InnovatIons de HaRtInG

AllemagneHARTING Deutschland GmbH & Co. KGPostfach 2451, D-32381 MindenSimeonscarré 1, D-32427 MindenPhone +49 571 8896 0, Fax +49 571 8896 282E-Mail: de@HARTING.com, www.HARTING.comAllemagne – SiègeHARTING Deutschland GmbH & Co. KGBlankenauer Straße 99, D-09113 ChemnitzPhone +49 0371 429211, Fax +49 0371 429222E-Mail: de@HARTING.com, www.HARTING.comAngleterreHARTING Ltd., Caswell RoadBrackmills Industrial EstateGB-Northampton, NN4 7PWPhone +44 1604 827 500, Fax +44 1604 706 777E-Mail: gb@HARTING.com, www.HARTING.co.ukAustralieHARTING Pty LtdSuite 11 / 2 Enterprise DriveBundoora 3083, AUS-VictoriaPhone +61 9466 7088, Fax +61 9466 7099E-Mail: au@HARTING.com, www.HARTING.comAutricheHARTING Ges. m. b. H.Deutschstraße 19, A-1230 WienPhone +431 6162121, Fax +431 6162121-21E-Mail: at@HARTING.com, www.HARTING.atBelgiqueHARTING N.V./S.A.Z.3 Doornveld 23, B-1731 ZellikPhone +32 2 466 0190, Fax +32 2 466 7855E-Mail: be@HARTING.com, www.HARTING.beBrésilHARTING Ltda.Av. Dr. Lino de Moraes, Pq. Jabaquara, 255CEP 04360-001 – São Paulo – SP – BrazilPhone +55 11 5035 0073, Fax +55 11 5034 4743E-Mail: br@HARTING.com, www.HARTING.com.brChineZhuhai HARTING Limited, Shanghai branchRoom 5403, HK New World Tower300 Huai Hai Road (M.), Shanghai 200021, ChinaPhone +86 21 6386 2200, Fax +86 21 6386 8636E-Mail: cn@HARTING.com, www.HARTING.com.cnCoréeHARTING Korea Limited#308 Yatap Leaders Building342-1, Yatap-dong, Bundang-gu,Sungnam-Si Gyeonggi-Do463-828 Republic of KoreaPhone +82 31 781 4613, Fax +82 31 781 4616E-Mail: kr@HARTING.comwww.HARTING.com.cn/krDanemarkHARTING ApSHjulmagervej 4a, DK - 7100 VejlePhone +45 70 25 00 32, Fax +45 75 80 64 99E-Mail: dk@HARTING.com, www.HARTING.comEspagneHARTING Iberia S.A.Josep Tarradellas 20-30 4 o 6 a , E-08029 BarcelonaPhone +34 93 363 84 75, Fax +34 93 419 95 85E-Mail: es@HARTING.com, www.HARTING.esEtats-UnisHARTING Inc. of North America1370 Bowes Road, USA-Elgin, Illinois 60123Phone +1 877 741-1500 (toll free)Fax +1 866 278-0307 (Inside Sales)Fax +1 847 717-9430 (Sales and Marketing)E-Mail: us@HARTING.com,www.HARTING-USA.comEurope de l‘EstHARTING Eastern Europe GmbHBamberger Straße 7, D-01187 DresdenPhone +49 351 4361 760, Fax +49 351 4361 770E-Mail: Eastern.Europe@HARTING.comwww.HARTING.comFinlandeHARTING OyTeknobulevardi 3-5, PL 35, FI-01530 VantaaPhone +358 9 350 87 300, Fax +358 9 350 87 320E-Mail: fi@HARTING.com, www.HARTING.fiFranceHARTING France181 avenue des Nations, Paris Nord 2BP 66058 Tremblay en FranceF-95972 Roissy Charles de Gaulle CédexPhone +33 1 4938 3400, Fax +33 1 4863 2306E-Mail: fr@HARTING.com, www.HARTING.frHong KongHARTING (HK) Limited,Regional Office Asia Pacific3512 Metroplaza Tower 1, 223 Hing Fong RoadKwai Fong, N. T., Hong KongPhone +852 2423 7338, Fax +852 2480 4378E-Mail: ap@HARTING.com, www.HARTING.com.hkHongrieHARTING Magyarország Kft.Fehérvári út 89-95, H-1119 BudapestPhone +36 1 205 34 64, Fax +36 1 205 34 65E-Mail: hu@HARTING.com, www.HARTING.huIndeHARTING India Private LimitedNo. D, 4th Floor, ‚Doshi Towers‘No. 156 Poonamallee High Road,Kilpauk, Chennai 600 010, Tamil Nadu, ChennaiPhone +91 44 435604 15/416, Fax +91 44 435604 17E-Mail: in@HARTING.com, www.HARTING.comItalieHARTING SpAVia dell‘Industria 7, I-20090 Vimodrone (Milano)Phone +39 02 250801, Fax +39 02 2650 597E-Mail: it@HARTING.com, www.HARTING.itJaponHARTING K. K.Yusen Shin-Yokohama 1 Chome Bldg., 2F1-7-9, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, YokohamaYokohama 222-0033 JapanPhone +81 45 476 3456, Fax +81 45 476 3466E-Mail: jp@HARTING.com, www.HARTING.co.jpNorvègeHARTING A/SØstensjøveien 36, N-0667 OsloPhone +47 22 700 555, Fax +47 22 700 570E-Mail: no@HARTING.com, www.HARTING.noPays BasHARTING B.V.Larenweg 44, NL-5234 KA ‚s-HertogenboschPostbus 3526, NL-5203 DM ‚s-HertogenboschPhone +31 736 410 404, Fax +31 736 440 699E-Mail: nl@HARTING.com, www.HARTINGbv.nlPologneHARTING Polska Sp. z o. oul. Kamieńskiego 201-219, PL-51-126 WrocławPhone +48 71 352 81 71, Fax +48 71 320 74 44E-Mail: pl@HARTING.com, www.HARTING.plPortugalHARTING Iberia, S. A.Avda. Josep Tarradellas, 20-30, 4 o 6 aE-08029 BarcelonaPhone +34 93 363 84 75, Fax +34 93 419 95 85E-Mail: es@HARTING.com, www.HARTING.es/ptRépublique TchèqueHARTING spol. s.r.o.Mlýnská 2, CZ-160 00 Praha 6Phone +420 220 380 460, Fax +420 220 380 461E-Mail: cz@HARTING.com, www.HARTING.czRoumanieHARTING Romania SCSEuropa Unita str. 21, 550018-Sibiu, RomaniaPhone +40 369-102 671, Fax +40 369-102 622E-Mail: ro@HARTING.com, www.HARTING.comRussieHARTING ZAOMaily Sampsoniyevsky prospect 2A194044 Saint Petersburg, RussiaPhone +7 812 327 6477, Fax +7 812 327 6478E-Mail: ru@HARTING.com, www.HARTING.ruSingapoureHARTING Singapore Pte Ltd.25 International Business Park#02-06 German Centre, Singapore 609916Phone +65 6225 5285, Fax +65 6225 9947E-Mail: sg@HARTING.com, www.HARTING.comSlovaquieHARTING s.r.o.Sales office SlovakiaPovázska 2, SK - 940 67 Nové ZámkyPhone +421 356-493 993, Fax +421 356-402 114E-Mail: sk@HARTING.com, www.HARTING.skSuèdeHARTING ABGustavslundsvägen 141 B 4tr, S-167 51 BrommaPhone +46 8 445 7171, Fax +46 8 445 7170E-Mail: se@HARTING.com, www.HARTING.seSuisseHARTING AGIndustriestrasse 26, CH-8604 VolketswilPhone +41 44 908 20 60, Fax +41 44 908 20 69E-Mail: ch@HARTING.com, www.HARTING.chSuisseHARTING AG MitronicsIndustriestrasse 22, CH-2545 SelzachPhone +41 32 641 6464, Fax +41 32 641 2199E-Mail: mit@HARTING.comwww.HARTING-mitronics.chTaiwanHARTING R.O.C. LimitedRoom 1, 5/F, 495 GuangFu South RoadRC-110 Taipei, TaiwanPhone +886 227 586 177, Fax +886 227 587 177E-Mail: tw@HARTING.com, www.HARTING.com.twTurquieHARTING TURKEI Elektronik Ltd. Şti.Barbaros Mah. Dereboyu Cad. Fesleğen Sok.Uphill Towers, A-1b Kat:8 D:4534746 Ataşehir, İstanbulHARTING KGaAMarienwerderstraße 3 | 32339 Espelkamp – GermanyP.O. Box 11 33 | 32325 Espelkamp – GermanyPhone +49 5772 47-0 | Fax +49 5772 47-400E-Mail: de@HARTING.com | Internet: www.HARTING.com