Funk-Bewegungsmelder - ABUS Security-Center

More documents

Recommendations

Info

This product complies with the requirements of the EU directive: 1995/5/EC “Directive on radio and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity”. The declaration of conformity can be ordered from: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG 86444 Affing GERMANY www.abus-sc.eu info@abus-sc.eu 26
Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du détecteur de mouvement radio. Avec ce produit vous disposez d’un dispositif développé selon l’état actuel de la technique. Le dispositif remplit les réglementations des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité a été prouvée et les déclarations et documents correspondants sont consultables auprès du fabricant. Afin de maintenir cet état et d’assurer un usage sans danger, vous devez absolument respecter ce mode d’emploi en tant qu’utilisateur! En cas de questions, consultez votre vendeur spécialiste. ! Tenez compte des instructions et des consignes de la présente notice! Le non-respect des présentes instructions entraîne la déchéance de la garantie! Dans ce cas, la société ne saurait être tenue responsable des dommages indirects! Une modification ou transformation de la structure d'une quelconque partie de ce produit n'est pas autorisée. Introduction Le détecteur passif-infrarouge FU8350 (PIR) est un détecteur pour l’intérieur pour un usage commun avec la 27
Page 1 and 2: Funk-Bewegungsmelder Wireless motio
Page 3 and 4: Funkerweiterung. Der PIR-Melder erk
Page 5 and 6: Lieferumfang Funk-Bewegungsmelder 1
Page 7 and 8: Max. Höhe 2,40m Linse Öffnungswin
Page 9 and 10: gesenkte Sensorabdeckung angehobene
Page 11 and 12: Ausschnitt ragt und nach Einsetzen
Page 13 and 14: PIR-Test 1. Setzen Sie die Alarmanl
Page 15 and 16: Preface Dear customers, Many thanks
Page 17 and 18: • The battery must not be dismant
Page 19 and 20: Position The sensor can either be m
Page 21 and 22: Raised sensor cover Lowered sensor
Page 23 and 24: Housing hole Screw (M3) Corner tamp
Page 25: PIR test 1. Switch the alarm system
Page 29 and 30: • La batterie ne peut pas entrer
Page 31 and 32: Performance de transmission HF Surv
Page 33 and 34: Immunité aux animaux domestiques 1
Page 35 and 36: 3. Fixez le couvercle arrière du b
Page 37 and 38: Test PIR 1. Mettez le système d’
Page 39 and 40: Voorwoord Geachte klant Wij bedanke
Page 41 and 42: plaats met een heel hoge temperatuu
Page 43 and 44: Foutmelding "Lege batterij" < 2,4 V
Page 45 and 46: Huisdierimmuniteit 1. Verwijder de
Page 47 and 48: en na het plaatsen van de melderbeh
Page 49 and 50: PIR-test 1. Zet het alarmsysteem in
Page 51 and 52: Forord Kære kunde. Tak, fordi du h
Page 53 and 54: • Batteriet må ikke komme i hæn
Page 55 and 56: Position Melderen kan enten montere
Page 57 and 58: Løftet sensorafdækning Sænket se
Page 59 and 60: Hul i huset Skrue (M3) Hjørne-sabo
Page 61 and 62: PIR-test 5. Sæt alarmanlægget på
Page 63 and 64: Prefazione Egregio cliente, La ring
Page 65 and 66: • I contatti della batteria non v
Page 67 and 68: Con riserva per quanto riguarda pos
Page 69 and 70: Copertura del sensore sollevata Cop
Page 71 and 72: eventualmente svitata ancora in mod
Page 73 and 74: di ampliamento radio e, per conclud

Funk-Bewegungsmelder - ABUS Security-Center

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?