13.07.2015 Views

Notice d'utilisation - Trancheuse domestique - PT ... - Riviera et Bar

Notice d'utilisation - Trancheuse domestique - PT ... - Riviera et Bar

Notice d'utilisation - Trancheuse domestique - PT ... - Riviera et Bar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Avec c<strong>et</strong> appareil, vous avez fait l’acquisition d’un article de qualité, bénéficiant d<strong>et</strong>oute l’expérience de <strong>Riviera</strong> & <strong>Bar</strong> dans le domaine de la préparation culinaire. Ilrépond aux critères de qualité <strong>Riviera</strong> & <strong>Bar</strong> : les meilleurs matériaux <strong>et</strong> composants ontété utilisés pour sa fabrication, <strong>et</strong> il a été soumis à des contrôles rigoureux.Nous souhaitons que son usage vous apporte entière satisfaction.Nous vous demandons de lire très attentivement les instructions indiquées dans c<strong>et</strong>tenotice, car elles fournissent, entre autres, des informations importantes relatives à lasécurité d’installation, d’utilisation <strong>et</strong> d’entr<strong>et</strong>ien.Gardez votre notice, vous pourriez avoir besoin de vous y référer dans le futur.sommaireDescription du produitLes plus <strong>Riviera</strong> & <strong>Bar</strong>EnvironnementRecommandations générales de sécuritéRecommandations particulières de sécuritéAvant la première mise en serviceDouble sécuritéMise en serviceN<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ienRangementCaractéristiques techniquesGuide de dépannage344455578910112


432171312description du produit8 91 Poignées de transport2 Loqu<strong>et</strong> de verrouillage du chariot3 Coulisseau4 Chariot coulissant5 Presse-aliments6 Lame inox7 Carter "Bloc-moteur"8 Bouton "Marche/Arrêt"59 Interrupteur de Sécurité10 Paroi réglable11 Mol<strong>et</strong>te de réglage12 Plateau récupérateur13 Logement du plateau récupérateur3101161description du produit


ecommandationsparticulieresde securite• Manipuler la lame avec précaution à l’arrêt, au montage<strong>et</strong> au démontage pour éviter tout risque de coupure.• Veiller à ce que la lame soit bien fixée avant de fairefonctionner la trancheuse.• La lame est extrêmement tranchante. Ne jamais s’enapprocher en cours de fonctionnement.• Ne pas faire fonctionner l’appareil à vide.• Utiliser autant que possible le presse-aliments pour déplacerla pièce à trancher, à moins que la taille ou la forme dela pièce ne l’empêche.• Ne pas utiliser l’appareil pour trancher des aliments gorgésd’eau ou mouillés.• Lors de l’arrêt de la trancheuse, la lame continue de tournerun court instant. Attendre que la rotation de la lame soittotalement terminée avant d’approcher la lame.• Après chaque utilisation, ramener la mol<strong>et</strong>te de réglagede l’épaisseur des tranches au minimum.• Porter des gants de protection pour toute opération dedémontage ou de n<strong>et</strong>toyage de la lame.avant la premieremise en service• Veillez à ôter les éventuels feuill<strong>et</strong>s d’information, supportsde protection <strong>et</strong> tous les éléments d’emballage (sach<strong>et</strong>splastique, cales carton ou polystyrène…).• N<strong>et</strong>toyez la lame inox (6) avec un chiffon humide.• Lavez le chariot coulissant (4), le presse-aliments (5) <strong>et</strong> leplateau récupérateur (12) avec de l’eau chaude savonneuse<strong>et</strong> une éponge. Puis essuyez-les avec un chiffon doux (Cf.Rubrique "N<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ien").• N<strong>et</strong>toyez le corps de la trancheuse avec un chiffon doux<strong>et</strong> humide.• Assurez-vous que toutes les pièces soient parfaitementsèches avant de vous servir de l’appareil.double securitePour plus de sérénité, la trancheuse est équipée d’unedouble Sécurité.Sécurité chariot :• Pour libérer le blocage du chariot (4), glissez le loqu<strong>et</strong>de verrouillage (2) sur position ouverte.Sécurité panneau de commandes :• Pour que la trancheuse fonctionne, glissez au préalablel’interrupteur de Sécurité (9) vers la position "I".C<strong>et</strong>te sécurité empêche toute mise en marche inopinéede l’appareil <strong>et</strong> vous garantit une utilisation en tout<strong>et</strong>ranquillité.A noterTant que l’interrupteur est positionné sur "0", latrancheuse ne peut pas fonctionner.Deux modes d’utilisation sont possibles : la fonctionintermittente "Pulse" ou la fonction "Continue".5


mise en serviceRemarque importanteN'utilisez pas l’appareil pour trancher desaliments surgelés ou contenant des os.Assurez-vous que l’appareil soit débranché.1. Veillez à ce que le blocage du chariot (4) soit déverrouillé<strong>et</strong> que l’interrupteur de Sécurité (9) soit positionné sur"0".2. Disposez l’aliment à trancher sur le chariot coulissant (4)en le calant bien contre la paroi réglable (10).3. Réglez l’épaisseur de coupe à l’aide de la mol<strong>et</strong>te deréglage (11).Remarque importantePour des raisons de sécurité, la trancheusedoit toujours être utilisée avec le chariotcoulissant (4) <strong>et</strong> le presse-aliments (5).5. Utilisez le plateau récupérateur (12) en veillant à placersa partie "creuse" vers le haut. Positionnez-le de manièreà recueillir les tranches.6. Branchez la trancheuse en raccordant le cordond’alimentation à une prise électrique.7. Positionnez la trancheuse en fonction "Pulse" ou"Continue". Pour cela, reportez-vous à la Rubriqueprécédente "Double sécurité".8. Lorsque la lame tourne, faites glisser le chariot coulissant(4) d’avant en arrière, <strong>et</strong> inversement, en exerçant desmouvements uniformes.A noter- Veillez à ne pas trop appuyer l’aliment contre lalame inox (6).- Assurez-vous que la première tranche soità l’épaisseur désirée. Si nécessaire, rectifiezl’épaisseur de coupe avant de poursuivre.A noterSi vous souhaitez couper des aliments d’épaisseursdifférentes, tranchez d’abord les aliments d’épaisseursplus larges.9. Répétez l’opération jusqu’à obtenir le nombre d<strong>et</strong>ranches souhaitées.10. En fin d’utilisation, stoppez le moteur à l'aide desboutons de commande <strong>et</strong> débranchez l’appareil.11. A l’aide de la mol<strong>et</strong>te de réglage (11), positionnezl’épaisseur de coupe sur "0".4. Bloquez l’aliment à trancher à l’aide du presse-aliments (5).Remarque importanteAttendez que la rotation de la lame (6) soittotalement terminée avant de recueillir lestranches sur le plateau récupérateur (12).7


n<strong>et</strong>toyage<strong>et</strong> entr<strong>et</strong>ienAfin de préserver la qualité de votre trancheuse, nous vousconseillons d’y apporter un n<strong>et</strong>toyage régulier.Une trancheuse dont la lame est émoussée ne donne pasde résultats satisfaisants.A noterL’affûtage de la lame (6) peut être réalisé par unaiguiseur professionnel.Remarque importanteLa lame (6) n'est pas compatible lavevaisselle.4. N<strong>et</strong>toyez la lame (6) avec un chiffon humide ou imbibéd’eau savonneuse. Ne laissez pas tremper la lame dansl’eau savonneuse, vous éviterez ainsi tout risque de blessureau moment de récupérer la lame dans l’eau.5. Replacez la lame (6) aussitôt que celle-ci est sèche. Pourcela, serrez la vis au centre de la lame (6) en tournantdans le sens inverse des aiguilles d’une montre.Remarque importanteAvant d’effectuer toute opération den<strong>et</strong>toyage, débranchez la trancheuse <strong>et</strong>attendez que la lame (6) ait fini de tourner.N<strong>et</strong>toyage de la lame (6) :1. A l’aide de la mol<strong>et</strong>te de réglage (11), positionnezl’épaisseur de coupe sur "0".2. Tirez le chariot coulissant (4) vers la gauche.3. A l’aide d’une pièce de monnaie, desserrez la vis aucentre de la lame (6) en tournant dans le sens des aiguillesd’une montre. Puis, ôtez la lame (6) en la tirant versl’extérieur.A noterIl se peut que vous trouviez un peu de graissealimentaire au niveau du système d’entraînementde la lame (6). C<strong>et</strong>te graisse ne doit pas êtreenlevée, au risque de diminuer la durée de vie <strong>et</strong> lesperformances de votre trancheuse. Si c<strong>et</strong>te graissevenait à être enlevée, appliquez une fine couche demargarine. N’appliquez en aucun cas de la graisseindustrielle, nocive pour la santé !N<strong>et</strong>toyage du chariot coulissant (4), du pressealiments(5), de la paroi réglable (10) <strong>et</strong> du plateaurécupérateur (12) :• Le chariot coulissant (4) est amovible. Tirez-le au maximumvers la gauche, soulevez-le par sa partie arrière, puisdélogez-le du coulisseau (3).8


guide de depannageanomalie defonctionnementcausesolutionL’appareil ne fonctionne pas.L’alimentation est coupée.Vérifiez la présence de courant à la prise.Rebranchez l’appareil.La lame (6) ne tourne pas.Le bouton (8) n’est pas en positionde "Marche".Reportez-vous à la Rubrique "Doublesécurité".Le chariot (4) ne se déplace pas.Le chariot (4) est mal mis en place.Emboîtez d’abord la partie avant du chariot(4) puis la partie arrière. Si nécessaire,reportez-vous à la Rubrique "N<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong>entr<strong>et</strong>ien".10


Société ARBParc d’Activités “Les Découvertes”8 rue Thomas EdisonCS 51079 - 67452 Mundolsheim cedexTél. : 03 88 18 66 18 - Fax : 03 88 33 08 51www.riviera-<strong>et</strong>-bar.fr - info@arb-sas.frDocument <strong>et</strong> visuels non contractuels - Caractéristiques susceptibles d’être modifiées - Juin 2011 - V1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!