. semaine seulement Lu. – Me.
Élèves/classe: ø 8, max. 12
Début DES courS 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 3, 9, 16, 23, 30
Juin 7, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 2, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HÉBERGEMENT
irlande
CORK
CoRK LANGUAGE CENTRE
Toutes les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées
et inspectées par l'école. L'école garantit qu'un seul étudiant de
même langue maternelle est hébergé dans une famille. L'hébergement
comprend des chambres simples avec demi-pension
pendant la semaine et pension complète le week-end.
LOISIRS
cambrIDgE courS DE DIplômE (prIx En Eur)
diPlôMe CourS SeM. CourS
faMille
Ci/dP SeM. exaMen
FCE/CAE/CPE 03.01. – 11.03. 10 2100 1750 10 05.03. – 12.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 2520 2307 *13 11.06. – 18.06.
FCE/CAE* 02.08. – 24.08. 4 880 828 4 20.08. – 27.08.
FCE/CAE/CPE 19.09. – 09.12. 12 2520 2100 12 03.12. – 10.12.
important: Veuillez noter que les examens ont lieu la semaine qui suit la fin des cours ou le samedi après la fin des cours ou la semaine
suivante et que de ce fait, votre voyage retour s'effectuera le dimanche ou la *semaine qui suit (est comprise dans le prix de l’hébergement).
fCe/Cae*: Cours avec horaire special
Matériel de cours: €35 frais d'examen fCe/Cae/CPe: € 180
Le Cork Language Centre compose régulièrement un programme
avec différentes activités de loisirs. En semaine, des
visites guidées de la ville et des soirées vidéo et jeux sont organisées.
Des sorties au théâtre, aux festivals folk et au pub sont au
programme. Le week-end, ont lieu des excursions à la demi-journée
ou à la journée entière. Blarney Castle and Gardens ou la
Jameson Whiskey Distillery, West Cork, Dublin et «The Island of
Cape Clear» ne sont que quelques exemples. Il n'est pas rare que
les étudiants, de leur propre initiative, se joignent pour explorer
Cork et ses environs.
PROGRAMME DE cOURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prIx En Euro
SeMaineS STandard inTenSif
faMille
Ci/dP
CoPPinGer CourT
aPParTeMenT
CoPley CourT
reSidenCe
2 420 560 350 330 280
3 630 840 525 495 420
4 840 1120 700 660 560
6 1260 1680 1050 990 840
8 1680 2240 1400 1320 1120
10 2100 2800 1750 1650 1400
12 2520 3360 2100 1980 1680
+1 210 280 175 165 140
Matériel de cours: € 35
Supplément famille Ci/dP:
– 11.06.2011 – 11.09.2011 € 32/sem.
– 18.12.2011 – 02.01.2012 Famille pendant les Vacances de Noël: supplément € 80 pour Pension Complet
*Coppinger Court appartement: à 5 minutes de l'école et du Centre-ville. Chambre individuelle
dans un appartement avec des autres étudiants. Cuisine, salle de séjour avec TV et salle de bains
sont partagées avec des autres étudiants.
**Copley Court résidence: Chambre individuelle avec salle de bains privée dans une colocation.
Cuisine et salle de séjour avec TV pour des usages communs. A 10 minutes de l'école.
autrES courS (DétaIlS / prIx Sur DEmanDE)
ToEiC, ToEFL, Anglais des affaires, Anglais + stage, Cours individuel
InformatIonS Suppl. (prIx En Eur)
frais d'inscription: Hébergement €65
Transfert aéroport: En cas d’hébergement en famille
d’accueil de Cork (gratuit) Autre hébergement € 50;
Taxis généralement moins cher (€ 20 – 25)
arrivée hébergement: sa./Di. avant le début du
cours; cours de diplôme: dimanche
départ hébergement: sa./Di. après la fin du cours;
cours de diplôme: dimanche
Jours fériés: 17.03. / 25.04. / 02.05. / 06.06. / 01.08. / 31.10.
Vacances de noël: 18.12.2011 – 02.01.2012
143

144 Malte

malte
Malte est le seul pays de la méditerranée où l’on parle anglais.
Les monuments de cette île intéressante sur un plan culturel,
remontent au temps précédant les pharaons.
UN PAYSAGE DE CULTURE
L'archipel maltais qui comprend six îles se trouve dans
le sud de la Méditerranée. La plus grande des trois îles
habitées, l'île principale de Malte, est à 93 km au sud de
la Sicile et à 290 km au nord de la côte nord-africaine.
Gozo et Comino sont également peuplées. Le paysage
des trois îles habitées est marquée par des collines et
des champs en terrasse. On trouve des ports, des baies,
de belles plages de sable et de petites baies rocheuses
sur la côte. On accède à Gozo par le bac depuis Malte;
l'île est tapissée d'une végétation luxuriante, de collines
aux douces ondulations et de falaises abruptes.
Comino est la plus petite des îles, on y accède depuis
Malte et Gozo par le ferry. Seuls trois maltais vivent
sur cet îlot. Les visiteurs des îles maltaises bénéficient,
grâce à l'exposition des îles au milieu de la Méditerranée,
d'un pur climat maritime avec des températures
chaudes toute l'année. Les pics de température sont atteints
en juillet et en août. Une brise marine constante
rafraîchit toujours l'air et offre des conditions optimales
aux amateurs de voile et de windsurf.
NOS ÉCOLES à MALTE
LE VENT DE L’HISTOIRE
Cet archipel offre une infinité de curiosités impressionnantes
datant des époques les plus diverses de
l'histoire, tout particulièrement les temples mégalithiques
uniques à Malte et Gozo qui sont encore plus
anciens que les pyramides égyptiennes. C'est à juste
titre que Malte peut être considérée comme une destination
très appréciée des amateurs de sports nautiques,
des passionnés de culture et d'histoire mais les
amateurs de plage et d'eau trouveront aussi leur eldorado
dans ce royaume insulaire.
UN MÉLANGE D’ÉLÉMENTS BRITANNIQUES ET
MÉDITERRANÉENS
La Vallette, la capitale de Malte, est une ville commerciale
et le siège du gouvernement. Les docks du
port sont les plus gros employeurs de Malte. Les
nombreuses facettes de cette ville citadelle reflètent
les influences les plus diverses, mais la physionomie
générale de la ville dégage une élégance enjouée. La
Republic Street partage la Valletta en deux moitiés.
C'est la zone piétonne et le centre commercial jusqu'au
Palace Square – la place sur laquelle se tient l'ancien
palais du grand maître. L'influence britannique de
l'ancienne domination coloniale est encore perceptible
à Malte. L'anglais reste la langue officielle et la conduite
à gauche a été conservée.
ST. JULIAN’S
VOUS TROUVEREZ DES
INFORMATIONS SUR LE PAYS
ET DES DETAILS COMPLEMEN-
TAIRES SUR
WWW.BOALINGUA.CH OU
WWW.BOALINGUA.FR
Malte
146 St. Julian’S
L'ATMOSPHÈRE DE DÉTENTE ET
LE TEMPÉRAMENT OUVERT DES HABI-
TANTS DE MALTE CONSTITUENT UN
DÉCOR IDÉAL POUR APPRENDRE
L'ANGLAIS ET PASSER SES VACANCES.
ANDRé THEURILLAT
145

146
Malte
ST. JULIAN’S
Habitants 410 000
(Malte)
Superficie de l’Île 316 km 2
Monuments et excursions
Hypogée de Tarxien,
temples de Hagar Qim et
Mnajdra, temples de
Ggantija à Gozo, The Three
Cities, Mdina, Dingli Cliffs,
Blue Grotto, Valletta
(patrimoine mondial
culturel), catacombes de
Rabat, tombes de san
Anton, Red Tower à Marfa.
st. julian’s
La baie de St. Julian’s est idéale pour les
romantiques et les fins gourmets pour apprécier
une soirée sous les étoiles.
HISTOIRE ET VIE NOCTURNE ANIMÉE
Autrefois petite ville pittoresque de pêcheurs, aujourd'hui
centre de la vie nocturne maltaise. Mais
c'est bien plus que cela. Bien que St. Julian’s soit connu
avec Paceville comme centre touristique et centre de
distractions, son offre dépasse largement le simple
amusement, on y trouve aussi des hôtels chers et des
casinos dans la Villa Dragonara. St. Julian’s, située au
nord-ouest de la capitale la Valette, séduit par ses parcs
verdoyants en forme d'oasis, ses quartiers résidentiels
animés avec leurs villas, différents monuments
historiques et des palais comme par exemple le palais
Spinola construit en 1658.
LE TEMPS à ST. JULIAN'S
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
teMpératureS Max. 15 15 17 19 23 28 30 31 28 24 20 17
teMpératureS Min. 10 10 10 12 15 19 21 22 21 18 14 11
regentage 12 7 6 2 2 0 0 1 3 6 9 12
UN DÉCOR PITTORESQUE
Grâce au caractère vallonné de St. Julian’s, le paysage
offre des perspectives magnifiques sur la Méditerranée
par delà les maisons couleur miel. La baie de St.
Julian’s est bordée d'innombrables restaurants qui
invitent à des soirées romantiques sous le firmament
et de fréquents feux d'artifice en soirée. Les bateaux
truculents et colorés sont amarrés pratiquement
devant les restaurants et animent encore plus ce décor
pittoresque. À St. Julian’s, on a toujours l'impression
de sentir l'histoire et le pouls de l'époque moderne en
même temps.

EC
English Language Centres
ÉCOLE DE LANGUES
EC Malta a été fondée en 1991 et se trouve au cœur de St. Julian’s.
On trouve des restaurants, la plage et des commerces à proximité
immédiate de l'école. Cette école est moderne et conviviale.
Les étudiants peuvent disposer de salles de classe lumineuses
et modernes, d'une bibliothèque, d'un salon pour étudiants et
d'une belle terrasse sur le toit de l'école. Ils peuvent aussi surfer
sur le net dans le cybercafé. Ils ont aussi la possibilité de se servir
de l'Internet sans fil dans le bâtiment scolaire. Les enseignants,
aimables et qualifiés, et les collaborateurs de EC veillent à une
atmosphère d'apprentissage excellente.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30
l'horaire définitif vous sera communiqué
sur place.
Élèves/classe: ø 10, max. 12
IntEnsIf
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:00 – 14:30
l'horaire définitif vous sera communiqué
sur place.
Élèves/classe: ø 10, max. 12
fCE/CaE/CPE
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:00 – 14:30
l'horaire définitif vous sera communiqué
sur place.
Élèves/classe: ø 10, max. 12
En haute saison, les cours peuvent
avoir lieu après-midi
Début DEs Cours2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 16, 22, 29
Septembre 5, 12, 19, 26
Octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HÉBERGEMENT
MALTE
ST. JULIAN’S
EC ENGLISH LANGUAGE CENTRES
Les familles d'accueil sont soigneusement sélectionnées par
l'école. Elles proposent des chambres individuelles avec demipension
(petit déjeuner et souper). Les familles se trouvent à 30
minutes maximum de l'école par les moyens de transport public.
Certaines familles habitent aussi plus près et il est donc possible
de rejoindre l'école en 10 minutes seulement à pied. Il y a aussi la
possibilité d'habiter dans une résidence universitaire. De plus
amples détails sur les autres types d'hébergement sont disponibles
sur demande.
LOISIRS
L'école propose un programme de l'activité de loisirs diversifié.
EC Malta organise par exemple des excursions dans des parcs
nautiques, des repas nocturnes en commun ou des sorties à la
plage. Malta propose une infinité d'activités de loisirs qu'on peut
découvrir aussi par soi-même.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
PrIx En Eur
sEMAinEs sTAndArd inTEnsif
fAMiLLE
ci/dP
résidEncE
ci
APPArTEMEnT
ci
2 340 500 420 402 480
3 510 750 630 603 720
4 680 1000 840 804 960
6 1020 1500 1260 1206 1440
8 1120 1480 1680 1376 1640
10 1400 1850 2100 1720 2050
12 1680 2220 2520 2064 2460
+1 140 185 210 172 205
Matérel de cours: inclus
CambrIDgE Cours DE DIPLômE (PrIx En Eur)
diPLôME cours sEM. cours
fAMiLLE
ci/dP sEM. ExAMEn
FCE/CPE 03.01. – 11.03. 10 1850 2130 **10 12.03.
CAE 03.01. – 11.03. 10 1850 2100 10 11.03.
FCE/CAE/CPE 21.03. – 10.06. 12 2220 2730 *13 11.06. – 16.06.
FCE/CAE 25.07. – 19.08. 4 1000 1050 5 25.08.
FCE/CAE/CPE 12.09. – 02.12. 12 2220 2730 *13 06.12. – 10.12.
*important: Veuillez noter que les examens sont lieu la semaine qui suit la fin des cours et qu'une semaine supplémentaire (**une nuit supplémentaire) est comprise dans le
prix de l'hébergement.
Matériel de cours: inclus frais d'examen: payable sur place FCE € 160 / CAE € 165 / CPE € 180
supplément haute saison: (18.06.2011 – 17.09.2011) Cours € 55/Sem.; Résidence CI € 80/Sem.; Famille CI/DP € 55/Sem.
supplément haute saison: (18.06.2011 – 17.09.2011)
– Intensif et Standard € 55/Sem.
– Famille € 55/Sem.
– Résidence et Appartement € 80/Sem.
dépôt: Résidence € 100 (payable sur place)
inclus dans le cours: Matériel de cours, Transfer aéroport, activité & workshop,
dinér traditionel, Beach Club Member
autrEs Cours (DétaILs / PrIx sur DEmanDE)
Cours Business, TOEFL, IELTS, Cours individuel (seulement en haute saison),
Cour pour 30+, Cours Cambridge avec 20 léç./Sem.
InformatIons suPPL. (PrIx En Eur)
frais d'inscription: École € 40
Transfert aéroport: inclus
Arrivée Hébergement: Samedi / dimanche avant le
début du cours
départ Hébergement: Samedi / Dimanche après la
fin du cours
Jours fériés: 10.02 / 31.03. / 22.04. / 07.06. / 29.06. /
15.08. / 08.09. / 21.09. / 08.12. / 13.12.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 01.01.2012
147

148
Malte
ST. JULIAN’S
EURoPEAN sCHooL oF ENGLisH
European school of English
ÉCOLE DE LANGUES
L’European School of English (ESE) se trouve dans un bâtiment
moderne au centre de Paceville, un quartier animé de St.
Julian’s. De nombreux restaurants, bars, cinémas et centres
commerciaux se trouvent à proximité immédiate de l'école. Les
56 salles de classe sont souvent très lumineuses et pratiquement
toutes équipées de climatisation. Par ailleurs, les étudiants disposent
d'une salle informatique avec accès Internet gratuit, de
plusieurs salles de séjour avec télévision par satellite et vidéo/
DVD ainsi qu'une cafétéria et un snack-bar. L'école, reconnue par
le ministère de la culture maltais, se distingue par un grand professionnalisme
et son très bon encadrement des étudiants. Les
enseignants engagés et qualifiés enseignent ici dans une atmosphère
de détente.
stanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30
(en été éventuellement l'aprèsmidi)
Élèves/classe: ø 10 en été,
ø 5 en hiver, max. 10
IntEnsIf
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:00 – 14:30
Élèves/classe: : ø 8 en été,
ø 5 en hiver, max. 10
autrEs Cours ( PrIx En Eur)
IntEnsIf PLus
20 + 10 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:00 – 14:30
10 leç. Cours individuel inclus
Élèves/classe: ø 8 en été,
ø 5 en hiver, max. 10
busInEss EngLIsh
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30
en été éventuellement l'après-midi
Élèves/classe: ø 4, max. 6
– Cours Cambridge (FCE, CAE, CPE) 10 semaines
– Anglais & plongée: ( 1 sem. Advanced PADi EUR 250 / 2 sem. open Water PADi €
350), Prix spécial à combiner avec un cours en groupe)
– Cours individuel
hébErgEmEnt(PrIx En Eur)
– EsE-Residence: Famille d'accueil, Résidence Whitehouse, Appartements;
Aussi possible en chambre double (voir page suivante)
– Hôtels
– Executive-Famillie d'accueil (supplément € 150/sem.)
HÉBERGEMENT
Les familles d'accueil, soigneusement sélectionnées et régulièrement
contrôlées, habitent presque exclusivement dans les environs
proches de l'école. Des chambres simples avec demi-pension
sont proposées. Il est aussi possible de loger dans l'une des
nombreuses résidences de l'école ou résidences universitaires
(voir page 149). Infos concernant des possibilités d'hébergement
(Guest House, hôtels) disponibles sur demande.
LOISIRS
L'école dispose d'un programme de loisirs très généreux et diversifié.
Des soirées en commun, des barbecues sur la plage, des soirées
au théâtre, des partys, des circuits en bateau et bien d'autres
activités sont au programme. Il est possible de pratiquer de nombreux
sports comme le tennis, squash, beach volleyball, golf,
équitation, voile, windsurf ou plongée. Par ailleurs, des excursions
d'une demi-journée ou d'une journée entière sont régulièrement
organisées vers Valette, Mdina et Gozo parmi lesquelles
certaines sont déjà comprises dans le prix du cours.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
mInI-grouPE
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 13:00 – 14:30
Élèves/classe: ø 4, max. 6
InformatIons suPPL. (PrIx En Eur)
Début DEs Cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 16, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Dates de début de cours pour débutants
tous les lundis
frais d'inscription: École € 35
transfert aéroport: inclus
arrivée Hébergement: samedi / Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: même jour que celui de l’arrivée
Jours fériés: 10.02. / 31.03. / 22.04. / 07.06. / 29.06. / 15.08 / 08.09. / 21.09. /
08.12. / 13.12.
Vacances de noël: aucunes

European school of English
residence
ESE RESIDENCE
La résidence de l'école se trouve au troisième étage du bâtiment
de l'école et offre des chambres doubles modernes avec salle de
bains privée, bureau, téléviseur, téléphone et climatisation. Le
petit déjeuner est inclus et servi au ESE Café. La réception est
occupée 24 heures sur 24.
WHITE HOUSE RESIDENCE
Cette résidence se trouve juste à côté de l'école. Les chambres
doubles sympathiques disposent du même confort que celle de la
résidence ESE. Le petit déjeuner inclus dans le prix est également
servi au café ESE. Une grande terrasse sur le toit est à disposition
des hôtels
LAND’S END APARTMENTS
Malte
ST. JULIAN’S
EURoPEAN sCHooL oF ENGLisH
Les appartements Land’s End se trouvent au cœur de Sliema. De
nombreux cafés, restaurants et diverses boutiques se trouvent
à proximité. De confortables appartements avec des chambres
simples ou chambres doubles et balcons avec vue sur la Valette
sont à disposition des étudiants. Environ cinq étudiants se partagent
deux salles de bains, une cuisine bien équipée, une salle
à manger et une salle de séjour bien installée avec un téléviseur.
Les autres peuvent aussi profiter d'une piscine. Le trajet en bus
vers l'école est de 15 minutes environ. Une navette entre l'école
et les appartements passe à certaines heures mais l'arrêt des bus
publics n'est pas non plus très loin.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
hébErgEmEnt Et stanDarD
oPtIons En PLus DEs Cours stanDarDs
logeMent SaiSon 1 SeM. 2 SeM. 3 SeM. + 1 SeM. optionS 1 SeM. SeM.
famille (ci/demi pension)
A 535 1010 1485 475 intensif + 80
famille d'accueil «Executive» Ci/DP € 150/sem. B 450 825 1200 375 intensif Plus + 190
C 350 645 940 295 Business English + 130
eSe résidence (ci/petit déjeuner)
A 570 1065 1560 495 Mini-groupe + 140
La résidence se trouve dans le bâtiment de l'école / salle de bains
privée , aucune cuisine (EsE Cafeteria).
B 490 905 1320 415 FCE & CAE (10 sem.) + 800
C 410 745 1080 335
Whitehouse residenz (ci/petit déjeuner) A 540 1020 1500 480 Anglais et Plongée
La résidence se trouve à côté de l'école / salle de bains privée , aucune
cuisine (EsE Cafeteria).
B 460 860 1260 400 Advanced PADi + 250
C 375 690 1005 315 open Water PADi (2 sem.) + 350
Meridian appartements (ci)
A 545 1040 1535 495
Colocation / sans repas
B 440 805 1170 365 individuel
C 375 690 1005 315 10 Leçons + 100
land’s end (ci)
A 555 1050 1545 495 20 Leçons + 350
Colocation / sans repas
le matin transfert à l'école (gratuit)
B
C
475
375
875
690
1275
1005
400
315
30 Leçons + 600
Belmont appartements (ci)
A 545 1040 1535 495
Colocation / sans repas
B 475 875 1275 400
C 375 690 1005 315
Saison a: 05.06.2011 – 03.09.2011
Saison B: 13.03.2011 – 04.06.2011 et 04.09.2011 – 29.10.2011
Saison c: 01.01.2011 – 14.03.2011 et 30.10.2011 – 31.12.2011
inclus dans le prix : Cours (20 leçons. à 45 minutes), hébergement, matériel didactique, transfert aéroport,
repas du soir traditionnel (min. 2 semaines), excursion à la demi-journée à la Vallette, adhésion EsE Beach-
Club, l'utilisation d'un centre Fitness (sous réserve de modifications)
149

150 italie

italie
La Presqu'île des Apennins est d'une grande richesse historique, culturelle,
ses paysages et bien entendu aussi sa gastronomie sont très variés. La
plupart des villes ont conservé leur cœur historique et on se sent ainsi
parfois plongé dans une époque révolue depuis longtemps.
BELLA ITALIA
Depuis des temps immémoriaux, l'Italie est la destination
de grandes nostalgies. Tandis qu'au Moyen
Âge les armées des seigneurs du Nord avec leurs serviteurs
constituaient la majeure partie des «visiteurs
de l'Italie», suivis par les pèlerins qui se rendaient à
Rome ou étaient de passage sur la route vers le «pays
sacré», les visiteurs de l'Italie, qui privilégiaient déjà
la culture, se sont rassemblés au XVIIe siècle. En
dépit d'une histoire riche qui a marqué toute l'Europe,
l'Italie est devenue un état moderne. Sa beauté
naturelle, sa richesse et son héritage historique sont
restés, à l'endroit où on les attend, intacts.
NoS ÉcoLES EN ITALIE
MILAN
VIAREGGIO
FLORENCE
SIENNE
RAVENNE
BAGNO DI ROMAGNA
ROME
TAORMINA
SALERNE
TROPEA
SIMPLEMENT IRRÉSISTIBLE
Même si tous les chemins mènent vraiment à Rome,
faites malgré tout une halte sur le chemin vers la cité
éternelle: les Italiens seront fiers de vous montrer
leurs curiosités régionales, leurs spécialités et de
vous souhaiter la bienvenue. Charme et cordialité du
«jardin de l'Europe» vous enchanteront en dehors
de la diversité culturelle propre à l'Italie. Il n'y a en
effet rien en Italie que la botte retournée de l'Europe
ne puisse offrir: des papes, des peintres, un espresso
d'excellente qualité, le Calcio, de remarquables chanteurs
d'opéra et des poètes, une naïveté en politique
et des gouvernants épris d'eux-mêmes. Une lumière
endormie et une généreuse diversité de paysages
semblent n'être faites que pour le roman et résister
aux trois millénaires de culture, d'histoire et de cuisine
comme nuls autres pareils.
VOUS TROUVEREZ DES IN-
FORMATIONS SUR LE PAYS ET
D’AUTRES DESTINATIONS ( )
SUR WWW.BOALINGUA.CH OU
WWW.BOALINGUA.FR
152 Florence
154 Sienne
156 rome
158 Salerne
italie
Le tempérament italien et la joie de
vivre méridionale. on a partout l'occasion
d'avoir des conversations et des discussions
ce qui m'a permis d'améliorer considérablement
mes connaissances orales en très peu
de temps.
ERICA FOURNIER
151

152
italie
FLORENCE
Habitants 370 000
région Toscane
monuments et excursions
san Miniato, Neptunbrunnen,
Loggia dei Lanzi,
Uffizien, Piazzale
Michelangelo, Dom santa
Maria del Fiore, Ponte
Vecchio, Palazzo Vecchio,
Giardino Bardini,
Bargello­Museum,
Biblioteca Medicea
Laurenziana,
Vasarikorridor, siena,
Bologna, Arezzo,
Pisa, Roma.
florence
Il n'est pas d'autre ville à avoir influencé la culture italienne à un tel
point. L'histoire mouvementée de Florence est perceptible partout.
Quand on est bien informé, on peut découvrir les trésors culturels et
précieux de la ville en dehors des grands afflux de touristes.
UN ENVIRoNNEMENT PITToRESQUE
Florence se trouve au cœur de la Toscane, entre les
Apennins et les collines toscanes, et est séparée par
un pont en deux secteurs. Le «Ponte Vecchio», un
célèbre pont bordé de boutiques de joaillerie et de
bijouterie, relie les deux secteurs de la ville situés à
gauche et à droite de l'Arno. Avec ses 370 000 habitants
environ, Florence est une ville à dimension
humaine, vivante, qui est restée jeune avec de petites
ruelles, des cafés typiques, des restaurants et des
boutiques. Le cœur de la ville se parcourt facilement
à pied. Florence, la capitale de la région de la Toscane,
le lieu de naissance de la langue italienne classique
et creuset d'une histoire et d'une culture remarquables
dont les témoignages marquent, aujourd'hui
encore, la physionomie de la ville.
LE TEMPS À LoRENcE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températureS max. 10 12 16 20 24 28 31 32 27 21 14 10
températureS min. 2 3 5 7 12 15 18 17 15 11 6 2
JourS de pluie 11 6 10 13 8 7 5 4 8 13 16 13
LES LEURS DE LA RENAISSANcE ITALIENNE
Des artistes tels que Michel-Ange et Léonard de
Vinci, mais aussi des poètes comme Dante et Boccace
vécurent à Florence. Florence a hérité, de l'époque
de la renaissance italienne, d’une richesse presque
inépuisable de monuments artistiques et d'autres
curiosités. Cette métropole artistique est aussi
une ville de commerce et de foires internationales,
comme en attestent de nombreux magasins élégants,
des banques, des chambres de commerce, des salons
de la mode, du livre et des antiquités. Aujourd'hui,
Florence est aussi une ville de l'artisanat traditionnel
ancestral. L'art, les sciences, le passé glorieux et
l'atmosphère vivante ont fait de Florence un lieu important
pour les étudiants et les touristes du monde
entier.

ABC Palazzo Malvisi
ÉcoLE DE LANGUES
La ABC Palazzo Malvisi se trouve en plein cœur du Florence
historique, entouré de magasins, musées, curiosités, bars et
restaurants. Bien que Florence soit très urbanisée, les participants
trouveront à l'école une atmosphère familiale et détendue
avec de petits effectifs. Tous les étudiants sont encadrés
personnellement et les enseignants les aident à se sentir rapidement
à l'aise. Les progrès en langue de chaque étudiant sont
suivis avec attention et la souplesse et l'ouverture d'esprit de
l'équipe enseignante créent une base idéale pour réussir l'apprentissage.
En dehors de l'enseignement axé sur la pratique,
l'école s'efforce de familiariser les étudiants avec le mode de
vie et la mentalité des Italiens dans des après-midi de cours où
la culture joue un rôle important. L'école Scuola Palazzo Malvisi
possède d'autres écoles de langue à Bagno di Romagna et
Ravenne.
HÉBERGEMENT
italie
FLORENCE
ABC PALAZZo MALVisi
La ABC Palazzo Malvisi propose des hébergements auprès de
familles d'accueil (petit-déjeuner et repas du soir). L'école met
aussi à disposition des hébergements en appartements habités
par d'autres étudiants. Il est aussi possible de fournir sur
demande une chambre dans une pension ou un hôtel.
LoISIRS
L'école propose un programme de loisirs large et intéressant
qui englobe aussi bien l'aspect historico-culturel de Florence.
Les loisirs comprennent des excursions dans et autour de Florence
avec des guides professionnels (entrée et visite guidée
ne sont pas inclus), un repas de midi et du soir avec l'équipe de
l'école, des soirées au cinéma et au théâtre, des dégustations
dans des vignobles de Chianti et bien d'autres encore. Aucune
raison de s'ennuyer!
PRoGRAMME DE coURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
standard
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 6–7, max. 8
intensif
30 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00, 13:30 – 15:20
Élèves/classe: : ø 6–7, max. 8
(après­midi max. 6 participants)
combiné 20+5
25 Leçons/sem. à 55 Min.
groupe 09:00 – 13:00
1 Leçon (individuel) 13:30 – 14:25
ou 14:30 – 15:25
Élèves/classe: ø 6–7, max. 8
combiné 20+10
30 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00 (groupe)
13:30 – 15:20 (individuel)
Élèves/classe: ø 6–7, max. 8
début des cours2011
Janvier 3*, 10, 17*, 24, 31*
Février 7, 14*, 21, 28*
Mars 7, 14*, 21, 28*
Avril 4, 11*, 18, 26*
Mai 2, 9*, 16, 23*, 30
Juin 6*, 13, 20*, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25
Août 1*, 8, 16*, 22, 29*
septembre 5, 12*, 19, 26*
octobre 3, 10*, 17, 24*, 31
Novembre 7*, 14, 21*, 28
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
Hébergement(prix en eur)
Sem.
Famille ci/
petit-déJeuner Famille ci/dp app. ci* app. (1-2 perS.)
2 286 468 247 650
3 440 720 380 1000
4 594 972 513 1350
6 902 1476 779 2050
8 1210 1980 1045 2750
10 1518 2484 1311 3450
12 1826 2988 1577 4150
+1 154 252 133 350
prix en eur
SemaineS Standard intenSiV combiné 20+5 combiné 20+10
2 369 649 719 1069
3 528 948 1053 1578
4 640 1200 1340 2040
6 932 1772 1984 3032
8 1224 2344 2628 4024
10 1516 2916 3272 5016
12 1808 3488 3916 6008
+1 146 286 322 496
matériel de cours: inclus
autres cours (détails / prix sur demande)
DELi / DiLi / DALi / CiLs / CELi Cours de préparation (leçons privées)
*Appartement cI:
L’étudiant a sa propre chambre et partage
la s. de bains et la cuisine avec ses
colocataires. Les appartements sont
meublés et la cuisine est fonctionnelle.
Linge de lit et de bains sont fournis et
changés toutes les semaines. Le
nettoyage des locaux est à la charge des
occupants.
Studio/Hôtel:
Details et prix sur demande
informations suppl.(prix en eur)
transfert: De l'aéroport ou de la gare de Florence
(par trajet) € 60
le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du
cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 06.01. / 25.04. / 02.06. / 24.06. / 15.08. /
01.11. / 08.12.
Vacances de noël: 19.12.2011 ­ 01.01.2012
153

154
italie
SIENNE
Habitants 54 000
région Toscane
monuments et excursions
Piazza del Campo, Palazzo
Pubblico, cathédrale de
sienne, Museo dell’opera
del Duomo, ospedale santa
Maria della scala, Florence,
Rome, Bologne.
sienne
Un circuit à travers les ruelles étroites du centre-ville vous
plonge dans le Moyen Âge. La Piazza del Campo où se déroulent
chaque année les traditionnelles courses de chevaux,
est un bel endroit de la ville historique.
VoYAGE DANS LE PASSÉ
Au cœur des collines de Toscane, entourée de haies
d'oliviers et des vignobles du Chianti, Sienne se
trouve sur trois collines - une ville sortie d'un livre
d'images. Les nombreux édifices gothiques, les
ruelles étroites et le long mur d'enceinte de la ville
donnent l'impression que Sienne a gardé son aspect
d'autrefois. Avec plus de 50 000 habitants, Sienne
est une petite ville à échelle humaine. Le point de
rencontre des habitants, et aussi des touristes, est la
Piazza del Campo avec ses cafés adjacents qui sont
animés par beau temps jusque tard dans la nuit.
Sienne est la capitale de la province et elle comprend
deux petites universités ainsi qu'un centre de commerce
du vin avec une oenothèque vins italiens.
LE TEMPS À SIENNE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températureS max 10 12 16 20 24 28 31 32 27 21 14 10
températureS min. 2 3 5 7 12 15 18 17 15 11 6 2
JourS de pluie 11 6 10 13 8 7 5 4 8 13 16 13
oÙ L’oN SAIT VIVRE LES TRADITIoNS
La république autonome de sienne était déjà aisée
au XIIIe siècle grâce aux commerces et aux banques.
A cette époque-là, Sienne était en compétition avec
Florence, ville de taille à peu près équivalente aux
XIIIe et au XIVe siècle, sur le plan politique mais
aussi sur le plan artistique. Sienne sembla remporter,
pendant longtemps, la compétition jusqu'à ce que
de nombreuses guerres favorisent la croissance et
l'influence de Florence. Alors que la renaissance faisait
son entrée à Florence, Sienne continuait à suivre
le modèle byzantin. La cathédrale, habillée intérieurement
et extérieurement de marbre, date de cette
époque. Les habitants de Sienne tiennent beaucoup
à leur ville et la célèbrent chaque année deux fois
lors des traditionnelles courses de chevaux du Palio
sur la Piazza del campo (2 juillet et 16 août). Tous les
habitants prennent part aux préparatifs qui durent
plusieurs semaines. Toutes les astuces sont permises
pour gagner la première place pendant cette course
de chevaux téméraires qui ne dure que quelques
minutes. Les participants à la course représentent les
«Contrade», les anciens quartiers de Sienne.

Dante Alighieri
ÉcoLE DE LANGUES
Dante Alighieri a été ouvert en 1979 et c'est l'une des écoles de
langues les plus anciennes d'Italie. Elle se trouve à 10 minutes
à pied de la Piazza del Campo dans le centre historique de
Sienne. Cette école, agréée par le ministère de la culture italienne,
se trouve dans un bâtiment moyenâgeux récemment
rénové qui offre un environnement idéal pour l'apprentissage
de la langue. L'infrastructure comprend 27 salles de classe,
une bibliothèque moderne, une salle pour l'étude en autonomie,
une salle de séjour et Internet en accès libre. Les terrasses
et cours à l'intérieur du bâtiment scolaire invitent à la détente
pendant les pauses ou après la fin des cours. En dehors des
cours standard, intensif et des cours combinés, Dante Alighieri
propose aussi des cours particuliers. Les cours de préparation
au diplôme PLIDA sont aussi très appréciés des participants.
HÉBERGEMENT
italie
SIENNE
DANTE ALiGHiERi
Les familles d'accueil proposent un hébergement en chambre
simple avec demi-pension. Certains logements se trouvent au
centre-ville et sont facilement accessibles à pied et d’autres se
trouvent à l’extérieur de la ville et sont accessibles en transports
publics. Détail et autres possibilités d'hébergement sur
demande.
LoISIRS
Dante Alighieri organise régulièrement des activités de loisirs.
En font partie des soirées films et discussions, des sorties au
concert, des conférences et des repas en commun. Par ailleurs,
différentes excursions dans la ville ou dans les environs de
Sienne font partie de l'offre.
PRoGRAMME DE coURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
standard
15 Leçons/sem. à 60 Min.
09:00 – 12:20
Élèves/classe: ø 10, max. 12
intensif
20 Leçons/sem. à 60 Min.
09:00 – 13:30
Élèves/classe: ø 10, max. 12
combiné 15+4
19 Leçons/sem. à 60 Min.
09:00 – 12:20 (groupe)
14:30 – 16:30 (2x/sem., individuel)
Élèves/classe: : ø 10, max. 12
combiné 15+8
23 Leçons/sem. à 60 Min.
09:00 – 12:20(groupe)
14:30 – 16:30 (4x/sem., individuel)
Élèves/classe: : ø 10, max. 12
Hébergement(prix en eur)
Sem.
Famille ci/
petit-déJeuner Famille ci/dp app. ci
2 340 440 300
3 480 650 420
4 620 860 540
6 900 1280 780
8 1180 1700 1020
10 1460 2120 1260
12 1740 2540 1500
+1 140 210 120
début des cours2011
Janvier 10*, 17, 24, 31*
Février 7, 14*, 21, 28
Mars 7*, 14, 21*, 28
Avril 4*, 11, 18*, 26
Mai 2, 9*, 16*, 23*, 30
Juin 6*, 13, 20*, 27*
Juillet 4*, 11, 18*, 25*
Août 1, 8*, 16, 22*, 29*
septembre 5*, 12, 19*, 26
octobre 3*, 10, 17*, 24*, 31
Novembre 7*, 14, 21*, 28*
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
appartement ci:
L’étudiant a sa propre chambre et
partage la salle de bains et la cuisine
avec ses colocataires. Les
appartements sont meublés et la
cuisine est fonctionnelle. Linge de lit
fourni et changé toustes les 14 jours.
Draps de bains à apporter. Le
nettoyage des locaux est à la charge
des occupants.
prix en eur
SemaineS Standard intenSiF combiné 15+4 combiné 15+8
2 290 390 540 800
3 435 545 810 1195
4 560 670 1060 1575
6 840 990 1590 2365
8 1120 1310 2120 3155
10 1400 1630 2650 3945
12 1680 1800 3180 4735
+1 140 150 265 395
matériel de cours: (suivant le niveau) env. € 35
cours combiné: 15 leçons du cours en groupe + 4 resp. 8 leçons du cours individuel
autres cours (détails / prix sur demande)
– Cours individuel (EUR 40 / leç.)
– italien & cuisiner
informations suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: École € 20, Hébergement € 50
transfert: De l'aéroport de Florenz (par trajet) ­ Arrivée entre 09:00 ­ 20:00
heures) €150
transfert: De la gare de siena (par trajet ­ Arrivée entre 09:00 ­ 20:00 heures) €35
le transfert individuel est généralement plus avantageux
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 25.04. / 02.06. / 15.08. / 01.11. / 08.12.
Vacances de noël: 17.12.2011 ­ 08.01.2012
155

156
italie
ROME
Habitants 2 700 000
région Latium
monuments et excursions
Le Colisée, la Piazza
Venezia, le château st
Ange, la cathédrale
saint­Pierre, le Forum
Romanum, la fontaine
Trevi, le Pantheon, la Piazza
di spagna, la Piazza
Navona, la Bocca della
Verità, les colonnes de
Trajan.
rome
La capitale italienne saura combler toutes les attentes.
Le Colisée, le Forum Romanum, la cathédrale Saint-Pierre,
la chapelle Sixtine etc. On peut y passer des mois sans pour
autant avoir tout vu.
ToUS LES cHEMINS MÈNENT À RoME
La capitale de la république italienne est le centre
politique, intellectuel et culturel du pays. Rome
abrite l'université de l'État, une série d'universités et
d'instituts et est le siège d'entreprises nationales et
internationales. Avec ses 2,7 millions d'habitants environ,
la ville possède de nombreux jardins, théâtres,
scènes, orchestres et, depuis les jeux olympiques de
1960, un quartier moderne avec des installations
sportives. De célèbres ateliers de mode, des quartiers
commerçants élégants comme la Piazza di Spagna, la
Piazza del Popolo, la Piazza Colonna et les ateliers de
la vie du cinéma Cinecittà, symbolisent la réputation
de Rome, ville internationale mondaine.
LE TEMPS À RoME
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températureS max. 13 13 15 17 22 26 27 29 25 22 16 13
températureS min. 7 7 9 11 15 18 20 21 18 15 11 8
JourS de pluie 8 9 8 8 7 4 2 2 5 8 10 10
DES cURIoSITÉS À cHAQUE coIN DE RUE
Rome compte parmi les plus belles villes du monde
et a, derrière elle, 2600 ans d'une histoire culturelle
animée. Les touristes visitent le Vatican, le forum
romain et la fontaine Trevi – et négligent les innombrables
autres curiosités. Malgré la circulation quotidienne
effrayante, l'affluence dans les rues et la vie
trépidante, Rome, c'est aussi le côté contemplatif de
la Dolce Vita. De nombreux petits cafés et restaurants,
d'innombrables parcs et espaces dans la vieille
ville sont prometteurs de détente et de loisirs. La ville
étrusque de Cerveteri au nord-ouest, les destinations
d'excursions vers les Monti Albani avec de nombreux
châteaux, des ruines de l'ancienne Ostie et Tivoli,
célèbre pour ses nombreuses villas, font partie des
zones dans lesquelles on peut se détendre à Rome.

Dilit International House
ÉCOLE DE LANGUES
DILIT International House, fondée en 1974, est une école
de langues bien établie et connue à Rome, qui fait partie du
groupe International House. Elle se trouve au cœur de la cité
éternelle, à quelques minutes à pied seulement de la gare
principale et des curiosités antiques de Rome. L'école peut
s'enorgueillir d'avoir des enseignants expérimentés et jouit à
ce sujet d'une réputation exceptionnelle. L'italien est la langue
maternelle de tous les professeurs qui ont un diplôme de fin
d'études universitaires mais aussi une aptitude certifiée dans
l’enseignement de l'Italien langue étrangère. Dilit est une école
ouverte sur le monde, elle accueille des participants de plus
de 20 pays. En termes d'infrastructures, l'école partenaire
romaine possède des équipements ultramodernes: un laboratoire
de langues ultra-sophistiqué, une salle vidéo (DVD et
VHS), une salle informatique avec accès gratuit à Internet,
un snack-bar et même une petite scène théâtrale pour les représentations
de l'école.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:20 ou 13:30 – 16:50
Élèves/classe: ø 12, max. 14
IntensIf
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:20 ou 13:30 – 15:00
Élèves/classe: ø 12, max. 14
combIné 20+10
30 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:20 et 13:30 – 15:10* ou
10:30 – 12:10* et 13:30 – 16:50
* leçon individuelle
Élèves/classe: ø 12, max. 14
Début Des cours2011
Janvier 3, 10, 17*, 24, 31
Février 7, 14*, 21, 28
Mars 7, 14*, 21, 28
Avril 4, 11*, 18, 26
Mai 2, 9*, 16, 23, 30
Juin 6*, 13, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25
Août 1*, 8, 16*, 22, 29*
Septembre 5, 12, 19, 26*
Octobre 3, 10, 17, 24*, 31
Novembre 7, 14, 21*, 28
Décembre 5
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
ITALIE
ROME
DILIT INTERNATIONAL HOUSE
Dilit International House fournit des hébergements dans des
familles sélectionnées en chambre simple avec petit-déjeuner
ou demi-pension (petit déjeuner et repas du soir). L'école
propose aussi des chambres dans des familles d'accueil supérieures
ou en appartement avec d'autres étudiants (utilisation
commune de la salle de bains de la cuisine). Détails et disponibilité
sur demande.
LOISIRS
Lors de leur arrivée, les participants reçoivent une carte de
club pour étudiants qui leur donne droit à participer à tous les
loisirs de l'école. En font partie: des soirées films et discussions,
des représentations de pièces de théâtre, des séminaires
et des fêtes. Par ailleurs, l'école organise des excursions dans
et autour de Rome. De nombreux étudiants explorent la ville
par eux-mêmes. Plus on prend le temps pour s'immerger dans
l'activité des places animées et dans l'une des rues et ruelles
anciennes, mieux c'est, car Rome est une ville merveilleuse où
il y a énormément de choses à découvrir.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Hébergement(prIx en eur)
sEm.
FAmILLE CI/
pETIT-déjEunEr FAmILLE CI/dp
FAmILLE pLus CI/
pETIT-déjEunEr
*FAmILLE pLus
CI/dp
*AppArTEmEnT pLus
App. CI CI
2 315 499 371 555 285 345
3 451 735 536 820 405 495
4 548 931 648 1031 485 590
6 824 1406 974 1556 728 885
8 1099 1880 1299 2080 970 1180
10 1375 2355 1625 2605 1213 1475
12 1651 2829 1951 3129 1455 1770
+1 138 238 163 263 122 148
Famille plus: (Prix et disponibilité sur demande) Il est possible de réserver sur demande et suivant disponibilité des familles Executive
Appartement CI: L’étudiant a sa propre chambre et partage la s. de bains et la cuisine avec ses colocataires. Les appartements sont
meublés et la cuisine est fonctionnelle. Linge de lit est mis à disposition. Draps de bains à apporter. Le nettoyage des locaux est à la
charge des occupants.
prIx en eur
sEmAInEs sTAndArd InTEnsIF CombIné 20+10
2 390 550 1155
3 550 793 1700
4 705 1015 2250
6 1058 1523 3375
8 1410 2030 4500
10 1763 2538 5625
12 1904 2741 6075
+1 160 229 507
matériel de cours: € 30 (payable sur place)
Cours combiné: 20 leçons cours en groupe + 10 leçons cours individuel
autres cours (DétaIls / prIx sur DemanDe)
Preperation CILS et CELI
InformatIons suppl.(prIx en eur)
Frais d'inscription: École € 70
Transfert: (par trajet) De l'aéroport Rome € 81;
à partir de gare du Rome € 59
le transfert individuel est généralement plus avantageux
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
jours fériés: 06.01. / 25.04. / 02.06. / 29.06. / 15.08. /
01.11. / 08.12.
Vacances de noël: 17.12.2011 – 01.01.2012
157

158
ITALIE
SALERNE
Habitants 140 000
région Campanie
monuments et excursions
Castello di Arechi,
Costa Amalfi,
la cathédrale San Matteo,
Castel Terracena,
Lungomare, Paestum,
Pompei, Naples, Rome.
salerne
L'hospitalité, l'amabilité et la joie de vivre des indigènes
envahissent le visiteur dans la Dolce Vita italienne.
DOUCEUR DU CLIMAT TOUTE L’ANNÉE
La ville de Salerne – avec son histoire importante
et ses traditions profondément enracinées – est la
ville principale de la province de Campanie, elle se
trouve dans une baie qui abrite aussi la magnifique
côte d'Amalfi dans le golfe de Salerne. La situation
géographique avantageuse de la ville, dans l'une
des plus belles régions d'Italie, permet de bénéficier
toute l'année d'un climat doux et d'une mer bleue et
cristalline. Salerne impressionne par sa vieille ville
moyenâgeuse bien conservée avec son château fort
important du prince Lombard Arechi du IXe siècle
et la cathédrale romane imposante qui se trouve au
cœur du quartier moyenâgeux initial. C'est ici que
se rassemblent l'Antiquité et l'activité de la vie active
moderne en un ensemble magnifique caractéristique
de la spécificité italienne. Le symbole de la ville reste
la promenade où le bleu de la mer se mêle aux allées
bordées de fleurs, aux bâtiments antiques, aux cafés,
pubs et restaurants avec leurs petites cours.
LE TEMPS À SALERNE
MoIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEmpérATurEs mAx. 11 12 17 20 25 29 32 32 28 22 15 11
TEmpérATurEs mIn. 6 6 8 11 14 18 20 20 18 14 11 7
Jours dE pLuIE 10 9 8 7 6 4 2 3 6 9 11 12
POINT DE DÉPART IDÉAL
Salerne a une situation idéale pour tous ceux qui souhaiteraient
connaître l'un des plus beaux paysages
d'Italie: la petite côte Amalfi au nord, le temple de
Neptune de Paestum – une ruine déclarée patrimoine
mondial de l'humanité par l'Unesco – ou les
débuts de la côte Cilento au sud. Tout est relativement
facile d'accès par bus, train ou bateau. De là, les visiteurs
partent vers Rome, la côte Adriatique la région
de la Calabre.

Accademia Italiana
ÉcoLE DE LANGUES
L'Accademia Italiana se trouve en situation centrale dans l'une
des rues les plus animées de Salerne, la via Roma, non loin de
la place moyenâgeuse de la cathédrale. L'école se trouve dans
un bâtiment antique et impressionnant, directement située
sur la célèbre promenade de la ville. De l'école, on a une vue
magnifique sur la mer. Les professeurs qui y enseignent sont
tous très qualifiés et spécialisés dans l'enseignement de l’italien
langue étrangère. Chaque professeur possède un diplôme
de fin d'études universitaires et une formation didactique
solide. La méthode d'enseignement de l'école est basée sur les
techniques d'apprentissage les plus modernes et vise à transmettre
aux participants des capacités pratiques comme la
compréhension de l'oral, l'apprentissage de la langue et la communication.
L'enseignement se fait par des manuels modernes,
des moyens audiovisuels, du matériel multimédia et une relation
directe participant-professeur. L’Accademia Italiana est
par ailleurs reconnue par le ministère de la culture italienne
et est membre d’ASILS (Italian Association of High Quality
Schools).
standard
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 8, max. 10
intensif
30 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00, 14:00 – 16:00*
Élèves/classe: ø 8, max. 10
combiné 20+5
25 Leçons/sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00 (groupe)
14:00 – 15:00 (individuel)*
Élèves/classe: ø 8, max. 10
* sous réserve de modification de l’emploi du temps,
surtout pour les cours de l’après­midi
début des cours2011
Janvier 10*, 31*
Février 14, 28*
Mars 14, 28*
Avril 11
Mai 2*, 16, 30*
Juin 13*
Juillet 4*, 18*
Août 1*, 16*
septembre 5*, 19*
octobre 3*, 17, 31*
Novembre 14, 28*
Décembre 12*
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
italie
SALERNE
ACCADEMiA iTALiANA
Les familles d'accueil de l'Accademia Italiana proposent un
hébergement en chambre simple avec demi-pension ou simplement
petit déjeuner. Tous les hébergements se trouvent en
situation centrale et sont faciles d'accès depuis l'école. L'école
propose aussi des hébergements en chambre simple dans des
appartements pour étudiants. La salle de bains et la cuisine
sont partagées avec d'autres étudiants. Les draps, l'eau, le gaz
et le courant sont compris dans le prix.
LoISIRS
L'école propose comme point de référence pour les étudiants
différentes activités communes. De nombreuses offres culturelles
et des activités de détente sont prévues pendant la
semaine, elles sont déjà incluses dans le prix. Les participants
n'ont à régler que les frais pour les cartes d'entrée des musées,
théâtres, visites guidées ou repas du soir dans des restaurants.
Lors de la présentation, le premier jour de classe, les étudiants
reçoivent toutes les informations et programmes. Salerne est
idéalement situé pour découvrir soi-même quelques-uns des
plus beaux paysages d'Italie.
PRoGRAMME DE coURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Hébergement(prix en eur)
Sem.
Fam. ci/
petit-déJeuner Fam. ci/dp* app. ci**
Studio
(1 – 2 perS.)
2 300 480 290 520
3 410 690 400 750
4 530 880 520 960
6 794 1320 780 1440
8 1058 1760 1040 1920
10 1322 2200 1300 2400
12 1586 2640 1560 2880
+1 132 220 130 240
prix en eur
SemaineS Standard intenSiF combiné 20+5
2 400 600 740
3 550 810 1060
4 700 1000 1380
6 1050 1500 2070
8 1400 2000 2760
10 1750 2500 3450
12 1680 2520 3720
+1 140 210 310
matériel de cours: inclus
autres cours (détails / prix sur demande)
CiLs / CELi Cours de préparation (leçons privées)
Famille ci/dp: petit­déjeuner
ainsi déjeuner ou dîner
appartement ci: L’étudiant a sa
propre chambre et partage la s. de
bains et la cuisine avec ses
colocataires. Les appartements
sont meublés et la cuisine est
fonctionnelle. Linge de lit fourni et
changé une fois toutes les 2
semaines. En suite l'étudiant doit
laver son linge de lit soi­même.
Draps de bains à apporter. Le
nettoyage des locaux est à la
charge des occupants.
dépôt: € 100 pour tous les types
d’appartement (payable sur place)
informations suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: École € 80
transfert: (par trajet) De l'aéroport in Neapel arrivée
entre 06:00 – 22:00 € 90; arrivée entre 22:00 – 06:00 € 100
transfert individuel en transport public généralement plus
avantageux
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 01.01. – 07.01. / 25.04. / 02.06. / 15.08. /
01.11. / 08.12.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 08.01.2012
159

160 allemagne/suisse

allemagne/suisse
L’Allemagne et la Suisse ont non seulement la langue en point commun
mais aussi des valeurs et usages ainsi qu’une rivalité de fratrie.
ALLEMAGNE - QUELQUE CHOSE À OFFRIR
L'Allemagne offre beaucoup de belles choses: de
grandes villes élégantes et attractives, de petites
villes comme sorties d'un livre d'images, des fêtes
des moissons aux relents païens, une profusion d'art
et de culture, ainsi que les attraits intemporels de
domaines forestiers géants, du bon vin et de la bonne
bière. La réunification de 1990 représente le début
d'un nouveau chapitre de l'histoire complexe de
l'Allemagne. Aucun visiteur ne reviendra indemne du
passé de ce pays et de ses répercussions.
NOS ÉCOLES EN ALLEMAGNE ET EN SUISSE
FRANCFORT
HEIDELBERG
FRIBOURG-EN-BRISGAU
ZURICH
HAMBOURG
MUNICH
BERLIN
LA SUISSE – UNE DIVERSITÉ CULTURELLE
La culture suisse est influencée par la situation
géographique du pays, son plurilinguisme et une
diversité impressionnante à de nombreux niveaux,
architecture, arts, cinéma, musique et coutumes. La
culture des différentes parties du pays est influencée
également par les pays limitrophes de même
langue. En dehors de la langue, la géographie a une
incidence importante sur la diversité culturelle. La
culture suisse des montagnes se distingue ainsi de
celle du «Mittelland», la vie dans une vallée montagneuse
reculée est différente de celle d’une grande
ville comme Zurich même si les mêmes informations
sont disponibles.
VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS
SUR LE PAYS ET DES DETAILS COMPLE-
MENTAIRES SUR WWW.BOALINGUA.CH
OU WWW.BOALINGUA.FR
allemagne/suisse
161
allemagne
162 Berlin
166 munich
168 FrancFort
170 hamBourg
172 heidelBerg
174 FriBourg-en-Brisgau
suisse
176 Zurich
J’Ai ici découvErt dAnS LE roMAntiSME
ALLEMAndE dE MAgnifiquES édificES,
dES viLLES SoMptuEuSES Et dES viLLAgES
pittorESquES.
LAURENT HUGUENIN

162
allemagne
BERLIN
habitants 3 440 000
monuments et excursions
La Porte de Brandebourg,
l'Île aux Musées,
siegessäule,
Potsdamer Platz,
Gedächntniskirche,
Reichstag, Hackesche Höfe,
le quartier Mitte,
Berliner Dom,
Potsdamer Platz,
sony-Center,
Musée juif de Berlin,
Prenzlauer Berg.
allemagne berlin
Berlin est un centre important sur le plan politique, médiatique,
culturel et scientifique en Europe. Cette métropole est
un nœud routier important et une des villes les plus visitées
du continent.
VILLE CHAMPIGNON EN MARCHE
L'ancienne ville divisée croît à nouveau harmonieusement.
Là où se trouvaient autrefois le «mur de
la honte» et des miradors, on construit, à présent,
activement. de nouvelles voies de communication
de l'ouest vers l'Est prennent naissance et des places
entières, comme par exemple la potsdamer platz,
sont rénovées de manière impressionnante. il n'est
pas de ville européenne qui soit en état de changer à
ce point comme Berlin et la nouvelle ville dynamique
est sensible partout.
DE NOMbREUSES CURIOSITÉS
«reichstag», île aux musées, cathédrale de Berlin,
porte de Brandebourg, et bien d'autres choses encore.
Le centre de Berlin offre à lui seul suffisamment de
curiosités pour tout un week-end. Mais il y a aussi,
dans d'autres quartiers, de nombreux édifices somptueux,
des musées intéressants et des parcs intimes.
qui veut avoir un premier aperçu se rendra de préférence
à l’Alexanderplatz et montera en haut des 200
mètres de la tour de télévision pour jouir d'un panorama
époustouflant sur 360°!
LE TEMPS À bERLIN
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 2 3 8 13 18 22 23 23 19 13 7 3
températures min. -3 -3 0 4 8 11 13 12 9 6 2 -1
jours de pluie 17 15 12 13 12 12 14 14 12 14 16 15
CENTRE DE LA SCÈNE ARTISTIQUE
La capitale de l'Allemagne devient de plus en plus le
centre de la scène culturelle et artistique allemande.
Ce n'est pas étonnant, avec plus de 200 musées, collections
et archives, des théâtres et des opéras de renommée
mondiale ainsi que d'agréables clubs de jazz
et de petites scènes. des quartiers à la mode comme
le «prenzlauer Berg» se distinguent par une scène
artistique alternative particulièrement active, qui
attire des créateurs du monde entier. dans les cafés
et restaurants animés on peut «bruncher» jusqu'en
fin de matinée. Cela pour de bonnes raisons, car les
offres de divertissements ont atteint ces dernières
années un niveau de pointe européen. des clubs de
tous genres sortent du sol comme des champignons
et assurent une offre diversifiée. Et sur le plan culinaire,
la ville n'a pas besoin non plus de se cacher.
En tant qu’une des villes les plus multiculturelles
d'Europe, elle compte d'innombrables restaurants de
spécialité avec des plats du monde entier.

German Language School
GLS
ÉCOLE DE LANGUES
GLS Berlin a été fondée en 1983. Depuis 2006 l'école de langue
occupe un grand campus de 9000 m² dans le «Prenzlauer
Berg», qui comprend cinq bâtiments aux styles architecturaux
les plus divers. Le quartier «prenzlauer Berg» offre à côté de
l'école bien d'autres choses et les gens qui aiment bien faire du
shopping ou sortir y trouvent leur compte. Le campus est utilisé
toute l'année par des participants aux cours d'allemand à
Berlin. Chaque année, ce sont environ 1800 étudiants de plus
de 60 pays différents qui prennent part aux cours de l'école
de langue, également centre d'examen pour le Z. D. (Zertifikat
Deutsch). GLS Berlin dispose de 40 salles d'enseignement,
d'un service de location de vélos, d’un grand lounge ainsi que
d’un café-restaurant où l'on peut tranquillement prendre son
petit déjeuner ou goûter un des deux plats quotidiens.
Début DeS courS 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 16, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 4, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 27
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HéberGement (prix en eur)
sem. Famille ci/petit-déjeuner Famille ci/dp résidence ci/petit-déjeuner
2 403 507 728
3 580 700 1120
4 783 945 1512
6 1148 1353 2214
8 1430 1760 2915
10 1794 2208 3657
12 2075 2490 4399
+1 175 210 371
HÉbERGEMENT
allemagne
BERLIN
GERMAN LANGUAGE sCHooL GLs
Les familles d'accueil offrent une chambre simple avec demipension.
L'école de langue se trouve à environ 40 minutes en
utilisant les transports en commun. Les étudiants ont cependant
aussi la possibilité d'habiter directement sur le campus
dans l'un des 50 studios. Ces mini appartements peuvent être
loués à titre individuel, doubles ou semi-doubles. quelques
chambres sont également équipées de trois lits où l'on peut utiliser
aussi bien la chambre toute entière qu'un seul lit dans la
chambre à trois lits.
LOISIRS
L’école de langue organise au moins trois activités par semaine
à Berlin, comme par exemple des randonnées en ville, des sorties
en bateau sur la Spree, des visites de musées des excursions
dans la vie nocturne de Berlin et des circuits à vélo. Le
week-end ont lieu des visites de villes comme Hambourg,
dresde, potsdam ou Leipzig. L'école est prête également à
faciliter l'organisation d'autres activités extrascolaires, Berlin
disposant d’une offre importante au niveau culture, sport et
gastronomie.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30*
*Juil/Août l'horaire peut changer.
Élèves/classe: ø 8, max. 12
intenSif
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30, 13:00 – 14:30
Juil/Août horaire:
Lu.: 10:00 – 13:30, 14:30 – 16:00
Ma.-Ve.: 09:00 – 12:30, 13:30 – 15:00
Élèves/classe: ø 4, max. 6
prix en eur
semaines standard intensiF
2 260
480
3 390 720
4 520 960
6 760 1400
8 1000 1840
10 1240 2280
12 1480 2720
+1 100 190
matériel de cours: inclus
supplément haute saison (27.06.2011 - 12.08.2011): tous les cours € 35/sem.
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Cours individuel, Combiné 20 + 10
résidence: dépôt de garantie de
€ 100 à payer sur place
supplément:
Famille Ci/PD, € 70/semaine
26.06.2011 – 13.08.2011
Résidence Ci/petit-déjeuner, € 70
26.06.2011 – 13.08.2011
Famille Ci/DP, € 70
26.06.2011 – 13.08.2011
Blanchissage:
Résidence Ci/petit-déjeuner € 30
informationS SuppL.(prix en eur)
transfert aéroport: à héb. chez la Famille Ci/DP inclus;
autres hébergements € 40 (le transfert individuel en taxi
est généralement plus avantageux)
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 01.01. / 22.04. / 23.04. / 24.04. / 25.04. / 01.05. /
02.06. / 13.06. / 03.10. / 31.12.
Vacances de noël: 24.12. – 26.12.2011
163

164
allemagne
BERLIN
DiD DEUTsCH-iNsTiTUT
DiD Deutsch-institut
ÉCOLE DE LANGUES
Le did deutsch-institut se trouve entre le marché Hackeschen
et la friedrichstrasse, un quartier animé qui compte de
nombreux bars et cafés, des cinémas et des théâtres. dans une
rue latérale tranquille se trouve l'école partenaire. L'école dispose
de salles de classe lumineuses et spacieuses, d'une cafétéria
avec distributeur de boissons et de snacks, et d'un centre
d'études avec des matériaux pédagogiques modernes. Les étudiants
ont aussi diverses possibilités à l'école d'utiliser l'internet,
ils peuvent en effet profiter d'une salle multimédia avec 6
postes, d'un cybercafé avec 10 postes (avec frais d'inscription)
mais aussi accès à des ordinateurs portables par câble réseau
et W-LAn. La grande terrasse sur le toit de l'école est idéale
pour se détendre un peu pendant les pauses ou à midi.
Début DeS courS 2011
Janvier 3*, 10, 17, 24, 31
Février 7*, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6*, 14, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25
Août 1*, 8, 15, 22, 29
septembre 5*, 12, 19, 26
octobre 4*, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28*
Décembre 5, 12,19
* Dates de début de cours pour
débutants
HéberGement (prix en eur)
semaines Famille ci/dp Famille ci/petit-déjeuner
2 460
380
3 690 570
4 920 760
6 1380 1140
8 1840 1520
10 2300 1900
12 2760 2280
+1 230 190
HÉbERGEMENT
Les familles d'accueil soigneusement sélectionnées proposent
un hébergement en chambre individuelle avec petit
déjeuner ou demi-pension. on a aussi la possibilité de choisir
les chambres privées où on est certes logé dans une famille
d'accueil mais on s'occupe la même de la restauration. Autres
possibilités d'hébergement sur demande.
LOISIRS
L'école organise aussi différentes activités de loisirs et d'excursions
le week-end. visite de la ville, visite des musées sont au
programme, tout comme la visite du marché Hackeschen et
des vestiges du mur de Berlin.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 14:45 – 18:15
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
intenSif
24 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 + 13:00 – 14:30
(2 après-midis dans la semaine)
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
premium
28 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 + 13:00 – 14:30
(4 après-midis dans la semaine)
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
prix en eur
semaines standard intensiF premium
2 380
460
560
3 560 670 820
4 740 880 1080
6 1100 1300 1600
8 1460 1720 2120
10 1690 2000 2460
12 1920 2280 2800
+1 115 140 170
matériel de cours (pour 3-4 semaines): € 15
supplément haute saison (par semaine):
Tous les cours, 27.06.2011 – 26.08.2011 € 25
Frais pour l'utilisation d'un PC (WLAN dans tout le bâtiment). Payable sur place
une seule fois: € 5
autres offres de logement:
informations & Prix sur
demande
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Cours super-intensif (30 Leç. /sem.), Cours individuel, Diplôme Gfds
informationS SuppL.(prix en eur)
transfert aéroport: (par trajet) De l'aéroport Tegel /
schönefeld € 60
transfert: Le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 22.04. / 25.04. / 02.06. / 13.06. / 03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012

52°31’ N 13°25’ E
Berlin, Allemagne

166
allemagne
MUNICH
habitants 1 330 000
monuments et excursions
Frauenkirche, Jardin
Anglais, Allianz Arena, le
site olympique, Marienplatz,
oktoberfest,
Hofbräuhaus, siège de
BMW, La Glyptothèque,
opéra d'État de Bavière,
Theatinerkirche, château
de Nymphenburg.
allemagne munich
La ville est connue pour la «oktoberfest» qui a lieu tous les
ans entre fin septembre et début octobre mais aussi pour sa
bière, ses boudins blancs, le jardin anglais et le fc Bayern.
CAPITALE DE LA bAVIÈRE
élégance, tradition et tendance sont réunies dans
la capitale bavaroise dans un tableau d'ensemble
harmonieux. La mégalopole sur l’isar brille avec des
parcs vastes et soignés (Jardin Anglais), d'imposants
palais, d'élégantes rues commerçantes ainsi que des
galeries industrielles entourées de discothèques et
de bars, où les fêtards se réunissent tous les soirs.
Mais Munich est aussi un bastion économique où des
groupes milliardaires tels que Siemens, BMW ou la
Hypo vereinsbank ont leur siège social. Munich est
le plus important centre d'assurances et le deuxième
centre financier d'Allemagne et possède avec l’Institut
Max-planck un des centres de recherche le plus
important du pays.
LE TEMPS À MUNICH
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 3 4 8 12 17 20 23 23 18 15 7 4
températures min. -4 -3 0 3 7 12 14 14 9 6 0 -2
jours de pluie 19 16 17 16 13 14 15 11 16 15 17 16
LE SIÈGE DES MAÎTRES bRASSEURS ALLEMANDS
Löwenbräu, Spaten ou Hacker-pschorr: Munich est
le siège des maîtres brasseurs allemands. Augustinerkeller,
Hirschgarten ou la légendaire Hofbräuhaus
sont les plus célèbres débits de bière populaire,
où l'on sert également les typiques «Schmankerl»
tels radi, Spanferkel, Kalbslüngerl, Knödel ou
Weisswurst de Munich. Les animations joyeuses
culminent avec la bientôt bicentenaire oktoberfest.
Quelque 6 millions de visiteurs font chaque année la
fête sur le «Wiesn» la plus grande fête populaire du
monde.
VILLE DU SPORT
La ville olympique de 1972 présente une offre probante
en matière de sport et de loisirs. En 2005, le vénérable
vieux stade olympique a été mis à la retraite
et on a inauguré l’Allianz-Arena, le nouveau temple
du football de Munich. Le stade a été conçu par les
architectes suisses de renom «Herzog & de Meuron».
La visite d'un match à domicile du Bayern est déjà un
must, ne serait-ce que d’un point de vue purement
architectural.

BWS Germanlingua
ÉCOLE DE LANGUES
Notre école partenaire de Munich jouit d'une excellente réputation,
grâce à des enseignants qualifiés et motivés et à l'atmosphère
amicale et accueillante. L'école de langue se situe au
cœur du centre-ville et est très facilement accessible avec les
moyens de transport publics. Les méthodes d'enseignement
de BWS Germanlingua reposent sur l'utilisation moderne de
la langue allemande. L'accent est mis en cours, avant tout, sur
la communication orale et écrite. Dans les 8 salles d'enseignement
modernes sont réunis des étudiants du monde entier,
pour apprendre l'allemand ensemble. Il y a aussi une bibliothèque
et une cafétéria dans l'école de langue. Beaucoup d'étudiants
reviennent plus d'une fois à l'école de langue de Munich.
DéBut DeS courS 2011
Janvier 3*, 10, 17, 24, 31*
Février 7, 14, 21, 28*
Mars 7, 14, 21, 28*
Avril 4, 11, 18, 26*
Mai 2, 9, 16, 23*, 30
Juin 6, 14, 20*, 27
Juillet 4, 11, 18*, 25
Août 1, 8, 16*, 22, 29
Septembre 5, 12*, 19, 26
Octobre 4, 10*, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Dates de début de cours pour
débutants tous les lundis
HéBerGement (prix en eur)
semaines Famille Ci/DP aPParTemenT Ci* sTuDio**
2 560
420 400
3 840 630 600
4 1120 840 800
6 1680 1260 1200
8 2240 1680 1600
10 2800 2100 2000
12 3360 2520 2400
+1 280 210 200
HÉBERGEMENT
allemagne
munich
BWS GERMANLINGUA
Les familles d'accueil soigneusement sélectionnées offrent un
hébergement en chambres simples avec demi-pension. BWS
Germanlingua s'efforce de connaître personnellement les
familles et de les sélectionner d'après des critères bien établis.
L'école de langue n’est qu'à 25 ou 30 minutes à pied de la plupart
des familles d'accueil.
LOISIRS
L'école de langue organise des visites de la ville, de musées, des
manifestations culturelles, des rencontres dans des brasseries
avec jardin, des bars ou discothèques. Le soir ont lieu de temps
en temps des soirées internationales au cours desquelles les
étudiants peuvent présenter leurs pays d'origine. En plus, des
projections de films et des petites fêtes sont organisées. L'école
aide volontiers à planifier des activités extrascolaires car Munich
avec ses 1 300 000 habitants offre une palette géante de
culture et de divertissement.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StanDarD
20 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:30 – 13:00*
*Juillet et août ou: 14:30 – 18:00
Élèves/classe: ø 5 - 8, max. 10
Juillet et août: ø 8-12, max. 12
intenSif
25 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:30 – 13:00, 13:15 – 14:00*
*Juillet et août: 13:15 – 14:00 et
14:30 – 18:00
Élèves/classe: ø 5 - 8°, max. 10
Juillet et août: ø 8-12, max. 12
prix en eur
semaines sTanDarD inTensiF
2 390
460
3 570 660
4 750 860
6 1080 1240
8 1390 1600
10 1690 1930
12 1980 2270
+1 sur demande sur demande
matériel de cours: inclus
supplément pour la haute saison par semaine, 01.07. – 31.08. € 25
autreS courS (DétailS / prix Sur DemanDe)
Cours individuel, Combiné, Business allemand, Préparation pour d'examen
*appartement: Chambre simple
dans un appartement en collocation,
sans repas, l'appartement comprend:
lave-linge, lave-vaisselle et WLAN / WiFi
(uniquement dans l'école).
**studio: Studio indiv. comprenant salle
de bains et cuisine, sans repas.
supplément pour une personne supplémentaire
dans ce studio: EUR 80
informationS Suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: École inclus / Hébergement inclus
Transfert aéroport: Par trajet (le transfert individuel en
taxi est généralement plus avantageux) € 60
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 06.01. / 22.04. / 25.04. / 02.06. / 13.06. /
23.06. / 15.08. / 03.10. / 01.11.
Vacances de noël: 26.12.2011 – 30.12.2011
167

168
allemagne
FRANCFORT
habitants 1 600 000
monuments et excursions
«Mainhattan»,
Paulskirche, Kaiserdom,
Römerberg,
les rives du Main,
ponts sur le Main,
Alte oper, Festhalle,
Museumsufer, Messeturm.
allemagne francfort
Des édifices en verre et en béton constituent à Francfort une
des rares skylines véritables d’Europe. Les buildings qui sont
tantôt pointus, ronds ou étroits donnent à la ville son aspect
caractéristique.
VILLE À LA SKYLINE MARQUÉE
francfort est incontestablement l’un des grands
centres financiers de l’Europe. La ville est le siège de
la banque centrale européennne, de la banque allemande
et de la bourse de francfort. dès les années
50, Francfort s’établit comme ville de buildings et est
ainsi l’une des rares villes européennes à avoir une
skyline prononcée, ce qui lui vaut – par analogie au
Manhattan de new York – le nom de «Mainhattan».
Bien que francfort compte bien moins d’habitants
que Munich et Berlin, cette métropole du «Main» est
beaucoup plus ouverte et cosmopolite que toute autre
ville allemande. Pas étonnant donc que plus de 50
millions de passagers transitent chaque année par
l’aéroport de francfort. de nombreuses foires internationales
contribuent aussi à cette image comme la
foire du livre de francfort, le salon international de
l’automobile ou l’«Ambiente frankfurt». Les citoyens
étrangers de francfort participent aussi – ils sont
28% – à cette diversité culturelle. Chaque été a lieu
une parade à laquelle participent des groupes culturels
d’origines les plus diverses.
LE TEMPS À FRANCFORT
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 3 6 11 15 19 23 25 24 21 15 8 4
températures min. -2 0 2 6 9 12 14 13 11 7 3 -1
jours de pluie 15 15 16 15 14 13 14 12 14 15 16 17
VILLE CULTURELLE AU bORD DU FLEUVE
Mais francfort, ce n’est pas seulement des buildings
et du modernisme. on trouve en plein cœur de la
ville, autour du Römerberg, de magnifiques églises et
de vieux édifices. Le Museumsufer constitue le morceau
de choix de l’offre culturelle à francfort. Entre
la passerelle métallique et le friedensbrücke, ce sont
ici des villas restaurées, là, dans des bâtiments récemment
construits ou agrandis dans une architecture
ambitieuse, treize musées dont celui du cinéma,
de l’architecture, des Arts Appliqués et le musée juif.
L’un des plus gros marchés aux puces d‘Allemagne a
lieu ici chaque samedi. Le centre culinaire de la ville
se trouve dans la Kleinmarkthalle. Plus de 150 stands
offrent ici en semaine des denrées alimentaires de
toutes sortes.

DiD Deutsch-institut
ÉCOLE DE LANGUES
L’institut did deutsch se trouve dans l’un des plus beaux
quartiers de Francfort, à Sachsenhausen. A seulement 10
bonnes minutes à pied de l’école se trouve la Museumsufer.
L’école de langue dispose de 7 grandes salles de cours équipées
de façon moderne et d’une cafétéria avec cybercafé et distributeur
automatique de boissons. L’école dispose aussi d’un centre
pour l’auto-apprentissage avec des matériaux pédagogiques
modernes et une salle multimédia avec ordinateurs. L’école
propose en outre l’accès à internet pour les portables via un
câble et la connexion W-LAn (gratuite). tous les enseignants
sont des locuteurs natifs disposant d’une formation universitaire.
ils attachent une grande importance à un déroulement
des cours dans la détente et la convivialité afin que s’établisse
une communication vivante et naturelle.
HÉbERGEMENT
allemagne
FRANCFORT
DiD DEUTsCH-iNsTiTUT
Les familles d’accueil, soigneusement sélectionnées, proposent
l’hébergement en chambre individuelle avec petit-déjeuner
ou demi-pension. on a aussi la possibilité de choisir des
chambres particulières où l’on est certes hébergé en famille
d’accueil mais où l’on s’occupe soi-même de ses repas. Autres
possibilités d’hébergement sur demande.
LOISIRS
L’école de langue organise différentes activités de loisirs et
des excursions durant le week-end. visites de ville et de musée
sont au programme, tout comme la visite de la palmeraie, des
usines opel, de la tour de la banque du commerce et d’autres
curiosités. des excursions à Würzburg, dans la vallée du rhin
ou à Heidelberg sont aussi organisées.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 14:45 – 18:15
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
intenSif
24 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 14:30*
*2 x par semaine
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
premium
28 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 et 13:00 – 14:30*
*4 x par semaine
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
Début DeS courS 2011
Janvier 3*, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7*, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2*, 9, 16, 23, 30
Juin 6*, 14, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18, 25
Août 1*, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 4*, 10, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
* Dates de début de cours pour
débutants
HéberGement (prix en eur)
semaines Famille ci/dp Famille ci/petit-déjeuner
2 460
380
3 690 570
4 920 760
6 1380 1140
8 1840 1520
10 2300 1900
12 2760 2280
+1 230 190
prix en eur
semaines standard intensiF premium
2 380
460
560
3 560 670 820
4 740 880 1080
6 1100 1300 1600
8 1460 1720 2120
10 1690 2000 2460
12 1920 2280 2800
+1 115 140 170
supplément haute saison (par semaine): Tout cours, 27.06.2011 - 26.08.2011 € 25
matériel de cours (pour 3-4 semaines): € 15
Frais pour l'utilisation d'un PC (WLAN dans tout le bâtiment). Payable sur place
une seule fois: € 5
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Cours individuel
autres offres de logement:
informations & Prix sur
demande
informationS SuppL.(prix en eur)
Frais d'inscription: École aucunes/Hébergement aucunes
transfert aéroport: De l'aéroport Frankfurt € 60 (par
trajet)
transfert: Le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 22.04. / 25.04. / 02.06. / 13.06. / 23.03. / 03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
169

170
allemagne
HAMBOURG
habitants 1 780 000
monuments et excursions
Le port de Hambourg,
speicherstadt (la ville
grenier), operettenhaus,
Theater im Hafen,
Reeperbahn, Kunsthalle,
Panoptikum, Planetarium.
allemagne hambourg
Le port de Hambourg est non seulement l'un des facteurs
économiques majeurs de la ville mais c'est aussi une attraction
touristique remarquable. La nuit, le port dégage un
charme tout particulier.
LA PORTE OUVERTE SUR LE MONDE
Le port de Hambourg fait le charme particulier de
cette ville internationale. Hambourg, surnommé la
porte ouverte sur le monde, est l’un des plus grands
ports d’Europe et un microcosme fascinant. du marché
traditionnel aux poisson où les lève-tôt dégustent
les délices de la mer du nord jusqu’aux bars sur la
plage de l’Elbe où les fêtards s’installent pendant les
douces nuits d’été dans des abris de plage en rotin
pour se faire dorer et pique-niquer: il est manifestement
claire à quel point partout l’on savoure ici la
vie au bord de l’eau. La ville grenier est impressionnante
elle aussi, c’est un autre emblème de la ville de
Hambourg. Le complexe d’entrepôts attenant, le plus
grand du monde, séduit par son architecture et son
charme qu’on ne soupçonnerait pas dans un environnement
aussi affairé. De magnifiques édifices en
grès, de petites tours et des pignons particuliers font
de cette ville grenier un aimant pour le public.
LE TEMPS À HAMbOURG
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 3 4 7 12 17 20 21 22 18 13 8 4
températures min. -2 -2 0 3 7 10 12 12 9 6 3 -1
jours de pluie 18 16 13 14 14 14 17 16 15 17 18 18
LA VIE NOCTURNE À HAMbOURG
il ne faudrait en aucun cas manquer une chose pendant
une visite de Hambourg: un tour dans la reeperbahn.
L’activité multicolore tout autour de la reeperbahn
est unique. de nombreuses tavernes très
anciennes et des pubs, des bars, des discothèques,
des cafés et diverses boutiques mais aussi des sexshops
ont élu domicile ici, c’est ici qu’à l’époque Beatles
se sont produits. Les amoureux de distractions sérieuses
trouveront de l’opéra jusqu’au café Keese sans
oublier le théâtre Schmidt’s; de nombreuses occasions
de passer la soirée de façon distrayante. Hambourg
est aussi le troisième site d’opérettes du monde
après new York et Londres. En dehors des théâtres
d’opérette, la ville hanséatique offre aussi une multitude
d’opéras, de salles de concert et de théâtres.

DiD Deutsch-institut
ÉCOLE DE LANGUES
did deutsch-institut se trouve dans un bâtiment historique
de style Art-déco au centre de Hambourg. de la terrasse de
200 mètres carrés, on a une vue magnifique sur la Binnenalster
et le Jungfernstieg avec ses magasins, ses commerces,
ses restaurants et ses hôtels. L’école est bien desservie par
les moyens de transport publics. A proximité immédiate se
trouvent trois lignes de métro différentes. L’école dispose de
salles de classe spacieuses et lumineuses, de plusieurs salles
multimédia avec 60 ordinateurs et accès Internet, d’une
grande bibliothèque avec un très bon choix de matériel pédagogique
et d’une grande salle de séjour avec des distributeurs
de boissons et de snacks. L’école dispose aussi de connexions
Internet sans fil ce qui permet de surfer tranquillement sur le
net avec son propre ordinateur portable.
HÉbERGEMENT
allemagne
HAMBOURG
DiD DEUTsCH-iNsTiTUT
Les familles d’accueil soigneusement sélectionnées proposent
un hébergement en chambre individuelle avec petit-déjeuner
ou demi pension (petit-déjeuner et repas du soir). on a aussi
la possibilité de choisir l’option de chambre particulière où
l’on peut certes être hébergé en famille d’accueil mais ou l’on
s’occupe soi même de ses repas. Autres possibilités d’hébergement
sur demande.
LOISIRS
L’école de langues organise différentes activités de loisirs et
des excursions de week-end. visites de la ville et de musée
sont au programme comme la visite du port de Hambourg, de
la ville grenier ou de la reeperbahn. des excursions à Berlin,
Brème ou au bord de la mer du nord sont organisées le week-end.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StanDarD
20 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 14:45 – 18:15
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
intenSif
24 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 14:45 – 18:15
2 x par semaine
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
premium
28 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 14:45 – 18:15
4x par semaine
Élèves/classe: ø 10 – 12, max. 15
Début DeS courS 2011
Janvier 3*, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7*, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2*, 9, 16, 23, 30
Juin 6*, 14, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18, 25
Août 1*, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 4*, 10, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19
* Dates de début de cours pour
débutants
HéberGement (prix en eur)
semaines Famille ci/dp Famille ci/petit-déjeuner
2 460
380
3 690 570
4 920 760
6 1380 1140
8 1840 1520
10 2300 1900
12 2760 2280
+1 230 190
prix en eur
semaines standard intensiF premium
2 380
460
560
3 560 670 820
4 740 880 1080
6 1100 1300 1600
8 1460 1720 2120
10 1690 2000 2460
12 1920 2280 2800
+1 115 140 170
supplément haute saison (par semaine): Tous les cours, 27.06.2011 – 26.08.2011 € 25
matériel de cours (pour 3 – 4 semaines): € 15
Frais pour l'utilisation d'un PC (WLAN dans tout le bâtiment). Payable sur place
une seule fois: € 5
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Cours individuel
autres offres de logement:
informations & Prix sur
demande
informationS SuppL.(prix en eur)
Frais d'inscription: École aucunes / Hébergement aucunes
transfert aéroport: (par trajet) De l'aéroport Hamburg
€ 60
transfert: Le transfert individuel en taxi est généralement
plus avantageux
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 22.04. / 25.04. / 02.06. / 13.06. / 03.10.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
171

172
allemagne
HEIDELBERG
habitants 146 000
monuments et excursions
Château de Heidelberg,
l’Université Ruprecht-Karl
de Heidelberg,
la vieille ville de Heidelberg,
Alte Brücke,
Heiliggeistkirche,
Heidelberger
Jesuiten-kirche,
l’Académie des sciences,
le château schwetzingen.
allemagne heidelberg
Heidelberg est l’une des rares grandes villes allemandes à avoir conservé
une vieille cité de style baroque, car celle-ci a été épargnée pendant la
seconde guerre mondiale. La vieille ville possède l’une des zones piétonnes
les plus longues d’Europe avec une longueur de 1,6 km.
UNE VILLE AUx NOMbREUSES DISTINCTIONS
La ville romantique sur le neckar a déjà enchanté
goethe, l'impératrice Sissi et Mark twain. Elle
compte aujourd'hui environ 145 000 habitants et se
distingue par une atmosphère intime, mais en même
temps ouverte sur le monde. La situation idyllique, la
vieille ville pittoresque avec ses ruelles historiques et
les innombrables curiosités transforment le séjour en
expérience déterminante. L'attraction la plus importante
est la ruine majestueuse du château qui s'élève
au-dessus des toits de la ville et où les princes
électeurs du Palatinat ont pris résidence 500 ans
durant. Heidelberg a déjà été deux fois (1997 et 2003)
distinguée avec le prix environnement de l'union
Européenne pour le développement durable de la ville.
LE TEMPS À HEIDELbERG
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 3 6 11 15 19 23 25 24 21 15 8 4
températures min. -2 0 2 6 9 12 14 13 11 7 3 -1
jours de pluie 15 15 16 15 14 13 14 12 14 15 16 17
PLUS VIEILLE UNIVERSITÉ D’ALLEMAGNE
Depuis 1386, Heidelberg possède une université,
c'est en fait la plus ancienne de toute l’Allemagne.
Environ 30 000 étudiants y sont aujourd’hui inscrits.
L’activité estudiantine induit naturellement une
vie nocturne animée et Heidelberg dispose dans ce
domaine d’une offre adaptée, à l’égard de sa modeste
taille. dans «cave 54» par exemple, on a pu voir
des grosses pointures telles Louis Armstrong, Ella
fitzgerald, carlos Santana et frank Zappa. En plus
d’une petite douzaine de clubs, on trouve de nombreux
bars, restaurants, cinémas de même que des représentations
régulières de spectacles de plein air (festival du
château) et des manifestations culturelles.
VILLE DES POÈTES ET DES PEINTRES
Heidelberg est synonyme de romantisme allemand
(de la fin du 18e jusqu’au milieu du 19e siècle). La
plupart des grands poètes et peintres du romantisme
allemand ont passé une longue période à Heidelberg
et se sont laissés inspirer par cette adorable petite
ville qui a ainsi marqué toute une époque littéraire
et artistique et est devenue le centre du romantisme
allemand tardif, dont beaucoup de protagonistes
vinrent à Heidelberg pour faire leurs études.

oiSe
ÉCOLE DE LANGUES
L’école de langue se trouve en situation idéale en centre ville,
non loin des commerces, cafés et restaurants. Elle est confortable
et d’un équipement moderne; elle dégage une atmosphère
élégante et propice à l’apprentissage. oiSE Heidelberg
se situe à l’étage supérieur d’un bâtiment intéressant avec une
magnifique terrasse de toit et vue fantastique sur la ville traditionnelle.
L’école partenaire, d’une capacité de 35 étudiants,
est plutôt petite. L’école de langue possède au total 15 salles
d’enseignement d’équipement moderne et d’une cafétéria. Le
cours se déroule exclusivement en petits groupes, ce qui induit
une atmosphère studieuse personnelle et agréable.
informationS SuppL.(prix en eur)
Frais d'inscription: École inclus / Hébergement inclus
transfert aéroport: € 110
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 24.12.2011 et 01.01.2012.
Vacances de noël: aucunes
HÉbERGEMENT
allemagne
HEIDELBERG
oisE
Les familles d’accueil sélectionnées avec soin offrent un hébergement
en chambres simples avec demi-pension. oiSE Heidelberg
s’impose de connaître personnellement les familles
et de les sélectionner selon des critères bien établis. L’école
de langue veille à ce que deux participants de même langue
maternelle n’habitent jamais ensemble dans une même famille
d’accueil afin que, même en famille d’hébergement, seule la
langue étrangère soit pratiquée. Sur demande, l’école peut
aménager des conditions d’hébergement alternatives. prix et
détails à ce sujet sur demande.
LOISIRS
L’école de langue organise des sorties au théâtre et au cinéma,
des circuits en ville, des visites de musées ainsi que des repas
en commun. En complément, on trouve des excursions à la
journée à francfort, Mannheim ou Stuttgart. Le programme
des loisirs change toutes les semaines à l’école. Le programme
est avant tout centré sur la culture et la société allemandes et
vise à familiariser le participant avec le quotidien des Allemands.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
combiné 15+10
25 Leçons/sem. à 60 Min.
08:45 – 13:00 et 14:30 – 17:00
15 leç en groupe, 10 leç individuel
Élèves/classe: ø 2 – 3, max. 4
inDiviDueL 25
25 Leçons/sem. à 60 Min.
08:45 – 13:00 et 14:00 – 17:00
Élèves/classe: ø 1, max. 1
Début DeS courS 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 16, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Pas de cours pour débutants
prix en eur
semaines comBiné 15+10
indiViduel
2 3512
4640
3 5268 6960
4 6904 9160
6 10356 13740
8 13568 18080
10 16960 22600
matériel de cours: inclus
Famille d'accueil ci/dp: inclus
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Cours individuel
173

174
allemagne
FRIBOURG-EN-BRISGAU
habitants 220 000
monuments et excursions
L’ancien Kaufhaus,
Cathédrale Notre-Dame de
Fribourg, schwabentor,
Martinstor, la vieille ville de
Fribourg, Münsterplatz,
Augustinerplatz,
schlossberg, la montagne
schauinsland.
allemagne
fribourg-en-brisgau
La ville a la réputation d’être la porte vers la forêt noire et
est célèbre pour son climat chaud et ensoleillé.
NI TROP PETITE NI TROP GRANDE
La ville universitaire typique du sud de l’Allemagne
est suffisamment petite pour que l’on s’y repère rapidement,
avec 200 000 habitants et environ 25 000
étudiants, mais aussi assez grande pour avoir pas
mal de choses à offrir. L’emblème de cette ville de
bientôt 900 ans est la cathédrale de Fribourg avec
son clocher gothique de 116 m de haut qui domine
tous les bâtiments. A l'avant s’étend une vaste place
où a lieu tous les jours (sauf le dimanche) un marché
paysan. caractéristiques pour la vieille ville pleine
de poésie, en plus des nombreux édifices historiques,
les «Bächle», un réseau étendu de rigoles en surface
qui contribuent depuis le moyen-âge à la propreté de
la ville et à son rafraîchissement les jours d’été. grâce
aux étudiants, fribourg offre une vie nocturne riche
et animée. de nombreux bars, pubs et brasseries
vous invitent à passer et dans les clubs vous danserez
jusqu’à l’aube. pour ceux qui préfèrent être plus au
calme, plusieurs théâtres et salles de concert offrent
un programme adapté.
LE TEMPS À FRIbOURG-EN-bRISGAU
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 2 4 8 13 20 22 24 23 20 14 7 4
températures min. -2 -1 1 4 9 12 14 14 12 7 3 0
jours de pluie 25 22 24 21 18 20 18 18 16 20 23 24
POINTS DE DÉPART POUR ExCURSIONS
Située au pied de la forêt-noire et dans le coin des
trois pays avec la france et la Suisse, fribourg est
idéalement placée pour des excursions dans les environs
au paysage attractif ou dans les villes situées à
proximité comme Stuttgart, colmar et Strasbourg.
Et même le populaire Europa-park, le plus grand
parc d'attractions d'Allemagne, n'est qu'à deux pas.
La région se caractérise par un climat tempéré: fribourg
passe pour être la ville du sud de l'Allemagne la
plus chaude et la plus ensoleillée.
HOTSPOT CULINAIRE
fribourg a la réputation d'être le cœur culinaire de
l'Allemagne du Sud, une région prisée par les gourmets.
une série de restaurants propose des spécialités
locales mais également une cuisine internationale
à des prix étudiés. parmi les spécialités locales on
note entre autres les «Flammenkuchen», «Knöpfle»,
la soupe au vin badoise avec «Kracherle», le filet de
râble de lièvre avec sauce aux morilles, les asperges
du Kaiserstuhl, les papillotes de truites aux blettes,
ou la «Schwarzwälder torte» connue dans le monde
entier.

international House
ÉCOLE DE LANGUES
IH Freiburg est depuis 1983 membre de l'organisation mondiale
«international House World» et s'honore d'une longue
histoire. Les étudiants trouvent ici les conditions d'apprentissage
professionnel pour leurs études d'allemand. L'école
de langue se trouve dans un bâtiment néoclassique de trois
étages au centre de fribourg - à peine à deux minutes à pied
de l'université. IH Freiburg offre 14 salles d'enseignement,
une salle d'étude pour l'étude individuelle, une salle informatique
avec accès internet gratuit, une grande terrasse, une
cafétéria et des places de parking. dans une atmosphère très
personnelle, les étudiants peuvent se préparer dans différents
cours aux examens ZD (Zertifikat Deutsch) et ZMP (Zentrale
Mittelstufenprüfung) ainsi qu'aux études dans une université
allemande.
HéberGement (prix en eur)
semaines Famille ci/dp Famille premium ci/dp*
2 300
390
3 450 600
4 600 810
6 900 1230
8 1200 1650
10 1500 2070
12 1800 2490
+1 150 210
Début DeS courS 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 26
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 14, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 16, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 4, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Pas de cours pour débutants
HÉbERGEMENT
allemagne
FRIBOURG-EN-BRISGAU
iNTERNATioNAL HoUsE
Les familles d'accueil sélectionnées avec soin offrent un hébergement
en chambre simple avec demi-pension. La iH fribourg
s'impose de connaître les familles personnellement et de les
sélectionner sur des critères bien précis. L'école de langue est
située entre 20 à 40 minutes des familles d'accueil, en utilisant
les transports en commun. Sur demande l'école peut aussi
aménager d'autres possibilités d'hébergement. prix et détails à
ce sujet sur demande.
LOISIRS
L'école de langue organise en semaine, des soirées cinéma et
des sorties pub, et le week-end des excursions à la forêt-noire
en direction de Bâle, colmar ou Strasbourg. par ailleurs,
l'école est prête à aider pour la programmation de loisirs et
donne des conseils sur les possibilités offertes dans et autour
de fribourg.
PROGRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
intenSif
25 Leçons/sem. à 45 Min.
08:45 – 13:15
Élèves/classe: ø 2 – 4, max. 5
combiné 25+5
30 Leçons/sem. à 45 Min.
08:45 – 13:15 groupe et 5 Leç.
individuelles (l'horaire sur place
après-midi)
Élèves/classe: ø 2 – 4, max. 5
Famille premium: Chambre individuelle
avec demi-pension. Normalement
la famille Premium héberge seulement
un étudiant. Certaines familles
offrent également aux étudiants une
salle de bains privée.
Famille standard: Chambre individuelle
mais il y a aussi la possibilité de
réserver une chambre double pour 2
personnes. La famille peut héberger
plus d'un étudiant.
prix en eur
semaines intensiF comBiné 25+5
2 635
1015
3 950 1505
4 1240 1975
6 1770 2875
8 2300 3775
10 2830 4675
12 3360 5575
+1 265 450
matériel de cours: inclus
important: Le cours intensif longue durée est possible à partir de 4 semaines
et a max. 12 étudiants par classe. Pour ce type de cours, une semaine chez une
famille d'accueil (Ci/DP) coûte € 140. Age minimum: 18 ans.
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Cours individuel, Combiné 25+10, Cours d'examen
informationS SuppL.(prix en eur)
Frais d'inscription: École € 45/ Hébergement € 45
transfert aéroport: sur demande
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
age minimum: 18 ans
jours fériés: 25.04.2011 – pendant les autres jours fériés il y a du cours
jours fériés cours à long terme: 06.01. / 22.04. / 25.04. / 02.06. / 13.06. / 23.06. /
03.10. / 01.11.
Vacances de noël: 17.12.2011 – 01.01.2012
175

176
suisse
ZURICH
habitants 383 000
canton Zurich
monuments et excursions
Grossmünster,
Fraumünsterkirche,
Landesmuseum,
Hallenstadion,
Bahnhofstrasse,
Paradeplatz,
schweizer Börse,
Wasserkirche, Uetliberg,
stadthaus,
Centre Le Corbusier.
suisse zurich
Zurich est la plus grande ville de Suisse et est à l’avant-garde
de la culture, de l’économie et des distractions.
PARADIS DU SHOPPING DANS LA bAHNHOFSTRASSE
La plupart des curiosités de Zurich sont rassemblées
dans et autour de la vieille ville. côté droit, il ne faudrait
en aucun cas manquer de visiter le vieil hôtel
de ville de style renaissance, la cathédrale romane
et les maisons de corporations le long du «Limmatquai».
une tour du grossmünster est accessible et
offre une bonne perspective sur la vieille ville qui,
côté gauche, offre aussi une vue admirable sur des
ruelles avec leurs maisons moyenâgeuses. La fraumünsterkirche
et la Augustinerkirche gothique
sont, elles aussi, splendides. La rue la plus connue de
Suisse se trouve aussi à Zurich - la Bahnhofstrasse
qui mène de la gare principale au lac. de nombreuses
banques, des boutiques et bijouteries exclusives ont
élu domicile ici et accélèrent le pouls de l’amateur de
shopping. Si vous désirez ouvrir un local commercial
dans la Bahnhofstrasse, vous devrez débourser
beaucoup d’argent. Le loyer du mètre carré coûte ici
jusqu’à 7500 francs suisses à l’année. Voilà qui place
la Bahnhofstrasse en tête des prix en Suisse mais
encore loin devant le prix du pavé à Munich, francfort
ou Berlin.
LE TEMPS À ZURICH
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
températures max. 2 5 10 15 19 23 25 24 20 14 7 3
températures min. -3 -2 1 4 8 12 14 13 11 6 2 2
jours de pluie 12 10 9 11 13 13 13 13 10 10 10 10
UNE VIE NOCTURNE DIVERSIFIÉE
Zurich offre une vie nocturne diversifiée avec 500
bars, night-clubs et discothèques. Le Niederdörfli, le
Langstrassequartier et Zürich-West comptent parmi
les quartiers les plus appréciés pour les sorties. pendant
les mois d’été, la vie se déplace de plus en plus
dans les rues et au lac de Zurich car les cinémas, les
manifestations et bars en plein air attirent beaucoup
de monde pendant les chaudes soirées d’été.
Si, avant d’entrer dans un bar ou d’en sortir, vous
désirez découvrir une manifestation culturelle, la
«Limmatstadt» est la bonne adresse. de nombreux
musées, expositions et galeries offrent un assortiment
généreux. Le Kunsthaus est par exemple l’un
des éminents musées en Europe avec des expositions
qui se renouvèlent sans cesse. des stars internationales
de musique classique se produisent à l’opéra ou
dans la tonhalle, le Hallenstadion ou la volkshaus
accueillent les grands groupes de la musique pop et
du rock.

LSi Language Studies
international
ÉCOLE DE LANGUES
LSi se trouve dans le quartier tendance de Seefeld, à cinq
minutes à pied du lac et de la vieille ville pittoresque. L'école
accueille dans ses locaux 9 salles de classe, un cybercafé et une
salle de séjour. Les élèves ont accès à internet Wifi dans tout
le bâtiment. En tant que membre d’EAquALS (European Association
for quality Language Services), LSi transmet un enseignement
interactif et communicatif avec des moyens pédagogiques
choisis, des débutants jusqu’aux certificats Goethe.
HÉbERGEMENT
Les familles d’accueil soigneusement sélectionnées sont régulièrement
visitées par l’école. Les familles proposent un hébergement
en chambre individuelle. d’autres possibilités d’hébergement
comme résidence universitaire, backpackers ou hôtels
sont également possibles. Autres détails sur demande.
LOISIRS
suisse
ZURICH
Lsi LANGUAGE sTUDiEs iNTERNATioNAL
L’école organise régulièrement des excursions, des programmes
en soirées et des manifestations particulières: soirées
grillades et cinéma, fondues, sorties en bateau, excursions
sur le Zurichsee, vers rapperswil ou la vallée du rhin.
Zurich est le point de départ idéal pour des excursions que de
nombreux étudiants organisent de leur propre initiative vers
Lucerne, Bâle ou Berne.
PROGRAMME DE COURS / PRIx 1 CHF = 0.77 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StanDarD
20Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15
Élèves/classe: ø 8, max. 12
intenSif
30 Leçons/sem. à 45 Min.
09:00 – 12:15 ou 13:15 – 14:45
Élèves/classe: ø 8, max. 12
HéberGement (prix en cHf)
semaines Famille ci/dp
2 740
3 1110
4 1480
6 2220
8 2960
10 3700
12 4440
+1 370
Début DeS courS 2011
Janvier 3*, 10, 17, 24, 31
Février 7*, 14, 21, 28
Mars 7*, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 2*, 9, 16, 23, 30
Juin 6*, 14, 20, 27
Juillet 4*, 11, 18, 25
Août 2*, 8, 15, 22, 29
septembre 5*, 12, 19, 26
octobre 3*, 10, 17, 24, 31
Novembre 7,* 14, 21, 28
Décembre 5*, 12, 19, 26
* Dates de début de cours pour
débutants
autres offres de logement:
(Hôtels/Résidences)et le prix sur
demande
réduction: (uniquement
petit-déjeuner): Famille Ci/DP
sfr. 75/semaine
prix en cHf
semaines standard intensiF
2 800
1090
3 1200 1635
4 1520 2100
6 2280 3150
8 3040 4200
10 3800 5250
12 4320 6120
+1 360 510
matériel de cours par semaine: sfr. 14
autreS courS (DétaiLS / prix Sur DemanDe)
Goethe certificat B2; préparation de l'examen ZD (certificat allemand)
informartionS SuppL.(prix en cHf)
Frais d'inscription: École sfr. 100 / Hébergement sfr. 100
transfert aéroport: Le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux sfr. 150
arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 22.04. / 25.04. / 02.06. / 13.06. / 01.08.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 02.01.2012
177

178 EspagnE

espagne
Des paysages charmants, d'innombrables trésors culturels, un style de vie purement
méridional et l'hospitalité cordiale font de l'Espagne un lieu idéal pour un séjour de
langue d'une certaine durée. Les nombreuses spécialités gastronomiques sont, elles
aussi, prometteuses de plaisirs sur le plan culinaire.
NOS ÉCOLES EN ESPAgNE
CÁDIZ
SÉVILLE
TARIFA
MALAGA
SALAMANQUE
CORDOUE
GRENADE
LE PAYS AU PASSÉ MOUVEMENTÉ
NERJA
MADRID
L'Espagne a bien d'autres trésors à proposer que sa
délicieuse paella et son flamenco endiablé, grâce en
particulier à son paysage impressionnant: le désert
y côtoie une végétation luxuriante, des plaines plantées
de célèbres éoliennes alternent avec des montagnes
étranges, déchiquetées, des zones arides et
pierreuses et des sources jaillissantes, des montagnes
de 3’000 mètres de haut et, tout à côté, la mer,
des rivages rocheux sauvages et des plages planes,
la Méditerranée et l'océan atlantique. Un pays d'un
charme fou qui abrite de nombreux trésors antiques.
L'influence mauresque est perceptible, tout particulièrement
au sud du pays. Des combats, qui opposèrent
les Maures aux Chrétiens pendant des siècles
pour la conquête du pays, ont laissé des marques
indélébiles dans sa culture et son art.
SAN SEBASTIÁN
VALENCE
ALICANTE
BARCELONE
PALMA DE
MAJORQUE
VOUs TrOUVereZ Des inFOrMa-
TiOns sUr Le PaYs eT D’aUTres
DesTinaTiOns ( ) sUr
WWW.BOaLinGUa.cH
OU WWW.BOaLinGUa.Fr
TRADITION ET MODERNITÉ
Aujourd'hui, l'Espagne est un pays moderne qui s'est
tourné vers l'Europe après la période d'isolement
franquiste, tout en gardant sa fierté et son patrimoine
culturel. En dépit d'un essor économique
gigantesque qui a commencé en Espagne à la fin des
années 80, les Espagnols ont réussi à maintenir des
siècles de traditions anciennes et à cultiver le style de
vie typiquement méridional avec la sieste incontournable.
ANCIENNE PUISSANCE MONDIALE
L'Espagne, qui occupe un demi-million de kilomètres
carrés de notre continent, propose une immense
diversité régionale qu'il faut découvrir. En tant
qu'ancienne grande puissance, l'Espagne a laissé des
traces dans la moitié du monde et, aujourd'hui, l'espagnol
fait partie des langues les plus parlées après
l'anglais.
EspagnE
180 Madrid
184 salaManquE
186 BarcElonE
190 ValEncE
192 séVillE
194 Malaga
Tempérament
chaleureux et
ouvert des espagnols,
le climat
agréaBle et les
délicieuses tapas
resteront encore
un excellent
souvenir.
Francis racine
179

180
EspagnE
MaDriD
Habitants 3 300 000
région Madrid
Monuments et excursions
Palacio Real, Parque del
Buen Retiro, Plaza Mayor,
Puerta de Alcalá, Plaza
España, santiago-Bernabéu-stadion,
Museo del
Prado, Museo Reina sofía,
Palacio de Comunicaciones,
Toledo, salamanca,
Guadalajara.
madrid
Madrid est une ville internationale à tous les égards. De nombreuses
curiosités, une offre culturelle riche et la vie nocturne et effervescente
vous garantissent de ne jamais perdre le rythme. Les amateurs d'art
seront enchantés par les célèbres musées du Prado et de la reine Sophie.
JOIE DE VIVRE ET RICHESSE CULTURELLE
Madrid, capitale espagnole depuis le XVIe siècle,
se trouve au centre de la presqu'île ibérique et, avec
646 mètres au-dessus du niveau de la mer, c'est la
capitale la plus élevée d'Europe. Le climat est sec
toute l'année, en été, il fait très chaud et il fait froid en
hiver même si, le plus souvent, le temps est ensoleillé
la plupart du temps. Le printemps et l'automne font
partie des plus belles saisons d'un point de vue climatique.
Cette ville internationale moderne et vivante
s'est développée à une vitesse faramineuse depuis la
fin de la dictature franquiste. La «Movida» a montré
la nouvelle voie et a propulsé l'Espagne grâce à de
nouvelles idées et un énorme potentiel artistique.
Madrid a commencé à vivre et la «Movida» – une notion
qui exprime la nouvelle joie de vivre et la culture –
s’est fortement déplacée vers la vie nocturne. Ce n'est
qu'après 23 heures que la ville s'éveille en une beauté
insolite. Partout, lumières et foules invitent à flâner
jusqu'au petit matin. D'innombrables cafés autour
de la Castellana, de petits théâtres, les bars dans les
quartiers, les cabarets et les discos dans les quartiers
extérieurs font de Madrid le cœur effervescent de
l'Espagne.
LE TEMPS À MADRID
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpéraTurEs Max. 10 13 16 17 21 27 32 32 27 20 14 11
TEMpéraTurEs Min. 0 1 3 5 8 13 16 16 12 8 3 1
Jours dE pluiE 12 5 7 11 13 5 5 4 5 9 9 10
UNE VIE NOCTURNE EFFERVESCENTE
Pendant la journée, Madrid est une marmite active
et moderne avec de nombreux édifices administratifs
internationaux, des banques, des assurances
et surtout une très forte circulation dans les rues.
On trouve le repos surtout dans les parcs de la ville,
comme dans le grand parc situé en centre-ville
Parque del Buen Retiro avec des terrains de sport,
des cafés et des centres de loisirs. Le Prado, la galerie
d'art la plus importante du monde, des monuments,
des théâtres, l'opéra, des expositions et de nombreux
concerts ont fait de Madrid la capitale culturelle de
l'Europe en 1992. Même en termes d'excursions, Madrid
occupe une place centrale: des villes historiques
comme Tolède, Salamanque Guadalajara sont facilement
accessibles en une à deux heures.

Estudio Sampere
ÉCOLE DE LANGUES
L’Estudio Sampere a été fondée dès 1956 par le couple Sampere
et fait partie des pionnières de l'enseignement de l'espagnol.
Les professeurs disposent de la qualification et de l'expérience
nécessaire qui les habilitent aussi à enseigner aux traducteurs
et aux interprètes. L'école propose par ailleurs des cours de
langues étrangères pour les Espagnols et de nombreux programmes
d'enseignement pour les universités américaines.
EIS dispose de deux bâtiments avec plus de 50 salles en tout,
un laboratoire de langues et une bibliothèque qui est ouverte
régulièrement aux participants trois fois par semaine l'aprèsmidi.
Les deux bâtiments de l'école sont au centre de Madrid
dans un quartier résidentiel et commerçant, à 10 minutes à
pied de la Plaza de Colón animée. Tout près se trouve le poumon
vert de la ville: le Parque del Buen Retiro. Les quelque 70
à 130 étudiants en moyenne viennent du monde entier.
StanDarD / DElE
24 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 oder 15:30 – 19:00
Élèves/classe: ø 5 – 6, max. 6
Mai – Juillet: max. 9
intEnSif
34 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 14:00 – 15:30 ou
14:30 – 15:20 et 15:30 – 19:00
4 leçons de culture
Élèves/classe: ø 6, max. 10
Mai – Juillet: max. 9
combiné+5 / combiné+10
29* Leç./Sem. à 45 Min.
34** Leç./Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 et 15:30 – 19:00
* 5 leçons Cours individuel
** 10 leçons Cours individuel
Élèves/classe: ø 5 – 6, max. 6
Début DES courS 2011
Janvier 3*, 10, 17*, 24, 31*
Février 7, 14*, 21, 28*
Mars 7, 14*, 21, 28*
Avril 4*, 11, 18*, 25
Mai 2*, 9, 16*, 23, 30*
Juin 6*, 13, 20*, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25
Août 1*, 8, 15*, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19*, 26
Octobre 3*, 10, 17*, 24, 31*
Novembre 7, 14*, 21, 28*
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
ESPAGNE
MADRID
ESTUDIO SAMPERE
L'école propose des hébergements dans des familles d'accueil
sélectionnées, en demi-pension en semaine et pension complète
le week-end. Les familles d'accueil sont facilement accessibles
à pied par le métro. EIS peut aussi proposer des appartements,
des studios ou des chambres d'hôtel à proximité de
l'école.
LOISIRS
courS DE DiplômE (prix En Eur)
DiPlômE DATES DES courS SEm. courS FAmillE ci/DP SEm.
DELE Inicial/Intermedio 18.04. – 20.05. 5 999 1025 5
DELE Inicial/Intermedio 17.10. – 18.11. 5 999 1025 5
DELE Inicial/Intermedio 14.03. – 20.05. 10 1500 2050 10
DELE Inicial/Intermedio 12.09. – 18.11. 10 1500 2050 10
Des circuits guidés vers les musées et les curiosités de Madrid
peuvent être proposés 1 ou 2 fois par semaine et sont compris
dans le prix du cours. Par ailleurs, l'école organise aussi régulièrement
des excursions dans les villes extérieures de Madrid,
comme Tolède, Segovie, El Escorial pour n'en citer que
quelques-unes. Les soirées en commun ou dans les bars tapas
sont aussi très appréciées.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Dates d'examen: 20.05. / 18.11.
Frais d'examen: env. € 130 jusqu'à € 170
courS(prix En Eur)
SEmAiNES STANDArD iNTENSiF combiNé+5 combNé+10 FAmillE ci/DP
cHAmbrE
éTuDiANT
2 429 649 779 1129 410 300
3 629 940 1159 1688 615 450
4 784 1248 1539 2247 820 600
6 1140 2299 3365 1230 900
8 1200 3059 4483 1640 1200
10 1500 3819 5601 2050 1500
12 1800 4579 6719 2460 1800
+1 150 380 559 205 150
matériel de cours: est prêté
Famille ci/DP: en chambre individuelle avec demi-pension (pension complète
le week-end). Le service blanchisserie est compris dans le prix (1 lavage par
semaine).
chambre étudiant: Chambre individuelle dans un appartement
Autres cours (Dates / Prix sur demande):
– Cours individuel
– Work Experience
Especial: Pour tous les cours 4 leçons de culture en option
Autres offres de logement (Prix sur demande): Appartement/ Hôtel
informationS Suppl.(prix En Eur)
Frais d'inscription: L'école € 39 / Hébergement € 29
Transfert aéroport: De l'aéroport Madrid (Sa.+Di. 08:00 – 23:00,
par trajet), Transfert à partir de 8 semaines inclus, € 75
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 06.01. / 22.04. / 12.10. / 08.12.
Vacances de Noël: 23.12.2011 – 09.01.2012
181

37°22’ n 6°0’ O
Plaza de españa, sevilla, espagne

Babylon idiomas
ÉCOLE DE LANgUES
Babylon Idiomas est située en plein centre-ville de Madrid,
non loin de la «Plaza Santa Ana». Des monuments célèbres,
des bars, des restaurants, des boutiques et des théâtres se
trouvent aux abords de l’école. Les 6 salles de cours sont climatisées.
Les élèves disposent en outre d’une bibliothèque et
d’un espace commun avec des ordinateurs (et accès à internet).
L’école met d’autre part à leur disposition un accès gratuit à
internet via Wireless Internet et une cuisine collective. On a
rarement plus de 80 élèves, ce qui donne à l’école une atmosphère
très détendue. Le personnel enseignant est soigneusement
sélectionné et propose des cours diversifiés et personnalisés.
standard
20 Leçons/sem. à 52 Min.
09:00 – 13:00 ou 15:00 – 19:00
Élèves/classe: ø 6, max. 10
intensif
2o+5* Leçons/sem. à 52 Min.
09:00 – 13:00 ou 15:00 – 19:00
Élèves/classe: ø 6, max. 10
super - intensif
30+5* Leçons/sem. à 52 Min.
09:00 – 13:00 ou 15:00 – 19:00 et
13:15 – 15:00 (conversation)
Élèves/classe: ø 6, max. 10
*Pour tous les cours (sauf standard) 5 leçons de
culture ou d'activités
déBut des cours 2011
Janvier 3, 10*, 17, 24*, 31
Février 7*, 14, 21*, 28
Mars 7*, 14, 21*, 28
Avril 4*, 11, 18*, 25
Mai 3*, 9, 16*, 23, 30*
Juin 6, 13*, 20, 27*
Juillet 4*, 11*, 18*, 25*
Août 1*,8*, 15*, 22*, 29*
septembre 5*, 12, 19*, 26
octobre 3*, 10, 17*, 24, 31*
Novembre 7, 14*, 21, 28*
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERgEMENT
L’école de langue sélectionne les familles d’accueil avec beaucoup
de soin. Elle propose un hébergement en chambre individuelle
avec petit-déjeuner ou demi-pension. Les familles résident
habituellement, au maximum, à une trentaine de minutes
de l’école par les transports publics. On peut également trouver
un hébergement en appartement individuel ou en colocation.
LOISIRS
héBergement (prix en eur)
sEM.
FaMillE ci/
pETiT-déJEunEr
FaMillE ci/dp apparTEMEnT ci* apparTEMEnT plus ci** apparTEMEnT
priVé***
2 390 460
348
500 1760
3 585 690 522 750 2640
4 780 920 696 1000 3520
6 1170 1380 1044 1500 5280
8 1560 1840 1392 2000 7040
10 1950 2300 1740 2500 8800
12 2340 2760 2088 3000 10560
+1 195 230 174 250 880
**appartement ci: Cuisine et s. de bain à partager. Draps de lit incl., pas des serviettes. Distance de l'école: 30 min.
**appartement plus ci: Un peut plus grand et plus confortable que les autres appartements. salle de bains privée,
serviettes à disposition, nettoyage hebdomadaire. Distance de l'école: 20 min.
***apartement privé: Au moins une chambre à coucher avec un lit double, salle de séjour, cuisine, machine à laver et
sécheur, fer à repasser. Nettoyage de l'appartement, des draps et des serviettes deux fois par semaine. Distance de
l'école: env. 30 min. Deuxième personne gratuite.
Babylon a mis au point avec un soin tout particulier un programme
de loisirs très varié. Outre les cours culturels (architecture,
cinéma, littérature…) auxquels participent tous
les élèves (sauf ceux du cursus standard), l’école organise des
soirées, les leçons de salsa, des dégustations de vins et des dîners
communs. Le week-end, elle propose aussi des excursions
dans les environs de Madrid (non-inclus dans le prix du
cursus).
cours (prix en eur)
sEMainEs sTandard inTEnsiF supEr-inTEnsiF
2 260 358
460
3 390 537 690
4 520 716 920
6 780 1074 1380
8 1040 1432 1840
10 1300 1790 2300
12 1560 1826 2346
+1 130 153 196
Matériel de cours: € 20
dElE (inicial / intermedio / superior): Prix pour 3 semaines € 565;
Cours 02.05. – 20.05.2011; Date d'examen 20.05.2011
Cours 01.08. – 19.08.2011; Date d'examen 19.08.2011
Cours 31.10. – 18.11.2011: Date d'examen 18.11.2011
informations suppl.(prix en eur)
EspagnE
MaDriD
BABYLoN iDioMAs
PROgRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
Frais d'inscription: École € 55 / Hébergement € 35
Transfert aéroport: De l'aéroport de Madrid (par trajet) transfert
individuel en taxi généralement plus avantageux € 80
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 22.04. / 02.05. / 23.06. / 15.08. / 12.10. / 01.11. /
09.11. / 06.12.
Vacances de noël: 23.12.2011 – 08.01.2012
183

184
EspagnE
saLaManQUe
Habitants 155 000
région Castilla et León
Monuments et excursions
La Casa de las Conchas,
Plaza Mayor, Puente
Romano, Parador, Torre del
Gallo, Capilla del Aceite,
Palais Épiscopal, Madrid,
León, segovia, Avila,
Burgos.
salamanque
Dans cette ville universitaire historique, les études sont une longue
tradition. Ici, la convivialité est à l’ordre du jour. La distinction de capitale
culturelle de l'Europe en 2002 apporte la preuve que Salamanque
possède bien des atouts à ce sujet.
VILLE UNIVERSITAIRE HISTORIQUE
La capitale provinciale Salamanque, située sur la
rivière droite du Tormes, héberge la plus vieille université
d'Espagne qui est aujourd'hui encore l'une
des plus célèbres des plus grandes universités espagnoles.
D'octobre à juin, les étudiants venus de toutes
les provinces d'Espagne apportent une ambiance de
fraîcheur et une vie nocturne attractive. Des églises
monumentales, des maisons dans tous les styles de
construction, du romantisme au baroque, des rues
chargées d'histoire, des places uniques: ce n'est pas
pour rien que l'Unesco a déclaré Salamanque patrimoine
culturel de l'humanité.
LA VILLE DORÉE
La célèbre Plaza Mayor, centre animé de Salamanque,
abonde en cafés, boutiques, bars et restaurants.
Pendant les soirées d'été, cette grande place
fermée sur elle-même se remplit du brouhaha sonore
de centaines de gens qui se rencontrent au café ou
dans la rue pour parler des actualités du jour. Cette
atmosphère agréable, détendue et unique se poursuit
jusqu'aux premières heures de la matinée, même
dans le reste de la vieille ville.
LE TEMPS À SALAMANQUE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpéraTurEs Max. 16 17 18 21 23 27 29 29 27 23 19 17
TEMpéraTurEs Min. 8 9 11 13 16 19 21 22 20 16 12 9
Jours dE pluiE 5 5 6 3 2 1 0 0 2 4 6 5
DE NOMBREUSES POSSIBILITÉS D’ExCURSION
En dépit des quelques 160 000 habitants, Salamanque
est restée une petite ville à dimension
humaine et on y circule partout à pied. Il règne à
Salamanque un climat continental sec. Chaud en été,
froid en hiver, avec certaines nuits gelées, mais fréquemment
ensoleillée par contre pendant la journée.
Salamanque se trouve dans la province de Castilla y
León, où on parle le castillan classique bien compris
dans tout le monde hispanophone. Il y a de nombreuses
possibilités de faire des excursions comme
par exemple une promenade dans la nature originale
des environs, des visites dans les villes historiques et
les citadelles, des villes comme Segovie, Avila, Burgos,
Santiago de Compostela, Léon, ou à Madrid qui
n'est qu'à 200 km. Salamanque se prête bien aussi
comme point de départ pour faire des excursions au
Portugal.

Estudio Sampere
ÉCOLE DE LANGUES
L’Estudio Sampere a été ouverte en 1992 à Salamanque. La
première école EIS a été fondée, dès 1956, par le couple Sampere
comme école pionnière pour l'enseignement de l'espagnol
à Madrid. Les quatre écoles EIS sont dirigées aujourd'hui
comme des entreprises familiales employant plus de 80 collaborateurs
et suivant un principe pédagogique cohérent. Il
est donc possible aussi de commencer un séjour linguistique
assez long à Salamanque et de le terminer à El Puerto de Santa
María, Alicante ou à Madrid pour ainsi mieux faire connaissance
avec la diversité linguistique et culturelle de l'Espagne.
L'école de Salamanque se trouve au centre-ville, à moins de
deux minutes de la Plaza Mayor. Elle dispose de 12 salles de
classe climatisées pour les cours en petits groupes, d'une petite
bibliothèque, d'une salle de séjour et d'une salle TV.
StanDarD / DElE
24 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 ou 14:00 – 17:30
Élèves/classe: ø 5 – 6, max. 6
Mai – Juillet: max. 9
combiné+5
29 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 ou 14:00 – 17:30
plus 5 leçons individuel
Élèves/classe: ø 5 – 6, max. 6
Mai – Juillet: max. 9
combiné+10
34 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 ou 14:00 – 17:30
plus 10 leçons individuel
Élèves/classe: ø 5 – 6, max. 6
Mai – Juillet: max. 9
DElE inicial / intErmEDio
24 Leçons/Sem. à 45 Min.
09:00 – 12:30 ou 14:00 – 17:30
Élèves/classe:ø 5 – 6, max. 6
Mai – Juillet: max. 9
Pour tous les cours 4 leçons de culture
en option
Début DES courS 2011
Janvier 3*, 10, 17*, 24, 31*
Februar 7, 14*, 21, 28*
Mars 7, 14*, 21, 28*
Avril 4*, 11, 18*, 25
Mai 2*, 9, 16*, 23, 30*
Juin 6*, 13, 20*, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25
August 1*, 8, 15*, 22, 29
Septembre 5*, 12, 19*, 26
Octobre 3*, 10, 17*, 24, 31*
Novembre 7, 14*, 21, 28*
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERGEMENT
ESPAGNE
SALAMANQUE
ESTUDIO SAMPERE
L'école propose des hébergements dans des familles d'accueil
sélectionnées en chambre individuelle avec demi-pension
en semaine et pension complète le week-end. La plupart des
familles sont accessibles à pied depuis l'école. EIS peut aussi
proposer des studios ou des logements à l'hôtel.
LOISIRS
courS DE DiplômE (prix En Eur)
DiPlômE DATES DES courS SEm. courS
FAmillE
ci/DP SEm. ExAmEN
DELE Inicial / Intermedio 18.04. – 20.05. 5 999 800 5 20.05.
DELE Inicial / Intermedio 17.10. – 18.11. 5 999 800 5 18.11.
DELE Inicial / Intermedio 14.03. – 20.05. 10 1500 1600 10 20.05.
DELE Inicial / Intermedio 12.09. – 18.11. 10 1500 1600 10 18.11.
Frais d'examen: env. € 130 jusqu'à € 170
Chaque mercredi, des visites de curiosités de la ville sont proposées.
Deux fois par mois ont lieu des excursions de toute une
journée dans les villes et dans les environs de Salamanque si le
temps le permet. Il arrive aussi souvent qu'un groupe de participants
aille manger le soir spontanément avec ses professeurs
ou écouter un concert. Des cours de cuisine ou une soirée
cinéma sont d'autres options proposées par l'école.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
courS (prix En Eur)
SEmAiNES STANDArD combiNé+5 combiNé+10
FAmillE
ci/DP
cHAmbrE
éTuDiANT
2 429 779 1129 320 200
3 629 1159 1688 480 300
4 784 1539 2247 640 400
6 1140 2299 3365 960 600
8 1200 3059 4483 1280 800
10 1500 3819 5601 1600 1000
12 1800 4579 6719 1920 1200
+1 150 380 559 160 100
matériel de cours: est prêté
Famille ci/DP: en chambre individuelle avec demi-pension (pension complète le
week-end). Le service blanchisserie est compris dans le prix (1 lavage / semaine)
chambre étudiant: Chambre individuelle mais pour des amis ou un couple il y a
la possiblité de réserver une chambre double.
Autres cours (Dates / Prix sur demande):
- Cours individuel
- Cours 50+
Autres offres de logement (Prix sur demande):
- Auberge
- Appartement
informationS Suppl.(prix En Eur)
Frais d'inscription: L'école € 39 / Hérbergement € 29
Transfert aéroport: De l’aéroport de Madrid (Sa.+Di.
09:00 - 23:00, par trajet) € 95
Transfert à partir de 8 semaines inclus
Arrivée Héb.: Dimanche avant le début du cours
Départ Héb.: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 06.01. / 22.04. / 08.09. / 12.10. / 08.12.
Vacances de Noël: 23.12.2011 – 09.01.2012
185

186
EspagnE
BarceLOne
Habitants 1 600 000
région Catalogne
Monuments et excursions
sagrada Familia, Montjuïc,
La Rambla, Barri Gòtic,
Plaça de Catalunya, Mercat
de la Boqueria, Plaça Reial,
Museu Marítim, Parc Güell,
Casa Batlló, Casa Milà,
Museu Joan Miró, Museu
Picasso, Camp Nou, Passeig
de Gràcia.
barcelone
Vie balnéaire, gastronomie, offre culturelle et sportive,
Barcelone joue en «Primera Division» à tous les égards.
Le plus grand problème est que cette abondance d'offres ne
vous facilite pas le choix.
MÉTROPOLE MARITIME
Barcelone est une ville qui a un très grand charme
méditerranéen. Les nombreux bâtiments de l'architecte
local Antonio Gaudi, dont la cathédrale
«Sagrada familia» qui jouit d'un très grand renom,
sont typiques de la ville. Des travaux ont lieu depuis
1882 sur cet édifice remarquable et on ne peut guère
espérer qu'ils se terminent prochainement. Le Parc
Güell de Gaudi qui fait partie depuis 1984 du patrimoine
mondial de l'Unesco est aussi remarquable.
La célèbre rue piétonne «La Rambla» avec ses boutiques,
ses cafés et ses artistes de rue se trouve au
cœur du ravissant centre-ville. La Rambla finit près
du Vieux-Port où se trouve une colonne de 60 mètres
de haut avec la statue de Christophe Colomb et le musée
de la mer. On arrive un peu plus loin au quartier
de divertissements Maremagnum, où se trouve un
gigantesque complexe de cinémas, des salles de jeux,
d'innombrables boutiques et restaurants dans toutes
les catégories de prix. Juste derrière se trouve l'aquarium,
le plus grand zoo sous-marin d'Europe.
LE TEMPS À BARCELONE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpéraTurEs Max. 13 14 15 17 20 24 27 28 25 21 16 13
TEMpéraTurEs Min. 4 5 7 9 12 16 19 20 17 13 8 6
Jours dE pluiE 8 8 8 9 10 9 6 7 8 9 9 8
TOUT PRÉVU POUR LES DISTRACTIONS
L'offre culturelle de la ville est stupéfiante. De nombreux
musées dont celui de Picasso et d’une collection
Miro, des édifices historiques et architecturaux
intéressants à chaque coin de rue, une scène
théâtrale vivante et de renom international avec des
troupes indépendantes, des fêtes municipales et
culturelles mensuelles. Et en termes de vie nocturne
aussi, Barcelone fait partie des super destinations en
Europe. La scène de clubs explose et chacun trouvera
une adresse à son goût. Le Festival Sonar a lieu en
été, c'est l'un des événements musicaux les plus importants
au monde. Quatre jours entiers de concerts
en live, des spectacles audiovisuels et les spectacles
des DJ les plus médiatisés de la scène musicale électronique.
Assister à un match à domicile du FC Barcelona
est un incontournable pour tous les fans de
sport. Le Camp Nou fait partie des plus grands et des
plus beaux temples du football. Il faut absolument
recommander aussi l'ascension du mont Tibidabo
d'une altitude de 532 mètres. On accède au sommet,
où se trouve le célèbre parc d'attractions, par le tramway
ou le funiculaire historique.

International House
ÉCOLE DE LANGUES
La International House Barcelona se trouve en plein centre, à
cinq minutes à pied de la Plaça Catalunya, le nœud routier le
plus important de la ville. On accède aux plages, au port olympique
et au quartier de la Barceloneta en bus ou en métro en
quelques minutes. Cette école riche de traditions a été fondée
en 1972 et se trouve dans un élégant bâtiment du XIXe siècle
où elle occupe six étages. La International House est équipée
de 40 salles de cours fonctionnelles, lumineuses et climatisées.
Une cafétéria avec terrasse ensoleillée, une bibliothèque
où on peut emprunter des livres, des CD et des vidéos, et
une salle informatique avec 10 PC et accès gratuit à Internet
sont à disposition des étudiants. Les enseignants ont tous un
diplôme de fin d'études universitaires et ont terminé une formation
didactique spéciale pour l'enseignement de l'espagnol
langues étrangère. L'école de langue a acquis une réputation de
centre de formation officiel pour les professeurs d'Espagnol.
stanDarD
20 Leçons/Sem. à 55 Min.
09:30 – 13:30
Élèves/classe: ø 7, max. 10
IntensIf
20+6 Leçons/Sem. à 55 Min.
09:30 – 13:30 (Lundi – Vendredi)
14:30 – 16:00 (Mardi – Vendredi,
conversation à 90 Min.)
Élèves/classe: ø 7, max. 10
InDIvIDuel 15
15 Leçons/Sem. à 55 Min.
l'horaire sur place
Dele
20 Leçons/Sem. à 55 Min.
09:30 – 13:30
Juillet/Août evt. dans après-midi ou dans soir
Élèves/classe: ø 7 – 8, max. 10
Début Des cours 2011
Janvier 3*, 10, 17*, 24, 31*
Février 7, 14*, 21, 28*
Mars 7, 14*, 21, 28*
Avril 4, 11*, 18, 26*
Mai 2, 9*, 16, 23*, 30
Juin 6*, 14, 20*, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25
August 1*, 8, 16*, 22, 29*
Septembre 5, 12*, 19, 26*
Octobre 3, 10*, 17, 24*, 31
Novembre 7*, 14, 21*, 28
Décembre 5*, 12, 19*, 27
* Dates de début de cours pour
débutants
Hébergement (prIx en eur)
SEmAiNES FAmillE Ci/DP ExECuTiVE FAmillE Ci/DP APPArTEmENT Ci
2 430 530 390
3 645 795 585
4 860 1060 780
6 1290 1590 1170
8 1720 2120 1560
10 2150 2650 1950
12 2580 3180 2340
+1 215 265 195
Executive famille d'accueil: avec s. de bain privée, le service de la lessive et le repassage inclus
HÉBERGEMENT
ESPAGNE
BARCELONE
INTERNATIONAL HOUSE
La plupart des familles d'accueil habitent à proximité de
l'école, quelques-unes sont un peu plus éloignées, à 20 ou 25
minutes maximum à pied ou par les moyens de transport public.
L'hébergement se fait en chambre individuelle avec demipension.
Quelques familles sont des familles d'accueil «Executive»
où les étudiants peuvent disposer de leur propre salle de
bains. D'autres types d'hébergement sur demande.
LOISIRS
L'école propose un large programme de loisirs. Soirées cinéma,
visites guidées vers les curiosités principales de la ville et
un circuit de la ville sont proposés chaque semaine et la plupart
du temps gratuits pour les étudiants. Différentes excursions
sont organisées le week-end moyennant contribution
(par exemple Figueras, Tarragone ou Girona). Les amateurs de
sports trouveront à Barcelone de nombreuses possibilités.
pROGRAMME DE COURS / pRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cours (prIx en eur)
SEmAiNES STANDArD iNTENSiF iNDiViDuEl 15
2 410 530 1140
3 585 765 1710
4 780 1020 2280
6 1170 1530 -
8 1520 2000 -
10 1900 2500 -
12 2280 3000 -
+1 175 - -
matériel de cours: inclus
DElE informations:
– On doit avoir une notion moyenne
– Dates de début: 26.04. / 25.07. / 24.10.
– Prix pour 4 semaines € 840 (20 Leçons/Sem.)
– Matériel de cours & droit d'examen sont inclus dans le prix
– DELE Frais d'examen & droit d'entrée ne sont pas inclus dans le prix
Autres courses:
10 / 20 / 30 leçons Cours individuel / sem. à 55 minutes
Business Espagnol, 50+ course, Espagnol + creative Workshop
InformatIons suppl.(prIx en eur)
Frais d'inscription: École aucunes
Transfert aéroport: De l'aéroport Barcelone (par trajet) le transfert individuel
est généralement plus avantageux € 80
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 01.01. / 06.01. / 07.03. / 22.04. / 25.04. / 01.05. / 13.06. / 24.06. / 15.08. /
11.09. / 24.09. / 12.10. / 01.11. / 06.12. / 08.12. / 25.12. / 26.12.
Vacances de Noël: aucunes
187

188
EspagnE
BarceLOne
BABYLoN iDioMAs
Babylon idiomas
ÉCOLE DE LANgUES
Babylon Idiomas est située en plein centre de Barcelone, dans
une ruelle tranquille. L’école de langue a élu domicile dans un
immeuble du XIXème siècle au sein du célèbre quartier «Eixample».
De hauts plafonds et des planchers recouverts de
mosaïques ajoutent au charme de l’établissement. Ses salles
de cours climatisées, son vaste espace commun et sa grande
et belle terrasse sont un cadre idéal. Les élèves disposent en
outre d’ordinateurs avec connexion internet et d’une machine
à café. Le personnel enseignant est soigneusement sélectionné
et propose des cours diversifiés et personnalisés.
standard
20 Leçons/sem. à 52 Min.
09:00 – 13:00 ou 15:00 – 19:00
Élèves/classe: ø 6, max. 10
intensif
25 Leçons/sem. à 52 Min.
09:00 – 13:00 ou 15:00 – 19:00
5 leç. de culture et/ou d' activités
Élèves/classe: ø 6, max. 10
super-intensif
35 Leçons/sem. à 52 Min.
09:00 – 13:00 et 13:15 – 15:00* ou
13:15 – 15:00* et 15:00 – 19:00
* conversation
5 leç. de culture et/ou d' activités
Élèves/classe: ø 6, max. 10
déBut des cours 2011
Janvier 3, 10*, 17, 24*, 31
Février 7*, 14, 21*, 28
Mars 7*, 14, 21*, 28
Avril 4*, 11, 18*, 26
Mai 3*, 9, 16*, 23, 30*
Juin 6, 13*, 20, 27*
Juillet 4*, 11*, 18*, 25*
Août 1*, 8*, 16*, 22*, 29*
septembre 5*, 12, 19*, 26
octobre 3*, 10, 17*, 24, 31*
Novembre 7, 14*, 21, 28*
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
HÉBERgEMENT
L’école de langue sélectionne les familles d’accueil avec grand
soin. Elle propose un hébergement en chambre individuelle
avec petit-déjeuner ou demi-pension. Les familles résident
habituellement, au maximum, à une trentaine de minutes de
l’école par transports publics. On peut également trouver un
hébergement en appartement individuel ou en colocation.
LOISIRS
héBergement (prix en eur)
sEMainEs
FaMillE ci/
pETiT-déJEunEr FaMillE ci/dp *apparTEMEnT ci **app. plus ci ***app. priVé
2 390 460 348 500 1760
3 585 690 522 750 2640
4 780 920 696 1000 3520
6 1170 1380 1044 1500 5280
8 1560 1840 1392 2000 7040
10 1950 2300 1740 2500 8800
12 2340 2760 2088 3000 10560
+1 195 230 174 250 880
**appartement ci: Cuisine et s. de bain à partager. Draps de lit incl., pas des serviettes. Distance de l'école: 30 min.
**appartement plus ci: Un peut plus grand et plus confortable que les autres appartements. salle de bains privée, serviettes à disposition,
nettoyage hebdomadaire. Distance de l'école: 20 min.
***apartement privé: Au moins une chambre à coucher avec un lit double, salle de séjour, cuisine, machine à laver, fer à repasser. Nettoyage
de l'appartement, des draps et des serviettes deux fois par semaine. Distance de l'école: env. 30 min. Deuxième personne gratuite.
Babylon a mis au point avec un soin tout particulier un programme
de loisirs très varié. Outre les cours culturels (architecture,
cinéma, littérature…) auxquels participent tous
les élèves (sauf ceux du cursus standard), l’école organise des
soirées, les leçons de salsa, des dégustations de vins et des dîners
communs. Le week-end, elle propose aussi des excursions
(non-inclus dans le prix du cursus).
PROgRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cours ( prix en eur)
sEMainEs sTandard inTEnsiF supEr-inTEnsiF
2 260 358 460
3 390 537 690
4 520 716 920
6 780 1074 1380
8 1040 1432 1840
10 1300 1790 2300
12 1560 1826 2346
+1 130 153 196
Matériel de cours: € 20
dElE-cours de diplôme (inicial, intermedio, superior): 3 semaines; prix € 565
Dates cours 02.05. – 20.05.2011, date d'examen 20.05.2011
Dates cours 01.08. – 19.08.2011, date d'examen 19.08.2011
Dates cours 31.10. – 18.11.2011, date d'examen 18.11.2011
autres cours (prix et détails sur demande):
– spanish et salsa
– Cours individuel
– spanish at the teacher's home
informations suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: École € 55 / Hébergement € 35
Transfert aéroport: De l'aéroport de Barcelone (par
trajet) € 80; transfert individuel en taxi généralement
plus avantageux
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du
cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 22.04. / 25.04. / 13.06. / 24.06. / 15.08. /
12.10. / 01.11. / 06.12.
Vacances de noël: 23.12.2011 – 08.01.2012

41°22’ n 2°10’ e
Barcelone, espagne

190
EspagnE
VaLence
Habitants 815 000
région Valencia
Monuments et excursions
Lonja de la seda, Torre del
Miguelete, Palau des Arts
Reina sofía, Hemisfèric,
Umbracle, America’s Cup,
Barcelone, Majorque, ibiza,
Formentera, Minorque,
Alicante.
valence
Outre ses nombreux monuments, musées et jardins publics,
Valence est aussi la «Ville des Arts et des Sciences». Ce centre
culturel et de loisirs associe de manière unique l’architecture, la
science et l’art.
LA TROISIÈME PLUS gRANDE VILLE D’ESPAgNE
Valence est au bord de la côte méditerranéenne
espagnole, à 350 km environ au sud de Barcelone à
l'embouchure du fleuve Turia. Avec environ 900 000
habitants, cette capitale provinciale est la troisième
métropole espagnole. Le climat doux à Valence est
influencé par la Méditerranée et attire de très nombreux
touristes avec ses températures annuelles
moyennes de 18 degrés. Valence est connue pour le
tourisme mais aussi pour son riche choix d'agrumes
qui sont exportés de la région de Valence en direction
de l'Europe.
LA VILLE DES LÉgENDES
Si vous visitez cette magnifique ville méditerranéenne
espagnole, vous trouverez à chaque pas de
nombreux sites mémorables et remarquables car
Valence est le berceau de nombreuses légendes. Coutumes
populaires et festivités rappellent par exemple
aujourd'hui encore le héros national «El Cid» ou
bien des bâtiments de style gothique et baroque font
revivre l'époque où Valence était un empire indépendant.
Ne pas oublier: la première paella a été servie
autrefois dans cette ville.
LE TEMPS À VALENCE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpéraTurEs Max. 16 17 19 20 24 27 29 29 28 24 19 16
TEMpéraTurEs Min. 7 8 9 11 14 17 21 21 19 15 10 8
Jours dE pluiE 5 4 5 5 5 3 1 2 5 6 5 5
DES FÊTES POPULAIRES APPRÉCIÉES
Le calendrier des fêtes populaires de Valence est
riche et diversifié. Chaque saison à ses propres fêtes
et une infinité de traditions. Le 19 mars, par exemple,
ont lieu dans les rues de Valence les «Fallas», consacrées
à Saint-Joseph. Ce jour-là on érige de gigantesques
constructions, des structures de deuil ou des
catafalques, surmontés de personnages en papier qui
seront brûlés en public quatre jours plus tard. Les
festivités à l'occasion du Saint-Sacrement, de la fête
des Maures et des chrétiens et bien sûr de la célèbre
fête des tomates «La Tomatina» sont d'autres fêtes
populaires remarquables qui se déroulent à Valence.

españolé international
house
ÉCOLE DE LANgUES
Españolé International House se trouve dans le quartier historique
de Valence, à proximité immédiate des curiosités principales
de la ville. L'école se trouve dans un bâtiment de quatre
étages avec une infrastructure exceptionnelle. 10 salles de
classe spacieuses et climatisées, une bibliothèque, une salle vidéo
et informatique avec accès gratuit à Internet, une salle de
séjour et une grande terrasse sur le toit font partie de l'infrastructure.
Le programme de cours comprend des cours standard,
Intensif et des cours combinés avec des cours particuliers.
Les cours de préparation au DELE et des cours combinés
d'espagnol (par exemple espagnol et cuisine) qui peuvent être
aussi suivis, sont très appréciés. La direction de l'école attache
une grande importance à l'enseignement de haut niveau et les
professeurs ont donc une expérience suffisante dans l'enseignement
de l'espagnol langue étrangère. Ils soutiennent les
participants pendant le cours mais s'efforcent également de
leur transmettre des conseils utiles et des informations.
standard
20 Leçons/sem. à 55 Min.
09:30 – 13:30 ou 14:30 – 18:30
Élèves/classe: ø 6 – 9, max. 10
intensif
25 Leçons/sem. à 55 Min.
09:30 – 14:30 ou 13:30 – 18:30
5 leçons conversation
Élèves/classe: ø 6 – 9, max. 10
comBiné 20+5
25 Leçons/sem. à 55 Min.
09:30 – 14:30 ou 13:30 – 18:30
5 leçons cours individuel
Élèves/classe: ø 6 – 9, max. 10
déBut des cours 2011
Janvier 3*, 10, 17, 24, 31
Février 7*, 14, 21, 28
Mars 7*, 14, 21, 28
Avril 4*, 11, 18, 26
Mai 3*, 9, 16, 23, 30
Juin 6*, 13, 20*, 27
Juillet 4*, 11*, 18*, 25*
Août 1*, 8*, 15*, 22*, 29*
septembre 5*, 12, 19*, 26
octobre 3*, 10, 17*, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5*, 12
* Dates de début de cours pour
débutants
héBergement (prix en eur)
sEMainEs
FaMillE ci
pETiT-déJEunEr FaMillE ci/dp apparTEMEnT/ci*
2 290 350 220
3 435 525 330
4 580 700 440
6 870 1050 660
8 1160 1400 880
10 1450 1750 1100
12 1740 2100 1320
+1 145 175 110
*supplément haute saison: Appartement/Ci, 28.06. – 29.08. 20%
HÉBERgEMENT
EspagnE
VaLence
EsPAÑoLÉ iNTERNATioNAL HoUsE
L'école propose des hébergements dans des familles d'accueil
sélectionnées en chambre individuelle avec demi-pension. Les
familles d'accueil habitent à 20 minutes maximum en moyens
de transport public. Il est aussi possible, sur demande, d'organiser
des chambres individuelles dans des appartements
pour plusieurs personnes (avec restauration individuelle).
Chaque appartement dispose de 3 ou 4 chambres, d'une ou de
deux salle de bains, d'une cuisine entièrement équipée, d'une
machine à laver et d'une salle de séjour avec télévision. Âge
minimum: 18 ans.
LOISIRS
L’école propose différentes activités de loisirs: fête de bienvenue,
circuit de la ville, cours de danse, paella, visite du port, repas
en commun le soir, sorties au théâtre ou au cinéma, soirées
discussion et immersion dans la vie nocturne de Valence. Par
ailleurs, la ville propose suffisamment de possibilités pour la
pratique des sports. Non loin de l'école se trouvent différentes
installations sportives pour du tennis, du basketball, du football,
du squash, de l'aérobic ou de fitness.
PROgRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cours (prix en eur)
sEMainEs sTandard inTEnsiF coMBiné 20+5
2 300 330 600
3 450 495 900
4 600 660 1200
6 900 990 1800
8 1200 1320 2400
10 1500 1650 3000
12 1560 1740 3360
+1 130 145 280
Matériel de cours(1. livre): inclus
autres cours (dates / prix sur demande):
– DELE Examen-Cours préparation
– Cours individuel
– Chamber of Commerce (Business Espagnol)
– Espagnol et voile
informations suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: École € 50
Transfert aéroport: De l'aéroport Valencia (par trajet) € 65
Le transfert individuel en taxi est généralement plus avantageux.
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 06.01. / 22.04. / 25.04. / 02.05. / 12.10. / 01.11. / 06.12. / 08.12.
Vacances de noël: 24.12.2011 – 01.01.2012
191

192
EspagnE
sÉViLLe
Habitants 700 000
région Andalucía
Monuments et excursions
Calle de sierpes, cathédrale
Maria de la sede, Plaza de
España, Plaza de América,
El Alcázar, La Maestranza,
Casa de Pilatos, Torre del
oro, Teatro de san
Francisco, Málaga, Córdoba,
Granada.
séville
Cette ville est pour ainsi dire le cœur de la culture de l'Andalousie, le
centre de la corrida et du flamenco. Cette vieille ville envoûtante charme
par ses nombreux bodegas, mais aussi par ses édifices historiques imposants
comme la cathédrale gothique ou la forteresse de l'Alcazar.
L’ANDALOUSIE PURE
Séville est la capitale de la province de l'Andalousie
et, avec environ 700 000 habitants, est la quatrième
ville d'Espagne. La ville se trouve dans une plaine
fertile sur la rive du Guadalquivir dans l'une des
régions les plus chaudes du continent européen. La
structure de base de Séville a été fixée dès le Moyen
Âge et l'intérêt essentiel des édificateurs était de
protéger la cité du soleil et de la chaleur. Ces villes
constituent un labyrinthe de ruelles et de places, de
coins et de recoins et des perspectives surprenantes.
Les maisons typiques de la vieille ville ont des murs
blancs, un balcon rempli de pots de fleurs et surtout
un patio (cours intérieure), création andalousienne.
CENTRE-VILLE HISTORIQUE
Les nombreux jardins, l'Alcázar, sorte de citadelle
et de château fort à la fois, et la cathédrale gothique
de Séville, dotée de trésors en or et de chefs-d'œuvre
du temps des conquérants espagnols, font partie des
curiosités de la ville. Séville est une ville moderne
pleine de vie qui a su conserver tradition et histoire
tout en s'engageant dans l'actualité.
LE TEMPS À SÉVILLE
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpéraTurEs Max. 15 17 20 24 27 32 36 36 32 26 20 16
TEMpéraTurEs Min. 6 7 9 11 13 17 20 20 18 14 10 6
Jours dE pluiE 8 7 6 6 4 2 0 0 2 5 6 7
UNE LARgE OFFRE
Séville offre une large palette de possibilités de distraction
et d'activités culturelles, cinémas, théâtres,
musées et concerts. Mais ce sont surtout les bars
typiques dans lesquelles les sévillans se rencontrent
pour un apéritif avec des tapas ou un verre de sherry
qui font le charme tout particulier de Séville. Il y a
des excursions intéressantes à faire depuis Séville,
comme par exemple une visite dans les nombreuses
petites villes des environs, la Sierra de Cazorla avec
le parc national Parador tout proche et le célèbre
vignoble autour de Jerez.

centro de lenguas e
intercambio cultural
ÉCOLE DE LANgUES
Le Centro de Lenguas e Intercambio Cultural (CLIC) est une
école de taille moyenne fondée en 1983. Suivant la saison,
l'école accueille entre 70 et 110 étudiants. Les participants
viennent du monde entier, les plus représentés sont les étudiants
de langue allemande. Deux maisons de maître typiquement
sévillanes récemment rénovées et situées au centre-ville
font partie de l'école. CLIC comprend 17 salles de classe fonctionnelles,
deux salles vidéo et salle pour la communauté, une
petite bibliothèque et une cafétéria spacieuse. L'atmosphère de
l'école est ouverte, aimable et décontractée. Différents cours
de langues étrangères sont aussi donnés aux autochtones.
standard
20 Leçons/sem. à 50 Min.
09:15 – 13:00 ou 13:30 – 17:10
Élèves/classe: ø 6 – 10, max. 10
intensif
30 Leçons/sem. à 50 Min.
09:15 – 15:10
Élèves/classe: ø 6 – 10, max. 10
comBiné 20+5
25 Leçons/sem. à 50 Min.
09:15 – 14:20
Élèves/classe: ø 6 – 10, max. 10
espagnol + flamenco
26 Leçons/sem. à 50 Min.
09:15 – 13:00
+ 4x Flamenco Cours à 90 Min.
Élèves/classe: ø 7, max. 10
Flamenco: min. 3, max. 15
déBut des cours 2011
Janvier 10*, 17, 24*, 31
Février 7*, 14, 21*
Mars 1, 7*, 14, 21*, 28
Avril 4*, 11*, 18, 25*
Mai 2, 9*, 16, 23*, 30
Juin 6*, 13, 20*, 27
Juillet 4*, 11, 18*, 25*
Août 1*, 8, 16, 22, 29*
septembre 5, 12*, 19, 26*
octobre 3, 10*, 17, 24*, 31
Novembre 7, 14*, 21, 28
Décembre 5, 12*
* Dates officielles de début de
cours / Dates de début de
cours pour débutants
héBergement (prix en eur)
sEMainEs FaMillE ci/dp résidEncE ci apparTEMEnT ci
2 320 320 200
3 480 480 300
4 640 640 400
6 960 960 600
8 1280 1280 800
10 1600 1600 1000
12 1920 1920 1200
+1 160 160 100
HÉBERgEMENT
EspagnE
sÉViLLe
CENTRo DE LENGUAs E iNTERCAMBio CULTURAL
CLIC propose les variantes d'hébergement suivantes: en
famille d'accueil espagnole en chambre individuelle avec
demi-pension (petit-déjeuner et repas du midi) ou pour les
étudiants qui souhaiteraient être un peu plus indépendants,
des chambres individuelles ou doubles sont disponibles dans
les résidences de l'école sans repas. Les résidences de l'école
se trouvent toutes au centre-ville. Ce sont entre six et 15 étudiants
par résidence qui se partagent la salle de bains/W. C., la
cuisine et la salle de séjour.
LOISIRS
L'école propose un programme de loisirs diversifié trois aprèsmidi
par semaine. Par ailleurs, des excursions d'une journée
entière ont lieu un samedi sur deux. L'école réunit aussi sur
demande des participants et des autochtones. Grâce à ces «Intercambios»,
il est possible de s'entraider dans l'apprentissage
de la langue et de nouer des contacts intéressants.
PROgRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cours (prix en eur)
sEMainEs sTandard inTEnsiF coMBiné 20+5
2 325 510 715
3 480 745 1065
4 620 940 1400
6 930 1410 2100
8 1240 1880 2800
10 1550 2350 3500
12 1740 2820 4200
+1 145 235 350
Matériel de cours: avec la frais d'inscription inclus
autres cours (Dates / Prix sur demande):
– DELE cours préparation (inicial / intermedio / superior) 4 ou 10 semaines
– Cours de business
– Cours individuel
– Masterclass (40+) 2 semaines
spécial: «semana santa» 03.05. – 08.05. et «Feria de Abril» 10.05. – 15.05. (Flamenco-Festival
célèbre) - réservation à temps essentielle
Espagnol + Flamenco: 2 semaines € 610
Dates de début de cours: 21.02. / 14.03. / 04.04. / 20.06. / 04.07. / 12.09. / 17.10.
résidence: L’école dispose de plusieurs
résidences qui se trouvent toutes au
centre ville. il y a des chambres doubles et
individuelles avec s. de bains/WC à utiliser
en commun, des chambres avec s. de bains/
WG particuliers contre supplément. il est
possible d’héberger par résidence de 6 à 15
étudiants qui se partagent la s. de bains, la
cuisine et le salon. (sans repas)
appartement ci: sa propre chambre et partage
la s. de bains et la cuisine. (sans repas)
Famille ci/dp: petit-déjeuner + déjeuner
résidence/appartement: sans repas
informations suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: École € 45 / Hérbergement € 40
Transfert aéroport: De l'aéroport sevilla (par trajet) €45
Le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux.
arrivée Héb.: Dimanche avant le début du cours
départ Héb.: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 28.02. / 21.04. / 22.04. / 15.08. / 12.10. /
01.11. / 06.12. / 08.12.
Vacances de noël: 23.12.2011 – 09.01.2012
193

194
EspagnE
MÁLaGa
Habitants 568 000
région Andalucía
Monuments et excursions
Castillo de Bibralfaro,
Museo Picasso, Jardín
Botánico-Histórico La
Concepción, Teatro
Cervantes, Plaza de la
Merced, Calle Larios,
Torremolinos, séville,
Grenade, Cordoue, Nerja.
málaga
Malaga est dominée par Gibralfaro, une citadelle mauresque qui trône
au-dessus de la ville. On y jouit d'une vue splendide sur le port et la ville
intra-muros. La ville natale de Picasso convient parfaitement comme
point de départ pour visiter l'Andalousie si diversifiée.
CENTRE DE LA COSTA DEL SOL
La capitale provinciale Malaga est, avec plus d'un demi-million
d'habitants, la deuxième plus grande ville
d'Andalousie et un centre économique et culturel de
la Costa del Sol. La ville est au bord de la mer et jouit
d'un climat très doux: le soleil y brille plus de 300
jours par an et les températures montent, même pendant
les mois d'hiver, souvent au-delà de 20 degrés.
Le port de Malaga est depuis l'Antiquité une liaison
importante avec l'Afrique du Nord.
UNE VILLE COUPÉE EN DEUx
Málaga est nettement partagée en deux zones par
le Rio Guadalmedina. À l'ouest, le nouveau quartier
avec de hauts immeubles, des bâtiments administratifs
et une forte circulation, à l'est la vieille ville avec
de nombreux restaurants et la cathédrale. La ville a
un charme personnel incomparable. L'activité effervescente
d'une grande ville portuaire, l'animation du
sud de l'Espagne, des gens aimables et disponibles
font de Malaga un incontournable. Les nombreux
parcs en plein centre-ville sont un des aspects positifs.
Des maisons, entourées de jardins spacieux, donnent
un caractère spécifique à certains quartiers.
LE TEMPS À MÁLAgA
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TEMpéraTurEs Max. 16 16 18 20 23 26 28 29 27 23 19 17
TEMpéraTurEs Min. 7 8 9 10 13 17 20 20 18 14 11 8
Jours dE pluiE 9 8 7 8 6 3 1 1 3 8 9 9
UN ARRIÈRE PAYS POUR AMOUREUx DE LA NATURE
À l'ouest de Malaga se trouve la Vega fertile de
Malaga, où poussent des oranges, des figues, des
bananes et de la betterave à sucre, le coton et des
raisins pour faire le vin sucré de Malaga. Il faut absolument
recommander une visite de l'arrière pays de
Malaga. À 40 km environ au nord de la ville se trouve
par exemple le parc naturel El Torcal et, plus loin à
l'ouest, les spectaculaires gorges de Garganta del
Chorro.

malaca instituto
ÉCOLE DE LANgUE
Le Malaca Instituto fut fondé dès 1970, il fait aujourd'hui partie
des écoles de langues les plus connues d'Espagne et jouit
d'une excellente réputation. L'école se trouve dans la banlieue
«Cerrado de Calderón» à l'est de la ville - sur le coteau avec
une vue directe sur la mer. La résidence «Club Hispánico» fait
aussi partie du bâtiment scolaire. Les participants ont à leur
disposition une généreuse infrastructure: 20 salles de classe
climatisées, aménagées de façon sympathique et fonctionnelle,
un laboratoire de langues, un centre multimédia, un
cinéma de 30 places, une terrasse avec piscine, une cafétéria,
un restaurant et un bar, sont les points de rencontre de l'école.
Les professeurs bien formés utilisent pour leur enseignement
des manuels qu'ils ont conçus eux-mêmes grâce à leur longue
expérience dans ce domaine.
standard
20* Leçons/sem. à 50 Min.
08:30 – 12:30 ou 16:00 – 20:00
Élèves/classe: ø 7 – 8, max. 10
intensif
24* Leçons/sem. à 50 Min.
08:30 – 12:30 ou 16:00 – 20:00
2 x par semaine 12:40 – 14:30
Élèves/classe: ø 7 – 8, max. 10
super intensif
30* Leçons/sem. à 50 Min.
08:30 – 14:30
Élèves/classe: ø 7 – 8, max. 10
* + 5 activités socioculturelles par
semaine (Flamenco, salsa, conférences,
cinéma)
déBut des cours 2011
Janvier 10*, 17, 24*, 31
Février 7*, 14, 21*
Mars 1, 7*, 14, 21*, 28
Avril 4*, 11, 18*, 25
Mai 2*°, 9, 16*, 23, 30*
Juin 6, 13*, 20, 27*
Juillet 4, 11*, 18, 25*
August 1, 8*, 15°, 22*, 29*
septembre 5, 12*, 19, 26*
octobre 3, 10*, 17, 24*, 31
Novembre 7*, 14, 21*, 28
Décembre 5*
* Dates de début de cours pour débutants
° jours fériés, mais le test d'évaluation
auront lieu le lundi, l'école commencera
mardi
HÉBERgEMENT
EspagnE
MÁLaGa
MALACA iNsTiTUTo
Dans le cadre du «Club Hispánico», l'école propose des logements
dans la résidence de l'école à plus de 100 participants.
Il est possible de choisir entre chambre individuelle standard,
chambre double et supérieure. Le «Club Hispánico» offre un
confort comparable à celui de l'hôtel. À côté de cela, l'école
propose aussi des hébergements dans des familles d'accueil ou
procure des appartements.
LOISIRS
héBergement (prix en eur)
sEM. FaMillE ci/dp sTandard ci cHaMBrE douBlE
cd pour uTilisTaion
En ci * ExEcuTiVE ci app. ci
2 420 390 338 494 728 370
3 630 600 520 760 1120 555
4 840 810 702 1026 1512 740
6 1260 1230 1066 1558 2296 1110
8 1680 1650 1430 2090 3080 1480
10 2100 2070 1794 2622 3864 1850
12 2520 2490 2158 3154 4648 2220
+1 210 210 182 266 392 185
* Pas possible pendant la haute saison (12.06.2011 – 17.09.2011)
supplément haute saison (par semaine): Hébergement, 12.06.2011 - 17.09.2011 € 49 / semaine
club Hispánico: Hébergement dans "Club Hispánico": Réception 24/24, une petite salle de musculation, buanderie, bar/cafétéria dans la
maison et piscine, le tout situé dans le même enceinte que l'école vous propose les options suivantes:
- Chambre individuelle standard (parfois avec balcon partagé, tél. à ligne directe, salle de douche, bains/WC)
- Chambre double (2 lits individuels, téléphone à ligne directe, réfrigérateur, salle de bains/WC)
- Chambre double à usage indiv. (2 lits individuels, téléphone à ligne directe, salle de bains/WC)
- Chambre executive individuelle (lit double, s. de bains, balcon, TV, réfrigérateur et bouilloire, téléphone à ligne directe)
appartement ci: 10 minutes de l'école, air conditionné , accès piscine (mai-oct), salle de bains et cuisine collective, coffre-fort
Malaga possède un grand port sportif. Il y a aussi de nombreuses
plages à l'entrée de la ville. Un responsable des loisirs
de l'école organise chaque semaine de nombreuses excursions.
Des cours de flamenco et de sevillana sont gratuitement donnés
au «Club Hispánico».
PROgRAMME DE COURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cours (prix en eur)
sEMainEs sTandard inTEnsiF supEr inTEnsiF
2 366 434 532
3 537 636 763
4 700 828 992
6 1002 1182 1447
8 1302 1546 1892
10 1602 1910 2337
12 1902 2274 2782
+1 119 144 222
Matériel de cours: inclus
autres cours (Dates / Prix sur demande):
– Examen DELE-Cours préparatif (inicial / intermedio)
– Espagnol & Danse (salsa, sevillanas)
– Cours business
– Cours individuel
– Espagnol et cuisine
– Masterclass (cours pour seniores 50+)
informations suppl.(prix en eur)
Frais d'inscription: € 70
Transfert aéroport: De l'aéroport Málaga (retour) € 85
Le transfert individuel en taxi est généralement plus
avantageux.
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du
cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
Jours fériés: 28.02. / 21.04. / 22.04. / 02.05. / 15.08. /
19.08. / 08.09. / 12.10. / 01.11. / 06.12. / 08.12.
Vacances de noël: 18.12.2011 – 08.01.2012
195

196 Amérique centrAle

amérique centrale
Pendant les années 90, l'Amérique centrale est sortie de son sommeil
touristique de Belle au bois dormant et attire, de nos jours, des visiteurs
passionnés qui viennent de toute l'Europe.
GRANDE REGION DU NORD DE L'AMÉRIQUE
L’Amérique centrale comprend l’isthme entre l'Amérique
du Nord et l'Amérique du Sud et les îles du sudouest
indien et s’étend au nord, sur le plan géologique
et géographique, jusqu'à l'isthme de Tehuantepec
à Mexico. D'un point de vue historique, l'Amérique
centrale peut être considérée comme un continent à
part, sur un plan géographique cependant, c'est une
grande région d'Amérique du Nord. La terre d'Amérique
centrale, située entre l'isthme de Tehuantepec
et de Darién ou l’Atratosenke à la frontière entre le
Panama et la Colombie, désigne l'Amérique centrale.
Les petites et les grandes Antilles ne font pas partie
de l'isthme.
NOS ÉcOLES EN AMÉRIQUE cENTRALE
PUERTO VALLARTA
CUERNAVACA
PLAYA DEL CARMEN
OAXACA
LA HAVANE
PLAYA TAMARINDO
SAN JOSÉ
SÁMARA
MANUEL ANTONIO
TRINIDAD
UNE HISTOIRE À PART
L’Amérique centrale représente certes la relation
géographique entre le nord et le sud de l'Amérique.
Ceci ne devrait pas inciter à assimiler la région avec
l'Amérique du Sud. Chacun des états d'Amérique du
Sud à sa propre histoire qui a influencé ses habitants.
En dépit de la «mentalité latino» des habitants
d'Amérique centrale, on remarque encore de
nombreuses différences imperceptibles par rapport
au reste de l'Amérique latine. Ce sont ses spécificités
qui déterminent souvent l'acceptance sociale ou
le rejet et peuvent stimuler des amitiés profondes et
durables.
SANTIAGO
DE CUBA
BOCAS DEL TORO
PANAMA CITY
VOUS TROUVEREZ DES INFORMA-
TIONS SUR LE PAYS ET D’AUTRES
DESTI NATIONS ( ) SUR
WWW.BOALINGUA.CH OU
WWW.BOALINGUA.FR
Amérique centrAle
mexique
198 PlAyA del cArmen
cubA
200 lA hAvAne
costA ricA
202 sámArA
L’Amérique centrAle
propose une infinité d’horizons.
Grâce à lA diversité
impressionnAnte des pAysAGes,
on peut, une journée,
explorer lA forêt tropicAle
et le lendemAin escAlAder un
volcAn et finAlement se
reposer sur une plAGe de
sAble chAud.
PHILIPPE NICOLET
197

198
Amérique centrAle
MEXIQUE PLAYA DEL CARMEN
habitants 100 000
état Quintana Roo
décalage horaire - 6 heures
monuments et excursions
isla Cozumel, Cancún,
Tulúm, Chichén itzá, Uxmal,
mérida, Xcaret, isla Contoy,
Xel-Ha, isla mujeres.
mexique playa del carmen
Autrefois un village de pêcheurs, Playa del Carmen est devenu
entre-temps une station balnéaire appréciée mais de petites dimensions.
La magnifique plage blanche et la mer bleu turquoise attirent des gens
de tous les coins du monde.
AU PAYS DES MAYAS
Le Mexique était autrefois la patrie des Olmèques,
des Mayas et des Aztèques pour ne citer que les plus
importantes des nombreuses cultures indiennes.
Des témoignages impressionnants de ces grandes
cultures sont encore bien conservés dans bien des endroits
ou ont été soigneusement restaurés. Les Mayas
s'étaient établis surtout sur la presqu'île du Yucatán.
C'est ici que se trouvent entre autres Uxmal, Chichén
Itzá et Tulúm – tous des sites de ruines impressionnants
qui témoignent de la splendeur passée de cette
culture. Il ne faut pas manquer en tout cas de visiter
ces sites historiques et d'apprendre davantage sur
l'histoire fascinante des Mayas. Une histoire dont les
savants se creusent encore la tête aujourd’hui.
LE TEMPS À PLAYA DEL cARMEN
mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
temPérAtures mAx. 29 31 31 31 32 32 32 32 31 31 31 31
temPérAtures miin. 21 21 21 22 23 24 24 24 24 23 22 21
jours de Pluie 0 0 0 0 2 9 7 7 12 6 1 0
VAMOS A LA PLAYA
La pittoresque Playa del Carmen sur la presqu'île du
Yucatán est devenue, ces dernières années, la perle
de la mer des Caraïbes. Cette harmonieuse petite
ville côtière de 100 000 habitants, sympathiquement
appelée «Playa», bénéficie des faveurs des touristes.
Sa situation magnifique, directement en face de l'île
Cozumel et au bord du plus long récif de l'hémisphère
nord, l'eau couleur turquoise et la plage de
sable blanc invitent à une multitude de sports aquatiques
dans une atmosphère détendue typiquement
mexicaine. Les passionnés de culture estiment que la
proximité des anciens sites culturels des Mayas, mais
aussi de la blanche cité coloniale Mérida, vaut bien
sûr le voyage. La célèbre Quinta Avenida de Playa
passe pour être une des plus belles zones piétonnes
du Mexique et elle n'est éloignée qu'à quelques pas de
la plage. On trouve ici des restaurants, des cafés de
rue, des petits commerces et boutiques qui proposent
des produits typiquement mexicains: bijoux en argent,
céramiques, objets en bois et en tissu. La soirée
débute dans la Quinta Avenida par la Happy-Hour
entre 17 et 19 heures et la vie nocturne des Caraïbes
répond quasiment à tous les désirs.

Academia de idiomas
el estudiante
ÉcOLE DE LANGUE
«El Estudiante» se trouve au centre de Playa del Carmen sur
la «Quinta Avenida». L'école de langue a été fondée en 1997 et
s'est continuellement agrandie depuis. L'école se trouve près
de la plage et est entourée de restaurants, boutiques et de bars.
Les cours ont lieu dans des salles climatisées en petits groupes
de quatre personnes en moyenne. Un jardin tropical, une
grande terrasse avec vue sur la mer, une petite cafétéria qui
propose des snacks et du café font partie également de l'infrastructure.
L'école est dirigée par une équipe expérimentée et
internationale. L'atmosphère familiale de l’école est agréable
et participe au bon climat dans l’étude de la langue.
stAndArd
20 Leçons/sem. à 50 min.
09:00 – 13:00
Élèves/classe: ø 3, max. 5
combiné 20+5
25 Leçons/sem. à 50 min.
09:00 – 13:00
+ 5 leçons individuel; à l'horaire en
accord avec l'école
Élèves/classe: ø 3 , max. 5
intensif
30 Leçons/sem. à 50 min.
09:00 – 13:00 (cours standard)
L'après-midi en accord avec l'école
Élèves/classe: ø 3, max. 5
début des cours2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
mars 7, 14, 22, 28
Avril 4, 11, 18, 25
mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
héberGement (prix en usd)
sem.
FAmille ci*/
Petit-déjeuner FAmille ci*/dP APPArtement/ci**
2 380 480 380
3 570 720 570
4 760 960 760
6 1140 1440 1140
8 1520 1920 1520
10 1900 2400 1900
12 2280 2880 2280
HÉBERGEMENT
Amérique centrAle
MEXIQUE PLAYA DEL CARMEN
ACADEmiA DE iDiomAs EL EsTUDiANTE
L'école de langue propose des hébergements dans des familles
d'accueil en chambre simple, avec petit-déjeuner. La plupart
des familles d'accueil ne sont qu'à 20 minutes à pied de l'école.
«El Estudiante» propose aussi l'hébergement en appartement.
Détail et autres possibilités d'hébergement sur demande.
LOISIRS
L'école propose un programme diversifié d'activités. Quelques
offres sont gratuites, d'autres peuvent être réservées sur
place. «El Estudiante» aide à organiser des excursions vers
des curiosités de la périphérie comme Chichén Itzá, Ek Balam,
Aldea Maya ou Valladolid. Playa del Carmen propose une infinité
de possibilités de passer ses loisirs: bains de soleil sur la
plage, natation, plongée ou plongée tuba, voile, découverte de
la culture maya, salsa et vie nocturne.
PROGRAMME DE cOURS / PRIx 1 USD= 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en usd
*Famille cI: Famille avec s. de
bains privée: $ 80 / sem. (selon
disponibilité)
**Appartement/cI partagé:
La plupart des appartements ne
se trouvent qu'à cinq minutes à
pied de l'école. ils sont proposés
en occupation simple ou double.
Une petite cuisine et une
salle de bain commune (salle de
bains privés avec supplément
de $ 80/sem. environ) font
partie de l'infrastructure.
semAines stAndArd intensiF combiné 20+5
2 380 570 580
3 570 855 870
4 760 1140 1160
6 1140 1710 1740
8 1520 2280 2320
10 1900 2850 2900
12 2280 3420 3480
matériel du cours: inclus
Autres cours (détAils / prix sur demAnde)
Cours individuel
informAtions suppl. (prix en usd)
Frais d'inscription: École $ 70
transfert aéroport: (par trajet) De l'aéroport Cancun $ 55
Arrivée hébergement: samedi avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 01.01. / 05.02. / 21.03. / 22.04. / 01.05. / 16.09. / 01.11. /
20.11. / 25.12.
vacances de noël: Aucunes
199

200
Amérique centrAle
CUBA LA HAVANE
habitants 2 200 000
surface de l'île 110 860 km2 décalage horaire
- 5 heures
monuments et excursions
Plaza de la Revolución,
Palacio de los Capitanes
Generales, Castillo de la
Real Fuerza, malecon,
Trinidad, isla de la
Juventud, Pinard el Río,
santiago de Cuba,
Varadero, Camagüey.
cuba la havane
Salsa, rumba et sons. La musique a une longue tradition
à Cuba. De nombreux night-clubs animés, des bars et des
cabarets bordent les rues et les ruelles de la vieille ville de
La Havane.
UN RÊVE cARIBÉEN
Il y a bien des choses à voir à Cuba. Soleil, immenses
plages de sable fin, mer bleu turquoise et une température
annuelle moyenne de 25°. Le passé colonial du
pays est omniprésent. En dehors de La Havane, Trinidad,
Camagüey et Santiago Cuba sont les villes les
plus connues dont on peut visiter les splendides édifices
coloniaux. La province occidentale de Pinar del
Río est la Mecque des fumeurs de cigares. En dehors
des vastes plantations de tabac, les forêts luxuriantes
et la terre rouge, fertile, marquent la physionomie
du pays. Dans la vallée de Viñales, on peut voir
de drôles de cônes de calcaire qui s'élèvent parfois
jusqu'à 400 mètres de hauteur. Le littoral nord attire
par ses plages et ses îles coralliennes. Les plongeurs
et amateurs de sports nautiques seront parfaitement
comblés. Le sud est moins ouvert au tourisme.
À côté de marécages de mangroves, il y a de grandes
prairies et des plantations où l’on cultive betteraves
sucrière, ananas, oranges et riz. Le secteur le moins
peuplé de Cuba est la péninsule de Zapata. C'est ici
que se trouve aussi un parc national gigantesque
qui convient bien pour l'observation de la faune et le
monde des oiseaux cubains.
LE TEMPS À LA HAVANE
mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
temPérAtures mAx. 25 26 27 28 30 31 31 31 31 29 27 26
temPérAtures min. 17 17 18 20 21 23 23 23 23 21 20 18
jours de Pluie 6 6 5 5 9 12 11 11 12 10 7 6
L’ÉcLAT D’UN PASSÉ GLORIEUx
La capitale cubaine, est avec ses 2 millions d'habitants,
l'une des plus grandes villes des Caraïbes. De
grandes places, des villas de maître et de splendides
bâtiments coloniaux témoignent d’un passé aisé. Dès
1982, la vieille ville fut déclarée patrimoine mondial
de l'Unesco. Malheureusement, les anciens bâtiments
sont parfois en très mauvais état et auraient
besoin d'une rénovation urgente. Cependant, la
ville a gardé jusqu'à aujourd'hui un côté magique,
presque noble. Des églises, des musées, des monuments;
dans la vieille ville de Cuba, il y a des édifices
remarquables à chaque pas et il faudrait prendre le
temps de les explorer en profondeur. L'une des plus
belles places est certainement la Plaza de la Catedral.
Entouré de bâtiments historiques et d'une splendide
cathédrale du XVIIIe siècle, un marché coloré a lieu
ici tous les jours. S'il fait trop chaud dans les petites
ruelles, il faut se rendre dans l'un des jardins tropicaux
ou dans 'un des parcs ou faire une promenade le
long de la rive animée Malecon pour se rafraîchir un
peu, bien qu'il ne fasse jamais frais dans cette ville.
Les températures sont trop élevées et les habitants
ont le sang chaud.

sprachcaffe
ÉcOLE DE LANGUES
Sprachcaffe à La Havane est la première école certifiée par
l'État qui appartienne au groupe des Sprachcaffes connus
dans le monde entier. Elle se trouve dans le quartier vitrine
Miramar, un quartier résidentiel de villas, beau et paisible. Le
centre-ville et la vieille ville La Habana Vieja sont accessibles
en 15-20 minutes par le moyen des transports publics. Les
salles de classe sont lumineuses et climatisées. L'école dispose
d'une bonne infrastructure avec une cafétéria, une cuisine,
une salle et un jardin agréable avec des pelouses et des sièges.
Par ailleurs, l'école propose une salle de danse équipée d'un
mur miroir où l’on peut s'exercer aux danses latino-américaines
et profiter des cours.
stAndArd
20 Leçons/sem à 45 min.
09:00 – 10:30 et 11:30 – 13:00
Élèves/classe: ø 5, max. 8
intensiv
30 Leçons/sem à 45 min.
08:30 – 10:30 et 11:30 – 14:00
Élèves/classe: ø 5, max. 8
individuel 20
20 Leçons/sem à 45 min.
* horaire en accord avec l'école
Élèves/classe: ø 1, max. 1
stAndArd + sAlsA
20 Leçons/sem à 45 min.
09:00 – 10:30 et 11:30 – 13:00
+ 14:30 – 16:00 salsa (mo)
+ 14:00 – 15:30 salsa (Di – FR )
Élèves/classe: ø 5, max. 8
héberGement(prix en eur)
début des cours 2011
Janvier 3, 17, 31
Février 14, 28
mars 14, 28
Avril 11, 18
mai 2, 16, 30
Juin 13, 27
Juillet 11
Août 1, 15, 29
septembre 12, 26
octobre 11, 24
Novembre 7, 21
Décembre 5, 19
Début de cours pour débutants
chaque date de début
hotel Appartment***: Les appartements confortables dans le quartier miramar sont
inclus dans le prix. il faut environ 15 minutes pour rejoindre le centre ville.
HÉBERGEMENT
Amérique centrAle
CUBA LA HAVANE
sPRACHCAFFE
L'école recommande des appartements en hôtel dans le quartier
Miramar. L'hôtel propose des appartements convenables
avec chambre à coucher, salle de bains, balcon et salle de séjour
avec cuisine intégrée et bien équipée. L'hôtel dispose d'un
snack-bar où l’on sert un petit déjeuner simple. Dans un hôtel
voisin, on peut savourer un buffet petit déjeuner et dîner à des
conditions très avantageuses, utiliser gratuitement la splendide
piscine de l'hôtel et avec supplément, on peut disposer
d'un sauna et d'un centre fitness. Il est aussi possible d'organiser
un hébergement dans une famille d'accueil.
LOISIRS
L'école propose un programme diversifié d'activités. Quelques
offres sont gratuites, d'autres peuvent être réservées sur place.
Les manifestations culturelles et sportives sont pratiquement
illimitées à La Havane. Concerts, soupers en commun,
fêtes, rencontres avec des étudiants cubains, sport comme par
exemple la plongée. Il est recommandé de visiter une usine de
tabac et la célèbre usine de rhum «Havanna Club».
PROGRAMME DE cOURS / PRIx d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en eur
semAines *stAndArd *intensiF *individuel 20
*stAndArd
+ sAlsA
2 908 1020 1468 1108
3 1336 1504 2176 1636
4 1656 1880 2776 2056
6 2408 2744 4088 3008
8 3160 3608 5400 3960
* tous les prix sont inclus avec l'herbergement
matériel cours: inclus
supplément (par semaine): € 48
01.01.2011 – 26.03.2011
03.07.2011 – 27.08.2011
18.12.2011 – 25.03.2012
salsa + cours intensif: € 100.- / semaine surcharge sur le prix du cours intensif.
informAtions suppl. (prix en eur)
transfert aéroport: retour € 32
Arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 01.01. / 01.05. / 26.07. / 10.10. / 25.12. / 31.12.
vacances de noël: aucunes
201

202
Amérique centrAle
COSTA RICA SÁMARA
habitants 3 000
Province Guanacaste
décalage horaire
- 6 heures
monuments et excursions
Parc national Palo Verde,
Barra Honda, Nicoya, Playa
Carrillo, Punto indio,
malpaís, montezuma,
Nosara, santa Cruz.
costa rica sámara
Playa Sámara a la réputation d'avoir l'une des plus belles
plages de toute la côte pacifique. La plage de presque 4 km,
bordée de palmiers, n'est pas sans raison une destination
appréciée des Costa-Ricains.
LA SUISSE D’AMÉRIQUE LATINE
Costa Rica est souvent dénommée «oasis de paix» ou
«Suisse d'Amérique latine»: les différences sociales
sont moindres que dans d'autres pays d'Amérique latine
et il y a une large classe moyenne. Le Costa Rica
est la plus ancienne et la plus pure démocratie d'Amérique
latine. L'esclavage fut aboli en 1823, la peine de
mort 60 ans plus tard. Les femmes ont obtenu le droit
de vote en 1948. Le pays du siège de la Universidad
para la Paz (université pour la paix) et de la cour de
justice interaméricaine pour les droits de l'homme.
L'armée a été abolie en 1949. L'argent ainsi libéré a
alimenté des programmes sociaux et d'éducation. On
est fier du très bon système de santé, scolaire et du niveau
culturel. Du fait de l'accueil, de l'amabilité et de
la serviabilité des habitants, un séjour dans ce pays
sera une expérience particulière.
LE TEMPS À SÁMARA
mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
temPérAtures mAx. 24 24 26 27 27 27 26 26 26 26 25 24
temPérAtures min. 14 14 15 16 16 17 17 16 16 16 15 15
jours de Pluie 1 1 1 4 16 18 17 18 20 21 13 4
UNE DES PLUS BELLES PLAGES DE SABLE
À 40 km au sud de Nicoya, sur la côte ouest de la
presqu'île du même nom, s'étend la plage de palmiers
de Sámara. La baie, tournée vers le sud, légèrement
arquée et bordée par les falaises «Punto Indio», présente
une des plages les plus sûres et les plus tranquilles
du Costa Rica et attire les touristes de tout
le pays. Par conséquent il y a, surtout le week-end,
beaucoup d'animation car des «Ticos» et «Ticas» aisés
entretiennent leurs résidences d'été à Sámara. La
plage de sable de presque 4 km de long vous invite à
une promenade. Du fait des récifs de coraux proches,
les vagues sont ici petites et il n'y a pratiquement pas
de courants – idéal donc pour tuba et plongée. Avec
un peu de chance, on peut observer ici, en décembre,
la migration des baleines ou apercevoir des dauphins
au loin dans les récifs. Des tortues de mer, des
crocodiles dans les marécages, des mangroves près
de Carillo de même que des migrations de cigognes
en septembre sont d'autres attractions à et autour de
Sámara.

intercultura
ÉcOLE DE LANGUES
Intercultura, dont le siège principal est à Heredia, à proximité
immédiate de la capitale du Costa Rica San Jose, assure toute
l'année des cours d'espagnol directement sur la plage de Sámara,
non loin du centre. L'objectif d’Intercultura, aussi bien
à Heredia qu'à Sámara, est de transmettre la langue espagnole
dans une atmosphère très personnelle. Tous les professeurs de
l'école sont diplômés de grandes écoles en espagnol et ont suivi
le cours intensif de formation de l'école «enseignement de
l'espagnol langue étrangère». Les salles de classe du bâtiment
de l'école situé directement sur la plage, sont très confortables,
aérées, équipées de systèmes audiovisuels et de climatisation.
L'infrastructure de l'école comprend un jardin tropical
qui s'étend jusque sur la plage, une salle de séjour, une salle de
télévision, une cuisine, une salle d'étude et des hamacs pour
les étudiants.
HÉBERGEMENT
Amérique centrAle
COSTA RICA SÁMARA
iNTERCULTURA
L'école propose un hébergement dans des familles d'accueil
comprenant petit déjeuner et dîner pour 7 jours par semaine.
Cela représente pour les étudiants une possibilité optimale
pour faire connaissance au plus près de la culture et du mode
de vie du Costa Rica. En général, les familles d'accueil se
trouvent non loin de l'école de langue.
LOISIRS
Après le cours et les week-ends, Intercultura propose un grand
choix d'activités – la plupart du temps sans frais supplémentaires.
De lundi à jeudi, les danses les plus appréciées du Costa
Rica sont au programme. Pour favoriser l'échange social et
culturel avec les autochtones, on propose des activités communes
comme football, théâtre, groupes de discussions et participations
communes à des concerts ou des discothèques. Les
participants aux cours rencontrent, durant l'échange culturel,
des étudiants locaux dans une atmosphère détendue, pour
pratiquer l'espagnol et lier des amitiés.
PROGRAMME DE cOURS / PRIx 1 USD= 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
intensif
20 Leçons/sem. à 55 min.
08:00 – 12:00 ou
13:00 – 17:00 (alternant)
08:00 – 13:00 (vendredi)
Élèves/classe: ø 4, max. 6
combiné 20+5
25 Leçons/sem. à 55 min.
08:00 – 12:00 ou
13:00 – 17:00 (alternant)
08:00 – 13:00 (vendredi)
+ 5 leçons Cours individuel (horaire
en accord sur place)
En pleine saison sur demande
(Janvier – mars / Juin – Août) sur
demande
Élèves/classe: ø 4, max. 6
héberGement(prix en usd)
semAines FAmille ci/dP
2 310
3 465
4 620
6 930
8 1240
10 1550
12 1860
début des cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 12, 25
mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 26
Août 1, 8, 16, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
Autres offres de logement (Prix sur demande):
– Hôtel
prix en usd
semAines intensiF combiné 20+5
2 555 775
3 790 1120
4 985 1425
6 1415 2075
8 1845 2725
10 2275 3375
12 2705 4025
matériel du cours: inclus
informAtions suppl. (prix en usd)
Frais d'inscription: École aucunes
transfert aéroport: par trajet à partir de san José avec nuitiée en
famille d'accueil à Heredia et transfert en public en bus à sámara $ 85
Arrivée hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ hébergement: Dimanche après la fin du cours
jours fériés: 01.01. / 11.04. / 01.05. / 25.07 / 15.08. / 15.09. / 12.10. /
08.12.
vacances de Pâques: 18.04. – 22.04.2011
vacances de noël: 19.12. – 30.12.2011
203

204 amérique du sud

amérique du sud
L'Amérique du sud ne laisse personne indifférent. Les paysages
époustouflants, la cordialité de ses habitants, les fiestas colorées et les
rythmes endiablés font de chaque séjour une expérience inoubliable.
UN CONTINENT DE CLIMATS
L’Amérique du Sud est le quatrième plus grand des
sept continents et elle s'étend sur une superficie
d'environ 18 millions de kilomètres carrés, occupant
ainsi 12 % de la surface de la Terre. En général, on
trouve toutes les zones climatiques en Amérique du
Sud. Ceci provient de la grande superficie occupée,
mais aussi et surtout des divers profils d'altitude. La
palette climatique s'étend du climat tropical chaud et
humide du bassin de l'Amazonie jusqu'au climat de
toundra de la Terre de feu.
LA PLUS LONGUE CHAINE MONTAGNEUSE DU MONDE
Les Andes sont la chaîne montagneuse la plus longue
de la Terre. Elles s'étirent le long du littoral de
l'Amérique du Sud, elles commencent au Venezuela et
traversent la Colombie, l'Équateur, le Pérou, la
Bolivie, l'Argentine et le Chili. Elles sont constituées
par deux chaînes principales parfois parallèles. Au
Pérou, en Bolivie, dans le nord du Chili et dans le
nord de l'Argentine, ces chaînes sont très loin l'une de
l'autre et encerclent le haut plateau central dans
lequel le lac Titicaca est encaissé. Cuzco, le centre du
royaume des Incas, se trouvait au nord de ce haut
plateau.
Le visage impressionnant
des andes, les marchés
colorés et le mode de
vie traditionnel des
indiens m’ont beaucoup
impressionnée. Je suis
heureuse de m’être décidée
à apprendre l'espagnol en
amérique du sud.
JANINE BUCHER
VOUS TROUVEREZ DES INFOR-
MATIONS SUR LES PAYS ET
D’AUTRES DESTINATIONS ( ) SUR
WWW.BOALINGUA.CH
OU WWW.BOALINGUA.FR
PRéDOMINANCE ESPAGNOLE
Pendant que presque tous les états d'Amérique du Sud
parlent l'espagnol, on parle portugais au Brésil.
D'autres langues sont aussi répandues sur le continent.
Au Surinam par exemple, on parle le «Sranan
Tongo» (Lingua franca) et le hollandais (en langue
officielle), en Guyane l'anglais et en Guyane française
le français. Les langues indigènes les plus répandues
de nos jours en Amérique du Sud sont le quechua, le
guarani et l’aymara.
NOS éCOLES EN AMéRIqUE DU SUD
MONTAÑITA
QUITO
CUENCA
LIMA
BOGOTÁ
CUZCO
SANTIAGO
DE CHILE
SUCRE
MENDOZA
BUENOS AIRES
équateur
206 quito
Pérou
208 CuzCo
argentine
210 Buenos aires
SALVADOR
DA BAHIA
amérique du sud
205

206
amérique du sud
ÉQUATEUR QUITO
Habitants 2 000 000
état Quintana Roo
décalage horaire - 5 heures
monuments et excursions
Teleférico, vieille ville
historique, El Panecillo,
Avenida Amazonas,
Mariscal sucre, Volcan
Pichincha, Monasterio san
Francisco, Capilla de
Cantuña, Baños, Îles
Galapagos, Agua Blanca,
Lagunas de Mojanda.
équateur quito
Les édifices coloniaux et l'architecture contemporaine produisent un
contraste intéressant dans la ville de Quito. Entourée de sommets andins
enneigés, Quito est l'une des capitales les plus en altitude du monde.
PETIT PAYS EXCEPTIONNEL
La República del Ecuador, avec à peine 14 millions
d'habitants, a une superficie équivalente à la moitié
de la France et constitue ainsi le plus petit état des
Andes. L'Équateur traverse le pays. Cette particularité
géographique a donné son nom au pays. Le paysage
de l'Équateur est d'une impressionnante variété. Dès
la côte du Pacifique s'étend la pleine fertile de l'Ouest
qui est au nord humide et tropicale alors que la partie
sud se présente aride et sèche. Au milieu du pays
s'élèvent les Andes avec deux chaînes de montagnes,
des sommets de 3000 à 6000 mètres et de nombreux
volcans en partie encore en activité. Un des volcans,
encore en activité parmi les plus connus au monde,
s'appelle le Cotopaxi, qui culmine à 5897 mètres. On
trouve des surfaces cultivées même à 4000 mètres
d'altitude. Les pentes de la cordillère à l’est déclinent
de façon abrupte vers l'est dans la plaine du bassin de
l'Amazone, recouvert de forêts tropicales humides et
denses. Quand on pense à l'Équateur, on pense aussi
aux Galapagos, ces îles situées à 960 km de la terre
ferme, avec leurs volcans, leurs courants de lave et
leurs paysages pittoresques qui rappellent les paysages
lunaires.
LE TEMPS À qUITO
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
temPératures max. 18 18 18 18 18 19 19 19 20 19 19 18
temPératures min. 10 10 10 10 10 9 9 9 9 9 9 10
jours de Pluie 9 11 11 15 10 9 3 3 8 13 13 7
HAUT, PLUS HAUT, qUITO.
A Quito, la capitale de la république de l’Equateur, le
printemps règne toute l'année. C'est un fait, la ville
n'est qu'à 22 km de l'Équateur et les températures se
doivent donc d'être tropicales. Cependant, un cercle
de volcans recouverts de neige et la situation à 2850
mètres au-dessus de la mer assurent un climat tempéré.
Environ 90 % des habitants sont des Indiens
et des métis. A Quito, une architecture moderne, de
magnifiques édifices du temps colonial et des restes
de l'époque des conquérants espagnols donnent une
combinaison attrayante. Le cœur de la ville est la Plaza
de l’Independencia que domine la cathédrale. Le
quartier romantique a pour nom La Ronda. Ses rues
étroites aux pavés polis sont bordées de magnifiques
vieilles maisons avec balcons espagnols. A l'ouest
de la ville, un téléphérique conduit sur les flancs du
Pichincha jusqu'à une altitude de 4100 mètres. De
là-haut, on a une vue magnifique sur la ville et sur le
panorama de montagnes environnantes. La situation
directement au pied du Pichincha conditionne aussi
la physionomie de Quito. En particulier, le centre
présente une déclivité relativement forte qui dépasse
souvent 10%.

instituto superior
de español
éCOLE DE LANGUES
L'Instituto Superior de Español propose depuis 1988 des cours
d'espagnol en Équateur. Pendant toutes ces années, cette école
de langue s'est fait une réputation et est célèbre pour son enseignement
de grande qualité et ses professeurs qualifiés. L'Instituto
Superior de Español se trouve dans une maison rénovée
de style colonial. Tout près de l'école se trouve le marché animé
de denrées alimentaires et d'art ainsi qu'une multitude de restaurants
et de commerces. L'école est bien desservie par les
moyens de transport publics (une station ne se trouve qu'à 10
minutes à pied). L'Instituto dispose de l'Internet gratuit pour
les participants, d'une bibliothèque et de plusieurs salles pour
la détente entre les cours. Les enseignants qualifiés et expérimentés
sont toujours bien préparés et aident intensivement les
participants à réaliser de rapides progrès en langue.
standard
20 Leçons/sem. à 55 Min.
08:30-12:30 ou 13:30-17:30
Élèves/classe: ø 4, max. 4
combine 20+10
30 Leçons/sem. à 55 Min.
08:30-12:30 (en groupe) et
14:00-16:00 (individuel)
Élèves/classe: ø 4, max. 4
cours individuel
20 Leçons/sem. à 55 Min.
08:30 – 12:30 ou
13:30 – 17:30
Élèves/classe: 1
début des cours 2011
Janvier 3, 10 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14,21,28
Décembre 5, 12, 19, 26
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
HéBERGEMENT
amérique du sud
ÉQUATEUR QUITO
iNsTiTUTo sUPERioR DE EsPAÑoL
Le séjour dans une famille d'accueil est une bonne occasion
pour découvrir davantage la mentalité sud-américaine. De
nombreuses familles d'accueil soigneusement sélectionnées
habitent à proximité immédiate de l'école. La plupart ne sont
qu'à 15 minutes à pied de l'école. L'hébergement se fait en
chambre individuelle, en demi-pension ou pension complète.
D'autres hébergements peuvent être organisés sur demande.
LOISIRS
L'école organise des visites guidées de la ville pour les étudiants.
Des excursions ont lieu régulièrement vers le milieu du
monde (Midad del Mundo), le parc national /volcan de Cotopaxi
ou vers les sources chaudes naturelles de Papallacta.
PROGRAMME DE COURS / PRIX 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
hébergement (prix en usd)
semaines Famille Ci/dP Blanchisserie: incluse
2
3
210
315
Famille avec pension complète:
Dépenses supplémentaires $ 21/sem.
4 420
6 599
8 798
10 945
12 1134
prix en usd
semaines standard ComBiné 20+10 Cours individuel
2 188 320 278
3 282 480 417
4 376 640 556
6 536 912 794
8 715 1216 1057
10 846
1440 1251
12 1016 1728 1502
matériel cours: inclus
salsa-leçons (3 x par semaine): inclus
autres cours (détails / prix sur demande)
Travelling Classroom
information suppl. (prix en usd)
Frais d'inscription: École $10
transfert aéroport: incluse
arrivée Hébergement: samedi / Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: même jour que celui de l'arrivée
jours fériés: 25.12.2011 / 01.01.2012
vacances de noël: aucunes
207

208
amérique du sud
PÉROU CUZCO
Habitants 390 000
décalage horaire - 5 heures
monuments et excursions
Plaza de Armas, La
Compañía de Jesús,
Callejón de siete Culebras,
Museo inka, sacsayhuaman,
Tambo Machay,
Chinchero, Tipón
Urubamba, Pisca,
ollantaytambo, Machu
Picchu, Lima, Arequipa,
Puno.
pérou cuzco
L’histoire tumultueuse de la capitale de l'empire inca, les
curiosités dans les environs et le paysage fantastique des
Andes font de Cuzco un point d'attraction pour de nombreux
touristes.
CAPITALE DES INCAS
L'ancienne capitale des Incas accueille les visiteurs
en route vers le lointain passé. On trouve ici des
témoignages de l'histoire mouvementée de l'empire
des Incas. Des cathédrales, des églises, des ruines
Incas et de nombreuses autres curiosités et un paysage
fantastique au cœur des Andes font de Cuzco
un point d'attraction magique. Aujourd'hui, la ville
compte environ 320 000 habitants et est le centre
touristique du Pérou. En 1983, Cuzco fit son entrée
sur l'inventaire du patrimoine mondial de l'humanité
de l'Unesco. Cuzco se trouve dans une haute vallée, à
environ 3500 mètres au-dessus du niveau de la mer
au confluent du Chunchullmayo, Tullumayo et Huatanay.
À l'arrivée des Incas, au 10e/11e siècle, Cuzco
n'était dans cette vallée guère plus qu'un petit village.
La construction ou la transformation de la capitale
ne commence que sous Inka Pachacuti, continua et se
termina sous son fils Tupac Yupanqui.
LE TEMPS À CUZCO
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
temPératures max. 28 28 28 27 23 20 19 19 20 22 23 26
temPératures min. 19 19 19 17 16 14 14 13 14 14 16 17
jours de Pluie 5 5 7 6 5 4 4 4 5 6 6 6
MACHU PICCHU
Machu Picchu est une ville inca en ruines située à
2300 m d'altitude sur un sommet des Andes audessus
de la vallée d'Urubamba. Aux alentours de
1450, la ville a été édifiée à la suite d'une théorie de
Pachacútec Yupanqui, un souverain inca. Il y créa les
fondations pour l'extension du puissant empire inca
et introduisit le culte du dieu du Soleil Inti. Nichée
entre des montagnes à l'épaisse végétation, la ville
était invisible des conquérants espagnols en 1532 et
a ainsi échappé à la destruction. La ville comprenait
plus de 200 édifices de pierre, reliés entre eux par un
système d'escaliers dont environ 3000 marches sont
encore aujourd'hui intactes. Le sens et le but de cette
ville sont aujourd'hui controversés. Il n'existe pas à
ce sujet de tradition ou de dessins, c'est pourquoi on
ne peut faire que des suppositions. La ville, dont le
nom initial est inconnu, a donc pris le nom d'un des
proches sommets qui entourent la ville en ruines:
Machu Picchu. Ce n'est que le 24 juillet 1911 que les
ruines furent découvertes par hasard au cours d'une
expédition de l'université de Yale conduite par Hiram
Bingham.

amauta spanish school
éCOLE DE LANGUES
Amauta Spanish School, fondée en 1996, est la première école
de langue la plus importante de Cuzco. L'école partenaire se
trouve dans un beau bâtiment colonial à cinq minutes à pied
seulement de la «Plaza de Armas», le centre de Cuzco. La résidence
se trouve aussi dans le bâtiment de l'école. L'école comporte
de vastes salles de classe, une salle informatique avec
accès gratuit à Internet, une grande salle de détente et une terrasse
ensoleillée. La langue maternelle de tous les professeurs
à Amauta est l'espagnol, ils ont les qualifications nécessaires
pour enseigner la langue espagnole. Ils s'efforcent de transmettre
aux étudiants, à côté des aspects linguistiques, les coutumes
et les moeurs de la population locale et la culture péruvienne.
Les enseignants proviennent des différentes parties
d'Amérique latine et ont parcouru le cursus «Amauta Teachers
Training». Ils appliquent donc les techniques d'enseignements
les plus modernes.
standard
20 Leçons/sem. à 55 Min.
08:30 – 12:30 ou 14:30 – 18:30
Élèves/classe: ø 4, max. 6
combiné 20+10
30 Leçons/sem. à 55 Min.
08:30 – 12:30 ou 14:30 – 18:30
+ 10 leçons individuel, horaire en
accord sur place
Élèves/classe: ø 4, max. 6
début des cours 2011
Janvier 3, 10, 17, 24, 31
Février 7, 14, 21, 28
Mars 7, 14, 21, 28
Avril 4, 11, 18, 25
Mai 2, 9, 16, 23, 30
Juin 6, 13, 20, 27
Juillet 4, 11, 18, 25
Août 1, 8, 15, 22, 29
septembre 5, 12, 19, 26
octobre 3, 10, 17, 24, 31
Novembre 7, 14, 21, 28
Décembre 5, 12, 19, 26
Dates de début du cours pour
débutants chaque lundi
hébergement(prix en usd)
semaines Famille Ci/dP *Famille Plus Ci/dP **résidenCe Ci/dP
2 290 350 420
3 435 525 630
4 580 700 840
6 870 1050 1260
8 1160 1400 1680
10 1450 1750 2100
12 1740 2100 2520
HéBERGEMENT
amérique du sud
PÉROU CUZCO
AMAUTA sPANisH sCHooL
L'école propose deux types d'hébergement différents dans
la ville de Cuzco: logement dans l'une des familles d'accueil
locales en chambre individuelle avec pension complète ou
logement dans la résidence de l'école qui se trouve directement
dans le bâtiment scolaire. La résidence propose des chambres
individuelles avec demi pension. La plupart des familles d'accueil
habitent environ à 20 ou 30 minutes à pied de l'école.
LOISIRS
En complément au cours de langues, l'école partenaire propose
un programme diversifié de loisirs. En font partie un
circuit dans la vieille ville de Cuzco, des soirées avec souper de
bienvenue pour les nouveaux étudiants, des cours de cuisine,
de danse et de musique péruviennes et des soirées salsa et
latino-américaines. L'école propose également des excursions
et des trekkings vers le Machu Picchu et Ollantaytambo.
PROGRAMME DE COURS / PRIX 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
prix en usd
semaines standard ComBiné 20+10
2 238 480
3 357 720
4 476 960
6 714 1440
8 952 1920
10 1190 2400
12 1428 2880
matériel de cours: inclus
dîner de bienvenue: Un dîner de bienvenue a lieu le lundi pour tous les nouveaux
étudiants. Ce souper est dans le prix du cours.
* Famille Plus Ci/PC: Chambre individuelle
avec demi-pension et service blanchisserie
**résidence: Amauta spanish school
dispose de sa propre résidence, directement
dans le bâtiment de l’école. il est possible
de choisir entre une chambre double ou une
chambre individuelle avec douche/WC par
étage. Les chambres sont agréablement
aménagées. La résidence dispose d’une
terrasse et d’une salle de séjour conviviale.
Le petit déjeuner et un repas à 3 plats sont
inclus dans le prix.
informations suppl.(prix en usd)
Frais d'inscription: École $ 38
transfert aéroport: De l'aéroport Cuzco (par trajet)
gratuit
arrivée Hébergement: Di avant le début du cours
départ Hébergement: samedi après la fin du cours
jours fériés: 01.01. / 22.04. / 01.05. / 23.06. / 24.06. /
28.07. / 08.10. / 01.11. / 08.12. / 25.12.
vacances de noël: Aucunes
209

210
amérique du sud
ARGENTINE BUENOS AIRES
Habitants 3 000 000
décalage horaire - 3 heures
monuments et excursions
Teatro Colón, Museo de
Arte Español Enrique
Larreta, Museo de Arte
Latinoamericano de
Buenos Aires, Plaza de
Mayo, Casa Rosada,
Avenida de Mayo,
Monumento san Martin,
san Telmo, Recoleta, Mar
del Plata, Rosario, Córdoba.
argentine buenos aires
Joie de vivre, passion, fierté et un soupçon de mélancolie,
tel se présente l'âme du tango qui incarne lui aussi toutes
les facettes du caractère national argentin.
L’ARGENTINE, DE MERVEILLEUX PAYSAGES
L'Argentine se compose de trois régions principales:
à l'ouest, les Andes, au nord et à l'est la grande plaine
et au sud la Patagonie. Les Andes: tantôt vertes,
tantôt désertiques – tantôt idylliques puis à nouveau
hostiles, mais toujours impressionnantes. Des
lacs d'un bleu profond, des forêts intactes, d'excellents
domaines skiables et des sommets imposant le
respect, dont quelques-uns s'élèvent à plus de 6000
mètres. Au nord et à l'est du pays s'étend la fertile
pampa. Ces vastes plaines sont la patrie des gauchos
et de leurs immenses troupeaux de bovins. Tout à
l'est, dans le coin subtropical des trois pays avec le
Paraguay et le Brésil, se trouvent les chutes d’Iguazu
qui passent avec raison pour être les plus belles
du monde. La Patagonie est une région des grands
extrêmes. On y trouve de puissants glaciers, le plus
connu d'entre eux est le Perito Moreno, un des rares
glaciers en extension du monde. De nombreux parcs
nationaux invitent à des promenades infinies et l'on
trouve, le long de la côte atlantique, toute une série de
réserves naturelles et la plus curieuse d’entre toutes
est la Peninsula Valdés avec son incomparable diversité.
LE TEMPS À BUENOS AIRES
Mois 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
temPératures max. 30 28 26 23 19 16 15 17 19 22 25 28
temPératures min. 20 19 17 13 10 8 7 8 10 13 15 18
jours de Pluie 6 6 6 6 5 5 5 5 5 7 7 7
LA VILLE DU TANGO
On aime bien danser à Buenos Aires, c'est finalement
ici que le tango a pris naissance. On peut tous les
jours visiter l'un des nombreux musées ou l'une des
galeries d'art, admirer les curiosités architecturales
ou visiter La Boca, le quartier du port. La Boca est
sans doute un quartier pauvre, mais il en émane un
charme particulier de par ses maisons multicolores,
ses recoins pittoresques et ses marchés d'artisanat
d'art. Le week-end donne l'occasion d'excursions
dans les environs proches ou la possibilité d'assister
à un match de football, ce qui est en Argentine
un événement particulier. Et celui qui a la chance
d'assister au derby entre Boca Juniors et River Plate,
apprend ce que signifie une véritable euphorie footbalistique.

Amauta Spanish School
ÉCOLE DE LANGUES
La Amauta Spanish School se trouve dans le quartier résidentiel
tranquille de Belgrano. Des commerces, des cafés,
des cinémas et des restaurants se trouvent auprès de l'école.
À trois pâtés de maisons se trouve le célèbre parc «Barrancas
de Belgrano». L'école se trouve dans un bâtiment de bureaux
et comprend six salles de classe bien aménagées et modernes,
une salle multimédia et un cybercafé (utilisation gratuite de
l'Internet), une cuisine, une salle d'étude et de loisirs et un
petit jardin. A Amauta, les enseignants sont tous de langue
maternelle espagnole et s'efforcent de transmettre leurs
connaissances historiques et culturelles et de les inclure dans
leurs cours.
HÉBERGEMENT
AMÉRIQUE DU SUD
ARGENTINE BUENOS AIRES
AMAUTA SPANISH SCHOOL
Un grand nombre de familles d'accueil soigneusement sélectionnées
habitent dans les environs proches de l'école et sont
environ à 30 minutes par les moyens de transport publics.
L'hébergement se fait en chambre simple, petit déjeuner et
souper sont inclus. Les étudiants peuvent aussi loger en résidence
universitaire (demi-pension) ou en appartement (restauration
pas incluse). D'autres détails sur demande.
LOISIRS
Différents loisirs et excursions sont proposés. Des circuits de
la ville, des cours de tango, de cuisine, des soirées cinéma, des
sorties au musée et des visites de monuments ou des sorties au
stade de foot font partie du programme d'activités. Les visites
de ranchs et les excursions à Tigre complètent le programme
de loisirs. Quelques activités sont incluses dans le prix du
cours, d'autres sont à régler en supplément.
pROGRAMME DE COURS / pRIx 1 USD = 0.79 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
StAndArd
20 Leçons/Sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00 ou 14:00 – 18:00
Élèves/classe: ø 4, max. 6
combIné 20+10
30 Leçons/Sem. à 55 Min.
09:00 – 13:00 ou 14:00 – 18:00
+ 10 leçons individuel, horaire en
accord sur place
Élèves/classe: ø 4, max. 6
Hébergement(prIx en uSd)
SEMAINES FAMIllE cI/DP RÉSIDENcE cI
2 490 420
3 735 630
4 980 840
6 1470 1260
8 1960 1680
10 2450 2100
12 2940 2520
début deS courS 2011
Janvier 3*, 10, 17*, 24*, 31*
Février 7, 14*, 21*, 28*
Mars 7, 14*, 21, 28*
Avril 4, 11*, 18, 25*
Mai 2, 9*, 16, 23*, 30
Juin 6, 13*, 21, 27*
Juillet 4, 11*, 18*, 25*
Août 1, 8*, 16, 22*, 29
Septembre 5, 12*, 19, 26*
Octobre 3, 11*, 17, 24*, 31
Novembre 7, 14*, 21, 28*
Décember 5, 12*, 19, 26
*Dates pour les débutants
Résidence CI: Les appartements pour
étudiants sont tous pourvus d'une cuisine
entièrement équipée, d'une salle de séjour
et d'une salle de bains commune. On peut
loger soit en chambre seule soit partager sa
chambre avec trois ou quatre colocataires.
Les résidences se trouvent tout à 30
minutes environ de l'école. La restauration
n'est pas inclue. Les chambres sont nettoyées
une fois par semain.
prIx en uSd
SEMAINES STANDARD coMbINÉ 20+10
2 370 700
3 555 1050
4 740 1400
6 1110 2100
8 1480 2800
10 1850 3500
12 2220 4200
+1 185 350
Matériel de cours: inclus
InformAtIonS Suppl.(prIx en uSd)
Frais d'inscription: Schule $ 65
Transfert aéroport: De l'aéroport Buenos Aires (par trajet) $ 55;
le transfert individuel en taxi est généralement plus avantageux
Arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
Départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
Jours fériés: 01.01. / 07.03. / 08.03. / 24.03. / 25.03. / 02.04. / 22.04. / 01.05. /
25.05. / 20.06. / 09.07. / 15.08. / 10.10. / 27.10. / 08.12. / 24.12. / 25.12. / 31.12.
Vacances de Noël: Aucunes
211

212 japon

japon
Le Japon se caractérise par un mélange unique de tradition et de moderne.
Vous y découvrirez d'une part le ballet frénétique des enseignes lumineuses
et des gens ressemblant à des personnages de manga et d'autre part
d'impressionnants sanctuaires et temples.
PAYS DU SOLEIL LEVANT
Le Japon, aussi connu sous le nom «le pays du Soleil
Levant», est, après l'Indonésie, Madagascar et la
Papouasie-Nouvelle-Guinée, le quatrième état insulaire
le plus grand du monde. Le pays est composé
d'une chaîne de montagnes qui s'étirent le long de
la côte orientale de l'Asie. Les îles principales sont
Hokkaïdo au nord, Honshu, l'île principale au centre,
et Shikoku et Kyushu au sud. À cela s'ajoutent 3000
autres petites îles environ qui se concentrent surtout
dans la mer intérieure Seto. Une chaîne de montagnes
qui représentent environ 73% de la masse du
Japon, parcourent l'ensemble de l'archipel. Il y a donc
très peu de plaines, ce qui se fait fortement ressentir
sur le prix du terrain. On ne trouve de plaines d'assez
grande superficie que dans les régions «Kanto»
(agglomération Tokyo) et de «Kansai» (avec Kyoto,
Osaka et Kobe). Les deux sont fortement peuplées et
sont les sites de plusieurs métropoles.
NOS écOLES AU JAPON
FUKUOKA
KANAZAWA
TOKYO
JAPONAIS «GOES WEST»
Depuis la mondialisation croissante de l'économie
japonaise au siècle dernier, la langue japonaise
a constamment fait des emprunts de nouveaux
concepts à l'anglais, au français ou à l'allemand.
La japonisation de ces mots étrangers n'atteint que
rarement la sonorité originale car seule des syllabes
entières et non des lettres isolées sont disponibles
dans l'alphabet japonais. Cependant, chaque mot
étranger fait son entrée dans le japonais même s'il
est difficile pour les étrangers de reconnaître quelle
en est l'origine. C'est ainsi que «christmas» devient
«kurisumasu», «salesman» devient «seerusuman»
et «sandwich» devient «sando».
214 Tokyo
216 Fukuoka
VOUS TROUVEREZ DES INFORMATIONS SUR
LE PAYS ET D’AUTRES DESTINATIONS ( )
SUR WWW.BOALINGUA.CH OU
WWW.BOALINGUA FR
japon
A u Japon, on est tou-
Jours chaleureusement
accueilli par le surnom de
‘nez long’. la gentillesse,
la sincÉritÉ et la curiositÉ
discrÈte des gens Vis-à-Vis
des Étrangers m'impressionnent
et restent, dans
mon souVenir, une caractÉristiQue
essentielle des
Japonais.
LUCIEN MOUTARLIER
213

214
japon
TOKYO
Habitants 8 600 000
décalage horaire
+ 8 heures
monuments et excursions
Théâtre Kabuki-za, Musée
Edo Tokyo, Akihabara, Tour
de Tokyo, Palais impérial de
Tokyo, Sanctuaire Meiji,
Shiba, Tsukiji.
tokyo
Avec trois écritures différentes, le japon a l’un des systèmes d’écriture les
plus complexes du monde. Par contre, le japonais n’a – contrairement à
d’autres langues asiatiques – pas de hauteurs tonales différentes, nous
rendant ainsi sa prononciation relativement aisée.
cAPITALE DES EXTRêMES
Que ce soit le théâtre Kabuki ou les figures de Pokemon,
les combats de sumo ou les films Godzilla –
Tokyo est une métropole fascinante dans laquelle
se heurtent la tradition japonaise et la vie moderne.
C'est à peine s'il y a un endroit sur terre qui conjugue
davantage de paradoxes – le monde fou, entièrement
technologique, multicolore, bruyant de la modernité
et un vieux salon de thé traditionnel. Tokyo est aussi
le siège de l'ancien palais impérial. La capitale du
Japon est un incontournable pour tous les visiteurs
car c'est justement grâce à ses contraires culturels
que cette ville des téléphones mobiles, des rues sures
et des trains ponctuels est un enchantement.
LE TEMPS À TOKYO
MoIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TempéraTures max. 8 9 12 17 22 24 27 30 26 20 16 11
TempéraTures min. 1 2 5 10 14 18 21 23 20 14 9 4
jour de pluie 6 7 10 11 12 12 11 10 13 12 8 5
PLUS GRANDE SURFAcE DE MéTROPOLE DU MONDE
Tokyo se trouve dans la région de Kanto à l'Est de
l'île de Honshu. Environ 8,5 millions de personnes
«seulement» habitent dans la ville à proprement
parler. Avec plus de 36 millions d'habitants dans le
bassin industriel, Tokyo est cependant l'une des plus
grandes surfaces de métropole du monde. La région
est par ailleurs le centre financier, industriel, commercial
et culturel du Japon avec de nombreuses universités,
de nombreux instituts, théâtres, instituts de
recherche et musées.
HAUT LIEU DE LA GASTRONOMIE
À Tokyo, on a le choix parmi 50 000 restaurants.
D'un point de vue culinaire, la ville est attractive et
imprévue si on goûte des spécialités locales. Celles-ci
proposent un immense choix de soupes aux nouilles
à prix avantageux jusqu'au «Kaiseki» aristocratique.
Le poisson, le riz, le soja et les légumes jouent un
rôle capital dans la cuisine japonaise. Le «Sashimi»
(poisson cru) est le plus connu. C'est dans les petits
restaurants tout autour du marché aux poissons
«Tsukiji» qu'on trouve le poisson le plus frais.

Kai Japanese
language school
écOLE DE LANGUES
La KAI Japanese Language School se trouve à Shin-Okubo,
non loin du célèbre quartier Shinjuku avec ses gratte-ciel, ses
bâtiments commerciaux, ses cinémas, ses boutiques et ses
nombreux restaurants. L'école n'est qu'à une station de métro
(Yamanote Line) de la gare de Shinjuku et est donc parfaitement
située. Tout près de KAI se trouvent le Shinjuku Sports
Center, une piscine couverte et une bibliothèque. L'université
Waseda est également accessible à pied en 10 minutes environ.
KAI est très cosmopolite et accueille des étudiants de 50 pays
différents. L'école très moderne propose des cours pour débutants
et avancés mais aussi des cours de japonais business et
des cours particuliers. La taille relativement réduite de l'école
pour des conditions japonaises permet aux quelque 30 enseignants
de s'intéresser individuellement et personnellement
aux étudiants. L'école séduit par ailleurs par son infrastructure
moderne et son enseignement bien structuré.
standard 1
15 Leçons/Sem. à 50 Min.
13:00 – 16:00 ou 16:30 – 19:30
Élèves/classe: ø 5 – 6, max. 12
standard 2 (cours d'ÉtÉ)
15 Leçons/Sem. à 50 Min.
10:00 – 12:50
Élèves/classe: ø 7, max. 12
intensif
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:00 – 12:50 ou 13:20 – 17:10
Élèves/classe: ø 10, max. 15
indiViduel
10 Leçons/Sem. à 50 Min.
en accord sur place
* Vous pouvez également vous inscrire
pour 15 ou 20 leç. individuelles
Élèves/classe: max. 1
dÉbut des cours 2011
standard 1:
10.01. – 04.02., 07.02. – 04.03.,
07.03. – 01.04., 04.04. –29.04.,
09.05. – 03.06., 06.06. – 01.07.,
04.07. – 29.07., 29.08. – 23.09.,
03.10. – 28.10., 31.10. – 25.11.
28.11. – 23.12.
standard 2:
01.08. – 19.08.
intensif:
12.01. – 24.03. (10 Sem.)
06.04. – 22.06. (11 Sem.)
01.07. – 04.10. (13 Sem.)
12.10. – 22.12. (10 Sem.)
HéBERGEMENT
japon
TOKYO
KAI JAPANESE LANGUAGE SCHooL
L'école propose aussi des hébergements privés en famille
d'accueil. Des hôtels à prix avantageux, des pensions et des
Guest Houses se trouvent à proximité immédiate de l'école. La
KAI Japanese Language School aide les étudiants dans leur
recherche d'un hébergement approprié (prix et infos sur demande).
LOISIRS
L'école propose un programme d'activités et de loisirs diversifié
(1 - 2 x par semaine). En font partie les «Origami» (pliage
de papier), «Sadoo» (cérémonie japonaise du thé), «Shodoo»
(calligraphie), visite de combats de sumos, barbecues, fêtes,
Izakaya Nights, excursions d'une journée etc. En dehors des
activités organisées par l'école, Tokyo propose une infinité de
loisirs.
PROGRAMME DE cOURS / PRIX 1 JPY = 0.01 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
hÉbergement (prix en JpY)
semaines Famille Ci/dp* Famille Ci/dp**
1 40 000 30 000
3 120 000 90 000
4 160 000 120 000
6 240 000 180 000
9 360 000 270 000
12 480 000 360 000
* Famille Ci/dp: 60 minutes de l'école
**Famille Ci/dp: 90 minutes de l'école
autres offres de logement (Prix détails
sur demande)
- oak House: www.oakhouse.jp
- Hippo House : www.hippo-house.com
- Sakura House: www.sakura-house.com
Pour un court séjour, il y a aussi possibilité
de réserver des hôtels et pensions
cours (prix en JpY)
semaines sTandard 1 sTandard 2 inTensiF leçon individuel
3 60 000 69 000 - 10 55 000
4 80 000 - - 15 82 500
6 120 000 - - 20 110 000
8 160 000 - -
10 200 000 - 200 000
12 240 000 - -
matériel cours (par niveau): env. ¥ 4000
Cours standard 1: durée normale = 4 sem. Ce cours peut être réservé aussi pour
3 semaines ou éventuellement pour 6 semaines ou plus. Les cours standards se
focalisent sur la conversation uniquement.
Cours standard 2: Ce cours aura lieu uniquement du 02.08. au 20.08.
Cours intensif: La durée des cours est de 10 semaines (fixe). Ce cours comprend
conversation, compréhension et expression écrite.
Cours individuel: Le cours individuel peut aussi être combiné avec un cours
intensif. (Cours combiné 20+5/10/15 Cours individuel). Prix sur demande.
autres cours (dÉtails / prix sur demande)
Cours de préparation à l’examen JLPT, Cours business et de communication,
Combiné 20+5/10/15, Individuel
informations suppl. (prix en JpY)
Frais d'inscription: École ¥ 10 000 (en dehors des Cours individuel:
¥ 6000) Famille ¥ 30 000, autres offres de logement ¥ 20 000
Transfert aéroport: de l'aéroport Narita environ ¥ 36 000
arrivée Hébergement: Dimanche avant le début du cours
départ Hébergement: Samedi après la fin du cours
jours férié: 10.01. / 11.02. / 21.03. / 29.04. / 03.05. – 05.05. / 18.07. /
19.09. / 23.09. / 10.10. / 03.11. / 23.11. / 23.12.
Le cours standard est maintenu pendant les jours fériés.
215

216
japon
FUKUOKA
Habitants 1 450 000
décalage Horaire
- 8 heures
monuments et excursions
Dazaifu (châsse de
Tenmangou), grande roue
Sky Dream, centre
commercial Canal City, tour
de Fukuoka, parc de
divertissements
Uminonakamichi
fukuoka
La physiologie de la ville de Fukuoka est marquée tant par
l'empreinte des sanctuaires et des temples que par celle des
gratte-ciel et des quartiers commerçants.
UNE QUALITé DE VIE TRèS ELEVéE
Fukuoka a une situation idyllique au bord de la mer
dans la baie de Hakata. La plus grande ville de l’île de
Kyūshū prospère depuis des années et possède l’un
des niveaux de vie les plus élevés d’Asie. Fukuoka et
sa région sont la porte vers des partenaires commerciaux
essentiels comme la Chine et la Corée du Sud.
Outre son architecture, sa vie nocturne et son illustre
gastronomie – on y trouve plus de restaurants par
habitant que dans tout le reste du Japon – la ville est
aussi fameuse pour les volcans qui la surplombent.
Le volcan actif le plus célèbre et le plus grand du
Japon est l’Aso, qu’on peut atteindre très facilement à
partir de Fukuoka. Les amoureux de la nature et de la
randonnée en auront pour leurs frais.
LE TEMPS À FUKUOKA
MoIS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
TempéraTures max. 10 10 13 18 23 25 29 31 27 21 17 12
TempéraTures min. 1 2 4 10 15 19 22 24 20 14 9 4
jours de pluie 4 6 9 10 10 12 10 8 11 9 6 4
NAGER DANS LES EAUX VOLcANIQUES
Ceux qui préfèrent se détendre peuvent visiter un
«onsen». On appelle ainsi les établissements de bains
publics dont les sources chaudes sont d’origine volcanique.
Les minéraux contenus dans les eaux auraient
des vertus bénéfiques. Avant de visiter un «onsen»,
on devra toutefois s’informer sur les règles à suivre.
Une purification soigneuse du corps avant le bain ou
l’interdiction de sandales dans certains espaces sont
des lois incontournables.
TRADITION ET MODERNITé
Comme partout au Japon, Fukuoka allie harmonieusement
les traditions à la modernité. Ainsi, on y trouve
d’une part, dans le quartier d’affaires de Tenjin, de
nombreuses boutiques ou l’immense centre commercial
Canal City – un paradis des emplettes. En
revanche, la ville possède aussi des châsses sacrées et
des sanctuaires qui comptent parmi les plus anciens
du Japon.

genki Japanese and
culture school
écOLE DE LANGUES
L’école Genki se trouve en plein centre-ville de Fukuoka, dans
le quartier de Tenjin. On y trouve de nombreux bars, restaurants
et boutiques, mais aussi des squares pour se détendre
ou des monuments historiques. L’école de langue possède 13
salles de cours, un vaste espace commun et des espaces plus
calmes où les élèves peuvent apprendre ou travailler sur ordinateur.
L’infrastructure très moderne de l’école propose aussi
Wireless Internet, des consoles de jeux, des projecteurs digitaux
et une bibliothèque avec des livres et des mangas. Le tout
est couronné chez Genki par un salon de thé où l’on peut faire
connaissance avec la préparation traditionnelle du thé.
standard
20 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:30 – 11:20 et 12:30 – 14:20
Élèves/classe: ø 4, max. 7
intensif
25 Leçons/Sem. à 50 Min.
09:30 – 11:30 et 12:30 – 15:30
Il y a plusieurs offres des cours
spécialisés
Élèves/classe: ø 4, max. 7
hÉbergement (prix en JpY)
semaines
Famille Ci/
peTiT-déjeuner
app. Ci
2 28 000 20 000
3 42 000 30 000
4 56 000 40 000
6 84 000 60 000
8 112 000 80 000
10 140 000 100 000
12 168 000 120 000
+1 14 000 10 000
dÉbut des cours 2011
Janvier 4*, 11, 17, 24, 31
Février 7*, 14, 21, 28
Mars 7*, 14, 22, 28
Avril 4*, 11, 18, 25
Mai 9, 16, 23, 30
Juin 6*, 13, 20, 27
Juillet 4*, 11, 19, 25
Août 1*, 8, 15, 22, 29
Septembre 5*, 12, 20, 26
octobre 3*, 11, 17, 24, 31
Novembre 7*, 14, 21, 28
Décembre 5*, 12, 19, 26
* Dates de début du cours pour
débutants
HéBERGEMENT
japon
FUKUOKA
GENKI JAPANESE AND CULTURE SCHooL
L’école a sélectionné soigneusement les familles d’accueil.
Celles-ci proposent un hébergement en chambre individuelle
avec petit-déjeuner (dîner moyennant supplément). La plupart
des familles résident à environ 45 minutes de l’école, par
transports publics. On peut également trouver d’autres formes
d’hébergement, comme des appartements, des meublés ou des
colocations. Pour plus de détails, veuillez nous consulter.
LOISIRS
supplément haute saison: (01.07. – 31.08.2011)
Famille CI/Petit-déjeuner ¥ 3150
appartement: CI dans l'appartement d'un
local, pas de nourriture
résidence étudiante: (Dates / Prix sur demande)
à partir de ¥ 10 000/semaine
L’école de langue organise un programme de loisirs très varié.
Chaque vendredi soir, il est d’usage de se rendre en commun
dans un des restaurants de la ville. Outre des soirées cinéma
ou au théâtre, au concert, et la visite de festivals, l’école propose
aussi des excursions, par exemple au volcan Aso. On peut
également participer à divers ateliers culturels (cérémonie du
thé, calligraphie, etc.).
PROGRAMME DE cOURS / PRIX 1 JPY = 0.01 EUR à titre indicatif d'autres cours sur www.boalingua.ch
www.boalingua.fr
cours (prix en JpY)
semaines sTandard *inTensiF
2 63 000 79 800
3 94 500 119 700
4 126 000 159 600
6 189 000 239 400
8 252 000 319 200
10 315 000 399 000
12 378 000 478 800
+1 31 500 39 900
matériel cours: inclus
supplément haute saison: (01.07. – 31.08.2011) tous les cours ¥ 3150/sem.
* Cours intensif points forts: japonais et conversation, culture traditionnelle,
culture pop, manga, examen, etc.
autres cours (dÉtails / prix sur demande)
Cours individuel (max. 1 heure/jour)
informations suppl. ( prix en JpY)
Frais d'inscription:
École ¥ 21 000 / Hébergement ¥ 10 500
Transfert aéroport: De l'aéroport Fukuoka ¥ 6000
arrivée Hébergement: Sa/Di avant le début du cours
départ Hébergement: même jour que celui de l'arrivée
jours fériés: 10.01. / 11.02. / 21.03. / 29.04. /
03.05. – 05.05. / 18.07. / 19.09. / 23.09. / 10.10. / 03.11.
/ 23.11. / 23.12. / 30.12. (Les leçons ratées à cause des
jours fériés seront compensés partiellement)
vacances de noël: 01.01.2011 – 03.01.2012
217

Photos
Australian Tourist Commission / Tourism Australia / Tourism New Zealand /
Tourism Coromandel / Christchurch & Canterbury Tourism / Latitude
Nelson / USA Tourist / Canadian Tourism Commission / Banff Lake Louise
Tourism / Ministère du tourisme du Québec / Ministère du tourisme du
Montréal / Tourism Victoria / South Africa Tourism / Britain-on-view /
Bournemouth Tourism / ScottishViewpoint / Tourism Ireland / Malta Tourist
Board / www.istockphoto.com / www.photocase.com / www.fotolia.com et
nos écoles partenaires. Nous vous remercions vivement de votre coopération!
© Boa Lingua SA 2010/2011
Tous droits réservés.

17°4’ N 97°16’ O
Oaxaca, Mexique

BoA linguA Spécialiste indépendant de séjours linguistiques
suisse, lAusAnne Rue du Pont 22, 1003 Lausanne, Téléphone +41 (0)21 319 90 50, Télécopieur +41 (0)21 319 90 51, lausanne@boalingua.ch
www.BoAlinguA.ch
FrAnce, lyon 3 Rue de la Barre, 69002 Lyon, Téléphone +33 (0)4 72 77 50 30, Télécopieur +33 (0)4 72 77 61 48, lyon@boalingua.fr
www.BoAlinguA.Fr