INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI istruzioni d'uso ... - Marcle Leisure

89/336 EMC73/23 e 93/68 EECI dati riportati nei fogli di istruzioni possono subire modifiche senza preavviso alcuno, questo è dovuto allecontinue migliorie tecniche. I disegni e i testi riprodotti sono proprietà della CBE. E' vietata la riproduzioneintegrale o parziale e la comunicazione a terzi senza l'autorizzazione scritta.Technical data on instructions sheets can be modified without notice, because technical improvementsare continually made. Design and texts are CBE property. Integral or partial reproductions are noadmitted as well as communications to third parties without written permission.Die in den Gebrauchsanweisungen wiedergegebenen Daten können ohne Vorankündigung geändertwerden, in Zusammenhang mit den technischen Verbesserungen. Die veröffentlichten Abbildungen undTexte sind Eigentum der Fa. CBE Jegliche Art von Vervielfältigung, komplett oder teilweise, ist ohneschriftliche Genehmigung untersagt.Les données figurant dans ce mode d'emploi peuvent subir des modifications sans aucun préavis enraison des améliorations techniques constantes. Les plans et textes reproduits ici sont la propriété deCBE. Faute d'autorisation écrite, la reproduction totale ou partielle, ainsi que la communication à detierces personnes, sont interdites.CBE ElettrotecnicaSpini di Gardolo, 116 - 38014 Gardolo (TN) - ItalyTel. +39 0461 991598 - Fax +39 0461 960009 - www.cbe.it - cbe@cbe.it