cahier des clauses techniques particulieres (cctp) - Saint-Chaffrey

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES(C.C.T.P.)MAITRE DE L'OUVRAGECOMMUNE DE SAINT CHAFFREYOBJET DU MARCHETRAVAUX DE PROTECTION DES CAPTAGES D’EAU POTABLEEMPLACEMENT DES TRAVAUXDépartement des HAUTES ALPESCommune de SAINT CHAFFREY

2CHAPITRE I : PRESCRIPTIONS GENERALES ................................................................... 41.1- OBJET DES TRAVAUX :.................................................................................................................. 41.2 - GENERALITES : ...................................................................................................................... 41.3 - TEXTES REGLEMENTAIRES : ........................................................................................................ 51.4-ESSAIS : ......................................................................................................................................... 51.5 -PLANS DE RECOLEMENT : ....................................................................................................... 51.6 AUTORISATION DE PASSAGE EN TERRAIN PRIVE : ................................................................... 51.7 MAINTIEN DU SERVICE : .......................................................................................................... 61.8 CONTRAINTES PARTICULIERES IMPOSEES AU CHANTIER : ...................................................... 61.8.1 Conditions d'accès au site ............................................................................................... 61.8.2 Réseaux............................................................................................................................ 61.8.3 Phasage des travaux et ordre d'exécution....................................................................... 71.8.4 Evacuation des eaux de chantier..................................................................................... 71.8.5 Contraintes apportées par certains chantiers "hors marché"......................................... 71.8.6 Limitation des nuisances et précautions.......................................................................... 71.9 SECURITE GARDIENNAGE : ...................................................................................................... 8CHAPITRE II : DESCRIPTION DES TRAVAUX ................................................................... 9CHAPITRE III : DESCRIPTION DETAILLEE DES TRAVAUX.............................................103.1 - DIFFICULTES PARTICULIERES .................................................................................................... 103.2 - DRAINS ...................................................................................................................................... 103.3 - REGARD DE CAPTAGE ................................................................................................................ 103.4 - CANALISATIONS ........................................................................................................................ 113.5 – CLOTURES................................................................................................................................. 123.6 – EVACUATION DES EAUX DE RUISSELLEMENT ........................................................................... 12CHAPITRE IV : GENERALITES SUR L’EXECUTION DES TRAVAUX...............................134.1 EXECUTION DES FOUILLES..................................................................................................... 134.2 REMBLAIEMENT..................................................................................................................... 13CHAPITRE V : PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX .......................................145.1 - GENERALITES : .......................................................................................................................... 145.2 - PROVENANCE DES MATERIAUX ................................................................................................. 145.3- ARMATURES EN ACIER POUR BETON ARME................................................................................ 145.3.1 – Généralités ........................................................................................................................ 145.3.2 – Ronds lisses ....................................................................................................................... 145.3.3 – Armatures à haute adhérence............................................................................................ 155.3.4 – Treillis soudés.................................................................................................................... 155.3.5 – Assurance de la qualité ..................................................................................................... 155.4 - CIMENTS.............................................................................................................................. 155.5 -MORTIERS ET BETONS .......................................................................................................... 165.5.1 – Désignation des bétons............................................................................................... 165.5.2 – Exigences sur la qualité des bétons et mortiers ......................................................... 165.5.3 - Constituant des mortiers et bétons.............................................................................. 165.5.4 - Fabrication, transport et manutention des bétons ...................................................... 175.5.5 - Assurance de la Qualité des bétons ............................................................................ 175.6 COFFRAGES............................................................................................................................ 175.6.1 – Généralités ................................................................................................................. 175.6.2 – Domaine d'emploi....................................................................................................... 185.6.3 – Coffrages soignés ....................................................................................................... 185.6.4 – Coffrages perdus (ISOREL, POLYSTYRÈNE ET BOIS) ............................................ 18CHAPITRE VI : MODE D'EXECUTION................................................................................19CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

36.1 INSTALLATION DE CHANTIER....................................................................................................... 196.1.1 : Emplacement...................................................................................................................... 196.1.2 : Programme d'exécution ..................................................................................................... 196.1.3 : Signalisation....................................................................................................................... 196.1.4 : Plan général d'implantation et piquetage des ouvrages .................................................... 196.1.5 : Dispositions générales ....................................................................................................... 196.2 TERRASSEMENT ........................................................................................................................... 206.2.1 : Fouilles en tranchée........................................................................................................... 206.2.2 : Evacuation des déblais en excès ........................................................................................ 206.2.3 : Terrassements manuels ou avec des engins spéciaux ........................................................ 20CHAPITRE VII : MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES ...............................................21CHAPITRE VIII : ESSAIS ....................................................................................................218.1 BETON.................................................................................................................................... 21CHAPITRE IX : DOCUMENTS APRES TRAVAUX..............................................................21CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

4CHAPITRE I : PRESCRIPTIONS GENERALES1.1- Objet des travaux :Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières désigné ci-après par le sigleC.C.T.P., fixe dans le cadre des fascicules des Cahiers des Clauses Techniques Générales,les conditions techniques particulières des travaux de protection des captages d’eau potablede la Commune de Saint Chaffrey.1.2 - Généralités :Avant la remise de son offre de prix, l'Entrepreneur sera tenu de se rendre compte surplace :- de la situation géographique du chantier et des conséquences climatiques- de la disposition du terrain (formes, pentes, constructions voisines, etc.)- des dispositions d'accès du chantier- des possibilités d'approvisionnement et de stockage- des possibilités d'installation générale du chantier (engins de levage, plates-formes defabrication, bureaux, etc.)- des possibilités d'hébergement du personnel, etc.- des décharges autoriséesII devra se mettre en rapport avec les divers services publics et obtenir d'eux tousrenseignements nécessaires, notamment en ce qui concerne les réseaux et leursbranchements.Il appréciera ensuite sous sa responsabilité entière, les incidences résultant de sesconstatations et fera toutes prévisions en conséquence.Il est spécifié qu'il devra se renseigner sur les éventuels risques de perturbations quipourraient être provoqués par les intempéries, son prix restant invariable quelle que soit lasaison d'exécution.Avant toute exécution, l'entreprise adjudicataire devra procéder à la vérification des cotes detous les dessins qui lui seront remis avec les ordres de service. Il signalera en temps utile auconcepteur les erreurs ou omissions.L'Entrepreneur restera seul responsable des erreurs, ainsi que les modificationsqu'entraîneraient pour lui l'oubli ou l'inobservation de cette clause.L'Entrepreneur établira :- les plans d'exécution des ouvrages (P.E.O.)- les spécifications techniques détaillées (S.T.D.)- les notes de calcul des ouvrages à construirequi seront à présenter au Maître d'Oeuvre pour accord avant le début des travaux.L'Entrepreneur prendra toutes précautions utiles pour éviter d'endommager les voiesexistantes.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

5De façon générale, toutes les dégradations aux existants qui seront du fait de ses travauxsont à sa charge exclusive.L'Entrepreneur est réputé avoir tenu compte, dans sa soumission de toutes les sujétionsprécitées par le CCAG, le CCAP et le CCTP.En conséquence, le Marché est réputé inclure toutes sujétions.Les prix unitaires des terrassements comprennent l'établissement des clôtures provisoires, lapose de panneaux de chantier, l'amenée, le repliement de toutes les installations de chantieret le maintien des réseaux existants en service.1.3 - Textes réglementaires :Les travaux seront réalisés conformément aux spécifications techniques définies par leCahier des Clauses Techniques Générales, C.C.T.G., applicables aux Marchés Publics detravaux de Génie Civil et en particulier par le fascicule n°71. L'Entrepreneur devra doncrespecter en tous points, les normes et règlements en vigueur et se référer aux D.T.U.,décrets, ordonnances, textes officiels, eurocodes et arrêtés prescrits par l'exécution de sestravaux.1.4-Essais :Les frais occasionnés par les essais sont à la charge de l'entrepreneur.1.5 -Plans de récolement :Les plans et schémas constituant les dossiers des ouvrages exécutés seront dressés parl'Entrepreneur sur fond cadastral fourni par le maître d’œuvre.L’entrepreneur devra remettre un dossier complet comprenant :-3 ex sur format papier-1 ex sur support informatique1.6 Autorisation de passage en terrain privé :Il est rappelé que les autorisations administratives de passage en terrain privé qui,normalement, font l'objet d'une convention avec le propriétaire du terrain pour l'établissementd'une servitude légale, sont à la charge du Maître de l'Ouvrage.Par contre, sont à la charge de l'Entrepreneur :- les autorisations dont celui-ci aurait besoin, soit pour accéder au chantier, soit pourdisposer des emplacements nécessaires à l'installation du chantier et au dépôt des déblais,- les autorisations nécessaires pour l'exécution des travaux dans les parcelles privées quiauront auparavant fait l'objet d'une convention de servitude légale de la part du Maître del'Ouvrage.En effet, préalablement à tout début de travaux, l'Entrepreneur devra impérativement avertirle propriétaire des dates et des durées effectives d'intervention. II devra également veilleraux conditions d'exécution et de remise en état des terrains qui lui seront imposées par leMaître d'Oeuvre.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

61.7 Maintien du service :Les travaux comportent des interventions à proximité des réseaux existants.L'Entrepreneur devra organiser son chantier de manière à ce que les coupures d'eau,nécessaires pour l'exécution des travaux projetés, n'excèdent pas plus de huit heures, ycompris le temps indispensable à la remise en service.L'entrepreneur doit en permanence maintenir en service les réseaux existants (en cas dedommages aux réseaux existants, la réparation est à la charge de l'entrepreneur).1.8 Contraintes particulières imposées au chantier :Emplacement mis à la disposition de l'entreprise et conditions de remise en état des lieuxa) Les reliquats de domaine public situés à proximité du chantier seront mis à ladisposition de l'entrepreneur. Celui-ci devra se procurer les emplacements complémentairesnécessaires à l'installation de ses chantiers, au stationnement de son matériel ou aux dépôtsprovisoires ou définitifs des matériaux et déblais en excédent.b) Dépôt définitifL'entreprise fera son affaire, à ses frais, de la recherche du dépôt définitif et des éventuellesindemnités d'occupation.Ce dépôt destiné à la terre végétale et autres produits de démolition des ouvrages existants,sera obligatoirement situé en dehors des emprises du Domaine Public.1.8.1 Conditions d'accès au siteLes accès au chantier ne devront pas apporter de gêne à la circulation.L'entrepreneur sera tenu d'assurer à ses frais la signalisation inhérente à cette opération.Cette signalisation sera soumise à l'accord du maître d'œuvre.1.8.2 RéseauxRéseaux existantsAvant tout commencement des travaux, l'entrepreneur fera procéder, au piquetage desouvrages souterrains ou enterrés. Il positionnera tous les réseaux existants et lesmaintiendra en fonctionnement pendant toute la durée du chantier.L'entrepreneur est tenu au respect des poteaux de support de conducteurs électriques outéléphoniques qui seront à déplacer ou à conserver. L'Entrepreneur devra, en temps voulu,proposer les déplacements à la Compagnie intéressée (EDF, FT) et à la commune pour leseaux d'alimentation, eaux usées et eaux pluviales.En cas de dommage sur les divers réseaux, l'entrepreneur assurera à ses frais leur remiseen état.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

71.8.3 Phasage des travaux et ordre d'exécutionL'entreprise soumettra à l'approbation du maître d'œuvre le phasage des travaux et ordred'exécution.1.8.4 Evacuation des eaux de chantierL'entreprise doit prendre toutes les dispositions pour maintenir ses ouvrages hors d'eaupendant toutes les phases d'exécution des travaux et par l'évacuation des eaux deruissellement.1.8.5 Contraintes apportées par certains chantiers "hors marché"L'entrepreneur ne pourra se prévaloir des sujétions de toutes natures et des retards quipourraient résulter de chantier de travaux voisins étrangers à l'entreprise et notamment deceux relatifs aux déplacements des réseaux de toute nature.1.8.6 Limitation des nuisances et précautionsL'entrepreneur sera responsable des dommages causés aux tiers du fait de sa malveillance,sans préjuger des conséquences de droit pour non-respect des règlements de police.Dégâts éventuels – Remise en état des lieuxTous les dégâts occasionnés par l'entrepreneur aux voies ouvertes à la circulation publiqueou à leurs dépendances seront réparés par les soins et aux frais de l'entrepreneur.Les ouvrages qui auront été modifiés ou détériorés par le fait des travaux seront remis dansl'état où ils étaient initialement par les soins et au frais de l'entrepreneur dans les délaisprescrits par le maître d'œuvre.Transport de matériauxLors des transports de matériaux, l'entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessairespour éviter l'épandage sur la chaussée de matériaux ou de boue.Les chaussées seront nettoyées et lavées si besoin ; elles seront débarrassées de toutestraces de matériaux ou objets quelconques.Nettoyage des voies d'accès du chantierL'entrepreneur délèguera à ses frais, en permanence, un ouvrier qui sera chargé de lapropreté de la chaussée après le passage des engins.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

81.9 Sécurité gardiennage :La sécurité et le gardiennage du chantier et de lieux de stockage, jusqu'à réception par leMaître de l'Ouvrage, sont à la charge de l'entreprise qui sera tenue seule responsable,jusqu'à la réception, de la protection et de la tenue de leurs ouvrages et matériels.Lors de la mise en place dans le (ou les) local technique de matériels, l'entreprise resteresponsable de ces matériels dans les conditions du paragraphe ci avant.Le Maître de l'Ouvrage ne pourra, en aucun cas, avant la réception des travaux, êtreconcerné par les frais résultant des vols ou dégradations survenus sur le chantier ou leslieux de stockage.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

9CHAPITRE II : DESCRIPTION DES TRAVAUXLe présent dossier concerne l'exécution des travaux suivants :Captages des Pres de Mille : La construction de trois regards de captages dont 2 de type 1 et 1 de type 3 La pose des canalisations associées Le débroussaillage et le nettoyage du périmètre de protection immédiat La pose de clôture pour les périmètres de protection immédiats La rénovation du regard de la chambre de concentrationCaptages des Eduits : La reprise des drains existants La construction de deux regards de captage de type 2 La pose des canalisations associées Le débroussaillage et le nettoyage du périmètre de protection immédiat La pose d’une clôture pour le périmètre de protection immédiat La mise en place d’un dispositif de comptage dans le regard de la chambre decaptage supérieure La rénovation du regard de la chambre de concentrationCaptages du Grand Alpes : La reprise des drains existants La construction d’un regard de captage de type 3 La pose des canalisations associées La pose d’une clôture pour le périmètre de protection immédiat La mise en place d’un dispositif de comptage dans le réservoir La rénovation du réservoir et la suppression de l’ancien captage (drain ,regard)CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

10CHAPITRE III : DESCRIPTION DETAILLEE DES TRAVAUXLe présent dossier concerne la réalisation des travaux demandés par l’hydrogéologue agréédans le cadre du dossier de Déclaration d’Utilité Publique des sources, à savoir :3.1 - Difficultés particulièresUne plus value forfaitaire est prévue pour rémunérer les difficultés particulières etl’installation de chantier3.2 - DrainsUn terrassement de profondeur variable suivant la configuration du terrain sera réalisé dansle talus (voir coupe type), en partant des filets d'eau, de façon à réaliser les drains avec auminimum 3 mètres de matériaux naturels en couverture.Les drains seront réalisés avec des buses béton perforées série A 135 DN 300 mm. Ilsseront fondés sur une couche imperméable à 0,50 mètre minimum au-dessous des venuesles plus basses. Les buses béton seront remblayées avec du gravier roulé de type 20/50, etce, jusqu'à 0,50 mètre au-dessus des venues les plus hautes.Avant remblaiement avec les matériaux extraits, le drain ainsi constitué sera protégé par unegéomembrane en PVC (série alimentaire) de 1 mm d'épaisseur minimale. Afin d'éviter la"perforation" de cette bâche à l'occasion de la mise en œuvre, celle-ci sera posée entre 2membranes synthétiques textile "non tissé".A l'aval de la partie drainante, sera crée un "barrage entonnoir" en béton banché, qui serasitué à l'origine de la conduite d'amenée étanche. La liaison "drain-conduite d’amenéeétanche" est prévue à l’intérieur d’un regard 1000 x 1000 mm en béton recouvert d’une dalle.La canalisation d'amenée étanche sera posée jusqu'au regard de captage.3.3 - Regard de captageLes nouveaux regards de captage seront de type semi-enterré. Ils pourront être préfabriquésen partie ou entièrement ou coulés en place.Le radier réalisé en béton armé de 0,50 m d'épaisseur moyenne sera coulé sur uneplateforme de fondation de béton maigre de 0,05 m d'épaisseur qui reposera sur un hérissonde pierres sèches de 0,20 m. Les parois verticales en béton armé amont 0,15 m d'épaisseur.L’épaisseur des voiles est donnée à titre indicatif en solution de base et pourramodifiée suite aux résultats de l’étude béton armé.Les regards de captage seront recouverts d'une dalle de 15 cm d'épaisseur avec un dépasséde 15 cm de part et d'autre des voiles du regard. Un larmier sera intégré à la dépassée de ladalle sur toute sa périphérie.Deux grilles de ventilation seront disposées sur les façades de l'ouvrage.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

11L'accès aux regards se fera par une porte en inox dépoli de 3 mm d'épaisseur de 0,80 m delargeur par 1,40 m de hauteur s’ouvrant vers l’intérieur.Des échelons seront scellés dans la paroi pour atteindre le sol.Les parties vues des ouvrages recevront un enduit de finition de teinte à définir par le maîtred'ouvrage.La bonde de surverse sera raccordée à un regard 0,40 x 0,40 x 0,60 situé dans la chambresèche et équipé d'une grille 400 x 400 mm.Depuis de regard, une canalisation PVC CR8 Ø 200 permettra l'évacuation des eaux devidange et de trop-plein. Un clapet d’extrémité sera posé sur la conduite de vidange.La conduite de départ sera équipée d’une crépine cylindrique en acier inoxydable.Le bac d’arrivée sera équipé d’un déversoir de trop plein.Trois types de regards seront construits selon les captages :Regard type 1 :Dimensions extérieures 1.3 x 2.1 m. Un bac en eau de dimensions 1 x 0.8 m et un bac secde dimensions 1 x 0.8 m.Regard type 2 :Dimensions extérieures 2.2 x 2.2 m. Deux bacs en eau de dimensions 0.9 x 0.9 m + 1 bacsec de dimensions 1.9 x 0.9 m.Regard type 3 :Dimensions extérieures 1.8 x 2.2 m. Deux bacs en eau de dimensions 0.7 x 0.9 m + 1 bacsec de dimensions 1.5 x 0.9 m.3.4 - CanalisationsLes travaux comprennent :- La piste de pose des canalisations, y compris le déboisage.- Les terrassements à réaliser. Ils comprennent les déblais et remblais rémunérés parun prix unique.- Ouverture des tranchées.- Fourniture et pose de canalisations en Fonte agréées NF et disposant d'une ACS.Dans l'hypothèse où l'Entrepreneur souhaiterait proposer des variantes, il devrarespecter les natures et équivalences figurant dans le tableau ci-dessous :Fonte, … PE bande bleue 16 bars PVC 16 barsØ 80 73.6 / 90 76.6 / 90Ø 100 102.2 / 125 106.6 / 125Ø 125 130.8 / 160 121.4 / 140Ø 150 147.2 / 180 176.2 / 200Ø 200 204.4 / 250 198.2 / 225Ø 250 257.8 / 315 277.6 / 315CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

12Si l’Entrepreneur souhaite proposer d’autres canalisations pour lesquelles lesdiamètres sont différents, le diamètre de ces canalisations ne devra pas être inférieurde plus de 3 % au diamètre nominal de la fonte.3.5 – ClôturesLa zone d'emprise du périmètre de protection immédiat sera clôturée.Dans un premier temps, un débroussaillage sera réalisé sur l’emprise du périmètreimmédiat.Pour les captages des Pres de Mille et des Eduits les clôtures seront permanentes.Le périmètre immédiat sera entièrement clôturé et un portail d’accès à deux vantaux(dimensions : 4 x 1,50 m) sera posé.Pour les captages du grand Alpe, la clôture sera de type amovible électrique autonome.3.6 – Evacuation des eaux de ruissellementIl s’agit d’éloigner les eaux de ruissellement des zones de captages et de les orienter versl’extérieur des périmètres immédiats.Les travaux comprennent :• La création ou la réfection de fossé de collecte des eaux de ruissellement,CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

13CHAPITRE IV : GENERALITES SUR L’EXECUTION DES TRAVAUXPour l'exécution des travaux, l'entreprise devra respecter scrupuleusement les dispositionsdes permissions de voirie, et veiller aux conditions de circulation et de signalisation qui luiauront été imposées.Comme indiqué au chapitre III, l'entrepreneur devra "en permanence", maintenir les réseauxexistants en service. En aucun cas, les nouveaux réseaux ne devront "zigzaguer" entre lesanciens réseaux ou branchements existants.4.1 Exécution des fouillesLes fouilles des tranchées d'une profondeur supérieure à 1,30 m et d'une largeur inférieureou égale aux 2/3 de la profondeur, doivent être équipées de blindage. Le blindage estcompris dans la rémunération des terrassements.Dans l'hypothèse d'une tranchée sous voie de circulation, les déblais seront évacués endécharge.Les conduites seront posées avec une pente minimale de 1% et avec une couvertureminimale de 1,30 m au-dessus de la génératrice supérieure.La largeur conventionnelle des tranchées a été calculée dans les conditions suivantes, enfonction du nombre et du diamètre des conduites, à savoir :largeur de la tranchée : somme des diamètres extérieurs des conduites ou desfourreaux + 0,20 m entre chaque réseau + 0,10 m de chaque côté de la tranchéeLes tranchées seront exécutées de la façon suivante :- Triage et mise en dépôt de la terre végétale sur un bord de la tranchée- Mise en dépôt des déblais- Lit de pose et enrobage des conduites jusqu'à 20 cm au-dessus des tuyaux :o avec du sable ou du gravier fin, de type 5/10 pour les canalisations PVCo avec les matériaux criblés pour les canalisations fonte- Remblaiement avec les matériaux extraits4.2 RemblaiementLes matériaux d’emprunt : sable, tout venant de tous calibres, proviendront de carrièresagréées par le Maître d’Ouvrage et/ou le Maître d’œuvre.La provenance des matériaux devra être indiquée par l’entrepreneur au sein du mémoiretechnique qui est en obligation de joindre à sa proposition.D'une façon générale, le CCTP fait référence au document "Remblayage des tranchées –guide technique (Setra, Ministère Equipement, Mai 1994)".CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

14CHAPITRE V : PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX5.1 - Généralités :Dans ce chapitre sont traitées les questions relatives à la provenance, la qualité et lapréparation des matériaux et fournitures.Sauf stipulations contraires, tous les matériaux et fournitures nécessaires à la constructiondes ouvrages sont proposés par l'entrepreneur à l'agrément du Maître d'Oeuvre.Pour ce faire, l'entrepreneur doit indiquer la provenance et la qualité des matériaux etfournitures et présenter l'ensemble des résultats des essais de convenance, montrant laconformité des matériaux et fournitures avec les spécifications du C.C.T.G. applicables auxMarchés Publics de travaux de Génie Civil.5.2 - Provenance des matériauxLes matériaux d'emprunt : sable, tout-venant de tous calibres, proviendront de carrièresagréées par le Maître d'Ouvrage et/ou le Maître d'Oeuvre.La provenance des matériaux devra être indiquée par l’entrepreneur au sein du mémoiretechnique qu’il est en obligation de joindre à sa proposition.5.3- Armatures en acier pour béton armé5.3.1 – GénéralitésToutes les armatures de béton armé utilisées seront soudables. Elles seront conformes auxnormes en vigueur et admises à l’usage de la marque NF-AFCAB.Si l’Entrepreneur a recours à une usine d’armatures industrielles pour béton, celle-ci devrabénéficier d’un certificat AFCAB précisant les catégories d’armatures concernées (sur plans,sur catalogues, spéciales …) et les travaux effectués (dressage, coupe, façonnage,assemblage …). Dans le cas où il n’existerait pas d’usine certifiée, l’usine de façonnage serasoumise à l’acceptation du Maître d'œuvre sur les critères du Règlement de la Certification etdu Contrôle des Armatures Industrielles pour le béton de l’AFCAB.Un double de la partie technique de la commande de l’Entrepreneur au producteurd’armatures industrielles est remis au Maître d'œuvre le jour de la passation de lacommande.5.3.2 – Ronds lissesLes ronds lisses approvisionnés sur l’ensemble du chantier seront exclusivement de lanuance FeE235, de qualité soudable. Ils seront utilisés comme :armatures de frettage,aciers de montage (cerces, chaises, barres de montage …),CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

15armatures en attente de diamètre inférieur ou égal à quatorze (14) mm si elles sontexposées à un pliage suivi d’un dépliage,épingles de manutention.Les armatures en barres sont approvisionnées en longueurs qui permettront d’éviter lesrecouvrements inutiles.5.3.3 – Armatures à haute adhérenceL’Entrepreneur devra tenir à disposition du Maître d'œuvre sur le chantier, les fichesd’approvisionnement des armatures à haute adhérence, les fiches d’identification ou lesautorisations de fourniture des armatures.Seuls les aciers de la nuance FeE500 devront être utilisés ; ils seront de qualité soudable etde diamètre strictement supérieur à 8 mm. Il ne devra être utilisé simultanément que deuxmarques d’armature d’acier au maximum.Les armatures seront approvisionnées en longueurs telles que le nombre de recouvrementssoit minimisé au maximum, de façon à allier une bonne valeur technique à l’économie del’ouvrage.Les fils livrés en couronnes feront l’objet d’une épreuve de convenance de redressagecomme envisagé dans le commentaire de l’article 61.3 du Fascicule 65-A du CCTG.Les dispositifs en acier destinés au raboutage ou à l’ancrage d’armatures à haute adhérence(manchons) devront satisfaire aux dispositions des normes NF A 35-020-1 et NF A 35-020-2.5.3.4 – Treillis soudésIls seront constitués de files HA Fe E 500 et utilisés uniquement en partie d'ouvrage en bétonarmé faiblement sollicitée.5.3.5 – Assurance de la qualitéLes dispositions en matière d’assurance de la qualité pour les armatures de béton arméseront établies conformément à l’article 65 du Fascicule 65-A du CCTG.En complément des stipulations de l’article 65.1 du Fascicule 65-A du CCTG., le PAQ.précisera les caractéristiques et la provenance des éventuels dispositifs de raccordementdes armatures de béton armé (manchons). Il explicitera les conditions et limites de leursemplois.L’acceptation des armatures de béton armé par l’Entrepreneur se fera conformément auxdispositions de l’article 61.5 du Fascicule 65-A du CCTG.5.4 - CimentsLes ciments utilisés dans la confection des mortiers, bétons et grave-ciment serontconformes aux spécifications de la norme NF EN 197-1. Les conditions de livraison et destockage des ciments seront conformes à l'article 3 du fascicule 3 du CCTG.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

165.5 -Mortiers et bétons5.5.1 – Désignation des bétonsL'entreprise utilisera des bétons à propriétés spécifiques selon la norme béton NF EN 206-1.Le producteur de béton est responsable de fournir un béton satisfaisant les propriétésrequises.5.5.2 – Exigences sur la qualité des bétons et mortiersSauf avis contraire suite à l'étude béton armé par un ingénieur agréé, les caractéristiquesdes bétons et mortiers seront les suivantes :Regard de captage : Classe d’Exposition : Gel sévère: classe XF3, Résistance à la compression à 28j : C 30 / 37 (MPA sur éprouvettes cylindrique etcubique) Dimension maximale des granulats non gélifs : D max 20 mm, La classe de consistance recommandée : S3 Classe des chlorures : Cl 0,4 Epaisseur d'enrobage : 4 cm.5.5.3 - Constituant des mortiers et bétonsa) Ciments :Les ciments seront conformes aux spécifications de la norme NF EN 197-1.Les conditions de livraison et de stockage des ciments seront conformes à l'article 3 dufascicule 3 du CCTG.b) Sables ou granulats d/D pour bétons :Les granulats seront conformes aux normes XP 18 545 et NF EN 12 620.Ces granulats pourront être soit des granulats alluvionnaires roulés de rivière, soit desgranulats concassés, non gélifs.Les sables alluvionnaires roulés de rivière devront avoir une teneur en silice supérieure à75 %.c) Eau de gâchage et d’apport :CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

17Les eaux de gâchage seront conformes aux spécifications de la norme NF EN 1008.Dans le cas d'utilisation d'eau potable, il n'est pas demandé de certificat d'analyse de l'eau àl'entrepreneur. L'approvisionnement en eau, nécessaire à la réalisation de l'ouvrage,incombe à l'entreprise.d) Adjuvants pour bétons(art. 82.4 du fasc. 65 du CCTG, norme NF EN 934-2)Les adjuvants pour bétons doivent être conformes à la norme NF EN 934-2.Les bétons fluides doivent être formulés avec des superplastifiants / hauts réducteursd’eau ou plastifiants/réducteurs d’eau.La compatibilité des différents adjuvants entre eux ainsi qu’avec les liants et additions doitêtre vérifiée.5.5.4 - Fabrication, transport et manutention des bétonsFabrication des bétonsDans le cas d'emploi d'une centrale de chantier, celle-ci devra répondre aux exigences deniveau d'équipement indiquées à l'article 73 du fascicule 65A et être soumise à l'acceptationdu Maître d'œuvre.La centrale de béton prêt à l'emploi éventuellement utilisée pour la fabrication du béton misen œuvre sur le chantier sera de niveau d'équipement 2 ou 3.5.5.5 - Assurance de la Qualité des bétonsTous les éléments témoins seront conservés dans l'eau. L'entreprise devra prouver par unessai à sa charge que la résistance du béton est conforme à la classe demandée.Les lots de béton et le nombre de prélèvement à effectuer est 6 éprouvettes par ouvrages ( 3essais à 7 jours et 3 essais à 28 j)Le contrôle devra inclure l’analyse de la conformité des éprouvettes par rapport auxexigences précitées. En cas de non-conformité, l’entrepreneur devra se faire assister d’unspécialiste chargé de proposer les mesures compensatoires adéquates.5.6 Coffrages5.6.1 – GénéralitésLes coffrages devront pouvoir résister en toute sécurité à une pression de cent vingt (120)déca newtons au m² de maître couple s'exerçant normalement sur toute pièce exposée auvent.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

18Aucune pièce ne sera simplement posée sans dispositif de fixation.Aux points où des actions concentrées s'exerceront sur des pièces non pleines, des calagesassureront l'étalement de ces actions et empêcheront le déversement.On remédiera à tout défaut accidentel de centrage.L'emploi de pièces faussées ou présentant un jeu anormal est interdit.5.6.2 – Domaine d'emploiSous réserve des indications et précisions portées sur les dessins contractuels, il sera faitapplication des prescriptions suivantes :les parements seront réalisés au moyen de coffrages soignés.5.6.3 – Coffrages soignésLes coffrages pour parements fins bruts de décoffrage seront constitués de panneauxidentiques ayant le même nombre d'emplois antérieurs : les bois seront de même essence,de même épaisseur, sans nœuds. Leurs fibres seront parallèles, ou bien, ils devront êtrepourvus d'un revêtement plastique ou de peinture soumis préalablement au Maître d'œuvre.Les joints de coffrages soignés seront disposés de manière régulière. Les dispositionsenvisagées pour ces joints seront soumises à l'agrément du Maître d'œuvre.Les joints éventuels de coffrages des parties visibles seront horizontaux, continus, rectiligneset régulièrement appareillés. Le dessin de leur appareillage sera soumis à l'agrément duMaître d'œuvre.Les coffrages pour parements fins ne devront comporter aucun dispositif de fixation nonprévu sur les dessins d'exécution, qui peuvent prévoir des trous régulièrement espacés.Dans le cas d'utilisation de contreplaqué non peint, le nombre de réemploi des panneauxsera soumis à l'acceptation du Maître d'œuvre.Ces prescriptions s'appliquent pour les coffrages spéciaux (béton architectonique).5.6.4 – Coffrages perdus (ISOREL, POLYSTYRÈNE ET BOIS)Leur mise en œuvre sera soumise à l'accord préalable du Maître d'œuvre.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

19CHAPITRE VI : MODE D'EXECUTION6.1 Installation de chantier6.1.1 : EmplacementEn application de l'Article 31, paragraphe 1 du C.C.A.G., la recherche des terrainsnécessaires aux installations de chantier est laissée à l'initiative de l'Entrepreneur.L'implantation sera soumise à l'agrément du Maître d'Oeuvre.6.1.2 : Programme d'exécutionLe programme d'exécution que l'Entrepreneur doit soumettre à l'agrément du Maîtred'Oeuvre, en application de l'Article 8.1 du C.C.A.P., donnera toutes précisions sur :- les méthodes qu'il se propose d'employer pour l'exécution des travaux,- les matériels et engins dont il compte équiper son chantier et leurs caractéristiques,- le personnel qu'il affectera,- le planning d'exécution.6.1.3 : SignalisationLa signalisation du chantier sera assurée conformément aux prescriptions des gestionnairesconcernés. Son coût devra être intégré par l'Entrepreneur dans la proposition de prix.6.1.4 : Plan général d'implantation et piquetage des ouvragesLe piquetage général sera effectué par l'Entrepreneur.L'implantation et le piquetage des points singuliers sont également à la charge del'Entrepreneur.Dans le cas de contestations, un constat contradictoire est fait dans les plus brefs délais et leMaître d'Ouvrage peut prendre l'initiative de faire procéder à l'implantation, par le Géomètrede son choix, à la charge de l'Entrepreneur.6.1.5 : Dispositions généralesLes travaux seront conduits en respectant :- les prescriptions des fascicules du C.C.T.G. rappelés au chapitre 1.4,- les plans, profils et dessins d'ouvrages du dossier,- les descriptions détaillées du contenu des prix unitaires du Bordereau des prix.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

206.2 Terrassement6.2.1 : Fouilles en tranchéeDéblaisL'ouverture des tranchées est prévue avec un talutage à l'initiative de l'Entrepreneur quidevra prendre à sa charge le blindage des fouilles lorsqu'il s'impose.Tolérances altimétriquesLe fond de fouille sera réglé en fonction de la cote fil d'eau indiquée sur le profil en long,déduction faite de l'épaisseur de la canalisation et de 0,10 pour le lit de pose.La tolérance en nivellement, après compactage sera de + ou - 1 cm par 100 m.Nature des déblaisLes déblais sont classés en deux catégories :- 1ère catégorie : Déblais en terrain de toute natureEst considéré comme terrain de toute nature, tout terrain pouvant être extrait à l'aided'une pelle mécanique de 300 CV DIN.- 2ème catégorie : Déblais dans le rocher compactEst considéré comme rocher compact, tout terrain nécessitant l'emploi du brise-rocheou de la mine.Evacuation des eauxLes eaux recueillies en fond de fouille devront pouvoir être évacuées en permanence, soitpar des raccordements provisoires ou définitifs aux réseaux existants, soit par épuisement àl'aide de pompes "ad hoc".Stockage des déblaisLes déblais extraits des fouilles seront stockés en bordure de tranchée en terrain agricoleuniquement, avant d'être purgés de gros éléments (> 100 mm) pour leur emploi en remblaiaprès accord du Maître d'œuvre.RemblaisIls seront réalisés avec les matériaux extraits6.2.2 : Evacuation des déblais en excèsLes déblais en excès seront évacués à une décharge agréée par le Maître de l'Ouvrage oule Maître d'Œuvre. Les frais de décharge sont à la charge de l’entreprise.6.2.3 : Terrassements manuels ou avec des engins spéciauxCeux-ci pourront intervenir aux abords immédiats d'ouvrages.CHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT

21CHAPITRE VII : MODE D'EVALUATION DES OUVRAGESLe paiement des ouvrages est effectué suivant les quantités réellement mises en œuvre, parapplications des prix unitaires sauf pour le génie civil des regards de captage.Les postes 202, 205, 207.3 et 208 seront rémunérés forfaitairement quelles que soit lesquantités misent en œuvre, dans le respect des prescriptions de l’étude Béton Armée.Les quantités du DQE sont données à titre indicatif sur la base de voile d’épaisseur 15 cm.CHAPITRE VIII : ESSAISLes frais occasionnés par les essais sont à la charge de l'entrepreneur et devront êtreréalisés par une entreprise indépendante.8.1 BétonLes essais seront réalisés tel que définis à l’article V.5.5 du CCTP, la résistance du bétondevra être conforme à la classe demandée.CHAPITRE IX : DOCUMENTS APRES TRAVAUXIls seront remis au Maître d'Oeuvre en quatre exemplaires dont 1 sur CD au format .dwg ou.dxf avant réception des travaux.Ils comprendront : les plans des regards de captage au 1/50, Le plan parcellaire au 1/500 précisant le positionnement des drains ainsi que le tracéprécis, la structure et dimensions des canalisations, réalisés d’après un levétopographique Les procès-verbaux d'essais divers. Les documentations fournisseurs de tous les matériels mis en oeuvre.Vu et approuvéVu et acceptéL’Opérateur Economique,Le Pouvoir AdjudicateurCHAFF 09 050 – CCTP - RDA/OT