Prospectus - Schäfer Technic

RZA · RZA-VARIOREPAIR TRAINSBI-REPANDEURSThe schäfer-technic repair train can be deployed for partialor entire area surfacing operations.In one single operation the chosen section of road is sprayedwith binding agent, twice crushed and screened chippings arethen scattered and then rolled immediately with chippingscompaction rollers.Repair tracks can be set up from 300 mm up to a maximum of3,000 mm. Having their own self-loading device, they can takeon board chippings from the tipper truck on the construction site,thereby achieving a huge increase in work output.The opportunities to choose different equipments will meet allyour requirements.Les bi-répandeurs schäfer-technic peuvent être utilisés pour lesenduits superficiels partiels ou pleine surface.En une seule opération, le liant est épandu sur la section dechaussée sélectionnée, puis les gravillons de haute qualité sontrépandus et immédiatement cylindrés.Les bandes de réparation peuvent être utilisées de 300 à3000 mm au maximum. Grâce au dispositif de chargementautonome, il est possible de charger des gravillons à partir ducamion à benne directement sur le chantier augmentant ainsiconsidérablement la capacité de travail.Le choix de différents équipements permet de répondre àtoutes vos exigences.BTA · BTS · ATBITUMEN TRAILERSREMORQUES A BITUMEThe schäfer-technic bitumen tanks can be used to transport allthe usual roadbuilding binding agents such as bitumen emulsionand bitumen UN 3257/3256, and to store them on theconstruction site. Tanks may have a capacity of up to 30,000 liters,may be equipped with a variety of heating systems, and areavailable in different versions including truck bodies and trailers.The binding agent is kept carefully at the desired operatingtemperature, and can thus be used at any time for any typeof road work.Les remorques à bitume de schäfer-technic permettent letransport de tous les liants routiers usuels tels que les émulsionsde bitume et le bitume UN 3257/3256 et le stockage de ceux-cisur le chantier. Les remorques à bitume ont une capacitémaximale de 30 000 litres et sont dotés de différents systèmesde chauffage.Ils sont disponibles sous forme de variante permettant le montagesur camion ou sur remorque.Le liant est maintenu à la température de service souhaité etpeut être ainsi utilisé à tout moment pour tout type de travailà effectuer sur la chaussée.