FDP - NOUVELLE MISE EN PAGE.qxd - JefcoSylco

HYGIENE SANTEENVIRONNEMENTNF EN ISO 14021RAQUAFAST ROULÉRevêtement souple d’imperméabilité texturéASPECT TRADITIONNEL DES RPE ROULES.GRANDE VARIETE DE FINITIONS POSSIBLES.SYSTEMES I1 A I4.RESISTANCE UNIFORME A L’ELONGATIONQUELLE QUE SOIT LA TEMPERATURE*.BIOSTATIQUE**.IDENTIFICATION DU PRODUITAFNOR T 36-005 Famille I classe 7 b 2DEFINITION :Produit en phase aqueuse pour protection de surface du béton, ou de lamaçonnerie, composé de copolymères acryliques, pour une utilisation durable enrevêtement souple d’imperméabilité “RSI” texturé de façades, d’aspect roulé,spatulé ou taloché “pierre sciée”.APTITUDE A L’USAGE :- Fonctions particulières (selon NF EN 1504-2 et GA P 18-902, XP T 34-722et NF EN 1062-1) :- Protection de surface, imperméabilisation et/ou étanchéité de la paroiverticale aux eaux de pluie.- Abrite le subjectile des pollutions atmosphériques.- Fonctions complémentaires de décoration :- Apporte une texture et une couleur uniforme au support.- Stabilité de la couleur.- Classement :-G3 E5 S4 V2 W3 A2-5 C1 (classement français I1 à I4).CARACTERISTIQUES :Extrait sec : En poids : 80,9 % ± 2,0.En volume calculé : 63,7 % ± 2,0.Diluant : Eau.Masse volumique : 1,64 ± 0,05 kg/dm 3 (en blanc).Temps de séchage : Sec en surface : 6 heures.Sec apparent complet : 48 heures.Recouvrable : 15 à 20 jours.Le revêtement n’acquiert ses propriétés définitives qu’après séchage complet(3 semaines environ).Viscosité : Valeur disponible, réservée au CPU.Point d’éclair : Néant, produit en phase aqueuse.Présentation en pot : Produit épais.Aspect du feuil sec : Aspect mat. Texturé : Aspect roulé, spatulé, taloché.Consommation : Finition aspect roulé : 2,5 kg/m². Finition aspect taloché : 2 kg/m².Selon l'absorption et le relief des supports, cette consommation peut varier de 20 à 30 %.Conservation : 12 mois en emballage d’origine, non ouvert, stocké à l’abri du gel,de la chaleur et de l’humidité.CONTROLE QUALITE : Les caractéristiques indiquées correspondent à cellesvisées par le Fascicule normalisé FD T 30-807 par référence aux normes d'essaisapplicables et méthodes corrélées pour le contrôle de la production en usine (CPU).Ce contrôle est réalisé suivant un système de management qualité etenvironnemental certifié ISO 9001 (2008) et ISO 14001 (2004).Les caractéristiques déclarées d’identification du produit sont vérifiéesrégulièrement par le BUREAU VERITAS (contrat de Reconnaissanced’Etablissements Industriels N° RT 7 87-047).COV : Ce produit répond à la Directive 2004/42/CE relative à la réduction desémissions de Composés Organiques Volatils dues à l’utilisation de solvantsorganiques dans certains vernis et peintures (Cf. Arrêté français du 29 mai 2006) :Valeur limite UE pour ce produit (cat. A/c) : 40 g/l (2010)ce produit contient max 15 g/l COVDOMAINE D’UTILISATIONTRAVAUX : Réfection de façades en service. Imperméabilisation et/ouétanchéité des façades. Selon normes NF DTU 42.1, pour le bâtiment ou legénie civil.EMPLACEMENT : A l’extérieur.DESTINATION : Ravalement de façades.SUPPORTS CONVENABLEMENT PREPARES : Parements de béton brut dedécoffrage, parements de produits industriels en béton et panneaux-dalles debéton cellulaire. Supports en béton nécessitant la réparation d’éclats dematériau dus à des corrosions d’armatures (systèmes qualifiés C1). Enduits auxmortiers de liants hydrauliques. Revêtements scellés ou collés de petitséléments de pâte de verre ou de carreaux de céramique. Enduits au mortier deplâtre gros, chaux aérienne et sable, ou plâtre gros ancien avec ou sans chauxau sable. Anciennes peintures ou revêtements organiques reconnus en bonétat de conservation après “étude préalable“.AQUAFAST ROULÉ convient aussi : En qualité de couche intermédiaire durevêtement d’imperméabilité auquel il s’incorpore, sous une finition lisseAQUAFAST MAT ou AQUAFLEX R4 pour un système de classe I3 permettantde grandes variétés d’aspect structuré avec une meilleure résistance àl’encrassement (veiller en pareil cas au délai de séchage complet del’AQUAFAST ROULE avant application de la finition), en qualité de couche definition d’enduit extérieur de peinture (famille IV, classe 4b) selon les DTU 31.2,41.2 et 59.1 pour le revêtement extérieur des constructions à ossature bois (cf.Fiche Générale Système SILIGRAIN T AQUAFAST et cahier des chargesspécifique).RECOMMANDATIONS PRATIQUES :Il est impératif de démarrer toute application au départ d’une arête, d’un angleet de ne pas terminer en pleine façade. Ne pas changer de numéro de lot surune même façade. Il est possible d’effectuer un panneautage des grandessurfaces afin d’éviter les reprises en respectant la continuité du feuil avecl’application du revêtement de performance identique (impression et couche(s)intermédiaire(s) avec finition AQUAFAST MAT au droit des joints (Cf. fichedescriptive).Ne pas appliquer par température inférieure à 5° C et par humidité relativesupérieure à 80 %, par temps de gel, par risque de pluie immédiat, sur supportsgelés, sur supports chauds d’une température supérieure à 35° C, sur supportsmouillés.Proscrire l’usage des teintes dont la luminance lumineuse Y est inférieure à 35.Les revêtements d’imperméabilité ne peuvent recouvrir les soubassementsqu’en l’absence de remontées d’humidité et doivent sinon être arrêtés à 25 cmdu sol au moins.Se référer au Cahier des Charges d’emploi du produit pour systèmesd’imperméabilité AQUAFAST.* Résistance uniforme à l’élongation quelle que soit la température : les essais conventionnelsen laboratoire sont effectués à -10 °C et + 23°C avant et après vieillissement et permettent deconstater de faibles variations de la souplesse.** Biostatique : la préservation contre les microorganismes du feuil de revêtement obtenuavec ce produit est conforme aux spécifications CSTB/ NF EN 15457 et 15458.105, chemin de St-Menet aux Accates - Les Docks Mogador - 13011 MARSEILLETél. 04 96 12 50 00 - Fax 04 91 47 80 65 - contact@jefcosylco.com - www.jefcosylco.com87

AQUAFAST ROULÉRevêtement souple d’imperméabilité texturéAPPLICATIONConditions d’exécution des travaux conformes aux normes et règles de l’art pourla préparation des supports comme pour l’application.NETTOYAGE ET PREPARATION DES FONDSLa règle générale nécessite l’élimination des anciens revêtements organiques.Ces revêtements seront éliminés par décapage sous pression d’eau, décapagethermique ou chimique en prenant soin d’éliminer par rinçage, la totalité dudécapant et des résidus de l’ancien revêtement.Si “l’étude préalable” conclut favorablement à la conservation des anciens fonds, ilfaut faire un lessivage et un rinçage à l’eau sous pression adaptée, ragréage etrebouchage si nécessaire pour préparer les fonds aptes à être recouverts.Mousses et moisissures : Traitement préventif et curatif avec le décontaminantEFYMOUSSE sans rinçage (Cf. fiche descriptive).Sur fonds non peints et anciens fonds organiques conservés : Appliquerpréalablement l’impression AQUAFAST FIXATEUR O GRANITE, O ou S (Cf. fichesdescriptives).Sur fonds farinants et/ou poreux et/ou friables : Consolider les fonds avantimpression avec le durcisseur incolore IMPERPRIM E ou S 80 dilué (Cf. fichesdescriptives).MODE D’APPLICATIONAppliquer en une couche à la taloche et au rouleau.Bien homogénéiser le contenu de l’emballage, répartir uniformément le produit surla paroi à l’aide d’une taloche. Rouler de haut en bas et écraser le relief avec unespatule triangulaire en plastique. Application possible uniquement à la taloche inoxpour obtention d’un aspect taloché, pierre sciée.MATERIEL- Taloche inox, taloche plastique.- Spatule triangulaire en plastique.- Rouleau méché, poils longs 23 mm.- Rouleau mousse alvéolée.- Rouleaux structurés divers selon l’aspect recherché.NETTOYAGE DU MATERIELA l'eau, immédiatement après usage.DILUTIONPrêt à l’emploi.CONDITIONNEMENT ET TEINTES- Fût de 25 Kg.- Livré en blanc et teintes pastel du nuancier JEFCOSYLCO.- Les teintes sont réalisables à la machine à teinter.- Peut être teinté en tons pastel avec des colorants universels de qualité sansdépasser 3 %.CONSOMMATIONS SELON LES SYSTEMESIMPRESSSIONINTERMEDIAIREFINITIONI1E4V2W3A2I2E4V2W3A3I3E5V2W3A4N°1 = AQUAFAST FIXATEUR S : 200 g/m² / 140 ml/m²N°2 = AQUAFAST FIXATEUR O (ou GRANITE) : 200 g/m² / 130 ml/m²AQUAFAST BASE250 g/m² / 200 ml/m²ouAQUAFASTGARNISSANT250 g/m² / 170 ml/m²AQUAFAST ROULÉ : 2500 g/m²AQUAFAST BASE400 g/m² / 320 ml/m²I4E5V2W3A5AQUAFAST BASE400 g/m² / 320 ml/m²+AQUAFASTARMATURE+AQUAFAST BASE400 g/m² / 320 ml/m²CONDITIONS GENERALES D’EMPLOILe produit doit être employé par référence aux présentes informations et à nos Conditions Générales de Vente.Ces informations sont le résultat des essais de qualification du produit pour une utilisation conforme aux règles del'art ; normes, règles professionnelles, normes spécifiques de la série NS P du fabricant pour la France. Il appartientainsi à l'utilisateur d'apprécier les caractéristiques des subjectiles à revêtir pour la préparation et l'exécution destravaux, après avoir contrôlé que la présente fiche n'a pas été modifiée par une édition plus récente et qu'il disposebien des documents auxquels elle se réfère. Le produit décrit dans cette fiche est un produit de construction portantle marquage CE s'il est visé par une norme harmonisée ou le cas échéant par un ATE, selon la Directive EuropéenneDPC 89/106/CEE et son décret français d'application. Sa mise en œuvre, comme celle des systèmes de revêtementauxquels il s’incorpore est de technique courante. Non destinés à jouer un rôle purement esthétique, ces systèmessont normalement employés pour la réalisation d’ouvrages de construction. Mais ils peuvent l’être pour de simplestravaux de décoration ou d’entretien.HYGIENE ET SECURITE- Produit non inflammable : Sans nécessité d’étiquetagespécifique.- Sécurité en cas d’incendie : Classement de réaction au feu durevêtement M1 sur support M0 (Cf. Rapport d’essais LNE n°G 070508 CEMATE/8) et M2 sur support bois (Cf. Rapportd’essaisLNE n° E 040522 CEMATE / 5).- Fiche de Données de Sécurité : AQUAFAST ROULÉ. Celle-ciest accessible sur le site www.jefcosylco.com.- Hygiène Santé Environnement : Etiquetage de type II / NF ENISO 14021 apportant une protection équivalente sinon supérieureaux exigences réglementaires et/ou certifiées. Déclarationexplicative et Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire“FDES” pour démarche HQE ® ou H&E ® , disponibles sur la baseINIES (www.inies.fr, rubrique “façades”).AUTRES INFORMATIONSSpécifications de référence : NF DTU 42.1 et NF EN 1504-2 /GA P 18-902 sur béton (simple ou armé) à protéger par unrevêtement de surface.Supports spécifiques non mentionnés : Nous consulter.Durée de vie : Bon fonctionnement du revêtement, exécuté selonles préconisations d'emploi des produits, de 2 ans minimum, dansdes conditions d'entretien normales, pour une durée de vie jusqu'à10 ans, en fonction des subjectiles, de leur exposition et de leurenvironnement et qui peut être prolongée en entretenant / rénovantle revêtement.Entretien d’aspect du revêtement : Nettoyage à l’eau souspression avec traitement biocide EFYMOUSSE (Cf. fichedescriptive).Entretien ou rénovation du revêtement : Selon NF DTU 42.1avec le revêtement AQUAFLEX R4 ou AQUAFAST MAT (Cf. fichesdescriptives).Enlèvement du revêtement : Décapage par tous moyensappropriés. Nous consulter.Recommandations relatives aux conditions de stockage aprèsouverture pour limiter la formation de résidus : Nettoyer lecouvercle et les parois verticales de l’emballage, fermer le pothermétiquement et le stocker à l’abri du gel, de la chaleur et del’humidité (durée de vie : 6 mois).Traitement des déchets : emballages et résidus non dangereuxissus d’un produit destiné à des professionnels, traitables en déchetbanal de chantier.JEFCOSYLCO105, chemin de St-Menet aux AccatesF 13011 MARSEILLE07EN 1504-2Systèmes de protection de surfaceRevêtement*Perméabilité au CO2 :SD > 50 mPerméabilité à la vapeur d’eau : classe IPerméabilité à l’eau liquide : < 0,1 kg/m² . h 0,5Résistance à la fissuration : A 2 à A 5Adhérence : ≥ 0,8 (0,5) N/mm² **Réaction au feu :Euroclasse F***Substances dangereuses : conformité à 5.3* Revêtements Souples d’Imperméabilité “RSI”,Classement français I1, I2, I3, I4.** ≥ 0,8 (0,5) MPa.*** Classement français M1.(Rapport d’essais LNE n° G070508-CEMATE/8).Leurs propriétés et durabilité permettent de satisfaire légalement à la garantie de bonfonctionnement de 2 ans minimum exigée en France des constructeurs pour les revêtementsà caractère d’éléments d’équipement dissociables (ils peuvent être enlevés/démontés sansdétérioration du support), ou à la présomption de responsabilité décennale lorsqu’ils sontconsidérés comme constitutifs d’un ouvrage de construction, bien qu’ils ne soient pas des“EPERS”. Utilisés en simples travaux de décoration ou d’entretien, ils peuvent satisfaire àla garantie de 2 ans sur les biens de consommation livrés installés. Au-delà de la garantie de2 ans, un engagement de l’utilisateur sur les caractéristiques et la durabilité des revêtementsest possible en France, sous réserve de préconisations spécifiques d’emploi des produits,assorties d’un entretien périodique des parements.1 ère édition : Juin 1998 Mise à jour :Mai 2011 Adaptation : 08