01.12.2012 Views

Autocar & Air/Car Hiver 2012-2013 - Voyages Léonard

Autocar & Air/Car Hiver 2012-2013 - Voyages Léonard

Autocar & Air/Car Hiver 2012-2013 - Voyages Léonard

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

à partir de<br />

319€<br />

SAINT NICOLAS ET NOEL À NANCY<br />

3 JOURS<br />

01/12 Départ ligne A, p.10<br />

RESA<br />

rapide<br />

Fête traditionnelle lorraine, la Saint-Nicolas est fêtée chaque année<br />

à Nancy depuis le Moyen-Age. Les reliques du Saint sont d’ailleurs<br />

conservées dans une basilique non loin de là. Découvrez avec nous<br />

l’ambiance de cet événement alliée à la magie de Noël.<br />

1° jour. Belgique – Nancy. Par Arlon, arrivée à Metz pour une brève<br />

découverte de la ville et temps libre sur son marché de Noël. Continuation<br />

vers Nancy, au coeur de la Lorraine. Assistance au magnifi que<br />

feu d’artifi ce lancé à l’occasion de la Saint-Nicolas. Chaque année, près<br />

de 130.000 spectateurs se rassemblent pour les festivités en l’honneur<br />

du Grand Saint. Plein de surprises et de nouveautés pour cette édition<br />

toute en couleurs et en fantaisie.<br />

2° jour. Nancy. Temps libre pour découvrir la ville et son marché<br />

de Noël au gré de vos envies. Ensuite, embarquons à bord de la Bergamote<br />

pour un croisière. Au fi l de l’eau, vue sur la cathédrale, le port<br />

de plaisance, l’église N-D de Bonsecours, les anciennes usines Alsthom,<br />

Laneuveville, l’écluse de Jarville… Poursuivons la journée avec le fameux<br />

défi lé de la Saint-Nicolas : chars accompagnés de fanfares, personnages,<br />

créatures de lumière venues d’ailleurs, comédiens… Ambiance<br />

assurée !<br />

3° jour. Nancy – Belgique. Après le petit déjeuner, direction<br />

Rozelieures pour la visite d’une distillerie dont l’exploitation arboricole<br />

s’étend aujourd’hui sur 30 hectares d’arbres fruitiers, dont 25 hectares<br />

de mirabelliers. Après cette visite, la mirabelle n’aura plus aucun secret<br />

pour vous ! Terminons par une dégustation avant de prendre un<br />

terroir dans la région de Lunéville. Retour au pays par Arlon.<br />

PARK INN NANCY *** Hôtel moderne situé dans le centre-ville.<br />

Chambres bain, wc, téléphone, télévision. Ascenseur, bar, restaurant.<br />

Petit déjeuner buffet chaud.<br />

NOUVEAU PROGRAMME<br />

ET EN PRIME...<br />

Guidage en français durant tout le voyage. midi du 3° jour inclus<br />

A ne pas manquer : Au cœur des traditions et légendes lorraines avec<br />

la fête de la Saint-Nicolas à Nancy ; le croisière et les spécialités<br />

lorraines<br />

Pension spéciale Park Inn<br />

3 jours FRNANH01<br />

01/12 329<br />

Chambre individuelle +60<br />

Résa avant 01/11 -10<br />

Senior + 55ans (p.7) -10<br />

Enfant-roi (p.7) -20<br />

Inclus : transport en autocar, pension complète du 1° jour soir au 3° jour<br />

midi dont croisière du 2° jour midi, jus de fruits offert à l’arrivée à l’hôtel,<br />

service aux chauffeur et guide.<br />

Non inclus : droits d’entrée éventuels aux sites et tout ce qui n’est pas repris<br />

dans les inclus.<br />

VOYAGE SURPRISE<br />

3 JOURS<br />

12/11 Départ ligne A, p.10<br />

à partir de<br />

409€<br />

RESA<br />

rapide<br />

Avec ce voyage « surprise » de 3 jours, c’est l’occasion pour nous de vous<br />

surprendre avec un programme riche et varié. Laissez-vous tenter et<br />

venez découvrir ce mystérieux périple…<br />

Nous vous avons concocté un petit programme sympathique pour vous<br />

permette de souffl er un peu pendant ce mois d’automne. Durant ces<br />

3 jours, nous vous ferons découvrir un riche patrimoine culturel et<br />

architectural. Ce sera l’occasion également de rencontrer des artisans<br />

et de faire connaissance avec leur savoir-faire. Les amoureux de la gastronomie<br />

ne seront pas en reste avec des typiques dont un de<br />

chasse. De vrais moments de bonheur culinaire ! Nous n’avons pas oublié<br />

de vous laisser du temps libre pour assouvir votre soif de shopping, sans<br />

oublier un moment de détente durant lequel vous pourrez vous prélasser<br />

à la piscine, au centre de fi tness et au sauna de notre hôtel****.<br />

Trois jours d’escapade pour vous permettre d’échapper à la routine<br />

quotidienne. N’hésitez plus… Faites-vous plaisir !<br />

HÔTEL **** Situé au cœur de magnifi ques paysages naturels, cet hôtel<br />

**** est de très bon confort. Chambres « Confort » bain/douche, wc,<br />

sèche-cheveux, téléphone, télévision, minibar (payant), wifi gratuit.<br />

Ascenseur, bar, restaurants, espace bien-être avec piscine couverte,<br />

salle de fi tness et sauna. Petit déjeuner buffet santé.<br />

Pension spéciale Hôtel ****<br />

3 jours SURPRH01<br />

12/11 419<br />

Chambre individuelle +80<br />

3° personne -45<br />

Suppl. chambre Luxe (double) +70<br />

Suppl. chambre Luxe (single) +150<br />

Résa avant 30/09 -10<br />

Senior + 55ans (p.7) -10<br />

NOUVEAUTÉ<br />

ET EN PRIME...<br />

Une multitude de services inclus dont les du 1° jour midi au 3°<br />

jour midi, un apéritif de bienvenue, les visites guidées et les droits<br />

d’entrée aux sites, utilisation de la piscine, du centre de fi tness<br />

et du sauna. Guidage en français durant tout le voyage.<br />

A ne pas manquer : vivre une expérience inédite. Les plaisirs<br />

culinaires des saveurs automnales.<br />

Inclus : transport en autocar, pension spéciale du 1° jour midi au 3° jour<br />

midi, cocktail de bienvenue, les droits d’entrée aux différents sites visités, service<br />

aux chauffeur et guide.<br />

Non inclus : tout ce qui n’est pas repris dans les inclus.<br />

Remarque : sur base d’un supplément, possibilité de réserver une chambre<br />

« Luxe » bain à bulles avec une bouteille de Crémant en chambre, une corbeille<br />

de fruits régionaux, un kit wellness comprenant un peignoir et des pantoufl es.<br />

THÉMATIQUES<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!