You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
les<br />
échos<br />
du Rosenmeer<br />
Bulletin municipal<br />
de la ville de Rosheim<br />
décembre 2008<br />
Travaux Services Animation Associations<br />
p. 3 p. 4 p. 8 p. 12
Édito<br />
2<br />
les<br />
p. 3<br />
p. 4<br />
p. 8<br />
p. 11<br />
p. 12<br />
échos<br />
du<br />
Rosenmeer<br />
décembre 2008<br />
Travaux<br />
Services<br />
Animation<br />
Culture<br />
Associations<br />
p. 15 Carnet<br />
Bulletin municipal de Rosheim<br />
Décembre 2008<br />
• Directeur de la publication : M. Herr, Maire<br />
• Conception-réalisation :<br />
Formacom (03 88 08 22 00)<br />
• Impression : imprimerie Kocher, Rosheim<br />
• Crédits photos : mairie, associations,<br />
G. Andlauer<br />
• Dépôt légal à parution<br />
les du échos Rosenmeer<br />
Chères Rosheimoises, chers Rosheimois,<br />
Les animations estivales sont à présent derrière<br />
nous. Elles ont été nombreuses et d’une qualité<br />
remarquable. Pour avoir animé la cité en donnant<br />
de leur temps, je tiens à remercier l’ensemble des<br />
bénévoles qui s’impliquent tout au long de l’année<br />
pour mettre la ville de Rosheim à l’honneur. La ville<br />
a revêtu ses habits de lumière, les sapins et les<br />
décorations de Noël fleurissent la ville pour le plaisir<br />
des yeux et permettent de s’évader quelques instants dans un<br />
contexte social et économique difficile.<br />
Les temps à venir risquent en effet d’être durs pour beaucoup d’entre<br />
nous. Ces difficultés seront également perceptibles dans la gestion de la<br />
ville, mais soyez assurés que nous mettrons tout en œuvre pour réaliser<br />
des travaux bénéfiques à la population. Nous avons la volonté d’œuvrer<br />
pour la qualité de vie à Rosheim, et de faire en sorte que chacune et<br />
chacun d’entre vous ait plaisir à vivre dans notre si charmante commune.<br />
Huit mois ont passé depuis notre élection. Comme vous le verrez plus loin<br />
dans ce bulletin, un certain nombre de travaux ont été effectués pour<br />
améliorer la circulation et la sécurité de tous.<br />
À l’aube d’une nouvelle année et d’un budget qui sera élaboré par notre<br />
équipe, je me porte garant des finances de la commune en veillant à ne<br />
pas l’endetter davantage. Les idées et les projets ne manquent pas à la<br />
nouvelle équipe. Malheureusement, nous ne pourrons les lancer que par<br />
ordre de priorité, en fonction des finances disponibles, avec discernement<br />
et en collaboration avec vous, habitants de Rosheim.<br />
Un de mes souhaits les plus chers pour l’année à venir et les années futures,<br />
serait que le tissu relationnel qui s’est instauré avec les associations, les<br />
professionnels, et les citoyens de Rosheim, puisse encore s’accroître et<br />
que tous ensemble nous en récoltions le fruit pour le bien-être des<br />
Rosheimois.<br />
Au nom du conseil municipal, des adjoints et en mon nom personnel, je<br />
vous présente tous mes vœux de bonheur et de santé à chacune et<br />
chacun d’entre vous.<br />
Glecklichi Winachte un ich wensch euich alles beschde fers Johr 2009.<br />
Michel HERR<br />
Maire de Rosheim
Travaux de voirie<br />
Le plus important chantier de l’année est en train de s’achever. Après la mise en<br />
place d’un nouveau collecteur d’assainissement dans la rue de la Chapelle, de<br />
nouveaux enrobés ont été posés dans les rues des Vosges, de la Chapelle, du<br />
Hohenbourg et les amorces du lotissement du Leimen. En ce qui concerne les<br />
problèmes de vitesse excessive et de stationnement anarchique, la commission<br />
de la circulation en débattra avec les riverains pour trouver des solutions<br />
adaptées. Les trottoirs de la partie rue des Vosges qui n’ont pas encore été réalisés,<br />
seront mis au programme des travaux 2009.<br />
Sécurisation des<br />
abords de l’école<br />
En concertation avec les représentants<br />
des parents d’élèves, des<br />
enseignants et de la municipalité,<br />
un nouveau plan de circulation et de<br />
stationnement a été mis en place<br />
pour la rentrée des classes.<br />
En dehors des places devant l’école<br />
ou la médiathèque qui ont été<br />
pavées ou mises en enrobés, un<br />
trottoir sécurisé pour la liaison école<br />
du Rosenmeer-rue des Prunelles a<br />
été implanté. Ce trottoir permet aux<br />
parents de déposer leurs enfants<br />
dans la rue des Prunelles afin qu’ils<br />
puissent se déplacer vers l’école (et<br />
l’inverse). Il servira également pour<br />
rejoindre le bus de transport scolaire<br />
qui devra désormais stationner<br />
rue des Prunelles pour faire monter<br />
et descendre les élèves et leurs accompagnateurs. La nouvelle signalisation<br />
est en place et les règles de stationnement et de circulation validées sont<br />
d’ores et déjà applicables.<br />
Des lampadaires de nouvelle génération, à économie d’énergie, éclairent<br />
les tronçons refaits.<br />
Travaux<br />
Environnement<br />
Un nouvel éclairage public<br />
pour économiser l’énergie<br />
La commune a engagé<br />
une réflexion concernant<br />
les économies<br />
d’énergie pour tous les<br />
nouveaux projets<br />
d’éclairage public et<br />
pour le remplacement<br />
des lampadaires en fin<br />
de vie. Les objectifs<br />
visés sont de diminuer<br />
le nombre de modèles (un pour le centreville<br />
historique et un pour la périphérie) et<br />
de privilégier des solutions économiques<br />
afin de maîtriser voire de réduire le budget<br />
éclairage de la ville.<br />
L’installation de luminaires utilisant des<br />
lampes économiques conduit à fortement<br />
réduire les émissions nuisibles de flux<br />
lumineux vers le ciel, à améliorer les<br />
conditions de sécurité pour les usagers, à<br />
augmenter la durée de vie de l’installation<br />
et à réduire de moitié le budget de<br />
consommation éclairage.<br />
La réduction du nombre de modèles va<br />
également permettre de réduire les coûts<br />
de maintenance et d’harmoniser les candélabres<br />
de la cité.<br />
La première mise en application de ce projet<br />
innovant en terme de développement<br />
durable s’est faite dans le cadre du projet<br />
de rénovation de la voirie des rues de la<br />
Chapelle et des Vosges.<br />
les du échos Rosenmeer 3
Services<br />
Les pompiers rejoignent le SDIS<br />
À compter du mois de janvier 2009, le corps des sapeurs-pompiers de Rosheim, intégrera le Service<br />
Départemental d’Incendie et de Secours (SDIS), comme la grande majorité des autres corps du Bas-<br />
Rhin. Cela permettra d’améliorer les conditions d’exercice des pompiers et de rationaliser les coûts.<br />
En concertation avec les pompiers<br />
locaux, le conseil municipal a fait la<br />
demande au SDIS de pouvoir intégrer le<br />
corps départemental. Ainsi, le centre de<br />
première intervention de Rosheim et ses<br />
28 sapeurs-pompiers, tous volontaires,<br />
vont prochainement intégrer le SDIS.<br />
Maîtriser les coûts<br />
D’un point de vue financier, la ville devra<br />
verser chaque année 18,43 € par habitant<br />
au service départemental (soit<br />
85 000 € par an). Actuellement, ce budget<br />
s’élève à 62 000 € en moyenne mais<br />
il ne tient pas compte des frais d’énergie<br />
de la caserne (eau, électricité, gaz) et<br />
serait bien plus élevé si Rosheim versait<br />
à ses pompiers « retraités » une indemnité<br />
égale à celle du SDIS. De plus, le<br />
Gilbert Eck, adjoint au maire de Rosheim, a été<br />
décoré de la médaille de chevalier du Mérite<br />
Agricole au mois d’ocotbre 2008.<br />
4<br />
les du échos Rosenmeer<br />
Conseil Général sera désormais l’employeur<br />
des pompiers et c’est lui qui<br />
financera leur formation et leurs heures<br />
de recyclage, un poste budgétaire très<br />
important. Il paiera également tout le<br />
matériel nécessaire, de l’habillement aux<br />
véhicules en passant par les réparations<br />
et les factures de chauffage. En tenant<br />
compte de l’ensemble de ces éléments, la<br />
départementalisation aboutira à une<br />
meilleure maîtrise des coûts pour la ville.<br />
Des sorties plus nombreuses et plus<br />
variées<br />
Malgré le dévouement sans faille des<br />
femmes et des hommes qui composent<br />
le centre de Rosheim, ils ne pouvaient<br />
plus rester seuls de leur côté. Ainsi, pour<br />
se conformer aux nouvelles normes qui<br />
entrent en vigueur dès 2009, nos hommes<br />
du feu auraient dû assurer une<br />
astreinte de 6 personnes 24 h/24, ce qui<br />
est impossible en journée.<br />
Nos sapeurs-pompiers seront toujours<br />
appelés sur les interventions à Rosheim<br />
et pourront effectuer des gardes à<br />
Obernai. La départementalisation est<br />
ainsi un moyen d’accroître l’intérêt des<br />
missions. Avec le SDIS, nos pompiers vont<br />
pouvoir faire des sorties plus souvent,<br />
sur des interventions plus variées. Les<br />
hommes et femmes qui composent le<br />
corps local continueront d’accomplir leur<br />
mission avec dévouement et professionalisme,<br />
leur intervention sur le récent et<br />
important sinistre dans la rue du Lion en<br />
témoigne. Qu’ils en soient tous remerciés.<br />
M. André Fischer,<br />
a été décoré de la médaille<br />
de chevalier du Mérite<br />
Agricole au mois de<br />
juin 2008.
Je souhaite rafraîchir le crépi de mon habitation et ajouter des<br />
panneaux solaires, quelle est la bonne démarche administrative<br />
à suivre ?<br />
Tous les travaux relatifs à des modifications de toiture, de façades,<br />
à la pose d’une clôture, au ravalement de façades, à la mise<br />
en place d’un abri de jardin ou d’une piscine, nécessitent l’établissement<br />
d’une déclaration préalable. Avant le début des travaux<br />
il faut attendre le retour de l’autorisation administrative,<br />
ce qui peut prendre de 1 à 3 mois en fonction de la situation et<br />
de la proximité avec des bâtiments historiques.<br />
Je projette d’ajouter une véranda à ma maison existante,<br />
comment dois-je procéder ?<br />
Tous les travaux relatifs à l’extension d’une maison, à la<br />
construction d’une annexe de plus de 20 m 2 de surface habitable<br />
nécessitent le dépôt d’un permis de construire. Il faut<br />
aussi attendre le retour de l’autorisation de construire avant<br />
tout démarrage de chantier, ce qui peut prendre de 2 à 6 mois<br />
en fonction de la situation et de la proximité avec des bâtiments<br />
historiques.<br />
Sur ma propriété se trouve une vieille grange en mauvais état<br />
que je souhaiterais remplacer par une piscine, y a-t-il besoin<br />
d’une autorisation supplémentaire pour la démolition, ou estce<br />
que seule la déclaration préalable pour la construction de<br />
la piscine est suffisante ?<br />
Tous les travaux relatifs à la démolition de tout ou partie de<br />
biens situés sur une propriété doivent obtenir l’accord par le<br />
biais d’un permis de démolir. Les deux demandes préalables<br />
peuvent être déposées en même temps, ce qui généralement<br />
simplifie le traitement et évite des incompréhensions lors de<br />
l’instruction des dossiers. Avant toute démolition, il faut attendre<br />
le retour de l’autorisation administrative, ce qui peut prendre<br />
de 2 à 6 mois en fonction de la situation et de la proximité<br />
avec des bâtiments historiques.<br />
Est-ce que je peux débuter mes travaux dès que j’ai obtenu un<br />
retour favorable à ma déclaration préalable ?<br />
Dès la notification de l’arrêté, l’affichage du permis est obligatoire<br />
sur le terrain. Il doit être visible de l’extérieur et doit y<br />
Urbanisme :<br />
des réponses à<br />
vos questions<br />
Pratique<br />
rester tout le temps des travaux. Cet affichage permet de faire<br />
courir le délai de recours des tiers, qui est de deux mois.<br />
L’absence d’affichage est considérée comme une infraction au<br />
Code de l’Urbanisme et peut être sanctionnée. Il est conseillé<br />
d’attendre deux mois pour que le délai légal de recours soit<br />
purgé avant de débuter tous travaux pour éviter une interruption<br />
du chantier.<br />
Quels sont les risques que j’encours en cas de démarrage anticipé<br />
de travaux ou d’absence d’autorisation administrative ?<br />
Une police du bâtiment a été créée au sein de la mairie de<br />
Rosheim afin de vérifier le respect de ces règles d’urbanisme et<br />
cela, dans le but de ne pas susciter de précédents et pour que<br />
l’égalité soit préservée entre tous les citoyens.<br />
J’ai démarré les travaux de construction de ma maison<br />
(conformément au permis que j’ai obtenu) et je souhaite<br />
rajouter une fenêtre de toit, comment dois-je procéder ?<br />
Il faut impérativement déposer une demande de permis de<br />
construire modificatif (si le permis d’origine est toujours valide)<br />
et bien entendu attendre l’obtention administrative, l’afficher<br />
sur le terrain et attendre que le délai de recours des tiers (de 2<br />
mois) soit passé.<br />
Pour réaliser toutes ces démarches administratives, où puis-je<br />
m’adresser pour obtenir les formulaires et les informations<br />
nécessaires ?<br />
Madame Anne-Marie L’HUISSIER, responsable du service de<br />
l’urbanisme de la mairie, se tient à votre disposition pour tous<br />
les renseignements dont vous auriez besoin.<br />
M me Anne-Marie L’HUISSIER,<br />
responsable du service<br />
de l’urbanisme à la mairie,<br />
répondra à vos questions<br />
ou à vos demandes.<br />
les du échos Rosenmeer 5
Actualité<br />
Zoom sur…<br />
Caritas Secours Catholique<br />
Une équipe de bénévoles de Caritas agit tout<br />
près de chez vous. Le saviez-vous ? Elle agit sur<br />
l’ensemble du canton de Rosheim et cette<br />
équipe est un des 74 maillons de la grande<br />
chaîne de la solidarité que compte Caritas à<br />
travers l’Alsace. Elle porte secours à ceux qui<br />
n’ont plus rien, plus assez d’argent, rien à<br />
manger, qui ne peuvent plus s’éclairer ou se<br />
chauffer. Mais elle intervient aussi lorsqu’un<br />
enfant à des difficultés scolaires ou lorsqu’il<br />
ne peut pas partir en vacances. Elle va à la<br />
rencontre des personnes seules, à leur domicile,<br />
qui n’osent révéler leur solitude. De<br />
plus, trois bénévoles visitent les personnes<br />
âgées seules à l’hôpital. Les interventions<br />
sont nombreuses et diverses et font appel<br />
à toutes les compétences : personnelles, professionnelles…<br />
Renseignements : Sylvie JOST<br />
Responsable Caritas du Canton de Rosheim<br />
Tél. 06 75 48 78 53.<br />
Banque Alimentaire : les<br />
Rosheimois sont généreux<br />
Lors de la collecte de la Banque Alimentaire<br />
organisée par le Centre Communal d’Action<br />
Social les 28 et 29 novembre derniers,<br />
65 colis ont été récoltés, soit près du double<br />
de l’an passé. Un grand merci aux habitants<br />
de Rosheim, qui ont fait preuve d’une grande<br />
générosité, ainsi qu’aux bénévoles qui se sont<br />
mobilisés.<br />
6<br />
les du échos Rosenmeer<br />
La permanence du lundi<br />
soir n’est pas maintenue<br />
Afin de mieux vous servir, un créneau supplémentaire d’accueil du public en<br />
mairie avait été mis en place. Le choix s’était porté sur une permanence<br />
tenue par un agent du service administratif, chaque lundi de 18h à 19h pour<br />
offrir aux personnes qui travaillent la possibilité d’accomplir leurs formalités<br />
administratives. Il avait été annoncé qu’au terme d’une période d’essai<br />
de six mois un bilan serait établi. Cette permanence a ainsi fonctionné de<br />
mi-juillet à mi-décembre, date à laquelle elle a été supprimée. En effet, la<br />
fréquentation de ce créneau n’a pas rencontré le succès qui justifierait son<br />
maintien. Toutefois, la permanence d’accueil du samedi matin de 9h à 11h<br />
est maintenue, si les horaires d’ouverture en semaine ne conviennent pas.<br />
Vous pouvez aussi contacter les différents services de la mairie afin que les<br />
agents administratifs préparent les pièces dont vous avez besoin.<br />
La mairie est ouverte :<br />
• Les lundis et mercredis de 8h à 12h et de 14h à 18h<br />
• Les mardis et jeudis de 8h à 12h et de 14h à 16h<br />
• Le vendredi de 8h à 12h<br />
• Une permanence est assurée le samedi matin de 9h à 11h<br />
Pour joindre l’astreinte du service technique : 06 88 76 01 13<br />
Renseignements : 03 88 49 27 60 - mairie@rosheim.com<br />
Retrouvez toutes les informations pratiques (administratives, sociales,<br />
économiques, culturelles, associatives et touristiques) sur le site Internet<br />
de la ville www.rosheim.com<br />
La Mission Locale Bruche<br />
Mossig Piémont<br />
La Mission Locale Bruche Mossig Piémont est à la disposition des jeunes<br />
de 16 à 25 ans sortis du système scolaire pour les aider dans leur<br />
recherche d’emploi ou de formation mais aussi pour résoudre les problèmes<br />
de la vie quotidienne : transport, logement, santé, démarches<br />
administratives. En 2007, les conseillères de la Mission Locale ont<br />
accueilli 1 019 jeunes, ont facilité l’accès à l’emploi pour 373 jeunes,<br />
en ont inscrit 240 dans un parcours de formation ou d’orientation et<br />
en ont aidé 68 à accéder à un contrat en alternance.<br />
Des permanences sont assurées à Schirmeck, Obernai, Wasselonne<br />
et Rosheim. Contact : la Mission Locale - 1 chemin de Dorlisheim<br />
67120 Molsheim - Tél. 03 88 38 31 01 - Fax 03 88 49 85 13.
Depuis le 20 août 2008, le service<br />
d’accueil des enfants des écoles<br />
maternelles et primaire incombe<br />
aux communes lorsqu’au moins 25 % des<br />
enseignants sont déclarés grévistes.<br />
Le 20 novembre dernier, la totalité des enseignants<br />
de l’école primaire du Rosenmeer<br />
étant absente, le service d’accueil a fonctionné<br />
pour la première fois.<br />
15 enfants du CP au CM2 se sont présentés<br />
dès 8 heures et ont été pris en charge par des<br />
bénévoles : quelques élus mais également<br />
d’autres personnes sollicitées et ayant<br />
accepté de donner de leur temps pour s’occuper<br />
des plus jeunes. Au programme de cette<br />
journée un peu particulière : jeux, bricolages,<br />
visite de la médiathèque...<br />
Les sourires des enfants en fin de journée<br />
étaient bien la meilleure des récompenses<br />
pour tous les adultes présents.<br />
Mais si cette première s’est déroulée dans<br />
une ambiance de découverte, à la fois pour<br />
les enfants et les bénévoles, le nombre réduit<br />
d’élèves présents a bien entendu facilité les<br />
choses. Les parents ont très majoritairement,<br />
et comme souvent par le passé, fait jouer le<br />
« système D » pour trouver des solutions de<br />
garde alternatives.<br />
Lors d’éventuelles nouvelles journées d’action,<br />
la municipalité fera à nouveau appel aux<br />
bénévoles pour les trois écoles maternelles<br />
et primaire de Rosheim. Toutes les personnes<br />
intéressées peuvent dès à présent se faire<br />
connaître à la mairie (accueil Chantal Bentz).<br />
Actualité<br />
Une première pour le service<br />
d’accueil minimum à l’école En bref…<br />
L’école maternelle<br />
Eggestein fête l’automne<br />
L’école maternelle Eggestein a souhaité<br />
rendre hommage à l’automne<br />
et depuis la mi-septembre, les élèves<br />
et leurs enseignantes ont travaillé d’arrache-pied<br />
pour présenter une jolie fête d’automne<br />
avec spectacle.<br />
Les murs du magnifique bâtiment Eggestein<br />
étaient recouverts de travaux d’élèves variés<br />
et odorants.<br />
Le dépaysement était assuré et en ce mardi<br />
21 octobre dès 18 heures, les nombreuses<br />
personnes présentes ont pu admirer autant<br />
les réalisations plastiques que les chants,<br />
danses et comptines mémorisés.<br />
Les élèves avaient également participé à la<br />
confection de soupe de légumes servie en<br />
entrée pendant le repas. Les jus de saison<br />
(pomme et raisin) ainsi que les très nombreux<br />
gâteaux ont agrémenté délicatement<br />
ce moment de restauration convivial.<br />
Enfants, parents, amis et enseignantes ont<br />
passé un agréable moment et les élèves ont<br />
pu finir la soirée avec une petite boum dans<br />
des conditions presque réelles.<br />
Une nouvelle directrice à<br />
l’école maternelle Sainte-<br />
Marthe<br />
Après avoir exercé à l’école élémentaire<br />
d’Ottrott/Saint-Nabor, Valérie Moreau a<br />
occupé le poste de directrice de l’école<br />
maternelle Sainte-Marthe qui regroupe 8<br />
enseignantes et 4 aides maternelles. Elle<br />
prend également en charge la classe des<br />
petits-moyens monolingues, niveau pour<br />
lequel elle a toujours eu une grande affection.<br />
Maman de deux petits garçons,<br />
Valérie Moreau partage ses loisirs entre la<br />
pratique du piano, la lecture et la marche.<br />
OH ! tonne... tonne...<br />
Arrive notre nouvel automne<br />
Avec son fleurissement pour être moins monotone<br />
Callunas et pensées, toutes très colorées<br />
Offrant tant de plaisir à vos chers jardiniers<br />
Pour vos massifs remplir de scènes diversifiées<br />
Comment ? vous ne l’avez pas remarqué ?<br />
A Rosheim une coccinelle s’est posée !<br />
Allez donc l’admirer, sans trop la déranger<br />
Elle a décidé de passer l’hiver<br />
Loin de ses congénères<br />
Et prendra son envol au fleurissement estival<br />
Une coccinelle de cette taille, ce n’est pas banal<br />
Et ainsi votre ville si charmante<br />
Se voit bientôt classée parmi les élégantes.<br />
H. NUSS
Animation<br />
Beau succès pour les balades au<br />
cœur du Moyen Âge<br />
8 mois de préparatifs, la mobilisation des associations locales et la participation de<br />
plus de 120 bénévoles auront été nécessaires pour que les balades au cœur du<br />
Moyen Âge puissent voir le jour. Ils ont tous été récompensés de leurs efforts<br />
par le succès incontestable de la fête médiévale de Rosheim.<br />
L’<br />
office de tourisme, la ville, les services techniques ont<br />
travaillé de concert pour que tout soit prêt le jour J. Tous<br />
les ateliers (perles, fabrication de boucliers, vitraux, calligraphie)<br />
ainsi que les onze jeux ont été animés avec brio et<br />
générosité par les associations locales.<br />
Le fauconnier a suscité un grand intérêt de la part des petits et<br />
des grands, qui ont découvert des rapaces survolant le parvis<br />
de l’église romane.<br />
Tout au long du week-end, des intermèdes musicaux, du théâtre<br />
de rue, ont été proposés, des buvettes servaient du jus d’herbes<br />
ainsi que des bières troubles.<br />
Grâce au quizz, beaucoup de personnes<br />
ont découvert les fruits et légumes<br />
du Moyen Âge en se promenant<br />
dans la ville à la recherche des<br />
panneaux illustrés.<br />
Le magnifique carrousel<br />
ancien tournant sans bruit a<br />
fait le bonheur des enfants.<br />
Le marché médiéval au<br />
détour de ses échoppes a<br />
permis aux visiteurs de se<br />
plonger dans les produits<br />
d’antan. Les Halles au Marché<br />
ont accueilli plus de 100 convives<br />
8<br />
les du échos Rosenmeer<br />
autour du banquet médiéval<br />
concocté par les restaurateurs<br />
locaux. Pour<br />
animer la soirée les troubadours<br />
de la troupe « Aux<br />
Couleurs du Moyen Âge »<br />
ainsi que ceux de la troupe théâtrale<br />
« la Bonne Compagnie » ont<br />
diverti les participants avec leurs<br />
chants, danses et montreur d’ours !<br />
Ginette Vasconi, adjointe au maire et présidente de l’office de<br />
tourisme dresse le bilan de la manifestation : « Cette fête fut un<br />
moment fort et une grande et belle manifestation. La motivation<br />
de tous les bénévoles qui ont contribué à la réussite de cette<br />
fête m’a impressionnée et confortée dans<br />
l’idée de la reconduire dans le futur. Une<br />
affluence record a permis l’équilibre<br />
du budget, malgré le coût conséquent<br />
de location de costumes.<br />
C’est un point important<br />
qu’il faut souligner.<br />
Je remercie également<br />
tous nos partenaires<br />
et sponsors<br />
pour leur soutien. »
3<br />
1 : Procession des Lumières (7 septembre)<br />
2 : Fête de l’escargot (12 juillet)<br />
3 : Spectacle « Frau Holle » (19 octobre)<br />
4 : Rentrée scolaire (2 septembre)<br />
5 : Chemin d’Art Sacré (été)<br />
6 : Passage du Tour d’Alsace cycliste (30 juillet)<br />
7 : Concert islandais (3-4 juillet)<br />
8 : Fête de la musique (21 juin)<br />
9 : Foulées des 4 Portes (28 septembre)<br />
9<br />
1<br />
Retour<br />
sur<br />
Images<br />
6<br />
4<br />
8<br />
2<br />
5<br />
les du échos Rosenmeer 9<br />
7
Gros plan<br />
Grande première a<br />
à Rosheim !<br />
Les Professionnels du Canton de Rosheim<br />
vous invitent à une parade vénitienne le<br />
samedi 31 janvier et dimanche 1 er février<br />
2009.<br />
Durant ces deux journées, vous découvrirez<br />
plus de 120 personnes costumées comme aux<br />
plus grandes heures du carnaval de Venise.<br />
Un programme complet et varié vous sera<br />
proposé avec notamment un très beau spectacle<br />
son et lumière, le samedi 31 janvier à partir<br />
de 19 heures sur le parvis de l’église<br />
Saints-Pierre-et-Paul.<br />
Un superbe orchestre haut en couleur venu<br />
spécialement de Zurich animera les deux<br />
journées.<br />
Semaine gastronomique italienne<br />
Du 26 au 1er février : Durant toute une<br />
semaine, les pros du canton, restaurateurs,<br />
boulangers, bouchers et traiteurs vont vous<br />
proposer des spécialités culinaires italiennes.<br />
Vous trouverez le détail de ces deux<br />
journées sur le site des pros du canton<br />
de Rosheim et sur le site de René Hoff.<br />
www.prorosheim.com, www.rene-hoff.fr.<br />
10<br />
les du échos Rosenmeer<br />
Ballons : de nouveaux<br />
ambassadeurs pour la<br />
ville de Rosheim<br />
E<br />
n 2007, l’étonnante exposition sur les ballons de la collection<br />
MULLER-QUÊNOT était montée à Rosheim. Depuis, Pierre Muller<br />
et Denis Quênot sont sollicités régulièrement pour exposer<br />
leur collection qui retrace l’histoire des premiers vols en ballon puis la<br />
fascination populaire des montgolfières au cours des siècles : Paris,<br />
les Musées de l’Île de France, différentes villes françaises mais également<br />
d’Europe et des États-Unis. Au printemps 2008, 7 500 personnes<br />
ont visité l’exposition « Plus léger que l’air, les ballons » au Louvre des<br />
Antiquaires à Paris. À l’entrée de l’exposition, le public était accueilli par<br />
la célèbre affiche « des Chemins de Fer d’Alsace et de Lorraine » réalisée en<br />
1930 par Hansi et représentant la ville de Rosheim. Au printemps<br />
2009, une autre exposition est prévue à Marly-le-Roy (78). Les 13, 14<br />
et 15 novembre 2008 se tenait au Musée de l’Air et de l’Espace un colloque<br />
international « La Culture Aérienne ». L’association « Muller-Quênot<br />
Rosheim » a été invitée à représenter les collections privées face à<br />
l’ensemble des musées sur l’aéronautique de l’Europe, des Amériques<br />
et de l’Asie. Les Alsaciens auront de nouveau le plaisir de revoir ou de<br />
découvrir la collection Muller-Quênot Rosheim au cours de l’été 2009<br />
au Conseil Général.<br />
Le projet Comenius<br />
D<br />
u 13 au 16 novembre,<br />
l’école du Rosenmeer<br />
a accueilli ses partenaires<br />
étrangers dans le cadre<br />
du projet européen COMENIUS :<br />
4 enseignants et 4 élèves<br />
allemands, 4 enseignants et<br />
4 élèves hollandais, 3 enseignants<br />
et 4 élèves Estoniens<br />
sont ainsi venus partager trois jours d’échange à Rosheim. Les jeunes ont<br />
été accueillis dans des familles et les adultes ont été hébergés à l’hôtellerie<br />
du monastère des Bénédictines. Un programme dense d’observations et<br />
de découvertes leur a été proposé : visite et observation des classes de<br />
l’école, visite du Conseil de l’Europe, escapade au Mont Sainte-Odile et à<br />
Strasbourg, petit spectacle de la Saint Martin et chants présentés par les<br />
élèves du Rosenmeer. Une réception à la mairie de Rosheim a donné une<br />
dimension officielle à cette rencontre. Une phase de travail intense a permis<br />
de finaliser la rencontre prévue aux Pays-Bas et en Allemagne en<br />
mai 2009 : séjour auquel participeront 20 élèves accompagnés de quelques<br />
enseignants de l’école du Rosenmeer.
Ecole de musique : une rentrée<br />
dans de nouveaux locaux<br />
L'atelier de musique traditionnelle des Andes, une originalité de l'école !<br />
T<br />
ous les cours de l’école de<br />
Musique du Canton de Rosheim<br />
qui sont dispensés dans la commune<br />
ont lieu, désormais, à l’école du<br />
Rosenmeer. Des conditions idéales<br />
appréciées par les élèves et l’équipe des<br />
professeurs.<br />
Le programme des prestations publiques<br />
de l’école, particulièrement riche puisque<br />
pas moins de 12 dates permettent aux<br />
élèves et professeurs de se produire,<br />
comprend des auditions dans certains<br />
centres périscolaires, dans les hôpitaux<br />
de Rosheim, Bischoffsheim et l’Institut<br />
Médico-éducatif de Grendelbruch, ainsi<br />
qu’à la médiathèque de Rosheim. Un<br />
Concert des Professeurs, le dimanche<br />
8 février à 15h aux halles au marché de<br />
Culture<br />
Rosheim permettra au public d’apprécier<br />
le haut niveau artistique des enseignants<br />
de l’école, dans une ambiance conviviale<br />
qui reflétera bien l’harmonie existant<br />
dans cette équipe de 19 professionnels<br />
de la musique au service des jeunes et<br />
adultes du canton.<br />
Enfin, deux concerts, le 18 janvier à la<br />
salle du Castel de Bischoffsheim et le<br />
28 juin à 15h à la salle des fêtes de<br />
Grendelbruch, mettront en scène les différents<br />
ensembles et orchestre, lesquels<br />
constituent sans doute un des attraits<br />
principaux de cette école par leur nombre<br />
et leur diversité... L’atelier de musiques<br />
actuelles, l’ensemble de musique<br />
traditionnelle des Andes, l’ensemble harpes-mandolines<br />
et guitares, l’orchestre<br />
symphonique, pour n’en citer que quelques-uns,<br />
témoigneront de la joie éprouvée<br />
par les élèves de partager la musique<br />
en groupe ! Qualité de l’enseignement et<br />
plaisir de l’apprentissage, voici comment<br />
l’on pourrait résumer les orientations<br />
pédagogiques de cette école moderne et<br />
dynamique !<br />
Contact : Aurélie VALDIVIA, directrice<br />
06 87 41 27 38.<br />
Première bougie pour la<br />
médiathèque<br />
Il régnait une belle ambiance<br />
quelque peu frénétique à la<br />
médiathèque ce samedi 6 septembre.<br />
Une année d’ouverture au public déjà<br />
pour ce bel établissement culturel. Pour<br />
l’occasion, les bibliothécaires avaient<br />
invité la compagnie Hector Protector,<br />
deux joyeux musiciens accompagnés<br />
par Otto, un robot très intelligent<br />
sachant danser, parler, chanter, amuser.<br />
La médiathèque compte actuellement<br />
1 544 inscrits, dont 1 025 sont issus de<br />
la seule commune de Rosheim. En une<br />
année, plus de 60 000 prêts ont été<br />
effectués !<br />
L’offre documentaire s’est bien enrichie,<br />
la médiathèque propose actuellement<br />
23.331 documents en prêt. Vous êtes<br />
nombreux à apprécier les nouvelles<br />
modalités de prêts : plus de documents<br />
à emprunter, gratuité pour les prêts<br />
imprimés pour les enfants...<br />
les du échos Rosenmeer 11
Associations<br />
La chorale<br />
du Rosemeer<br />
La chorale du Rosemeer travaille<br />
depuis 2005 sous la houlette de<br />
Thérèse Berger, jeune diplômée du<br />
Conservatoire et de l’Université de<br />
Strasbourg. La chorale accueille des choristes<br />
de toute la région de Rosheim,<br />
Obernai et Molsheim. Les répétitions ont<br />
lieu le mercredi de 18 à 19h30 à l’école<br />
Ste-Marthe à Rosheim. Le répertoire se<br />
veut varié et peut s’adapter aux goûts et<br />
aux niveaux des choristes. N’hésitez pas à<br />
rejoindre ses rangs ! Il n’y a pas d’exigence<br />
de niveau musical, de voix ou d’âge. Il suffit<br />
d’avoir envie de chanter et d’être le plus<br />
possible assidu aux répétitions.<br />
Pour tout renseignement, appelez Thérèse<br />
au 06 30 57 87 92 ou Suzanne au 03 88 48<br />
08 80.<br />
Portage des repas à<br />
domicile<br />
Le portage des repas à domicile est un service<br />
proposé par le Centre Communal d’Action Sociale<br />
(CCAS) de Rosheim. En 2007, 3 795 repas ont été<br />
livrés. Pour les onze premiers mois de l’année<br />
2008, on en compte déjà 4 952.<br />
Renseignements : 03 88 49 27 65<br />
12<br />
les du échos Rosenmeer<br />
L’équipée de la Rose<br />
Surprendre les sportifs confirmés et amateurs en leur<br />
proposant une épreuve inédite, entre découverte de<br />
nos paysages et épreuve sportive, « L’équipée de la<br />
Rose » se déroulera le samedi 28 mars 2009, par<br />
équipe de trois sous forme de cinq étapes comme<br />
les cinq pétales de la rose, emblème de Rosheim.<br />
Une rose ça pique et ça se mérite. Les équipiers vont<br />
donc enchaîner ces étapes seules, à deux ou à trois<br />
sur des circuits viticoles et champêtres autour de<br />
Rosheim histoire de découvrir les charmes de nos vignobles<br />
et vergers et... des chemins pentus à souhait.<br />
Bruderberg, Westerberg, Buerck, Furstweg, Matenhausen, Stufrain,<br />
les concurrents auront l’occasion de découvrir ces lieux évocateurs pour les habitants<br />
du canton à la force de leurs mollets. La base de départ-arrivée et la remise des<br />
prix qui clôture la manifestation s’appuient sur le gymnase intercommunal déjà bien<br />
apprécié lors des récentes Foulées de septembre. L’épreuve fait déjà parler d’elle et<br />
les futurs participants réclament le bulletin d’inscription qui est disponible depuis fin<br />
novembre. Il faut en effet bien valider les circuits en collaboration avec les collectivités<br />
locales et peaufiner l’intendance et la sécurité. Un petit comité renforcé par des<br />
coureurs du « mardi soir » travaille déjà avec ardeur sur le sujet sans oublier l’apport<br />
d’expertise des Schnackers de la Nuit. Comme pour les foulées de septembre, ce sera<br />
aussi l’occasion de fédérer les bonnes volontés de Rosheim et alentours pour sécuriser<br />
les parcours et offrir aux participants une belle image de notre belle région.<br />
N’hésitez-pas à nous contacter, toute aide sera la bienvenue.<br />
Pour en savoir plus : info@f4p.fr ou 06 83 67 07 96.<br />
Une année riche en<br />
animations<br />
Grandir en Éveil, association<br />
constituée de quelques bénévoles<br />
dynamiques, propose depuis plus de<br />
10 ans des animations aux tout-petits et<br />
à leurs familles. L’année 2008 a été une<br />
fois de plus très riche. En plus des deux<br />
« vid’landau » en mars et novembre ; le<br />
clown Birry a fait rire petits et grands<br />
lors d’un spectacle haut en couleurs<br />
égayant ainsi les vacances de février.<br />
En septembre, dans le cadre des portes<br />
ouvertes de la maison de l’enfance de<br />
nombreuses personnes ont pu découvrir<br />
le P’tit Abri. Ce lieu d’accueil subventionné<br />
par la C.C.C.R. et la C.A.F. est géré<br />
par les bénévoles de l’association. Il permet<br />
aux enfants accompagnés d’un<br />
adulte de jouer, de rencontrer d’autres<br />
enfants et à l’accompagnateur de passer<br />
un bon moment en compagnie d’autres<br />
parents.<br />
En octobre et novembre un cycle de quatre<br />
séances massage bébé, encadré par<br />
une sage-femme, a permis à quelques<br />
mamans de s’initier à cette technique et<br />
de découvrir un moyen d’échange avec<br />
leur bébé. Pour clore cette année, deux<br />
spectacles ont été proposés. Clémentine<br />
a enchanté un public ravi avec « Mlle.<br />
Bibi, la dame de la bibliothèque » et le<br />
20 décembre la compagnie « demain est<br />
un autre jour » nous a fait voyager au<br />
pays des contes avec « les héros de<br />
notre enfance ».
l’Aïko-Club de ROSHEIM<br />
À l’occasion du 150 e anniversaire des relations franco-japonaises, la Fédération<br />
Française d’Aïkido a proposé des journées portes ouvertes dans les clubs, afin<br />
de permettre à tout le monde de découvrir cette discipline. L’Aïkido Club de Rosheim<br />
a décliné cette manifestation de plusieurs manières.<br />
Le 28 septembre, le club a organisé des démonstrations au sein de la traditionnelle<br />
Foulée des 4 Portes de Rosheim. Ces trois démonstrations ont pleinement satisfait<br />
une foule de curieux venus, entre deux courses, assister à une performance alliant<br />
techniques d’immobilisations, de projections, et de défenses à mains nues contre<br />
armes. Durant près de trois heures, les aïkidokas rosheimois ont donc enchaîné les<br />
mouvements sous la houlette de leur professeur Christian Hauptmann, 4 e Dan, Brevet<br />
d’État. Le prolongement naturel de cette séance d’initiation était l’organisation de portes<br />
ouvertes au club de Rosheim. L’enseignant et ses élèves ont accueilli les personnes<br />
désirant découvrir cet art, ceci, en lui proposant un ou plusieurs cours gratuits.<br />
Plus d’une dizaine de novices ont ainsi pu découvrir l’aïkido.<br />
Mais pour le club les manifestations avaient démarré dès lundi soir 22 septembre au<br />
dojo l’ancienne école des Remparts, par un échange avec le club de Fegersheim.<br />
Johnny Schaller, 5 e dan et élève de Maître Fernand Simon qui a introduit cet art en<br />
Alsace, a assuré le cours accompagné de ses élèves. Ce professeur, pratiquant de longue<br />
date, et qui a côtoyé les meilleurs spécialistes français et japonais, a su transmettre<br />
le meilleur de sa technique aux aïkidokas de Rosheim. Enfin, cet anniversaire<br />
a aussi été pour le club l’occasion de promouvoir à sa manière la discipline en créant<br />
ses pages de vidéos en ligne sur les célèbres sites Internet Youtube et Dailymotion<br />
(taper « aikido rosheim »).<br />
Les membres du club espèrent ainsi que les 150 ans des relations franco-japonaises<br />
seront l’occasion pour un maximum de gens de découvrir l’Aïkido. Cet art encore trop<br />
méconnu en France apprend à ne pas répondre aux agressions par la violence. Son<br />
but n’est pas la destruction immédiate de ses adversaires mais plutôt de leur démontrer<br />
l’inutilité de leurs attaques. Il favorise la communication et aide à gérer les situations<br />
difficiles et conflictuelles du quotidien. Le dépassement de soi se fait à son<br />
rythme. Il n’y a pas de compétitions, pas de vainqueur ni de vaincu. Il n’y a pas non<br />
plus sur le tapis de rivalités ou de jalousies, le respect et l’intégrité du partenaire priment<br />
sur la quête de résultats. L’Aïkido exclut toute violence de sa pratique. L’aïkidoka<br />
apprend à détourner l’énergie de son adversaire jusqu’à provoquer son déséquilibre<br />
et le faire chuter. Cette discipline apprend à gérer son stress, ses angoisses et sa propre<br />
agressivité.<br />
Pour tous renseignements complémentaires, rendez-vous sur le site du club :<br />
http://aikidorosheim.free.fr, téléphonez au 06 24 47 33 64, ou rendez vous sur<br />
place à Rosheim, dojo de l’ancienne école des Remparts, 4 avenue Foch, le lundi et<br />
vendredi soir à 20h.<br />
La gym des petits<br />
L’association Gym des Petits, dont l’objectif<br />
est l’éducation physique générale des enfants<br />
de 3 à 10 ans, continue de ravir les petits et leurs<br />
parents qui, petit à petit, prennent connaissance de<br />
ses activités. 10 enseignants en EPS se relaient<br />
pour donner à chacun un moment de bonheur avec<br />
l’apprentissage de la psychomotricité pour les plus<br />
jeunes et de la multi-activités avec découverte des<br />
diverses activités sportives pour les plus grands.<br />
Grâce à l’augmentation des surfaces sportives à<br />
Rosheim, l’association peut assurer un enseignement<br />
de qualité par le dédoublement des groupes et<br />
des espaces. Si vous voulez en savoir plus, passez<br />
au gymnase de Rosheim, le jeudi entre 17h30 et<br />
18h30 ou le mardi entre 17h30 et 19h30.<br />
Des médailles<br />
pour le judo-club<br />
Cette année encore, les jeunes compétiteurs<br />
du JUDO CLUB DE ROSHEIM ont fait main<br />
basse sur un grand nombre de médailles (6<br />
en or, 4 en argent, 2 en bronze) qui leur ont<br />
été remises au mois de juin lors de la cérémonie<br />
qui a eu lieu à Krautergersheim. Les<br />
professeurs ont également récompensé<br />
les élèves les plus méritants lors de l’assemblée<br />
générale qui s’est tenue le<br />
24 juin dans les Halles au Marché. Une<br />
quinzaine d’élèves ont ainsi obtenu le<br />
diplôme de commissaire sportif, suite à<br />
une formation faite par les sœurs Haegy<br />
au cours de la saison. Une nouvelle saison<br />
a commencé, avec toujours le même<br />
objectif : former les jeunes pour obtenir<br />
d’aussi bons résultats que les années<br />
précédentes.
14<br />
Associations<br />
Un prix pour<br />
les F4p<br />
A l’occasion de sa participation<br />
au réputé semi marathon de<br />
Beaune, le 15 novembre dernier,<br />
l’association les Foulées des<br />
4 Portes a remporté le challenge<br />
de l’équipe la plus nombreuse.<br />
Une belle satisfaction et une sympathique<br />
manière de clôturer l’année<br />
sportive.<br />
les du échos Rosenmeer<br />
Une anné bien chargée pour la<br />
«Bonne Compagnie »<br />
La Bonne Compagnie, c’est tous ceux qui la<br />
font. La troupe bien sûr, mais aussi les spectateurs<br />
les bienfaiteurs, les bénévoles et les<br />
(de plus en plus nombreux) figurants qui les<br />
ont suivis avec enthousiasme jusqu’à<br />
aujourd’hui. Un grand et chaleureux merci<br />
leur est adressé.<br />
Car quelle année chargée que<br />
l’année passée ! Un grand western<br />
en avril, des aventures<br />
médiévales en septembre, et la<br />
reprise des répétitions pour assurer<br />
le spectacle de mars 2009.<br />
Ne trépignez plus d’impatience,<br />
ils seront de retour dans quelques<br />
mois à peine avec « espèces<br />
menacées », une pièce actuelle<br />
où il est question d’un paquet de<br />
fric tombé du ciel et qui pourrait<br />
faire basculer la vie d’Yvon, s’il n’y<br />
avait aussi (et comme toujours,<br />
finalement) sa femme Marie,<br />
La loi du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité<br />
prévoit, dans les communes de plus de 3.500 habitants, qu’un<br />
espace soit réservé, dans le bulletin d’information, à l’expression<br />
des conseillers n’appartenant pas à la majorité municipale.<br />
À notre demande, le règlement intérieur du conseil municipal<br />
de Rosheim, adopté le 13 octobre 2008, intègre les modalités<br />
d’application de cette disposition en octroyant aux six conseillers<br />
du groupe minoritaire* un espace d’expression.<br />
Ainsi, notre groupe souhaite faire ponctuellement usage de<br />
cette possibilité de communication vers les habitants à travers<br />
le bulletin municipal, dans le respect des règles du débat<br />
démocratique et sans esprit polémique.<br />
Le 16 mars 2008, seules 67 voix d’écart nous ont amenés de<br />
la majorité municipale au statut de groupe d’opposition.<br />
Fidèles à nos engagements, nous entendons permettre aux<br />
49 % d’électeurs qui nous ont accordé leur confiance d’être<br />
représentés. Même si nous ne pouvons infléchir les décisions<br />
de la majorité, nous essayons de jouer un rôle constructif et<br />
vigilant dans le souci de l’intérêt commun des Rosheimois.<br />
Jacques, Sylvie, Bruno, Frédo, Louis, Dany et<br />
les autres.<br />
Les curieux pourront les retrouver sur<br />
http://la.bonnecompagnie.free.fr ou communiquer<br />
avec eux chez la.bonne.compagnie@free.fr<br />
ou au 03 88 32 07 96.<br />
Espace d’expression du groupe minoritaire<br />
Des orientations de la nouvelle municipalité, pour l’avenir de<br />
notre commune, ont été prises notamment dans les domaines<br />
économiques et de l’urbanisme. C’est le cas avec le transfert<br />
de la zone d’activité et la modification conséquente en<br />
cours du PLU, adopté il y a moins d’un an. Parmi ces choix, certains<br />
auront de lourdes conséquences pour le développement<br />
économique et les finances de la ville.<br />
Nous serons particulièrement attentifs pour défendre une<br />
vision d’avenir pour Rosheim, respectueuse de sa qualité de<br />
vie, mais aussi ouverte aux évolutions nécessaires à son<br />
développement.<br />
Le groupe de la liste "Ensemble"<br />
Pour nous contacter : ensemble-rosheim@orange.fr<br />
* Pierre Aubry, Nicolas Friederich, Jean-Luc Meyer, Christine<br />
Muninger, Anne-Catherine Ostertag, Christiane Ulmer.
Naissances<br />
SCHAFFROTH Amélina Marie Denise . . . . . . . . . . . . .29.11.2007<br />
WACH Pauline Erna Alice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02.06.2008<br />
MARTINELLE Jules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.06.2008<br />
MAETZ Elise Jeanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.06.2008<br />
MEYER Eva Jeanne Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05.06.2008<br />
MUEL Alban Marie Henri Francis . . . . . . . . . . . . . . . .03.07.2008<br />
WEISS Jules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05.07.2008<br />
SAKAR Naël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.07.2008<br />
GROSPERRIN Emilie Angèle Nicole . . . . . . . . . . . . . . .15.07.2008<br />
LANG Lizy Nicole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.07.2008<br />
MARCHAL Sarah Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.07.2008<br />
SEGUIN Estrella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.08.2008<br />
SAUDER Pernelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09.08.2008<br />
METHLIN Antoine Jean-Eric Alexandre Marie . . . .16.08.2008<br />
WACHENHEIM Tom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.08.2008<br />
JOLY Camille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.08.2008<br />
FRIEDRICH Paola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.08.2008<br />
FORTIER Thomas Rayan Raphaël . . . . . . . . . . . . . . .22.08.2008<br />
SIMON Thibault Xavier Maurice . . . . . . . . . . . . . . . . .23.08.2008<br />
VAN DE VEIRE Chloé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.08.2008<br />
OSTERMANN Kenya Elisabeth Florinda . . . . . . . . . .03.09.2008<br />
KLEINSCHMIDT Nele Clara Marie . . . . . . . . . . . . . . . .03.09.2008<br />
STORCK Capucine Thérèse Cécile . . . . . . . . . . . . . . .05.09.2008<br />
KOC Kerem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.09.2008<br />
GRAUFFEL-NJIAYOUOM GHETYOU Sacha-Wyatt Thopia Roland<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.09.2008<br />
SCHLECHT Lucie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02.10.2008<br />
STUDER Miriam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07.10.2008<br />
ZULIANI Noah Salah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.10.2008<br />
RICARD Sarah Audrey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.10.2008<br />
DRID Yanis Mohamed Laurent . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.10.2008<br />
REISS Amory Louis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.11.2008<br />
<strong>Mariages</strong><br />
• HAUSHALTER Jean Alfred et<br />
HEIDELBERGER Solange Marlyse . . . . . . . . . . . .28.06.2008<br />
• ZIMMERMANN Pascal et<br />
PREVOST Floriane Marie-Madeleine Marcelle . . .04.07.2008<br />
• BERNARD Romain Jean-Claude et<br />
LERDUNG Myriam Renée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05.07.2008<br />
• DAROUX Jean-Christophe Clément et<br />
HERR Valérie Anne Sophie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.07.2008<br />
• BIETH Simon Edouard et ECKERT Amandine . . .12.07.2008<br />
• SPIELMANN Christophe Jean-Paul Gérard et<br />
DIEM Blandine Marie Alice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.07.2008<br />
• ARNOLD Michael Charles et VILBOIS Laetitia . . .19.07.2008<br />
• VICTORI Patrick Gilbert et VILAIN Christine . . . .16.08.2008<br />
• STAHL Thierry Charles et<br />
CHAPIROT Florence Marie Elisabeth . . . . . . . . . .23.08.2008<br />
• BRAHIM Riad et PICAMAL Stéphanie Nathalie . .11.10.2008<br />
• SCHICKELE Claude Hubert et LIU Su . . . . . . . . . .08.11.2008<br />
État<br />
civil<br />
Décès<br />
Noces d’or (50 ans)<br />
OBER Pierre et HEYDLER Astride . . . . . . . . . . . . . . . .17.01.2008<br />
FLICKER Léon et PETEROLFF Marie Louise . . . . . .18.04.2008<br />
WILLER Bernard et HERR Christiane . . . . . . . . . . . .25.04.2008<br />
HERR Pierre et ICHTER Rosalie . . . . . . . . . . . . . . . . .23.05.2008<br />
JOST Bernard et GREMMEL Alphonsine . . . . . . . . .30.05.2008<br />
LOEBER Léon et LEHN Cécile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.06.2008<br />
RAUGEL Félix et BADER Gabrielle . . . . . . . . . . . . . . . 12.08.2008<br />
ZULIANEL Jean et MEYER Denise . . . . . . . . . . . . . . .22.08.2008<br />
ANDLAUER René et FISCHER Monique . . . . . . . . . . 25.08.2008<br />
BENKHALIFA Ammar et LAHZAOULA Mérouane . . 10.09.2008<br />
GEBHARDT Jean-Paul et SPRAUEL Claire . . . . . . . . 27.09.2008<br />
WEISSENBACH Louis et SAGER Marie Louise . . . . .04.10.2008<br />
CLAUSSNER Roger et KLEIN Marie Hélène . . . . . . .28.11.2008<br />
RISS Jean-Jacques et BENOIST Thérèse . . . . . . . . .27.12.2008<br />
Noces de diamant (60 ans)<br />
KIENTZI Lucien et HERR Marie Elise . . . . . . . . . . . .21.05.2008<br />
VONSCHEIDT Etienne et SIFFERT Marguerite . . . .06.08.2008<br />
HUNTZINGER Albert et GODIE Georgette . . . . . . . . .22.10.2008<br />
LIVIN Georges et GRUBER Marie Antoinette . . . . . .06.11.2008<br />
HOPFNER Charles et FISCHER Marie Anne . . . . . . .12.11.2008<br />
90 e anniversaire<br />
ROTH Albert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.05.2008<br />
AGGOUNE Zineb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.07.2008<br />
MUNGER Maria née GAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.08.2008<br />
VILLATTE Louis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03.08.2008<br />
95 e anniversaire<br />
MAETZ Lucie née KLEIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.11.2008<br />
Carnet<br />
MEYER Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.06.2008<br />
FRIEDERICH Marie Thérèse née OBRECHT . . . . . . . . . . . . . . . .01.07.2008<br />
KIENTZ Colette Véronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02.08.2008<br />
FRIEDERICH Michèle Marguerite Colette née SCHENCK . . . .12.08.2008<br />
HEINTZ Adèle Joséphine née BRUGNONI . . . . . . . . . . . . . . . . .13.08.2008<br />
ROHFRITSCH Charles Emile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.08.2008<br />
FRIESS Marguerite née SATORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.08.2008<br />
MULLER Marie Thérèse née FRITZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03.09.2008<br />
HERR Charles Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.09.2008<br />
BRONNER Martin Joseph Emile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07.10.2008<br />
FUGER Mina née SCHULTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.10.2008<br />
BOSCH Charles Jacques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.10.2008<br />
ANDLAUER Jeanne née GONCKEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.10.2008<br />
KERGUIGNAS Emile Roger Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.10.2008<br />
ROSFELDER Louise Françoise née OEHLER . . . . . . . . . . . . . .28.10.2008<br />
JEROME Charles Claude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.11.2008<br />
VICTORI Pierre Michel Aloyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06.11.2008<br />
REDELSPERGER Lucie née WALTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09.11.2008<br />
Grands anniversaires
Sur<br />
votre<br />
Agenda<br />
Janvier<br />
10 Assemblée Générale (AG) assoc. Point de Croix<br />
10 Fête de noël des jeunes du FC Rosheim Halles au Marché Football Club<br />
16-17 Café-théâtre : thé au coin de l'âtre... 4 avenue de la Gare Le Pilier des Arts<br />
18 Vœux du Maire Halles au Marché Ville de Rosheim<br />
18 Café-théâtre : thé au coin de l'âtre... 4 avenue de la Gare Le Pilier des Arts<br />
23 AG assoc. Foulées des 4 Portes Halles au Marché F4P<br />
31 Parade vénitienne Centre-ville Professionnels du Canton<br />
Février<br />
1 Parade vénitienne Centre-ville Professionnels du Canton<br />
7 Nuit du feu - soirée dansante Salle des fêtes Sapeurs-pompiers<br />
8 Concert des prof. de l’École Cantonale de Musique Halles au Marché EMCR<br />
13-14-15 Odes à Jacky - l'art du clown 4 avenue de la gare Le Pilier des Arts<br />
20 Assemblé Générale assoc. des Arboriculteurs Halles au Marché Assoc. des Arboriculteurs<br />
28 Assemblée Générale de l'UNC Halles au Marché UNC<br />
Mars<br />
7 Spectacle de la Budig Halles au Marché OMSCRO<br />
8 Concert du chœur russe de St-Pétersbourg Ville de Rosheim<br />
13-14-15 Seule un soir - monologue 4 avenue de la gare Le Pilier des Arts<br />
28 Équipée de la rose Gymnase intercommunal F4P<br />
Avril<br />
3-4-5 Etranger - que serait la comédie sans la satire ? 4 avenue de la gare Le Pilier des Arts<br />
5 Marche populaire Association Marche Rosheim<br />
25 Loto de printemps Salle des fêtes Football Club<br />
Mai<br />
8 Fête de la victoire Monument aux morts Ville de Rosheim<br />
9-10 Schnackers Tour Les Schnackers de la nuit<br />
15-16-17 Photographes de nature, artistes animaliers... 4 avenue de la gare Le Pilier des Arts<br />
16 Soirée africaine - exposition, concert, danses... Association S-E-C<br />
17 Brocante loisirs créatifs Halles au Marché Point de Croix - atelier créatif<br />
Juin<br />
7 Marché aux puces Derrière le stade Football Club<br />
7 Fête des roses Roseraie Assoc. des Arboriculteurs<br />
19-20 Les enfers réfrigérés 4 avenue de la gare Le Pilier des Arts<br />
27 Fête des jeunes Stade Football Club<br />
28 Tournoi sixtes Stade Football Club<br />
Programme des animations sur www.rosheim.com ou à l’Office de Tourisme