cable winders and unwinders macchine per ... - Elettricoplus

BOB-MAT/MMACCHINAAVVOLGITRICECaratteristiche: • Ruote in nylon autobloccanti;• Sollevamento oleodinamicoa pompa manuale; • Asse portabobinafisso (caricamento bobina o matassatoreinfilando l’asse muovendo la macchina);• Fissaggio bobina con assea cremagliera mediante cono mobile;• Variazione velocità elettronica in c.a.0-70 g. min.; • Tensione 220 V monofase;• Misuratore di cavo Art. OA/10Q-60;• Versioni: Art. BOB-MAT/T Trifase 380VoltWINDING MACHINEFeatures: • Self-locking nylon wheels; •Manual pump oleodynamic lifting; • Fixedreel-holding shaft (the reel or the coilerare changed on the shaft by movingof the machine); • The reel is fixed tothe shaft by a mobile cone; • Alternatecurrent electronic variable speed 0-70r.p.m.; • Voltage 220 V singlephase;• Measuring device Art. OA/10Q-60;• Versions: Art. BOB-MAT/T Three Phase380 V.MACHINEENROULEUSECaractéristiques: • Roue en nylon avecfrein; • Soulèvement oléodynamique àpompe manuelle; • Axe à crémaièllerefixe (la touret ou la gavette sont chargéessur l’axe en mouvant la machine);• Le touret est fixé à l’axe avec un cônemobile; • Vitesse variable électroniqueen courant alternatif 0-70 t/min; • Tension220 V monophasée; • Métreuse Art. OA/10Q-60; • Variantes: Art. BOB-MAT/TTriphasé 380 V.AUFWICKELMASCHINEMerkmale: • SelbstblockierendeNylonräder; • Ölhydraulisches Hebenmit Handpumpe; • Feste Trommelachse(die Maschine muss bewegt werden, umdie Trommel oder Ringwickler auf Achsezu laden); • Die Trommel wird mit Fixierkonusauf Achse fixiert; • Elektronischestufenlose Geschwindigkeit Wechselstrom0-70 U/Min.; • Spannung 220V einphasig; • Messgerät Art. OA/10Q-60; • Ausführungen: Art. BOB-MAT/TDreiphasig 380 V.• Macchina in lavoro su rastrelliera • Machine working at racks• Machine travaillant au rack • Maschine im Einsatz auf GestellBOB-MAT/M/SP08/SE-1/TC-1-601Asse estraibileOptional1Art. BP-10-50Asse estraibileExtractable drum shaftPetit axe extractibleKleine austauschbareAchseTourets - Trammel - Bobines - SpulenLargh. max Largh. min Peso Kg.Ø Ø Width max Width min Weight Kg.max. min. Largeur max Largeur mini Poids Kg.Breite max. Mindestbreite Gewicht Kg.500 100 300 100 50Accessori • Optionals • Options • ZusatzvorrichtungArt. TC-SE-B • Art. OE-B • Art. OA/10Q-60 OM/PLC/SP08Componenti • Components • Composants • BestandteileArt. OA/10Q-60ART.IngombroOverall DimensionsEncombrementAbmessungPesoWeightPoidsGewichtALBBobineReelsTouretsTrommelLL2Velc. spost.Mov. speedVitesse Dép.Verstell.PotenzaPowerPuissanceLeistungV.V. g.m.Speed in r.p.m.V.V. t. minuteDrehzahländerung pro Min.M.T.M.T.M.T.Dreh MomentPortataCarryng cap.CapacitéTragfaehigkeitØ asseshaft ØØ axeAchsendurchm.16h.h.h.h.Largh.WidthLargeurBreiteLun.LengthLongueurLängeKgØB maxØB minA =80LL minA =110L 2Peso Kg.Weight Kg.Poids Kg.Gewickt Kg.Km/hKm/hKm/hKm/hKwKwKwKwmin. max. N. m Kg mmBOB-MAT/M 1500 1450 1800 303 1000 600 710 300 735 700 4 1.1 0 70 274 700 58BOB-MAT/SP08 1500 1650 1800 350 1000 600 710 300 735 700 4 1.5 0 70 274 700 58BOB-MAT/PLC 1500 1650 1800 350 1000 600 710 300 735 700 4 1.5 0 70 274 700 58