t e c . N e w s 1 8 : A u t o m at i o n I TDonner la ca<strong>de</strong>nceAvec les produits HARTING 10G, l’Automation IT associe la mise en réseauindustrielle aux cycles d’innovation <strong>de</strong> la bureautique. L’objectif est <strong>de</strong>parvenir à une plate-forme <strong>de</strong> communication commune à toutes lesapplications d’une entreprise <strong>de</strong> production.Andreas Huhmann, Strategy Consultant Connectivity & Networks, Germany, HARTING Technology Group,andreas.huhmann@HARTING.comLa convergence <strong>de</strong>s environnements informatiques:une plate-forme <strong>de</strong> communicationcommune entre la bureautique etl’automatisation industrielle constituent labase d’un réseau Automation IT efficace etperformant. L’apparition <strong>de</strong> l’AutomationIT redéfinit le rôle du réseau dans l’univers<strong>de</strong> l’automatisation. L’application nerepose plus exclusivement sur lui. L’intégrationaccrue <strong>de</strong> toutes les applications setraduit par une plate-forme <strong>de</strong> communicationcommune, celle-ci rend les processus<strong>de</strong> l’entreprise plus efficaces, tout en permettant<strong>de</strong> réaliser <strong>de</strong>s économies, le toutavec une plus gran<strong>de</strong> flexibilité dans laproduction. Dans un tel univers ne règnequ’un seul standard <strong>de</strong> communication et<strong>de</strong> transmission, et non plus <strong>de</strong>ux réseauxredondants qui co-existent indépendammentl’un <strong>de</strong> l’autre. Et dans cet universc’est la bureautique qui définit la ca<strong>de</strong>nce.Ce n’est pas sans conséquence sur l’ensemble<strong>de</strong> l’infrastructure réseau, constituée<strong>de</strong> câblages et <strong>de</strong> composants réseauactifs. Le câblage revêt en l’occurrence uneimportance clé.Seul un câblage utilisablepar l’ensemble <strong>de</strong>s applications permet lamise en œuvre globale <strong>de</strong>s composants réseauactifs uniformisés.Le câblage 10 GigabitDes taux <strong>de</strong> transmission <strong>de</strong> 10 Gigabit auniveau du câblage n’appartiennent plus dutout au domaine du rève. Les applicationsdu type RFID, par exemple, nécessitentune liaison vers les unités <strong>de</strong> contrôle etvers les systèmes ERP. La performance<strong>de</strong> ces dispositifs fait qu’aujourd’hui lesappareils RFID, les caméras et les PC industrielsdisponibles sont déjà fréquemmentéquipés pour l’Ethernet Gigabit.Unnouveau standard est dès lors déjà prévisibleet permet <strong>de</strong> tirer <strong>de</strong>s conclusions surl’évolution à venir. Cela signifie que limiterses investissements au câblage pour le Gigabitn’offre pas à l’utilisateur <strong>de</strong>s garantiessuffisantes pour ses projets d’avenir.Le taux d’acceptation observé à la foisdans les domaines informatiques et dans« Une plate-forme <strong>de</strong> communication commune conduità <strong>de</strong>s processus d’entreprise plus efficaces. »l’automatisation constitue un argumentsupplémentaire. Les familles <strong>de</strong> normesEN 50173-x et ISO/IEC 11801 donnent<strong>de</strong>s bases fondamentales <strong>de</strong> câblage irréfutableset universellement applicablesen informatique. Pour ces câblages d’infrastructure,le cycle <strong>de</strong> vie étant évaluéà environ 15 ans, il règne, dans l’environnement<strong>de</strong> la bureautique, un consensusselon lequel la classe <strong>de</strong> câblage adoptéeest toujours située un niveau au-<strong>de</strong>ssus<strong>de</strong> l’éventail actuel <strong>de</strong>s besoins. Dans ledomaine du réseau local, les applicationsd’aujourd’hui imposent au minimum lacatégorie 5, et donc, par voie <strong>de</strong> conséquence,les nouveaux câblages doiventêtre <strong>de</strong> catégorie 6 pour permettre unfutur débit <strong>de</strong> 10 Gigabits sans rééquipementdu câblage.Dans la perspective d’un réseau AutomationIT convergent, il y a <strong>de</strong> bonnes raisons<strong>de</strong> suivre la même métho<strong>de</strong>, comme c’estd’ailleurs déjà souvent le cas. Sur les réseauxindustriels, placés sous la responsabilité<strong>de</strong>s déci<strong>de</strong>urs informatiques, <strong>de</strong>stechnologies bureautiques sont donc misesen œuvre à titre <strong>de</strong> compromis pour nepas réduire la performance informatiquebien qu’elles ne soient pas conformes auxcontraintes <strong>de</strong> l’environnement.Les contraintes qui pèsent sur le câblagedans un environnement d’automatisationsont toutefois, à juste titre, bien différentes<strong>de</strong> celles rencontrées dans le domaine <strong>de</strong>la bureautique. D’une part, les connecteurs,câbles et autres composants passifsutilisés au niveau bureautique sont mécaniquementinadaptés à l’environnement1 4
t e c . N e w s 1 8 : A u t o m at i o n I Tindustriel. D’autre part les topologies etmodèles en vigueur dans la bureautiquene correspon<strong>de</strong>nt pas, dans bien <strong>de</strong>s cas,aux exigences <strong>de</strong> l’automatisation.L’automatisation exige souvent une liaisondirecte entre <strong>de</strong>ux appareils. La liaisonpoint à point a été défini à cet effet. Celleciexige <strong>de</strong>s prises confectionnables surplace et non les jacks communément utilisésen bureautique. Dans les environnementssévères, les règles <strong>de</strong> protectionimposent <strong>de</strong>s boîtiers adaptés en IP 65/67ou <strong>de</strong>s systèmes alternatifs <strong>de</strong> connecteurs(M12, par exemple).La convergence à un niveaud’exigence élevéCondition préalable à une relation étroiteentre bureautique et automatisation, laprise en compte <strong>de</strong>s contraintes mutuellesdoit empêcher que ne se dressent <strong>de</strong>s barrièresinformatiques. Avec la technologieexistante, les fabricants <strong>de</strong> technologiesréseau ne cessent <strong>de</strong> se heurter aux limites.Ainsi, par le passé, le raccor<strong>de</strong>ment<strong>de</strong> câble était-il toujours indissociable duconnecteur. Cela restreint inutilement lamise en œuvre du raccor<strong>de</strong>ment. Changerle coté enfichage du connecteur, p. ex.,s’accompagnait toujours d’une nouvelleinstallation. Les types <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>mentdisponibles étaient, quant à eux, <strong>de</strong> naturechaque fois différente selon les domainesdu réseau.En dissociant le coté enfichage du connecteurdu raccor<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> câble, HARTINGconfère, avec sa technologie preLink®,une flexibilité inouïe,voire illimitée enpratique. En plus du RJ45, le M12 est égalementpris en charge, en version <strong>de</strong>ux ouquatre paires. Il est aussi possible d’encliqueterfacilement une prise ou un jack,selon l’environnement, en version IP 20ou IP 67. Une fois monté, le preLink® offreégalement une réserve <strong>de</strong> puissance grâceà sa compatibilité 10 Gigabits.En route vers un futur hauteperformanceUn réseau Automation IT convergent a égalementpour mission d’offrir <strong>de</strong> nouvellesperspectives à l’automatisation. Il importeavant tout <strong>de</strong> trouver une voie pour sortir<strong>de</strong> l’impasse du câblage à <strong>de</strong>ux pairescar seuls les câblages à quatre paires vontpermettre <strong>de</strong> franchir les limitations <strong>de</strong>performance pour aller au-<strong>de</strong>là du FastEthernet (100 megabits). Les standardsactuels en termes <strong>de</strong> profils d’automatisation(selon IEC 61918) suggèrent que <strong>de</strong>semprunts soient faits au câblage générique<strong>de</strong>s bâtiments industriels.Les câblages à quatre paires ont toutefois<strong>de</strong>s répercussions à la fois sur le câble etsur les différents connecteurs. HARTINGenvisage donc pour le M12 un modèle àquatre paires avec un blindage par paire<strong>de</strong>s contacts. Ce type <strong>de</strong> connecteurconvient donc aux débits les plus élevéstout en offrant la meilleure sécurité <strong>de</strong>transmission. Avec cette variante normalisée,les fabricants d’appareils et les utilisateursdisposent d’une solution à l’épreuvedu futur, à même <strong>de</strong> persister sur plusieursgénérations d’appareils. Pour les appareilsqui requièrent encore le connecteur M12 à<strong>de</strong>ux paires, le coté enfichage du connecteurpeut être adaptée en garantissant unecompatibilité en aval grâce à la technologiepreLink®.1 5