03.12.2012 Views

Rencontres avec YOGI RAMSURATKUMAR

Rencontres avec YOGI RAMSURATKUMAR

Rencontres avec YOGI RAMSURATKUMAR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RENCONTRES AVEC <strong>YOGI</strong> <strong>RAMSURATKUMAR</strong><br />

égarée. Mais j'aurais aimé avoir une copie de cette<br />

photo. C'était en 1990, mais j'ai le sentiment que<br />

c'était en 88 ou 89, parce que je sais qu'elle a fait deux<br />

voyages à Tiruvannamalai.<br />

Interviewer : Vous avez aussi mentionné une<br />

histoire intéressante, nous parlions de Paremal 15 et de<br />

qui il était. Vous avez mentionné une histoire<br />

intéressante à propos de Caylor.<br />

Will : Perumal. Perumal. Oui. Caylor lui avait<br />

acheté une vache, et Swami n'était pas très heureux de<br />

cela parce qu'elle l'a éloigné de Swami pendant deux<br />

ans. Et Perumal était pour Swami une personne si<br />

bonne, si droite que les autres gars étaient toujours<br />

comme des incompétents. Quand il envoyait Perumal<br />

faire quelque chose, c'était fait. Mais les autres gens,<br />

Durai(?) 16 et George, ils n'étaient pas très, ils n'étaient<br />

pas aussi dignes de confiance… Caylor avait eu cette<br />

idée-là, je ne sais pas où il a trouvé l'argent. Je ne suis<br />

pas sûr de l'histoire sur la manière dont il a trouvé<br />

l'argent, et une vache coûte deux mille roupies, çà<br />

15 Perumal. Erreur de l'interviewer ou de celui qui a a transcrit le texte qui<br />

ne connaît pas Adaiyan Perumal. Nous corrigeons donc dans la réponse de<br />

Will..<br />

16 Ca doit être une autre erreur de l'interviewer qui n'a pas compris<br />

correctementle nom. Nous ne connaissons aucun Durai. A cette époque,<br />

Perumal, George et Jagannathan étaient les trois qui étaient <strong>avec</strong> Yogiji.<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!