Bibliothèque - Maison de l'Orient et de la Méditerranée

MOM FR 538ResponsableFranck CapisanoComposition du serviceFranck CapisanoBAB, RéférencesOlivier DuboisPHG, EGY, échanges,informatique documentaireVéronique FaureAOR, fonds ancien rare et précieuxCatherine GautinTXTBénédicte Kuntziger-PlanchePériodiques, informatique documentaireVéronique LacroixACL, AOC, bibliothèque numériqueEmmanuelle PireddaHCLBruno Le Gouguec, Hugues Paquot,Magasiniers de bibliothèqueClaire TaravèleSecrétariat des échangesBibliothèqueService commun de la MOMLa bibliothèque de la Maison de l’Orientet de la Méditerranée - Jean Pouilloux,créée en 1995, rassemble les fondsdocumentaires des laboratoiresde la fédération.L'implantation des collections tientcompte des spécificités des fonds d’origine :– ACL - Archéologie dela Méditerranée gréco-romaine ;– AOC - Histoire et archéologie dela Méditerranée occidentale de l'âgedu bronze à l'Antiquité tardive ;– AOR - Histoire et archéologiedu Proche-Orient et de la Méditerranéeorientale de la fin du Chalcolithiqueà l'arrivée des Grecs ;– BAB - Histoire, archéologieet sociétés du bassin méditerranéende l'Antiquité tardive à nos jours ;– EGY - Égypte et Soudan de la hauteAntiquité à la fin de l'époque pharaonique ;– HCL - Histoire des civilisationsdes mondes grec et romain ;– PER - Périodiques ;– PHG - Archéologie préhistorique,géoarchéologie, anthropologiephysique, méthodes de l’archéologie ;- REF – Références générales ;– TXT - Langues, littérature etépigraphie grecques et latines classiques,littérature byzantine, littératurechrétienne, paléographie, papyrologie ;– RAP - Fonds d'ouvragesanciens, rares et précieux.Ces collections, qui couvrentl'essentiel des domaines de recherchede la mom, continuent d'être enrichieset s'accroissent d'environ 2 000 ouvragespar an (achats, dons, échanges).Le catalogue informatisé, accessiblesur place ou par le réseau, est mis à jouren temps réel. La liste des nouvellesacquisitions est proposée en lignetous les trois mois.Un fonds numérisé d'ouvrageslibres de droit est en ligne etse développe régulièrement.La bibliothèque est associée au ServiceCommun de la Documentation (scd)de l'université Lumière Lyon 2.CoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux5 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07Franck Capisanotéléphone (33) [0]4 72 71 58 07e-mail Franck.Capisano@mom.frAccueil du publicniveau 3téléphone (33) [0]4 72 71 58 20télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Bibliotheque@mom.frSite Internethttp://www.mom.frBibliothèqueMoyens• 55 000 volumesMonographies, bibliographies, thèses,publications de fouilles, catalogues• 1 100 titres de périodiquesdont 660 titres suivis• Consultation des cédéromset des bases de donnéesdu SCD-Lyon 2 via le réseau• Accès aux banques de donnéesdocumentaires, banques de donnéesnationales et internationales ;consultation de cédéromshors réseau• Un fonds ancien de 1 550 volumes,ouvrages rares, anciens ou précieux(XVI e - XX e siècles)HorairesLundi : 13 h 00 - 17 h 45Mardi à vendredi : 9 h 00 - 17 h 45Fermetures annuelles :3 semaines en août et dernièresemaine de l’année civileHoraires d'été (juillet à mi-septembre) :du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 13 h 00Pour plus de précisions, se renseigner à l’accueilConsultation des collectionsInscription gratuite pour les étudiants,chercheurs, enseignants-chercheurset adhérents de l'Association des Amisde la Maison de l'Orient (aamo).Inscription payante sur demande motivéepour tout autre public.Ouvrages et périodiques en accès libre,à l'exclusion du fonds ancien.Pas de prêt à domicile (exceptions :consulter la rubrique « Bibliothèque » surle portail Internet de la moM).Mots clésArchéologie, Égyptologie,Épigraphie, Ethnologie, Géoarchéologie,Géographie, Histoire, Langues anciennes,Littérature chrétienne, Littératuresclassiques, Méthodologie, Paléographie,Papyrologie, Philosophie grecque,Philosophie latine, Préhistoire, ReligionÉgypte pharaonique, Europede la Préhistoire à l'âge du Fer,Méditerranée, Monde arabo-musulman,Monde byzantin, Monde grec et romain,Monde égéen, Orient ancienÉdition du mois de juillet 2007

MOM FR 538ResponsableOlivier BargeMembre du serviceSéverine SanzCartographiesService commun de la MOMCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 073 e étage, bureau H 321Olivier Bargetéléphone (33) [0]4 72 71 58 86télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Olivier.Barge@mom.frSéverine Sanztéléphone (33) [0]4 72 71 58 27télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Severine.Sanz@mom.frSite Internethttp://www.mom.frServices communsCartothèqueCatalogue informatisésur le réseau interne de la MOMConsultation pour le publicsur rendez-vousLes méthodes d'analyseinformatisée des données, etplus spécialement les analysesspatio-temporelles, ont connu un fortdéveloppement ces dernières années.La cartographie automatisée,la télédétection et les Systèmesd'Information Géographique (sig) sontdevenus des outils précieux pourles chercheurs qui œuvrent dansle cadre de projets pluridisciplinaires.La vocation du service est de :– mettre au point des méthodesqui répondent aux problématiquesdes chercheurs ;– leur proposer des formations ;– mettre à leur dispositionces nouveaux outils ;– leur fournir des produits-basescartographiques (fonds de cartes,bases de données, etc.).Programmesscientifiques en cours• La campagne bithynienneaux xv e -xvi e sièclesd'après les registres fiscaux ottomans• Paysages et occupation du solen Syrie aride depuis la néolithisation• Entre nomades et sédentairesà l'âge du bronze(Rawda, Syrie centrale)• Routes et diffusion de l'obsidienneau Proche-Orient, du Néolithiqueà l'âge du bronze• Archéologie et analysespatiale en Arménie,de la Préhistoire à l'Antiquité• Prospection archéologiqueet épigraphique à Wadi Ramm(Jordanie)• Prospection archéologique dansl'Hadramaout oriental (Yémen)• Cartographie archéologiqueà Mahasthan (Bangladesh)• Informatisation et spatialisationde l'Atlas des Sites du Proche Orient(aspro, chantier mom)• Réalisations cartographiques de l'atlasdes villes de Syrie (chantier mom)Depuis la création de ce serviceen 1996, ses membres développentune recherche appliquée au seinde programmes relevant des équipesconstitutives de la mom et d'autreslaboratoires cnrs et universitaires.Ses activités se sont traduites, entre autres,par la conception de plusieurs systèmesd'information géographique. Le servicea aussi une part active dans la réalisationde certains chantiers de la mom (Atlas)et dans l'animation de la plateformetechnologique isa.Le service cartographies accueilleet encadre des étudiants désireux d'utiliserles techniques sig dans leurs travauxou de se perfectionner dans l'uneou l'autre des méthodes développées.Certains d'entre eux ont été intégrésdans les programmes scientifiquesauxquels collabore le service.Mots clésAnalyse spatiale,Cartographie thématique,Cartothèque, Formation, Méthodologie,Système d'information géographique(SIG), Traitement d'imageCartothèque5 600 références, un des fondsles plus complets en Francesur la Méditerranée orientaleet le Proche-OrientÉdition du mois de juillet 2007

MOM FR 538ResponsableDenis DuperrayMembres du serviceJérôme Muller1 ingénieur en développementen cours de recrutementCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux5 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07niveau 7 de la bibliothèqueDenis Duperraytéléphone (33) [0]4 72 71 58 17télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Denis.Duperray@mom.frJérôme Mullertéléphone (33) [0]4 72 71 58 16télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Jerome.Muller@mom.frSite Internethttp://www.mom.frServices communsInformatiqueService commun de la MOMLa mission du service informatiquede la Fédération est de définir une stratégieet une politique informatique à mettreen œuvre au sein de la Maison del'Orient et de la Méditerranée.Son rôle est de garantir, pour l’ensembledes unités constitutives (UMR) etdes services de la MOM, et, partiellement,pour les plateformes technologiques CNRShébergées, l’exploitation, la sécurité etl’évolution permanente de l’ensembledu parc informatique ; des systèmes,des réseaux ; des développementsd’applications Web et de la gestiondes bases de données.MoyensLes moyens mis en œuvre et exploitéspar le service informatique sontles suivants :• Deux sites disposant d’uneinfrastructure de réseau local,connectés au réseau de la recherche(RENATER) via le réseau métropolitain(LYRES) et interconnectés entre euxen réseau privé virtuel.• Une capacité de 300 prises réseaupour la connexion au réseau localassocié à un réseau wifi couvrantl’ensemble du bâtiment recherche ainsique la bibliothèque, offrant ainsiun accès Internet gratuit àl’ensemble des membres de la MOMet des visiteurs (étudiants,enseignants, chercheurs).• Une infrastructure réseauentièrement sécurisé mettant enœuvre huit réseaux locaux virtuelsautour d’un pare feux qui assurele filtrage entre les zones.• Une salle informatique climatiséeaccueillant une vingtaine de serveursde fichiers, de services réseau(messagerie, web, annuaire, résolutiond’adresses, sauvegardes, etc…),de stockage, d’applications et debases de données. L’ensemble offrantun large panel de services destinés àusage interne, mais égalementà des projets de recherche au niveaunational et international.• Une salle de visioconférenceet de formation ou téléformationpouvant accueillir jusqu’àhuit participants.Le service est composé :- d’un ingénieur de recherche,responsable de la gestion du service etde la partie réseau, système et sécurité,– d’un ingénieur d’étude développeurd’applications Web et gestionnairedes bases de données,– et d’un assistant ingénieur supportutilisateurs et gestionnaire de parc.• Un support utilisateur, destinéà usage interne, qui a pour missiond’intervenir sur les problèmesd’utilisation quotidienne del’outil informatique.OrganisationAfin de garantir un service continune supportant pas une indisponibilitéprolongée, le service informatiquede la MOM doit assurer le bonfonctionnement des systèmes mêmependant les périodes de vacances etde fermeture. Pour ce faire, les personnelsdu service s’organisent (formations,absences, vacances, fermeture dela MOM…) afin d’assurer un maximumde présence sur site et de pouvoirrépondre à toutes les demandes. En casd’impossibilité (période de fermeturepar exemple), un système d’astreintetéléphonique et de surveillance à distanceest mis en place afin d’assurer le bonfonctionnement des systèmes centrauxet la continuité de service.Le service informatique est ouvertde 9 heures à 17 heures tous les joursouvrables de l’année. Il assureau maximum une présence sur sitemais peut être fermé pour le supportutilisateurs pendant les périodesde fermeture officielle de la MOM ;dans ce cas une astreinteest mise en place comme décriteci-dessus.Édition du mois de septembre 2007

MOM FR 538ResponsableAnge HernandezMembre du serviceWeï HuangfuImageService commun de la MOMCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux5 rue Raulin69007 Lyonniveau 7 de la bibliothèquetéléphone +33 [0]4 72 71 58 04e-mail serviceimage@mom.frange.hernandez@mom.frwei.huangfu@mom.frSite Internethttp://www.mom.frServices communset Ressources en ligneFace à la multiplication et àla diversité des supports de documents,notamment dans les disciplinesdes sciences humaines et sociales,la communauté scientifique se voitconfrontée aux problèmes d’archivages,de manipulation et de diffusion de cesinformations. L’archéologie est un desdomaines où la documentation estcumulative et pérenne. L’image numériqueest un instrument qui apporte des solutionsà ces problèmes et il est devenu un outilde base pour une majorité de chercheurs.Le service Image gère les projetsActivités• Gestion technique des projetsde numérisation massive engagéspar la MOM• Encadrement et formationdes opérateurs de numérisationet de saisie documentaire• Développement, modificationet correction des logiciels nécessairesà la mise en œuvre des projets :outils de traitements d’images etdocumentaires, interfaces de saisiedocumentaire, portail de diffusionInternet• Traitement des données imageset documentaires• Gestion des bases de données imageset documentaires liées aux projets• Administration des ressourcesmatérielles du service• Archivage des données images• Collaboration à certains projets dela plateforme technologique CNRS« Banques d'images et donnéestextuelles »• Mise à disposition en libre servicede matériel pour la numérisationde documents scientifiques etle traitement des imagesPrincipaux projetsProjets de la MOMLe service image a la responsabilitétechnique des projets suivants :• Numérisation et mise en ligned’ouvrages de la bibliothèquede la MOM• Numérisation, archivagede numérisation massive de la MOM :numérisation, traitement, archivage etdiffusion Internet des lots de documents.Pour mener à bien cette mission, le servicedéveloppe et intègre des moyens matérielset logiciels pour constituer des chaînesopératoires de numérisation de documentsscientifiques : papier (revues et ouvrages),diapositives, dessins, microfiches...Le service a également pour missionde fournir aux chercheurs de la MOMles outils liés à l’image numérique ainsiqu’une expertise sur leur utilisation.et mise en ligne dans le cadredu chantier numérisation :• estampages thessaliens(HISOMA - UMR 5189) ;• fonds scientifiquesdu site archéologique « OugaritRas-Shamra »(Archéorient - UMR 5133).• Mise en ligne des archives de MauricePillet (architecte archéologue,1881 - 1964)• Numérisation et mise en lignedes documents scientifiques inéditsde la MOM• Numérisation et mise en lignede publications MOM épuiséesAutres ProjetsLe service Image a participé à plusieursprojets en collaboration avec la plateforme« Banques d’images et données textuelles »• Constitution du portail de revuesscientifiques en sciences humaineset sociales « Persée » (portaildu ministère de l’Éducation nationale,de l’Enseignement supérieur et dela Recherche) : numérisationet mise en lignehttp://www.persee.fr• Numérisation et mise en ligne dela totalité des publications de l’ÉcoleFrançaise d’Athènes (500 volumes,250 000 pages)http://cefael.efa.gr• Numérisation et mise en lignedu Fonds Pierre Alexandre, linguistespécialiste des dialectes africains(404 volumes en ligne)http://bib-num.univ-lyon2.fr/pierre.alexandreÉdition du mois de septembre 2007

MOM FR 538ResponsableIngrid BerthelierResponsable scientifiqueJean-Yves MonchambertPublicationsService commun de la MOMMembres du serviceChristiane GalloNelly KalaïClaire TaravèleCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07téléphone (33) [0]4 72 71 58 26télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail publications@mom.frSite Internethttp://www.mom.frServices communsEn ligne :catalogue des publicationspublications numériséespdf des derniers ouvrages parusDès sa création en 1975, la Maisonde l'Orient et de la Méditerranée - JeanPouilloux a mis en place son propreservice de publications afin de faireconnaître plus rapidement les travauxpluridisciplinaires des thèmes communsou des recherches collectives. Ainsi est néela collection des « Travaux de la Maisonde l'Orient » (TMO).Une autre collection, « Collection dela Maison de l’Orient » (CMO), est réservéeen priorité à des monographies. Elleaccueille aussi des dictionnaires etdes résultats de colloques et comprendplusieurs séries : Archéologie, Littératureet philosophie antiques, Linguistiqueet philologie, Géographie et préhistoire,Épigraphie et histoire.La spécificité des recherches menéespar les chercheurs spécialistes du mondearabe contemporain a justifié la création,en 1985, d'une troisième collectionCollections propres• CMO(Collection de la Maison de l’Orient)Monographies ou ensemblesde travaux, personnels ou collectifs,illustrant les disciplines représentéesdans la Maison. Dans ce petit formatsont principalement publiés les travauxen histoire, littérature et linguistique.(36 titres et 5 hors-séries)• TMO(Travaux de la Maison de l'Orient)Collection destinée avant tout à faireconnaître les travaux réalisés dansle cadre des programmes thématiquesde la fédération. Ce grand formatse prête parfaitement aux publicationscomportant beaucoup d’illustrations :études géographiques et archéologiques.(45 titres)• DAA(Documents d’Archéologie de l’Arabie)Collection éditée sous formede cédérom(2 titres)publiée depuis 2001 en coéditionavec Maisonneuve & Larose sous le nom« Orient - Méditerranée ».Pour accroître le rayonnement du service,deux autres accords de coédition ontété passés avec :– Archaeopress qui accueille dans sacollection « British Archaeological Reports,International Series » (BAR) des ouvragesde préhistoire ou d'ethno-archéologie.– le ministère des Affaires étrangèrespour la série « Akh Purattim » etla collection « Ras Shamra-Ougarit » (RSO).Le catalogue des publications estconsultable depuis le portail Internet dela MOM. Sont aussi accessibles en ligne,les version numérisées des TMO et CMOépuisés et, pour une durée limitée,les derniers volumes parus.Coéditions• Orient - MéditerranéeCette collection coéditée avecles éditions Maisonneuve & Larose faitsuite aux collections « Études surle monde arabe » et « Comprendrele Moyen-Orient »(14 titres)• BAR(British Archaeological Reports)Contrat de coédition avec Archaeopress(Oxford). Ouvrages de préhistoireet d’ethnoarchéologie(14 titres)• Akh PurattimSérie créée en 2007 en coéditionavec le ministère des Affaires étrangères(1 er titre paru)• RSO(Ras Shamra-Ougarit)Collection créée par les « ÉditionsRecherche sur les Civilisations » (ERC)désormais publiée en coédition avecle ministère des Affaires étrangères.(n° 16 à paraître)Édition du mois de septembre 2007

MOM FR 538ResponsableClaudine MaréchalMembres du serviceCatherine DelmasAnnie ThomasCommunicationService commun de la MOMLe service a pour missions :– de contribuer à la promotioninstitutionnelle de la Maisonde l’Orient et de la MéditerranéeJean Pouilloux ;– d’aider à faire connaîtreles activités scientifiques qui s’y déroulent ;- de participer à la transmissiondes savoirs auprès du grand public ;– de favoriser la communication interne.CoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 074 e étage, bureau H 424téléphone (33) [0]4 72 71 58 25/ 94télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Communication@mom.frClaudine.Maréchal@mom.frCatherine.Delmas@mom.frAnnie.Thomas@mom.frSite Internethttp://www.mom.frUne, Rencontres scientifiques,Grand public, Jeunes,Espace presse, PublicationsServices communsDocuments de communicationet d’information• Charte graphique de la mom :enrichissement, diffusion et conseilssur son application• Conception et réalisationde documents institutionnelsDépliants, plaquettes, affiches, posters,documents de correspondance etdocuments spécifiques d’information• Communiqués et dossiers de presse• Conception et réalisationde documents spécifiques lorsdes manifestationsDépliants, affiches, postersSites Web• Production de rubriquessur le site de la MOM• Mise en oeuvre des sites Webdes laboratoires• Veille sur la pertinence des contenusDiffusion d’informations• Services communication desinstitutions de tutelle (universitéLumière Lyon 2 - cnrs), du réseaudes msh et des structures partenaires• Sites Web de la MOM etdes laboratoires• Médias et publics-cibles• Orientation des demandes d'interviewset d'informations sur les travauxdes chercheurs• Diffusion d’informations scientifiqueset culturelles en interneRelations extérieures• Relations publiques• Mise en place de partenariats culturelsCoordination de manifestations• Conférences ouvertesau public extérieurCycle annuel des « ConférencesJean Pouilloux » ; conférencesponctuelles• « Petits-déjeuners de la MOM »Communications des membresde la MOM sur leurs activités en cours• Expositions et partenariatsévénementiels• Participation de la MOM à la Fêtede la science• Actions pédagogiques• Manifestations scientifiquesorganisées au titre de la fédération• Evénements institutionnels etmanifestations internesAnimations• Encadrement de stagiaires scolaires• Animations d'ateliers pédagogiques• Accueil de visiteurs et visitesde la momÉdition du mois de septembre 2007

MOM FR 538Secrétaire généraleNathalie DonjonComposition du serviceAccueilClaire TaravèleSecrétariatNicole MollonGestion budgéraireVéronique GrandjeanSylvie DischCécile BouchardFormation permanenteAnnie ThomasCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07télécopie +33 [0]4 78 58 12 57e-mail mom@mom.fr4 e étage, bureaux H 406 et 422-423Nathalie Donjontéléphone +33 [0]4 72 71 58 21Accueiltéléphone +33 [0]4 72 71 58 00e-mail Claire.Taravele@mom.frSecrétariattéléphone +33 [0]4 72 71 58 78e-mail Nicole.Mollon@mom.frGestion budgétaireVéronique Grandjeantéléphone +33 [0]4 72 71 58 23e-mail Veronique.Grandjean@mom.frSylvie Dischtéléphone +33 [0]4 72 71 58 24e-mail Sylvie.Disch@mom.frCécile Bouchardtéléphone +33 [0]4 72 71 58 23e-mail Cecile.Bouchard@mom.frFormation permanenteAnnie Thomastéléphone +33 [0]4 72 71 58 98e-mail Annie.Thomas@mom.frSecrétariat généralService commun de la MOMCellule « Affaires générales »Accueil• Accueil des visiteurs, des lecteursde la bibliothèque et des fournisseurs• Tri et distribution du courrierpour l’ensemble de la MOM• Tenue du standard téléphoniqueOrganisation et coordinationdes activités administratives• Suivi des différents organesde concertation et de décisionde la fédération :• conseil de fédération• bureau du conseil de fédération• commissions internes• Préparation des documents relatifsà la vie de la fédération• Préparation de conventionset contrats :quadriennaux, contrats d’objectifsdans le cadre du réseau des MSHCollecte, mise à jour etdiffusion de l'information• Saisie et mise à jour de basesde données : Labintel, HAL-SHS,fichier d’adresses, etc.• Réponse aux enquêtesGestion des emplois etdes compétences• Plus de trente agents statutairesdirectement affectés à la fédérationAnimation et relations internes• Conseil auprès des personnelset des responsables d’unités• Organisation de manifestations etgroupes de travailRelations extérieures• Relations avec les organismes detutelle (CNRS et université LumièreLyon 2) et les partenaires• Relations internationales :accueil des chercheurs étrangerset préparation des accords avecles pays étrangers partenairesGestion immobilière• Gestion des accès et contrôledes règles de sécurité• Suivi, entretien et rénovationdes bâtimentsCentres de recherche 3 000m 2 ,bibliothèque 2 500 m 2Formation permanente• Préparation du plan de formationregroupant l'ensemble des besoinsdes personnels de la fédération etdes unités de recherche• Suivi des actions de formationCellule « Gestion budgétaire »Gestion financière• Préparation et contrôle du budget :crédits récurrents, subventions etsoutiens (tutelles, Région, etc.)Gestion financière despersonnels contractuels• Personnels temporairesrecrutés dans les différents services(Cdd, Cae, vacataires)Site Internethttp://www.mom.frServices communsÉdition du mois de septembre 2007

FormationUniversité Lumière Lyon 2SecrétariatMonique FabreFormationLa Maison de l’Orient et dela Méditerranée - Jean Pouilloux abriteplusieurs formations de l'universitéLumière Lyon 2.CoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 072 e étage, bureau H 223téléphone (33) [0]4 72 71 58 29télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Monique.Fabre@mom.frSites Internethttp://www.mom.frFormationhttp://www.univ-lyon2.fr• Doctorat Langues, histoire etcivilisations des mondes anciens, desorigines à l’Antiquité tardiveDoctorat de l’école doctorale des Sciencesdes Sociétés et du DroitRattachement : Faculté de géographie,histoire, histoire de l’art et tourismeResponsable Jean-Claude Béal• Master 2 Recherche Archéologie ethistoire des mondes anciensMention « Histoire de l’Art et Archéologie »Rattachement : Faculté de géographie,histoire, histoire de l’art et tourismeResponsable Marie-Thérère Le Dinahet• Master 2 ProfessionnalisantArchéologie et histoire des mondesanciens, archéologie de l’objet, du bâtiet du site : représentation, archivage,diffusionMention « Histoire de l’Art et Archéologie »Rattachement : Faculté de géographie,histoire, histoire de l’art et tourismeResponsable Jean-Claude Béal• Master Langues, littératures etcivilisations des mondes anciensDomaine « Humanités »Rattachement : Faculté des lettres,sciences du language et artsResponsable Frédérique Biville• DUESE, Diplôme Universitaire d’ÉtudesSpécialisées en ÉgyptologieRattachement : Faculté de géographie,histoire, histoire de l’art et tourismeResponsable Laure PantalacciÉdition du mois de juillet 2007

MOM FR 538Plusieurs opérationsAtlasChantier de la MOMLa conception et le développementdes atlas ne dépendent plus des seulescompétences du cartographe.Les nouveaux outils de géomatiquefournissent des documents évolutifs quipermettent des interrogationsmultiformes et multilingues en directpar l’intermédiaire de l’Intranetou de l’Internet.Un atlas est en ligne, un autre entravaux et un troisième en projet.CoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux5/7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07ASPROOlivier Bargetéléphone (33) [0]4 72 71 58 83e-mail Olivier.Barge@mom.frChristine Chataignertéléphone (33) [0]4 72 71 58 77Christine.Chataigner@mom.frAtlas de SyrieFabrice Balanchee-mail fabrice.balanche@wanadoo.frAtlas de BithynieBernard Geyertéléphone (33) [0]4 72 71 58 22e-mail Bernard.Geyer@mom.frSite Internethttp://www.mom.frRecherche MOMInterface géographique ASPROhttp://www.mom.fr/ASPRO/login.jspASPRO(Atlas des Sitesdu PRoche-Orient)ResponsablesChristine Chataigner etOlivier Barge, Archéorient (UMR 5133)L’Atlas des Sites du Proche-Orient seprésente comme un répertoire analytiquede près de 2 000 sites occupés entre 14 000et 5 700 BP (environ 14 000 – 4 500 av. J.-C.)sur un territoire qui s'étend du Sinaïau Turkménistan et de l'Anatolieau golfe Arabo-Persique.Publié en 1994 sous une formepapier aujourd’hui épuisée (publicationsde la Maison de l’Orient), l’ensemblede la base de données a été mis en lignesur le Web et un chantier a été ouvertpour actualiser et développer cette base.Celle-ci est à présent proposée sous formed'une interface Web cartographique.Restent en projet : la liaison avec la basebibliographique de la revue Paléorient(MSH René Ginouvès), l'élargissementdu champ géographique concernépour intégrer Chypre, le Caucase etle sud de la péninsule Arabique.Une équipe internationale a étéconstituée pour mener à bience chantier.Atlas thématique de SyrieResponsableFabrice Balanche, GREMMO (UMR 5195)Il s’agit d’un projet d’étude de l'espacesyrien contemporain à partir des villes quisont les points d'appui de son organisationterritoriale. Ce chantier, programmé surtrois ans, permettra de fournir au publicune base statistique et cartographiquesous deux formes :• Un ouvrage en deux parties :• Le cadre spatial dans lequels'inscrivent les villes• Une présentation des villesdans leurs territoires, afin de saisirleurs spécificités, à travers les plansurbains, les évolutions internes,la répartition des activités,les maillages régionaux, etc.• Un géoportail de données statistiqueset géographiquesCe chantier est mené en collaborationavec le GREMMO (UMR 5195),le service cartographies de la MOMet l'IFPO (IFEAD, Damas).Atlas des paysages de Bithynieaux xve et xvie sièclesResponsableBernard Geyer, Archéorient (UMR 5133)Dans le cadre d’un programmeconcernant la Bithynie byzantineet ottomane, une collaboration entreJ. Lefort (EPHE, IVe section), Y. Koç (universitéd’Ankara), O. Barge (service cartographies,mom), C. Chataigner et B. Geyer (Archéorient)a permis de travailler sur les registresfiscaux ottomans des xve et xvie siècleset de proposer une cartographiedes paysages de la région au Moyen Âge.Les résultats de cette étudeparaîtront sous forme d’un atlasprésentant, pour la première fois, unesynthèse cartographique de l’occupationdu sol, peuplement et mise en valeur, pourune région et à une époque données.Édition du mois de juillet 2007

MOM FR 538ResponsableJean-François LegrainGuides de larecherche-sur-WebChantier de la MOMCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux5/7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07téléphone (33) [0]4 72 71 58 43télécopie (33) [0]4 78 58 01 48e-mail Jean-Francois.Legrain@mom.frSite Internethttp://www.mom.frRecherche MOMAutour d’un pays, d’une airegéographique, d’une discipline oud’une simple question renvoyant auxcentres d’intérêt traditionnels de la MOM,les Guides de la recherche-sur-Web,visent à aider l’internaute à obtenir le plusrapidement possible le renseignement oule document enfoui dans cette gigantesquebanque de données à laquelle donne accèsInternet. Ces guides lui fournissent aussiun minimum d’information sur chacundes sites retenus, tant le réseau està la fois bibliothèque et agencede propagande.Les moteurs présentent en effetune exhaustivité telle que, faute d’unemaîtrise de l’instrument, l’internautenon averti renonce à sa quête devantdes milliers, voire des centaines de milliersde références, ou bien il se contentede consulter les sites donnés dansGuides, liés à des paysHuit guides, liés à des pays sont déjàen ligne. Un Guide sur l'Arabie Saouditeest en cours de rédaction.• Guide de Syrie-sur-Webde Sylvia Chiffoleau,CNRS, GREMMO• Guide d'Irak-sur-Webde Fanny Lafourcade,CERI-Sciences Po Paris• Guide des élections législativespalestiniennes-sur-Webde Jean-François Legrain,CNRS, GREMMO• Guide de l'élection présidentiellepalestinienne-sur-Webde Jean-François Legrain,CNRS, GREMMO• Guide de Jordanie-sur-Webde J.-C. Augé, IEP-Paris / IFPO-Amman• Guide des Arabes d'Israël-sur-Webde Laurence Louër, IEP-Paris• Guide de l'Intifada-sur-Webde Jean-François Legrain,CNRS, GREMMO• Guide de Palestine-sur-Webde Jean-François Legrain,CNRS, GREMMOla première page de résultats.Certains annuaires, à l’inverse, pèchentpar l’ignorance de bon nombre de sites,dont la plupart de ceux rédigésen arabe..Les choix et classifications proposéspar ces guides sont l’œuvred’un spécialiste de la question traitée,chercheur le plus souvent, qui a faitd’Internet l’une de ses sourcesrégulières d’information.Obéissant aux règles classiques desbibliographies raisonnées et commentéesou des « états des lieux » sur telle outelle question, ces guides portentexclusivement sur les ressources du réseau.Aucune édition papier n’existe ni n’estprévue, caractéristique permettantdes mises à jour régulières.Guides liés à des disciplinesDeux guides consacrésà des disciplines sont en projet :• Guide de l'Égyptologie-sur-Web• Guide de l'Épigraphie-sur-Web.Guide « Internet et sciencessociales »Une collection plus récente vise à offrirdes recherches qui font de l'approchede l'Internet par les sciences socialesl'objet de leur analyse. Une premièrecontribution est en ligne :• Internet et histoire : les Brigadesdes martyrs d'Al-Aqsade Jean-François Legrain,CNRS, GREMMOÉdition du mois de juillet 2007

MOM FR 538Plusieurs opérationsNumérisationd’archivesChantier de la MOMCoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux5/7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07téléphone (33) [0]4 72 71 58 00télécopie (33) [0]4 78 58 12 57Estampages thessaliensLaurence Darmezintéléphone (33) [0]4 72 71 58 37e-mail Laurence.Darmezin@mom.frEstampages de SyriePierre-Louis Gatiertéléphone (33) [0]4 72 71 58 35e-mail Pierre-Louis.Gatier@mom.frArchives de Ras ShamraYves Calvettéléphone (33) [0]4 72 71 58 84e-mail Yves.Calvet@mom.frSite Internethttp://www.mom.frRecherche MOMLes laboratoires de la MOMont rassemblé au cours du tempsd'importantes archives patrimonialeset documentaires dont il faut soulignerla grande diversité et, souvent, la rareté.Les supports fragiles et périssables,l'accès trop limité à ces archives ontmotivé la création d'un chantierde numérisation.Les programmes identifiésNumérisation d'estampagesLa numérisation des estampagespose des problèmes particuliers.Les opérations menées dans le cadrede ce chantier doivent permettrede tester et proposer des procéduresfacilitant la numérisationen nombre.• Les estampages de la citéd'Atrax en ThessalieResponsableLaurence Darmezin, HISOMA (UMR 5189)Ce lot homogène de plus de 600pièces couvre l'ensemble de l'épigraphiede la cité, publique et privée.Il comprend des documents de taillesdiverses et de lisibilité très variable,ce qui est idéal pour la mise au pointdes procédures de numérisation.En outre, cette collection est doubléed'une collection de photographiesen noir et blanc, ce qui en faitun ensemble documentaireparticulièrement riche.Un premier lot d'estampages numérisésest déjà consultable via une basede données en ligne sur le siteInternet de la MOM.http://www.mom.fr/estampages/• Les estampagesde Syrie et du LibanResponsablePierre-Louis Gatier, HISOMA (UMR 5189)Cette collection compteenviron un millier de pièces qui ontété rassemblées au cours de la premièremoitié du XX e siècle par les différentssavants ayant travaillé en Syrie etau Liban. Ancienne et par conséquenttrès fragile, cette collection estcomme prioritaires concernentles estampages et les archives de fouilles.Ce chantier doit permettre de tester,grandeur nature, ce que devra être un futurservice « Archives » au sein de la fédération.Plusieurs opérations sont actuellementen cours, en collaboration avecle service image de la MOM.particulièrement précieuse,d'une part pour les chercheursparce que nombre des inscriptionsont désormais disparu et ne sontconnues que par ces estampages ;d'autre part, parce qu'elle renfermeun grand nombre de documents inédits.Deux importants lots ont déjà éténumérisés : Baalbeck au Liban,Bastra en Syrie.Numérisation d’archives• Les archives de fouille du sitede Ras Shamra-Ougarit (Syrie)ResponsableYves Calvet, Archéorient (UMR 5133)Les fouilles de ce site de la côtelevantine, occupé du VIII e millénaireau XII e siècle av. J.-C. se poursuiventdepuis 1929. La masse des archivesde fouilles est considérable etde nature multiple. Elles sontréparties en sept lieux : la maisonde fouille de Ras Shamra, la MOM,le Collège de France, le Muséedu Louvre, les musées syriensde Lattaquié, Damas et Alep.Leur consultation est donc difficile,les nombreux scientifiques intéresséstandis que la plupart de ces archivesrestent inédites. Leur numérisationles rendra accessibles à traversun ou plusieurs serveurs liéset facilitera la collaborationentre les chercheurs.Édition du mois de juillet 2007

MOM FR 538ResponsableSéverine SanzOutils multimédiasChantier de la MOMCe chantier a pour vocationde regrouper plusieurs opérationsautour d’actions pédagogiques etde valorisation sur supports multimédias.CoordonnéesMaison de l’Orientet de la MéditerranéeJean Pouilloux7 rue Raulin69365 Lyon Cedex 07téléphone (33) [0]4 72 71 58 27télécopie (33) [0]4 78 58 12 57e-mail Severine.Sanz@mom.frSites Internethttp://www.mom.frRecherche MOMhttp://www.truelles-pixels.mom.frLes documentairesmultimédias• Leur vocation• une initiation à une démarchescientifique, celle de l’archéologie ;• un support documentairetransdisciplinaire axé surles différents champs d’étudeauxquels fait appel l’archéologie tantdans les domaines des sciences del’homme et de la société que dansceux des sciences dites « dures » ;• un outil de diffusiondes connaissances et des techniquesvers le grand public et les scolaires ;• un outil de valorisationdes recherches des équipesde la MOM permettant au publicd'accéder à de nouvellesconnaissances sur le patrimoine.• Leurs caractéristiques• des supports en libre accèssur Internet, rassemblés au seind'une collection : « Truelles & Pixels » ;• une architecture commune ;• une logique ludo-éducative à fortescénarisation offrant plusieurs typesde ressources :lexique des mots techniques ;encyclopédie thématique ; jeux en ligne ;fiches ateliers à télécharger ; basesde données (liens utiles, bibliographie) ;présentation des missions dontles travaux ont servi d'exemples ;possibilité d'échanges avecdes scientifiques.• Premiers sites en ligne• Le bélier d’Antaka : techniquesde fouilles et objet archéologique• Yoma et les animaux : une enquêtearchéozoologique• En cours de réalisation• Un numéro sur l'archéologiepréventive en collaborationavec l'INRAP.Les didactitiels : manuelsinteractifs d’autoformation• Outils logiciels de l’archéologie• 1 er volet - Cartes et planssur IllustratorDestiné en premier lieuaux archéologues, chercheurset techniciens, ce document viseà rendre l’utilisateur autonomedans ses travaux simplesde cartographie thématiqueet de mise au net des relevés• 2 e volet - Le dessin de céramiquessur Illustrator (à venir)Édition du mois de juillet 2007