Funk-Bewegungsmelder - ABUS Security-Center

More documents

Recommendations

Info

Dette apparat opfylder kravene i følgende EU-direktiv: 1995/5/EF direktiv om radio- og teleterminaludstyr samt gensidig anerkendelse af udstyrets overensstemmelse. Overensstemmelseserklæringen kan rekvireres hos: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG 86444 Affing GERMANY www.abus-sc.eu info@abus-sc.eu 62
Prefazione Egregio cliente, La ringraziamo per aver acquistato questo rilevatore di movimento via radio. Con questo apparecchio ha acquistato un prodotto progettato in base agli standard tecnologici più avanzati. Tale prodotto risponde ai requisiti richiesti dalle direttive europee e nazionali vigenti. La conformità è stata comprovata e le dichiarazioni e la documentazione corrispondenti sono depositate presso la ditta produttrice. Al fine di preservare tale stato e garantire un corretto funzionamento, Lei, in qualità di utente, è tenuto ad osservare le presenti istruzioni per l’uso. In caso di dubbi è pregato di rivolgersi al proprio rivenditore specializzato. ! Osservare le indicazioni e le avvertenze fornite nelle presenti istruzioni! La mancata osservanza delle presenti istruzioni comporta l’annullamento della garanzia. È esclusa la responsabilità per danni indiretti. Il prodotto nella sua interezza non deve essere modificato o trasformato. Introduzione Il rilevatore ad infrarossi passivo (PIR) FU8350 è un rilevatore per interni da utilizzare con la centrale di allarme 63
Page 1 and 2:
Funk-Bewegungsmelder Wireless motio
Page 3 and 4:
Funkerweiterung. Der PIR-Melder erk
Page 5 and 6:
Lieferumfang Funk-Bewegungsmelder 1
Page 7 and 8:
Max. Höhe 2,40m Linse Öffnungswin
Page 9 and 10:
gesenkte Sensorabdeckung angehobene
Page 11 and 12: Ausschnitt ragt und nach Einsetzen
Page 13 and 14: PIR-Test 1. Setzen Sie die Alarmanl
Page 15 and 16: Preface Dear customers, Many thanks
Page 17 and 18: • The battery must not be dismant
Page 19 and 20: Position The sensor can either be m
Page 21 and 22: Raised sensor cover Lowered sensor
Page 23 and 24: Housing hole Screw (M3) Corner tamp
Page 25 and 26: PIR test 1. Switch the alarm system
Page 27 and 28: Préface Chère cliente, cher clien
Page 29 and 30: • La batterie ne peut pas entrer
Page 31 and 32: Performance de transmission HF Surv
Page 33 and 34: Immunité aux animaux domestiques 1
Page 35 and 36: 3. Fixez le couvercle arrière du b
Page 37 and 38: Test PIR 1. Mettez le système d’
Page 39 and 40: Voorwoord Geachte klant Wij bedanke
Page 41 and 42: plaats met een heel hoge temperatuu
Page 43 and 44: Foutmelding "Lege batterij" < 2,4 V
Page 45 and 46: Huisdierimmuniteit 1. Verwijder de
Page 47 and 48: en na het plaatsen van de melderbeh
Page 49 and 50: PIR-test 1. Zet het alarmsysteem in
Page 51 and 52: Forord Kære kunde. Tak, fordi du h
Page 53 and 54: • Batteriet må ikke komme i hæn
Page 55 and 56: Position Melderen kan enten montere
Page 57 and 58: Løftet sensorafdækning Sænket se
Page 59 and 60: Hul i huset Skrue (M3) Hjørne-sabo
Page 61: PIR-test 5. Sæt alarmanlægget på
Page 65 and 66: • I contatti della batteria non v
Page 67 and 68: Con riserva per quanto riguarda pos
Page 69 and 70: Copertura del sensore sollevata Cop
Page 71 and 72: eventualmente svitata ancora in mod
Page 73 and 74: di ampliamento radio e, per conclud
show all

Funk-Bewegungsmelder - ABUS Security-Center

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?