4 n Dossier <strong>de</strong> presse spécial actualités 2011 2012 Quiz n : : Sète & vousQuiz : Sète & vousA/ TRADITIONA/ TRADITIONVous êtes passionné par laVous France êtes et passionné ses terroirs. par Avant la <strong>de</strong>France partir, vous et ses potassez terroirs. Avant les gui<strong>de</strong>spartir, pour tout vous savoir potassez <strong>sur</strong> les lieu gui<strong>de</strong>spourvos vacancestout savoir:<strong>sur</strong>histoire,le lieucuisine,<strong>de</strong>vos vacances : histoire, cuisine,patois, légen<strong>de</strong>s… Sur place,patois, légen<strong>de</strong>s… Sur place,vousvousarpentezarpentezleslesmarchésmarchésà laà larecherche <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s produits produits du du cru. cru.Vous ne repartez pas pas sans sans avoir avoirgoûté toutes les les spécialités et etparticipé au moins à à un un tournoi<strong>de</strong> joutes languedociennes.B/B/ MUSIQUEVous vous réveillez en musique,vous B/ MUSIQUE chantez sous votre douche,et ondulez en marchant. A vosmomentsVous vousperdus,réveillezil vousen musique,arrive<strong>de</strong> vous gratter chantez votre sous vieille votre guitare. douche,Bien et ondulez sûr, vous en avez marchant. inscrit vos A vosenfants moments au perdus, cours <strong>de</strong> il piano. vous arriveBref, <strong>de</strong> gratter vous êtes votre un vieille musique guitare.addict. Bien sûr, Rien vous <strong>de</strong> avez grave. inscrit Cela vosse enfants soigne au selon cours votre <strong>de</strong> humeur, piano.àBref,coupvousd’opéra,êtes<strong>de</strong>unsoul,musique<strong>de</strong>techno, ou <strong>de</strong> salsa. Et si celaaddict. Rien <strong>de</strong> grave. Celane passe pas, il ne vous restese soigne selon votre humeur,qu’une solution : égrener lesconcerts à coup d’opéra, <strong>de</strong> l’été sétois <strong>de</strong> soul, ! <strong>de</strong>techno, ou <strong>de</strong> salsa. Et si celane passe pas, il ne vous restequ’une solution : égrener lesconcerts <strong>de</strong> l’été sétois !RésultatsRésultatsPrêt pour sortir.Prêt pour sortir.Vous avez un maximum <strong>de</strong> A = Vous êtes Sète tendance TRADITION. Vous avez un maximum <strong>de</strong> A = Vous êtes Sète tendance TRADITIONVous avez un maximum <strong>de</strong> B = Vous êtes Sète tendance MUSIQUE. Vous avez un maximum <strong>de</strong> B = Vous êtes Sète tendance MUSIQUEVous avez un maximum <strong>de</strong> C = Vous êtes Sète tendance THÉÂTRE. Vous avez un maximum <strong>de</strong> C = Vous êtes Sète tendance THÉÂTREVous avez un maximum <strong>de</strong> D = Vous êtes Sète tendance ART. Vous avez un maximum <strong>de</strong> D = Vous êtes Sète tendance ARTVous avez un maximum <strong>de</strong> E = Vous êtes Sète tendance POÉSIE. Vous avez un maximum <strong>de</strong> E = Vous êtes Sète tendance POÉSIEC/ THÉÂTREEnfant,Enfant,vousvouspassiezpassiez<strong>de</strong>s<strong>de</strong>saprèsmidiaprèsmidivous à déguiser vous déguiser avec trois avec troisàbouts <strong>de</strong> <strong>de</strong> chiffon. A A l’école, vous vousaviez 18/20 en en récitation pour pour la latira<strong>de</strong> du nez <strong>de</strong> <strong>de</strong> Cyrano. Ado, Ado,vous restiez <strong>de</strong>s heures <strong>de</strong>vant la lasortie <strong>de</strong>s artistes pour pour attendre attendrevos vos <strong>com</strong>édiens préférés. préférés.Aujourd’hui, vous prenez <strong>de</strong>sAujourd’hui, vous prenez <strong>de</strong>sRTT pour courir au festivalRTT pour courir au festivald’Avignon : et vous n’allez pasrater d’Avignon ‘Acte III, : et scène vous 7’ n’allez à Sète, pasparce rater ‘Acte que le III, théâtre scène amateur, 7’ à Sète,vous parce en que faîtes le théâtre aussi ! amateur,vous en faîtes aussi !D/ ARTSTableaux, D/ ARTS photos, sculptures…Rien n’est trop beau à vosyeux.Tableaux,Vousphotos,avez l’âmesculptures…d’uncollectionneur Rien n’est trop d’art. beau à vosyeux. Vous avez l’âme d’uncollectionneur d’art.Quel dommage que votreQuel salon dommage soit si petit que ! votre A l’affûtsalon <strong>de</strong>s expos soit si du petit moment, ! A l’affûtrien ne<strong>de</strong>s vous expos échappe du moment, : un vernissage rien nevouspar ci,échappeune performance: un vernissageen livepar ci, une performance en live<strong>de</strong> street art par là. Sète est<strong>de</strong> street art par là. Sète estpour vous ! Vous allez adorer lepour vous ! Vous allez adorer lefestival festival ImageSingulières ImageSingulières et et celui celui<strong>de</strong> K Live. Et Et bonne bonne nouvelle, nouvelle,tous ses musées sont sont ouvertsen été.E/ POÉSIEE/ POÉSIEVous pouvez réciter tous lespoèmes Vous pouvez <strong>de</strong> Paul réciter Valéry tous et le les PetitPrince poèmes est <strong>de</strong> votre Paul livre Valéry <strong>de</strong> chevet. et le PetitD’ailleurs, Prince est un votre livre, livre vous <strong>de</strong> en chevet. aveztoujours D’ailleurs, un un dans livre, votre vous sac. en Etavezaussi toujours un carnet, un dans pour votre noter sac. uneEtrime aussi qui un vous carnet, vient pour <strong>de</strong>vant noter un unebeau rime paysage qui vous ; vient ou un <strong>de</strong>vant titre <strong>de</strong>unroman que vous avez repérébeau paysage ; ou un titre <strong>de</strong>dans une librairie : les librairies,roman que vous avez repéréles premières boutiques quevousdansvisitezune librairieen arrivant: les!librairies,Maisaussi, les premières les cafés, boutiques pourvu qu’ils quesoient vous visitez littéraires. en arrivant ! Maisaussi, les cafés, pourvu qu’ilssoient littéraires.O F F I C E D E T O U R I S M E - 6 0 G R A N D ’ R U E M A R I O R O U S TA N - 3 4 2 0 0 S È T E - 0 4 9 9 0 4 7 1 7 1 - w w w. t o u r i s m e - s e t e . c o m
5 n Dossier <strong>de</strong> presse spécial actualités 2012 n TraditionsSète tendance tradition« Barque bleue », « barquerouge », clament les hautparleurs<strong>de</strong>puis le Canal Royal.C’est parti ! De fin juin à débutseptembre, la ville vit au rythme<strong>de</strong>s joutes nautiques ! Enapparence, la règle est simple :faire tomber l’adversaire d’enface à l’eau. La suite du tournoivous prouvera le contraire. Unecertitu<strong>de</strong>, <strong>de</strong>puis que Colbertinaugura le port avec ce sportle jour <strong>de</strong> la Saint-Louis <strong>de</strong>1666, la tradition n’a jamaisfailli et les joutes sont entréesdans le patrimoine sétois !Chaque année, <strong>de</strong>s petits quijoutent <strong>sur</strong> chariots jusqu’auxlourds <strong>de</strong> 160 kg, ces tournoischevaleresques sont le ren<strong>de</strong>zvousincontournable <strong>de</strong> la viesétoise.• L’habit fait le jouteur : du blanc,sinon rien ! Et <strong>de</strong> haut en bas, s’ilvous plaît, même les chaus<strong>sur</strong>es !Et si vous voulez jouer le jeujusqu’au bout, ren<strong>de</strong>z vous dansune <strong>de</strong>s boutiques traditionnellesqui ven<strong>de</strong>nt le pantalonauthentique du jouteur et lamarinière assortie : promis, çarésiste à l’eau !Les incontournablesEscale à Sète6 au 9 avrilLes traditions maritimes ont ren<strong>de</strong>z-vous avec le 1er port <strong>de</strong> pêchefrançais <strong>de</strong> Méditerranée.Du quai <strong>de</strong> la Savonnerie jusqu’au môleSaint Louis, <strong>de</strong> ses canaux jusqu’à la criée, l’île Singulière fête lepatrimoine maritime. Plus <strong>de</strong> 100 bateaux dont les plus beauxgréements <strong>de</strong> France et du mon<strong>de</strong> accosteront en coeur <strong>de</strong> villedont le Krusenshtern quatre mats russe. 4 jours <strong>de</strong> folie avec auprogramme : visite <strong>de</strong> bateaux traditionnels, défilés prestigieux <strong>de</strong>séquipages, joutes languedociennes, cours <strong>de</strong> cuisine autour <strong>de</strong>sproduits <strong>de</strong> la mer par <strong>de</strong> grands chefs, conférences <strong>sur</strong> les métiers<strong>de</strong> la mer, ateliers pour enfants sans oublier la chasse au trésor <strong>de</strong>Barberoussette. Et partout <strong>de</strong>s bordées musicales et <strong>de</strong>s concerts <strong>de</strong>chants marins <strong>sur</strong> la gran<strong>de</strong> scène. <strong>www</strong>.ot-<strong>sete</strong>.frLa Saint Pierre, fête <strong>de</strong>s pêcheurs29 juin au 2 juilletFanfares, retraite aux flambeaux, rien n’est trop beau pour ac<strong>com</strong>pagnerle cortège <strong>de</strong>s pêcheurs tout <strong>de</strong> blanc vêtus lors <strong>de</strong> la procession <strong>de</strong> lastatue <strong>de</strong> Saint Pierre, patron <strong>de</strong>s pêcheurs, <strong>de</strong> la chapelle <strong>de</strong>s Pénitentsjusqu’à la Décanale Saint Louis. A ne pas rater, la sortie <strong>de</strong>s chalutiersjoliment parés pour l’hommage aux disparus en mer.La Saint Louis, fête <strong>de</strong>s jouteurs23 au 28 aoûtIci ce sont bien <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong>la nature qui s’affrontent lors <strong>de</strong><strong>com</strong>bats <strong>sur</strong> l’eau. Un véritablechampionnat inter villes avec letournoi final <strong>de</strong> la Saint-Louis, le<strong>de</strong>rnier lundi du mois.De jour <strong>com</strong>me <strong>de</strong> nuit, six jours <strong>de</strong>festivités non-stop : spectacles <strong>de</strong>rues, bo<strong>de</strong>gas, bars à quais.C’est même jour férié à Sète !Bon à savoir• C’est la fiesta ! La Saint-Louis,c’est aussi l’occasion <strong>de</strong> profiter<strong>de</strong>s bars à quai qui s’installentle long du Canal. Chaque bar ourestaurant installe tables, chaises,et hop ! c’est parti pour les tapas,et la musique qui va avec. Couchetôts’abstenir…• Elle est belle ma tintaine ! Oui,c’est <strong>com</strong>me ça qu’on appelle laplateforme où se tient le jouteurlors du <strong>com</strong>bat. Et ‘bigue’,l’échelle-escalier <strong>sur</strong> laquelles’installent les jouteurs. Labarque bleue et la barque rougeaccueillent 10 rameurs, 1 barreur et2 musiciens. Quel équipage !• Huit kilos pour le pavois, tout enbois, 2,80 <strong>de</strong> long pour la lance,munie à son extrémité <strong>de</strong> 3pointes, appelées : ‘épures’. C’estdu lourd ! Vous le constaterez enallant visiter la salle <strong>de</strong>s Joutes dumusée Paul Valéry.O F F I C E D E T O U R I S M E - 6 0 G R A N D ’ R U E M A R I O R O U S TA N - 3 4 2 0 0 S È T E - 0 4 9 9 0 4 7 1 7 1 - w w w. t o u r i s m e - s e t e . c o m