12.07.2015 Views

de Louisiane

de Louisiane

de Louisiane

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Artefacts et tumulus <strong>de</strong> LSU:Etudions ensemble la culture <strong>de</strong>sindiens<strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>Museum <strong>de</strong>s Sciences Naturelles <strong>de</strong> LSU


Tous droits <strong>de</strong> distribution appartiennent au Museum <strong>de</strong>s Sciences Naturelles <strong>de</strong> LSU.Écrit par : Sophie Warny, Rebecca Tedford, Rebecca Saun<strong>de</strong>rs and Steve Fullen.Traduit en français par: Bernard Dubernet, Sophie Warny, et Denise Egéa-Kuehne.Design <strong>de</strong> Amber Cancienne Abney.2008 © The Creative Company, Lawrenceburg, IN 47025, R.L. Ruehrwein, PublisherImprimé aux Etats-Unis sur du papier recyclé avec <strong>de</strong>s encres végétales. Tous droits réservés.


Archeologie et Indiens <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>Correlation avec les "Gra<strong>de</strong> Level Expectations (GLE)"SS- Social Studies, ELA- English Language Arts, S- Science, M- MathematicsActivités3 eme 5 eme 8 emeCircuit <strong>de</strong>s anciens tumulus<strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>SS: 1,4,5,9,15,16,19,47,55ELA: 45-52S: 7M: 13,14,19,25,26SS: 1,2,3,7,15,27S: 11M: 15,17SS: 2,11,65,70,75,78ELA: 39-46S: 6,7,11M: 6,7,9,10,34Si j’avais vécu en <strong>Louisiane</strong>il y a 2000 ans…SS: 11,50,51,55ELA: 11,22-25,28-36,45-52SS: 14,15,18,22ELA: 4,5,9,12,18-22,26-31,42-48SS: 2,11,62,75ELA: 5,9,15-27,39-46Construction <strong>de</strong>s tumulus<strong>de</strong> LSUSS: 1,4,15,16,19,55 SS: 1,2,3,14,15 SS: 4Stratigraphie d’un tumulusCartographier un sitearchéologique : le système<strong>de</strong> quadrillage en 2 X 2SS: 11,15,16,19,46,55 SS: 14,21 SS: 62,65,70,75ELA: 11S: 1SS: 1,8,15 SS: 1,2,3,15 SS: 2S: 1Noms <strong>de</strong> lieux <strong>de</strong>sIndiens <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>SS: 15ELA: 1,22-25,28-36,45-52SS: 14,15,16,27ELA: 1,4,18-22,26-31SS: 6.11,75ELA: 1,15-27,39-46Classificationd’artéfactsSS: 11,15,16ELA: 45-52SS: 15,16,18,27 SS: 62,75Interprétationd’artéfactSS: 11,15,16,49ELA: 45-52S: 2,3SS: 15,16,18,27ELA: 14S: 1,2,3SS: 62,75S: 1Empreintes louisianaises etdécorations en terreSS: 11,15,16ELA: 45-52SS: 15,16,18,27 SS: 62,75Décorez votrepropre artéfactSS: 16 SS: 15,16,18,27 SS: 62Taille <strong>de</strong> silex <strong>de</strong>s Indiens <strong>de</strong><strong>Louisiane</strong>SS: 11,16,20 SS: 15,18La construction en torchis parla technique du bousillageSS: 11,15,16,19ELA: 45-52SS: 15,16,18,27 SS: 11,752


Circuit <strong>de</strong>s Anciens Tumulus <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>GLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 1,4,5,9,15,16,19,47,55ELA: 45-52S: 7M: 13,14,19,25,265 eme anneeSS: 1,2,3,7,15,27S: 11M: 15,178 eme anneeSS: 2,11,65,70,75,78ELA: 39-46S: 6,7,11M: 6,7,9,10,34ObjectifLes élèves utiliseront les informations <strong>de</strong> la carte pourrépondre à une série <strong>de</strong> questions.InformationCette carte a été conçue par le Département <strong>de</strong> Culture,Loisir et Tourisme afin d’attirer l’attention sur les cultures<strong>de</strong>s natifs Américains qui ont vécu en <strong>Louisiane</strong> dans lapréhistoire. La carte fournit <strong>de</strong>s informations sur les tumulus<strong>de</strong> terre que les Américains natifs on bati dans le passé. Cessites sont maintenant reliés dans un «Circuit <strong>de</strong>s ancienstumulus <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>». Ce circuit comprend 39 tumulusrépertoriés sur une douzaine <strong>de</strong>s paroisses du nord et ducentre <strong>de</strong> la <strong>Louisiane</strong>. Les tumulus sont sur <strong>de</strong>s terrainspublics ou privés qui sont tous accessibles par <strong>de</strong>s cheminspublics. Le circuit est une bonne expérience pour améliorerles compétences <strong>de</strong>s enfants dans la lecture d’une carte touten apprenant sur la préhistoire <strong>de</strong> la <strong>Louisiane</strong>.Ce dont vous aurez besoin:• Copie <strong>de</strong> la carte “Circuit <strong>de</strong>s ancienstumulus » ci-contre.• RègleRegar<strong>de</strong>z la carte et essayez <strong>de</strong>repondre aux questions suivantes:1. Que vous dit la légen<strong>de</strong> au sujet <strong>de</strong>2.3.4.5.6.cette carte?Dans quelles directions <strong>de</strong>vez-vousconduire si vous voulez faire le tourcomplet et voir tous les sites?Quels sont les principaux sites quevous visitez quand vous commencezles visites à Marksville?Si vous faites le grand circuit aucomplet, combien <strong>de</strong> miles avez-vousparcouru?Quel petit circuit pouvez-vous faire sivous pouvez seulement parcourir 150miles?Quelles sont les différentes possibilités<strong>de</strong> circuit et quels sites visiteriez-voussur ces petits circuits?Carte modifiée d’après une carte créée par le “Louisiana Division of Archaeology”3


Si j'avais vecu en <strong>Louisiane</strong> il y a 2000 ans...GLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 11,50,51,55ELA: 11,22-25,28-36,45-525 eme anneeSS: 14,15,18,22ELA: 4,5,9,12,18-22,26-31,42-48Objectif8 eme anneeSS: 2,11,62,75ELA: 5,9,15-27,39-46Amélioration <strong>de</strong>s compétences écrites <strong>de</strong>s élèves en étudiantla préhistoire <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>.Comment faire?Les élèves feront quelques recherches sur les sociétéspréhistoriques <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>. Deman<strong>de</strong>z à vos élèvesd’écrire une histoire sur ce qu’aurait pu être leur vie s’ilsavaient vécu en <strong>Louisiane</strong>, il y a, disons... <strong>de</strong>ux mille ans.Deman<strong>de</strong>z leurs <strong>de</strong> choisir un <strong>de</strong>s 39 sites du circuit. Ils<strong>de</strong>vront faire quelques recherches en groupe ou individuellementet chaque élève <strong>de</strong>vra écrire une lettre ou un essaiavec <strong>de</strong>s détails décrivant ce qu’aurait été une journée poureux s’ils avaient vécu dans cette lointaine pério<strong>de</strong>. Deman<strong>de</strong>zà vos élèves <strong>de</strong> réfléchir sur les vêtements, la cuisine, lapêche, la chasse, le logement, etc. Chaque groupe pourraitfaire une présentation à la fin <strong>de</strong> chaque activité avec uneaffiche récapitulant ce qu’ils ont trouvé.Si j’avais vécu en <strong>Louisiane</strong> il y a2000 ans…4


Construction <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux tumulus <strong>de</strong> LSUGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 1,4,15,16,19,555 eme anneeSS: 1,2,3,14,158 eme anneeSS: 4ObjectifLes étudiants utiliseront les informations topograhiques pourconstruire une maquette en 3 dimensions <strong>de</strong>s tumulus.Ce dont vous aurez besoin:••• Un carton•Une copie <strong>de</strong> la carte topographique <strong>de</strong>s tumulusUn modèle <strong>de</strong> carte topographiqueUne règle, <strong>de</strong>s ciseaux, <strong>de</strong> la colleComment faire?(Remarque : la carte actuelle a une équistance entrecourbes <strong>de</strong> ½ pied. Vous pouvez déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong> raccourcirl’activité en <strong>de</strong>mandant aux élèves <strong>de</strong> faire la maquette enutilisant une équidistance entre courbes <strong>de</strong> 2 pieds.)InformationLes cartes topographiques sont <strong>de</strong>s représentations surune surface plane, à l’échelle, <strong>de</strong>s contours <strong>de</strong> la surface<strong>de</strong> la terre. L’échelle exprime la relation entre la distancesur la carte et la distance réelle sur la surface <strong>de</strong> la terre.Par exemple, si votre carte est à l’échelle <strong>de</strong> 1/24 000ème,cela signifie que 1 cm sur la carte représente 24 000 cmsur la surface <strong>de</strong> la terre. Une courbe <strong>de</strong> niveau relie lesendroits sur la carte qui ont la même altitu<strong>de</strong>. L’équidistance<strong>de</strong>s courbes est la différence en altitu<strong>de</strong> entre les lignesadjacentes sur la carte. L’équidistance <strong>de</strong>s courbes peutêtre gran<strong>de</strong> pour <strong>de</strong>s terrains acci<strong>de</strong>ntés ou petite dans <strong>de</strong>szones <strong>de</strong> bas relief comme en <strong>Louisiane</strong>.1.2.3.4.5.6.7.Une maquette <strong>de</strong>s tumulus <strong>de</strong>vra être réalisée àl’avance. Cette activité se déroulera plus calmement siles élèves peuvent voir le produit fini avant <strong>de</strong> réaliserle leur.Placez la photocopie <strong>de</strong>s tumulus <strong>de</strong> LSU sur le carton.Les élèves traceront et découperont l’élévation la plusbasse. Repérez le centre du carton avec un « gros point. » Ce sera le premier niveau <strong>de</strong> la maquette. Placez un cure<strong>de</strong>ntau centre du point.Les élèves reproduiront cette activité jusqu’à ce qu’ils aient soigneusement tracé, découpé et étiquetté chacune <strong>de</strong>scourbes sur <strong>de</strong>s morceaux <strong>de</strong> carton séparés. Repérez le centre avec un point, cela ai<strong>de</strong>ra les étudiants à ordonnerles différentes épaisseurs.Ils utiliseront la carte en courbes <strong>de</strong> niveaux comme un gui<strong>de</strong> pour construire la maquette en 3 dimensions. Prenezl’épaisseur numéro 2 et collez-la sur la première épaisseur en utilisant le cure-<strong>de</strong>nt pour aligner chaque centre.Reproduisez l’opération 5 avec le reste <strong>de</strong>s épaisseurs jusqu’à ce que la maquette soit terminée.Repérez le nord sur la carte.5


Site 16EBR6 : Les tumulus <strong>de</strong> LSUBaton Rouge, <strong>Louisiane</strong>1100.001050.001000.00950.00NORTH900.00850.00800.00750.00Contours:0.5 piedLEGENDContour Levels at .50 Feet900.00 950.00 1000.00 1050.00 1100.00EAST0.00 50.00 100.00 150.00 200.00FEETPiedsNordMagnetic NorthSurvey By: Heather McKillop and Terance Winemiller | Drawn by: Terance Winemiller | September 22,19966


Stratigraphie d'un tumulusGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 11,15,16,19,46,555 eme anneeSS: 14,218 eme anneeSS: 62,65,70,75ELA: 11S: 1ObjectifLes élèves découvriront <strong>de</strong>s notions élémentaires <strong>de</strong> stratigraphieet apprendront pourquoi il est important <strong>de</strong> comprendreun site archéologique.Ce dont vous aurez besoin:•• Des crayons <strong>de</strong> couleurLa fiche <strong>de</strong> la stratigraphie du tumulusInformationLa stratigraphie est un concept très important pour lesarchéologues ainsi que pour les géologues. Elle se définitcomme la disposition <strong>de</strong>s couches (ou strates) du sol sousla surface y compris les strates créées par les culturespréhistoriques sur les sites archéologiques. Fondée sur<strong>de</strong>s principes géologiques fondamentaux, nous savons queles couches les plus profon<strong>de</strong>s, dans la plupart <strong>de</strong>s cas,sont celles qui se sont déposées les premières. Quandles archéologues creusent dans la terre, ils sont donc à cemoment-là en train <strong>de</strong> creuser dans différentes couches<strong>de</strong> sédiments. Chacune <strong>de</strong> ces couches représente unepério<strong>de</strong> <strong>de</strong> temps différente et généralement, plus vouscreusez profondément, plus vous reculez dans le temps.Donc l’examen <strong>de</strong> la succession <strong>de</strong>s couches peut donner<strong>de</strong>s informations sur l’histoire ou l’époque <strong>de</strong> l’utilisation dusite.Comment faire?Voici ci-<strong>de</strong>ssous une esquisse en coupe d’un tumulus.1.2.3.4.Etiquettez les couches <strong>de</strong> la plus ancienne à la plusrécente (ex : A= la plus ancienne)Décrivez ensuite la strate en utilisant une couleur pourl’épaisseur et le type <strong>de</strong> sol.Enfin, i<strong>de</strong>ntifiez et décrivez les artéfacts qui s’y trouvent.Élaborez une ligne du temps en organisant les artéfactsdu plus ancien au plus récent.7


Cartographier un site archeologique:le systeme <strong>de</strong> quadrillage en 2X2GLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 1,8,155 eme anneeSS: 1,2,3,158 eme anneeSS: 2S: 1ObjectifLes élèves vont cartographier une fouille, mesurer, et préparerles emplacements <strong>de</strong>s artéfacts dans le quadrillage.Ce dont vous aurez besoin:• Le document du site <strong>de</strong> la fouille• Une règle• Une calculatrice• Les formulaires <strong>de</strong> découverte (un pour chaque artéfactsitué sur le site)Comment faire?1.2.3.4.5.6.7.Distribuez à chacun une copie du site <strong>de</strong> la fouille et salégen<strong>de</strong>.Expliquez que le site est exactement comme lesarchéologues l’ont trouvé, donc aucun artéfact n’a étédéplacé par rapport à sa position d’origine.Expliquez aux élèves que la première chose que fontles archéologues quand ils cartographient un site est<strong>de</strong> le diviser en un quadrillage. Habituellement ces carréssont <strong>de</strong> 2 mètres sur 2 mètres.Choisissez une échelle que vous utiliserez (exemple 10cm = 1 mètre).Sur le rétroprojecteur, montrez comment vous choisissezvotre échelle et <strong>de</strong>ssinez ensuite le quadrillage surla carte <strong>de</strong> la fouille.Repérez l’axe <strong>de</strong> l’abscisse avec <strong>de</strong>s nombres (1, 2, 3,4 etc) et l’axe <strong>de</strong> l’ordonnée avec <strong>de</strong>s lettres (A, B, C,D, etc).En utilisant le quadrillage du site les élèves <strong>de</strong>vrontnoter la date, la position, la taille et la <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>chaque artéfact.InformationUn site archéologique est un endroit où <strong>de</strong>s personnesont habité. Souvent les archéologues fouillent <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>sétendues <strong>de</strong> terrain où rien n’est connu sur les ressourcesculturelles <strong>de</strong> la propriété. Ils commencent par creuser <strong>de</strong>petits espaces (50cm X 50 cm) à <strong>de</strong>s intervalles réguliers(50 mètres) dans un système <strong>de</strong> quadrillage (un ensemble<strong>de</strong> lignes horizontales et verticales qui s’entrecoupent à<strong>de</strong>s intervalles réguliers). Les sites sont déterminés parles artéfacts qui y sont trouvés. Les intervalles pourles premiers essais peuvent être réduits sur les bordsdu site pour déterminer plus précisement les limites dusite. La section <strong>de</strong> la fouille est fondée sur les résultats<strong>de</strong>s essais, on les réalise habituellement sur un ou <strong>de</strong>uxmètres. Ces parcelles sont habituellement désignées parles coordonnées du quadrillage à l’angle <strong>de</strong> la parcelle (ex: l’angle Sud-Ouest). A l’intérieur <strong>de</strong> chaque parcelle, lesobjets et artéfacts peuvent être placés avec les mêmesréférences que celles utilisées pour la recherche. (Ex :carré 25 Nord, 14 Est).8


Date:Site <strong>de</strong> fouilleEchelle:9


Fiche Artifact <strong>de</strong> <strong>de</strong>couverte Recovery d'artefact FormDate: Date:Site Nom name: du Site:Unit Unite: #: Profon<strong>de</strong>ur: Depth:Description: of Artifact:Dessin: Sketch:Fiche Artifact <strong>de</strong> <strong>de</strong>couverte Recovery d'artefact FormDate: Date:Site Nom name: du Site:Unit Unite: #: Profon<strong>de</strong>ur: Depth:Description: of Artifact:Dessin: Sketch:10


Noms <strong>de</strong> lieux <strong>de</strong>s Indiens <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong>GLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 15ELA: 1,22-25,28-36,45-52 8 eme annee5 eme anneeSS: 14,15,16,27ELA: 1,4,18-22,26-31SS: 6.11,75ELA: 1,15-27,39-46ObjectifPlusieurs noms <strong>de</strong> villes et <strong>de</strong> fleuves en <strong>Louisiane</strong> et auMississippi sont dérivés <strong>de</strong> mots <strong>de</strong> la langue <strong>de</strong>s indiens <strong>de</strong><strong>Louisiane</strong>. Déchiffrez les noms <strong>de</strong> lieux et découvrez alorsleur origine et leur signification.WORD SCRAMBLEYBOUA—— —— —— —— ——NOPALASIPSSIPIMISNTUOPCAALHOHLAUOCTAAQPINEMULEATISI UAHMAAGLBOUS—— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— ———— —— —— —— —— —— —— ——Indices:1.2.3.4.5.6.7.8.Dérivé du mot choctaw pour rivière, courant ou lac qui est « bayuk »Signifie « lac bien-aimé », <strong>de</strong>s mots choctaws « hullo » et « okhata »Signifie « coton », c’est le mot choctaw pour plantationDérivé du mot algonquin pour gran<strong>de</strong>s eaux (« misi sipi »)Signifie kaki du mot mobile « piakimin »Signifie pieu rouge, les Francais avaient nommé la ville Baton RougeDérivé son nom <strong>de</strong>s mots choctaws « pashi » - cheveu et « itula » - chuteDérivé <strong>de</strong>s mots choctaws « Bogue Lusa » qui signifient eaux noires ou troubles11


Maintenant que vous avez découvert ce qu’étaient ces mots, écrivez une histoire sur lesIndiens <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong> dans laquelle vous utiliserez le plus possible ces mots.12


Classification <strong>de</strong>s artefactsGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 11,15,168 eme anneeELA: 45-52SS: 62,755 eme anneeSS: 15,16,18,27ObjectifOn fera découvrir aux élèves la classification et la <strong>de</strong>scription<strong>de</strong>s objets.Comment faire?1.2.3.4.Montrez les 20 différents artéfacts ci-<strong>de</strong>ssous.Choisissez les critères pour diviser les artéfacts en 4catégories.Dessinez un exemplaire <strong>de</strong> cette catégorie.Ensuite, écrivez le critère utilisé pour établir lacatégorie. Utilisez les critères dont vous avez besoin.Quelques exemples <strong>de</strong> critères : la couleur, la fonction<strong>de</strong> l’artéfact, les motifs, etc.Qu'est-ce que la classification ?Vous classifiez <strong>de</strong>s objets tout le temps. C’est le fait<strong>de</strong> diviser <strong>de</strong>s groupes d’objets en plus petits groupesd’après certains critères établis. Par exemple, quand vousrangez vos CD, vous pouvez les classer d’après le type <strong>de</strong>musique. Un autre critère <strong>de</strong> classement que vous pourriezutiliser est la fréquence d’écoute <strong>de</strong> vos CD : journalière,hebdomadaire ou presque jamais. Les systèmes <strong>de</strong>classification permettent aux archéologues <strong>de</strong> rechercherles motifs dans les collections d’artéfacts. Ces motifspeuvent être utilisés pour les grouper dans <strong>de</strong>s catégoriesspécifiques qui peuvent alors être utilisées, soit pour <strong>de</strong>scultures particulières, soit pour <strong>de</strong>s époques particulières.Vous pourriez vous <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r si tous les archéologuesutilisent tous le même système <strong>de</strong> classification. Pastoujours. De nouveaux mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pensée et <strong>de</strong> nouvellescompréhensions sur une culture sont souvent proposéespar la recherche, amenant une nouvelle connaissance et<strong>de</strong>s critères différents pour classifier les artéfacts.13Images provenant <strong>de</strong> : http://www.crt.state.la.us/archaeology/LAPREHIS/marca.htm and www.crt.state.la.us/archaeology/POVERPOI/food.htm


Criteria: Critères:Criteria: Critères:Criteria: Critères:Criteria: Critères:14


Modifiée d’après http://www.smithsonianeducation.org/educators/lesson_plans/science_technology.htmlInterpretation <strong>de</strong>s artefactsGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme annee 5 eme annee 8 eme anneeSS: 11,15,16,49ELA: 45-52S: 2,3ObjectifSS: 15,16,18,27ELA: 14S: 1,2,3Les élèves apprendront comment analyser les « artéfacts »mo<strong>de</strong>rnes <strong>de</strong>s sites scolaires et comment déterminer ce quenous apprennent ces artéfacts ainsi que ce qui se passe surle site (ou la fonction du site). Les étudiants travailleront engroupe pour déterminer la fonction du site.Ce dont vous aurez besoin:•• Des crayons <strong>de</strong> couleurs••4 sacs d’ “artéfacts” venant <strong>de</strong> quatre sites différentsUne carte <strong>de</strong> l’école avec les sites marquésUne fiche pour enregistrer les donnéesSS: 62,75S: 1InformationEn terme d’archéologie, les artéfacts sont <strong>de</strong>s objetsfabriqués ou mis en forme par l’homme.Les artéfacts comprennent la bijouterie, la poterie, les armes,les outils ou encore la décoration et ils sont d’un intéretarchéologique ou historique. Les archéologues utilisentces « preuves physiques » pour apprendre le passé. Lesarchéologues posent <strong>de</strong>s questions comme : «Que pouvonsnousapprendre d’après ces artéfacts ?» Imaginez que votreécole a récemment été choisie comme site archéologique etc’est votre travail d’enquêter sur les objets et <strong>de</strong> déterminerquelles sortes d’activités se sont passées à cet endroit.Pour la mise en scène, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>z aux élèves d’enlever<strong>de</strong>ux objets <strong>de</strong> leur bureau. Deman<strong>de</strong>z-leur d’expliquer ceque sont ces objets et à quoi ils pourraient servir. Écrivezquelques réponses au tableau sous la forme suivante : Objet,Description physique, Fonction. Deman<strong>de</strong>z pourquoi cesobjets ont été trouvés sur le bureau et comment ils peuventêtre utilisés pour déterminer qu’ils proviennent d’une salle<strong>de</strong> classe.Comment faire?Pour les professeurs : La veille, récupérez <strong>de</strong>s objets d’une zone bien précise (cours <strong>de</strong> récréation, bibliothèque, cafétéria,bureau), qui mettent en évi<strong>de</strong>nce les types d’activités qui se passent à cet endroit. (ex : <strong>de</strong>s fourchettes en plastique <strong>de</strong> lacafétéria, <strong>de</strong>s agraphes du bureau). Remarque : Assurez-vous que ces objets ne représentent aucun danger, (ex : <strong>de</strong> lanourriture ou du verre). Placez les objets <strong>de</strong> chaque « site » dans <strong>de</strong>s sachets distincts et mettez <strong>de</strong>s étiquettes, site A, siteB, site C etc. Faites <strong>de</strong>s copies du plan <strong>de</strong> l’école et repérez l’endroit <strong>de</strong> chaque site sur la carte.1.2.3.4.5.Expliquez à la classe l’idée que les archéologues utilisent <strong>de</strong>s preuves physiques pour expliquer le passé. Expliquezleurque vous allez leur donner un sachet contenant <strong>de</strong>s preuves physiques recueillies sur un site.Divisez les étudiants en 4 groupes.Distribuez les sachets d’artéfacts, un par groupe, ainsi que les cartes. Expliquez-leur qu’ils trouveront dans lessachets une poignée d’artéfacts d’un site marqué sur la carte. Ne leur dites pas que la carte que vous leur avezdonnée est la carte <strong>de</strong> l’école. Cela pourrait leur suggérer la réponse.Expliquez-leur que dans leur groupe, les élèves i<strong>de</strong>ntifieront les objets dans leur sachet et <strong>de</strong>vront les <strong>de</strong>ssiner ainsique les décrire sur une feuille <strong>de</strong> renseignements. Ils essayeront ensuite <strong>de</strong> décrire quelle activité s’est passée sur lesite où les objets ont été recueillis.A la fin, les groupes présenteront les résultats à la classe, expliquant les activités qui se sont passées sur leur site.Ensemble ils <strong>de</strong>vront indiquer un endroit possible (ex : une école) qui pourrait héberger les quatre site qu’ils onttrouvé (ex : la bibliothèque, la cour <strong>de</strong> récréation, la cafétéria et le bureau).15


Object Physical <strong>de</strong>scription of object and drawing FunctionObjet Description physique <strong>de</strong> l'objet et <strong>de</strong>ssin Fonction16


GLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 11,15,168 eme anneeELA: 45-52SS: 62,755 eme anneeSS: 15,16,18,27Modifiée d’après http://www.uark.edu/campus-resources/archinfo/flyers.htmlEmpreintes louisianaises et<strong>de</strong>corations en terreObjectifLes élèves observeront les empreintes et les décorationsréalisées à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> fils, <strong>de</strong> tissus, <strong>de</strong> coquillages et<strong>de</strong> divers outils quand ils décoreront leur poterie. Celales ai<strong>de</strong>ra à comprendre comment les archéologuesapprennent <strong>de</strong>s données sur les outils <strong>de</strong> décoration <strong>de</strong>spoteries anciennes.Ce dont vous aurez besoin:• Un assortiment <strong>de</strong> bouts <strong>de</strong> tissus aux motifs différents,différentes sortes <strong>de</strong> fils (<strong>de</strong>s tissus tricotés, <strong>de</strong> la cor<strong>de</strong> et<strong>de</strong>s bouts <strong>de</strong> filet)• Un assortiment <strong>de</strong> différents outils (peignes, bâtonnets, coquillages)• De la pâte à mo<strong>de</strong>ler• Des crayons• Des assiettes en cartonComment faire?1.2.3.4.5.6.Faites travailler les élèves en petits groupes <strong>de</strong> troisou quatre. Distribuez plusieurs morceaux <strong>de</strong> pâte àmo<strong>de</strong>ler dans chaque groupe. Deman<strong>de</strong>z aux élèves<strong>de</strong> malaxer la pâte à mo<strong>de</strong>ler et <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> petitsdisques plats.Dans la classe, préparez un espace avec un étalage<strong>de</strong> différents fragments <strong>de</strong> poterie avec <strong>de</strong>s motifs <strong>de</strong>décoration à base <strong>de</strong> tissus. Préparez également unassortiment d’artéfacts avec <strong>de</strong>s exemplaires d’outils,<strong>de</strong>s bouts <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>, <strong>de</strong>s bouts <strong>de</strong> filet, le tout dans unpanier.Distribuez <strong>de</strong>s exemplaires <strong>de</strong> différents outilsmo<strong>de</strong>rnes dans chaque groupe.Deman<strong>de</strong>z aux élèves d’appuyer fermement leurdisque <strong>de</strong> pâte à mo<strong>de</strong>ler sur les bouts <strong>de</strong> tissu pourréaliser les motifs <strong>de</strong> décoration et / ou <strong>de</strong> graver <strong>de</strong>smotifs à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s outils. Deman<strong>de</strong>z aux élèves <strong>de</strong>noter quels outils ils ont utilisé pour chaque disque etcomment ils les ont utilisés dans le travail <strong>de</strong> la pâte àmo<strong>de</strong>ler.Quand c’est terminé, placez les disques sur un feuille àleur nom et mettez-les à sécher pour la nuit.Vérifiez si les motifs réalisés à l’intérieur <strong>de</strong> chaquegroupe sont plus ressemblants que les motifs réaliséspar les différents groupes.MarksvilleTchefuncteTroyville-ColesCreekImages provenant <strong>de</strong> http://www.crt.state.la.us/archaeology/LAPREHIS/marca.htm17


Decorez votre propre artefactGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 165 eme anneeSS: 15,16,18,27Objectif8 eme anneeSS: 62Les élèves sculpteront leur propre artéfact à partir d’unplay-doh réalisé auparavant, lui donneront un nom etdécriront sa fonction pour l’ensemble <strong>de</strong> la classe.Cette activité comprend <strong>de</strong>ux parties.1ère partie : Fabriquer les play-dohs2ème partie : Sculpter et décrire l’artéfact. Avant l’activité <strong>de</strong> « sculpture <strong>de</strong> l’artéfact», leprofesseur peut réaliser la première partie à la maison.Ce dont vous aurez besoin:Pour chaque groupe (3-4 élèves) :• 1 tasse <strong>de</strong> farine• ½ tasse <strong>de</strong> sel• 2 cuillerées à café <strong>de</strong> crème <strong>de</strong> tartare• 2 petites cuillères à soupe d’huile <strong>de</strong> cuisine• 1 tasse d’eau• Des colorants alimentaires (à ajouter à l’eau)Comment faire?1.2.3.1ere partie - Faire le Play-dohMélangez les six ingrédients dans unrécipientVersez le contenu dans un plus grandrécipient et faites chauffer à feu moyenpendant 3 minutes en remuant sans arrêt.Quand la consistance <strong>de</strong>vientcaoutchouteuse, mettez-le à refroidiret placez-le ensuite dans un récipienthermétique.Ce dont vous aurez besoin:Pour chaque étudiant :• Du play-doh déja réalisé• Un couteau et une cuillère en plastique• Une assiette en plastique ou en carton• Du papier journal• La fiche <strong>de</strong> travail• Des crayons <strong>de</strong> couleurComment faire?1.2.3.4.5.2eme partie - SculpterDistribuez un bout <strong>de</strong> play-doh, un couteau etune cuillère en plastique à chaque élève.Expliquez aux élèves qu’ils vont décorer leurpropre artéfact. Encouragez-les à réaliser uneesquisse <strong>de</strong> leur artéfact sur papier.Autorisez-les à « mo<strong>de</strong>ler » leur artéfact.Encouragez-les à ne pas utiliser leurs mainspour le mo<strong>de</strong>lage mais à utiliser seulementcomme outil, la couteau et la cuillère.Quand ils ont terminé la scuplture <strong>de</strong> leurartéfact, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>z-leur <strong>de</strong> lui donner un nomet d’écrire un paragraphe pour décrire <strong>de</strong> quellesorte d’artéfact il s’agit et quel est son usage.Lors <strong>de</strong> la classe suivante, les élèvesprésenteront leur artéfact et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ront àleurs amis <strong>de</strong> <strong>de</strong>viner <strong>de</strong> quoi il s’agit.18


La taille du silex - une technologie lithiqueGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 11,16,205 eme anneeSS: 15,18InformationLa fabrication d’outils lithiques (en pierre) <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> lapatience et beaucoup d’habileté. La taille du silex consisteà façonner <strong>de</strong>s éclats <strong>de</strong> pierre en utilisant une pierre plusrésistante ou <strong>de</strong>s bois <strong>de</strong> cerfs. La meilleure roche doitêtre assez cassante et la structure <strong>de</strong>s cristaux doit êtrerelativement uniforme. Quelques-unes <strong>de</strong>s meilleuresroches comprennent les chailles et la novaculite. Ci<strong>de</strong>ssousun ensemble <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssins montrant la technique <strong>de</strong>la taille du silex. Mettez-les dans l’ordre en les classant dupremier au <strong>de</strong>rnier. A l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s définitions, i<strong>de</strong>ntifiez quelest l’outil nécessaire à chaque étape ainsi que le produitfini.Les chailles – type <strong>de</strong> roche sédimentaire, connuégalement sous le nom <strong>de</strong> silex.Les pierres-marteau – petites pierres arrondiesqui montrent <strong>de</strong>s traces d’usage intensif commemarteau pour frapper les plaques et en tirer <strong>de</strong>séclats.Billet – petit morceau <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> cerf utilisé pourfrapper le bord <strong>de</strong>s pierres dans l’intention <strong>de</strong>détacher <strong>de</strong>s éclats <strong>de</strong> pierre.Noyau – morceau <strong>de</strong> pierre utilisé pour casserfractionner <strong>de</strong> plus petits morceau au cours <strong>de</strong> lafabrication d’outils.Fragment – petit morceau <strong>de</strong> pierre extrait d’uneplus grosse pierre au cours <strong>de</strong> la fabrication d’outils.Ils ont <strong>de</strong>s arêtes tranchantes et étaient utilisésparfois comme outils <strong>de</strong> coupe.Fragments lithiques – connus également sous lenom <strong>de</strong> « débitage », débris <strong>de</strong> pierre abandonnéslors <strong>de</strong> la fabrication <strong>de</strong>s outils. Les fragments sont<strong>de</strong> petits débris.Projectile – pierre profilée attachée à une javelot,une fléchette (flèche courte) ou une flèche, projetéeen l’air à main ou à l’ai<strong>de</strong> d’un arc sur les proies (cerf, castor, etc.).19


Etape 1 Etape 2Etape 3Etape 4Etape 5Etape 620


21La construction en torchis et le bousillageGLEs, niveaux, et sujets <strong>de</strong> cours3 eme anneeSS: 11,15,16,198 eme anneeELA: 45-52SS: 11,755 eme anneeSS: 15,16,18,27ObjectifLes élèves se familiariseront avec le type <strong>de</strong> maison que lesNatifs Américains ont construit en <strong>Louisiane</strong> en utilisant lesressources naturelles disponibles dans la région.Ce dont vous aurez besoin:•Un assortiment <strong>de</strong> bâtonnets d’approximativement 12pouces que les élèves pourront apporter <strong>de</strong> la maison• Un assortiment <strong>de</strong> fermetures pour sac plastiques ou<strong>de</strong> ficelles pour relier les bâtonnets avec la boue oul’argile• Des feuilles <strong>de</strong> palmier ou bien <strong>de</strong> la paille ou encore<strong>de</strong> la mousse espagnole• Des carrés <strong>de</strong> mousse ou <strong>de</strong>s fonds <strong>de</strong> boîte <strong>de</strong> laitpour la taille <strong>de</strong> la fondationComment faire?1.2.3.4.5.6.Utilisez votre compas pour tracer un cercle sur votrebase. Assurez-vous que le diamètre du cercle n’est pasplus grand que votre base.Commencez la construction <strong>de</strong> la section verticale <strong>de</strong>votre hutte en disposant diamétralement six bouts <strong>de</strong>bois sur votre base.Après les avoir pliés soigneusement, reliez ensembleces bouts <strong>de</strong> bois <strong>de</strong>ux par <strong>de</strong>ux en formant une voûte.Fixez-les ensemble avec les attaches ou la ficelle.Faites la même chose avec les six branches.Maintenant tissez horizontalement <strong>de</strong>s croisillonsautour <strong>de</strong> la hutte. On peut faire cela en passant<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>ssous pour combler les espaces vi<strong>de</strong>s. Pourplus <strong>de</strong> solidité, attachez les croisillons aux bouts <strong>de</strong>bois horizontaux. Mélangez ensemble <strong>de</strong> l’argile avec<strong>de</strong>s petits bouts <strong>de</strong> mousse espagnole.Couvrez les cotés <strong>de</strong> la hutte avec ce mélange appelé“bousillage”.Placez <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> palmier sur la hutte pour formerle toit. N’oubliez pas <strong>de</strong> laisser un petit orifice dans letoit pour permettre le passage <strong>de</strong> la fumée du feu situéau centre <strong>de</strong> la hutte.Modifiée d’après: Poverty Point Expeditions by Deborah BucoInformationLes élèves connaissent bien les maisons <strong>de</strong>s NatifsAméricains qu’on appelle <strong>de</strong>s “tepee”. Bien souvent ils nesavent pas qu’en <strong>Louisiane</strong>, les premiers habitants vivaientdans une maison <strong>de</strong> type très différent. Il existe un choixconsidérable <strong>de</strong> ressources naturelles quand on veutconstruire <strong>de</strong>s maisons, à savoir <strong>de</strong>s arbres, <strong>de</strong>s palmiers et<strong>de</strong> la boue épaisse. Les premiers habitants <strong>de</strong> <strong>Louisiane</strong> ontutilisé les ressources <strong>de</strong> leur environnement pour construire<strong>de</strong>s huttes en torchis.Les huttes en torchis étaient construites en assemblantune ossature flexible avec <strong>de</strong>s branches. Ensuite d’autresbranches étaient entrelacées pour former les cotés <strong>de</strong> lamaison. Ces branches étaient ensuite recouvertes d’unecouche épaisse <strong>de</strong> boue et quelquefois le toit était recouvert<strong>de</strong> feuilles <strong>de</strong> palmier.


Les objets: avant et maintenantCi-<strong>de</strong>ssous plusieurs objets <strong>de</strong> l’ancien temps et <strong>de</strong>s objets que nous pouvons voir dans notre vie quotidienne. Tracezune ligne pour relier <strong>de</strong>ux objets comparables, en essayant <strong>de</strong> faire coïnci<strong>de</strong>r les artéfacts <strong>de</strong>s Américains natifs avec lesobjets mo<strong>de</strong>rnes qui sont utilisés pour <strong>de</strong>s fonctions i<strong>de</strong>ntiques. Comment ont-ils évolué?Artefacts <strong>de</strong> l'ancien tempsArtefacts <strong>de</strong> maintenant22


Le labyrinthe dans le bayouAi<strong>de</strong>z ces <strong>de</strong>ux personnes à trouver leur chemin dans le marécage!DebutStartEndFin23


Page 11BayouPanolaMississippiPonchatoulaCatahoulaPlaquemineItsi HumaBogalusaLes solutions!Ancien tempsPage 22A EB DC AD CMaintenantPage 20Etape 1 Etape 4EBDebutStartPage 23Etape 2Etape 5Etape 3Etape 6FinEnd24


Museum <strong>de</strong>s Sciences Naturelles <strong>de</strong> LSU119 Foster Hall | Baton Rouge, LA 70803 | 225.578.3080 | 225.578.3075 fax | mused@lsu.edu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!