12.07.2015 Views

Manuel d'utilisation et d'entretien DRY 16 à 225 corrigé.pdf - Abac

Manuel d'utilisation et d'entretien DRY 16 à 225 corrigé.pdf - Abac

Manuel d'utilisation et d'entretien DRY 16 à 225 corrigé.pdf - Abac

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ON/OFFSETUP( C )SCHEDA TECNICA - DATA SHEET - TECHNISCHES BLATTPLAQUETA TÉCNICA - CARACTERISTIQUES TECHNIQUESEssiccatoriPortataDryersAir flow rateTrocknerLeistungSecadoresCaudalSecheurPerformancesNl/minNm 3 /hAttacchi aria Air connections Luftansschlüsse Uniones de aire Connexion aircomp. BSP 1/2”Refrigerante Refrigerant Külmittel Refrigerante Réfrigérant type R134aPeso Weight Gewicht Peso Poids Kg 29 29 30Temp. in aria Air inl<strong>et</strong> temp. Eingangslufttemp. Temp.aire en entrada Temp. entrée d’air °C 35 (Max 45)Temp. ambiente Ambient temp. Raumtemperatur Temp. ambiente Temp. ambiante °C 25 (Max 40)Pressione nom. Working pressure B<strong>et</strong>riedsdruck Press. nominal Pression travail bar 7 (Max <strong>16</strong>)P.to di rugiada Pressure dew point Druncktaupunkt Punto de rocío Press.pt de rosée °C 3Alimentazione Power supply Stromversorgung Alimentaciòn Alimentation V/Ph/Hz 230/1/50Consumo nom. Nom. consumption Nom. Verbrauch Consumo nom. Consommation nom. KW 0,12 0,12 0,12Consumo Max. Full load consumpt. Max. verbrauch Consumo max Cons. pleine charge KW 0,17 0,17 0,17Ass. nominale Nom. Current Nom. Aufnahme Absorciòn nom. Ampere nominale A 0,90 0,90 0,90Ass. pieno carico Full load current Vollast aufnahme Absorciòn piena car. Ampere pl. charge A 1,04 1,04 1,04Ass.spunto Locked rotor current Anlass aufnahme Absorciòn principio Ampere max. A 8,50 8,50 8,50267<strong>16</strong>3502143326EssiccatoriPortataDryersAir flow rateTrocknerLeistungSecadoresCaudalSecheurPerformancesl/minNm 3 /hAttacchi aria Air connections Luftansschlüsse Uniones de aire Connexion aircomp. BSP 1/2”Refrigerante Refrigerant Külmittel Refrigerante Réfrigérant type R134aPeso Weight Gewicht Peso Poids Kg 30 38Temp. in aria Air inl<strong>et</strong> temp. Eingangslufttemp. Temp.aire en entrada Temp. entrée d’air °C 35 (Max 45)Temp. ambiente Ambient temp. Raumtemperatur Temp. ambiente Temp. ambiante °C 25 (Max 40)Pressione nom. Working pressure B<strong>et</strong>riedsdruck Press. nominal Pression travail bar 7 (Max <strong>16</strong>)P.to di rugiada Pressure dew point Druncktaupunkt Punto de rocío Press.pt de rosée °C 3Alimentazione Power supply Stromversorgung Alimentaciòn Alimentation V/Ph/Hz 230/1/50Consumo nom. Nom. consumption Nom. Verbrauch Consumo nom. Consommation nom. KW 0,<strong>16</strong> 0,21Consumo Max. Full load consumpt. Max. verbrauch Consumo max Cons. pleine charge KW 0,22 0,29Ass. nominale Nom. Current Nom. Aufnahme Absorciòn nom. Ampere nominale A 1,17 1,44Ass. pieno carico Full load current Vollast aufnahme Absorciòn piena car. Ampere pl. charge A 1,39 1,64Ass.spunto Locked rotor current Anlass aufnahme Absorciòn principio Ampere max. A 11,50 1570042110066DEWPOINTTESTDOWNPrestazioni e dati tecnici – Performance and specifications – Leistungen und technischePrestaciones y datos técnicos – Performances <strong>et</strong> caractéristiques techniques+ / - 5%Cod. 710.0131.03.00 Rev0B – 03.2006 51 - 58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!