Rapport Annuel 2000 du Médiateur européen

6 RAPPORT ANNUEL | 20003.1.3 Parlement européen et Commission européenne 98PLAINTE POUR INFORMATION INSUFFISANTE ET POUR NON-ENREGISTREMENT D’UNE PÉTITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983.1.4 Institut universitaire européen 100NON-ADMISSION À L’INSTITUT UNIVERSITAIRE EUROPÉEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003.2 AFFAIRES RÉGLÉES PAR L’INSTITUTION 1063.2.1 Parlement européen 106DÉFAUT D’INFORMATION ET RETARDS DANS UNE PROCÉDURE D’ADJUDICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106DISPOSITIONS APPLICABLES AU REMBOURSEMENT DES FRAIS DE VOYAGE D’UNE CANDIDATE À UN CONCOURS . . . . . . . . . . . 1083.2.2 Conseil de l’Union européenne 110ACCÈS AUX DOCUMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103.2.3 Commission européenne 111REMBOURSEMENT DES COÛTS MARGINAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111PAIEMENT TARDIF ET CALCUL DES INTÉRÊTS DUS À CE TITRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112INTÉRÊTS MORATOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115AIDES D’ÉTAT: CARENCE ALLÉGUÉE DE LA COMMISSION DANS LE TRAITEMENT D’UNE PLAINTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116ACCEPTATION PAR LA COMMISSION D’UNE DEMANDE D’ANNULATION D’UN ORDRE DE RECOUVREMENT . . . . . . . . . . . . . . . 118CONDITIONS D’OCTROI D’UN CONTRAT AU TITRE D’INTERREG II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118NON-ADMISSION AUX ÉPREUVES ÉCRITES D’UN CONCOURS GÉNÉRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120FACTURES NON ACQUITTÉES PAR LA BIBLIOTHÈQUE CENTRALE DE LA COMMISSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121RÈGLES RÉGISSANT LA SAISIE-ARRÊT SUR LA RÉMUNÉRATION DES FONCTIONNAIRES DE LA COMMISSION . . . . . . . . . . . . . . . . 121PAIEMENT TARDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122PAIEMENT TARDIF D’UN EXPERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123VERSEMENT D’UNE SUBVENTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124RÈGLEMENT D’UN LITIGE RELATIF À UN CONTRAT DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263.2.4 Conseil de l’Union européenne et Commission européenne 127PLAINTE POUR DÉLAIS DÉRAISONNABLES ET DISCRIMINATION ARBITRAIRE DANS UNE PROCÉDURE ANTIDUMPING . . . . . . . . . 1273.3 SOLUTION À L’AMIABLE OBTENUE PAR LE MÉDIATEUR 131PAIEMENT D’INTÉRÊTS DE RETARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1313.4 DÉCISIONS DE CLASSEMENT ASSORTIES D’UN COMMENTAIRECRITIQUE DU MÉDIATEUR 1333.4.1 Parlement européen 133FONCTION PUBLIQUE: INFORMATIONS INEXACTES CONCERNANT L’INDEMNITÉ JOURNALIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133RÉPONSES TYPES AUX RÉCLAMATIONS INDIVIDUELLES ADRESSÉES AU JURY PAR DES CANDIDATS À UN CONCOURS GÉNÉRAL . 1353.4.2 Conseil de l’Union européenne 138DÉFAUT DE CONFORMITÉ DE L’ARGUMENTATION D’UN JURY AVEC LES TERMES DE L’AVIS DE CONCOURS . . . . . . . . . . . . . . . . 1383.4.3 Commission européenne 141PAIEMENT AU TITRE D’UN MARCHÉ FINANCÉ PAR DES FONDS TACIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141REFUS DE FINANCER UN CONTRAT INITIALEMENT APPROUVÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146PLAINTE POUR DÉFAUT DE RÉPONSE ET REFUS DE DONNER ACCÈS AUX COMPTES RENDUSDES RÉUNIONS D’UN GROUPE D’EXPERTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152ÉLÉMENTS À FOURNIR PAR LES FONCTIONNAIRES ET AUTRES AGENTS DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,CANDIDATS À UN CONCOURS GÉNÉRAL, POUR PROUVER LEUR STATUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157REFUS D’ACCÈS À UN EMPLOI D’ÉTUDIANT À LA COMMISSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161