13.07.2015 Views

Gilles (Jean Villard-) - Inventaire des Archives Cantonales Vaudoises

Gilles (Jean Villard-) - Inventaire des Archives Cantonales Vaudoises

Gilles (Jean Villard-) - Inventaire des Archives Cantonales Vaudoises

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISESSection P : <strong>Archives</strong> privéesSous-section PP numérique : <strong>Archives</strong> privées entrées dès 1979Cote : PP 607Intitulé : <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)INVENTAIREConditions de consultation : Consultation libre, sauf pour lespartitions manuscrites ainsi que les textes manuscrits qui fontl'objet d'une réserve de consultation (autorisation préalable dudirecteur).Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 26.07.2012© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 2DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDSIDENTIFICATIONCote: PP 607Intitulé: <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)Dates: 1809 - 1998Niveau de <strong>des</strong>cription: FondsImportance matérielle et support: 34 boîtes, 10 affichesDimension: 4.45CONTEXTENom du producteur d'archives: <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)Histoire du producteur: Repères biographiques1895, 2 juin : Naissance de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>, à Montreux (aujourd'hui 20, avenue de la Gare). Ilest le fils de Louis <strong>Villard</strong>, architecte, et le dernier enfant d'une famille de sept enfants :Louis, Francis, Mathilde, Albert, Marguerite et Juliette. Les <strong>Villard</strong> sont originaires deDaillens. Fréquente le Collège de Montreux et le Gymnase classique. Il est mobilisé en1915.1918 : Participe à la création de l'Histoire du soldat de Charles-Ferdinand Ramuz et IgorStrawinsky.1919 : Part pour Paris; engagé par Jacques Copeau au Vieux Colombier, comme régisseur;y devient ensuite acteur, puis, après le départ de Louis Jouvet, directeur de la scène.1924 : Suit Copeau en Bourgogne; participe à la fondation de la Compagnie <strong>des</strong> Copiausqui joue pendant cinq ans, rayonnant de Bourgogne sur la France et l'Europe.1927-1928 : Ecrit et met en scène deux pièces La danse de la Ville et <strong>des</strong> Champs, et LesJeunes gens et l'Araignée ou La Tragédie Imaginaire qui ont étéjouées par la même troupeàGenève, Lausanne, Zurich, etc.1929 : Retour à Paris. Est engagé à la Petite Scène.1930-1931 : Fonde avec quelques camara<strong>des</strong> la Compagnie <strong>des</strong> Quinze, à Paris.1932 : Première apparition de <strong>Gilles</strong> et Julien, duettistes.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 31932-1937 : <strong>Gilles</strong> et Julien poursuivent leur brillante carrière au music-hall, avec leschansons de <strong>Gilles</strong>. Ils recevront le Grand Prix du disque.1937 : <strong>Gilles</strong> et Julien se séparent, <strong>Gilles</strong> chante seul et travaille avec son ami Henri-Georges Clouzot pour le cinéma, où il écrit les scénarios et les dialogues de trois grandsfilms : Le Révolté, Le Monde tremblera et Le Duel.1939 : Mobilisation. Rentre au pays. Fait partie du Théâtre aux Armées. Chante à la Radio,crée son succès mondial Les Trois Cloches. Lance le Coup de Soleil, à Lausanne, inauguréle 19 octobre 1940.1940-1948 : Forme un duo célèbre, au Coup de soleil, avec Edith Burger, décédée en 1948.1946 : Reçoit la Légion d'honneur.1948 : Débuts de la collaboration avec Albert Urfer avec lequel il vaformer un nouveauduo, qui demeurera jusqu'en 1975.1949-1959 : Cabaret Chez <strong>Gilles</strong>, à Paris, un <strong>des</strong> trois premiers cabarets littéraires de Paris.1950 : Reçoit le Prix de la poésie populiste.1950-1960 : Création au Théâtre du Jorat du Passage de l'Etoile, pièce écrite par <strong>Gilles</strong>. Ilécrira encore La Grange aux Roud qui sera également créée au Théâtre du Jorat. Participecomme acteur àplusieurs pièces, dont La dame de chez Maxim's de Georges Feydeau à Paris (au ThéâtreSara Bernhardt, dirigé alors par Julien), et Un ange à Babylone, de Friedrich Dürrenmatt.1959 : Retour définitif en Suisse.1963 : Retrouvailles sur scène de <strong>Gilles</strong> et Julien au Théâtre du Vieux-Colombier.1965 : Reçoit le Prix de la Société <strong>des</strong> auteurs et compositeurs dramatiques. A l'occasion<strong>des</strong> 70 ans de <strong>Gilles</strong>, <strong>Gilles</strong> et Urfer se produisent au Théâtre municipal.1973-1980 : <strong>Gilles</strong> anime une chronique à la Radio Suisse romande.1975 : Les communes de Montreux et de Lausanne honorent <strong>Gilles</strong> qui fête ses 80 ans -Daillens lui avait accordé la bourgeoisie d'honneur en 1967, Saint-Saphorin en 1972.1976 : <strong>Gilles</strong> fait ses adieux à la scène.1978 : Est décoré du Prix de l'Académie Charles-Cros.1979 : Fête de la Chanson romande, à Bellerive (Lausanne). <strong>Gilles</strong> est reconnu par la jeunegénération <strong>des</strong> chanteurs de Suisse romande (il est chanté en particulier par Michel Bühleret Sarcloret).© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 41982, 26 mars : Mort de <strong>Gilles</strong>.1995 : Diverses commémorations de la naissance de <strong>Gilles</strong>, à Saint-Saphorin, Lausanne etMontreux.Historique de la conservation: Toutes les archives du fonds <strong>Gilles</strong> ont été données par laveuve de <strong>Gilles</strong>, Evelyne <strong>Villard</strong>, qui les avait organisées en grande partie avec <strong>Gilles</strong>. Laplupart <strong>des</strong> documents, notamment photographiques, ont été annotés (datation etidentification <strong>des</strong> contenus) par Evelyne <strong>Villard</strong>. Ils proviennent tous de la maison de <strong>Gilles</strong>à Saint-Saphorin (Lavaux).Modalités d’entrée: Par l'intermédiaire de <strong>Jean</strong>-Pierre Nicod, ancien secrétaire municipal dela Ville de Lausanne, Gilbert Coutaz, alors directeur <strong>des</strong> <strong>Archives</strong> de la Ville de Lausanne, arencontré, pour la première fois, le 17 février 1995, Evelyne <strong>Villard</strong>, pour discuter del'avenir <strong>des</strong> archives du regretté <strong>Gilles</strong>. A la faveur <strong>des</strong> rencontres, Evelyne <strong>Villard</strong> amanifesté son désir de remettre aux <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises les archives de <strong>Gilles</strong>.Dès la première entrevue, la position défendue par Gilbert Coutaz fut clairement affichée :"La mémoire de <strong>Gilles</strong> doit être abordée de manière intégrale, sous toutes ses facettes; elledoit être enracinée dans le canton de Vaud. Il est essentiel de maintenir, à un seul endroit,tout ce qui permet de documenter la carrière exemplaire et multiforme de <strong>Gilles</strong>. Il fautdéfendre l'unité du fonds et non sa dispersion selon les natures <strong>des</strong> documents qui lecomposent. Un dépôt d'archives offre les garanties de la longue conservation et de bonnesconditions de consultation. Un inventaire soigneusement rédigé, accompagné d'uneconvention en bonne et due forme, constitue l'élément déterminant de l'opération" (lettre du20 février 1995 de M. Coutaz à Mme <strong>Villard</strong>).Les archives ont été remises en huit lots, le 4 octobre 1996, le 18 décembre 1997, le 5février, le 23 avril et le 1er mai 1998, le 14 avril, le 7 juin 1999 et le 19 janvier 2011 (en faitofficialisé le 20 février 2012) - ces deux avant-derniers lots ont nécessité de complétercertaines cotes et d'ajouter un certain nombre de cotes dont la répartition reprend le plan declassement arrêté pour les trois premiers lots, avec une section nouvelle : poèmes, nouvelleset sketches; elles constituent une donation. L'officialisation de ce lot a été décidée le 17janvier 2012, au vu <strong>des</strong> résultats de l'inventaire. Quant au dernier lot, il s'agit d'un ensemblede partitions manuscrites et imprimées, de textes dactylographiés ou imprimés ainsi que dephotocopies de partitions manuscrites, imprimées ou de textes dactylographiés qui ont étéinsérés dans la sous-série PP 607/200-345 intitulée " Chansons et poèmes de <strong>Gilles</strong>".Date(s) d’entrée: 04.10.1996, 18.12.1997, 05.02.1998, 23.04.1998, 01.05.1998, 14.04.1999,07.06.1999, 20.02.2012CONTENU ET STRUCTUREPrésentation du contenu: Ce fonds comprend 3 parties, correspondant à <strong>des</strong> lots successifsde documents. L'inventaire de la 1ère partie (PP 607/1-179) a été réalisé par Gilbert Coutaz,au fur et à mesure <strong>des</strong> donations, soit le 12 novembre 1996 et les 5 janvier 1998, le 6février, le 30 avril et le 5 mai 1998. Celui de la deuxième a été établi d'après les versementsdu 23 avril et du 1er mai 1998 (PP 607/180-421), est le travail de Laurence Baudraz et deBérénice Etchegaray, stagiaires, sous la direction de Gilbert Coutaz. Il fut complété parJennifer Haldi avec l'insertion du dépôt du 19 janvier 2011. Quant à la troisième partie© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 5(donations du 4 avril et du 7 juin 1999 (PP 422-447), son inventaire est dû par Marie-NoëlleJomini en 1999, également sous la direction de Gilbert Coutaz.La vie et la carrière de <strong>Gilles</strong> sont décrites en suivant le cours chronologique <strong>des</strong>événements et <strong>des</strong> documents. La première section permet d'abord une approche par lespublications de <strong>Gilles</strong> ou sur lui. Ensuite, le réseau de sesrelations est mis en évidence parses diverses correspondances. La richesse et la longévité de sa carrière professionnelleressort <strong>des</strong> multiples expériences artistiques qu'il a vécues et de ses aptitu<strong>des</strong> d'homme dethéâtre, de chansonnier et de conteur. Enfin, les supports <strong>des</strong> documents ont justifié qu'ilssoient séparés dans l'inventaire.Lors de la première donation, il a été constaté que les archives n'étaient pas complètes.Ainsi, la discographie (douze 78 et 33 tours) et les partitions musicales (<strong>Gilles</strong> a écrit plusde 300 chansons) étaient alors partiellement encore en possession de Evelyne <strong>Villard</strong>. Il n'ya pas de documents sur l'activité de <strong>Gilles</strong> comme auteur de scénarios de films, toutes lespublications qu'il a signées ou qui le concernent ne figurent pas dans le fonds. Cetteassertion a été en partie atténuée par les donations ultérieures.Les donations <strong>des</strong> 4 et 7 juin 1999 complètent d'une part, les donations précédentes avec laprésence d'imprimés, de correspondances, de coupuresde presse, de partitions, et, d'autrepart, apportent <strong>des</strong> éléments tout à fait originaux. Evelyne <strong>Villard</strong> a en effet remis auxarchives un petit lot de papiers personnels touchant directement à la vie privée de <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong> et à la sienne (PP 607/442-445), affirmant ainsi un souci méticuleux d' "accompagner " et de perpétuer le souvenir de <strong>Gilles</strong>, et à celle <strong>des</strong> ses proches, à savoir sapremière épouse Charlotte Moisson. Par ailleurs, la donation de trois cassettes VHS, dontune est un enregistrement d'un entretien réalisé en 1980 avec <strong>Gilles</strong> dans sa maison deSaint-Saphorin permet ainsi non seulement de conserver vivante la mémoire de <strong>Gilles</strong> maisde mieux comprendre ce qu'il incarnait en tant qu'homme et artiste. Le lot mesure 0,25mètre linéaire.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 6Plan de classement:[Note : ce plan de classement ne rend compte que <strong>des</strong> niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer <strong>des</strong> sauts dans la numérotation <strong>des</strong> cotes Pour une vue plusdétaillée, voir la présentation en ligne.]Intitulé Dates Cotes<strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 1809-1998 PP 607Répertoire numérique établi à partir <strong>des</strong> donations <strong>des</strong> 4 octobre 1996, 18 décembre 1997, 5 février, 23 1809-1995 PP 607/1-179avril, 1er mai 1998, 4 avril et 7 juin 1999Section I: imprimés 1944-1991 PP 607/1-22Publications de <strong>Gilles</strong> par ordre chronologique 1944-1991 PP 607/1-16Publications sur <strong>Gilles</strong> par ordre chronologique 1943-1975 PP 607/17-19Livres de la bibliothèque de <strong>Gilles</strong> 1968-1976 PP 607/20-22Section II: correspondances 1918-1982 PP 607/23-71La famille de <strong>Gilles</strong> 1920-1980 PP 607/23-30Charlotte Moisson et <strong>Gilles</strong>, et leur fille Laurence 1933-1963 PP 607/31-33Lettres d'amis 1934-1982 PP 607/34-35Artistes 1918-1980 PP 607/37-42Lettres classées par expéditeur 1921-1982 PP 607/43-71Section III: dossiers thématiques 1910-1995 PP 607/72-104Section IV: chansons et partitions 1944-1992 PP 607/105-111Les chansons de <strong>Gilles</strong> 1944-1992 PP 607/105-108Affiches et coupures de presse 1983-1985 PP 607/109-111Section V: théâtre 1929-1962 PP 607/112-118Pièces de théâtre écrites par <strong>Gilles</strong> 1949-1962 PP 607/112-113<strong>Gilles</strong> et le théâtre 1929-1960 PP 607/114-118Section VI: photographies 1919-1981 PP 607/119-154<strong>Gilles</strong> dans son intimité 1919-1981 PP 607/119-125<strong>Gilles</strong> 1920-1976 PP 607/126-131De quelques événements 1946-1975 PP 607/132-139<strong>Gilles</strong> en compagnie de divers personnages 1962-1965 PP 607/140-151© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 7Divers 1809-1998 PP 607/152-154Section VII: <strong>des</strong>sins 1917-1952 PP 607/155-160Section VIII: affiches 1928-1981 PP 607/161-168Section X: divers 1809-1992 PP 607/170-179Répertoire numérique complémentaire établi à partir <strong>des</strong> donations du 23 avril, du 1er mai 1998 et du 19 1917-1995 PP 607/180-421janvier 2011Section I: imprimés 1943-1995 PP 607/180-182Section III: dossiers thématiques 1934-1992 PP 607/183-199Section IV: chansons, poèmes et partitions 1809-1998 PP 607/200-361Les chansons et poèmes de <strong>Gilles</strong> 1917-1980 PP 607/200-345<strong>Gilles</strong> chanté par divers interprètes 1809-1998 PP 607/346-357Auteurs divers 1809-1998 PP 607/358-361Section V: théâtre 1918-1945 PP 607/362-376Pièces de théâtre écrites par <strong>Gilles</strong> 1918-1945 PP 607/363-371Pièces de théâtre: auteurs divers 1809-1998 PP 607/372-376Section VIII: affiches 1984-1995 PP 607/377-388Affiches comportant le nom de <strong>Gilles</strong> 1984-1995 PP 607/377-385Affiches sans mention du nom de <strong>Gilles</strong> 1809-1998 PP 607/386-388Section IX: discographie 1990-1991 PP 607/389-391Section X: divers 1942-1988 PP 607/392-402Textes concernant la Seconde Guerre mondiale : auteurs divers 1942-1944 PP 607/392-395Documents divers 1942-1988 PP 607/396-402Section XI: poèmes, nouvelles, sketches 1942-1962 PP 607/403-421Poèmes 1954-1962 PP 607/403-412Nouvelles : auteurs divers 1953 PP 607/413-414Sketches : auteurs divers 1942-1950 PP 607/415-421Répertoire numérique complémentaire établi à partir <strong>des</strong> donations du 4 avril et du 7 juin 1999 1914-1998 PP 607/422-447Section III : dossiers thématiques 1949-1998 PP 607/424-430Section IV: chansons et partitions 1943-1998 PP 607/431-435"Chansons chantées par <strong>Gilles</strong>" 1943-1947 PP 607/431-432"<strong>Gilles</strong> chanté par divers interprètes" 1993-1998 PP 607/433-435Section XII: documents personnels 1914-1998 PP 607/436-445© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 8Documents privés de <strong>Gilles</strong> 1914-1996 PP 607/436-440Documents privé d'Evelyne <strong>Villard</strong> et de sa famille 1934-1998 PP 607/442-445Section XIII: matériel audiovisuel 1980-1998 PP 607/446-447© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 9CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATIONStatut juridique: DonationConditions d'accès: Consultation libre, sauf pour les partitions manuscrites ainsi que lestextes manuscrits qui font l'objet d'une réserve de consultation (autorisation préalable dudirecteur).Conditions de reproduction: -Langue et écriture <strong>des</strong> documents: FrançaisCaractéristiques matérielles et contraintes techniques: -Instruments de recherche: -SOURCES COMPLÉMENTAIRESExistence et lieu de conservation <strong>des</strong> originaux: -Existence et lieu de conservation de copies: -Sources complémentaires aux ACV: - Dossiers ATS : Dossier ATS <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)- PP 665 : <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)- PP 674 : <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)- PP 703 : <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)- PP 792 : <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-)- P 1000/139 : <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>, Les Histoires de <strong>Gilles</strong>, Illustrations de Varé, Lausanne :Les Editions Nouvelles, 1943, 223 p.- P 1000/142 : <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>, Quatre chansons de soldat- P 1000/159 (Quatre poèmes autographes, datés et signés, 8 pages in-4o, soit les textes deDollar (Genève, juillet 1932), Au Boulevard Edgar-Quinet (Raguènes, août) 1953), LaVenoge (Pont-Manech, août 1954) et Les dieux d'un jour (Affisos, août 1961). Textesaccompagnés de leur transcription intégrale avec notes, établis par Gilbert Coutaz, tiragepositif de chaque feuillet (= T 285/1) et cédérom <strong>des</strong> prises de vue numériques <strong>des</strong> quatremanuscrits (= W 44/1).- P 1000/215 (Pahud, Claude) : lettre de <strong>Gilles</strong> à Claude Pahud, à la suite de la publicationde son livre "Mon demi-siècle" (15 novembre 1967).Sources complémentaires hors ACV: <strong>Villard</strong>, EvelyneBibliographie: - Décotte, Alex, Le siècle de <strong>Gilles</strong>, Zurich, 1995, 112 p.- <strong>Gilles</strong>, Mon demi-siècle et demi, Lausanne, 1969.- Logoz Nicolas La Chanson Suisse romande. Quatre Auteurs Compositeurs [<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong><strong>Gilles</strong>, Michel Bühler, Sarcloret et Pascal Auberson], [s.l.], [s.n.] (après 1992), 2 vol.(Mémoire pour l'obtention du Brevet de Maître de Musique).© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 10Ouvrage placé dans la bibliothèque <strong>des</strong> <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises:- Marcadet, Christian, "<strong>Gilles</strong> & Julien. Une fulgurante carrière de duettistes dans le Paris<strong>des</strong> années 30", dans Revue historique vaudoise 2001, pp. 5-88.- Le Meilleur de <strong>Gilles</strong>, par Grégoire Montangéro et Philippe Sarda, 3 vol., Lausanne,2001.NOTESNotes: Les dates de donation sont en fait nombreuses; elles vont du 4 octobre 1996 au 20février 2012 (pour le détail, voir sous modalités d'entrée).CONTRÔLE DE LA DESCRIPTIONInformation sur le traitement: Gilbert Coutaz, 12 novembre 1996 et 5 janvier 1998, 6février, 30 avril et 5 mai 1998. Complément réalisé en 1998 par Laurence Baudraz etBérénice Etchegaray, stagiaires, puis par Marie-Noëlle Jomini, stagiaire, sous la directionde Gilbert Coutaz. Un autre complément a été réalisé par Jennifer Haldi, stagiaire, sous ladirection de Gilbert Coutaz en 2012.Autant que possible, le cadre originel de classement a été respecté; il a été affiné, <strong>des</strong>sections ont été affirmées et enrichies. Mme Evelyne <strong>Villard</strong> a aidé à identifier plusieursdocuments et à préciser le contenu. Les programmes n'ont pas été traités dans une sectionparticulière; leur imprécision temporelle a justifié leur maintien dans un environnementdocumentaire explicite.Le plan de classement originel a été en grande partie respecté, mais aussi enrichi de deuxsections complémentaires (XII et XIII). La première est relative aux papiers personnels de<strong>Gilles</strong> et ainsi permet d'en préciser la nature, la plupart émanant d'autorités officielles(pièces d'identité, papiers militaires, pièces bancaires, documents juridique, etc.), ladeuxième s'intéresse au matériel audiovisuel comme nouveau support documentaire faisantpartie intégrante <strong>des</strong> archives de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>.Les cotes PP 607/1-447 ont été importées dans scopeArchiv avec l'outil CoSA ennovembre 2011. Pour ce qui est du complément réalisé par Jennifer Haldi, le plan declassement originel a été respecté. Toute une série de nouvelles cotes ont été ajoutées.Toute la section PP 607/200-361 a été remaniée afin de séparer les documents manuscrits<strong>des</strong> non manuscrits. En effet, une enveloppe spécifique a chaque fois été attribuée auxdocuments manuscrits, alors que les autres documents ont été regroupés dans une mêmeenveloppe sous la même cote. Ceci pour <strong>des</strong> raisons de préservation et de meilleureconservation, afin de mieux protéger les manuscrits, qui ont été séparés dans <strong>des</strong> boîtesspécifiques. Pour chaque nouveau titre, une nouvelle cote a été ajoutée en suivant l'ordrechronologique <strong>des</strong> dates. Les partitions et autres documents de titres déjà présents dansl'inventaire (et portant la même date) sont venus compléter les documents sous la cotecorrespondante déjà existante. Pour les titres figurant dans l'inventaire mais portant uneautre date selon les dates figurant sur les dossiers contenant les documents, une autre cote aété créée. D'où le fait que certains titres apparaissent plusieurs fois, mais cependant ils ont<strong>des</strong> dates différentes. Lorsque rien n'est précisé dans le champ contenu, la musique et lesparoles sont de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>. De même, il est à chaque fois précisé si la chanson oule texte a été édité ou non, autrement dit s'il ou elle figure dans la publication "Le meilleurde <strong>Gilles</strong>", tomes I à III, Publi-Libris: Vallorbe, 2001. Dans la mesure où chaque titre de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 11poème et de chanson figure dans le champ "Intitulé", il a été décidé de ne pas indexer lespoèmes et les partitions.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 12DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDSPP 607/1-179 Répertoire numérique établi à partir <strong>des</strong> donations <strong>des</strong> 4octobre 1996, 18 décembre 1997, 5 février, 23 avril, 1ermai 1998, 4 avril et 7 juin 19991809-1995Dates: 1809-1995Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 17 boîtes, 1 enveloppe,10 affichesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/1-22 Section I: imprimés 1944-1991Dates: 1944-1991Niveau: SérieImportance matérielle et support: 23 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/105 :bibliographie de l'oeuvre de <strong>Gilles</strong> et sa discographie ontété publiées dans Les chansons de <strong>Gilles</strong>, pp. 369-373.PP 607/1-16 Publications de <strong>Gilles</strong> par ordre chronologique 1944-1991Dates: 1944-1991Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 17 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/1 La chanson, le théâtre et la vie, Lausanne: Mermod 1944Contenu: Ce sont en fait les épreuves. L'ouvrage apparaîtsous le nom de <strong>Jean</strong> Villars (sic!).Dates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 65pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 13PP 607/2Conférences données par <strong>Gilles</strong> sur le thème La chanson,le théâtre et la vie et en rapport avec le livre "La chanson,le théâtre et la vie"Contenu: Affichette, coupures de presse et lettresd'auditeurs, ainsi que sur le thème <strong>Gilles</strong> et ses chansons.Dates: 1944-1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 20 pièces physiques,dont deux documents collés recto-verso dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/1.- PP 607/105-111, 200-361, 431-435 : section IV,chansons et partitions.Notes: L'affichette a été laissée avec les autres documentssous la même cote.1944-1945PP 607/3 Trois poèmes pour célébrer la Victoire 1945Contenu: Libération de Paris. La Cité nouvelle. AWinston Churchill, Lausanne: La Flûte enchantée, 1945,19 p. "Exemplaire hors commerce imprimé pourMonsieur <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>". "Exemplaire hors commerceimprimé pour Mademoiselle Evelyne Wuerchoz".Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/4 Chansons du Coup de Soleil 1948Contenu: Dessins et lithographies de Yvon Monay,Lausanne: F. Rouge, 1948, 145 p.Dates: 1948Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/5 Nouvelles histoires de <strong>Gilles</strong> 1949© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 14Contenu: Lausanne: F. Rouge, 1949, 151 p.Dates: 1949Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/6 La Venoge 1954-1970Contenu: Trois hors-textes de R(odolphe)-Th(éophile)Bosshard, Lausanne: Roth et Sauter, 1954. Exemplairehors commerce HC IV.Dates: 1954/1970Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/7 Mon demi-siècle 1954Contenu: Avec 16 planches hors-texte, couverture deRaoul Domenjoz, Lausanne: Payot, 1954, 252 p.Exemplaire imprimé spécialement pour Madame Evelyne<strong>Villard</strong>. Ont été joints deux bons à tirer pour <strong>des</strong> partiesdu livre Mon Demi-siècle et demi, paru aux EditionsRencontre en 1970.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/8Ah! Petites histoires racontées aux gran<strong>des</strong> personnes(moins de douze ans s'abstenir)Contenu: Lausanne: Editions Rencontre, 1967, 147 p.Dates: 1967Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1967© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 15PP 607/9 <strong>Gilles</strong> à ses amis 1965Contenu: Montreux: Imprimerie Corbaz, (1965). Epreuvecorrigée de la main de <strong>Gilles</strong>.Dates: [1965]Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/10 Henri Perrochon, Paul Budry 1967Contenu: Préface de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>, un poème inédit etautographe de l'écrivain et <strong>des</strong> <strong>des</strong>sins de Géa Augsbourg,Lausanne: Editions du Verseau, 1967.Dates: 1967Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 54pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/11 Le dernier mot 1971Contenu: La Chaux de Cossonay: F. A. Parisod. Livredédié "A la mémoire de ma petite Laurence".Dates: 1971Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 40pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/31 et607/114.PP 607/12La Venoge et autres poèmes mis en image par GéaAugsbourgContenu: Lausanne: Editions du Verseau et EditionsPayot. Sont joints à l'exemplaire de 1975, l'édition de1960, Editions du Verseau et Librairie Payot et undépliant publicitaire pour la publication de 1960.Dates: 1975Niveau: Dossier1975© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 16Importance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/13 Le langage vaudois 1976Contenu: Lausanne: Héliographia S.A. Extrait deChansons que tout cela!, Lausanne: Editions Rencontre,1966.Dates: 1976Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/14La Venoge et autres poèmes, mis en image par GéaAugsbourgContenu: Lausanne: Editions du Verseau et EditionsPayot, 1982. A été jointe une coupure de presse sur LaVenoge parue dans Tribune-Le Matin, 4 avril 1982.Dates: 1982Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1982PP 607/15Coupures de presse et de lettres relatives aux publicationsde <strong>Gilles</strong>Dates: 1941-1979Niveau: DossierImportance matérielle et support: 46 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1941-1979PP 607/16 Histoire de <strong>Gilles</strong> 1991Contenu: Dessins originaux d'André-Paul Perret, Lutry:Editions Bastian, 1991. Cet ouvrage comprend les troislivres publiés par <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>; Les Histoires de <strong>Gilles</strong>,© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 17Nouvelles Histoires de <strong>Gilles</strong>, Ah!, aux Editions Bastian àLutry.Dates: 1991Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de378 pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/422.PP 607/17-19 Publications sur <strong>Gilles</strong> par ordre chronologique 1943-1975Dates: 1943-1975Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/17"Vie en Suisse. Courrier de Suisse romande" par MauriceKUES, dans Suisse contemporaineContenu: Revue mensuelle, N° 5, mai 1943, pp. 438-441.Dates: 1943Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: <strong>Gilles</strong> du Coup de Soleil.1943PP 607/18 Léon Chancerel 1968Contenu: Numéro spécial sur Léon Chancerel, avec unarticle de <strong>Gilles</strong> sur "Léon Chancerel", le "Vieux-Colombier" et les "Copiaus", dans Revue d'histoire duthéâtre, 1968/2, pp. 111-247.Dates: 1968Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/19 Hommage du journal L'Est vaudois 1975© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 18Contenu: En souvenir de la remise de la bourgeoisied'honneur de la Commune de Montreux à M. AlfredVogelsang, ancien syndic, et à M. <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>.Poète et chansonnier. Château du Châtelard, 26 novembre1975, Montreux: Imprimerie Corbaz S.A.Dates: 1975Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/99 : section<strong>des</strong> dossiers thématiques.PP 607/20-22 Livres de la bibliothèque de <strong>Gilles</strong> 1968-1976Dates: 1968-1976Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/20 Carlo Hemmerling 9 novembre 1903 - 3 octobre 1967 1968Contenu: Lausanne: Imprimerie Couchoud S.A.Dates: 1968Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 67pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/21 Rétrospective Domenjoz 1971Contenu: Du 1er au 20 septembre 1971, Lausanne, Muséehistorique de l'Ancien-Evêché Lausanne: ImprimeriesRéunies S.A.Dates: (1971)Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 46pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/22 Jack Rollan, Mes lettres d'injures 1976© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 19Contenu: Genève: L'Association <strong>des</strong> Amis de JackRollan. Comporte la dédicace suivante: "A cette crapulede <strong>Gilles</strong>, l'hommage injurieux de sa fripouille de Jack(28.06.76)". Comprend un bulletin d'adhésion àl'Association <strong>des</strong> Amis de Jack Rollan.Dates: 1976Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/64, 149 et175.PP 607/23-71 Section II: correspondances 1918-1982Contenu: Lettres reçues classées par groupes de personneset par objet.Dates: 1918-1982Niveau: SérieImportance matérielle et support: 39 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Des lettres ont étélaissées dans les dossiers correspondants, là où elles lesenrichissent, voir en particulier le dossier <strong>des</strong> 70 ans de<strong>Gilles</strong>, PP 607/94.PP 607/23-30 La famille de <strong>Gilles</strong> 1920-1980Dates: 1920-1980Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 8 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/119 et 121 :photographies.PP 607/23 Son père, Louis, et sa mère 1920-1936Dates: 1920-1936Niveau: DossierImportance matérielle et support: 43 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 20Langue et écriture: FrançaisPP 607/24Son frère aîné, Louis (1884-1961), avec une nécrologiedudit LouisDates: 1943, janvier 11 - 1954, avril 19Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1943-1954PP 607/25 Son deuxième frère, Francis 1936-1970Dates: 1936/1970Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/26 Sa première soeur, Mathilde 1932-1980Dates: 1932-1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 23 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/27 Son troisième frère, Albert 1954-1964Dates: 1954-1964Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/28 Sa deuxième soeur, Marguerite 1933-1974Dates: 1933-1974Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 211 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/29 Sa troisième soeur, Juliette 1932-1944Dates: 1932-1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/30 Ses neveux et nièces 1961-1972Contenu: - Pauline (1961).- Charles (et Georgette) (1964 et 1971).- Thierry (1971-1972).- Anne-Marie (s.d.).Dates: 1961-1972 + s.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 11 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/31-33 Charlotte Moisson et <strong>Gilles</strong>, et leur fille Laurence 1933-1963Dates: 1933-1963Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/119 :photographies.PP 607/31 Charlotte Moisson et <strong>Gilles</strong> 1933-1963Contenu: Lettres échangées entre <strong>Gilles</strong> et Charlotte,lettres de tiers à propos de Charlotte, notamment de sasuccession.Dates: 1933-1963Niveau: DossierImportance matérielle et support: 49 pièces physiquesdans 1 enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 22Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/11 : section<strong>des</strong> imprimés.- PP 607/441.PP 607/32 Laurence 1933-1936Contenu: Avec copie de l'acte de naissance de LaurenceMarie <strong>Jean</strong>ne Charlotte Dominique, fille de <strong>Jean</strong> JacquesMaurice <strong>Villard</strong> et de Charlotte Berthe Moisson, le 19février 1924, établie le 12 juin 1935.Dates: 1933-1936 (?)Niveau: DossierImportance matérielle et support: 16 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/115 : lettre de<strong>Gilles</strong> à Elie Gagnebin sur Charlotte et Laurence, leurfille, du 25 mars 1932.PP 607/33Lettres de condoléances envoyées à <strong>Gilles</strong>, lors du décèsde LaurenceDates: 1936-1937Niveau: DossierImportance matérielle et support: 29 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1936-1937PP 607/34-35 Lettres d'amis 1934-1982Dates: 1934-1982Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/34 Lettres générales d'amis, d'admirateurs et d'anonymes 1934-1974Contenu: Comprend une liste <strong>des</strong> correspondants dresséepar Mme Evelyne <strong>Villard</strong>.Dates: 1934-1974© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 23Niveau: DossierImportance matérielle et support: 111 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/423.PP 607/35Lettres particulières d'amis, d'admirateurs et d'anonymes,durant les dernières années de vie de <strong>Gilles</strong>, notammentdurant son séjour à l'Hôpital <strong>des</strong> Samaritains, à VeveyDates: 1974-1982Niveau: DossierImportance matérielle et support: 46 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1974-1982PP 607/36 Hommes politiques et ambassadeurs de Suisse 1948-1977Contenu: Concerne en particulier Georges-AndréChevallaz, Paul Chaudet, Frédéric Fauquex, MaxPetitpierre, <strong>Jean</strong>-Pierre Pradervand, Hans Schaffner etLudwig von Moos.Dates: 1948-1977Niveau: DossierImportance matérielle et support: 23 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/37-42 Artistes 1918-1980Dates: 1918-1980Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 6 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/37 Musiciens 1937-1978Contenu: <strong>Jean</strong> Binet, Henri Dutilleux, Charles Faller,Hans Haug, Igor Markevitch et Vincent Scotto.Dates: 1937-1978Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 24Importance matérielle et support: 19 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/38 Peintres et sculpteur 1932-1979Contenu: Rodolphe-Théophile Bosshard, CharlesClément, Raoul Domenjoz, Lélo Fiaux, Simone Rapin,Ernest Suter et <strong>Jean</strong> Variot.Dates: 1932-1979Niveau: DossierImportance matérielle et support: 13 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/39 Personnalités du spectacle et du théâtre 1927-1979Contenu: Charles Apothéloz, Jacques Béranger, MarcelBezençon, Mady Berry, Marguerite Cavadaski, PaulineCarton, Maurice Chevalier, Hugues Cuénod, Pierre Dac,Louis Daquin, Falconetti, <strong>Jean</strong> Gehret, Suzanne Flon,Louis Jouvet, Bernard Haller, Eléonore Hirt, OdetteLaure, Bernard Lavalette, Barbara Laage, André Masdix,Philippe Mentha, <strong>Jean</strong>-Pierre Méroz, André Pasdoc, EdithPiaf, Pierre Philippe, Claire Sombert, Georges Tabet,Pierre Tchernia, Valentine Tessier, Catherine Toth, PierreAimé Touchard, Maurice Vaucaire.Dates: 1927-1979Niveau: DossierImportance matérielle et support: 39 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/40 Histoire du Soldat 1918-1955Contenu: Lettres de Charles-Ferdinand Ramuz, RenéAuberjonois et Igor Stravinsky.Dates: 1918 et 1954/1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 16 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 25Sources complémentaires aux ACV: PP 607/74.PP 607/41Les compagnons du Vieux-Colombier (Les Amis deJacques Copeau)Contenu: <strong>Jean</strong>, Suzanne et Maiène Dasté, Suzanne Bing,Paul Storme, François Maistre, Yvonne Galli, RalphRoeder et Michel Saint-Denis.Dates: 1923-1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 77 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/50, PP607/56, PP 607/75 et PP 607/126.1923-1980PP 607/42 Ecrivains 1922-1978Contenu: Gérard Bauer, Pierre Béarn, Pierre Benson,Marc Bernard, Corinna Bille, Géo Blanc, André Bonnard,Georges Borgeaud, Emmanuel Buenzod, MauriceChappaz, Jacques Chenevière, Jacques Chessex, NoëlleChomé, <strong>Jean</strong>-Louis Cornuz, Michel Deblüe, RogerDorgelès, Roger Martin du Gard, Monique Dubois, AnneLouise Dayon, Clarisse Francillon, Edmond Gilliard, PaulGilson, Henri <strong>Jean</strong>son, Frank Jotterand, Thérèse Loup,Vio Martin, Henry Miller, René Morax, Henri Perrochon,Gustave Roud, Marcel Sauvage, Georges Simenon etCharles Wildrac.Dates: 1922-1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 71 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/43-71 Lettres classées par expéditeur 1921-1982Dates: 1921-1982Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 30 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 26PP 607/43 Anet-Falquier (Henri) 1924-1973Dates: 1924-1973Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/44 Ansermet (Ernest) 1954-1969Contenu: Comprend une carte de condoléances signée dela main de Juliette Ansermet.Dates: 1954-1969Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/140.PP 607/45 R.P. Brandicourt (Pierre) 1936-1981Contenu: Lettres.Dates: 1936-1981Niveau: DossierImportance matérielle et support: 92 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/46 R.P. Brandicourt (Pierre) 1965-1981Contenu: Homélies, textes de la Bible. Comprendl'homélie du R.P. Brandicourt à l'occasion <strong>des</strong> 60 ans devie religieuse et 50 ans de sacerdoce (1981).Dates: 1965-1981Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/47 R.P. Brandicourt (Pierre) 1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 27Contenu: Articles de journaux et brochure "Ce que c'estque la Messe", ainsi que cartes postales.Dates: S.d. [indéterminée]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/47/1 (= T288/1)R.P. Brandicourt (Pierre) 1809-1998Contenu: Photographies.Dates: S.d. [indéterminée]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 11 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/48 R.P. Brandicourt (Pierre) 1939Contenu: Lettres à sa mère.Dates: 1939Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/49 Chagall (Ida) 1955-1972Dates: 1955-1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 15 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/141.PP 607/50 Chancerel (Léon) 1939-1966Dates: 1939-1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 32 pièces physiques© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 28dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/41, 56, 75 et126.PP 607/51 Clouzot (Henri-Georges) 1961-1964Contenu: Lettres.Dates: 1961-1964Niveau: DossierImportance matérielle et support: 10 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/52 Clouzot (Henri-Georges) 1809-1998Contenu: "Ma conversion" dédicacée à <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/53 Clouzot (Henri-Georges) 1944Contenu: Lettre ouverte au réalisateur du "Corbeau" paruedans Curieux du 10 février 1944, sous la signature de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/54 Gagnebin (Elie) 1921-1949Contenu: Comprend la nécrologie d'Elie Gagnebin, juillet1949.Dates: 1921-1949Niveau: DossierImportance matérielle et support: 42 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 29Langue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/74 et 115.PP 607/55 Girard (André) 1954-1966Contenu: Comprend divers textes, dont la nécrologied'André Girard et <strong>des</strong> <strong>des</strong>sins du peintre.Dates: 1954-1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 18 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/56 Gontard (Denis) 1966-1980Dates: 1966-1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 16 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/41.PP 607/57 Guillemin (Henri) 1942-1975Dates: 1942-1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 24 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/58 Haldas (Georges) 1962-1976Contenu: Comprend divers textes d'Haldas dédicacés à<strong>Gilles</strong>.Dates: 1962/1975-1976Niveau: DossierImportance matérielle et support: 10 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 30PP 607/59 Julien 1932-1980Dates: 1932-1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 67 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/60 Loiselet (Pierre) 1962-1970Contenu: Comprend un hommage à Pierre Loiselet"Maître du Chapitre et Président du Prix de Poésie <strong>Jean</strong>Cocteau", prononcé par Roger Monclin, le 18 mars 1969et dédicacé à <strong>Gilles</strong>.Dates: 1962-1970Niveau: DossierImportance matérielle et support: 17 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/61Lamunière (Marc), Gonthier (Henri), Pec, Pierre-Henri et<strong>Jean</strong>-François GonthierDates: 1964-1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1964-1972PP 607/62 Moudouès (Rose-Marie) 1965-1974Contenu: En fait, sept lettres sur huit sont adressées àEvelyne <strong>Villard</strong>.Dates: 1965-1974Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/63 Pouey (Fernand) 1938-1980© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 31Contenu: Parmi les lettres, quatre sont signées par Franck,petit-fils de Fernand Pouey.Dates: 1938-1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 162 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/64 Rollan (Jack) 1940-1982Contenu: Comprend <strong>des</strong> articles de Jack Rollan dédicacésà <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940-1982Niveau: DossierImportance matérielle et support: 40 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/12, 149 et175.PP 607/65 Rosset (Georges) 1923-1973Dates: 1923-1973Niveau: DossierImportance matérielle et support: 19 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/66 Stube (Luigi) 1954-1964Dates: 1954-1964Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/67 Sutter (Gotto et Germaine) 1964-1978Dates: 1964-1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 12 pièces physiques© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 32dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/68 Thévenaz (Pierre et Pierrette) 1960-1975Dates: 1960-1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 11 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/69 Treno (Robert) 1959-1970Dates: 1959-1970Niveau: DossierImportance matérielle et support: 9 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: R. Treno: directeur du "Canard Enchaîné".PP 607/70 Urfer (Albert) 1962-1965Dates: 1962-1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/90, 130, 165et 179.PP 607/71 Varèse (Claude) 1939-1968Dates: 1939/1940 et 1965-1968Niveau: DossierImportance matérielle et support: 11 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/72-104 Section III: dossiers thématiques 1910-1995© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 33Dates: 1910-1995Niveau: SérieImportance matérielle et support: 1 boîte, 30 enveloppes,hors formatConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/72Portraits généraux et présentation de la carrière de <strong>Gilles</strong>par Gaston Bridel, Gilbert Chapallaz, Samuel Chevalier,Pascal-Arthur Gonet, Michel Jaccard, André Marcel, GuyLemaire, Colette Muret et Jack RollanContenu: Coupures de presses et 1 lettre de Guy Lemaireen accompagnement de son article. A noter deuxhommages rendus à <strong>Gilles</strong> par Jacques Brel et RolandGiraud.Dates: 1947-1995Niveau: DossierImportance matérielle et support: 29 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1947-1995PP 607/73"Souvenir de la Course du Collège et de l'Ecolesupérieure de Montreux à Lauenen, Trüttisberg, Lenk,Zweisimmen, 29 et 30 juin 1910", signé par J. MüllerContenu: Imprimé, en vente au prix de 20 cts au profit<strong>des</strong> Colonies <strong>des</strong> vacances.Dates: 1910Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1910PP 607/74Histoire du soldat de Charles-Ferdinand Ramuz et IgorStrawinskyContenu: Direction musicale: Ernest Ansermet. Décors etcostumes: René Auberjonois. Interprètes: Gabriel Rosset(le soldat), <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> et Georges Pitoëff (le diable),Ludmilla Pitoëff (la fille du roi) et Elie Gagnebin (ledéclamateur). Texte dactylographié, coupures de presse,souvenirs d'Ernest Ansermet et reprise de l'"Histoire dusoldat", le 17 avril 1952, à la salle de la Réformation à1918-1963© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 34Genève.Dates: 1918-1963Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/40.PP 607/75 Le Vieux-Colombier 1917-1971Contenu: Lettre du 15 septembre 1917 de Jacques Copeauà <strong>Gilles</strong>; contrats d'engagement de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> parJacques Copeau, directeur du Théâtre du Vieux-Colombier, 1er février 1920 et septembre 1921; carted'élève de l'Ecole du Vieux-Colombier de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>;pièces de théâtre représentées au Vieux-Colombier; le"<strong>Gilles</strong>" de Watteau, personnage de comédie que <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong> interpréta dans la troupe de Jacques Copeau etdont il reprit le nom lors de ses débuts de chansonnier;textes manuscrits de <strong>Gilles</strong> sur le Vieux-Colombier,cinquantenaire du Vieux-Colombier (1913-1963): cartond'invitation adressé à <strong>Gilles</strong>, selon un <strong>des</strong>sin de <strong>Jean</strong>Cocteau; demande pour la rédaction d'une thèse surl'Ecole du Vieux-Colombier du 5 janvier 1971.Dates: 1917-1971Niveau: DossierImportance matérielle et support: 24 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/41, PP607/50, PP 607/75.- PP 607/126 : photographies.Notes: Fondé en 1913, interrompu par la Guerre, installéen 1917-1918 à New York, où son influence s'est faitnotablement sentir, rouvert à Paris de 1920 à 1924, leVieux-Colombier se retira à Pernand-Vergelesses, petitvillage de la Côte d'Or. C'est là que vivant encommunauté de famille et d'amitié, les nouveauxCompagnons du Vieux-Colombier, appelés les "Copiaus".La Compagnie comprenait: Jacques Copeau commedirecteur, et les comédiens: <strong>Jean</strong> Dasté, AlexandreJanvier, Aman Maistre, <strong>Jean</strong> Mercier, Paul Paulet, MichelSaint-Denis, <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> et Suzanne Bing, MargueriteCavadaski, Marie-Hélène Dasté et Marie-MadeleineGautier. Elle se sépara en juillet 1929.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 35PP 607/76 Les Copiaus du Vieux-Colombier 1924-1991Contenu: - Programmes et affichettes <strong>des</strong> pièces crées detoutes pièces par les Copiaus et coupures de presse yrelatives.- "Le printemps" avec une partie musicale écrite par <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong>; "La Danse de la Ville et <strong>des</strong> Champs"; "LesJeunes gens et L'Araignée ou La Tragédie Imaginaire",pièce due à la plume de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> et Michel Saint-Denis, avec une version appelée "L'Araignée et les jeunesgens"; "L'Illusion" d'après La Célestine de Fernando deRojas et "L'Aconitaine" d'après Angelo Beolco dit LeRuzzante, traduit par Alfred Mortier, en plus <strong>des</strong> piècesempruntées au répertoire courant; texte dactylographié de<strong>Gilles</strong> "Les Copiaus sur les routes de France".A été joint l'article "Pernand-Vergelesses: le nouvel"Appel <strong>des</strong> Copaus", paru dans le "Journal du Dimanche"Côte d'Or" du 27 octobre 1991.Dates: 1924-1942/1991Niveau: DossierImportance matérielle et support: 55 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/41, 50 et 75: correspondances.- PP 607/126 : photographies.- PP 607/161 : affiches.- PP 607/426.PP 607/77 Jacques Copeau 1926Contenu: Jacques Copeau (1879-1949), acteur, écrivain etdirecteur de théâtre; directeur du théâtre du Vieux-Colombier et administrateur <strong>des</strong> Copiaus. Lettres deJacques Copeau à <strong>Gilles</strong>; notes biographiques et <strong>des</strong>ouvenirs rédigées par <strong>Gilles</strong> sur Copeau; texte de la pièce"L'objet" de Copeau et lancement d'une Association <strong>des</strong>Amis de Jacques Copeau; coupure de presse d'unecauserie de <strong>Gilles</strong> sur Jacques Copeau "Chanson <strong>des</strong>comédiens" de Jacques Copeau à <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> "Cesmauvaises rimes pour qu'il en fasse une jolie chanson, etpour que les colombes soient toujours ses oiseauxfavoris".Dates: 1926 - après 1949Niveau: DossierImportance matérielle et support: 23 pièces physiques© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 36dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/126.PP 607/78Léon Chancerel ("Sébastien"), compagnon de route de<strong>Gilles</strong> au Vieux-Colombier et avec les Copiaus et lesComédiens routiersContenu: Textes de souvenirs rédigés par <strong>Gilles</strong> pourSébastien (mai 1966) et pour l'ORTF à la mort de LéonChancerel. Programme du 50e anniversaire du Choeur-Mixte de Saint-Nicolas de Fribourg, Lausanne, Eglise duValentin, "Messire François". Cantate pour soli, choeur etorchestre. Poème de Léon Chancerel. Musique de PierreKaelin, dans lequel figure la biographie de LéonChancerel (pp. 23-24).Dates: 1951-1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/41 et 50.1951-1966PP 607/79<strong>Jean</strong> Dasté, ancien compagnon de <strong>Gilles</strong> au Vieux-Colombier, avec les Copiaus et la Compagnie <strong>des</strong> QuinzeContenu: Programmes de la Comédie de Saint-Etienne.<strong>Jean</strong> Dasté. Centre dramatique national et "Public", revuetrimestrielle dirigée par <strong>Jean</strong> Dasté.Dates: 1959 - 1967, octobre + s.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/41.1959-1967PP 607/80Carte de membre d'honneur de "The Arts Theatre Club", àLondresDates: 1931-1932Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppe1931-1932© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 37Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/81 <strong>Gilles</strong> et Julien (pseudonyme d'Aman Maistre) 1932-1963Contenu: Lettres de contrat, programmes, coupures depresse, livre d'adhérent à l'Union <strong>des</strong> artistes, diplôme,retrouvailles au Vieux-Colombier en 1963.Dates: 1932-1963Niveau: DossierImportance matérielle et support: 80 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Les photographiesont été placées dans les sections <strong>des</strong> photographies, PP607/128, <strong>des</strong> <strong>des</strong>sins, PP 607/158 et <strong>des</strong> affiches, PP607/162 et 163.Notes: Julien fut directeur du Théâtre Sarah Bernhardt, àParis et administrateur de l'Opéra de Paris.PP 607/82 Portrait de <strong>Gilles</strong> dans "Libération-Dimanche" 1945Contenu: Le magazine hebdomadaire d'information,Paris: édition du 14 juillet 1945.Dates: 1945Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/83Octroi de la décoration de Chevalier de l'Ordre de laLégion d'honneur à <strong>Gilles</strong>, 12 juin 1946Contenu: Lettres de félicitations, correspondance.Dates: 1941-1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 52 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Les photographiesont été placées dans la section photographies : PP607/132.1941-1946© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 38PP 607/84 Prix de la Poésie populiste remis à <strong>Gilles</strong>, à Paris 1950Contenu: Coupures de presse.Dates: 1950, novembre 21Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/85-87Edith et <strong>Gilles</strong> (I, II, III) au "Coup de Soleil" à Lausanneet dans divers tours de chants en SuisseContenu: Coupures de presse, programmes, plan du"Coup de Soleil", lettres d'admirateurs et textes <strong>des</strong>ouvenirs de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940-1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 108 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1940-1945PP 607/88 Edith et <strong>Gilles</strong> (IV) 1946-1948Contenu: Spectacles à Paris et à Lyon, contrat de travailau "Théâtre de l'ABC" à Paris, coupures de presse ettémoignages au moment de la mort d'Edith.Dates: 1946-1948Niveau: DossierImportance matérielle et support: 104 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Les photographiesont été placées dans la section <strong>des</strong> photographies : PP607/129.PP 607/89 Diplômes décernés à <strong>Gilles</strong> 1945-1981Contenu: Mobilisation de guerre 1939-1945 (1945),Société <strong>des</strong> auteurs et compositeurs dramatiques (1964) etOptima (1981).Dates: 1945/1964/1981Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 391 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/90 <strong>Gilles</strong> et Urfer 1948-1972Contenu: Programmes de spectacles, coupures de presse,affichette, vente de billets vendus pour les spectacles du29 janvier au 19 février 1972.Dates: 1948-1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 112 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Les lettres, lesphotographies et les affiches ont été placées dans lessections respectives, voir PP 607/70, 130, 165 et 178.Voir PP 607/425.PP 607/91 Chez <strong>Gilles</strong>: 5 avenue de l'Opéra, à Paris 1949-1993Contenu: Programmes <strong>des</strong> spectacles, coupures de pressecollées dans un cahier, datées avec indication du nom dujournal, 1954-1955, avec un programme non daté et unecoupure de presse du 3 juin 1993 (allusion au cabaret de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1949-1956/1993Niveau: DossierImportance matérielle et support: 12 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Les photographies etles affiches ont été placées dans les sections respectives,voir PP 607/127 et 164. Voir PP 607/424.PP 607/92 Belles-Lettres de Lausanne 1956-1981Contenu: Journal du 150ème anniversaire (1956) etcoupure de presse du 175ème anniversaire (1981).Dates: 1956/1981Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 40Langue et écriture: FrançaisPP 607/93 Exposition nationale: <strong>Gilles</strong> chante Saint-Saph' 1964Contenu: Coupures de presse.Dates: 1964, septembre 17Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/94 Les 70 ans de <strong>Gilles</strong>, 1895-1965 1965Contenu: Spectacles au Théâtre municipal de Lausanne, 4et 6 novembre 1965, avec la présence amicale de laChanson de Lausanne sous la direction de Michel Corboz:programme.Dates: 1965Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/95Coupures de presse et lettres de compagnons et d'amis de<strong>Gilles</strong>, la plupart racontant amplement leurs relations avec<strong>Gilles</strong>, à l'occasion <strong>des</strong> 70 ans de <strong>Gilles</strong>Contenu: Citons parmi ceux-ci: <strong>Jean</strong>-Marie Auberson;Alexandre Brehest; Gaston Bridel; Léon Chancerel;Henri-Georges Clouzot; Maurice Cossy; Pierre Dac; <strong>Jean</strong>Dasté; Eddy Dubois; Frères Jacques; Julien; PierreLoiselet; <strong>Jean</strong>-Pierre Méroz; Fernand Pouey; CasimirReymond; Luigi Stube; Robert Treno; Paul Vallotton etJulien-François Zbinden. Comprend également un textede <strong>Gilles</strong> à ses amis.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 33 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1965PP 607/96/1"Daillens a superbement fêté <strong>Gilles</strong>, son bourgeoisd'honneur"1967© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 41Contenu: Lettres de la Municipalité de Daillens à <strong>Gilles</strong>,diplôme et discours sous forme de vers alexandrinsprononcés par <strong>Gilles</strong> et coupures de presse.Dates: 16 juillet 1967Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/96/2PP 607/96/2 (=grand format)Lettre de bourgeoisie d'honneur à <strong>Gilles</strong> de la communede DaillensDates: 15 avril 1967Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/96/11967PP 607/97Remise à <strong>Gilles</strong> du diplôme de bourgeois d'honneur deSaint-Saphorin en LavauxContenu: Texte, diplôme officiel et coupures de presse.Dates: 1972, août 26Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 boîteConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1972PP 607/98 Chronique radiophonique à la Radio suisse romande 1973-1980Contenu: Planification <strong>des</strong> soirées du samedi, notes delecture et documentation diverse, courriers d'auditeurs.Dates: 1973-1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 73 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/99 80ème anniversaire de <strong>Gilles</strong> 1975© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 42Contenu: Coupures de presse, manchette de "24 heures",discours officiels prononcés le 29 mai 1975 par PhilippeDucret, syndic de Saint-Saphorin en Lavaux, et le 26 juin1975, à Lausanne, par <strong>Jean</strong>-Pascal Delamuraz, syndic deLausanne; octroi de la bourgeoisie d'honneur de laCommune de Montreux à <strong>Gilles</strong>, avec le texte <strong>des</strong>discours de <strong>Gilles</strong> devant les autorités de Montreux, 23septembre 1975.Dates: 1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 32 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/18.PP 607/100 Emission de la Télévision de la Suisse romande, Destins 1978Contenu: Lettres de téléspectateurs et coupures de presse.Dates: 1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 15 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/101 Fête de la Chanson romande, Bellerive 1979Contenu: Coupures de presse et lettre.Dates: 1979, septembre 1erNiveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/102 Mort de <strong>Gilles</strong> 1982Contenu: Coupures de presse.Dates: 1982, mars 26Niveau: DossierImportance matérielle et support: 10 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 43PP 607/103Promenade <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>. Chansonnier et poète vaudois,1895-1982, à LausanneContenu: Coupures de presse.Dates: 1982, septembre 8Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1982PP 607/104 <strong>Gilles</strong> aurait eu 100 ans, 2 juin 1995 1993-1995Contenu: Lausanne, Montreux, Daillens et Saint-Saphorinen Lavaux fêtent <strong>Gilles</strong> respectivement par un monument,une plaque commémorative, l'attribution du nom de <strong>Gilles</strong>à la Grande salle et par les effeuilles de la vigne à <strong>Gilles</strong>.Hommage rendu par la Télévision suisse romande, le 2juin et le 1er août 1995.Dates: 1993-1995Niveau: DossierImportance matérielle et support: 24 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/429PP 607/105-111 Section IV: chansons et partitions 1944-1992Dates: 1944-1992Niveau: SérieImportance matérielle et support: 6 enveloppes, 2affichesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/1 et 2 : texteset conférences de <strong>Gilles</strong> sur la chanson, 1944-1945.PP 607/105-108 Les chansons de <strong>Gilles</strong> 1944-1992Dates: 1944-1992Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 4 enveloppesConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 44Langue et écriture: FrançaisPP 607/105 "Les chansons de <strong>Gilles</strong> 1981Contenu: Paroles et musique", Lausanne: Editions Pierre-Marcel Favre, 1981, 373 p. Aux pages 369-373 figure ladiscographie de <strong>Gilles</strong> et Julien, Edith et <strong>Gilles</strong>, et <strong>Gilles</strong>et Urfer. A été jointe la page de couverture, détachée.Dates: 1981Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/106PP 607/106 "Le chansonnier de <strong>Gilles</strong>" 1992Contenu: Lutry: Edition Bastian, 1992, 338 p. Publicationde 77 compositions; déjà comprises dans "Les chansonsde <strong>Gilles</strong>. Paroles et musique"Dates: 1992Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/105PP 607/107 "Chansons périmées" 1958-1960Contenu: Partitions autographes :"- La villa tout confort" (1958)."- A l'enseigne du Poisson volant" (1958)."- Marche ou crève" (1958)."- Moana <strong>des</strong> îles" (1960).Dates: 1958-1960Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/108Textes publiés <strong>des</strong> chansons de <strong>Gilles</strong>, dont "Les TroisCloches"1944-1982© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 45Contenu: Lettres, coupures de presse et bulletins <strong>des</strong>ouscription.Dates: 1944-1982Niveau: DossierImportance matérielle et support: 18 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/166.PP 607/109-111 Affiches et coupures de presse 1983-1985Dates: 1983-1985Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 2 enveloppes, 2affichesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/109 Christine Mondeyl, au Théâtre de l'Espérance, à Genève 1983Contenu: Coupure de presse de son spectacle.Dates: 1983, octobre 7 et 8Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/109/1 (= O18/22)Christine Mondeyl, au Théâtre de l'Espérance, à Genève 1983Contenu: Affiche de son spectacle.Dates: 1983, octobre 7 et 8Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 afficheConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/110Le Cabaret du Choeur, à la salle <strong>des</strong> Vignerons du Casinodu Rivage de VeveyContenu: Coupures de presse.Dates: 1983, juinNiveau: Pièce1983© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 46Importance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/111 (= O18/1)Au Coup d'<strong>Gilles</strong>, à Moudon, présenté par l'Arc-en-Cielthéâtral de la CordeDates: 1985, décembreNiveau: PièceImportance matérielle et support: 1 afficheConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1985PP 607/112-118 Section V: théâtre 1929-1962Dates: 1929-1962Niveau: SérieImportance matérielle et support: 9 enveloppes, 1 registreConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/1 : texteimprimé de <strong>Gilles</strong> de 1944.- PP 607/131 et 135 : photographies placées dans lasection <strong>des</strong> photographies.PP 607/112-113 Pièces de théâtre écrites par <strong>Gilles</strong> 1949-1962Dates: 1949-1962Niveau: Sous-sérieConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/112 Passage de l'Etoile 1949-1952Contenu: Musique de Hans Haug. Décors de RaoulDomenjoz. Création au Théâtre du Jorat (Mézières), le 8juin 1956. Mise en scène: Louis Ducreux. Interprètes:Anna Paglieri, François Vibert, Alain Nobis, ClaireSombert, René Almand. Edition: Rouge éditeur, avecmanuscrit original de la main de <strong>Gilles</strong>. Lettres reçues deJacques Béranger, directeur du Théâtre municipal deLausanne, de Gaston Bridel, directeur-rédacteur en chefde La Tribune de Genève, et président du Théâtre du Jorat(Mézières), Hans Haug, compositeur, <strong>Jean</strong> Mack, membre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 47du comité du Théâtre du Jorat, Géo H. Blanc, président dela Société romande <strong>des</strong> auteurs dramatiqueradiophoniques et de cinéma, Philippe Etter, Conseillerfédéral, etc.; partition du Lever du Jour et coupures depresse. Voir également PP 792.Dates: 1949-1952Niveau: DossierImportance matérielle et support: 43 pièces physiquesdans 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/113 La Grange aux Roud 1957-1962Contenu: Comédie dramatique en trois actes. Musique de<strong>Jean</strong> Binet. Décors de <strong>Jean</strong> Lecoultre. Création au Théâtredu Jorat (Mézières), le 28 mai 1962.- Mise en scène: Pierre Valde. Interprètes: Mady Berry,Alain Nobis, Katy Vail, Paul Ichac, Albert Itten, DanielFillion, Georges Atlas, Albert Urfer, Bernard Junod,André Mauriand, Fernand Berset, Walter Schöchli,Monique Frégaro, William Jacques, Alexandre Fédo, JaneRosier, Marcel Imhoff, André Pache et <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>.- Edition: "Le mois théâtral", Genève. Deux versionsannotées par <strong>Gilles</strong> sont ajoutées à l'édition imprimée.- Lettres reçues de Jacques Béranger, directeur du Théâtremunicipal de Lausanne, M. Delarageaz et Ch. Pasche,respectivement président et secrétaire du Théâtre du Jorat,Alain Nobis, Mady Berry, Pierre Valde, <strong>Jean</strong> Binet, etc.;contrat d'engagement signé le 25 février 1960; carte dumenu du 24 juin 1960 dit "de la Grange aux Roud" etcoupures de presse, programme de la reprise de la pièce àl'occasion de l'inauguration dela maison de la paroisse deSaint-<strong>Jean</strong> (septembre - octobre 1962).Dates: 1957-1962Niveau: DossierImportance matérielle et support: 46 pièces physiquesdans 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/114-118 <strong>Gilles</strong> et le théâtre 1929-1960Dates: 1929-1960Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 5 enveloppes, 1 registreConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 48Langue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Divers éléments <strong>des</strong>relations entretenues par <strong>Gilles</strong> avec le théâtre se trouventdans les expériences de l'"Histoire du soldat" du Vieux-Colombier, <strong>des</strong> Copiaus et de la Compagnie <strong>des</strong> Quinze,voir PP 607/40, 41, 50, 75, 76, 77, 78 et 135.PP 607/114La Petite Scène, Paris: Directeur: Xavier de Courville,saison 1929-1930Contenu: - "Espérance ou la fatalité domestique".Comédie en un acte de René Benjamin, avec <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>,dans le rôle d'un Monsieur très sérieux.- "La vie que j'ai donnée". Tragédie en trois actes de LuigiPirandello. Version française de Benjamin Crémieux avec<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>, dans le rôle de Giovanni, vieux jardinier.- "L'Ami <strong>des</strong> lois". Trois scènes de Courteline, avec <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong> dans les rôles du cocher de la scène "Le mauvaiscocher"; de l'employé dans la scène "La Lettre chargée",et de M. Saumatre dans "Hortense, couche-toi". Leschoeurs de la pièce sont réglés par <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>.- "Le mariage forcé". Comédie en un acte de Molière avec<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> dans le rôle de Sganarelle.Dates: 1929-1930Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1929-1930PP 607/115 La Compagnie <strong>des</strong> Quinze, Paris 1931-1934Contenu: Direction: Michel Saint-Denis. Interprètes de laCompagnie: Suzanne Bing, Marguerite Cavadaski, Marie-Hélène Dasté, Marie-Madeleine Gautier, AugusteBoverio, <strong>Jean</strong> Dasté, Aman Maistre, Michel Saint-Deniset <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>. Programmes de la saison théâtrale de1931, au Théâtre du Vieux-Colombier et New Theatre àLondres, carte de membre du "Green Room Club", deLondres, délivrée à <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> et numéros de "Jeux,tréteaux et personnages. Cahiers mensuels d'artdramatique", consacrés à la Compagnie <strong>des</strong> Quinze, etlettre de <strong>Gilles</strong> à Elie Gagnebin, sur Charlotte Moisson, etleur fille, Laurence, et sur la Compagnie <strong>des</strong> Quinze du 25mars 1932 (voir PP 607/31). "Livre de bord de laCompagnie <strong>des</strong> Quinze, 1er septembre 1930 au 1eroctobre 1931".© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 49Dates: 1931-1934Niveau: DossierImportance matérielle et support: 14 pièces physiquesdans 1 enveloppe et 1 registreConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/131.PP 607/116La dame de chez Maxim's de Georges Feydeau, avecMarcelle Duval, Mauricet, Dreux et dans le rôle de M.Petypon, <strong>Gilles</strong>Contenu: Pièce jouée au Théâtre Sarah Bernhardt, dirigépar Julien, l'ancien compagnon de scène de <strong>Gilles</strong>.Coupures de presse.Dates: 1951Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1951PP 607/117Musique de tambour de Fernand Chavannes. Musique deGérald Gorgerat. Costumes de Pierre Estoppey. Masquesde Jacques Clavel. Mise en scène de Charles Apothélozavec <strong>Gilles</strong> dans le rôle du Syndic, et les Faux-NezDates: 1956Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1956PP 607/118 Un ange à Babylone 1959-1960Contenu: Comédie de Friedrich Dürrenmatt, avec <strong>Jean</strong>Davy, Marcel Imhoff, Alexandre Fédo, Isabelle Villars,André Mauriand et <strong>Gilles</strong> dans le rôle de l'ange. Piècecréée le 29 mai 1959 dans le cadre du Festivalinternational de Lausanne, et lettre à <strong>Gilles</strong> pour la qualitéde son jeu de comédien. La brochure Avant-Scèneprésentant la comédie de Friedrich Dürrenmatt, Lemariage de Monsieur Mississippi, du 1er décembre 1960,a été intégrée au dossier.Dates: 1959-1960© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 50Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/131 : Lesphotographies ont été placées dans la section <strong>des</strong>photographies.PP 607/119-154 Section VI: photographies 1919-1981Contenu: La très grande majorité <strong>des</strong> photographies sont<strong>des</strong> tirages noir-blanc.Dates: 1919-1981Niveau: SérieConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/119-125 <strong>Gilles</strong> dans son intimité 1919-1981Dates: 1919-1981Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 7 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/119 (= T288/2)Famille et <strong>Gilles</strong> dans sa jeunesse 1921Contenu: La maison natale, ses parents, ses frères etsoeurs, ses camara<strong>des</strong> d'école et du collège, ses premiersessais sur scène, son premier amour, école de recrues.Dates: 1921Niveau: DossierImportance matérielle et support: 34 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/23-29.PP 607/120 (= T288/3)Laurence, Charlotte et <strong>Gilles</strong> 1919Contenu: Photographies individuelles, de famille, avec<strong>des</strong> connaissances, en vacances.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 51Dates: S.d. - [dès 1919]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 21 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/31-33.PP 607/121 (= T288/4)<strong>Gilles</strong> en neuf portraits 1950-1980Dates: 1950-1980 (?)Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/122 (= T288/5)<strong>Gilles</strong> et ses frères et soeurs, ainsi que sa petite-nièceElizaContenu: Photographies de groupe.Dates: S.d. [vers 1950] et 1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/24-29.1950-1978PP 607/123 (= T288/6)<strong>Gilles</strong> et Evelyne 1952-1980Contenu: Mariage, en voyage, notamment à Venise, àLondres, à Ischia, en Grèce, notamment à Egine,Olympie, Corinthe et à Athènes, chez eux, à Saint-Saphorin en Lavaux, à Evolène.Dates: 1952-1980 (?)Niveau: DossierImportance matérielle et support: 22 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/155.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 52PP 607/124 (= T288/7)<strong>Gilles</strong> en 1965 1965Contenu: Portrait.Dates: 1965Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/125 (= T288/8)<strong>Gilles</strong> en 1981 1981Contenu: Portraits par Christian Rossier, Lausanne.Dates: 1981Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/126-131 <strong>Gilles</strong> 1920-1976Contenu: Vie artistique et publique.Dates: 1920-1976Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 6 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/126 (= T288/9)Jacques Copeau, Les Copiaus, La Compagnie <strong>des</strong> Quinze 1920-1975Contenu: Photographies de Jacques Copeau, <strong>des</strong> membres<strong>des</strong> troupes, <strong>Gilles</strong> en costume, décors de théâtre,inhumation de Jacques Copeau, château de Montreuil,Louis Jouvet, Marguerite Cavadaski, Fernand Pouey,Albert Riera, Marie-Hélène Dasté, Madeleine Gautier,Michel Saint-Denis, <strong>Jean</strong> Dasté, retours sur les traces <strong>des</strong>Copiaus et de Copeau, en 1975 avec Michel Bory.Dates: 1920-1954/1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 55 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 53Sources complémentaires aux ACV: PP 607/41, 75, 76,77, 78 et 79 : sections <strong>des</strong> dossiers <strong>des</strong> correspondances etdossiers thématiques.PP 607/127 (= T288/10)Chez <strong>Gilles</strong>, à Paris 1950-1955Contenu: Spectacles notamment avec Nadia Nova,pianiste de <strong>Gilles</strong>, et Cora Vaucaire, divers. Nadia Novafut premier prix du Conservatoire de Paris et de Moscou.Dates: 1950-1955 (?)Niveau: DossierImportance matérielle et support: 25 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Voir en complémentsections <strong>des</strong> dossiers thématiques et <strong>des</strong> affiches, PP 607/91 et 164.PP 607/128 (= T288/11)<strong>Gilles</strong> et Julien 1932-1971Contenu: Photographies de presse, portraits individuels,en concert, affiche, dans les rues de Paris, retrouvailles en1971.Dates: 1932-1971Niveau: DossierImportance matérielle et support: 51 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/81, 158, 162et 163 : sections <strong>des</strong> dossiers thématiques, <strong>des</strong> <strong>des</strong>sins et<strong>des</strong> affiches.PP 607/129 (= T288/12)Edith et <strong>Gilles</strong> 1940-1949Contenu: Photographies de presse, portraits individuels,en concert au "Coup de Soleil", spectacle de marionnetteset cabaret du "Coup de Soleil". Comporte plusieursnégatifs et <strong>des</strong> agrandissements de mêmes photographies.Dates: 1940-1949Niveau: DossierImportance matérielle et support: 112 pièces physiques© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 54dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/85-88 :section <strong>des</strong> dossiers thématiques.PP 607/130 (= T288/13)<strong>Gilles</strong> et Urfer 1949-1976Contenu: Photographies de presse, en concert, dans unecave, à Saint-Saphorin, portraits individuels.Dates: 1949-1976Niveau: DossierImportance matérielle et support: 26 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/70, 133, 165et 178 : sections <strong>des</strong> correspondances, <strong>des</strong> dossiersthématiques, <strong>des</strong> photographies, <strong>des</strong> affiches et <strong>des</strong> divers.PP 607/131 (= T288/14)<strong>Gilles</strong> et le théâtre 1950-1960Contenu: "Noé", avec la Compagnie <strong>des</strong> Quinze:"Passage de l'Etoile" avec Janine Charrat et ClaireSombert, à Mézières (1950); "Dame de chez Maxim's" deGeorges Feydau avec Janette Batti (1950-1951); "Un angeà Babylone" de Friedrich Dürenmatt (1958); "Servanted'Evolène" (1960?) de René Morax, avec MargueriteCavadaski, Germaine Tournier et Carmen da Silva (1950-1960) et "Grange aux Roud" de <strong>Gilles</strong>, à Mézières (1960).Dates: 1950/1951/1958/1960 (?)Niveau: DossierImportance matérielle et support: 43 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/112-118 :section théâtre.PP 607/132-139 De quelques événements 1946-1975Dates: 1946-1975Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 8 enveloppes© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 55Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/132 (= T288/15)<strong>Gilles</strong> fait chevalier de la Légion d'honneur, Lausanne 1946Contenu: Une <strong>des</strong> photographies est publiée dans lapresse.Dates: 1946, juin 12Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/133 (= T288/16)<strong>Gilles</strong> recevant la Légion d'honneur 1956Contenu: A Paris, en compagnie notamment d'AlbertUrfer, de <strong>Jean</strong> Poiret et de Michel Serrault, d'Henri Guisolet Michel Seldow. Le dos de la photographie porte lamention de "Paris 1956". En fait, c'est une blagued'artistes.Dates: 1956, juin 12Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/134 (= T288/17)<strong>Gilles</strong> au gala de l'Union <strong>des</strong> Artistes, au Cirque d'Hiverde ParisDates: 1956-1959Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1956-1959PP 607/135 (= T288/18)Reprise du spectacle Cité Nouvelle de <strong>Gilles</strong> 1975Contenu: Musique Carlo Hemmerling, Choeur deLausanne: direction d'André Charlet: <strong>Gilles</strong> en compagniede Paul Chaudet, président de la Confédération, de PaulVallotton, de Bernard Nicod, direction de Radio-© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 56Lausanne, d'Albert Urfer, du Père Juvet et de <strong>Jean</strong>-PierreMéroz, ancien directeur de Radio-Lausanne, Crissier, 30mai 1975.Dates: 1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 10 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/136 (= T288/19)Château d'Oron, lors de la sortie du Conseil fédéral 1969Contenu: Rudolf Gnaeggi; Nello Celio; Hans Schaffner;Hans-Peter Tschudi; Willy Spuhler; Roger Bonvin.Dates: 1969Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/137 (= T288/20)Intronisation par la Confrérie du Guillon 1957Contenu: Instantanés de la signature du Livre d'or.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/138 (= T288/21)A l'occasion de ses 80 ans, à Saint-Saphorin, avec leconseiller d'Etat André GavilletDates: 1975Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1975PP 607/139 (= T288/22)Prix de Lausanne, Mon-Repos, 30 septembre 1976 1976© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 57Contenu: Réception officielle du prix, en compagnie dusyndic <strong>Jean</strong>-Pascal Delamuraz, et <strong>des</strong> conseillersfédéraux, anciens syndics de Lausanne, Georges-AndréChevallaz et Pierre Graber: discours, coupures de presse,diplôme.Dates: 1976Niveau: DossierImportance matérielle et support: 25 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/191.PP 607/140-151 <strong>Gilles</strong> en compagnie de divers personnages 1962-1965Dates: 1962-1965Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 12 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/140 (= T288/23)Ansermet, Ernest 1809-1998Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/44 : section<strong>des</strong> correspondances.PP 607/141 (= T288/24)Chagall, Ida 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/49 : section<strong>des</strong> correspondances.PP 607/142 (= T Chaplin, Charlie 1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 58288/25)Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/143 (= T288/26)Corbaz, Henri 1962-1963Dates: 1962 ou 1963Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/144 (= T288/27)Domenjoz, Raoul 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/145 (= T288/28)Favre, Pierre-Marcel 1809-1998Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/146 (= T288/29)Julien et Cavadaski, Marguerite dans le film "Petite Nini",du cinéaste Alberto CavalcantiDates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/177.1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 59PP 607/147 (= T288/30)Poliakoff, Serge, lors du vernissage de l'expositionconsacrée à ce peintreContenu: A la Kunsthalle de Berne, et Meyer Franz,directeur de la Kunsthalle.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/148 (= T288/31)Reymond, Casimir 1965Contenu: Préparation du buste de <strong>Gilles</strong> par le sculpteur,photographies à l'atelier, lors de la pose, Lutry.Dates: 1965, marsNiveau: DossierImportance matérielle et support: 19 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/149 (= T288/32)Rollan, Jack et Savary, Léon 1809-1998Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/12, 64 et 175.PP 607/150 (= T288/33)Soutter, Michel 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 60PP 607/151 (= T288/34)Sutermeister, Heinrich 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/152-154 Divers 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/152 (= T288/35)Juvet, le père, abbé 1809-1998Contenu: Portraits.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/153 (= T288/36)Personnes ou groupes de personnes, amis de <strong>Gilles</strong> etEvelyne <strong>Villard</strong>, dont les Frères JacquesDates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 13 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/154 (= T288/37)Photographie d'Henriette Grindat dédicacée à Evelyne<strong>Villard</strong> et à <strong>Gilles</strong>Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 61Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/155-160 Section VII: <strong>des</strong>sins 1917-1952Dates: 1917-1952Niveau: SérieImportance matérielle et support: 6 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/155 Dessins réalisés par <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> 1917Contenu: Arbre à Egine (en Grèce), carte de menu,femme nue, jeune fille et matrone.Dates: 1917 et s.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/122 :photographie de l'arbre, dans la section <strong>des</strong> photographies(<strong>Gilles</strong> et Evelyne).PP 607/156 Portraits de <strong>Gilles</strong> par divers <strong>des</strong>sinateurs 1809-1998Contenu: Entre autres : Géa Augsbourg, Charley Garry,<strong>Jean</strong> Silvant (<strong>Gilles</strong> dans le "Passage de l'Etoile").Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/157Dessins dédicacés à <strong>Gilles</strong> par Varioz, Raoul Domenjoz,Germaine Ernst, les enfants de Othis (Seine-et-Marne) etAlbert UrferDates: [1944-1952]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: Libre1944-1952© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 62Langue et écriture: FrançaisPP 607/158 Dessins de <strong>Gilles</strong> et Julien par <strong>Jean</strong> Silvant 1809-1998Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/159Dessins de <strong>Gilles</strong> par Marcel Capy, extraits de la pressesatirique de ParisDates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 12 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/160 Dessin de <strong>Gilles</strong>, non identifié 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/161-168 Section VIII: affiches 1928-1981Dates: 1928-1981Niveau: SérieImportance matérielle et support: 9 affichesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/161 (= O18/2)Les Copiaus du Vieux-Colombier, à la salle de la Gare àMontheyContenu: Spectacle "La Danse de la Ville et <strong>des</strong>Champs", réglé par Michel Saint-Denis et <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>.Dates: 1928, juin 131928© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 63Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 28 x 22Sources complémentaires aux ACV: PP 607/76.PP 607/162 (= O18/3)<strong>Gilles</strong> et Julien, par André Girard 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 49 x 33Sources complémentaires aux ACV: PP 607/81, 128, 158,162 et 163.PP 607/163 (= O18/4)<strong>Gilles</strong> et Julien au Casino municipal de Biarritz 1935Dates: 1935, juillet 13-14-15Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 29 x 22Sources complémentaires aux ACV: PP 607/81.PP 607/164 (= O18/5)Chez <strong>Gilles</strong>, 5 avenue de l'Opéra, à Paris 1949-1959Dates: 1949-1959Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 40 x 30Sources complémentaires aux ACV: PP 607/91 et 127.PP 607/165 (= O18/6)<strong>Gilles</strong> et Urfer 1966Contenu: Exclusivité disques Philips et au Théâtre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 64municipal de Lausanne, 26 décembre 1966.Dates: S.d. et 1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 40 x 30 et 60 x 42Sources complémentaires aux ACV: PP 607/70, 90, 130 et178.PP 607/166 (= O18/7)Recherche d'expression en liturgie, session de chants etd'animation, à Onex, avec mise en exergue du texte "LeMännerchor de Stefisbourg"Dates: S.d. et 1966Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 52 x 35Sources complémentaires aux ACV: PP 607/1081966PP 607/167 (= O18/8)Gor<strong>des</strong>. Manifestation folklorique et l'Hostellerieprovençale, exposition, peintures modernes, 6 août 1950Dates: 1950Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 56 x 38Notes: Georges Borgeaud, ami de <strong>Gilles</strong>, avait unemaison non loin de Gor<strong>des</strong>.1950PP 607/168 (= O18/9)<strong>Gilles</strong> 81. Un air de jeunesse 1981Contenu: Manchette de "24 heures".Dates: 1981Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 49 x 32,5© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 65PP 607/169 (= W42/1)Section IX: discographie 1809-1998Contenu: Les plus belles chansons de <strong>Gilles</strong>,sélectionnées par Emile Gardaz et <strong>Jean</strong>-Claude Vial;disque CD et cassette réalisée par Disques Office SA etRadio Suisse romande.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: La discographie de<strong>Gilles</strong> et de ses divers partenaires (Julien, Edith et AlbertUrfer) a été publiée dans "Les Chansons de <strong>Gilles</strong>" (voirPP 607/105), p. 373. Il existe "L'Intégrale de <strong>Gilles</strong>",enregistrement de la Radio suisse romande, Disc Office, 7CD. <strong>Gilles</strong> a enregistré douze 78 et 33 tours (voir PP607/389).PP 607/170-179 Section X: divers 1809-1992Dates: 1809-1992Niveau: SérieImportance matérielle et support: 10 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/170 Reconnaissance d'une somme de 1'600 francs 1809Contenu: Aux comédiens français ordinaires, de laMajesté L'Empereur et roi "pour avoir joué sur le théâtrede Malmaison, devant leurs majestés impériales et royalesLa Gageure", le 19 mars 1809. Déclaration rédigée parBernard, le 23 mars 1809 et vérifié conforme par lepremier Chambellan, le comte de Rémusat.Dates: 1809Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/171 Théâtre Gaîté Montparnasse 1965© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 66Contenu: Programme du Goûter <strong>des</strong> généraux de BorisVian, mise en scène par François Maistre, fils de Julien,l'ancien Copiau.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/172Programme de la Tournée d'adieu "Au revoir" <strong>des</strong>Compagnons de la ChansonContenu: Dédicacé à Evelyne et à <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/173 Frères Jacques 1962-1965Contenu: Spectacles au Théâtre Daunou, à Paris, (s.d.);aux Ambassadeurs, à Paris, en 1962; au Palais deBeaulieu, à Lausanne, en 1965, et Récital d'adieu.Programme <strong>des</strong> Frères Jacques.Dates: 1962-1965 + s.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/174Pour un centre régional d'activités culturellesVevey/MontreuxContenu: Aménagement du nouveau caveau du "VieuxQuartier". Prospectus et lettres d'accompagnement et liste<strong>des</strong> membres du comité de patronage dont <strong>Gilles</strong> faitpartie.Dates: 1962Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: Libre1962© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 67Langue et écriture: FrançaisPP 607/175 Jack Rollan 1958Contenu: - Le Quatre-mâts présente Y en a point commenous! d'après le Petit maltraité d'histoires suisses par JackRollan, tournée 1958.- Si l'Expo m'était comptée... Cantate profanatoire,satirique mais souriante; pour chansonnier, solistes,choeurs d'orchestre. Texte et musique de Jack Rollan.Comité d'honneur: ..., <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>, avec deux prospectussignés par Jack Rollan: Voulez-vous voir Jack Rollan toutnu? et Cours (d'un soir) d'initiation sexuelle, s.d.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/22, 64 et 149.PP 607/176 Le Guillon 1977-1992Contenu: Revue de la Confrérie du Guillon et <strong>des</strong> vinsvaudois. No 33, juin 1977, No 40, janvier 1980, No 44,août 1981, No 45, février 1982 et No 1, 1992. A été jointle dépliant de La Confrérie du Guillon (s.d.), comportant1 photographie de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1977/1980/1981/1982/1992Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/177 Nécrologie d'Alberto Cavalcanti 1982Contenu: Il avait réalisé Tour de chant, trois chansons de<strong>Gilles</strong> et Julien) rédigée par Freddy Buache. Coupure depresse.Dates: 1982Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 68Sources complémentaires aux ACV: PP 607/146.PP 607/178 Albert Urfer fête ses 68 ans et ses 50 ans de vie musicale 1982-1985Contenu: Coupure de presse du 26 octobre 1982. Sondécès le 29 octobre 1985.Dates: 1982/1985Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/70, 90, 130 et165.PP 607/179 Marche commémorative de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> 1983Contenu: Par les Amis de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>, le dernierdimanche du mois de mai. Texte de la création, Lausanne,le 1er février 1983.Dates: 1983Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/180-421Répertoire numérique complémentaire établi à partir <strong>des</strong>donations du 23 avril, du 1er mai 1998 et du 19 janvier2011Dates: 1917-1995Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 726 enveloppes, 23pièces physiquesConditions d'accès: Consultation libre, sauf pour lespartitions manuscrites ainsi que les textes manuscrits quifont l'objet d'une réserve de consultation (autorisationpréalable du directeur).Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français1917-1995PP 607/180-182 Section I: imprimés 1943-1995Contenu: Les publications de <strong>Gilles</strong> sont classées parordre chronologique.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 69Dates: 1943-1995Niveau: SérieImportance matérielle et support: 3 pièces physiquesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/180 Les histoires de <strong>Gilles</strong>, Lausanne: Les Editions Nouvelles 1943Dates: 1943Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de223 pagesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/181 Poèmes et chansons, Lausanne: Mermod 1943Dates: 1943Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 83pagesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/182 Le siècle de <strong>Gilles</strong>, Alex Décotte 1995Contenu: Zurich: Silva. Est joint le prospectus de laRevue Silva en relation avec la parution du volumesusmentionné, mai 1995, p. 15.Dates: 1995Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/183-199 Section III: dossiers thématiques 1934-1992Dates: 1934-1992Niveau: SérieImportance matérielle et support: 17 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/183 Gala <strong>des</strong> Ailes 1934© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 70Contenu: Remerciements <strong>des</strong> veuves et <strong>des</strong> orphelins <strong>des</strong>pilotes de France à <strong>Gilles</strong> pour sa participation au Gala<strong>des</strong> Ailes.Dates: 1934Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/184 Camp universitaire de Cossonay 1944Contenu: Diplôme de grand interne d'honneur du campuniversitaire de Cossonay, délivré à Edith et <strong>Gilles</strong> enreconnaissance de son activité.Dates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/185 Dons et présence de <strong>Gilles</strong> à différentes manifestations 1944-1972Contenu: Lettres de remerciements de diverses personneset associations.Dates: 1944-1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 13 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/186Octroi du titre de membre d'honneur à <strong>Gilles</strong> par le Frontnational et Mouvement français de Libération nationale,Section Suisse et le Comité de Libération et le Frontfrançais d'Annemasse, accompagnées d'une carteContenu: Lettres à l'étranger.Dates: 1945-1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 15 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1945-1946© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 71PP 607/187 Soirée passée par la Confrérie vaudoise à Londres 1959Contenu: Article tiré de "The Swiss Observer".Dates: 1959Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: <strong>Gilles</strong> était chargé d'animer la soirée.PP 607/188 Coupure de presse sur <strong>Gilles</strong> 1963-1978Contenu: - <strong>Gilles</strong>, poète et chansonnier, avec cinq de seschansons; tiré du "Canard enchaîné" (30 octobre 1963).- Une vie que l'on chante: <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>, par MichaGrin; tiré de "L'Illustré, revue suisse" (mai 1964).- <strong>Gilles</strong>: "Le monde m'empêche de dormir, : de MichelBory, tiré de "L'illustré pour tous" (6 juin 1968).- <strong>Gilles</strong> sur le vif, tiré de "La Revue de Madame",(décembre 1971).- Le Père Noël voit rouge, par Renato Hofer, tiré de"L'Illustré" (23 décembre 1971).- <strong>Gilles</strong> römpfte mit chansons; de Walter Staehelin, tirédu "Woche" (28 juillet 1971).- <strong>Gilles</strong> ou l'étonnante jeunesse d'un poète de 82 ans; par<strong>Jean</strong>-Robert Probst, tiré du magazine "Le Nouvel Illustré"(30 mars 1977).- <strong>Gilles</strong>, une vie de poésie, par Jack Rollan, tiré dumagazine "Le Nouvel Illustré" (13 décembre 1978).- <strong>Gilles</strong>, un <strong>des</strong>tin émerveillé, par <strong>Jean</strong>-Pierre Moulin, tirédu magazine romand de télévision "Radio TV je voistout" (14 décembre 1978).Dates: 1963-1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 36 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/189 Centenaire du Collège de Montreux 1972Contenu: Coupures de presse et plaquette.Dates: 1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 721 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: <strong>Gilles</strong> y a étudié, notamment durant l'année 1910-1911.PP 607/190 Film de Michel Bory "<strong>Gilles</strong> - Un air de jeunesse" 1977Contenu: Invitation et coupures parues à l'occasion de lasortie du film. Reprise de ce film dans l'émission de laTélévision suisse romande, du 2 avril 1977, "Un air dejeunesse, <strong>Gilles</strong> tel qu'en lui-même".Dates: 1977Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/191Prix de Lausanne décerné à <strong>Gilles</strong> par le syndic, <strong>Jean</strong>-Pascal DelamurazContenu: Coupures de presse, discours de remise du prix,le prix lui-même, discours de remerciements de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1976Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/139.1976PP 607/192 <strong>Gilles</strong> annonce qu'il quitte la scène 1976Contenu: Coupure de presse.Dates: 1976Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/193 Grand prix international du disque Charles Cros 1978 1978Contenu: Programme, coupures de presse, lettre.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 73Dates: 1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 23 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: A l'occasion de ce Grand Prix international, <strong>Gilles</strong>a reçu un grand prix hommage.PP 607/194 Confrérie <strong>des</strong> pirates d'Ouchy 1978Contenu: Diplôme de "Pirate-ami", décerné à <strong>Gilles</strong>.Dates: 1978Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/195 Arnaud Bédat 1982Contenu: Coupure de presse sur une entrevue que <strong>Gilles</strong> aaccordée à Arnaud Bédat.Dates: 1982Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/196Emission télévisée "Mémoire d'un objectif" où apparaît<strong>Gilles</strong>Contenu: Coupure de presse.Dates: 1989Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1989PP 607/197 Enfance montreusienne de <strong>Gilles</strong> 1990Contenu: Coupure de presse. Cet article a été écrit àl'occasion <strong>des</strong> huit ans de la mort de <strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 74Dates: 1990Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/198 10ème anniversaire de la mort de <strong>Gilles</strong> 1991Contenu: Coupure de presse.Dates: 1991 [sic]Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/428.PP 607/199 10ème anniversaire de la mort de <strong>Gilles</strong> 1992Contenu: Coupures de presse.Dates: 1992Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/200-361 Section IV: chansons, poèmes et partitions 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: SérieImportance matérielle et support: 667 enveloppes pour 11boîtesConditions d'accès: Consultation libre, sauf pour lespartitions manuscrites ainsi que les textes manuscrits quifont l'objet d'une réserve de consultation (autorisationpréalable du directeur).Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisSources complémentaires aux ACV: Voir exemplairesisolés " 14 juillet" (1943) et "3 cloches" (1947), sous PP607/431 et 432.PP 607/200-345 Les chansons et poèmes de <strong>Gilles</strong> 1917-1980Contenu: Tous les titres cités ne sont pas nécessairement© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 75<strong>des</strong> chansons (ils pourraient être <strong>des</strong> titres de poème). Deplus, plusieurs titres renvoient à <strong>des</strong> textes inédits, <strong>Gilles</strong>les jugeant inachevés ou insatisfaisants.Dates: 1917-1980Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 649 enveloppesConditions d'accès: Consultation libre, sauf pour lespartitions manuscrites ainsi que les textes manuscrits quifont l'objet d'une réserve de consultation (autorisationpréalable du directeur).Langue et écriture: Allemand; Anglais; FrançaisPP 607/200 "Chansons que tout cela!", nouvelle édition augmentée 1966Contenu: Lausanne: Editions Rencontre. Textes sanspartition.Dates: 1966Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de205 pagesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/201"Chansons de <strong>Gilles</strong>", créées dans son cabaret "chez<strong>Gilles</strong>", par <strong>Gilles</strong> et Albert UrferContenu: Paris: Les Nouvelles Editions Méridian.Partition imprimée contenant:- La chanson du carrier (1943).- Une journée de Paris (1946).- Il ne faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour <strong>des</strong>canards sauvages (1947).- La pente du vice (1949).- Un drôle de bateau (1950).- Le feu de Dieu (1950).- C'est merveilleux (1951).Ces chansons ont été édités sauf "Il ne faut pas prendre lesenfants du bon Dieu pour <strong>des</strong> canards sauvages"," Lapente du vice", "Un drôle de bateau" et "C'estmerveilleux" qui ne figurent dans aucun recueil <strong>des</strong> textesde <strong>Gilles</strong>.Dates: 1952Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 20pagesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1952© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 76PP 607/202 "Y'en a point comme nous, 10 chansons suisses de <strong>Gilles</strong>" 1953Contenu: Lausanne: Editions <strong>Jean</strong> CavalliPartition imprimée contenant:- Y'en a point comme nous (1917).- Lausanne (s.d.)- Connaissez-vous le Tessin? (1941).- Les peuples du vent (1942).- Frauenverein (s.d.).- La pinte vaudoise (s.d.).- Hymne au soleil vaudois (s.d.).- On est inquiet (1945).- La petite fête villageoise (1946).- La fanfare de Breganzona (s.d.).Ces chansons ont été éditées sauf "Connaissez-vous leTessin?" qui ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1953Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 23pagesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/203 Un exemplaire supplémentaire de PP 607/201-202 1952-1953Dates: 1952-1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/201-202PP 607/204 Brouillards 1917Contenu: Texte écrit en mai 1917 dans les Franches-Montagnes (Bataillon 7), sans partition. A été édité.Dates: 1917Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 77PP 607/205La ville sous la pluie, suivi de la ville sous le soleil ou lapromenade d'un qui s'est pris pour un fauneContenu: Texte dactylographié et annoté écrit en mai1918, sans partition. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1918Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique de 3pages dans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1918PP 607/206 Fleur de Paris 1924Contenu: Partition manuscrite et annotée. Ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1924Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/207/1 La danse de mai 1924Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et partitionsimprimées (1 enveloppe). Paroles de Léon Chancerel,musique de <strong>Gilles</strong>. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1924Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/207/2 Les champignons 1924© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 78Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1924Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/207/3 La fille aux champs 1924Contenu: Texte dactylographié. Texte de Léon Chancerel(ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>).Dates: 1924Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/207/4 La p'tite Nini 1924Contenu: Partition imprimée. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1924Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/207/5 Les escargots de Bourgogne 1925Contenu: Partition imprimée et texte dactylographiéannoté. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1925Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 79PP 607/208 La p'tite Nini 1932Contenu: Partition imprimée. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1932Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe.Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/209/1 Les barrières 1932Contenu: Textes dactylographiés annotés, sans partition.Un <strong>des</strong> textes porte la mention manuscrite "Musiqueperdue". Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1932Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/209/2 Le chemin <strong>des</strong> écoliers 1932Contenu: Partition imprimée et texte dactylographié. Nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1932Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/209/3 Dollar 1932Contenu: 3 partitions imprimées et texte dactylographiéannoté. L'original est conservé sous la cote ACV, P1000/159.Dates: 1932Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 80PP 607/209/4 La chanson du cirque 1932Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) datée de juin1932 et texte manuscrit (1 enveloppe). Ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1932Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/210/1 La ballade du cordonnier 1933Contenu: Partition imprimée. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1933Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/210/2 Les amours <strong>des</strong> marins 1933Contenu: Partition imprimée. Cette chanson a été éditée.Dates: 1933Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/211 La cité nouvelle 1924-1933Contenu: Partition manuscrite. Cette partition se trouvaitdans un dossier daté de 1924-1933, mais aucune date nefigure directement sur la partition. Cette chanson a étééditée.Dates: S.d. [1924-1933]Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 81Importance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/212 La ronde du vin 1925-1926Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes). Laseconde partition date de 1926. Un texte manuscrit (1enveloppe) et un texte dactylographié (1 enveloppe).Cette chanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1925-1926Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/213 Le Marc [le cassis] 1925Contenu: Partitions manuscrites (2 enveloppes), partitionimprimée et texte dactylographié (1 enveloppe). Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.De plus, le titre étant manuscrit, il n'est pas très lisible etle mot "câssis" pourrait signifier autre chose. Ce sont lespremières chansons écrites par <strong>Gilles</strong> en Bourgogne.Dates: 1925Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/214/1 Le brûlot 1925Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), texte© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 82dactylographié et partition imprimée (1 enveloppe). Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Le brûlot se chantait lors de fêtes spéciales à Pernand-Vergelesses.Dates: 1925Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/214/2 La potée bourguignonne 1925Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1925Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/214/3 Chant d'hymen 1925Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), textedactylographié annoté et texte dactylographié (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1925Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/214/4 Cinq chansons bourguignonnes 1926© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 83Contenu: Recueil de partitions imprimées contenant :- La Ronde du vin- Les escargots de Bourgogne- Le marc et le cassis- La potée bourguignonne- Le brulôt- Hymne à BeauneCes chansons ne figurent dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1926Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/215 Vingt ans 1934Contenu: 2 partitions imprimées et 2 textesdactylographiés dont un annoté. Cette chanson a étééditée.Dates: 1934Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/216 La pêche à la ligne 1934Contenu: Partition manuscrite annotée (1 enveloppe) etpartition imprimée (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1934Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/217 La vengeance du pendu 1934Contenu: Partition imprimée. Paroles de Louis Potterat,© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 84musique de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1934Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/218 Le vent 1935Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), textemanuscrit (1 enveloppe), partition imprimée et photocopiede la partition imprimée (1 enveloppe). Cette chanson aété éditée.Dates: 1935Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/219 Faut bien qu'on vive 1935Contenu: 4 partitions imprimées dont 1 est annotée et 1en 2 exemplaires. Paroles de Camille François, musiquede <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1935Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/220 Le contrebandier 1935Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et texte dactylographié (1 enveloppe). Parolesde Raymond Asso, musique de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1935Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 85Importance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/221/1 Les trois bateliers 1935Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), textesmanuscrits dont 1 est daté du 24 juin 1935 (2 enveloppes)et 2 partitions imprimées (1 enveloppe). Paroles de RenéMorax, musique de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1935Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/221/2 Mister Browning 1935Contenu: Texte dactylographié annoté. Paroles deRaymond Asso, musique de <strong>Jean</strong>-<strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>. Ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1935Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dansune enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; FrançaisPP 607/221/3 La soif 1935Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés (1 enveloppe). Paroles de <strong>Jean</strong> Variot,musique de <strong>Jean</strong>-<strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1935Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 862 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/221/4 Les terrassiers 1935Contenu: Partition imprimée. Paroles de CamilleFrançois, musique de <strong>Jean</strong>-<strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>. Cette chansonne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1935Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/222 Portrait 1936Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et untexte dactylographié et annoté (1 enveloppe). Paroles deCamille François, musique de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1936Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/223 La Marie-Jésus 1936Contenu: partition manuscrite et annotée (1 enveloppe) etpartition imprimée (1 enveloppe). Paroles CamilleFrançois, musique de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1936Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi que© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 87les textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/224/1 La belle France 1936Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), 2 partitionsimprimées et 2 textes dactylographiés écrits à Paris (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1936Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/224/2 La Java aux étoiles 1936Contenu: Partition imprimée. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1936Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/224/3 La vengeance du pendu 1936Contenu: Partition imprimée. Paroles de Louis Potterat,musique de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1936Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/224/4 La chanson <strong>des</strong> loisirs 1936© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 88Contenu: Partition imprimée. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1936Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/225 La ronde <strong>des</strong> métiers 1937Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et untexte dactylographié annoté écrit à Paris (1 enveloppe).Paroles de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong> et H.G. Clouzot. Musiquede <strong>Gilles</strong>. Cette chanson a été éditée.Dates: 1937Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/226/1 La Java aux Etoiles 1937Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et texte dactylographié annoté (1 enveloppe).Cette chanson ne figure dans aucun <strong>des</strong> recueils de textesde <strong>Gilles</strong>.Dates: 1937Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dansdeux enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/226/2 La bourrée du diable 1937Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et un textedactylographié annoté écrit à Paris (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 89Dates: 1937Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/226/3 La vierge Eponine 1937Contenu: Partition imprimée et texte dactylographié.Cette chanson a été éditée.Dates: 1937Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/227 La vierge Eponine 1938Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson a été éditée.Dates: 1938Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/228/1 La bourrée du Diable 1938Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié et annoté écrit à Paris (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1938Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Les© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 90autres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/228/2 Cocktails 1938Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et untexte manuscrit (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1938Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/228/3 Dansons la ronde 1938Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textemanuscrit (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1938Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/229/1 J'te veux 1934Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et photocopie de partition imprimée (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1934Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 91PP 607/229/2 Les deux pêcheurs 1934Contenu: Partition imprimée annotée. Paroles de Davson.Cette chanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1934Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe.Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/229/3 La reprise <strong>des</strong> affaires 1934Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté écrit à Paris (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1934Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/229/4 Tout est foutu 1934Contenu: Texte dactylographié. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1934Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/229/5 Le vampire du faubourg 1934Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 3 textesdactylographiés annotés (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1934© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 92Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/229/6 Le vent 1934Contenu: Partition imprimée. Cette chanson a été éditée.Dates: 1934Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/230 Marche aux frontières 1939Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppe), 2 textesdactylographiés annotés dont un fut écrit à Lausanne et 2photocopies de partitions imprimées (1 enveloppe) . Cettechanson a été éditée.Dates: 1939Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/231/1 Si votre coeur vagabonde 1939Contenu: Partition imprimée. Paroles de CamilleFrançois, musique de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1939Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 93PP 607/231/2 Adieu du soldat 1939Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Lausanne (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1939Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/231/3 Le petit café du village 1939Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1939Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/231/4 Une chanson, oui, mais sur quoi? 1939Contenu: Texte dactylographié. Cette chanson a étééditée.Dates: 1939Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/231/5 Au bois Joli 1939Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson ne figure© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 94dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1939Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/231/6 Noël pour ceux qui n'ont pas de foyer 1939Contenu: Texte dactylographié annoté. Ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1939Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/231/7 A une petite fille de chez nous 1939Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson a été éditéeDates: 1939Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe.Conditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/232 Les trois cloches 1939Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés dont un est daté de 1947 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1939Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 95consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/432.PP 607/233 Sur une robe du soir 1940Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et textedactylographié annoté écrit à Lausanne (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/234 On tue le temps 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés dont un annoté (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/235 Berceuse de guerre 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), photocopiede partition manuscrite et texte dactylographié annoté (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 96PP 607/236 Bobards confidentiels 1940Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/237 Un air gai 1940Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/238 J'ai <strong>des</strong>cendu dans mon jardin 1940Contenu: Texte manuscrit (1 enveloppe) et 3 textesdactylographiés (1 enveloppe). Tous sont datés du 25 juin1940. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 97PP 607/239 A une petite fille de chez nous 1940Contenu: Photocopie d'une partition imprimée. Cettechanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/240 La complainte du jardinier 1940Contenu: 2 textes dactylographiés annotés et photocopiede texte dactylographié. Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/241 La route 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié en 2 exemplaires dont 1 est annoté (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/1 Le village aux toits roux 1940Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2photocopies de texte dactylographié (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 983 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/2 Les pigeons de Saint-François 1940Contenu: 2 partitions manuscrites. Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/3 L'Ours et Mickey 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/4 La guinguette enchantée 1940Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Les© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 99autres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/5 Sérénade avec espoir 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisNotes: Le texte dactylographié porte le titre "Séréna<strong>des</strong>ans espoir".PP 607/242/6 Le voyage sans retour 1940Contenu: Partition imprimée. Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/242/7 Complainte du pauvre cartographe 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 100PP 607/242/8 L'âge du fer 1940Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/9 Drôles de touristes 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièce physique dans 2enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/10 C'est fantôme 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Lausanne (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/11 Le cadeau de Durandeau 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et texte© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 101dactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/12 Hymne au progrès 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Bulle le 30 mai 1940 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/13 La complainte du bon soldat 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés légèrement annotés (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/242/14 A dame pauvreté (poème) 1940Contenu: Texte imprimé (issu d'une coupure de journal"Traits"). Ce texte a été édité.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 102Dates: 1940Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/242/15 C'est un rien mais qui fait plaisir 1940Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1940Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/243 La java du Moléson 1941Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et texte dactylographié annoté (1 enveloppe).Partitions et texte se trouvaient dans un dossier daté de1941, mais aucune date ne figure directement sur lespartitions ou le texte. Cette chanson ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d. [1941]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/244 Les Napus 1941Contenu: Textes dactylographiés, sans partition. A étéédité.Dates: 1941Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 103Importance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/245 Du nouveau, toujours du nouveau 1941Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2photocopies de texte dactylographié (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/246 L'arbre 1941Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textedactylographié et photocopie de texte dactylographié (1enveloppe). Au dos d'une <strong>des</strong> partitions manuscrites, ontrouve "J'ai <strong>des</strong>cendu dans mon jardin". Cette chanson aété éditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/247 Le philosophe et l'assassin 1941Contenu: 2 textes dactylographiés, sans partition. En hautde la première page, figure la mention "poème" que <strong>Gilles</strong>n'a pas beaucoup écrite, mais qu'il a gardé. On ne trouvepas ce texte dans les recueils de chansons de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 1041 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/248 Petite danse de l'amour 1941Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 2textes dactylographiés dont un est une photocopie (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/249 La grande nuit du Diable 1941Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/250 Les plaisirs de l'Alpe 1941Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 105consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/251 Le vigneron 1941Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes),partition imprimée et texte dactylographié (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/252/1 Adieux du soldat 1941Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), 2 textesdactylographiés dont un est une photocopie d'un texteécrit à Lausanne et 2 photocopies de partition imprimée (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/252/2 L'obscurcissement 1941Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 106consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/252/3 I' faut qu' ça change (poème) 1941Contenu: Texte dactylographié annoté. Ce texte ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1941Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/252/4 Messieurs, c'est l'heure, on ferme (poème) 1941Contenu: Texte dactylographié annoté. Ce texte a étéédité.Dates: 1941Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/252/5 La route 1941Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1941Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/252/6 La panthère du Maupas 1941Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés dont un annoté (1 enveloppe). Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 107Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/252/7 On repart à zéro 1941Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/252/8 Lausanne 1941Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1941Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/253 La Foire aux vanités du monde 1942Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et textedactylographié daté d'août 1942 dont le lieu d'écriture estZermatt (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1942© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 108Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/254 Le Männerchor de Steffisburg 1942Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) etpartition imprimée en 2 exemplaires (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1942Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/255 Le facteur 1942Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 3textes dactylographiés datés d'août 1942 dont 2 annotés,lieu d'écriture : Comano (1 enveloppe). Cette chanson aété éditée.Dates: 1942Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/256 Les leçons de la vie 1942Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 3textes dactylographiés dont 2 portent le lieu d'écriture:Comano et sont datés d'août 1942 (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 109Dates: 1942Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/257 Le coeur qui bat 1942Contenu: 2 photocopies de partitions manuscrites et 3textes dactylographiés dont 2 sont annotés et datés d'août1942. Cette chanson a été éditée.Dates: 1942Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/258 La der <strong>des</strong> der 1942Contenu: 2 textes dactylographiés. Cette chanson a étééditée.Dates: S.d. [1942]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/259 Le pigne d'Arolla (poème) 1942Contenu: 2 textes dactylographiés dont un est annoté.Cette chanson a été éditée.Dates: 1942Niveau: PièceImportance matérielle et support: 2 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/260/1 Prière pour la France 1942© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 110Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), textemanuscrit (1 enveloppe) et 3 textes dactylographiés (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1942Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/260/2 Les peuples du vent 1942Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié, lieu d'écriture : La sage (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1942Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/260/3 Le mot de Cambronne (poème) 1942Contenu: Texte dactylographié. A été édité.Dates: 1942Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/260/4 14 juillet 1942Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié daté d'août 1942, lieu de composition:Comano (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1942© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 111Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/431 : autreexemplaire d'une version impriméePP 607/261 La chanson du carrier 1943Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes),partition imprimée et texte dactylographié (1 enveloppe).Au dos de la partition imprimée, figure le début de lapartition de la chanson La pente du vice. Cette chanson aété éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/262 La mort du silence 1943Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 3textes dactylographiés dont 1 est annoté (1 enveloppe).Un <strong>des</strong> textes n'a pas le même contenu que les deux autresmais porte le même titre. Cette chanson a été éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/263 Ces dames de Frauenverein 1943© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 112Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés datés de juillet 1943 et dont 1 a été écrit àComano (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/264 La terrasse <strong>des</strong> Lilas 1943Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) etpartition imprimée (1 enveloppe). Au dos de la partitionimprimée figure la partition de "La rue". Cette chanson aété éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/265 Sur la mer océane 1943Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 3textes dactylographié datés de juillet 1943 dont 1 annoté,lieu d'écriture: Comano (1 enveloppe). Cette chanson aété éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/266 Le vieux du chalet 1943© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 113Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/267/1 Vendanges 1943Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés dont l'un est annoté et l'autreincomplet (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/267/2 L'homme et le singe 1943Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée, photocopie d'une partition imprimée et textedactylographié annoté écrit aux Diablerets (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/272© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 114PP 607/267/3 Printemps de sang (poème) 1943Contenu: Texte dactylographié annoté daté d'avril 1943.Ce texte a été édité.Dates: 1943Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/267/4 Les conquérants 1943Contenu: 2 partitions manuscrites dont une est datée du14 juillet (2 enveloppes) et texte dactylographié annoté (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/267/5 La fanfare de Breganzona 1943Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) etphotocopie de partition imprimée (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1943Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/268 La beauté du monde (poème) 1944Contenu: 2 textes dactylographiés datés d'août 1944. Nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1944© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 115Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/269 Sérénade à la lune 1944Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/270 Sérénade à trois 1944Contenu: Texte dactylographié, sans partition. Ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/271 Sérénade 1944Contenu: Photocopie d'une partition manuscrite. Cettepartition se trouvait dans un dossier daté de 1944, maisaucune date ne figure directement sur la partition. Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d. [1944]Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 116PP 607/272 La Rue 1944Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et texte dactylographié daté d'août 1944, le lieud'écriture est illisible (1 enveloppe). Au dos de la partitionimprimée figure la partition de "L'homme et le singe".Cette chanson a été éditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/267/2PP 607/273 La Guinguette au bord de l'eau 1944Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes), 1 textemanuscrit daté d'août 1944, le lieu d'écriture n'est paslisible (1 enveloppe) et 3 textes dactylographiés (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans5 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/274 Le Cirque 1944Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 2textes dactylographiés annotés (1 enveloppe) sur lesquelsfigure le lieu de composition manuscrit Souvico. Un estdaté de juillet 1944, l'autre d'août 1944. Cette chanson aété éditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 117consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/275 La pinte vaudoise 1944Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés datés d'août 1944 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/276 La chasse 1944Contenu: 4 partitions manuscrites (4 enveloppes), 2 textesdactylographiés et photocopie de partition manuscrite (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans5 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/277 Mille ans déjà, comme le temps passe! 1944Contenu: 4 textes dactylographiés dont un est annoté. 3ont été écrits à Lausanne et sont datés de mai 1944 et ledernier a été écrit à Souvico et est daté d'août 1944. Letexte dactylographié annoté porte la mention manuscrite"poème". Ce texte a été édité.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 118Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/278 Libération de Paris (poème) 1944Contenu: 3 textes dactylographiés écrits à Lausanne dontdeux sont datés d'août-novembre 1944 et un d'août 1944.Ce texte a été édité.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: On retrouve ce textedans le recueil. Trois poèmes pour célébrer la Victoire."Libération de Paris. La Cité Nouvelle. A WinstonChurchill", Lausanne: La Flûte enchantée, 1945, 19 p. (PP607/3).PP 607/279 La fille aux yeux d'opale 1944Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), 4 textesdactylographiés dont 3 portent le lieu d'écriture Sonvico etsont datés d'août 1944 et une photocopie de partitionmanuscrite (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/280/1 Ils étaient 80 millions (poème) 1944Contenu: En Français: 1 coupure de presse et un textedactylographié portant le lieu d'écriture Mottec et datéd'août 1944. En allemand (traduction de Ed. von Okolski): 6 textes dactylographiés dont 2 sont <strong>des</strong> photocopiesd'un <strong>des</strong> originaux annoté. Ce texte a été édité.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 1191 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Allemand; FrançaisNotes: Ce texte n'a peut-être pas été en musique.PP 607/280/2 Débarquement 1944Contenu: Texte dactylographié daté de juin 1944. A étéédité.Dates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/280/3 La mer 1944Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes), 3 textesdactylographiés dont 1 est une photocopie d'un textedactylographié annoté et dont 2 ont été écrits à Lausanne;ils datent de mars 1944 (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/280/4 Sérénade(s) 1944Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1944Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 120Langue et écriture: FrançaisPP 607/281 On est inquiet 1945Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés écrits à Comano et datés d'août 1945 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/282 A Sir Winston Churchill (poème) 1945-1965Contenu: 2 textes dactylographiés datés de juin-janvier1965. Ce texte a été édité.Dates: 1945-1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: Texte remanié dupoème A Winston Churchill, que l'on trouve dans lerecueil Trois poèmes pour célébrer la Victoire. Libérationde Paris. La Cité nouvelle A Winston Churchill,Lausanne: La Flûte enchantée, 1945, 19 p. (PP 607/3).PP 607/283 Paris 1945 1945Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 2textes dactylographié dont 1 porte le lieu d'écritureComano et est daté d'août 1945 et photocopie d'un texteimprimé portant le lieu d'écriture Comano et daté d'août1945 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 121consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/284 Où irons-nous dimanche? 1945Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et untexte dactylographié portant le lieu d'écriture Comano etdaté du 25 juillet 1945 (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/285/1 Qu'avez-vous à déclarer? 1945Contenu: Texte dactylographié annoté daté d'août 1945.Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/285/2 La cité nouvelle 1945-1975Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), 5 textesdactylographiés, 2 photocopies de partitions manuscritesdont une porte le titre "Il y a eu la faim", plan de travail del'Emission La cité nouvelle du 8 mai 1975 et lettre deBernard Nicod, directeur <strong>des</strong> programmes radio à laRTSR, à <strong>Gilles</strong> datant du 15 juillet 1975 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1945-1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 11 pièces physiquesdans 3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 122consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/285/3 Berceuse de guerre 1945Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/285/4 Berceuse 1945Contenu: 3 textes dactylographiés. Cette chanson a étééditée.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/285/5 Chant <strong>des</strong> métallos 1945Contenu: Texte dactylographié. Cette chanson a étééditée.Dates: 1945Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/285/6 Ronde 1945Contenu: Texte dactylographié. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 123Dates: 1945Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/285/7 Adam et Eve 1945Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes),partition imprimée et 2 textes dactylographiés dont 1porte le lieu d'écriture Comano et est daté de juillet 1945et l'autre est annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/285/8 Hymne au soleil vaudois 1945Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté portant le lieu d'écriture Comano etdaté d'août 1945(1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1945Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/285/9 On liquide 1945Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1945Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 124Importance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/285/10 Une femme à interner 1945Contenu: Texte dactylographié daté d'août 1945. Nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1945Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/285/11 Henri Louis Mermod (poème) 1945Contenu: Texte manuscrit (poème en forme d'acrostichecomposé en l'honneur d'Henri Louis Mermod) écrit àLausanne et daté de novembre 1945. Ce texte ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1945Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/286 La chanson <strong>des</strong> papillons du soir (sketch) 1946Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 3 textesdactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d. [1946]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 125consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/287 Je pars 1946Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d. [1946]Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/288 A l'enseigne de la fille sans coeur 1946Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et texte dactylographié portant le lieu d'écriturePort-Manech et daté de juillet 1946. Cette chanson a étééditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/289 Les Bonnes 1946Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes),partition imprimée et texte dactylographié annoté (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Les© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 126autres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/290 Une journée de Paris 1946Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes),partition imprimée et texte dactylographié daté d'août1946 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/291 Oui et non (et bergerette) 1946Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit (1 enveloppe) et texte dactylographié (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/292 Petite fête villageoise 1946Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textesdactylographiés portant le lieu d'écriture Port-Manech(peu lisible) et datés de juillet 1946 (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve de© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 127consultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/293 Poubelles 1946Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée et 3 textes dactylographiés (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/294/1 Sur un accordéon 1946Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée au dos de laquelle figure "Adam et Eve",recueil de partitions imprimées contenant:- Sur un accordéon- Adam et Eve- La Terrasse <strong>des</strong> Lilas- La Rue- L'homme et le singe- Poubelles- A l'enseigne de la fille sans coeuret photocopie de texte dactylographié (1 enveloppe).Toutes ont été éditées.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/294/2 Fièvres 1946Contenu: 2 partitions manuscrites. Cette chanson a été© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 128éditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/294/3 La première cuite 1946Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés dont 1 est daté d'août 1946 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/294/4 Qu'avez-vous à déclarer? 1946Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1946Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/295 Le Tapeur de carton 1947Contenu: 4 partitions manuscrites (4 enveloppes) et 2textes dactylographiés portant le lieu d'écriture Port-Manech et daté de juillet 1947 (1 enveloppe). Un <strong>des</strong>© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 129textes est annoté. Cette chanson a été éditée.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans5 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/296 Femmes 1947Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 2textes dactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/297 Y'en a point comme nous! 1947Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit écrit à Port-Manech et daté de juillet 1947(1enveloppe) et photocopie de texte imprimé illustré (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/298 Dancing 1947Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 3textes dactylographiés dont 1 est une photocopie (1© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 130enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/299/1Il ne faut pas prendre les enfants du Bon Dieu pour <strong>des</strong>canards sauvagesContenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié portant le lieu d'écriture Gor<strong>des</strong> (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français1947PP 607/299/2 Le petit café-tabac 1947Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et textedactylographié annoté daté de juillet 1947 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/299/3 Je pars (sketch) 1947© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 131Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1947Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièce physique dans 2enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/299/4 Bonsoir Paris 1947Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1947Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/300/1 Le Bonheur 1948Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), 2 textesdactylographiés et photocopie de partition imprimée (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1948Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/300/2 Les abstraits (poème) 1948Contenu: Texte dactylographié légèrement annoté portantle lieu d'écriture Port-Manech et daté de juillet 1948. Ne© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 132figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1948Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/300/3 C'est trop beau ça peut pas durer 1948Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté portant le lieu d'écriture Portmanechet daté de juillet 1948 (1 enveloppe). Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1948Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/300/4 La belle Armance 1948Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 3 textesdactylographiés dont 2 sont annotés et dont 1 porte le lieud'écriture Port-Manech (1 enveloppe). Un <strong>des</strong> textes estdaté d'août 1948. Cette chanson a été éditée.Dates: 1948Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/300/5 Sérénade pour Edith (malade) 1948Contenu: Partition manuscrite datée de mai 1948 (1enveloppe) et 2 textes dactylographiés datés de mai-juin1948 (1 enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 133Dates: 1948Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/301/1 La Pente du vice 1949Contenu: 2 partitions manuscrites dont une date de l'été1949 (2 enveloppes), partition imprimée au dos delaquelle figure "Un drôle de bateau", 3 textesdactylographiés portant le lieu d'écriture Gor<strong>des</strong> et datésd'août 1949 (un est annoté) et 2 photocopies d'un de cestextes (1 enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1949Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/301/2I' faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour <strong>des</strong>canards sauvagesContenu: Partition imprimée et texte dactylographié.Cette chanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1949Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1949PP 607/302 Un drôle de bateau 1950Contenu: 2 partitions manuscrites dont une est datéed'août 1950 et a été écrite à Gor<strong>des</strong> (2 enveloppes) et 2© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 134textes dactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/303/1 L'homme 1950Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Gor<strong>des</strong> dans le Vaucluse etdatés d'août 1950 (un est annoté) (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/303/2 Le feu de Dieu 1950Contenu: Partition imprimée et texte dactylographiéannoté. Cette chanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/303/3 La leçon de maintien 1950Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Gor<strong>des</strong> et datés d'août1950, 1 est annoté (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 135Dates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/303/4 Où en sommes-nous? 1950Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/303/5 Les nouveaux barbeaux 1950Contenu: 2 partitions manuscrites dont 1 est datée d'août1950 et a été écrite à Gor<strong>des</strong>(2 enveloppes) et 2 textesdactylographiés écrits à Gor<strong>des</strong> et datés d'août 1950 (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/303/6 C'était au fond <strong>des</strong> temps (poème) 1950Contenu: Texte dactylographié. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1950© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 136Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/304 Deux de la Wehrmacht 1951Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), Au dosde la première se trouve la partition de "C'estmerveilleux". 2 paragraphes manuscrits d'une versiondifférente (1 enveloppe) et 3 textes dactylographiés écritsà Hossegor et datés d'août 1951, un est annoté (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1951Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/305/1 C'est merveilleux 1951Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), partitionimprimée au dos de laquelle figure "I' faut pas prendre lesenfants du bon Dieu pour <strong>des</strong> canards sauvages" et textedactylographié écrit à Hossegor et daté d'août 1951 (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1951Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/305/2 Sic transit gloria mundi 1951Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Hossegor et daté d'août 1951 (1© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 137enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1951Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/305/3 Le petit Coréen (poème) 1951Contenu: Texte dactylographié écrit à Paris et daté demars 1951. Cette chanson a été éditée.Dates: 1951Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/305/4 Le pêcheur de thon 1952Contenu: Recueil de partitions manuscrites (1 enveloppe)comprenant :- Le pêcheur de thon- Praline de Paris- La réforme de l'orthographe- Echos d'Onusie2 textes dactylographiés écrits à Raguenès et datés d'août1952 (1 enveloppe). Sur les deux textes figure égalementle texte "Prélude". Toutes les chansons ont été éditéessauf Praline de Paris.Dates: 1952Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/305/5 La réforme de l'orthographe (1ère version) 1952© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 138Contenu: Texte manuscrit écrit à Raguenès daté d'août1952 (1 enveloppe), texte dactylographié écrit à Raguenèset daté d'août 1952, photocopie du même texte et 2photocopies de partitions manuscrites (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1952Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisNotes: Voir aussi PP 607/305/4 pour la partitionmanuscrite.PP 607/305/6 Echo(s) d'Onusie 1952Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Raguenès etdaté d'août 1952. Cette chanson a été éditée.Dates: 1952Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/305/7 Mon vrai Paris 1952Contenu: Texte dactylographié écrit à Raguenès et datéd'août 1952. Musique d'Albert Urfer. Paroles de <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1952Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/305/8 Le cirque 1952Contenu: Texte dactylographié daté de juin 1952. A étéédité.Dates: 1952© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 139Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/306 Dialogue dans le cirage 1953Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/307/1 La Kremlinska ou la Danse <strong>des</strong> morts 1953Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Raguenès et datés d'août1953 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/307/2 Le coup de la guitare 1953Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi que© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 140les textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/307/3 Au boulevard Edgar Quinet 1953Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté écrit à Raguenès et daté d'août1953 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée. Le texteoriginal du poème est conservée sous la cote ACV P1000/159.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/307/4 La mère Europe 1953Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 3 textesdactylographiés écrit à Raguenès dont deux sont datésd'août 1953 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/307/5 Message aux Français (poème) 1953Contenu: 2 textes dactylographiés écrit à Raguenès etdatés d'août 1953. Ce texte a été édité.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 141Langue et écriture: FrançaisPP 607/307/6 Solo à quatre voix (poème) 1953Contenu: Texte dactylographié écrit à Paris. Ce texte a étéédité.Dates: 1953Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/308 Exotisme vaudois 1954Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), 3 textesdactylographiés écrits à Port-Manech et datant d'août1954 dont 1 est une photocopie et 2 photocopies departitions manuscrites (1 enveloppe). Musique d'AlbertUrfer, paroles de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>. Cette chanson a étééditée.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/1 La Venoge 1954Contenu: Texte imprimé daté d'août 1954 et photocopiede texte imprimé. Cette chanson a été éditée. Le texteoriginal est conservé sous la cote ACV, P 1000/159.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/309/2 Soucoupes volantes 1954© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 142Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Musique d'Albert Urfer,texte de <strong>Gilles</strong>. Cette chanson a été éditée.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/3 Une nuit de Paris 1954Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Port-Manech et daté de juillet 1954(1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/4 Paris <strong>des</strong> amours 1954Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté écrit à Port-Manech et daté d'août1954 (1 enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/5 Nocturne 1954© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 143Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/6 Les noms de chez nous 1954Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) etphotocopie de texte dactylographié (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/7 Complainte pour Margaret 1954Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Paris et datée de novembre 1955(1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/309/8 Le pain et le vin 1953-1954© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 144Contenu: Texte imprimé dans la Feuille d'avis deLausanne "Pour les 150 ans du canton de Vaud" etphotocopie de texte imprimé illustré. Ce texte ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1953-1954Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/310/1 La partie de cave 1955Contenu: Texte dactylographié et photocopie de partitionmanuscrite. Cette chanson a été éditée.Dates: 1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/310/2 Ne touchez pas au grisbi 1955Contenu: 2 textes dactylographiés annotés écrits à Paris etdatés de février 1955. Ce texte ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/310/3 Pour commencer 1955Contenu: Texte dactylographié écrit à Raguenès en août1955. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1955Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 145PP 607/310/4 La vie 1955Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit (1 enveloppe) et texte dactylographié incompletécrit à Raguenès en août 1955 (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/310/5 Actualité 1955Contenu: Texte dactylographié écrit à Raguenès en août1955. Ce texte ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.Dates: 1955Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/310/6 La morue du Port 1955Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Raguenès en août 1955 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/310/7 Ça va mal 1955Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et texte© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 146dactylographié annoté écrit à Raguenès en août 1955 (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/310/8 La gonflée 1955Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Raguenès en août 1955 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/311 Adieu au folklore 1956Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit écrit à Portes en Ré, en août 1956 (1enveloppe) et texte dactylographié écrit à Portes en Ré,en août 1956 (1 enveloppe). Cette chanson ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1956Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/312 Paris-Garage 1956© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 147Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Portes en Ré, en août 1956(1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1956Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/313/1 L'oeuf de colombe 1956Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits aux Portes en Ré, en août1956 (1 enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1956Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/313/2 Le miracle de Saint-Saphorin (poème) 1956Contenu: Texte dactylographié. Ce texte ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1956Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/313/3 La haute conjoncture 1956Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit aux Portes de Ré, en août 1956 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 148Dates: 1956Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/313/4 La détente (poème) 1956Contenu: Texte dactylographié écrit aux Portes en Ré, enaoût 1956. Ce texte a été édité.Dates: 1956Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/313/5 La vérité (poème) 1956Contenu: Texte dactylographié écrit aux Portes en Ré, enaoût 1956. Ce texte a été édité.Dates: 1956Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/313/6 Le tombeau dans la Sierra (poème) 1956Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Paris enmars 1956. Ce texte a été édité.Dates: 1956Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/314 Les Vaudois 1957© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 149Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Forio d'Ischia, en août1957, 1 est annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/315 Dialogue en Provence 1957Contenu: 2 partitions manuscrites dont une date de l'été1949 (2 enveloppes) et 5 textes dactylographiés (1enveloppe). 1 est annoté, 3 furent écrits à Paris en mars1957, un à Gor<strong>des</strong> en mars 1949-1957 et le dernier à Pariset à Gor<strong>des</strong>. Cette chanson a été éditée.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/316/1 Assise, terre du ciel 1957Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 150PP 607/316/2 La sieste 1957Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Forio d'Ischia, en août 1957 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/316/3 Les surhommes 1957Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Forio d'Ischia, en août 1957 (1enveloppe). Musique d'Albert Urfer et paroles de <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>. Cette chanson a été éditée.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/316/4 La femme du monde 1957Contenu: Partition imprimée. Cette chanson a été éditée.Dates: 1957Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/316/5 Fraîche et joyeuse 1957Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Forio d'Ischia, en août 1957 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 151Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/316/6 Le malaise romand 1957Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Forio d'Ischia, en août 1957 (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/316/7 Les deux Rome (poème) 1957Contenu: 2 textes dactylographiés. Ce texte a été édité.Dates: 1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/317 La sage Elise 1958Contenu: 2 partitions manuscrites dont 1 a été écrite àHydra en Grèce en août 1958 (2 enveloppes), photocopiede partition manuscrite et 3 textes dactylographiés écrits àHydra en Grèce en août 1958, 2 sont annotés (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 1523 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/318 Derrière la muraille de Chine 1958Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés dont 1 est annoté écrits à Hydra enGrèce en août 1958 (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/319 La Veuve 1958Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 3textes dactylographiés dont 2 furent écrits à Hydra enGrèce, en août 1958 (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/320 Les vieux enfants 1958Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié annoté écrit à Hydra en Grèce, en août1958 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1958Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 153Importance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/321/1 Nos colonels 1958Contenu: 2 partitions manuscrites dont une fut écrite àHydra en Grèce, en août 1958 (2 enveloppes) et 3 textesdactylographiés annotés écrits à Hydra en Grèce, en août1958. Cette chanson a été éditée.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/321/2 La bonne maison 1958Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié annoté (1 enveloppe). Paroles de CamilleFrançois, musique de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>. Cette chansonne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/321/3 Terre <strong>des</strong> Dieux (poème) 1958Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Hydra enGrèce, en août 1958. Ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1958© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 154Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/321/4 La belle Suisse 1958Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) etphotocopie de texte dactylographié (1 enveloppe).Musique d'Albert Urfer et paroles de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>.Cette chanson a été éditée.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/321/5 Le coiffeur de la station 1958Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Hydra en Grèce, en août 1958 (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1958Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/321/6 Marche ouvrière 1958Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1958Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 155Conditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/322 Une Louise dans chaque port 1959Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Paléokastritza en Grèce, enaoût 1959, et photocopie de partition manuscrite (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1959Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/323 La France que j'aime 1959Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Paléokastritza en Grèce, enaoût 1959 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1959Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/324 La valse de Tout-Paris 1959Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés écrits à Paléokastritza en Grèce, enaoût 1959 (1 enveloppe) dont 1 est annoté. Cette chansona été éditée.Dates: 1959Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 1563 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/1 La Rue Saint-Denis 1959Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit (1 enveloppe) et 3 textes dactylographiés écritsà Paléokastritza en Grèce en août 1959 dont deux sontannotés (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1959Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/2 Y'a qu'à 1959Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1959Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/3 Le langage vaudois (poème) 1959Contenu: Texte dactylographié écrit à Paleokastritza, enaoût 1959. Ce texte a été édité.Dates: 1959Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 157Langue et écriture: FrançaisPP 607/325/4 Bonjour tout le monde 1960Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Afissos en Grèce, en août 1960 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1960Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/5 Pendant c' temps-là 1960Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Afissos enGrèce, en août 1960. A été édité.Dates: 1960Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/6 Qu'est-ce qu'on attend? 1960Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié écrit à Afissos en Grèce, en août 1960 (1enveloppe). Musique de <strong>Gilles</strong> et Urfer, paroles de <strong>Gilles</strong>.Cette chanson a été éditée.Dates: 1960Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/7 A l'auberge du temps perdu 1960© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 158Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié incomplet écrit à Afissos en Grèce, en août1960 dont il ne reste que la 3ème page (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1960Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPp 607/325/8 Moana <strong>des</strong> îles 1960Contenu: Partition manuscrite datée d'août 1960 (1enveloppe) et texte dactylographié écrit à Afissos enGrèce en août 1960 (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1960Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/9 Complainte de la Liberté 1960Contenu: Texte dactylographié écrit à Afissos, en août1960. A été édité.Dates: 1960Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/325/10 Les Dieux d'un jour 1960Contenu: Partition manuscrite. Cette chanson a été éditée.Un autre texte manuscrit est conservé sous la cote ACV, P© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 1591000/159.Dates: 1960Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/326 L'homme providentiel 1961Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés dont 1 est annoté, écrits à Loutra-Kyllini en Grèce, en juillet 1961 (1 enveloppe). Cettechanson a été éditée.Dates: 1961Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/327/1 Un amour en Italie ou Les joies de la famille 1961Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 2textes dactylographiés annotés écrits à Loutra-Kyllini enGrèce en juin 1961 (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1961Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/327/2 Un orateur bien de chez nous 1961Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2 textes© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 160dactylographiés annotés écrits à Loutra-Kyllini en Grèce,le 10 juillet 1961 (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1961Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/327/3 Les blousons noirs 1961Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Athènes, le12 août 1961. A été édité.Dates: 1961Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/327/4 Autour d'une Tour (poème) 1961Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Loutra-Kyllini en Grèce, le 18 juillet 1961. Ce titre ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1961Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/327/5 Le petit âne grec 1961-1962Contenu: Partition manuscrite écrite à Kyllini et Saint-Saphorin en Lavaux (1 enveloppe) et texte dactylographié(1 enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1961-1962Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppes© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 161Conditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/328 Nos ancêtres les Waldstätten 1962Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié annoté écrit à Raguenès, en juillet 1962 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1962Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultationLangue et écriture: FrançaisPP 607/329 Un homme arrivé 1962Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés annotés écrits à Raguenès enBretagne, le 17 juillet 1962 (1 enveloppe). Cette chansona été éditée.Dates: 1962Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/330/1 Le Rire et ses rois 1962Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes), et 2textes dactylographiés écrits à Raguenès en Bretagne enjuillet 1962 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1962Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppes© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 162Conditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/330/2 Les soudards 1962Contenu: Texte dactylographié écrit à Raguenès enBretagne, en juin 1962. Ce titre a été édité.Dates: 1962Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/330/3 Le petit coin tranquille (Vacances en Bretagne) 1962Contenu: Texte dactylographié écrit à Raguenès enBretagne, en juillet 1962. Ce titre a été édité.Dates: 1962Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/330/4 A mes chansons 1963Contenu: Partition manuscrite écrite à Saint-Saphorin enLavaux (1 enveloppe) et texte manuscrit écrit à Saint-Saphorin en Lavaux en septembre 1963 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1963Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/330/5 Au public (15e anniversaire de <strong>Gilles</strong> et Urfer) 1963© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 163Contenu: Texte dactylographié écrit à Saint-Saphorin endécembre 1963. Ce texte ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1963Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/331 Aux vieux Bellettriens vaudois 1964Contenu: Poème prononcé par <strong>Gilles</strong> lors d'une séanceorganisée par les Belles-Lettres de Lausanne, paru dans la"Revue de Belles-Lettres" en 1965 et 2 textes imprimésécrits à Saint-Saphorin le 28 novembre 1964. Ce texte nefigure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1964Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/332/1 Le Grand Quintette international 1964Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et 2textes dactylographiés annotés écrits à Oggebio, en août1964. Cette chanson a été éditée.Dates: 1964Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/332/2 Impromptu montreusien 1964Contenu: Petit fascicule imprimé. Ce texte ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1964Niveau: Pièce© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 164Importance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/333 <strong>Gilles</strong> à ses amis et A mes amis 1965Contenu: Texte dactylographié annoté et une plaquette dumême texte (suivi de A mes chansons), elle aussi annotée.Ce texte a été dit par <strong>Gilles</strong> à l'occasion de son 70èmeanniversaire, au cours d'une émission à Radio-Sottensanimée par Emile Gardaz, avec le concours d'HenriGuillemin, de A.M. Julien, d'Albert Urfer et de JackRollan le 2 juin 1965.Suivi de A mes amis, textedactylographié. Ce texte a été édité.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/334 La Réforme de l'orthographe (2ème version) 1965Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), 3 textesdactylographiés dont 2 sont annotés et dont le 3ème estune photocopie du second (1 enveloppe). Tous sont datésde 1954-1965. Cette chanson a été éditée..Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/335 Nos fabricants d'histoire 1965Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Aghios-Nikolaos en Crète, en juillet 1965. Ne figure dans aucunrecueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 165enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/336 Triptyque du temps qui passe 1965Contenu: - Premier volet: Hier ou mon village en 1900: 3partitions manuscrites (3 enveloppes), 2 photocopies departition manuscrite et 2 textes dactylographiés datés dejuillet 1965 dont un est une photocopie du premier (1enveloppe).- Deuxième volet : Aujourd'hui: partition manuscrite (1enveloppe), photocopie de partition manuscrite et 2 textesdactylographiés datés de juillet 1965 (1 enveloppe).- Troisième volet: Demain: partition manuscrite (1enveloppe) et 2 textes dactylographiés datés de juillet1965 et écrits à Aghios-Nikolaos en Crète (1 enveloppe).Egalement: 3 extraits de partitions manuscrites ne portantaucun titre (3 enveloppes). Ils se trouvaient insérés avec lereste. Ainsi qu'une photocopie de partition manuscriteintitulée Triptyque (1 enveloppe).Ce triptyque a été édité.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 17 pièces physiquesdans 12 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/337/1 Un vrai bus'nessman 1965Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit de 1 page écrit à Aghios Nikolaos, en juillet1965 (1 enveloppe) et texte dactylographié daté d'août1965 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 166PP 607/337/2 Terre <strong>des</strong> Ormonans 1965Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textemanuscrit recto-verso daté de juillet 1965 et écrit àAghios-Nikolaos (1 enveloppe). Cette chanson a étééditée.Dates: 1965Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/337/3 Les ouvriers 1965Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe). Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1965Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/338 Alerte aux savants 1966Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit écrit à Locarno en juillet 1966 (1 enveloppe) ettexte dactylographié écrit à Locarno, en juillet 1966 (1enveloppe). Cette chanson ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 167Langue et écriture: FrançaisPP 607/339/1 Perplexité 1966Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et textedactylographié incomplet écrit à Aghia-Marina en Grèceet à Saint-Saphorin en Lavaux entre juillet et septembre1966 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/339/2 Pour les 70 ans de Dodo 1966Contenu: Texte manuscrit écrit à Saint-Saphorin et datédu 28 janvier 1966. Ce texte ne figure dans aucun recueil<strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1966Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/340 A la statue de la liberté 1967Contenu: 3 partitions manuscrites (3 enveloppes) et 3textes dactylographiés datés d'août 1967 (1 enveloppe).Cette chanson a été éditée.Dates: 1967Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 168Langue et écriture: FrançaisPP 607/341/1 Alerte au Putsch 1967Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes) et textedactylographié écrit à Vercorin et daté d'août 1967 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1967Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/341/2 Motus ou Chanson à partir de rien 1967-1970Contenu: Texte manuscrit daté de 1967-1970 (1enveloppe) et 3 textes dactylographiés dont 1 est daté <strong>des</strong>eptembre 1969 (1 enveloppe). Ce titre a été édité.Dates: 1967-1970Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/342/1 Quatre de la montagne 1967Contenu: 2 partitions manuscrites dont 1 est datée d'août1967 (2 enveloppes) et 2 textes dactylographiés (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1967Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 169PP 607/342/2 Ça fonctionne 1969Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), photocopiede partition manuscrite annotée et 2 textesdactylographiés, datés de septembre 1969 et écrits àCervo en Italie dont un est une photocopie de l'autre (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1969Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/342/3 Motus 11 1968Contenu: Texte dactylographié. Ce texte ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1968Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/343/1 Le mot juste 1970Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), photocopiede partition manuscrite et 2 textes dactylographiés (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1970Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/343/2 Le coeur qui bat (version 1970) 1970© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 170Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et 2photocopies de partition manuscrite dont une est datée de1971 (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1970Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/343/3Dialogue entre un père arrivé et son fils qui va prendre ledépartContenu: Texte dactylographié écrit à Saint-Saphorin enLavaux et daté de décembre 1970 (1968?). Ne figure dansaucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1970Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1970PP 607/344/1 Les chantiers valaisans 1971Contenu: 2 partitions manuscrites dont 1 a été écrite àFamagusta en juin 1971 (2 enveloppes), texte manuscritdaté du 24 juin 1971 (1 enveloppe), photocopie departition manuscrite faite à Famagusta (Chypre), en juin1971, et 2 photocopies de textes dactylographiés écrits àFamagusta, le 24 juin 1971 (1 enveloppe). Cette chansona été éditée.Dates: 1971Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 171PP 607/344/2 Le Bonheur 1971Contenu: Texte manuscrit enluminé et illustré. Ce texte aété édité.Dates: 1971Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/344/3 A Marcel Bezençon, ballade autour d'un souvenir 1972Contenu: Texte dactylographié daté du 14 juin 1972. Cetitre ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1972Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/4 A propos de l'Europe 1972Contenu: 2 partitions manuscrites (2 enveloppes), textemanuscrit daté de juin 1972 (1 enveloppe) et 3 textesdactylographiés annotés dont deux sont datés de juin 1972(1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans4 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 6077344/5 Saint-Saphorin aux deux visages 1972Contenu: Texte dactylographié écrit à Ajaccio en juillet1972. Ce titre ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de<strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 172Dates: 1972Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/6 Le petit âne grec (2ème version) 1972Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson ne figuredans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/344/7 La fille aux yeux d'opale (2ème version) 1972Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/344/8 Impromptu montreusien (autre version) 1972Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Saint-Saphorin en Lavaux le 19 octobre 1972.Dates: 1972Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 173PP 607/344/9 Pour les vingt ans de la Confrérie du Guillon 1974Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Antibes, enjuillet 1974. Ce titre ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1974Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/10 Pour demain 1974Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe), textemanuscrit (1 enveloppe) et texte dactylographié écrit àSaint-Saphorin en Lavaux et daté du 6 mars 1974 (1enveloppe). Cette chanson a été éditée.Dates: 1974Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans3 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/344/11 Envoi à l'occasion de mes 80 ans 1975Contenu: 2 textes dactylographiés écrits à Saint-Saphorinen Lavaux le 28 mai 1975 dont un est annoté.Dates: 1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/12 Impromptu montreusien (Bourgeois d'honneur) 1975Contenu: Texte dactylographié annoté écrit à Saint-Saphorin en Lavaux et photocopie de coupure de pressedans Montreux Riviera. Tous deux datent du 23© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 174novembre 1975.Dates: 1975Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/13 Gavroche 1976Contenu: Texte dactylographié. Ce titre a été édité.Dates: 1976Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/14 Le coeur qui bat (version de 1978) 1978Contenu: Photocopie de partition manuscrite. Cettechanson a été éditée.Dates: 1978Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/344/15 Les saisons 1979Contenu: Photocopies de partitions manuscrites et textesdactylographiés. Ce titre ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong>textes de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1979Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/345 Un beau pays 1980Contenu: Photocopie de partition manuscrite. Cettechanson ne figure dans aucun recueil <strong>des</strong> textes de <strong>Gilles</strong>.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 175Dates: 1980Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/346-357 <strong>Gilles</strong> chanté par divers interprètes 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: Sous-sérieConditions d'accès: Consultation libre, sauf pour lespartitions manuscrites ainsi que les textes manuscrits quifont l'objet d'une réserve de consultation (autorisationpréalable du directeur).Langue et écriture: FrançaisPP 607/346<strong>Gilles</strong>, chansons de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>, par VéroniqueMattana et Pascal Chenu, en canotier, à Thônex, du 7 au10 juin, et du 14 au 17 juin 1989Contenu: Flyer en carton.Dates: 1989Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1989PP 607/347Hommage rendu à <strong>Gilles</strong> par Louis Gavillet, fantaisiste, etson épouse Ginette, à l'occasion <strong>des</strong> 95 ans qu'aurait fêtés<strong>Gilles</strong> cette annéeContenu: Coupures de presse.Dates: Mai 1990Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1990PP 607/348Spectacle <strong>Gilles</strong>, vaudoisement nôtre, qui se donnait aucafé-théâtre Barnabé, à Servion, en 1990Contenu: Photocopies d'articles.1990© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 176Dates: 1990Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 chemiseConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/349 Théâtre et Trétaux du château, La Tour-de-Peilz 1994Contenu: "Cabaret <strong>Gilles</strong>", textes et chansons, avecVéronique Cajeux, Albert Blanc, Philippe Lecoultre, et aupiano, Pascal Chenu, le 18 novembre 1994. Programmeen deux exemplaires.Dates: 1994Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/350 Dans le bois de cèdre 1938Contenu: Partition imprimée; paroles de Géo H. Blanc,musique de Carlo Hemmerling; Monts de Grandvaux,Vevey, Noël 1938.Dates: 1938Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/351 Cantate de Noël 1965Contenu: Partition imprimée, Lausanne: Edition Foetisch,1965; paroles de Géo H. Blanc, musique de CarloHemmerling.Dates: 1965Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/352 Chanson oubliée 1970© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 177Contenu: Partition imprimée, Lausanne: Edition Foetisch,1970, texte d'Emile Gardaz; musique d'Albert Urfer.Dates: 1970Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/353 Lance ton harpon, baleinier 1809-1998Contenu: Partition manuscrite (1 enveloppe) et textedactylographié (1 enveloppe); paroles de MichelVaucaire; musique de Ivan Devriès.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/354 Partitions 1809-1998Contenu: - Maladie d'enfance: partition manuscrite (1enveloppe)- Appendicite: texte manuscrit (1 enveloppe).Aucun nom d'auteur n'est mentionné.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans2 enveloppesConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/355 Ritournelle de roussignoulet 1809-1998Contenu: Partition manuscrite; sans mention du nomd'auteur.Dates: S.d.Niveau: Pièce© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 178Importance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisNotes: Le titre est manuscrit, donc peu lisible.PP 607/356 Sans titre 1809-1998Contenu: Partition manuscrite. Pas de mention de nomd'auteur.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/357 Plaquette éditée à la mémoire de Loulou Schmidt (1902-1955), à l'occasion du concert donné le 13 novembre 1970au casino de Morges1970Contenu: On y trouve la reproduction d'une lettremanuscrite de Gustave Doret à Loulou Schmidt et unepartition manuscrite de Loulou Schmidt.Dates: 1970Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/358-361 Auteurs divers 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: Sous-sérieConditions d'accès: Consultation libre, sauf pour lespartitions manuscrites ainsi que les textes manuscrits quifont l'objet d'une réserve de consultation (autorisationpréalable du directeur).Langue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 179PP 607/358 La tirelire, par René Morax 1809-1998Contenu: Texte manuscrit.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/359 J'ai rencontré trois champignons 1809-1998Contenu: Texte manuscrit. L'auteur est inconnu.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/360 Texte manuscrit d'une chanson non titrée 1809-1998Contenu: Le titre et l'auteur de la chanson sont inconnus.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: Les partitions manuscrites ainsi queles textes manuscrits font l'objet d'une réserve deconsultation (autorisation préalable du directeur). Lesautres partitions et textes sont libres de consultation.Langue et écriture: FrançaisPP 607/361 Ensemble chanté d'un spectacle 1809-1998Contenu: Texte dactylographié.Dates: S.d.Niveau: Pièce© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 180Importance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/362-376 Section V: théâtre 1918-1945Dates: 1918-1945Niveau: SérieImportance matérielle et support: 15 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/362 <strong>Gilles</strong> et le théâtre 1934Contenu: Fondation par Claude Dauphin, <strong>Jean</strong> Moll,<strong>Gilles</strong> et Henri-Georges Clouzot, du groupement del'Arbre sec: coupure de presse de Paris-Soir de novembre1934.Dates: 1934Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/363-371 Pièces de théâtre écrites par <strong>Gilles</strong> 1918-1945Contenu: Les textes n'ont pas débouché nécessairementsur une mise en scène ou une impression. Les textes nondatés paraissent antérieurs à 1945.Dates: 1918-1945Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 9 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/363 La Dame de Pique 1918Contenu: Drame en quatre actes: texte en prose, de lamain de <strong>Gilles</strong>, avec un mot d'explication de <strong>Gilles</strong> sur larédaction de la pièce, placé en postface, Montreux 1918.Dates: 1918Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 181Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/364 La Rescousse 1809-1998Contenu: Pièce en trois actes: texte en prose, de la mainde <strong>Gilles</strong>. 5 parties numérotées de 1 à 42; 1 à 27; 1 à 29; 1à 37 et 1 à 31.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/365 Le retour du père 1809-1998Contenu: Pièce inachevée d'un texte en prose, de la mainde <strong>Gilles</strong>, pages numérotées de 1 à 25, s.d. Titre incertainavec une page intitulée "Prologue", emprunté sur unfeuillet d'un texte sans rapport avec la pièce.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/366 La Fin <strong>des</strong> haricots 1809-1998Contenu: Texte manuscrit, en prose, de la main de <strong>Gilles</strong>,pages numérotées de 1 à 19.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/367 L'air de la campagne 1809-1998Contenu: Comédie en un acte: texte dactylographié etpaginé de 1 à 22. Attribution incertaine.Dates: S.d.Niveau: Pièce© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 182Importance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/368 Prologue sur l'Olympe 1809-1998Contenu: Texte dactylographié et paginé de 1 à 11.Attribution incertaine.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/369 Cinéma. Lycée... 1809-1998Contenu: Texte dactylographié et paginé de 1 à 178. Titreemprunté à une annotation sur la chemise qui contient lemanuscrit peut-être <strong>des</strong>tiné au cinéma. Attributionincertaine.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/370 Les saisons 1809-1998Contenu: Texte manuscrit de <strong>Gilles</strong>, soit dialogue entre<strong>Gilles</strong> et Julien; pages numérotées de 1 à 24. Le textes'apparente plutôt à une comédie musicale.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/371 La Cité nouvelle 1945Contenu: Textes manuscrit et dactylographié, le premierpaginé de 1 à 42, avec signature de <strong>Gilles</strong> (1945 avril-© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 183mai).Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/372-376 Pièces de théâtre: auteurs divers 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 5 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/372 Chez Léviathan 1809-1998Contenu: Scénario dactylographié. L'auteur du scénarioest inconnu.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 9 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/373 La mort d'un chef ou "En marge de l'histoire" 1809-1998Contenu: Scénario dactylographié et annoté. L'auteur duscénario est inconnu.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/374 Aristote et Campsase, par Léon Chancerel 1809-1998Contenu: Scénario dactylographié.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 184Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/375La tour de Nesles, par MM. Théodore Cognéard etClairevilleContenu: Scénario d'imprimé.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/376Pièce de théâtre par Poiret et Serrault ou interprétée parPoiret et SerraultContenu: Scénario dactylographié et annoté. Le titre de lapièce est inconnu.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 33 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/377-388 Section VIII: affiches 1984-1995Dates: 1984-1995Niveau: SérieImportance matérielle et support: 15 pièces physiquesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/377-385 Affiches comportant le nom de <strong>Gilles</strong> 1984-1995Dates: 1984-1995Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 12 pièces physiquesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/377 (= O18/10)Chez <strong>Gilles</strong>, 5 avenue de l'Opéra; la Compagnie Grenier-Hussenot dans un digest d'Olivier Hussenot d'après La1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 185tour de Nesles, d'Alexandre Dumas; musique de PierrePhilippe pour orgue de barbarie, costumes de <strong>Jean</strong>-DenisMalclès et <strong>Gilles</strong>, accompagné par Nadia NovaDates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 exemplaires de lamême afficheConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 60 x 40PP 607/378 (= O18/11)La Dame de chez Maxim; Sarah Bernhadt, <strong>Jean</strong>netteBatti, <strong>Gilles</strong>, Mouricet, André Bervil, François Maistre,<strong>Jean</strong>-Jacques Dreux et Marcelle Duval; 3 actes deGeorges Feydeau; mise en scène de A. M. Julien; décorsde Roger Dornès, costumes de <strong>Jean</strong>ne SaunotDates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 exemplairesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 60 x 401809-1998PP 607/379 (= O18/12)<strong>Gilles</strong>, Albert Urfer; chantent tous les soirs, dès 21 h. 30,lundi excepté; Chez <strong>Gilles</strong>, avenue de la Gare 46, HôtelVictoria à LausanneDates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 exemplaireConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 50 x 351809-1998PP 607/380 (= O18/13)La Genétouze importe "M. <strong>Gilles</strong>" 1809-1998Contenu: Fantaisie présentée par le groupe choral suisse"La Voix <strong>des</strong> Campagnes", Thierrens. Mise en scène deN. Marguerat, direction de A. Bula; au piano: E. Duruz;Théâtre de la Genétouze, samedi 21 mai à 20 h. 45.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 exemplaire© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 186Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 59 x 42PP 607/381 (= O18/14)Chansons que tout cela, de <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>; au caféthéâtreL'Echapée belle; nouveau spectacle avec Marie-Françoise Rabetaud et Dominique Desmons; textes ditspar Charles CounantDates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 21 x 291809-1998PP 607/382 (= O18/15)Chansons que tout cela 1809-1998Contenu: Par D[ominique] Desmons et M[arie]F[rançoise] Rabetaud; le jeudi 14 février à 21 h. 00 aucentre culturel <strong>Jean</strong> Gagnaut.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 60 x 28PP 607/383 (= O18/16)Au coup d'<strong>Gilles</strong>, cabaret; à Moudon; présenté par l'Arcen-Ciel,théâtre de la Corde, les 14, 15-20, 21, 22-27, 28,29 décembre 1984 et les 4 et 5 janvier 1985 à 20 h. 30;matinée le 30 décembre à 15 h. 30Dates: 1984Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 59 x 401984PP 607/384 (= O18/17)A l'occasion du centième anniversaire de la naissance de<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong>, c'est la fête à Saint-Saphorin levendredi 2 juin 19951995© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 187Contenu: Programme de la manifestation organisée par laMunicipalité de Saint-Saphorin/Lavaux avec laparticipation <strong>des</strong> vignerons de l'Appellation Saint-Saphorin et <strong>des</strong> sociétés locales.Dates: 1995Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 42 x 30PP 607/385 (= O18/18)Rabetaud et Desmons chantent <strong>Gilles</strong>, le vendredi 2 juin1995 à Saint-Saphorin, à 20 h. 30Dates: 1995Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 60 x 421995PP 607/386-388 Affiches sans mention du nom de <strong>Gilles</strong> 1809-1998Dates: 1809-1998Niveau: Sous-sérieConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/386 (= O18/19)Cora Vaucaire 1809-1998Contenu: Affiche illustrée par A. Hambourg.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 57 x 43,5PP 607/387 (= O18/20)Fêtes <strong>des</strong> vendanges, à Sion, Les cheveux d'Abraham deCalderon; 28 septembre au 6 octobreDates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 188Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 128 x 94PP 607/388 (= O18/21)Folies-Bergères, L'Arc-en-Ciel, Ballet - pantomime entrois tableauxDates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisFormat L x H (cm): 128 x 901809-1998PP 607/389-391 Section IX: discographie 1990-1991Dates: 1990-1991Niveau: SérieImportance matérielle et support: 5 pièces physiquesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/389 (= W42/2)Anthologie <strong>des</strong> chansons de <strong>Gilles</strong>, soit un coffret de 7CD et 108 chansonsContenu: La Belle Suisse, vol. 1 et 2; Coeur qui bat, LeChemin <strong>des</strong> Ecoliers et Sie Transit; La Belle-France;<strong>Gilles</strong> et Julien et Edith et <strong>Gilles</strong>; Les Vieux enfants;Radio Suisse romande. La Première-Disques Office Sa,1990.Dates: 1990Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1990PP 607/390 (= W42/3)Histoire, chansons et poèmes de <strong>Gilles</strong> 1991Contenu: Volumes 2: Les Autres.Dates: 1991Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 189PP 607/391Sortie de compacts, d'un livre et d'autres articles sur<strong>Gilles</strong>Contenu: Articles de presse.Dates: 1991Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1991PP 607/392-402 Section X: divers 1942-1988Dates: 1942-1988Niveau: SérieImportance matérielle et support: 10 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/392-395Textes concernant la Seconde Guerre mondiale : auteursdiversDates: 1942-1944Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 4 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1942-1944PP 607/392Texte concernant le rôle du maréchal Pétain durant laguerre, au profit de la Croix-RougeContenu: L'auteur de ce texte est inconnu.Dates: 1942Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1942PP 607/393A Paris, par F. Auberjonois, capitaine de l'ArméeaméricaineContenu: Texte dactylographié sur la libération de Paris.1944© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 190Dates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/394 Refus, par Louis Martin-Chauffier 1809-1998Contenu: Texte dactylographié sur l'histoire del'Allemagne et notamment la période d'Hitler.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/395 Tract parlant <strong>des</strong> plans de l'Axe 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/396-402 Documents divers 1942-1988Dates: 1942-1988Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 6 enveloppes, 1 livret,7 cassettes dans 1 coffretConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/396Laissez-passer délivré par la République française à <strong>Jean</strong><strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong> à l'occasion d'un récital de chansons auprofit d'une oeuvre de bienfaisance, avec la photographiede l'intéresséDates: 1944Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: Libre1944© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 191Langue et écriture: FrançaisPP 607/397 Lettre de remerciement et coupure de presse 1969-1972Contenu: - Lettre de remerciement du Conseil fédéraladressée à M. Roger Nordmann, président del'Association pour la restauration du Château d'Oron, àl'occasion d'une réception, à laquelle participait <strong>Gilles</strong>(1969).- Décès de Roger Nordmann: coupure de presse du 24Heures du lundi 7 août 1972.Dates: 1969-1972Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/398Carte blanche à la Cinémathèque suisse, maison <strong>des</strong> Artset de la culture de Créteil, section cinéma, 1975Contenu: Aux pp. 8-9, on trouve un article sur le filmTour de Chant", d'Alberto Cavalcanti, France, 1933, danslequel <strong>Gilles</strong> chantait avec Julien: <strong>Archives</strong> de laCinémathèque suisse.Dates: 1975Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1975PP 607/399L'encyclopédie du Rire, coffret de 7 cassettes, dédicacé à<strong>Gilles</strong>Dates: 1979Niveau: DossierImportance matérielle et support: 1 livret, 7 cassettesdans 1 coffretConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1979PP 607/400 <strong>Gilles</strong> dans la neige aux Diablerets 1981Contenu: Coupure de presse avec une photographieillustrée.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 192Dates: 1981Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisExistence et lieu de conservation de copies: Cettephotographie a été publiée par Alex Décotte, Le Siècle de<strong>Gilles</strong>, Zürich: Silva, 1995, p. 105.PP 607/401Lettre de Marie-Françoise Rabetaud, à <strong>Gilles</strong> et à safemme, Evelyne, et photographie noir/blancDates: 1982, mars 16Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1982PP 607/402Lettre adressée à Madame <strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>, de NicolasMarion, au sujet d'un ouvrage sur Les Diablerets danslequel devraient figurer <strong>des</strong> témoignages de personnalités,dont <strong>Gilles</strong> pourrait êtreDates: 1988Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1988PP 607/403-421 Section XI: poèmes, nouvelles, sketches 1942-1962Dates: 1942-1962Niveau: SérieImportance matérielle et support: 17 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; FrançaisPP 607/403-412 Poèmes 1954-1962Dates: 1954-1962Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 10 enveloppesConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 193Langue et écriture: FrançaisPP 607/403 Jazz surtout, jazz sur tout 1954Contenu: Texte dactylographié, inédit, de Noëlle Chomé.Dates: 1954Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/404 Journal Médecine et hygiène, du 16 mai 1962, pp. 415-416; rubrique "La plume à la main": poèmes du Dr NoëlleChomé: Toujours sans vous, mon amour (1960),Médiations sous le casque; Printemps dansl'Arche1962Dates: 1962Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/405 La femme adultère 1809-1998Contenu: Poème de Federico Garcia Lorca, fusillépendant la Révolution Espagnole, traduit de l'Espagnolpar <strong>Jean</strong> Prevost.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/406 Les cabots modernes 1809-1998Contenu: Poème dactylographié de Claude Delécluse etde Michelle Senlis.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 194Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/407 Texte manuscrit poétique, sans titre, non daté, anonyme 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/408 Adieux 1809-1998Contenu: Texte poétique dactylographié, tiré de LesMédailles d'Argile, pp. 196-198 de l'édition du "Mercurede France"; anonyme.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/409 Les chansons 1809-1998Contenu: Poème manuscrit de Rosemonde Gérard.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/410 La Forêt 1809-1998Contenu: Poème manuscrit de Rosemonde Gérard.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 195PP 607/411 Les petites affiches 1809-1998Contenu: Poème anonyme, manuscrit.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/412 Texte poétique, sans titre, anonyme 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/413-414 Nouvelles : auteurs divers 1953Dates: 1953Niveau: Sous-sérieConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/413 The Cardinal La [Bochu], par q. K. 1953Contenu: Nouvelle manuscrite.Dates: 1953Niveau: DossierImportance matérielle et support: 13 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisNotes: Le titre manuscrit n'est pas très lisible, La Bochupourrait signifier autre chose.PP 607/414 Roman policier, par René Morax 1809-1998Contenu: Nouvelle manuscrite.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: Libre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 196Langue et écriture: FrançaisPP 607/415-421 Sketches : auteurs divers 1942-1950Dates: 1942-1950Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 7 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais; FrançaisPP 607/415Texte dactylographié comportant une note en bas de pagede L. Mouray (L. Mounay?!)Dates: 1942, octobre 10Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Anglais1942PP 607/416L'horloger de Montreuil, sketch pour le music-hall ou lecabaret, d'Armand Lanoux; scénario dactylographié,annotéDates: 1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 12 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1950PP 607/417Histoire du Monde, scénario dactylographié d'un sketchd'André VirelDates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1809-1998PP 607/418Antoinette, scénario dactylographié d'un sketch mettanten scène deux personnages1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 197Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 12 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/419 Les Bagnards 1809-1998Contenu: Scénario dactylographié d'un sketch de PierreDumayet et André Frédérique.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 11 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/420 Autrefois 1809-1998Contenu: Texte dactylographié, annoté, de Charles Gros.Dates: S.d.Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/421 Texte dactylographié, sans titre et anonyme 1809-1998Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/422-447Répertoire numérique complémentaire établi à partir <strong>des</strong>donations du 4 avril et du 7 juin 1999Dates: 1914-1998Niveau: Sous-fondsImportance matérielle et support: 25 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1914-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 198PP 607/422 Section I: imprimés 1991Contenu: Publications de <strong>Gilles</strong> : "Histoire de <strong>Gilles</strong>",Lutry: Editions Bastian. Il s'agit de deux prospectus du"Club Evasion", édités en 1991 par les ProductionsMusicales Evasion SA & Editions Bastian faisant lapromotion de l'ouvrage susmentionné.Dates: S.d. [1991]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/16.PP 607/423 Section II: Correspondances 1809-1998Contenu: Lettres reçues d'amis, d'admirateurs etd'anonymes.Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/34.PP 607/424-430 Section III : dossiers thématiques 1949-1998Dates: 1949-1998Niveau: SérieImportance matérielle et support: 7 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/424 Chez <strong>Gilles</strong>: 5 avenue de l'Opéra, à Paris 1949-1959Contenu: Coupures de presse. Ces articles font tousallusion au cabaret Chez <strong>Gilles</strong> et à Nadia Nova, pianisteet accompagnatrice de <strong>Gilles</strong>.Dates: S.d. [1949-1959]Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppe© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 199Conditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/91.PP 607/425 <strong>Gilles</strong> et Urfer 1951Contenu: Coupures de presses, vente de billets pour lespectacle donné au Métropole du 16 au 20 juin 1951.Dates: 1951Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/90.PP 607/426 Coupures de presse sur <strong>Gilles</strong> 1981-1998Contenu: - Optimisme: Des hommes de bonne volonté etPrix de l'optimisme 1981: <strong>Gilles</strong> ou la ferveur de vivre,par Micha Grin, tiré d'"Optima" (septembre 1981)- <strong>Gilles</strong>: un an déjà..., tiré de "Panorama" (du 26 mars1983)- Pernand-Vergelesses: le nouvel "appel" <strong>des</strong> Copiaus, parMichel Huvet, tiré du "Journal du Dimanche "Côte d'Or"(27 octobre 1991). Il s'agit d'un article photocopié en troisexemplaires.- L'ombre de <strong>Gilles</strong> a plané sur Rambert II, tiré de "24Heures" (s.d. [1998]).- Don de Evelyne <strong>Villard</strong> <strong>Gilles</strong>: l'Etat de Vaud se voitconfier les précieuses archives de <strong>Gilles</strong>, par <strong>Jean</strong>-LouisRebetez, tiré de "Vevey hebdo" (13-19 novembre 1998).Dates: 1981-1998Niveau: DossierImportance matérielle et support: 7 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/76.PP 607/427 Coupures de presse liées indirectement à <strong>Gilles</strong> 1994-1995Contenu: - Michel Serrault comment se porte le DrKnock? propos recueillis par Arnaud Bédat, tiré del'"Illustré" (30 mars 1994). Il s'agit d'une photocopie d'unarticle. Michel Serrault évoque la Suisse et sa rencontre© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 200avec <strong>Gilles</strong> en 1955.- Georges Borgeaud: Notre frère tourier de Paris, parGilbert Salem, tiré de "24 Heures" (26 octobre 1995).Georges Borgeaud évoque diverses personnalitésétrangères, dont <strong>Gilles</strong>, ayant vécu dans le même quartierque lui à Paris.Dates: 1994-1995Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/428 10ème anniversaire de la mort de <strong>Gilles</strong> 1992Contenu: Coupures de presse et photocopies de coupuresde presse.Dates: 1992Niveau: DossierImportance matérielle et support: 5 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/198, PP607/199.PP 607/429<strong>Gilles</strong> aurait eu 100 ans, 2 juin 1995, Lausanne, Saint-Saphorin et Puidoux fêtent <strong>Gilles</strong> respectivement par unmonument, les effeuilles de la Vignes à <strong>Gilles</strong>, laprojection <strong>des</strong> films consacrés à <strong>Gilles</strong> et <strong>des</strong> concerts degalaContenu: Est inclus le discours dactylographié de <strong>Jean</strong>-Pascal Delamuraz, alors conseiller fédéral, prononcé le 24septembre 1994, en l'honneur de l'inauguration de lastatue de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1993-1995Niveau: DossierImportance matérielle et support: 12 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/104.1993-1995PP 607/430 Les Suisses qui ont fait rire, <strong>Gilles</strong> 1809-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 201Dates: S.d.Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/431-435 Section IV: chansons et partitions 1943-1998Contenu: Les chansons de <strong>Gilles</strong>.Dates: 1943-1998Niveau: SérieImportance matérielle et support: 5 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/431-432 "Chansons chantées par <strong>Gilles</strong>" 1943-1947Dates: 1943-1947Niveau: Sous-sérieConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/431 "14 juillet" 1943Contenu: Partition imprimée.Dates: 1943Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: - PP 607/260/4 :autres exemplaires.- PP 703/1.PP 607/432 "Les 3 cloches" 1947Contenu: Partition imprimée.Dates: 1947Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/108, PP© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 202607/232.PP 607/433-435 "<strong>Gilles</strong> chanté par divers interprètes" 1993-1998Dates: 1993-1998Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 3 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/433<strong>Gilles</strong> interprété par Michel Bühler et Sarcloret, auxFaux-Nez, jusqu'au 13 mars 1993Contenu: Photocopies de coupures de presse.Dates: 1993Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1993PP 607/434<strong>Gilles</strong> interprété par David Legitimus et Renn Lee, auCentre culturel suisse, à Paris, du 12 janvier au 6 février1994Contenu: Coupures de presse et photocopies de coupuresde presse.Dates: 1994Niveau: DossierImportance matérielle et support: 13 pièces physiquesdans 1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1994PP 607/435<strong>Gilles</strong> interprété par David Legitimus et Renn Lee, auThéâtre du Jorat, à Mézières, du 24 au 26 avril 1998Dates: 1998Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physiqueConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1998PP 607/436-445 Section XII: documents personnels 1914-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 203Dates: 1914-1998Niveau: SérieImportance matérielle et support: 11 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/436-440 Documents privés de <strong>Gilles</strong> 1914-1996Dates: 1914-1996Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 5 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/436 Papiers militaires 1914-1950Contenu: Un livret de service, une carte de membrebienfaiteur de l'Union <strong>des</strong> anciens combattants, troislaissez-passer, un formulaire de congé pour l'étranger.Dates: 1914-1950Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/437 Pièces d'identité 1926-1952Contenu: Une carte d'identité, trois passeports, un extraitdu Registre d'immatriculation au service <strong>des</strong> Etrangers àParis, deux cartes d'immatriculation à la légation deSuisse à Paris, un certificat de résidence délivré par lamunicipalité de Lausanne.Dates: 1926-1952Niveau: DossierImportance matérielle et support: 8 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/438 Papiers relatifs à la conduite automobile 1935-1957Contenu: Deux permis de circulation, un permis deconduire, une carte de membre Touring-Club de France.© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 204Dates: 1935-1957Niveau: DossierImportance matérielle et support: 4 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/439 Sécurité sociale 1951-1961Contenu: Carte de sécurité sociale, carte "Les congésspectacles", certificat d'allocataire à la Caisse nationale deretraite <strong>des</strong> artistes du spectacle.Dates: 1951-1961Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/440 Pièces bancaires 1952-1966Contenu: Deux récépissés de dépôt au Crédit fonciervaudois, une déclaration de ladite banque.Dates: 1952-1966Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/441 Documents privés de Charlotte Moisson 1934-1937Contenu: Documents juridiques et notariés: 1 ordonnancede non conciliation, 1 prononcé en jugement de divorce, 1extrait de l'acte de mariage civil, suivi de sa dissolution.Dates: 1934-1937Niveau: DossierImportance matérielle et support: 3 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisSources complémentaires aux ACV: PP 607/31.PP 607/442-445 Documents privé d'Evelyne <strong>Villard</strong> et de sa famille 1934-1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 205Dates: 1934-1998Niveau: Sous-sérieImportance matérielle et support: 4 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/442 Pièces d'identité 1934-1955Contenu: Acte de naissance, carte d'identité, 2 passeports,acte d'origine, laissez-passer.Dates: 1934-1955Niveau: DossierImportance matérielle et support: 6 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/443 Assurances sociales 1948-1949Contenu: Carte AVS, carte de légitimation AVS.Dates: 1948-1949Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/444Correspondance de <strong>Jean</strong>-Louis Cornuz, député au GrandConseil, adressée le 4 novembre 1998 à Evelyne <strong>Villard</strong>Contenu: Est joint à cette correspondance le discours queM. Cornuz, en qualité de doyen, a prononcé le 20 avril1998 pour l'installation du nouveau Grand Conseil.Dates: 1998Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1998PP 607/445 David Wuerchoz, père d'Evelyne <strong>Villard</strong> 1952Contenu: Acte de décès et quittance de l'Etat civil.Dates: 1952Niveau: Dossier© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 206Importance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/446-447 Section XIII: matériel audiovisuel 1980-1998Contenu: Cassettes VHS.Dates: 1980-1998Niveau: SérieImportance matérielle et support: 2 enveloppesConditions d'accès: LibreLangue et écriture: FrançaisPP 607/446 (= U48/1)"<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-<strong>Gilles</strong> chansonnier", tiré <strong>des</strong> films Plans-FixesContenu: Film 16 mm noir-blanc, réalisé le 26 novembre1980, à Saint-Saphorin.Dates: 1980, novembre 26Niveau: PièceImportance matérielle et support: 1 pièce physique dans 1enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1980PP 607/447 (= U48/2)"Semaine <strong>Gilles</strong>", tiré de l'émission Zig Zag Café,Télévision suisse romande, du 11 au 15 mai 1998Dates: 1998, mai 11-15Niveau: DossierImportance matérielle et support: 2 pièces physiques dans1 enveloppeConditions d'accès: LibreLangue et écriture: Français1998© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 207INDEX DES NOMS DE MATIÈRESAir de la campagne (oeuvre musicale) PP 607/367Ange à Babylone / Friedrich Dürrenmatt PP 607/118, PP 607/131Aristote et Campsase / Léon Chancerel PP 607/374Chansonnier / <strong>Gilles</strong> PP 607/106Chansons périmées (oeuvre musicale) PP 607/107Cité nouvelle (poème) PP 607/278, PP 607/282, PP 607/3, PP 607/371Dame de chez Maxim's : pièce en 3 actes / Georges PP 607/116, PP 607/131, PP 607/378FeydeauDame de pique / <strong>Gilles</strong> PP 607/363Dernier mot / <strong>Gilles</strong> PP 607/11Destins (émission télévisée) PP 607/100Exposition nationale suisse (1964 ; Lausanne) PP 607/93Fin <strong>des</strong> haricots / <strong>Gilles</strong> (manuscrit) PP 607/366Fête <strong>des</strong> vendanges (Sion) PP 607/387Grange aux Roud : comédie dramatique / <strong>Gilles</strong>, <strong>Jean</strong> PP 607/113, PP 607/131Binet et <strong>Jean</strong> LecoultreGuillon : revue de l'économie viti-vinicole vaudoise PP 607/176(revue)Histoire du Soldat / Charles-Ferdinand Ramuz et Igor PP 607/40, PP 607/74StrawinskyHistoires de <strong>Gilles</strong> / <strong>Gilles</strong> PP 607/16, PP 607/180Langage vaudois / <strong>Gilles</strong> PP 607/13Mes lettres d'injures / Jack Rollan PP 607/22Mon demi-siècle / <strong>Gilles</strong> PP 607/7Mort d'un chef ou en marge de l'Histoire / <strong>Gilles</strong> PP 607/373Nouvelles histoires de <strong>Gilles</strong> / <strong>Gilles</strong> PP 607/16, PP 607/5Passage de l'étoile : pièce en trois actes / <strong>Gilles</strong> PP 607/112, PP 607/131, PP 607/156Prologue sur l'Olympe / <strong>Gilles</strong> (oeuvre musicale) PP 607/368Rescousse : pièce en trois actes / <strong>Gilles</strong> PP 607/364Retour du père (oeuvre littéraire) PP 607/365Saisons / <strong>Gilles</strong> PP 607/370Servante d'Evolène : légende en 4 actes / René Morax PP 607/131et Gustave DoretTour de Nesle : drame en cinq actes / Alexandre Dumas PP 607/375, PP 607/377Trois cloches / <strong>Gilles</strong> PP 607/108, PP 607/232, PP 607/432Venoge / <strong>Gilles</strong> (manuscrit) PP 607/309/1, PP 607/6Venoge et autres poèmes / <strong>Gilles</strong> PP 607/12, PP 607/14Y'en a point comme lui / Jack Rollan PP 607/297Y'en a point comme nous : 10 chansons suisses / <strong>Gilles</strong> PP 607/202(oeuvre musicale)[affiche]PP 607/109/1, PP 607/128, PP 607/161-168, PP607/2, PP 607/377-385, PP 607/377-388, PP607/386-388, PP 607/411[carte d'identité] PP 607/437, PP 607/442[correspondance] PP 607/100, PP 607/101, PP 607/108, PP 607/15,PP 607/185, PP 607/186, PP 607/2, PP 607/23-71,PP 607/397, PP 607/401, PP 607/402, PP 607/423,PP 607/75, PP 607/98[coupures de presse] PP 607/100, PP 607/101, PP 607/102, PP 607/103,PP 607/108, PP 607/109, PP 607/110, PP 607/112,PP 607/113, PP 607/116, PP 607/139, PP 607/14,PP 607/15, PP 607/177, PP 607/178, PP 607/188,PP 607/189, PP 607/191, PP 607/192, PP 607/193,PP 607/195, PP 607/196, PP 607/197, PP 607/198,PP 607/199, PP 607/2, PP 607/280/1, PP 607/347,© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 208PP 607/362, PP 607/391, PP 607/397, PP 607/400,PP 607/424, PP 607/425, PP 607/426, PP 607/428,PP 607/433, PP 607/434, PP 607/72, PP 607/74, PP607/76, PP 607/77, PP 607/81, PP 607/84, PP607/85-87, PP 607/88, PP 607/90, PP 607/91, PP607/92, PP 607/93, PP 607/96/1, PP 607/97, PP607/99[<strong>des</strong>sin] PP 607/10, PP 607/155-160, PP 607/16, PP 607/4,PP 607/55[discographie] PP 607/105, PP 607/169, PP 607/389-391[discours] PP 607/139, PP 607/191, PP 607/429, PP 607/444,PP 607/96/1, PP 607/99[enregistrement sonore] PP 607/169, PP 607/389, PP 607/390[film] PP 607/446, PP 607/447[imprimé] PP 607/1-22, PP 607/180-182, PP 607/422[laissez-passer] PP 607/396[nécrologie] PP 607/177, PP 607/55[partition musicale] PP 607/105-111, PP 607/200-361, PP 607/431-435[photographie] PP 607/119-154, PP 607/401, PP 607/47/1[pièce de théâtre] PP 607/112-113, PP 607/363-371[poésie]PP 607/10, PP 607/12, PP 607/14, PP 607/3, PP607/331, PP 607/403-412[publication] PP 607/1-16, PP 607/17-19bourgeoisie (origine) - bourgeoisie d'honneur PP 607/96/1, PP 607/96/2, PP 607/97, PP 607/99centenaire (anniversaire) PP 607/189chanson populaire suisse vaudoise PP 607/105-108, PP 607/200-361, PP 607/431-435chanson satirique PP 607/105-108, PP 607/200-361, PP 607/431-435conduite automobile PP 607/438guerre mondiale 1 PP 607/392-395guerre mondiale 2 - 1945 PP 607/3gymnase suisse vaudois PP 607légion d'honneur PP 607/83mariage - célébration PP 607/123mort (personne décédée) PP 607/102musique suisse romande PP 607musique suisse vaudoise PP 607nouvelle française PP 607/413-414nouvelle suisse romande PP 607/413-414portrait PP 607/82presse satirique PP 607/159sketch PP 607/415-421tambour PP 607/117théâtre PP 607INDEX DES NOMS DE LIEUXAllemagne PP 607/394Bellerive (Suisse, VD) PP 607/101Biarritz (France) PP 607/163Cossonay (Suisse, VD) PP 607/184Daillens (Suisse, VD) PP 607/96/1, PP 607/96/2Lausanne (Suisse, VD) PP 607Les Diablerets (Suisse, VD) PP 607/400, PP 607/402Monthey (Suisse, VS) PP 607/161Montreux (Suisse, VD) PP 607/197, PP 607/99Montreux (Suisse, VD) - Collège secondaire PP 607/189Moudon (Suisse, VD) PP 607/383Onex (Suisse, GE) PP 607/166Saint-Saphorin / Lavaux (Suisse, VD) PP 607© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 209INDEX DES NOMS DE PERSONNESANET (HENRI, CONSEILLER NATIONAL ET PP 607/43SYNDIC DE VEYTAUX, 1895-1983)ANSERMET (ERNEST, COMPOSITEUR ET CHEF PP 607/44D'ORCHESTRE, 1883-1969)APOTHELOZ (CHARLES, COMEDIEN ETPP 607/39DIRECTEUR DU THEATRE DE LAUSANNE,1922-1982)ASSO (RAYMOND, PAROLIER FRANCAIS, 1901- PP 607/2201968)AU COUP DE SOLEIL (CABARET, LAUSANNE) PP 607/4, PP 607/85-87AUBERJONOIS (RENE, 1872-1957) PP 607/40AUBERSON (JEAN-MARIE) PP 607/95AUGSBOURG (GEA, PEINTRE, 1902-1974) PP 607/10, PP 607/12, PP 607/14, PP 607/156BATTI (JEANNETTE, ACTRICE FRANCAISE, PP 607/3781921-2011)BAUËR (GERARD, ESSAYISTE ET CRITIQUE PP 607/42FRANCAIS, 1888-1967)BEARN (PIERRE, ECRIVAIN FRANCAIS, 1902- PP 607/422004)BENSON (PIERRE, ECRIVAIN) PP 607/42BERANGER (JACQUES, ACTEUR ET METTEUR PP 607/39EN SCENE, 1896-1975)BERNARD (MARC, ECRIVAIN FRANCAIS, 1900- PP 607/421983)BERNHARDT (SARAH, COMEDIENNEPP 607/378FRANCAISE, 1844-1923)BERRY (MADY, ACTRICE, 1887-1965) PP 607/39BERVIL (ANDRE, ACTEUR FRANCAIS, 1905- PP 607/3781972)BEZENCON (MARCEL, 1907-1980) PP 607/39BILLE (CORINNA, 1912-1979) PP 607/42BINET (JEAN, COMPOSITEUR, 1893-1960) PP 607/37BING (SUZANNE, ACTRICE FRANCAISE, 1885- PP 607/411967)BLANC (ALBERT, COMEDIEN ET CHANTEUR) PP 607/349BLANC (GEO, JOURNALISTE, CHRONIQUEUR PP 607/350, PP 607/351, PP 607/42DE THEATRE ET D'OPERA, 1908-1991)BONNARD (ANDRE, ECRIVAIN ET PROFESSEUR PP 607/42A L'UNIVERSITE DE LAUSANNE, 1888-1959)BORGEAUD (GEORGES, ECRIVAIN SUISSE, PP 607/42, PP 607/4271914-1998)BORY (MICHEL) PP 607/188, PP 607/190BOSSHARD (RODOLPHE THEOPHILE, ARTISTE PP 607/38, PP 607/6PEINTRE, 1889-1960)BRANDICOURT (PIERRE, JESUITE, 1899-) PP 607/45, PP 607/46, PP 607/47, PP 607/47/1, PP607/48BREHEST (ALEXANDRE) PP 607/95BREL (JACQUES, AUTEUR, ACTEUR,PP 607/72REALISATEUR ET CHANTEUR BELGE, 1929-1978)BRIDEL (GASTON, DIRECTEUR DE LA TRIBUNE PP 607/72, PP 607/95DE GENEVE, 1895-1982)BUACHE (FREDDY) PP 607/177BUDRY (PAUL, ECRIVAIN VAUDOIS, 1883-1949) PP 607/10BUENZOD (EMMANUEL, 1893-1971) PP 607/42BURGER (EDITH, CHANTEUSE, 1906-1948) PP 607/105, PP 607/184, PP 607/389, PP 607/85-87, PP 607/88© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 210BÜHLER (MICHEL, CHANTEUR, ECRIVAIN, PP 607/433COMPOSITEUR ET ENSEIGNANT VAUDOIS,1945-)CAJEUX (VERONIQUE, COMEDIENNE ET PP 607/349CHANTEUSE)CAPY (MARCEL, PEINTRE, 1865-1941) PP 607/159CARTON (PAULINE, COMEDIENNE ETPP 607/39CHANTEUSE, 1884-1974)CAVADASKI (MARGUERITE, 1906-1972) PP 607/39CAVALCANTI (ALBERTO, CINEASTE) PP 607/177, PP 607/398CHAGALL (IDA) PP 607/49CHANCEREL (LEON, ACTEUR ET METTEUR ENSCENE FRANCAIS, 1886-1965)PP 607/18, PP 607/207/1, PP 607/374, PP 607/50,PP 607/78, PP 607/95CHAPALLAZ (GILBERT) PP 607/72CHAPPAZ (MAURICE, ECRIVAIN, 1916-2009) PP 607/42CHAUDET (PAUL, CONSEILLER FEDERAL, 1904- PP 607/361977)CHENEVIERE (JACQUES, AUTEUR ET CRITIQUE PP 607/42LITTERAIRE, 1886-1976)CHENU (PASCAL) PP 607/346, PP 607/349CHESSEX (JACQUES, ECRIVAIN VAUDOIS, 1934- PP 607/422009)CHEVALIER (MAURICE, ACTEUR, CHANTEUR PP 607/39ET MUSICIEN FRANCAIS, 1886-1972)CHEVALIER (SAMUEL) PP 607/72CHEVALLAZ (GEORGES-ANDRE, SYNDIC DE PP 607/36LAUSANNE ET CONSEILLER FEDERAL, 1915-2002)CHEZ GILLES (CABARET, PARIS) PP 607/127, PP 607/164, PP 607/201, PP 607/377,PP 607/379, PP 607/424, PP 607/91CHOME (NOËLLE, MEDECIN, 1898-1990) PP 607/403, PP 607/404, PP 607/42CINEMATHEQUE SUISSE (LAUSANNE) PP 607/398CLEMENT (CHARLES, PEINTRE VAUDOIS, 1889- PP 607/381972)CLOUZOT (HENRI-GEORGES, REALISATEUR ETPRODUCTEUR DE CINEMA FRANCAIS, 1907-1977)PP 607/362, PP 607/51, PP 607/52, PP 607/53, PP607/95COLLEGE SECONDAIRE DE MONTREUX PP 607/189CONFRERIE DES PIRATES D'OUCHYPP 607/194(LAUSANNE)COPEAU (JACQUES, CRITIQUE DE THEATRE, PP 607/75, PP 607/771879-1949)COPIAUS DU VIEUX-COLOMBIER (PERNAND- PP 607/161, PP 607/18, PP 607/76VERGELESSES)CORNUZ (JEAN-LOUIS, ECRIVAIN) PP 607/42COSSY (MAURICE, 1920-1999) PP 607/95COUNANT (CHARLES) PP 607/381CUENOD (HUGUES, CHANTEUR ETENSEIGNANT AU CONSERVATOIRE, 1902-2010)DAC (PIERRE, HUMORISTE ET ACTEURFRANCAIS, 1893-1975)DAQUIN (LOUIS, REALISATEUR ETSCENARISTE FRANCAIS, 1908-1980)DASTE (JEAN, ACTEUR, METTEUR EN SCENEET DIRECTEUR DE THEATRE FRANCAIS,1904-1994)PP 607/39PP 607/39, PP 607/95PP 607/39DASTE (MAIENE) PP 607/41DASTE (SUZANNE) PP 607/41PP 607/41, PP 607/79, PP 607/95© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 211DAUPHIN (CLAUDE, ACTEUR FRANCAIS, 1903- PP 607/3621978)DAYON (ANNE LOUISE, FEMME DE LETTRES) PP 607/42DEBLUË (MICHEL, ECRIVAIN) PP 607/42DELAMURAZ (JEAN-PASCAL, CONSEILLER PP 607/191, PP 607/429, PP 607/99FEDERAL, 1936-1998)DELECLUSE (CLAUDE, PAROLIERE FRANCAISE, PP 607/4061920-2011)DESMONS (DOMINIQUE, CHANTEUR ET PP 607/381, PP 607/382, PP 607/385PIANISTE)DEVRIES (DANIEL, DIT IVAN, COMPOSITEUR PP 607/353FRANCAIS, 1909-1997)DOMENJOZ (RAOUL, PEINTRE, 1896-1978) PP 607/157, PP 607/21, PP 607/38DORET (GUSTAVE, COMPOSITEUR, 1866-1943) PP 607/357DORGOLES (ROGER, ECRIVAIN) PP 607/42DREUX (JEAN-JACQUES) PP 607/378DUBOIS (EDMOND, DIT EDDY, 1899-1977) PP 607/95DUBOIS (MONIQUE, FEMME DE LETTRES) PP 607/42DUCRET (PHILIPPE, SYNDIC DE SAINT-PP 607/99SAPHORIN/LAVAUX, EPOQUE 1975)DUMAS (ALEXANDRE, DIT PERE, ECRIVAIN PP 607/377FRANCAIS, 1802-1870)DUMAYET (PIERRE, JOURNALISTE,PP 607/419SCENARISTE ET PRODUCTEUR FRANCAIS,1923-)DUTILLEUX (HENRI, COMPOSITEURPP 607/37FRANCAIS)DUVAL (MARCELLE) PP 607/378ERNST (GERMAINE, PEINTRE ET GRAVEUSE, PP 607/1571905-1996)FALCONETTI (RENEE, ACTRICE FRANCAISE DE PP 607/39THEATRE ET DE CINEMA, 1892-1946)FALLER (CHARLES, MUSICIEN, 1891-1956) PP 607/37FAUQUEX (FREDERIC, HOMME POLITIQUE PP 607/36VAUDOIS, 1898-1976)FEYDEAU (GEORGES, AUTEUR DRAMATIQUE, PP 607/3781862-1921)FIAUX (HELENE, DITE LELO, PEINTRE, 1909- PP 607/381964)FLON (SUZANNE, ACTRICE FRANCAISE, 1918- PP 607/392005)FRANCILLON (CLARISSE, FEMME DE LETTRES, PP 607/421899-1976)FRANCOIS (CAMILLE)PP 607/219, PP 607/222, PP 607/223, PP607/231/1FREDERIQUE (ANDRE, POETE FRANCAIS, 1915- PP 607/4191957)FRERES JACQUES (CHANTEURS-HUMORISTES) PP 607/173, PP 607/95GAGNEBIN (ELIE, GEOLOGUE, 1891-1949) PP 607/54GALLI (YVONNE, ACTRICE, 1906-2002) PP 607/41GARDAZ (EMILE, POETE ET HOMME DE RADIO, PP 607/3521931-2007)GARRY (CHARLEY, 1891-1973) PP 607/156GAVILLET (LOUIS, EPOQUE 1976-2001) PP 607/347GEHRET (JEAN, REALISATEUR, SCENARISTE ET PP 607/39ACTEUR SUISSE, 1900-1956)GERARD (ROSEMONDE, POETESSE FRANCAISE, PP 607/409, PP 607/4101871-1953)GILLES (POETE, CHANSONNIER, PP 607© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 212COMPOSITEUR ET INTERPRETE VAUDOIS,1895-1982)GILLIARD (EDMOND, ALLIE BURNAND PUIS PP 607/42ZILAHY, PROFESSEUR ET ECRIVAINVAUDOIS, 1875-1969)GILSON (PAUL, ECRIVAIN ET HOMME DE PP 607/42RADIO FRANCAIS, 1904-1963)GIRARD (ANDRE, PEINTRE, 1901-1968) PP 607/162, PP 607/55GIRAUD (ROLAND) PP 607/72GONET (PASCAL-ARTHUR) PP 607/72GONTARD (DENIS) PP 607/56GONTHIER (HENRI, 1879-1978) PP 607/61GONTHIER (JEAN-FRANCOIS) PP 607/61GONTHIER (PIERRE-HENRI) PP 607/61GRIN (MICHA) PP 607/188, PP 607/426GUILLEMIN (HENRI, HISTORIEN, PROFESSEUR PP 607/57DE LETTRES ET CRITIQUE LITTERAIRE,1903-1992)HALDAS (GEORGES, ECRIVAIN ET POETE, 1917- PP 607/582010)HALLER (BERNARD, HUMORISTE ET ACTEUR PP 607/39SUISSE, 1933-2009)HAUG (HANS, COMPOSITEUR, 1900-1967) PP 607/37HEMMERLING (CARLO, MUSICIEN, 1903-1967) PP 607/20, PP 607/350, PP 607/351HIRT (ELEONORE, ACTRICE FRANCAISE, 1919-) PP 607/39HOFER (RENATO, REDACTEUR EN CHEF DE PP 607/188L'ILLUSTRE)HUSSENOT (OLIVIER, ACTEUR FRANCAIS, 1913- PP 607/3771978)JACCARD (MICHEL, JOURNALISTE ETPP 607/72CONSEILLER NATIONAL VAUDOIS, 1914-1988)JEANSON (HENRI, ECRIVAIN, JOURNALISTE ET PP 607/42DIALOGUISTE, 1900-1970)JOTTERAND (FRANCK, REDACTEUR EN CHEF PP 607/42ET DIRECTEUR DE THEATRE, 1923-2000)JOUVET (LOUIS, ACTEUR FRANCAIS, 1887-1951) PP 607/39KUES (MAURICE, 1890-1959) PP 607/17LAAGE (BARBARA, ACTRICE FRANCAISE, 1920- PP 607/391988)LAMUNIERE (MARC, EDITEUR ET ECRIVAIN PP 607/61VAUDOIS, 1922-)LANOUX (ARMAND, ECRIVAIN FRANCAIS, PP 607/4161913-1983)LAURE (ODETTE, ACTRICE, 1917-2004) PP 607/39LAVALETTE (BERNARD, ACTEUR FRANCAIS, PP 607/391926-)LE MAIRE (GUY) PP 607/72LECOULTRE (PHILIPPE, COMEDIEN ETPP 607/349CHANTEUR)LEE (RENN, CHANTEUR ET PIANISTEPP 607/434, PP 607/435AUSTRALIEN)LEGITIMUS (DAVID, MUSICIEN, CHANTEUR, PP 607/434, PP 607/435ARRANGEUR, COMEDIEN ET METTEUR ENSCENE FRANCAIS)LOISELET (PIERRE) PP 607/60, PP 607/95LORCA (FEDERICO GARCIA, POETE ETPP 607/405DRAMATURGE ESPAGNOL, 1898-1936)LOUP (THERESE, FEMME DE LETTRES) PP 607/42© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 213MACLES (JEAN-DENIS, PEINTRE, AFFICHISTE PP 607/377ET DECORATEUR FRANCAIS, 1912-2002)MAISTRE (AMAND, CHANTEUR) PP 607/105, PP 607/158, PP 607/162, PP 607/163,PP 607/370, PP 607/389, PP 607/398, PP 607/59,PP 607/81, PP 607/95MAISTRE (FRANCOIS, ACTEUR FRANCAIS, PP 607/171, PP 607/378, PP 607/411925-)MARCEL (ANDRE, JOURNALISTE, 1902-) PP 607/72MARKEVITCH (IGOR, CHEF D'ORCHESTRE, PP 607/371912-1983)MARTIN (VIO, 1906-1986) PP 607/42MARTIN DU GARD (ROGER, ECRIVAINPP 607/42FRANCAIS, 1881-1958)MARTIN-CHAUFFIER (LOUIS, JOURNALISTE, PP 607/394ECRIVAIN ET RESISTANT FRANCAIS, 1894-1980)MASDIX (ANDRE) PP 607/39MATTANA (VERONIQUE, COMEDIENNE, PP 607/346CHANTEUSE ET DANSEUSE)MENTHA (PHILIPPE, ACTEUR ET DIRECTEUR PP 607/39DE THEATRE, 1933-)MEROZ (JEAN-PIERRE, DIRECTEUR DE LA PP 607/39, PP 607/95RADIO SUISSE ROMANDE)MILLER (HENRY, ROMANCIER AMERICAIN, PP 607/421891-1980)MOLL (JEAN) PP 607/362MONAY (YVON, 1922-1954) PP 607/4MONDEYL (CHRISTINE, CHANTEUSE) PP 607/109, PP 607/109/1MOOS (LUDWIG VON) PP 607/36MORAX (RENE, ECRIVAIN, 1873-1963) PP 607/221/1, PP 607/358, PP 607/414, PP 607/42MOUDOUES (ROSE-MARIE) PP 607/62MOULIN (JEAN-PIERRE, JOURNALISTE,PP 607/188ECRIVAIN ET TRADUCTEUR, 1922-)MURET (COLETTE, JOURNALISTE) PP 607/72NORDMANN (ROGER, JOURNALISTE RADIO, PP 607/3971919-1972)NOVA (NADIA, PIANISTE) PP 607/127, PP 607/377, PP 607/424PASDOC (ANDRE, CHANTEUR FRANCAIS) PP 607/39PECLERS (JACQUES, DIT PEC, ARTISTE, 1930- PP 607/612000)PERRET (PAUL-ANDRE, DIT ANDRE PAUL, PP 607/16DESSINATEUR DE PRESSE, 1919-)PERROCHON (HENRI, HISTORIEN ET ECRIVAIN, PP 607/10, PP 607/421899-1990)PETAIN (PHILIPPE, MARECHAL ET HOMME PP 607/392POLITIQUE FRANCAIS, 1856-1951)PETITE SCENE (TROUPE DE THEATRE, PARIS) PP 607/114PETITPIERRE (MAX, CONSEILLER FEDERAL, PP 607/361899-1994)PHILIPPE (PIERRE) PP 607/377, PP 607/39PIAF (EDITH, CHANTEUSE FRANCAISE, 1915- PP 607/391963)POIRET (JEAN, ACTEUR ET REALISATEUR PP 607/376FRANCAIS, 1926-1992)POTERAT (LOUIS, PAROLIER FRANCAIS, 1901- PP 607/2171982)POUEY (FERNAND) PP 607/63, PP 607/95PRADERVAND (JEAN-PIERRE, CONSEILLER PP 607/36D'ETAT, 1908-1996)© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 214PREVOST (JEAN, ECRIVAIN ET JOURNALISTE PP 607/405FRANCAIS, 1901-1944)PROBST (JEAN-ROBERT, JOURNALISTE) PP 607/188RABETAUD (MARIE-FRANCOISE, CHANTEUSE) PP 607/381, PP 607/382, PP 607/385, PP 607/401RAMUZ (CHARLES-FERDINAND, ECRIVAIN PP 607/40, PP 607/74VAUDOIS, 1878-1947)RAPIN (SIMONE, ECRIVAIN, 1901-1988) PP 607/38REYMOND (CASIMIR, SCULPTEUR ET PEINTRE PP 607/95VAUDOIS 1893-1969)REYNAUD (ERNEST, JOURNALISTE, 1902-1969) PP 607/69, PP 607/95ROEDER (RALPH, ECRIVAIN AMERICAIN, 1890- PP 607/411969)ROLLAN (JACK, ANIMATEUR RADIO,PP 607/175, PP 607/188, PP 607/22, PP 607/64, PPJOURNALISTE SATIRIQUE, CHANTEUR ET 607/72ECRIVAIN, 1916-2007)ROSSET (GEORGES, JUGE CANTONALPP 607/65VAUDOIS, 1894-1973)ROUD (GUSTAVE, ECRIVAIN ET POETEPP 607/42VAUDOIS, 1897-1976)RUFUS (ACTEUR ET FANTAISISTE FRANCAIS, PP 607/3941942-)SAINT-DENIS (MICHEL DE, ACTEUR, METTEUR PP 607/161, PP 607/41EN SCENE, DIRECTEUR DE THEATRE,PROFESSEUR D'ART DRAMATIQUEFRANCAIS, 1897-1971)SARCLORET PP 607/433SAUVAGE (MARCEL, JOURNALISTE ETPP 607/42ECRIVAIN FRANCAIS, 1895-1985)SCHAFFNER (HANS, CONSEILLER FEDERAL, PP 607/361908-2004)SCHMIDT (LOULOU, COMPOSITEUR ETPP 607/357PIANISTE, 1902-1955)SCOTTO (VINCENT, COMPOSITEUR FRANCAIS, PP 607/371874-1952)SENLIS (MICHELLE, PAROLIERE FRANCAISE, PP 607/4061933-)SERRAULT (MICHEL, ACTEUR FRANCAIS, 1928- PP 607/376, PP 607/4272007)SILVANT (JEAN, PEINTRE) PP 607/156, PP 607/158SIMENON (GEORGES, ECRIVAIN, 1903-1989) PP 607/42SOMBERT (CLAIRE, ACTRICE, 1935-2008) PP 607/39STORME (PAUL) PP 607/41STRAVINSKI (IGOR, COMPOSITEUR, 1882-1971) PP 607/40, PP 607/74STUBBE (LUIGI, ALLIE DUPASQUIER, 1880-1965) PP 607/66, PP 607/95SUTER (ERNEST, 1898-1963) PP 607/38SUTTER (GERMAINE) PP 607/67SUTTER (GOTTO) PP 607/67TABET (GEORGES, CHANTEUR, COMPOSITEUR, PP 607/39ACTEUR ET CHEF D'ORCHESTRE FRANCAIS,1905-1984)TCHERNIA (PIERRE, REALISATEUR ETPP 607/39ANIMATEUR, 1928-)TESSIER (VALENTINE, ACTRICE FRANCAISE, PP 607/391892-1981)THEATRE DE LA GAITE MONTPARNASSE PP 607/171(PARIS)THEATRE DU VIEUX-COLOMBIER (PARIS)THEVENAZ (PIERRE, PROFESSEUR DE PP 607/68PP 607/161, PP 607/18, PP 607/41, PP 607/75, PP607/76© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 215PHILOSOPHIE, 1913-1955)THEVENAZ (PIERRETTE) PP 607/68TOTH (CATHERINE) PP 607/39TOUCHARD (PIERRE-AIME, ADMINISTRATEUR PP 607/39DE THEATRE ET ECRIVAIN FRANCAIS, 1903-1987)URFER (ALBERT, PIANISTE ET COMPOSITEUR,1914-1985)VALLOTTON (PAUL, HOMME DE RADIO ET DETHEATRE, 1919-2010)VARESE (CLAUDE) PP 607/71VARIOT (JEAN) PP 607/38VAUCAIRE (MAURICE, CHANSONNIER ET PP 607/39AUTEUR DRAMATIQUE FRANCAIS, 1863-1918)PP 607/105, PP 607/157, PP 607/165, PP 607/178,PP 607/201, PP 607/352, PP 607/379, PP 607/425,PP 607/70, PP 607/90PP 607/95VAUCAIRE (MICHEL, PAROLIER FRANCAIS, PP 607/3531904-1980)VIAN (BORIS, ECRIVAIN ET CHANTEUR PP 607/171FRANCAIS, 1920-1959)VILLARD (ALBERT) PP 607VILLARD (ANNE-MARIE) PP 607/30VILLARD (CHARLES) PP 607/30VILLARD (CHARLOTTE, NEE MOISSON, 1921-) PP 607/120, PP 607/31-33VILLARD (EVELYNE, NEE WUERCHOZ, 1913-2011)VILLARD (FRANCIS) PP 607VILLARD (GEORGETTE) PP 607/30VILLARD (JULIETTE) PP 607VILLARD (LAURENCE) PP 607/120, PP 607/31-33VILLARD (LOUIS, ALLIE ISOZ, ARCHITECTE, PP 6071856-1937)VILLARD (MARGUERITE) PP 607VILLARD (MATHILDE) PP 607VILLARD (PAULINE) PP 607/30VILLARD (THIERRY) PP 607/30VIREL (ANDRE, PEINTRE, POETE, SOCIOLOGUE PP 607/417ET ANTHROPOLOGUE FRANCAIS, 1920-2000)VOGELSANG (ALFRED, 1905-1997) PP 607/19WILDRAC (CHARLES, ECRIVAIN) PP 607/42ZBINDEN (JULIEN-FRANCOIS, COMPOSITEUR PP 607/95VAUDOIS)TABLE DES MATIÈRESPP 607/123, PP 607/172, PP 607/401, PP 607/402,PP 607/62DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2IDENTIFICATION 2CONTEXTE 2CONTENU ET STRUCTURE 4CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 9SOURCES COMPLÉMENTAIRES 9NOTES 10CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 10DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 12INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 207INDEX DES NOMS DE LIEUX 208© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]


PP 607 <strong>Gilles</strong> (<strong>Jean</strong> <strong>Villard</strong>-) 216INDEX DES NOMS DE PERSONNES 209TABLE DES MATIÈRES 215© <strong>Archives</strong> cantonales vaudoises Date d'extraction <strong>des</strong> données: 23.07.2013 [va]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!