4 - Seiko

6EN CAS DE MOUVEMENT ANORMAL DE LA TROTTEUSELa trotteuse s’arrête à la position 15 secondes / 45secondes (Fonction Economie d’énergie)Si la montre n’est pas exposée à la lumière pendant longtemps, la fonction Economied’énergie entrera en service.Economie 1 Economie 2La trotteuse pointe vers laposition 15 secondes.La trotteuse pointe vers la position45 secondes.ASTRON 7X52 GPS SOLARLa trotteuse s’arrête à la position 0 seconde ou 5secondes (Ajustement automatique de l’heure)Un ajustement automatique de l’heure est en train de s’accomplir. Ajustement automatique de l’heure P. 23L’aiguille indicatrice pointe vers “1.”La durée de la réception peut aller jusqu’à une minute.Utilisez la montre en tenant compte de “Endroits oùla réception des signaux est facile P. 13.”SOMMAIREEtatLimitationdesfonctions/ del’affichageCauseQue faire?• Arrêt d’aiguille des heures,minutes, date et du cadran 6h.• L’ajustement automatique del’heure n’est pas effectué.Si la montre n’est pas exposée àune lumière adéquate pendant72 heures ou plus.Quand la montre est exposée àune lumière adéquate pendantplus de 5 secondes ou si un desboutons est actionné, elle afficheà nouveau l’heure locale aprèsavance rapide de la trotteuse.• Arrêt d’aiguille des heures,minutes, date et du cadran 6h.(La date affiche “1.”)• La réception ne débute pas, mêmesi on essaie de capter les signauxGPS.• L’ajustement automatique del’heure n’agit pas.• L ‘aiguille indicatrice pointe vers “E.”Si la montre est resrée longtempsdans un état de rechargeinsuffisante.(1) Rechargez la montre jusqu’à ceque l’état de recharge arrive à la“position à niveau moyen” ou “F(maximum).” P. 10 ~ 11(2) Effectuez l’ajustement du fuseauhoraire pour régler l’heure. P. 14 ~ 16Economie 2‣ Pendant la recharge de la montre, la trotteuse se déplace à “Intervalle de 5 secondes”. Pendant le“Mouvement à intervalle de 5 secondes” , ni les boutons ni la couronne ne peuvent être utilisés.‣ Si le mode “Economie 2” se prolonge, l’énergie stockée chutera et les informations relatives àl’heure locale risquent d’être perdues.32La trotteuse s’arrête à une position entre 0 seconde et 18secondes (Capacité de réception de données sur secondeintercalaire)Ceci indique que la montre est prête à recevoir lesdonnées sur la seconde intercalaire.A ce stade, la trotteuse s’arrête entre 0 seconde et 18secondes pour illustrer la durée d’attente (en minutes)jusqu’à la réception des données sur la secondeintercalaire.La durée d’attente diminue d’une minute à la fois et quandla trotteuse arrive à 0 seconde, la réception commence. Ilest conseillé de placer la montre à un endroit où la réception des signaux est facile. Endroits où la réception des signaux est facile / impossible P. 13‣ La position de la trotteuse indique la durée avant la réception des données sur seconde intercalaire.(Si la trotteuse pointe vers 6 secondes, cela signifie que la réception commencera dans 6 minutes environ.)‣ A ce stade, la trotteuse ne se déplace pas à intervalle d’une seconde, mais il ne s’agit nullement d’unedéfaillance. Fonction de réception automatique de seconde intercalaire P. 30L’affichage de capacité de réception des données sur seconde intercalaire continuependant 18 minutes maximum, puis la montre commence à capter ces données.Pendant leur réception, la trotteuse se déplace comme pendant l’ajustementmanuel de l’heure. Ajustement manuel de l’heure P. 21 ~ 22Quand la réception des données sur seconde intercalaire est terminée, la trotteusese déplace à intervalle d’une seconde.Utilisez la montre telle qu’elle est.‣ La réception des données sur seconde intercalaire s’accomplit tous les semestres independammentde l’ajout ou non d’une seconde intercalaire.