13.07.2015 Views

assem bling Automate d'assemblage, de ... - Bystronic glass

assem bling Automate d'assemblage, de ... - Bystronic glass

assem bling Automate d'assemblage, de ... - Bystronic glass

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Automate</strong>s d’<strong>assem</strong>blage,<strong>de</strong> remplissage <strong>de</strong> gaz et<strong>de</strong> pressageInteraction dynamique entre force et précision<strong>assem</strong><strong>bling</strong>Caractéristiques communesAssemblage et pressage automatique <strong>de</strong>vitrage isolant, avec remplissage <strong>de</strong> gaz enoptionTraitement <strong>de</strong> différentes dimensions etlargeurs <strong>de</strong> profil dans un ordre indifférentPressage régulier <strong>de</strong>s vitrages isolantsdoubles et triplesTraitement <strong>de</strong>s formats rectangulaires etpresque tous les volumes en formeDegré <strong>de</strong> remplissage du gaz constammentélevé, pertes <strong>de</strong> gaz minimesCapteur à réaction rapi<strong>de</strong> pour contrôlepermanent du processus <strong>de</strong> remplissage <strong>de</strong>gaz


<strong>assem</strong>bler ZP-SP<strong>Automate</strong> d’<strong>assem</strong>blage et<strong>de</strong> pressage, Type ZP-SPPressage à une ou <strong>de</strong>ux étapes pour vitrage isolantjusqu’à 5,00 m <strong>de</strong> longueurAjustage électronique <strong>de</strong> la pression <strong>de</strong> pressagePressage régulier avec <strong>de</strong>s plateaux <strong>de</strong> pressageguidés <strong>de</strong> manière plane et parallèle sans torsionsGuidage <strong>de</strong>s plateaux <strong>de</strong> pressage ajustable etprécisAccès facile pour l’entretien et le nettoyage parécartement <strong>de</strong>s plateaux <strong>de</strong> pressageTemps <strong>de</strong> cycle constamment courts, égalementpour gran<strong>de</strong>s dimensionsEn optionsDispositif <strong>de</strong> compensation <strong>de</strong> la pression pourl’exploitation <strong>de</strong>s cadres intercalaires métalliquesavec cordon <strong>de</strong> butyl ferméDispositifs <strong>de</strong> réglage pour la fabrication <strong>de</strong> vitragesisolants décalésControle électronique pour un <strong>assem</strong>blage correct<strong>de</strong>s vitrages isolantsProgramme pour l’évacuation <strong>de</strong>s volumes avec<strong>de</strong>s défautsMise en œuvre en version tan<strong>de</strong>mDonnées techniquesHauteurs <strong>de</strong> travail disponiblesDimensions volumespar pressage en <strong>de</strong>ux étapesEpaisseur <strong>de</strong> vitrageEpaisseur <strong>de</strong> verre1,60 m / 2,30 m / 2,70 m / 3,20 mmin. 170 x 350 mmmax. 3200 x 3500 mmjusqu’à max. 5000 mmmax. 60 mmmax. 15 mm<strong>assem</strong>bler ZP-SP-G<strong>Automate</strong> d’<strong>assem</strong>blage,<strong>de</strong> remplissage <strong>de</strong> gazet <strong>de</strong> pressage, Type ZP-SP-GPressage à une ou <strong>de</strong>ux étapes pour vitrage isolantjusqu’à 5,00 m <strong>de</strong> longueurSystème <strong>de</strong> remplissage rapi<strong>de</strong> du gaz pourexploitation <strong>de</strong> l’Argon comme gaz <strong>de</strong> remplissagestandardForte section <strong>de</strong> fente <strong>de</strong> remplissage pour remplissagerapi<strong>de</strong> du gaz avec vitesse faible <strong>de</strong> fluxRemplissage <strong>de</strong> gaz automatique <strong>de</strong>s formatsd’une surlongueurOptimisation <strong>de</strong>s paramètres <strong>de</strong> remplissage commandéepar programmePas <strong>de</strong> forages dans le cadre intercalaireRégulation électronique <strong>de</strong> la pression <strong>de</strong> pressagePressage régulier avec <strong>de</strong>s plateaux <strong>de</strong> pressageguidés <strong>de</strong> manière plane et parallèle sans torsionsGuidage <strong>de</strong>s plateaux <strong>de</strong> pressage ajustable etprécisEn optionsEquipement supplémentaire pour le remplissage <strong>de</strong>Crypton et <strong>de</strong>s mélanges <strong>de</strong> gazDispositif supplémentaire pour le remplissage <strong>de</strong>svitrages isolants triplesDispositif supplémentaire pour le remplissage <strong>de</strong>svitrages avec croisillonsDispositifs pour la fabrication et le remplissage <strong>de</strong>gaz <strong>de</strong> vitrages isolants décalésContrôle électronique pour un <strong>assem</strong>blage correct<strong>de</strong>s vitrages isolantsProgramme supplémentaire pour l’évacuation <strong>de</strong>svolumes avec <strong>de</strong>s défautsEquipement pour le traitement <strong>de</strong> vitrage isolantTPS ®Données techniquesHauteurs <strong>de</strong> travail disponiblesDimensions volumespar pressage en <strong>de</strong>ux étapesEpaisseur <strong>de</strong> vitrage1,60 m / 2,30 m / 2,70 m / 3,20 mmin. 170 x 350 mmmax. 3200 x 3500 mmjusqu’à max. 5000 mmmax. 60 mmEpaisseur <strong>de</strong> verreSurface d’équerre sur le bordavant bas pour remplissageau gaz <strong>de</strong> formats modèlesmax. 15 mmmin. 350 (l) x 170 mm (h)


<strong>assem</strong>bler ZP-TG-G<strong>Automate</strong> d’<strong>assem</strong>blage, <strong>de</strong>remplissage <strong>de</strong> gaz et <strong>de</strong> pressageen tan<strong>de</strong>m, Typ ZP-TG-GPressage à une ou <strong>de</strong>ux étapes pour vitrage isolantjusqu’à 6,00 m <strong>de</strong> longueurAssemblage, remplissage <strong>de</strong> gaz et pressage simultanés,en tan<strong>de</strong>m, <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux vitrages isolantsPlateau <strong>de</strong> pressage divisé pour exploitation entan<strong>de</strong>mSystème <strong>de</strong> remplissage rapi<strong>de</strong> du gaz pour exploitation<strong>de</strong> l’Argon comme gaz <strong>de</strong> remplissage standardBon ren<strong>de</strong>ment par exploitation en tan<strong>de</strong>m pour lesdimensions d’usage courant, les formats plus grandsen cycle simpleEn optionsEquipements supplémentaires pour la fabricationet le remplissage <strong>de</strong> gaz <strong>de</strong>s formats rectangulaireset modèles décalés jusqu’à 4 côtésEquipement supplémentaire pour le remplissage <strong>de</strong>Crypton et <strong>de</strong>s mélanges <strong>de</strong> gazDispositif supplémentaire pour le remplissage <strong>de</strong>svitrages isolants triplesDispositif supplémentaire pour le remplissage <strong>de</strong>svitrages avec croisillonsContrôle électronique pour un <strong>assem</strong>blage correct <strong>de</strong>svitrages isolantsProgramme supplémentaire pour l’évacuation <strong>de</strong>svolumes avec <strong>de</strong>s défautsEquipement pour le traitement <strong>de</strong> vitrage isolant TPS ®Données techniquesHauteurs <strong>de</strong> travail disponiblesDimensions volumespar pressage en <strong>de</strong>ux étapesEpaisseur <strong>de</strong> vitrageEpaisseur <strong>de</strong> verre1,60 m / 2,30 m / 2,70 m / 3,20 mmin. 170 x 350 mmmax. 3200 x 3500 mmjusqu’à max. 6000 mmmax. 60 mmmax. 15 mm<strong>assem</strong><strong>bling</strong>www.bystronic-<strong>glass</strong>.comsales@bystronic-<strong>glass</strong>.comSous réserve d’erreurs et modifications techniques 10.04

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!