Contribution au document de travail du groupe des ONGs pour la ...

THE DANISH 92 GROUPRECOMMANDATIONSCe papier fait <strong>la</strong> lumière sur un certain nombre <strong>de</strong> suggestions <strong>pour</strong> l’action que le Sommet <strong>de</strong>Johannesburg doit abor<strong>de</strong>r comme un effort sérieux <strong>pour</strong> combattre <strong>la</strong> p<strong>au</strong>vreté et promouvoir les moyensd’existence <strong>du</strong>rables, reformer les mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consommation et <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction et protéger l’intégrité <strong>de</strong>sécosystèmes qui soutiennent <strong>la</strong> vie dans les années à venir. Les interconnexions entre ces questionsmontrent que toutes les recommandations <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> chaque section se soutiennent mutuellement etforment ensemble un paquet cohérent.1- RENOUVELER LE PARTENARIAT NORD-SUD ET LA VISION QUI A EMERGE A RIOUne Vision <strong>pour</strong> le Sommet, basé sur <strong>de</strong>s résultats positifs et optimistes issus <strong>de</strong> Rio (le lien <strong>du</strong>développement/environnement, le partenariat Nord-Sud, le dialogue gouvernement/non gouvernement,l’équité dans et entre les pays et les générations, é<strong>la</strong>rgissement <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s commun<strong>au</strong>tés et <strong>de</strong>speuples).Plus spécifiquement, cette vision doit contenir ou être basée sur :• Les stratégies nationales efficaces <strong>pour</strong> l’éradication <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>au</strong>vreté et <strong>la</strong> promotion <strong>de</strong>s moyensd’existence <strong>du</strong>rables y compris les moyens <strong>pour</strong> <strong>la</strong> mise en œuvre. Ces efforts doiventessentiellement contenir <strong>la</strong> promotion d’une é<strong>du</strong>cation et d’une santé <strong>de</strong> base.• Le principe <strong>de</strong>s responsabilités communes mais différenciées ; parvenir à un équilibre entre lesbesoins, les intérêts et les capacités <strong>de</strong>s pays développés et ceux en développement.• Le Nord doit arrêter avec les subsi<strong>de</strong>s commerci<strong>au</strong>x tor<strong>du</strong>s et environnement<strong>au</strong>x négatifs et améliorerl’accès <strong>au</strong> marché <strong>pour</strong> les pays en développement. Reconnaissance <strong>du</strong> besoin <strong>de</strong> dompter <strong>la</strong> force<strong>de</strong> <strong>la</strong> mondialisation libérale par un effort collectif <strong>de</strong>s gouvernements à reverser les effetssecondaires <strong>de</strong> l’économie <strong>de</strong> marché.• Le Nord doit prendre <strong>la</strong> tête en changeant ses mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consommation et <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction non <strong>du</strong>rables,en aidant le Sud dans sa transition vers <strong>la</strong> <strong>du</strong>rabilité.• Une amélioration <strong>de</strong> l’assistance <strong>au</strong> développement est urgente <strong>au</strong>-<strong>de</strong>là <strong>du</strong> consensus <strong>de</strong> Monterreyen plus <strong>du</strong> transfert <strong>de</strong> technologie propre et <strong>du</strong>rable.• Le Sud doit accor<strong>de</strong>r <strong>la</strong> priorité à l’agenda social et environnemental tout comme <strong>au</strong>x réformes et <strong>au</strong>renforcement <strong>de</strong>s institutions nécessaires, à l’é<strong>du</strong>cation et <strong>au</strong> renforcement <strong>de</strong>s capacités <strong>pour</strong> unemise en œuvre.• Application <strong>du</strong> principe <strong>de</strong> préc<strong>au</strong>tion.• Un progrès supplémentaire doit être fait sur le gouvernement national et international basé sur <strong>la</strong>démocratie, <strong>la</strong> bonne gouvernance, les droits <strong>de</strong> l’homme, <strong>la</strong> participation publique et <strong>la</strong> prise <strong>de</strong>décision <strong>au</strong> nive<strong>au</strong> approprié le plus bas.Les droits <strong>de</strong>s indivi<strong>du</strong>s, <strong>de</strong>s commun<strong>au</strong>tés et <strong>de</strong>s <strong>groupe</strong>s qui se battent <strong>pour</strong> un développement<strong>du</strong>rable et <strong>la</strong> justice doivent être reconnues et é<strong>la</strong>rgis.La réalisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong> ces changements <strong>de</strong>mandés par les <strong>ONGs</strong> exigent un engagement politiquesincère <strong>pour</strong> le bien-être <strong>du</strong> mon<strong>de</strong>, et non juste <strong>de</strong>s objectifs économiques à court terme <strong>de</strong> quelques5